De Zoe Dumitrescu-Buşulenga

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De Zoe Dumitrescu-Buşulenga Ne întrebăm: cum mergem mai departe? Nietzsche zicea: „O să vină o vreme – şi a şi venit – în care nu va mai exista aproapele, ci departele nostru”. Era ateu şi recunoştea cu durere că nu-L mai are pe Dumnezeu. Îşi numea ateismul „infirmitatea mea”. Astăzi nu ne interesează trecutul, numai prezentul. Asta ne taie rădăcinile; iar o lume fără rădăcini este o lume fără morală. Nu se poate trăi fără modele. Fundaţia „Credinţă şi Creaţie. Acad. Zoe Dumitrescu-Buşulenga – Maica Benedicta” Caietele de la Putna 2, II – 2009 Apare cu binecuvântarea Înaltpreasfinţitului Pimen, Arhiepiscop al Sucevei şi Rădăuţilor Epoca noastră – tensiunea etic-estetic Mesaje: IPS Bartolomeu, Rosa del Conte Comunicări: Dan Hăulică, Bruno Mazzoni, Ion Pop, Alexandru Zub, Dumitru Irimia, Pr. Gheorghe Popa, Remus Rus, Mircea A. Diaconu, Alexandrina Cernov, Theodor Codreanu, Ioana Mircea, Raluca Şerban, Silviu Mihăilă, Pr. Constantin Hrehor, Tudor Florin, Lucia Toader, Andrei Dârlău, Anca Popescu, Ionuţ Barbu, Ştefan Mazilu, Maica Eufrosina, Teodora Stanciu Expoziţie de artă plastică: Mariana Macri EMBLEME PENTRU MAREA TRECERE Grădină şi Altar, Scară şi Porţi, Tron, Împărăteasă, Epitaf şi Cruce Compoziţii în ţesătură – pânză, catifea, mătase „Eminescu – Viaţa” de Zoe Dumitrescu-Buşulenga. Biografia Poetului într-un nou veşmânt editorial IPS Pimen, Arhim. Melchisedec Velnic, Dan Hăulică, Eugen Simion, Dumitru Irimia, Mircia Dumitrescu In memoriam Dumitru Irimia (1939–2009) ISSN 1844–7791 © Fundaţia „Credinţă şi Creaţie. Acad. Zoe Dumitrescu-Buşulenga – Maica Benedicta” Editura Nicodim Caligraful Mănăstirea Putna, 2009 Tel.: 0230 414 055 Fax: 0230 414 119 Argument E normal ca acţiuni necesare, legitime, cum sunt aceste colocvii închinate doamnei academician Zoe Dumitrescu-Buşulenga ‒ Maica Benedicta, să se constituie cu o conştiinţă a continuităţii, care operează şi care dă o organicitate efortului nostru, al Fundaţiei care îi poartă numele. Continuitatea apare destul de limpede, dacă ne amintim că tema tensiunii între etic şi estetic a răsărit în chip firesc din dezbaterile din anul anterior, 2007. Cred că explicit a formulat-o doamna Teodora Stanciu, ea dealtminteri desfăşurînd la Radio, în jurul polarităţii etic ‒ estetic nişte concentrări de energie creatoare, foarte preţioase într-o cultură deseori dezorientată cum e aceea a momentului în care trăim. Şi astfel ne simţeam fideli gîndului care anima acţiunea şi devoţiunea Maicii Benedicta, a doamnei Zoe Dumitrescu-Buşulenga. Eticismul era, la ea, un impuls care nu avea nevoie de vorbe mari, dar dubla din adînc, ca un fel de pînză freatică, întinderea cercetărilor celor mai variate, caracteristice acestui spirit multilateral format şi cu o curiozitate mereu iscoditoare. Să ne bucurăm, deci, că punem un scrupul de fidelitate în această alegere a temei, care răspunde şi vocaţiei locurilor, pentru că factorul religios intră firesc în această ecuaţie etic–estetic. În acelaşi timp se produce prin formularea noastră, prin alegerea acestei teme, o voluntară deschidere către aspecte contemporane ale existenţei sociale care interesează, care afectează straturi largi ale populaţiei şi mai ales ale populaţiei juvenile. Colocviul începe cu o temă, care are ecouri vaste în filosofia culturii, ducînd spre Hegel, şi spre alte spirite mari, – moralitatea istoriei ‒ pe care o tratează academicianul Alexandru Zub. În Invitaţia pentru colocviu ne-am îngăduit să facem, cu titlu de instigaţie, şi cîteva trimiteri la preocupări, la angoase şi la flageluri contemporane: parada erosului, ipocriziile legate de politically correct şi de alte împrejurări ale vieţii, nu numai diplomatice, dar şi convenit consensuale. Cred că e cazul, aşezîndu-ne destul de sus în gîndire, aşa cum făcea doamna Zoe, să nu ocolim şi asemenea aspecte, deseori aspre, cu care ne interpelează realitatea contemporană, neuitînd nicio clipă că această tensiune, pe care o detectăm între cei doi poli, între etic şi estetic, este un semn al unui 5 energetism contemporan, al unor determinări inevitabile ale epocii noastre. Să păstrăm intactă tensiunea gîndirii, cred că acesta e unul din îndemnurile de căpetenie pe care le extragem din exemplul şi din gîndirea doamnei Zoe Dumitrescu-Buşulenga, o tensiune care nu se adoarme de clişee. Există la noi, în ce priveşte raporturile din artă, între etic si estetic, referinţe care au legitimitatea lor, de pildă Petru Comarnescu ‒ Kalokagathon, dar care riscă să apară puţin soporifice. Pentru că nu e îndeajuns numai să pronunţăm în chip pios dezideratul unei uniri, ci este vorba să trăim această nevoie, izbindu-ne de asprimi care caracterizează epoca noastră, şi impunîndu-ne o sinceritate a abordării care să ne facă eficienţi şi respectabili. Încercarea noastră de a lărgi componenţa colocviului, de a-i asocia o serie de tineri cercetători, care au dovedit agerime şi curiozitate pentru domenii variate, pentru relaţii variate între piscuri ale gîndirii şi ale creaţiei contemporane, răspunde nevoii pe care o resimţea doamna Zoe, de a se adresa tineretului, de a avea în preajma sa spirite tinere. Şi asta constituie, în acelaşi timp, pentru noi, ocazia unei verificări a ceea ce este legitim în eforturile intelectuale ale acestor colocvii. O parafrazez pe o mare poetă, Proust o declara imens de importantă, e vorba de Anna de Noailles, care spunea despre sine: Je suis inutile et irremplaçable (Sunt inutilă şi de neînlocuit), şi consider că sunt lucruri care pot să pară inutile, care pot să pară restrînse, experienţe încă seminale, dar care conţin o putere de expansiune intelectuală care să le facă cu adevărat indispensabile. Şi cred că, bine articulate, versantele eticului şi esteticului ne aşează pe o axă cu adevărat esenţială. Într-o foarte frumoasă explorare din La Quinzaine Littéraire, condusă de Nadeau, una dintre colaboratoare, fiica scriitoarei Nathalie Sarraute, a lansat o anchetă „Que sauveriez-vous du XX-ème siècle?” (Ce-aţi salva din secolul al XX-lea?) E o problemă pe care ar trebui să avem curajul să ne-o punem. Se vîntură atîtea lucruri, se succed cu atîta precipitare, încît nevoia, nu de a ne fixa într-un model îngheţat, dar de a căuta să stabilim un bilanţ al lucrurilor demne de a fi trăite şi retrăite, ar trebui să ne preocupe. Printre lucrurile de salvat cred că sunt şi aceste apetenţe ale spiritului ce ne întorc spre domeniul sacrului cu o gravitate pe care secolul al XIX-lea o pierduse şi pe care noi suntem mai apţi acum să o regăsim. Cunoaşteţi formula aceea atribuită lui Malraux privind secolul al XXI-lea, dominat de sacru, reprezentînd o intuiţie a unor procese care încep tot mai mult să definească umanitatea contemporană; cîteodată împingînd-o la fanatisme înspaimîntătoare, alteori iluminînd o întoarcere, o plonjare spre străfundurile fiinţei sufleteşti, dincolo de progresele tehnologiei şi de ceea ce este civilizaţie epidermic exterioară. Ne aşezăm cu această perseverenţă, cred, pe un făgaş sănătos, care e bine să ne caracterizeze. La sfîrşitul întîlnirii noastre oferim Caietele de la Putna 1, volumul ce conţine actele colocviului Tradiţie spirituală românească şi deschidere 6 spre universal. Ele arată un total care este incitant şi care consolidează ideea că asemenea întîlniri sunt fertile într-un plan autentic. Ceea ce a citit Părintele Stareţ din paginile de memorialistică ale IPS Bartolomeu mi-a adus aminte o împrejurare pariziană. Conduceam la UNESCO o mare dezbatere prilejuită de centenarul lui Picasso: cu unii mari artişti ai epocii şi critici foarte cunoscuţi, Wifredo Lam, Serge Lifar, Matta, Michel Leiris, bunăoară. Şi una dintre mărturiile cele mai interesante fu aceea a lui Édouard Pignon, prieten foarte fidel al lui Picasso care venea de lîngă Toulon, unde locuia, să-şi confrunte experienţa cu gloriosul său confrate, la castelul Vauvenargues, sau la Mougins, în Provence. Picasso era de o productivitate imensă, avea ce arăta şi avea ce vorbi despre pictură. Era şi de o inteligenţă de artist fabuloasă. Dar după o zi, maximum, povestea Pignon, această desfăşurare, această frenezie creatoare, îi dădea o asemenea mîncărime, o nerăbdare de lucru, că nu putea să mai rămînă. Simţea imperativ că trebuie să se întoarcă în atelier. Am recunoscut ceva din acest impuls de a se întoarce la masa de lucru, nu dintr-o grafomanie oarecare, dar din această sănătoasă nevoie, la Mitropolitul Bartolomeu. Căci din nucleul acela al întîlnirilor fără nimic compassé, fără nimic rigid, de la Văratec, s-a nutrit impulsul unui scris asiduu, al unor întîlniri peste meridiane – Cerurile Oltului, de pildă. Această carte a IPS Bartolomeu, nu destul de cunoscută, aşează Oltenia la o înălţime a admiraţiei şi a datoriei noastre de cunoaştere, comparabilă cu Bucovina şi cu alte zone pe care de multă vreme ne-am obişnuit să le frecventăm. Iată exemple de deschidere pe care le străjuiesc amintirile legate de doamna Zoe Dumitrescu-Buşulenga. Cînd se aude de etică, mai ales la oameni tineri, există un mic reflex, n-aş spune de apărare, dar de agasare ‒ bîzîie o muscă ce ne supără: „Ce vor moraliştii ăştia? De ce ne tulbură bucuria de viaţă?”. Or eu cred că trebuie să înţelegem că asemenea probleme, dacă le discutăm, le discutăm dintr-o nevoie cu mult mai largă, care depăşeşte instanţele acestea etajate, stratificate, educator-educat. Toată lumea este implicată într-o fericită funcţionare a valorilor care se transmit prin educaţie. Sportul, care acum aduce etica la modul cenzurii, al poliţiei, ‒ să vezi dacă s-a drogat sau nu campionul ‒, în Grecia, la Olimpiade, era înţeles cu asemenea nobilă rigoare, încît dacă se producea un fenomen,
Recommended publications
  • ROMANIAN IDENTITY and CULTURAL POLITICS UNDER CEAU§ESCU: an EXAMPLE from PHILOSOPHY1 Katherine Verdery
    ROMANIAN IDENTITY AND CULTURAL POLITICS UNDER CEAU§ESCU: AN EXAMPLE FROM PHILOSOPHY1 Katherine Verdery Studies of intellectuals, their relation to power, and their role in shaping social ideologies' occupy an important place in twentieth-century social science (e.g., Mannheim 1955, Gramsci 1971, Shils 1958, Gouldner 1979, Foucault 1978 and 1980, Bourdieu 1975 and 1988, Konri.\d and Szelenyi 1979, Bauman 1987). While earlier writings (such as Shils 1958 and Coser 1965) treatec;i intellectual activity as "free-floating" and as relatively independent of political interest, the consensus of the 1970s and 1980s emphasizes, rather, that intellectual production is situated, embedded in political and social relations. Different theorists have different views concerning the political character of scientific findings and scholarly debates. Some emphasize the ways in which knowledge develops practices that contribute to subjection (e.g., Bauman 1987, Foucault 1978); others focus on the politics that occur within afield of intellectual activity and on how that field is tied to political and eco~omic processes in. the society as a whole (e.g., .Abbott 1988, Bourdieu 1975, 1988). Still others examine how the discourses of "intellectuals build up ideological premises that either construct or challenge social hegemonies (e.g., Simmonds-Duke 1987). This essay, and the study of which it forms a part (Verdery 1991), follow the third of these routes. My objective is to investigate how intellectual activity in Romania under ceau~escu contributed to reproducing
    [Show full text]
  • George Toader
    BIBLIOTECA IULIA HASDEU A. LITERATURA ROMANA CLASICA SI CONTEMPORANA 1. Opere alese – Vol. I de Mihail Eminescu – Editura pentru literatura 1964 2. Romanii supt Mihai-Voievod Viteazul - Vol. I, II de Nicolae Balcescu Editura Tineretului 1967 3. Avatarii faraonului Tla – Teza de doctorat – de George Calinescu Editura Junimea, Iasi 1979 4. Domnisoara din strada Neptun de Felix Aderca - Editura Minerva 1982 5. Eficienta in 7 trepte sau Un abecedat al intelepciunii de Stephen R Covey Editura ALLFA, 2000 6. Explicatie si intelegere – Vol.1 de Teodor Dima Editura Stiintifica si Enciclopedica 1980 7. Gutenberg sau Marconi? de Neagu Udroiu – Editura Albatros 1981 8. Arta prozatorilor romani de Tudor Vianu – Editura Albatros 1977 9. Amintiri literare de Mihail Sadoveanu – Editura Minerva 1970 10. Fire de tort de George Cosbuc – Editura pentru literatura 1969 11. Piatra teiului de Alecu Russo – Editura pentru literatura 1967 12. Paradoxala aventura de I. Manzatu – Editura Tineretului 1962 13. Amintiri, povesti, povestiri de Ion Creanga Editura de stat pentru literatura si arta 1960 14. Mastile lui Goethe de Eugen Barbu - Editura pentru literatura 1967 15. Legendele Olimpului de Alexandru Mitru – Editura Tineretului 1962 16. Studii de estetica de C. Dimitrescu – Iasi – Editura Stiintifica 1974 2 17. Un fluture pe lampa de Paul Everac – Editura Eminescu 1974 18. Prietenie creatoare de Petre Panzaru – Editura Albatros 1976 19. Fabule de Aurel Baranga – Editura Eminescu 1977 20. Poezii de Nicolae Labis – Editura Minerva 1976 21. Poezii de Octavian Goga – Editura Minerva 1972 22. Teatru de Ion Luca Caragiale – Editura Minerva 1976 23. Satra de Zaharia Stancu – Editura pentru literatura 1969 24.
    [Show full text]
  • Romanian Book Review Address of the Editorial Office : the Romanian Cultural Institute , Playwrights’ Club at the RCI Aleea Alexandru No
    Published by the Romanian Cultural Institute Romanian ditorial by ANDREI Book REORIENMTARTGIOA NS IN EUROPE For several years now, there are percepti- ble cEhanges in our world. In the late eighties, liberal democracy continued the expansion started after World War II, at least in Europe. Meanwhile, national states have weakened, under the pressure to liberalize trade and the fight for recognition of minority (ethnic, poli- Review tical, sexual, etc.) movements. Globalization of the economy, communications, security, ISSUED MONTHLY G No. 5 G JUNE 2013 G DISTRIBUTED FOR FREE knowledge has become a reality. The financial crisis that broke out in 2008 surprised the world organized on market prin- ciples as economic regulator, and threatens to develop into an economic crisis with extended repercussions still hard to detect. U.S. last two elections favored the advocates of “change”, and the policy reorientation of the first world power does not remain without consequences for all mankind. On the stage of the producers of the world, China and Germany are now the first exporters. Russia lies among the powers that cannot be ignored in a serious political approach. (...) What happens, now? Facts cannot be cap- tured only by impressions, perceptions and occasional random experiences, even though many intellectuals are lured by them, produ- cing the barren chatter around us. Systematic TTThhhrrreeeeee DDDaaayyysss WWWiiittthhh thinking is always indispensable to those who want to actually understand what is going on . Not long ago, the famous National Intelligence Council, which, in the U.S., periodically offers interpretations of the global trends, published Global Report 2015 (2008).
    [Show full text]
  • New Images of the Nation in Postcommunist Romanian Literature
    ANDREEA MIRONESCU THE INTERRUPTED COMMUNITY: NEW IMAGES OF THE NATION IN POSTCOMMUNIST ROMANIAN LITERATURE What Can One See through a Hole in a Flag The 1989 Romanian Revolution brought to the forefront one of the most powerful and suggestive images of the interrupted community: the hole in the flag. Cutting out the national emblem of the former Socialist Republic of Romania could have been a purely contextual and defiant action during the insurrection against Ceausescu’s oppressive regime, but it had immediate and large echoes. Andrei Codrescu, a reputed Romanian-American writer who travelled back to Romania in December 1989 to relate the revolution as a radio commentator for ABC’s Nightline, was one of the first to speculate upon this image in his homonymous book published in 1991: “suddenly there, under the cold moon, there it was, the Romanian flag with the socialist emblem cut right out of the middle. […] It’s through that hole, I thought, that I am returning to my birthplace”1. Codrescu connects the hole in the flag not only with a maternal tunnel through which he returns in his homeland, but also to the motif of the empty space which featured recurrently in Romanian theories of national culture ever since the interwar period, as Bogdan Ştefănescu suggests2. However, a more transparent connection to the interrupted community, as Jean-Luc Nancy defines it in his celebrated book The Inoperative Community, is to be found in Slavoj Žižek’s interpretation of the hole in the flag. For the Slovenian philosopher, the Romanian hollowed flag is a “sublime image” of a suspended and open historical situation: “the rebels waving the national flag with the red star, the Communist symbol, cut out, so that instead of the symbol standing for the organizing principle of the national life, there was nothing but a hole in its centre”3.
    [Show full text]
  • Prof. Univ. Dr. Hab. Mihaela POPESCU 1. Valorile Epistemice Ale Viitorului În Limba Romana Contemporană 2. Semnificaţii Evide
    UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA FACULTATEA DE LITERE Departamentul de limba şi literatura română Teme pentru lucrările de LICENŢĂ, sesiunea iulie 2021 LLR, LLL, LLS, LLD Prof. univ. dr. hab. Mihaela POPESCU 1. Valorile epistemice ale viitorului în limba romana contemporană 2. Semnificaţii evidenţiale ale condiţionalului în presa scrisă contemporană 3. Gramaticalizarea prezumtivului în limba română Conf. univ. dr. Laurențiu BĂLĂ 1. Lexicografia argotică românească 2. Cercetări românești în domeniul argotologiei 3. Caracterul ludic al argoului românesc 4. Câmpul lexico-semantic al banilor în argoul românesc 5. Câmpul lexico-semantic al polițistului în argoul românesc 6. Câmpul lexico-semantic al violenței în argoul românesc 7. Câmpul lexico-semantic al mâncării în argoul românesc 8. Câmpul lexico-semantic al băuturii în argoul românesc 9. Câmpul lexico-semantic al hoției în argoul românesc 10. Exprimarea aprecierii pozitive în argoul românesc Conf. univ. dr. Ion BUZERA 1. Liviu Rebreanu și poetica romanului psihologic 2. Romanul mitic sadovenian: strategiile rescrierii 3. Proza scurtă a lui I.L. Caragiale 4. Personaje arhetipale în opera lui Ion Creangă Conf. univ. dr. Alina GIOROCEANU 1. Enunțul interogativ și rolul lui în discursul publicistic 2. Grupul nominal. Trăsături definitorii 3. Grupul adjectival și grupul adverbial. Similitudini și diferențe 4. Propoziții negative și propoziții afirmative în expresie poetică 5. Relația de coordonare în discursul juridic Conf. univ. dr. Gabriel POPESCU 1. Epopeea lui Ghilgameş ca sursă a Bibliei: orizont dilematic 2. Mitul Turnului Babel interpretat de G. Steiner, U. Eco şi J. Derrida: orizont comparatist 3. Iov interpretat de C.G. Jung, H. Corbin şi A. Neher: orizont comparatist 4. Litigiu/ „diferend” în Iliada şi Antigona.
    [Show full text]
  • Die Zeitgenössischen Literaturen Südosteuropas
    Südosteuropa - Jahrbuch ∙ Band 11 (eBook - Digi20-Retro) Hans Hartl (Hrsg.) Die zeitgenössischen Literaturen Südosteuropas Verlag Otto Sagner München ∙ Berlin ∙ Washington D.C. Digitalisiert im Rahmen der Kooperation mit dem DFG-Projekt „Digi20“ der Bayerischen Staatsbibliothek, München. OCR-Bearbeitung und Erstellung des eBooks durch den Verlag Otto Sagner: http://verlag.kubon-sagner.de © bei Verlag Otto Sagner. Eine Verwertung oder Weitergabe der Texte und Abbildungen, insbesondere durch Vervielfältigung, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlages unzulässig. «Verlag Otto Sagner» ist ein Imprint der Kubon & Sagner GmbH. Hans Hartl - 978-3-95479-722-6 Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:40AM via free access 00063162 SÜDOSTEUROPA-JAHRBUCH Im Namen defSüdosteuropa-Gesellschaft herausgegeben von WALTER ALTHAMMER 11. Band Die zeitgenössischen Literaturen Südosteuropas 18. Internationale Hochschulwoche der Südosteuropa-Gesellschaft 3.—7. Oktober 1977 in Tutzing Selbstverlag der Südosteuropa-Gesellschaft München 1978 Hans Hartl - 978-3-95479-722-6 Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:40AM via free access REDAKTION: Hans Hartl, München Bayerische Staatsbibliothek München Druck: Josef Jägerhuber, Starnberg Hans Hartl - 978-3-95479-722-6 Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:40AM via free access INHALT Walter Althammer: Vorwort III EINFÜHRUNG Reinhard Lauer: Typologische Aspekte der Literaturen Südosteuropas........................................1 JUGOSLAWIEN Jože Pogačnik: Die Literaturen Jugoslawiens
    [Show full text]
  • Fondatia Pentru Literatură Si Artă ,,REGELE CA.ROL Al D-Lea''
    UN A.SEZĂMÂNT REGAL: Fondatia pentru' Literatură si Artă ,,REGELE' CA.ROL al D-lea''' Petruţa BURLACU Potrivit unei vechi şi bune tradiţii, regii României s-au preocupat de problemele culturale ale ţării, urmărind să ofere un sprijin eficient culturii româneşti. În Bucureşti, Iaşi şi Cluj au luat fiinţă fundaţii şi aşezăminte regale consacrate menţinerii şi încurajării creaţiei culturale. În Bucureşti, fondul de carte al Bibliotecii Universitare „Carol I", devenită Biblioteca Centrală Universitară a făcut obiect de studiu pentru mulţi studenţi şi profesori, iar Editura Fundaţiei pentru Literatură şi Artă a dat la iveală cărţi valoroase pentru toate domeniile. Tot de numele acestei fundaţii se leagă şi apariţia unei publicaţii periodice care vreme de 13 ani s-a impus ca una dintre cele mai bune în contextul vieţii culturale bucureştene. La conducerea acestor aşezăminte regale au fost numite personalităţi recunoscute ale culturii româneşti care cunoşteau îndeaproape necesităţile acesteia şi au orientat cu competenţă activitatea fundaţiilor regale spre domenii care aveau nevoie de sprijin şi spre manifestări de reală valoare pentru cultura românească. Deschizătorul acestui drum a fost primul rege al României, Carol I. Cu ocazia împlinirii a 25 de ani de la venirea sa pe tron, regele Carol I şi-a exprimat dorinţa înfăptuirii unui aşezământ care să servească tinerimii universitare 1.Pentru construirea acestui aşezământ regele donează din patrimoniul Casei Regale o suprafaţă de teren de 1 200 mp', situată în faţa Palatului Regal, precum şi suma de 200 OOO lei 2. Fundaţia Universitatea „Carol I" a fost construită între anii 1891-1895. Biblioteca universitară „Carol I" a oferit studenţilor de la toate facultăţile un sprijin important în întocmirea lucrărilor de specialitate, tezelor de licenţă şi doctorat.
    [Show full text]
  • Annals of UPET
    Annals of the University of Petroşani, Mining Engineering, 19 (2018) 1 ISSN 1454-9174 ANNALS OF THE UNIVERSITY OF PETROSANI MINING ENGINEERING vol. 19 (XLVI) UNIVERSITAS PUBLISHING HOUSE Petroşani – ROMÂNIA, 2018 2 Annals of the University of Petroşani, Mining Engineering, 19 (2018) ISSN 1454-9174 EDITOR OF PUBLICATION Prof. PhD.eng. Ioan-Lucian BOLUNDUȚ a ADVISORY AND EDITORIAL BOARD OF MINING ENGINEERING ISSUES ADVISORY BOARD Prof. PhD. Eng. Zacharis AGIOTANTIS Technical University of Crete - Greece PhD. Habil Eng. Marwan AL HEIB Ecole des Mines de Nancy, INERIS, France PhD. Eng. Horea BENDEA Politechnico di Torino, Italy Prof. PhD. Eng. Raimondo CICCU University of Cagliari, Italy Prof. PhD. Eng. Carsten DREBENSTEDT Technische Universitat Bergakademie Freiberg – Germany PhD. Eng. Edmond GOSKOLLI National Agency of Natural Resources, Albania Prof. PhD. Eng. Victor HARCENKO Moscow State Mining University Russia Assoc. Prof.PhD. Eng. Ventzislav IVANOV University of Mining and Geology – Sofia - Bulgaria Assoc. Prof. PhD. Eng. Charles KOCSIS University of Nevada, Reno, U.S.A Prof. PhD. Eng. Andrei KORCEAK Moscow State Mining University Russia Prof. PhD. Eng. Gheorghe MORARU Technical University of Moldova – Chişinău, Moldova Prof. PhD. Eng. Roland MORARU University of Petroşani Prof. Ph.D. Eng.Jan PALARSKI Silezian University of Technology, Gliwice, Poland PhD.Eng. Raj SINGHAL Int. Journal of Mining, Reclamation and Environment - Canada Prof. PhD. Eng. Ingo VALMA Tallin University of Technology – Estonia Prof. PhD. Eng. Işik YILMAZ Cumhuriyet University – Istambul, Turcia EDITORIAL BOARD Editor-in-chief: Prof. PhD. Eng. Ilie ONICA University of Petroşani Deputy Lecturer PhD. Eng. Dacian-Paul MARIAN University of Petroşani editors: Assoc. Prof. PhD.
    [Show full text]
  • (A Lăncrănjan-Könyv Hazai Magyar Viszhangja) [2013. Október]
    Ahogy a Szekuritáté látta... (A Lăncrănjan-könyv hazai magyar viszhangja) [2013. október] Az utóbbi hónapokban újabb tanulmány idézte fel Ion Lăncrănjan 1982-ben megjelent Cuvânt despre Transilvania (Beszéd Erdélyről) című könyve kapcsán a Ceauşescu-diktatúra három évtizeddel ezelőtti eseményeit. Az Izsák Anikó-Borbáláét1 megelőzően Vincze Gábor már kétszer is foglalkozott a témával, egy rövidebb2 és egy hosszabb, a vita magyarországi visszhangját is feldolgozó, valamint a Lăncrănjan-vonulathoz sorolható további román kiadványokat, s azokon át a Cuvânt despre Transilvania által elindított gyűlöletbeszéd folytatását is nyomon követő tanulmányban3. Jómagam az alábbiakban azzal a képpel szeretnék a téma ismeretéhez hozzájárulni, amely a Szekuritáté vonatkozó anyagaiból rajzolódik ki, s ami a maga módján többek között háttérmagyarázatul is szolgálhat bizonyos – a felszínen is mutatkozó – részletekhez. Ehhez pillanatnyilag két forrás áll rendelkezésemre: a Cartea albă a Securităţii (A Szekuritáté fehér könyve) című dokumentumgyűjteménynek az 1969 és 1989 közötti irodalmi életre vonatkozó kötete4 és Domokos Gézának a bukaresti CNSAS- levéltárban található, az 1976-1989 közötti időszakot felölelő megfigyelési dossziéja5. A részletek teljessége kedvéért ezeken kívül felhasználtam Domokos Gézának az EMKE–Szabédi Ház gyűjteményében őrzött hagyatékában6 meglévő beadvány-szövegeket is. Mielőtt azonban magára a témára térnék, két dolgot kell előrebocsátanom, amelyek szükségesek a Lăncrănjan-könyv körüli események hátterének jobb megértéséhez. Az egyik Domokos Géza személyével és megfigyelésével, a másik a romániai írótársadalmon belül a 80-as évek elején már mutatkozó belső ellentétekkel kapcsolatos. Domokos Géza megfigyelésére – más dossziékból származó jelentésektől eltekintve – 1975-től fogva vannak adatok. 1975. október 20-áról van keltezve az az összefoglaló jelentés7, amely szerint „egyes jelek arra mutatnak, hogy bizonytalan magatartást tanúsít… pártunk és államunk politikájának egyes aspektusaival szemben”.
    [Show full text]
  • On Romanian-American Cultural Relations. INSTITUTION Washington Univ., Seattle
    DOCUMENT RESUME ED 109 908 FL 006 995 AUTHOR Giurescu, Constantin C. TITLE On Romanian-American Cultural Relations. INSTITUTION Washington Univ., Seattle. SPONS AGENCY Institute of International .Studies (DHEW/OE), Washington, D.C. BUREAU NO BP-67-7901 PUB DATE 13 May 72 CONTRACT OEC-0-72-0918 NOTE 36p.; Paper presented at the Conference on Romanian Language and Literature (Seattle, Washington, May 12-13, 1972); For related document, see FL 006 989 EDRS PRICE MF-$0.76 HQ-$1.95 PLUS POSTAGE DESCRIPTORS American Literature; Cultural Awareness; *Cultural Exchange; Cultural Factors; *Culture Contact; European History; Foreign Relations; Historiography; *Literary Influences; *Music; *Romanian; Translation IDENTIFIERS NDEA Title VI ABSTRACT This Paper presents a brief outline of the history of cultural relations between Romania and the United States. Instances are cited of the first mentions in Romanian writing of American and specifically United States life. A history is given of the major American literary works translated into Romanian. Examples of Romanian works show the interest of Romanians in American scientists, technicians, and politicians. The introduction of American dance and music to Romania is discussed. Centers of historiographical research are cited which contributed greatly to close Romanian-American relations. Finally, the influence of Romanian music groups in introducing Romanian culture to America is mentioned. (AM) University of Washington Conference on May 12, 13, 1972 Seattle, Washington On Romanian-American Cultural
    [Show full text]
  • Románia – Aláaktázott Terület 4 (Múltfeltárás, Diktatúra, Titkosszolgálatok)
    Bányai Péter Az eredeti demokráciától a maffia-állam felé? Politikai elemzések Romániáról 1990 és 2005 között 2 TARTALOM Románia – aláaktázott terület 4 (Múltfeltárás, diktatúra, titkosszolgálatok) Találkozásaim a Securitatéval Miért is Ceauşescu? Válasz Bodor Pál írására SRI szívnek szívesen Az állam mi vagyunk. A SRI nemzetbiztonsági jelentése 1992-ről Hírszerzői jelentés helyett blabla. A SRI nemzetbiztonsági jelentése 1993-ról 27 A SRI nézőpontja az 1989. decemberi sajnálatos eseményekről Magyarveszély és kolerajárvány Románia: aláaktázott terület Pletykaözön és besúgóbotrány. A SRI nemzetbiztonsági jelentése 1993-ról Pacepa. A titkosszolga fabulái Szupertitkos ügynök jelenti A történelemhamisítók és pénzmosók baráti társasága 1990–1992: Veszélyes sablonok Hevenyészett gondolatok egy álmatlan szilveszteri éjszakán Demokráciát tanulunk, tanulgatunk? Ellopták a forradalmat? Ez demokrácia? Meddig? A fal Mi a teendő? Megkezdődött a választási kampány Az RMDSZ első kongresszusa Beszéd a bukaresti Egyetem téren, 1990. május 5. Hova-merre, Front? Quo vadis RMDSZ… Se liberalizmus, se kereszténydemokrácia, se szocializmus, se... Robbanás előtt? Barátaim, Hírek és rémhírek között Megint nem volt forradalom A Harmadik Erő Reálpolitika és megalkuvás Egységes Nemzeti Börtön Maffiával állunk szemben! Én vagyok a második Hajdú Győző? Állásfoglalás Antiszemitizmus Romániában Kiváltságok vagy pozitív diszkrimináció? „Uram, ez mészárszék, nem a parlament!” Egyszerűsítések, kétértelműségek: veszélyes tévedések Sütő András interjújának margójára A szélsőjobb
    [Show full text]
  • IOANA VALENTINA MURĂRUȘ Nume Sub Care Public: OANA CHELARU-MURĂRUȘ
    CURRICULUM VITAE IOANA VALENTINA MURĂRUȘ Nume sub care public: OANA CHELARU-MURĂRUȘ e-mail: [email protected] [email protected] ■ DATE PERSONALE Data şi locul naşterii: 31 ianuarie 1956, Bucureşti ■ STUDII 1974-1978: Facultatea de Limba şi Literatura Română a Universităţii din Bucureşti (specializarea română-engleză), absolvită cu diplomă de merit (media 9,99). ■ LIMBI STRĂINE . Engleză: lectură, redactare, conversaţie (Nivel C1) . Italiană: lectură, conversaţie (Nivel B2), redactare (Nivel B1) . Germană: lectură, conversaţie, redactare (Nivel A2) . Franceză: lectură (Nivel B1) ■ COMPETENŢE PC . Operare Word, Powerpoint, Excel (elementar) ACTIVITATEA DIDACTICĂ ■ EXPERIENŢĂ DIDACTICĂ ÎN ÎNVĂŢĂMÂNTUL PREUNIVERSITAR 1978 – 1985: profesoară de limba şi literatura română la Liceul de Filologie - Istorie „Ion Creangă”, Bucureşti (definitivare în învăţământul preuniversitar în 1980 - cu media 10). 1985 – 1990: profesoară de limba şi literatura română la Liceul de Ştiinţele Naturii „C.A.Rosetti”, Bucureşti (gradul didactic II în 1985 - cu media 10; gradul didactic I în 1989 - cu media 10). ■ ACTIVITATE DIDACTICĂ ÎN ÎNVĂŢĂMÂNTUL UNIVERSITAR________________ 1991 – 1993: asistent universitar (post ocupat prin concurs), Universitatea din Bucureşti, Facultatea de Litere, Catedra de limba română. Seminare de lingvistică generală / teoria limbii, fonetică şi fonologie, lexicologie, sintaxă 1993 – 2007: lector (post ocupat prin concurs), Universitatea din Bucureşti, Facultatea de Litere, Catedra de limba română. Licenţă: cursuri şi seminare
    [Show full text]