) 50 E S ( S t 4 t ) 1 2 B 2 1 Vorra Steinbach 1 1 Unterklausen 6 Kreuth 5 2 7 Großgeschaidt Dietershofen Eberhardsbühl 0 65 0 S E Frohnhof 2 Woppenhof B Kleinschwand ( 22 Etzgersrieth t 2 Rabenshof Mittelreinbach Irlbach t 2 9 Sinnleithen S 40 Neunhof Vorra Beerbach A Schnaittach Buchhof Oberreinbach Kötschdorf Tröbes 2 Kirchensittenbach Kleingeschaidt München Krickelsdorf S B t Siegersdorf Döllnitz Bernricht Vils 2 1 6 Gaisheim Kirchensittenbach Hirschbach 5 Kalchreuth 3 Holnstein 8 Wernberg-Köblitz Diebrunn 4 2 Düsselbach 3 1 Högberg 2 4 2 2 S t E d imonshofen t Schmidtstadt h S 2 S enb m 2 Forst a i S c e Regionalplan Region (11) t Tauchersre Atzmannsricht h Oberköblitz fr uth t Süß Na 2 ab P 2 S Oberkrumbach Großalbershof Gaisheim 4 2 3 6 Hirschau 1 Iber Kainsricht Haidhof Holzhammer ach Rückersrieth 2 Kirchenreinbach enb Großenschwand Kersbach t Gebenbach Eh S Fischbrunn Forsthof Schnaittenbach Losau Aspertshofen Alfalter Albersdorf Neukirchen B 14 Kettnitzmühle Schiltern Oberlangau Dehnberg h Gerhardsberg Gebenbach Simmelber Nuschelberg Rollhofen ac 5 Heroldsberg g b 8 B 14 Friedrichshäng ch B B Weißenbach Kleedorf irs Hegendorf b.Sulzbach-Rosenberg 14 ) Neunkirchen H Unterköblitz 50 Erste Verordnung zur Änderung des Regionalplans Oedenberg G Höflas P Pickenricht Hahnbach E ünthersbühl S ( e 4 Wernberg Söllitz Tännesberg Unterkrumbach g Etzelwang Tabernackel t 1 Heroldsberg a.Sand B n 2 i t Hahnbach 3 Pirk z Eschenbach 14 9 Trausnitz Reisach vom 9. Oktober 2008 Kuhnhof Leuzenberg Etzelwang B 9 Tännesberg Speikern Peilstein Rummersricht Dürnsricht Vogelhof Hubmersberg Röckenricht Burgstall Dietersdorf Kleinfalz Demenricht A Weihern S Fromberg t Großviehberg Krondorf 9 Köttlitz Laub Rudolfshof Neunkirchen a.Sand 4 Lockenricht Luppersricht 3 2 ( 1 Kühnhofen 0 9 E St 4 7 6 2 2 9 Mausdorf 5 5 B 15 Lehendorf Ziegelhütten 2 0 Wildstein 0 Heuchling t 8 ) Pfreimd- 1 9 Großenfalz Trausnitz 2 2 h S B 3 9 Neunaigen t Mitterlangau c Oberndorf Neukirchen 2 9 2 2 3 S Oberweihern S a B Lehen- St t t 2 stausee Hersbruck 2 t Tekturkarte 4 t 1 Tekturkarte 4 t 4 1 S S Kotzenhof i Heuchling b.Sulzbach-Rosen 6 Kümmersbuch Sitzambuch 4 2 a hammer berg Pullenried n Niederricht Damelsdorf 6 Trausnitz h Urspring 5 Waldhäuser c h P Reichenschwand Altensittenbac 7 Pilchau LAUF a.d.Pegnitz S egni h c Gallmünz Mimbach tz a 2 b Hohenstadt 6 Reichenschwand n 1 SCHÖNSEE e 2 Truisdorf Seidersberg Atzenhof Kühried zu Karte 2 "Siedlung und Versorgung"

Lauf a.d.Pegnitz tt Erkelsdorf Ottensoos i T Sulzbach- Kötzersricht Weiher Saltendorf Bierlhof S S Deinsdorf Gutenfürst Pe Pommelsbrunn Trondorf V Stein 7 S gni il 5 Unterlangau b H tz s Maierhof 1 Schönsee t Kauerhof 2 a HERSBRUCK Ernhüll Lampenricht Oed 2 a t c N S d Stadlern m Rosenberg Kemnath a.Buchberg 2 Steiningloh h Hainstetten a m 4 Stephansricht a i Strengenberg m Godlricht e Schwand r S 0 S b f

e Ödmiesbach t P t 4 Pommelsbrunn Bernhof r B B 1 Wetzendorf 1 2 2 - 14 B 4 Wildeppenried B 14 1 1 Mertenberg Zeinried 5 Ottensoos Weigendorf B 14 Haid 2 Gleiritsch Stadlern B XI 4 Hochwasserschutz 0 9 Teunz 4 41 Henfenfeld Weigendorf SULZBACH-ROSENBERG 9 Döswitz Plechhammer 2 Hö B 23 Gleiritsch 2 ) ge 14 Ursulapoppenricht t Iffelsdorf Hohentreswitz S t 1 nba Kempfenhof S t Schwarzach S 5 ch S 2 Rückersdorf 1 Henfenfeld 4 t 2 5 (E Büchelberg 1 B 9 0 St 2157 Fuchsberg B 4 Rackenthal 9 Weiher Hartmannshof Högen Rosenbach Pamsendorf 2 Schönberg 0 2 A Happurg reimd Rückersdorf z Schönberg Pf it Ellenbach Haunritz n Rüblanden g 04 Bernricht Immenstetten Pirkhof e 4 B P t 2 PFREIMD S Arzlohe Bachetsfeld 8 Kienlohe Be Stallbaum 5 hringersdorf RÖTHENBACH Weigenhofen Happurg Pursruck Untersteinbach Pfreimd Schömersdorf Weiding a.d.Pegnitz S Obersdorf Weiding t 2 Neubernricht Illschwang 04 Teunz Gaisthal Röthenbach Sendelbach 0 B 8 N 3 Charlottenthal Schwaig Himmelgarten Mittelburg Traßlberg 2 a Guntersrieth 9 2 a S Lichtenegg Haar 9 2 Wutschdorf S B 14 4 1 t Littenhof Windpaißing b t 215 22 a.d.Pegnitz 24 St 2 Aichazandt Kropfersricht t Schleißdorf Trichenricht 6 St 0 23 Waizenfeld Poppenricht S Freudenberg 9 Malmsbach 5 Haimendorf Engelthal 6 215 Renzenhof Siebeneichen Vils Freudenberg Wolfsbach St Engelthal 0

6 Pegnitz Deckersberg 4 Poppenricht 1 b.Nürnberg 6 Gersberg Angfeld Lintach 2 1 Stifterslohe Häringlohe Voggendorf Kainsbach Förrenbach t 2 Witzlhof 2 Schwaig b. Ellersdorf S Regionaler Planungsverband Regensburg Nürnberg t 5

S Greßmühle 1 Aicha Heldmannsberg B 9 Gösselsdorf Schönthan 2 8 9 Weidenthal OBERVIECHTACH 1 5 3 t 24 S Aschach 2 Lind H 13 Regensburg, den 9. Oktober 2008 t 2 ) Kruppach Unterammersricht St S S (E 45 t A 3 Karmensölden 2 Neusath Diepersdor Luitpoldhöhe 0 Hof f Neuöd 4 Geiselhof Kagern Schönau Prosberg 0 Pischdorf Weihersberg Engelthaler Forst S Neuricht t See Oberviechtach 2 1 Hofstetten Schäflohe Raigering Rottendorf Tressenried 6 R Fürnried 0 ö Inzendorf Hannesried t Leinburg Pötzling Gersdorf Eglsee Pondorf h Leinburg Thalheim e Einsricht Dietersberg Kleinraigering Unteraich n Nunzenried b a Schrotsdorf Gotzenberg c Entenberg Fichtenhof 9 F Brudersdorf NABBURG Guteneck S t e i n l o h e h 4 9 Bühl e 156 6 2 n St 2 S Schneeberg St 2240 1 Illschwang Speckmannshof s Enzelsberg t 2159 4 Offenhausen Eckertsfeld 2 B te Niedermurach gez. 0 t r S 4 S Pürschläg Krumbach b t ) 2 a Ammer- Nabburg 2 5 Unterhaidelbach Oberhaidelbach Egensbach Kursberg Gehrsricht Breitenried t c Eckendorf 4 h Oberkatzbach 1 S Herbert Mirbeth S Obermurach 5 E t Troßalter ( AMBERG S Bergelshof 4 2 Niedermurach 9 Breitenbrunn Schupf Fuchsstein t 2 Eigelsberg 2 Pesensricht Tiefenbach thal B 0 Lissenthan B A 3 85 4 Landrat 0 Engelsdorf 040 2 Winn 6 St 2040 Etsdorf Diendorf St 2 Offenhausen Seiboldstetten Pollanden Paulsdorf Guteneck 2 Tiefenbach Gärbershof 0 Dürnersdorf Nottersdorf Forsthof Altenschneeberg Verbandsvorsitzender 04 Birkhof Brunn Frechetsfeld t 2 Obereppenried Ittelshofen Lengenloh V S Unterkatzbach Ammerthal il Klingenhof Amberg s Moos Trisching Weißenbrunn Kucha Alfeld Oberndorf S Ritzenfeld t Püscheldorf Alfeld Hiltersdorf 2 Hoffeld Eckeltshof B i r g l a n d 3 9 Lieritzhofen B 8 Viehberg 9 0 Treffelstein Kegelheim 9 8 6 2 5 St 21 6 H 13 B 5 60 1 Treffelstein Fischbach Gailoh Girnitz 2 1 2 t Schmidgaden Götzendorf t b.Nürnberg Högling Pertolzhofen Winklarn S Edlmühl Eglsee A S Waller Wagnern 3 A Stulln Schirmdorf ( Raschbach 6 (E 50) 9 S E Wolfertsfeld 5 B Ernhofen A Kümmersbruck 1 Pottenhof t Schmidgaden 2 Winklarn Unter-

0 ) 6 4 2 5 50 (E Willhof S t 4 5 S 4 6 Dippersricht E 0) Ullersberg 159 t Trossau ) 2 6 ( Augsberg Kümmersbruck t 2 2 0 grafenried 2 S 0 0 A Muschenried St t Schwend Fensterbach Stulln 4 Dieterskirchen Nonnhof F Hartenricht 2 S 0 1 Ungelstetten Haselmühl e 5 Birnthon Pühlheim S n ch 4 Haag t s Hü ura B Oberrieden Traunfeld Poppberg Oberhof 21 Penkhof t Jeding tte Brensdorf Altendorf M Dieterskirchen Weislitz 2 Irlach 6 e nba Schwarzach b.Nabburg 2 E 50) 5 rb Wolfring ch A 6 ( Wappeltshofen a Fronhof Denglarn Spielberg Altenfurt Lengenfeld c Kulz Hegnenberg Wolfsfeld St 2 h Wölsendorf Thanstein Riedelhof 151 Altendorf S

t S 99 2 Köfering 2 t 0 4 Betzenberg B Oberleinsiedl Knölling b Witzelsmühle E 5 1 2 Unter- a A 6 Eismannsberg 6 4 4 a a 0 1 Ehringsfeld ch Birgland 6 2 Uckersdorf 1 N s Häuselstein Rückertshof A Röthenbach Oberwellitzleithen Muttenshofen t Ursensollen Unterrieden S Dürnsricht Bach Stein Kümmersmühle b.Altdorf Aicha Schwarzhofen 0 A 6 (E 50) Freihöls Haag b.Schwarzhofen Katzelsried 4 Matzenhof A Heinrichs- H 12 2 Ziegelhütte 6 (E St 2 2 50 151 Schwarzach Biberbach ) Prackendorf t Ursensollen Girnitz kirchen ) Moosbach Winkelhaid Ludersheim S ch 50 Mettenhofen Gebertshofen rza Schäferei 6 (E Ödhaag S w a A ALTDORF b.Nürnberg Hohenkemnath t ch Pillmersried Perlhütte Reicheltshofen S b. Nabburg Unterauerbach S H 13 2 t Au 1 St 2 A Deinschwang Ebermannsdorf B 5 2 04 3 Stöckelsberg 8 6 1 Richt 0 Hiltersried Moorenbrunn (E Altdorf b.Nürnberg 5 Pretzabruck 59 Hahnhof Winkelhaid 5 8 Hirschhöf 6) E 5 Wohlfest 9 23 9 Wilfertshofen 0 Schönau 23 Waldmünchen 23 9 t 2 Hagenhausen Theuern Schwarzen- Traunricht t Schw arzach t 2 S 9 S S Stürzelhof 9 Erlheim WALDMÜNCHEN St Mitterrohrenstadt Ballertshofen S 4 2 Thanstein 2 t 2 16 B Loitendorf Weinhof 40 236 2 feldSchwarzenfeld Voitsried Ast Feucht 1 S t St 2151 t Unterrohrenstadt S Krandorf Mitterauerbach Dautersdorf Waffenschleife Penzenhofen 22 Schwarzhofen A 4 V A Diepoltsried 73 0 il Hofstetten Diebis s Hebersdorf Prackenfels s c Bittenbrunn Asbach Häuslern h Trosendorf H 12 Feucht S a Schleifmühle c Sc Bischberg Pettenhofen h hw Ebermannsdorf w ar Berg Ulrichsgrün 9 Grünsberg a z 3 Gnadenberg Pattershofen 5 Mitteraschau a 2 rz ch Jedesbach 2 6 t Schw arzach a S Zant 1 Rummelsb Rasch Wundsheim c erg Garsdorf 2 h B Premeischl 8 Sindlbach t S B 2 S F t Lauterhofen Pfaffenhofen e 2 2 Röthenbach S Pittersberg ns 4 t 2401 Irleshof Langenthal Kastl te S Schwarzeneck 0 Albernhof 1 Lauterhofen Wolfsbach rb t 2 Kröblitz Grassersdorf 0 b.Sankt Wolfgang 0 ac 1 Prosdorf 4 h 51 Lenkenhütte 2 Kemnath b.Fuhrn Thurau S Ochenbruck Pattenhofen t chw S L Lindenloh 0 arza Kastl a Irlaching 215 ch Schwarzenba Dörlbach u Demeldorf S t ch Unterölsbach t S Schönthal Mimberg A e t Unteraschau Posthof 0 Grub 3 r 2 a 5 Sonnenried 0 Moosdorf Gsteinach ( c zach E Kreith 4 Schönthal chw ar h Hirschwald E Freihöls Hetzmannsdorf S Zillendorf S 5 0 Ranners- t 6 Litzlohe S S 3 2 H 20 ) Hausen t 2 Herzogau 2 Gspannberg c Haimburg 9 NEUNBURG vorm Wald 15 Schwarzen Burgthann h Naab dorf 2 bruck Peunting w 1 5 S Richtheim Ensdorf A S Bauhof 2 Unterhütte S a t t 21 B 2 Wendelst t rz Murner- 51 ein Rübleinshof 2 a 2 B 2 c 2 B Eixen - leinschönthal Lengau 8 4 h Trautmannshofen 3 85 see Rötz K Schwarzenbruck Haslach 0 5 Heimhof Seulohe E 50 Raubersried Burgthann Grub Mühlhausen Eglhofen Haselbach dorfer Rötz Eispertshofen Rauberweiherhaus Lengfeld 1 Stockarn H 12 Meilenhofen Flügelsbuch Thonhausen Richt Fuhrn St 215 Neunburg vorm Wald Döfering Machtes- S See S t t 2 Unterwall Irlbach B 15 Pfeifferhütte Kettenbach Ensdorf 1 Brückl- Luigendorf H 12 Hascha- 2 berg 4 Wendelstein Umelsdorf 5 Hillstett 1 Thanheim Fronberg Schw arzach Flischbach Rhan 4 Gaishof hachten see berg 6 Althütte Sc A Krondorf Unterlindelburg Nattershofen Sinzendorf Schafberg 9 Berg b. i.d.OPf. Danlohe Großvoggenhof ( Gütenland E Hofenstetten Dieberg 8 Diendorf

4 9 St 39 Lixen- 9 0 5 2 Berg b.Neumarkt i.d.OPf. 2 2 Utzenhofen Prissath Pissau t Seebarn Voithen-

S 2 ) 2 Sperberslohe Oberferrieden B Ezelsdorf B 3 4 0 döfering 6 2 B Oberlindelburg 8 t 2 Grain berghütte Unterferrieden S Au- Wutzelskühn Geigant Klöpfles- Hausheim Ettmannsdorf see Thann Wenzenried Rieden Ha 0 berg N e u a i g n se Penting Stetten 215 Kleinenzen- Gleißenberg Kadenzhofen lba St Öd Böhmer- Dillberg Engelsberg c h ried Steinbach Pilsach Kronstetten straße Buch Pfeffertshofen Ransbach Pingarten Haslarn Gleißenberg 5 Höflarn Taxöldern Kleinwinklarn Furth i.Wald Ö s b ü h l Mendorferbuch 1 Pilsach SCHWANDORF B Wurzhof Friebertsheim Neukirchen Meißenberg 4 0 Katzbach Gschwand 21 H 20 S Berghausen Siegenhofen Nattermoos FURTH i.Wald St A t B 85 H 8 Furth 3 Anzenhofen 2 S Löwendorf Seugenhof 2 Kreuth Schwandorf b Oberhembach 3 V t B (E 5 Buch 20 Lixenried Großaign i C m l 4 Obernried ha 5 Egelsheim s 0 Alletsried Bernried m 2 6) Dachelhofen Alberndorf b a 9 Rödelberg Wackersdorf Grafenricht 0 H 8 h B 8 9 9 5 S 29 Ischhofen Allersburg S Erzhäuser 1 Klein- C t t 2 Kitzenried 2 S B 14 t t 54 2 Eschertshofen 5 Ried 2 t 21 aign Jägershof 2 Hartenricht S 1 S Eschlkam 2 5 Gögglbach b e r g 5 Prönsdorf Voggenhof Windmais S Grafen- 5 B l ä t t e r Hilzhofen Rieden 6 t 2 Häuslarn b.Gleißenberg 4 3 Egelsried K ü h b e r g 1 15 Eschlkam

9 Irlach ) Postbauer-Heng 2 Beutelsbach 1 kirchen

Boden 5

t S A t

4 Hohenburg S 2 Postbauer-Heng 15

B T r a d t E 4

( Labersricht Schatzendorf Albertshofen 2 Ränkam S Neukirchen-Balbini Warzenried 9 Wackersdorf 2 Schmitz- sdorf t Großen- Grasmann 9 A 2 9 Hohenburg Vilshofen Altenschwand Hansenried Pyrbaum Holzheim 2 2 Unterwiesenacker Jagenried dorf 4 Kemnath B zenried d Pyrbaum Pölling 0 Dietkirchen Degelberg H 9 Stachesrie Pelchenhofen S Winbuch Naabeck Meldau Balbersdorf Leming B t Knappen- Hiltenbach F Hofberg 8 Neukirchen-Balbini 0 r Köstlbach Lampertshofen Niederhofen 2 Diebersried 2 e 2 see S Engelsdorf B en- N S t Döbersing Unterrapp y Schafhof 3 a 2 n- b 6 Adertshausen t 0 Oberrappe a 4 a S b 2 0 dorf c Harrlach t 2 1 Heselbach dorf h Rittershof 24 4 Neuenschwand 0 8 Goppoltsried Dennenlohe 2 Fuchsberg Schmidmühlen Büchelkühn 5 Rackelsdorf 0 Wolfstein 9 4 Oberwiesenacker 3 Enzenried Habersdorf Grub Ritzenried 2 2 S Lippertshofen Hinterbuchberg

t t t Pruppach S Stratwies 2 S Warmleiten S 0 Saisting Friedendorf 1 t 224 Klessing Reisach t 5 S 21 4 Frickenhofen Warmersdorf Blechhammer Kager 6 Höhenberg im St Wiefelsdorf Arnschwang 1 Rengersricht Tal 22 Steinberger 6 35 Waldheim 4 Kirchenwinn Bodenwöhr Thanried 1 B r ü n s t Vorderbuchberg See Ober- 2 Tyrolsberg Voggenthal L Hammer- 50 t Woffenbach au Schmidmühlen B 21 S Sengenbühl Harrhof tera Niederhof Pilsheim 85 Bodenwöhr weiher St deschenried Zelz Arnschwang - Eppersdorf Höhenberg ch Klardorf Stamsried Kolmberg Dalking Schwarzen H 9 Kirchenbuch Steinberg berg Seligenpor Fronau Friedersried Grasfilzing ten Pavelsbach 9 NEUMARKT i.d.OPf. Helena Stamsried Kreuth Waffenbrunn Pinzing Fausten- Spandlberg 9 Neukirchen b.Hl.Blut 0

2 4

Altenfelden Raubersried Maiberg 5 dorf 1

B 2 1 Neumarkt i.d.OPf. Weiding H 8 t Atzlern S Günching B Seigen Pemfling Waffenbrunn S Grauhof Geleits- t Stauf B

2 Mögendorf 2 Nößwartling 2 Lähr Steinberg Pemfling 2 A u Hanger bach 2 S 402 t Neukirchen b.Hl.Blut Guggenmühle 5 St 2 Pistlwies Bubach a.d.Naab Schöngras Vorderrandsberg 2 V 1 Elsing Weiding 38 i 5 Kalkofen Brunnau St 22 Rothenfels ls 1 Prienzing H 9 Schwarzach Bruck i.d.OPf. 5 Loh- g Tretting A B 8 Schlammerin B Rhan-

Arzthofen 9 5 2 22 3 weiher St 2 9 Hitzelsberg Pitzling walting Geigen Neumühlen Lamberg 9 ittsteig 7 Deusmauer St b R Berngau b St 223 H 19 223 m 5 a Mappach a Oberbuchfeld S a B r ü c k l Willmering h Zenching t St 2 N C 237 2 Großbergerdorf Kothmaißling Vordermais Berngau 1 Maiering N e u r i t t s t e i g Glashütte Reuting Nerping 5 Haid Willmering Zettisch 0 Madersdorf Heubühl Allersberg Teublitz b.Pitzling Wackerling Reckenstetten Siegenhofen Pottenstetten Weiherdorf Strahlfeld Brennet Walting Möning Unterbuchfeld Lengenfeld Velburg Hub Vorderthürn Ponholz- Windisch- Mais S mühle Zifling Lichteneck Emhof Münchshofen t Eichelburg Polsdorf Katzbach Rieding S 2 t Harenzhofen Langwald Katzberg bergerdorf Raindorf K a g e r Mittelricht Sengenthal 0 2 VELBURG 2 Röckersbühl St 2220 Saaß 4 Kammer- Thenried S 3 Buchberg Kaspeltshub Neubäu 0 Pösing Utz- c 7 Sengenthal Fischbach Pösing Birkach h Lanzenried Brunn Loibling dorf Kollerbach w 8 S mühle Nie- Auberg 3 Premberg Haiderhöf t Nunsting a 2 Per- r 2 2 Sollbach Kolmstein z S sassen Rimbach Höllhöhe a t Deining 1 S c wolfing Lampersdorf c V 4 b Rammersberg S h Tauernfeld h Dantersdorf i 5 Stadl Cham m l t Winnberg w s Siechen Heblesricht Deining S Cham a G 2 Rimbach öggelsbuch Reichertshofen h f Rohr a t Kettersdor S 1 C r 2 4 Nieder- Garten z t Lohbügl 2 7 Altenstadt Rothsee Kittenhausen e 2 3 R H 8 A 2 5 TEUBLITZ gen runding ßlschwang Oberkreith Re L e Kronmühle 3 g Satzdorf Buchetbühl a 6 Sulzmühl e a Saltendorf n Schafhof

H 5 2 Runding b S Unterzettling Leutenbach e S Roding B 2 Mantlach b.Velbur 8 Michelsdorf t g r 5 B t Runding Thürnhofen Ecke Uttenhofen Ebenried 2 n Schmelz rsmühlen Haimpfarrich Altenveldorf 2 15 a.Bahnhof Liebenstei Sondersfeld Freudenricht 1 B Thann 1 th Thundorf Breitenthal 6 Wetterfeld 5 Langwitz Offers- Thening Ro 1 ne A S 5 melz Klei A Forst t 2 Voggen- Obersch 2 0 Ober- 9 3 20 Lufling dorf Ansdorf 5 Ramsried ( ( Laichstätt Regen E E 1 B dorf zettling Hundzell Haibühl Engelshütt Großbissendorf Bleich 2 85 Göttling Kummers-

0 S Neuhaus H 5 M t W Lam 4 5 t e a 5 Frettenshofen 2 S Chameregg iß i 6 Stefling 2 Cham- e S Himmelreich D n 2 1 0 r dorf 6 t - Heuberg ) Mittersthal Finsterweiling ) 4 2 32 Lam o 2 9 H 7 t 2 2 n Schlondorf Ottenzell S 1 au t Holzheim Augustenhof Katzheim B münster en 54 - Minettenheim Deining S H 5 B 8 Watzlhof Reg H 7 Rappenbügl R 5 St 2 Buchet K a St 22 Kühnhausen 132 Gotzendorf n 20 Freystadt 0 Ronsolden Hörmannsdorf Dietldorf e Ried a.Pfahl g Hof a.Regen S al Mörlach 22 Oberweiling Hohenfels Maxhütte Meßnerskreith Bergham Altenkreith Roßbach Grafenwiesen Irlmühle t Kiesenhof t 2 Greißelbach e Roding Haidhäuser Hof Simpering 2 S Verau n S 2 St S 3 5 B Wulting t 21 2 t 2 Hohenfels 2 Mitterdorf Lederdorn 38 2 2 1 9 0 2 20 Kleinalfalterbach t 5 6 5 Grafenwiesen th Frahels Mörsdorf Sulz S S 4 8 Hohenwar 2 Altenhofen Gunt t 2149 1 N a s s e n 4 Gutmaning Thenhof R 1 2 Bischofs- Wettenhofen Hacklsberg 2 2 B S r o 5 t Berghäuse c FREYSTADT Obermainsbach t Stadl S t h Hollerstetten S RODING Hör- Bärndorf h Hohenwarth Auhof holz w Burglengenfeld Hirschling Stockhof H a u s Arrach a Mossendorf Ober- Tasching walting Chamerau Thürnstein rz Scharlau Schön- a 220 Döllwang Haidhof Eckartsreuth traubenbach c St 2 Rocksdorf Wangen Roding Arrach A Kien- h BURGLENGENFELD Chamerau Moos buchen Waldhausen NITTENAU 9 Kappl Brunn H 5 Zeltendorf 3 leiten Dieberg Walderbach Hilm 8 en- Nittenau Höfen Roßberg 3 Schrenk H 18 Großalfalterbach F See Deglhof 6 1 o Penting S r 1 2 Eggersberg e Walderbach t t thal 9 ll S Kruppach 4 B 2 Solar Pierheim S Thannhausen Rackendorf S e Ibenthann Recken- Michelbach 9 Rudenshofen 3 Hitzendorf n Kirchenrohrbach t Hofen Batzhausen t b Naab Gillisberg Kolmberg 1 2 2 Eichenhofen 2 4 Grauwinkl a Hofstetten 2 Klapfenberg 2 2 c Gehstorf dorf 0 8 2 B t 34 h H 11 Winkerling Reg Nanzing Haderstadl Staning Beckendorf 3 3 Waltersberg S en 0 Neukolmberg 6 2 7 Stetten S 2 2 Wappersdorf t Heilinghausen Bodenstein Radling 2 Markstetten Rohrbach 2 Maxhütte- 0 Ziehring St 2132 n 3 t H 19 1 5 H 5 B R Reitenstei 2

S S 1 egen S Marquardsholz Raitenbuch 6 2 Reichenbach t t t Oberndorf 5 Roßbergeröd Leonberg S 2 t Regenpeilstein 1 2 S Arndorf 5 2 M Eich Haidhof Blaibach Schwarzen- 4 3 Sulzbürg Hackenhofen Meckenhau ai Birkenzell Wacherling 8 sen n V Vilzing Jahrsdorf -D Weihersdorf A 3 ils Reichenbach Katzenrohrbach 6 Blaibach Bad Kötzting bach 5 o (E S 4 Schönferchen 2 Eibach 5 H 10 Schirndorf Hofmühl 1 Hilpoltstein n Wattenberg 6) t Harras 2 a Grafenwinn 2 2 u- Pirkach Birkenhöhe 2 t K Mühlhausen 1 S Lohberghütte t an Fischbach 4 Unterlintach Schorn- Bad Kötzting S a Sulzkirchen S Traidendorf 5 Wilting Lohberg l Darshofen t Kerkhofen Mühlhausen S 2 Degerndorf S dorfsried u 23 t Sommerau lz 6 Diepenried 2 Ludwigsberg Grub 1 Schachendorf Lohberg Körnersdorf Kerschhofen 4 Loifling Hofern St Almenhöhe 7 Patersholz 223 Sc Zimmering Wölkersdorf 7 hw Dinau Knöbling Flammried ar Ponholz Trefling H 5 Bärndorf Hennenberg ze Prünthal Thal 2140 Weißen- Unterrödel Sindersdorf Thann i.d.OPf. Krappenhofen La Kallmünz Pirkensee Drackenstein St Kreuzbach Traiders- Bachhausen Parsberg ab Asang Beucherling Regen regen Forchheim er Kallmünz Rissing Zandt S dorf Kleinberghausen Schorndorf Oberhaid Miltach t S Höfing Seubersdorf i.d.OPf. Kolmberg 21 t 2 PARSBERG Ober- Siedling Zandt 3 132 Ramspau Schorndorf 9 S Klein- Miltach S 6 t 2 Kirchberg trübenbach Thierling t 22 14 Trasching Steinbühl 2 2 9 S Hafenberg Leckern Kieslau 3 t S Lupburg ramspau Wulkersdorf Oberndorf 2 S t Schnufenhofen Schrotzhofen Ziegelhütte Blaibacher c H 6 23 6 Mindorf 88 Großberghausen Traitsching h Lay Karm Holzheim a.Forst Hagenau Wald Alletswind Geresdorf See w Lupburg Kürnberg Karlstein a Weidenwang Eglwang Lohhof Dallackenried Traitsching Unter- r Matzels- Plitting z Pyras 4 Schönleiten B 3 e Höbing Freihausen Holzheim a.Forst Kiesried Pollanten 2 1 Kalsing gschaidt r dorf Gutendorf 2 Eichberg Sackenried 5 t Zell R Zell Simbach S Hardt B St 2140 S 9 e t Oberpfraundorf 2 g Wettzell 2 H 18 Daßwang 4 0 38 Erasbach Krachenhausen 1 Anzenberg e Häusern 8 2 n A 5 Wald Dörfling Weinsfeld l 9 t Wolfersdorf Niederndorf 6 14 6 a 2 S 1 9 St B Untervierau 1 Lambertsneukirchen Wimbach n Medersbach Lehen rf S 2 Woppmannsdo ( Hetzenbach t Tandl a Neuhaus E t Zell S Sindorf 2 Obernricht K Rechberg Hirschen- t 3 - z Unterpfraundorf S Wöhrhof 2 4 l 1 9 Höfen u Roßbach 4 5 u rf 4 1 a bühl 8 Thalersdo 5 See 6 ) S Hermannsberg Rappendorf 21 n Lehenfelden Harrling t Ittelhofen 4 bruck S o Buchenlohe Fronau Arn Dettenhofen 1 Dinzling Wutzldorf 2 D vorderer Sattel- Hagenbuch Schmellnricht - Hackenberg S Niederhofen Girnitz t t 21 n Wolfersdorf 3 Tiefenbach i S Haidhof Allmanns- Lehen 2 a Rappersdorf Altmannsberg Schwarzenthonhausen Pettenreuth peilnstein Sitzen- Dieters- S b Au M Winn a Ponholz dorf 26 Neuhütte t Wissing a Haag dorf Höllen- 23 Selingstadt (Petersberg) berg St 2 h c Hochdorf N Michelsneukirchen 7 Burggriesbach 4 Wöhrhof steinsee 2 Steindl a 3 Kothretten- Voggenzell z 2 Luckstein S Bayerisch Eisenstein 6 2 0 t Lammerbach Offenbau r t Mannsdorf 215 2 Michelsneukirchen Arnbruck a St Trebersdorf Oberviechtafell Ernersdorf S Seibersdorf Hauzendorf 6 14 bach Altrands- Exenbach ch Eisenstein 5 w Preßgrund Schneitweg 1 Martins- Bayeris h B Woppmannsdorf 8 Obergoßzell Liebenau 9 2 Lauterbach Heitzenhofen c

2 berg 3 S 8 A Haidberg Frauen- 1 2 neukirchen viechtafell Krailing 0 Unter 2 d 3 Hötzelsrie t Sollngriesbach Stauf 4 berg t Buxlohe

S Neuhof Judenberg Regenstauf 2 ( au S Rübling Staufersbuch E Kürn Maiertshof Hagendorf Moosbacher Amesberg t S Wischen- Mainsbauern S Habersdorf Trautmannsried S c t 5 Schweinsberg Drachselsried Mausheim h 2 Höhhof Holnstein 6 1 Untergoßzell Schwimbach Obermässing B w hofen 4 ) Eitlbrunn H a i d 7 Bühling Abe 2 a Mattenzell Moosbach Drachselsried rzhausen Lohen Stierbaum St 23 Rasch r 3 Riegertshof S 88 9 Schöndorf Willenhofen z 9 Erlbach Regelsmais Sattelbogen 9 Wackersberg e Birnbrunn t Alfershaus A S Blachendorf 2 en Forstberg t Grub Pfaffenzell 1 L 3 Jettingsdorf a Sillen 2 Wiesing 7 Kemnathen a 5 Völling 1 Hammersdorf Rehberg B b 3 4 Willmannsberg 0 S Stetten e 2 Süssenbach Schillertswiesen Tragenschwand t O b e r r i e d 1 r 2 Edlhausen Pirka 21 1 5 6 Fichtental 3 Kleinnottersdorf Winterzhofen Hamberg Herrnried t Duggendorf Wolfsegg Kleeberg 4 4 ndt Unterrubendorf Wiedenhof 2 Dixenhausen Rudertshofen BERCHING S 1 1 Momans- Untergschwa 6 Gimpertshausen 2 2 Kronwitt E 33 z t 2 l t Mitterdorf St Pfaffenfang S S felden Lesmannsried 5 u Wolfsegg Loch Atzenzell Kasparzell Neurandsberg 3 S S t Berching W G f ä l l Weigelsberg ei 2 Hauzenstein S Thalmässing ße 1 t 2326 Tresdorf Wirbertshofen La Haderlsdorf 6 Stetten 0 Wies L i n d l Österberg a 5 Laub 2 ber Falkenstein Baumgarten Prackenbach hschleife Oening H 10 Altenthann B Seebac Wall Ebenpaint 2153 6 Grafenried Brunn St Falkenstein Bühlhaus 3 d Siegenstein Rottensdorf 6 Unterrie Un Schwaighausen Altenthann 2 termässing Hohenwarth S Prackenbach t S Bernhardswald B t t Brunn 2150 Streitberg 8 S Thalmässing Eckmannshofen St 6 5 Bärndorf Haberbühl S 2 21 Regendorf Adlmannstein 32 t 1 3 b l 2 Aue Breitenegg Beratzhausen Anger Frankenberg Woppmannszel Rißmannsdorf St 21 3 7 a rg Dürn Rattenberg Neunußbe 6 A 3 a HTACH 2 Ohlangen Ruderszell Gossersdorf rf VIEC N 9 Loitzendorf Hetzelsdo Fribertshofen Berletzhof 3 Hinterzhof Kaulhausen Ziegelhäusl Rattenberg agengrub Blossersberg 1 H S 5 Raitenbuch n Forstmühle Witzenzell Eggersberg Loitzendorf Kager t Plöß 2 9 Buch Eichlberg Tiefenhüll Rufenried e 21 Mais 2 3 M g 5 3 2 e 4 6 t 2 Wallnsdorf Ried Zeitlarn K r e u t h 21 S 9 ütte Viechtach a Regenh S R t 4 Rattersberg t Breitenbrunn S t Arrach Auggenbach Irlseign Asbach wies i Bergstetten Engelsdorf Unterloh 1 grub n Langenthonhausen 4 2 Post- Hinterhagen Dannhausen S S Röckenhofen 9 Thanhausen 1 Eckerzell Streifenau Hagenich t 2 3 5 3 2 Wetzelsberg Bodenmais - 22 Staadorf t 2 5 Hochholz D 3 7 Breitenbrunn S Dettenhofen Baiern t Thalach Herrnsberg B 1 felden Holz- o Wenzenbach Bruckbach S Eglsee 2 S r t Endorf Konzell n 0 Rein Eglasmühle e 2 Rohrdorf 16 t warzhofen Gebersdorf a 3 B mühle Ichendorf 4 Grossenau i S 9 S Schwaig Haunsbach t Neukirchen 4 1 u e t S 2 Siegersdorf Schönau ais - S Bodenm n t Sch K 2 t Roith t w arzer Re Kleinhöbing 9 gen b Bibersbach 2 2 Frauenberg Hainsacker 2 S a 2 Zinzenzell r 1 Konzell 3 3 3 u S n t 2 Siegertshofen 5 Zeitlarn Rettenbach 4 326 1 7 4 a n Reinhardsleiten 2 Waizenhofen S 8 2 2 c l S n Mungenhofen Schlatzendorf 2 h chweigersdorf t w e 6 t a Münchsried 1 Punzendorf S S Großhöbing r r B Brennberg Fischaitnach z Oberbürg S Kriseszell a L Ebersroith c Plankstetten Lorenzen t h a Wolfertshofen Grafenhofen f S 2 Landorf rf Reichsdor St 2136 a Ramersdo Ruppmannsburg Landersdorf t Zeitlhof Engelbarzell 1 Schönstein Litterzhofen Kollersried S b Leiterzhofen 2 Eichenbrunn Rettenbach Erpfenzell 4 6 e 3 4 7 t 21 Landerzhofen 0 Steinachern Oberhofen St r Laaber Harreshof Einhausen 2 Premerzhofen 4 8 Laufenthal Schaggenhofen Irlbach Denkzell Silberberg 239 Gonnersdorf Probstberg Heuweg 6 Böbrach Miesleuthen Hausen W St Laaber Edlhausen Schwetzendorf Altnußberg 3 St 2393 eiß Pielmühle Langau Rannersdorf 6 6 Hebersdorf e A erg 3 L HEMAU Zumhof Oberbocksb 3 Oberndorf Kevenhüll a a H 17 Pellndorf 3 Pettendorf Hönighausen Haag Geraszell Rechertsried 2 b Stallwang B Wengen Schutzend S t e ( Plenting 8 orf S Erggertshofen E 5 St 2225 t r Reichersdorf Endlfeld Pettendorf 2 Haag Oberlichtenwald Göttlingerhöfen Gneißen Nößling 2 5 Oppersdorf Frauenzell Hötzelsdorf Geiersthal 2 6 H 5 Forstacker 7 Attenhofen Biberbach ) A Großetzenberg S Grünthal Stallwang 9 t Tremmel- Böbrach Mallerstetten Hainsberg r 2 Unterlichtenwald Brieberg Geiersthal (E B e 3 Eitenzell Großviecht Hitzenberg 9 Weißenkirchen S b hauserhöhe t 4 2 a 4 Eibrunn 21 Hüttenzell 5 9 H 16 48 Kollnburg ) GREDING a Predlfing Langenkreith B 16 Höhenberg Höfing Kammersdorf 9 L Reifenthal B n Kleinviecht 6 Münchshöfe Herrnthann Heilbrunn Aumbach 2 2 Wiesenhofen e Kleinetzenberg Hiening Beilngries 3 4 Schmalzgrub 0 iß Thonhausen Nennslingen St 2648 2 Holzhaus e 9 rg Eutenhofen Polzhausen Lappersdorf Sedlhof Kollnburg Haidsbe 3 Adlersberg t St 2336 W 2 S t nau-Kanal Dietfurt a.d.Altmühl S Penk S Schwerdner- Wiesenfelden Obergrub Main-Do t Wiesenfelden S Biburg t Haunkenzell Fernsdorf Kraftsbuch 2 ch 6 Hirschberg mühle 2 Kirchaitna 3 Teisnach rf Brandten DIETFURT a.d.Altmühl 4 1 Schwemm 1 Herrnfehlburg Irschenbach Baierweg Etzendo 6 Dietersweg Euersdorf 1 3 4 Schwarzgrub S 5 7 2 2 t 2 Bogenroith t 4 H 10 h erkiel Kaising 2 Wildenstein S 0 Unterau Stadelhofe Klingen 8 rg S n Ottmaring t 2 c Prünstfehlbu Klingldorf t 40 W i n d s p r a c h Esselberg BEILNGRIES 8 a S Waltenhofen Kareth B S b h Etterzhausen r c Zwiesel Hohenschambach Aichahof 1 45 Berging c h Oberauerkiel 5 21 e Pilgramsberg w a Großnottersdorf St t Recksberg Pollenried t Utzenzell a Mettendorf 0 Pittmannsdorf Frankenried n rz Langdorf O s 3 Pichlberg Hinterviechtach i er 2 Tegernheim e 2 S 6 Oed Teisnach R t T t 2 4 e 6 S S 23 Undorf Rattiszell Hartmannsgrub g 3 Linden t 0 Thonlohe B 8 1 Elisabethszell e Innenried 3 2 Kochenthal 2 is 2 Weihern Ogleinsma n 2 3 Glockensiedlung Donaustauf t Rattiszell Furthof t Deuerling Sulzbach a.d.Donau B S 0 Leising S Klinglbach Wetzelsdorf Morsbach S Eggerszell Haibach Griesstetten Schacha t 212 Roßhaupten Linden 8 Bärmannsried S A Kneiting 8 5 H 4 5 t Nebelberg rzach Schwa ltm Bachleiten Hillohe St Bach a.d.Donau 2 Bechthal Grafenberg B 2125 13 ch ü Albertshofen H 14 Aschersdorf a hl Mühlbach H 1 u Bach a.d.Donau Haibach 2 rz e B a Hirschberg 9 Einweging a h 8 n Katzenbach Schöneck em Heimberg Nittendorf u D H 1 o Bühl 3 w Kottingwörth . a o D Maibrunn 1 Grünbach h L n Regensburg na 2 Außenried Mantlach c Haunstetten u Na Mariaort o u Wiesent Frath t Patersdorf is S Kirchanhausen St 2230 dw Schweinkofen Netzstall Loch a Ettersdorf Siglbrunn Semmersdorf S Dörfl Kaikenried Altenma Langdorf Euerwang Badanhausen H 15 M ig Eichhofen b D Demling Thurasdorf Masselsried ain -D au Maierhof hönberg -D on Don Riederszell Grün Bramersberg Sc on au Irgertshofen Hungersacker Willerszell a u -M S Schönhofen Kruckenberg Kohlnberg Kinding Paulushofen -K ain t 2 Pfarrholz Leimbühlholz Buchet a 3 Allersdorf 5 n -K 9 0 S a a Patersdorf 3 S l 4 Wiesent Auenzell Falkenfels 2 t Zuckenried Zwieselberg n 1 a Wahdorf 2 Sohl t 2 l B B n 2 Pfraundorf Grögling 8 Illkofen 1 Titting 2 Aichkirchen 3 nsried t e 2 Regensburg Prünst Busman S g 7 Otterzhofen Painten 9 S Bettmann- Thumhausen Kühschlag Kleinprüfening Geßmannszell c e Kinding B Eilsbrunn Friesheim Auburg Haselbach Haselbach hw Kratzmühle 29 Irl a R säge Unterkesselberg 9 Arnsdorf S S S 0 r t D t B ze 2 t 4 Emsing 22 Haugenried A o 1 Falkenfels Thurasdorf Pürgl Arnetsried r Riegling 2 2 1 3 n 5 1 Sankt Englmar 1 Perletzhofen 3 3 B a 2 1 u 4 85

S Neuzell WÖRTH a.d.Donau t Handling B ( 1 8 Kogl t S E Hardt 5 S 2 t 2 Vogelthal Flügelsberg B Sparr 0 2 23 8 3 E 9 0 5 Barbing 2 Sankt Englmar 5 3 S 6 S 5 ried 8 2 S Viergstetten Oberachdorf Wörth a.d.Donau t 3 Schollen t t c ) Sallitz Titting S Meihern Painten Zeiler h Vogelsang 2 E 2 Deising Lautersee w ) Ascha 1 3 Amtmannsdorf (E 56 4 7 An 3 Altmühl Gundlfing a A 3 Unterheising Tiefenthal Saulburg Ascha Glashütt Giggenried B 1 la h 1 Kaldorf uter 6 Enkering Irfersdorf rz Haidenberg E e c Huberweid 53 Jachenhausen a Rogendorf Erlingshofen L Kiefenholz Schwarzendachsberg Lämmersdorf 9 Neulohe s 2 a Hofdorf n

a i 2 Eglofsdorf Regen 8 b H 14 Unteremmend 2 K St Berletzhausen 2 orf e Obermitterdorf 22 Altdorf 2 t r Harting Ruhmannsfelden Schweinhütt 2 2 S B 5 Bruckdorf Neukirchen t Inderbogen Hilm S Oberisling 1 f 5 Au Bärndor Zell Ruhmannsfelden r Ilbling Maierhofen Rothenbügl 94 u Rosenhof Eltheim Petersbuch te S Oberhofen St 23 a Achslach March u Aschbuch t n u Metten Erkertshofen la 2 mündt n Oberemmend 2 Alling o H 1 a Zinzendorf nberg Rinchnach 8 Schafhausen A orf Altmühlmünster 3 Kohlstadt D Wolfskofen n Neuroth Unterwachse h 2 Wolfsbuch 0 o Bachersgrub Kirchweg Auerbac REGEN 2 Haidhof Viehhausen Sinzing 5 Rettenbach 2 Hölkering Leoprechting D Gschwendt Bühel St 4 Roith r Neukirchen Pulvermühle 1 e D te Pillnach Krumbach Mitterfels W o l f e r t s r i e d Neigerhöhe 2 tt o l ermiethnach ch Achslach Edhof a na A Ob Grad Obermühlba Irlahüll Arnbuch t H 3 f u Zachenberg Zierbach 3 Minoritenhof Pentling S P 9 5 Untereggersberg Adlstein NEUTRAUBLING Mitterfels 213 Haigrub Oleumhütte E 0 S St B B 2 t 2 Haggn Zachenberg 1 15 1 7 1 Leiterkofen H 1 Roith erg 47 St 214 B S 2 Obereggersberg Niederachdorf B Hinterbuchb 9 Triefenried t Hirnstetten 9 A Taußersdorf rg 21 Grampersdorf Bergmatting 3 ( Wolfsberg Ochsenbe Muschenried Rohrbach 3 Neuallkofen E 5 Untermiethnach Aufroth 4 A Auhof St 6) Scheibelsgrub ied A 93 21 Pondorf Finkenschlag Tafertsried Gottlesr nhof B Buch H 3Pfatter 25 Lindenau Schütze Wachenzell 9 Harlanden Großberg 0 Steinburg Kostenz Auhof 85 Hönigsgrub Pfahldorf ( Schneckenbach Saxberg 6 Obertraubling 4 Pometsau Grösdorf E Kirchbuch Baiersdorf 1 Piesenkofen 21 RIEDENBURG Scharmassing 9 Oberzeitldorn Wolferszell t Weingarten Gaishausen inried 4 Keilsdorf B t 232 S Wegern Gotteszell Kle 5 u S Furth ) a Hohengebraching n Graßlfing S Gotteszell Weißen- o t öhenberg Rappelshofen Reichenstetten D Matting H Riedenburg Steinach 9 Schafberg 2 5 Neudorf Niedertraubling Au v. Wald 3 1 Gotteszell Oberneumais steiner-Au Kasberg 2 S 4 2 t 1 Münster Steinach Ziele2 der Raumordnung 7 2 2 t Thann S Oberhinkofen 1 t Köckersried Kipfenberg S Seuversho S t H 1 Embach 4 S Burggrafenried tsmais lz S t Prunn Sausthal 2 8 Kohlwessen Reinhar t Rammersberg 2 2 2 M 3 H 3 Weihmannsried 2 a hananger 3 in-D 3 B T 3 3 o Ihrlerstein Wörmersdo Sornhüll 6 nau Lohstadt 15 H 3 Hunderdorf Weißenstein rf Kipfenberg Neuses 1 -Kana Oberndorf Kirchroth Thalstetten Hoch Zeichnerisch verbindliche Darstellungen Mühlen Böhming 392 l Griesau Grub S Kandlbach St 2 Perasdorf t Agendorf Windberg 2 S G r ü n 1 Gelbelsee t Mangolding Donau Bauernholz Ried 3 Bitz 2 Mintraching Pollenfeld St 2 2 5 230 Dörndorf Einthal 3 Aholfing Allersdorf Schönanger Winden S Kirchroth Perasdorf 0 H 5 S c Schambach Lintach Habischried t Buch Egglfing Meidendorf 7 h Gundelshausen Großlintach 4 Aholfing Windberg 2 0 Weigersdo Pondorf a Hunderdorf 1 rf m 3 2 Seedorf Köfering H 3 t S Weihermühle B A 4 b 3 Vorranggebiet für Hochwasserschutz (mit Nr.) Wühnried S t ( a 2 K E 2 Pollenfeld Rieshofen 56 Lindfeld Irensfelden c Köfering 0 0 Randeck Ihrlerstein St in ) Großloitzenried 4 h 2 Böbrach 11 s Krin 7 Hattenhausen St 2 1 a St 2392 Thannhausen Schultersdorf 329 c Fahrnbach Pfalzpaint Frauenberghausen Obermotzing h Stetten Widdersdorf Rapperszell Denkendorf Echendorf Essing Kapfelberg Wolkering Megmannsdorf Essing Poikam St 2329 Niedermenach Arnsberg Breitenhill Tiefbrunn Kößnach Muckenwinkling 3 B B Hofdorf Zandt Degenberg 5 Langensall 0 Bad Abbach Friedenhain ach 2 Gebelkofen Parkstetten 8 3 9 E 2 Gungolding 9 Altessing Poign Moosham Pittrich Scheften 2 Puchhof Brandlberg Obernaglbach t St 2230 Nachrichtliche Wiedergabe staatlicher Planungsziele 1 Bischofsmais Langbruck S S Niedermotzing 1 t Denkendorf Schafshill H 3 S Bernried 21 Gronsdorf t Furth Kleinlintach B 3 4 P l Bad Abbach 2 arkstetten Edersdorf Oberhirschberg aglbach Preith müh Kelheim H 3 1 Bernried ied Untern Alt Main-Donau Peising Sengkofen 2 Oberparkstetten Rankam Einfürst Wimpassing Buchetwies Ginselsr Altenberg -Kanal KELHEIM 5 St 2125 Bischofsmais Degernbach Endbogen rf Walting Lengfeld Taimering Oberalteich Regionsgrenze Schwarzach Grub Hochdo 5 Schönbrunn Schamhaupten B 16 Unterparkstetten Bogen Sommersberg 2 Kelheimwinzer Weillohe Bärndorf Grafenberg Datting Hochbruck 2 Buchenhüll Hexenagger Schwarzach Absetz Leithen 2 tsried Kins Eber t ach n- Waltersdorf S Berghausen Alkofen e Hammet Walting Thalmassing Unterzeitldorn Reibersdorf Bog bach Haid Kirchberg S nsried Ritzmais Wintershof Riekofen r Große Laaber 9 Gaißing Herman Zell S Herrnsaal t e 3 Amosried t Alteglofsheim Dengling b St 2125 1 Mühlberg 2 2 Thalmassing a BOGEN 2 Kirchberg ) 2 a B 8 3 1 L r Donau St S 5 e 2 4 Langenerling e b Sossau Großbärnbach t

4 ß a ohlpoint Neuenhinzenhaus 3 S a K 2 Schambach en Donau Untersaal ro L Breitenweinzier Attenzell t Schönach e 1 E 2 G in Albertsried dernberg 3 ( le Me

Dunsdorf 1 K 4 S 1 S Bogenberg Oberried Blumenb 9 Sollern t 223 Hornstorf erg t Krut 0 1 D Haid o Waidholz 2 A 3 n Lindforst Grafling 1 a Inching Sandersdorf 3 Rain u Sand Weibing 2 4 Adlwarting Dornhof Tettenwang 2 6 Rain Eidsberg 5 t r Innenstetten Unterneumais 2 S Neueglofsheim e 2 A h 2 9 H 2 lte 7 b D Grafling Obereichstätt St Oberehring r ona c S ach Biberg 2 e a u Hörab 4 b a t Edenstetten 2 Obersaal 1 . G r 2 ldsried v.W a al roße L Hofstetten Seibo Dösingerried

2 a Asham 1 2 olfau Eichstätt e Altmannstein la Dürnhart t aber Laiflitz W

Hagelstadt l 2 t t d 6 Penzenrie t r i t rtsried l S Reiche Saal a.d.Donau a A 5 Gmeinbüh

3 Luckenpaint S H Kagers A S t

3 Weltenburg Teugn Hellkofen ch 2 2 Bremersba ünz B EICHSTÄT 1 Birket Rohrm Rebdorf T 1 Pfünz Stausacker Hermannsdorf Arzting M t A arienstein 3 Rinkam 3

1 2 3 S u rdorf Altmannstein Do Haunersdorf Atting Gstütt a Hunde 3 5 2 na n ( u o Niederwinkling E t Untersanding Landershofen Steinsdorf D Wühn Höllmannsried Schelldorf S 5 Hangenleithen 230 Niederhinkofen Wiesendorf 1 Ittling Oberwinkling 6 Buchberg t 2 Teugn Saalhaupt 4 ) Rindberg S Obersanding Atting 1 Egg 2 Aschenau Triftlfing Hagenhill Großberghofen t Straubing Ainbrach g Finsing Dünzling Gailsbach S Pfellin Welchenberg Dürnhaid 5 Laimerstadt Unterwendling Sünching Bergstorf S 213 A Peterfecking t Kleintiefenbach Frohnreut St lt Lerchenhaid 2 W m Staubing Sünching 14 Kapfelberg Rusel asserzell ü Hofstetten Bettbrunn 2 B Moosdorf Radldorf Großtiefenbach h Petzkofen 2 l Ried STRAUBING 0 Niederwinkling B Thaldorf Alberting 6

1 2 Hubing 9 B Mitterfecking 93 ntau 9 A Aufhausen E S olfstein Greising Appertshofen Mendorf S t W t 2 Berg Durchfurth 2 St 2 Hardt 1 Paußing Schwabstetten 1 146 2 berg 4 142 Breitenhausen 5 Tatten Tettenagger Reißing 6 H 2 Kay St 2 Niederkandelbach S Pietenfeld Holzharlanden Oberfecking Irnkofen t Pilling Biber 2 Buglau Metten Stammham 1 Alburg Neuhausen Hackermühle Böhmfeld 1 42 Haberswöhr Allhartsmais 1 t 21 Amselfing Offenberg Dösing Hienheim Große Laaber S S Mietraching Ranzing Unterteuerting Saladorf Oberlaichling t ingelswies Weißenkirchen Seiderau Oberkandelbach Einkind R Hitzhofen Oberoffendorf B 2 Stammham 8 1 Moos e 4 Eiberg B Ober- in Aicha Parst Muckenthal B e 1 nger- 1 Buchhofen Unter- l r Metten 3 ng Bruck Ranzi 5 3 K e 5 Großwaldi 3 Böhmfeld Stockau Lobsing Arresting Unterlaichling b Perkam Riedfeld Ensbach Kapfing Hunding 3 5 aa E berg

3 Hausen S Oberzell Westerhofen Eining Pfakofen L t Thannberg Panholling 0 Perkam Offenberg annsdorf Offendorf Mindelstetten 2 1 S Wotzm 2 Mitterschneidhart Irlbach Hitzhofen bach 1 1 Scham t

t 4 2 Nadling Stritzling u Hellring B S 2 1 Großfilling Zueding a Oberteuerting Hausen Einmuß Paring 2 Waltendorf Unter- 3 35 fling Lalling n 4 arzach 3 1 Schaufling Schau 1 1 Frauenhofen Kleinschw 2 o Oberharthausen 5 t S 3 2 212 mettenwald S A St Padling t Aiterhofen 2 D t 2 Wallkofen S Haslach Nemering Wulreiching S Sondorf 2 Echenzell 9 t Mindelstetten Oberschambach t 21 Rohrstetten 2 33 ( S S 2 E Pullach Aiterhofen Loham S t 3 St 2 t 213 9 1 3 Hüttenhausen Kleedorf 33 Hunding 4 2 4 Hirschling Klessing 2 1 5 s Adelschlag 2 3 tetten n Hains ) Dietenhofen Lalling t 8 Imbath Pirkenbrunn e 3 Unterschambach Inkofen B ng S Baiern S Schierling Watzi b Deggendorf Kieflitz t Lippertshofen A Feldkirchen Straßkirchen Sandharlanden 2 Irlbach Fahrndorf orf Breitenberg Euschertsfurth 6 2 144 Allkofen Geltolfing Hundld 3 2 3 St Leoprechtstein 3 2 Arnhofen Großaich DEGGENDORF zing Kaußing 2 Schüt S Langquaid er Kasing Großmuß Grub Laab Simmling t Pönning t Große H 2 Niederharthausen Adelschlag S 2 Zaitzkofen B Mariaposching Wettstetten Oberdolling Irnsing Sittling 2 Mietzing Hiendorf 3 Unterdeggenbach 2 0 B 0 St D Bergham 2 Abensberg 2144 Walkenstetten Greißing Feldkirchen o Mariaposching 4 lmering g 9 Untergraßlfing h Straßkirchen n a 7 E Sickin n Steinberg 9 c Wischlburg u Fehmbach 0 Obersteinhause Unterdolling 2 Penk Tauberfeld Mitterharthausen r a S orf H 1 Nieder- e t t Gottsmannsd Möckenlohe Hepberg t n Natternberg S Gailberg GEISELHÖRING i Loh Steinkirche 2 Kösching Forchheim A 1 Oberleierndorf 2 Wettstetten Hepberg Hagenstetten Oberdeggenbach 5 Eitensheim Eitensheim Abens Schwaighausen ABENSBERG Lindach Upfkofen Obergraßlfing Gundhöring Fischerdorf Oberdolling H 2 Uttenhofen Vorderherberg S Marching Steinfürth ) t 2 Bad Gögging Langquaid Pinkofen 3 Deggenau 335 Eichbühl Opperkofen uffendorf 5 Weiking Tholbath Ettling Aunkofen Haindling Salching Sta A Eichberg Piering (E 3 Gaimersheim Uttenkofen (E Reinprechting Liebmannsberg 92 56 Auerbach Mapferding Kösching S Sallach B Stephansposching ) t Wolferkofen Rettenbach A n 21 Kirchmatting 2 Unterfrohnstette 4 4 Eitting e 0 ein Hirschkofen Hettenkofen Grattersdorf Heiligenstadt Kl Metting Paitzkofen Auerbach er Stephansposching Kleineichberg B Lenting Theißing H 1 4 Buchhausen b See 14 a Salching Obersimbach 1 St 2 La Geiselhöring Büchelstein 3 Pförring ainkofen St 2335 5 31 4 Badhaus M dorf Zell a.d.Speck Etting 233 22 au 4 Stetten Michaelsbuch Oberauerbach Gratters Ebenöd 1 4 Buxheim St t n A Meilenhofen S o 2 3 Bachl Hainsbach Taiding St 2144 b Habelsbach 2 Dettenkofen 2 Gaimersheim D t Gaden 9 Siebenkofen B Grillenberg S Nassenfels Mannsdorf 4 8 1 t S e A 1 brunn 20 Pförring n B Niederpiebing Oberpiebing Freundorf 2 Kalten 3 Lenting 2 Viehdorf nberg 5 s Offenstetten t Hatze 2 Niederulrain 1 t S ottersdorf Il S Wolkertshofen Oberhartheim 3 m 5 S schneiding t R f 2 Meindling Nieder 2 Oberdor r Pleiling 2 3 Ernading Renzling te n S t 2 Seebach t Sandsbach Gingkofen 5 D Oitzing u e t S Laberweinting b Sch Buxheim o ut S ch a ter Nassenfels 2 Demling Rappersdorf n r 3 NEUSTADT a.d.Donau Leitenhausen a S Gaden b.Pförring t u Konseehof g Pettling 3 Dötting Tiefenbach Riedling Flu k S Desching Oberulrain 2 Helchenbach Allersdorf Hadersbach Oberschneiding Engolling 5 Oberwalting ngkofen tkan c p 2 Ri al e ec Etzenbach Wangering insing Hof 3 W p kgr Schiltorn r S ab Schut 0 Herrngiersdorf Oberschneiding Rottenmann a en ter Oberhaunstadt Neustadt a.d.Donau Biburg Holztraubach Grafentraubach Pankofen Is Roggersing Konrading S Winisau Laberweinting Höhenrain Buch c Unterhaunstadt Egweil h 1 u 1 4 t Ilm Sallingberg 1 Niedersunzing Fierlbach Sautorn te Wackerstein Altdürnbuch Herrngiersdorf 1 2 Padering Schwarzach Reit 9 Niederwalting r Adlhausen 1 Eschlbach t L o h 5 2 2 S 6 2 Katharinenberg 1 33 3 B t 4 5 3 2 Menning 07 Enzkofen B 2 Oberhörlbach S 2 Berge t Altenbuch t Zilling n Attenfeld Spiegelgraben t S S S St 2 2 Haader Haidersberg 231 23 Biburg Günzenhofen Semerskirchen Mallersdorf-Pfaffenberg Leiblfing G Mo 2 Ascholtshausen Obersunzing PLATTLIN Mühlhausen os Dünzing St Birnbach Steinkirchen Münchshöfen Hengersberg Taiding gra Trupolding g Egweil S be n au Mallersdorf Hölldorf Englfin 322 chu u on St 2 Pettenhofen tter B a D Dürnhart 1 n Rohr i.NB Laaber Oberhaselbach Mattenkofen ) Niederalteich ing B 6 o ne H 1 3 Enchendorf Plattling e Walmer a Oberdünzing i Mitter- Ried Büchling 5 h 1 D le 1 Mallersdorf-Pfaffenberg Leiblfing Dünzlau F 3 6 a Großmehring K r Weichs Strähberg E Forstern Niederalteich O Vorading riedrichshofen 1 0 Perka e 2 ( B B 3 3 4 r b 2 B 21 e S 13 1 Schwaig Kirchdorf 4 t Ettersdorf 9 Hengersberg 6 a S g t 16 a r B Rohr i.NB 1 A r B a 2 a 3 2 e a L Pfaffenberg b 3 P t 3 Schöllnach 3 Irgertsheim VOHBURG a.d.Donau Mühlhausen Kirchdorf s 2 S Unterhaselbach r e h Otzing 4 Mailing 2 c Arndorf e Großmehring ß Pielweichs Sammern g MünchsmünsterIlm t Sittelsdorf S c h w i m m b a c h ra Großenpinning n St S B o e 2 r e Unterstall 29 Mantelkirchen S Steinrain Osterham it H 12 Rieden Hilkering Ingolstadt Feldkirchen 9 t G Franken A 6 s Aicha S 22 Westen s Altenufer Bergheim n t 2 30 Kleinweich Dona Mitterwöhr e Pickenbach 33 Otzing Obermoos u Irsching b 3 See Lehenreut Gietlhausen ter ) Kleinmehring Niederwöhr Geibenstetten A Alzhausen B er h undorf Poppenberg hut 5 Niederlindhart Th Sc u 2 1 ab Hofkirchen Rutzenbach ac 4 S na Oberwöhr 3 a r B S o 3 3 5 L e A t D 2 3 e ing ach r t n Schölln E a 2 Laaberberg i iß l 2 a 2 t ( P Ilm e Reißing e 2 t l Schnatting R e B t K 3 Oberndorf 0 S Daßfeld S 1 9 1 3 onau Leppersberg 4 Hankofen D Herrnholz Kleine D 6 Forstpriel 3 Allmersdorf 1 Tiefendobl 5 Hartacker a 2 Mundlfing Kühmoos o A Münchsmünster 5 Bergheim Haimelkofen t Hessellohe Neuhofen S Breitfeld n Schwanenkirchen Gerolfing Moos a Kirchlehen Haunersdorf Gilsenöd u INGOLSTADT S B 16 au Oberlindhart t 8 Ried B Don 2 Reichersdorf 1 Taberts- Laisacker Vohburg a.d.Donau Gebersdorf Piegendorf 1 Emming Kothau Obereulenbach 4 idenkofen Donaustausee Siegenburg Högldorf Rainting Ha hauserschwaig Probst- Moos Joshofen Puchhausen Lichting Lailling r 2 Hailing Isa 32 Lohholz Ingolstadt 4 Weitenhülln schwaig t 2 Rockolding Siegenburg Martinsbuch 2 S St 2 S Radlkofen 1 Isarau 214 Knodorf Schaltdorf t 2 2 0 T o l l b a c h t Holling 1 Hüttenkofen 2 Haidlfing sarhofen Haunwöhr 6 Staudach Oberroning 11 S Langeni Reichenbach 1 B Wallersdorf NEUBURG a.d.Donau B Rothenthurm Aicha a.d.Donau Bergham g B 3 Niedereulenbach S Rickerin u 9 ona 1 t Trieching Iggensbach S D m t 3 l Asbach 2 I A 2 Dengkofen 126 r Neukirchen 1 Neufahrn i.NB Wallersdorf Ringsee Paa Gressau 4 Knoglersfreude 3 Neufahrn i.NB Mögling Neutiefenweg Sankt Johann Winklsaß 4 Aholming Winzer Neuburg a.d.Donau Schmalzbuckel 07 Au Niederumelsdorf Wildenberg Niederroning Oberellenbach Greilsberg 2 Tabertshausen Haardorf Niederfeld Westenhausen Oberbuch t Hundszell Ernsgaden Ilmendorf Train S Moosfürth Heinrichsheim 0 Münster St 2142 Aholming Hinterreckenberg St 2335 0 Iggensbach 3 Hofendorf Wildenberg Spitalhof 1 Ettenkofen Winzer h 0 Parnkofen B Gosselding Unsernherrn c 3 Schaltdorf S Vorderreckenberg Sandrach Altensdorf Pramersbuch Krottenthal 5 a Train Asenkofen Mühlham l Willersdorf h B r Tunzenberg t 1 Maxweiler c t e Hönigsbach 2 A s ab 1 Rödenhof u Ettenkofen 3 Nindorf 2 S n La t ithen a Schönrain 2 t Haselle r e ne 2 A Manching Lindach ei 5 S 12 Handlab B S b Kl 5 3 Feldkirchen Sa t S Dobl S n A t Ganacker sbach t dr Ober- Niederstimm 16 2 Mallmersdorf Pürkwang 2 Pattendorf Penk Mengkofen Nieder- au Flint (E Allharting 20 a B 2 6 Kleinweichshofen Penzling on M a r i e n h e i m 4 ch 4 Holzbuch D 5 8 Bruck 3 B 2 Steinbach Hebramsdorf Wirnsing dorf 6 Sehen Weichering Hagau Unterbrunnen 2 Oberumelsdorf 2 Langenhettenbach münchs 2 Iggstetten ) sand reuth Manching Ernsgaden Irlach 9 Dürrenhettenbach Weichshofen Mengkofen Etzenhausen Wallersdorfermoos 32 9 Niederpöring Ottmaring Ruckasing 2 B t ing 48 S Rohrberg S Sieberd 20 t 2041 Oberstimm Rottenburg a.d.Laaber Niedertunding 4 Oberpöringer- 8 St Bayerbach b.Ergoldsbach Hagenau 207 h Seehof B n St moos Gschwendt Weichering c 16 e OSTERHOFEN orf Zell A b St 2328 Waibling Mitternd a Schweinbach Gisseltshausen Inkofen Oberwackerstall Zuchering r Schillwitzried 142 Gerabach Unterdaching 5 g Elsendorf 2 1 Osterfeldsiedlung u St Iffelkofen Oberndorf 3 4 Wisselsing Osterhofen A S 42 1 Gries 0 Hardt t t 21 Schöllnstein 2 Unterlauterbach 3 S 2 Obertunding Ottering 2 Oberdaching t 4 t S 33 6 Süßkofen Hofdorf S t S 2 Pichl 5 Oberlauterbach 2 11 14 Sattling Ballers Rosing B A 93 t Jellenkofen Frauenwies Bayerbach b.Ergoldsbach 4 Pilsting Pilsting Oberpöring t 21 dorf Lichtenau 1 Forstwiesen S S Wallerfing S bing 3 l Pichler t 2 Appersdorf St Manndorf Ar a 33 Nötting 2142 Steinbach Holzham n See 5 Aiglsbach Horneck 8 S tweg Altmannstetten a t 232 Haid Kleegarten t 2 En Kochheim k S 1 Altenmarkt s Prinkofen 1 r ROTTENBURG a.d.Laaber Leonsberg Oberpöring 4 Wagenhofen k a Winden r Rahstorf Endlau St B a Buchhofen ach S 2049 e Feuchten ingermoos Neßlb P Engelbrechtsmüns Berghausen Frammer Neusling Grubhof teinöd t r ter Gs w Thonhausen Mausham Großköllnbach 2 Brautlach a Geisenfeld Elsendorf Mitterstetten Vogelsang Gattering Obermaxfeld 0 r Ettling 4 Neuschwetzingen u a Haunsbach Margarethenthann Nieder- Pram 3 4 t a Pramwinkl S l r a Peigen 4 P a S t Ludmannsdorf Oberotterbach Eberstall Hagenham 0 s c Ratzenhofen I Kirchdorf n t l Gneiding Buchhofen Leithe 2 2 a h Bogenhausen

Rohrenfels 2 Mändlfeld n Mühlhausen h 0 a c t k 0 A 4 pt Ebenhausen- Ergoldsbach Westerndorf b.Osterhofen Werk 1 Sankt Anton Oberhatzkofen

S u 4 8 Ha Herblfing Wallerfing Hofkirchen 6 GEISENFELD Aiglsbach 0 Unterholsbach Solla 3 Andermannsdorf Oberdörnbach Paindlkofen Ottending Langburg Rohrenfels Geisenfeldwinden B s Kirchberg Thürnthenning 4 en Allakofen Weikersdorf Ergoldsbach Hölskofen St 211 Bachling 5 Karlshuld Ab Töding 11 Langkünzing Hofkirchen Zaundorf Josephenburg Gaden b.Geisenfeld Poldering t 2 8 Reitern Meilenhofen Unterdörnbach Oberviehmoos S 31 Karlshuld Maßstab 1:100 000 Raffelsdorf Verwaltungsgrenzen 2 Baiern Königsmoos Heiblhof 1 4 Zeholfing Herzogau St Ebenhausen 21 Kolling Ramsdorf Karlsruh Grillheim Unterwangenbach Ober- Siegensdorf Hösacker St Langenamming Stengelheim Lengthal Forst ) Niederhornbach E 53 Oberframmering ng chlbach Oberschöllnach Fruchtheim Oberköllnbach 92 ( Harburg Neubachli Bearbeiter: Es Regierungsbeauftragter für die Region Regensburg Baar-Ebenhausen Thonhausen Walkertshofen Pfeffenhausen Unterhollerau Moosthenning A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10km Obernberg Grenzen der Gemeinden A Zell Veitsbuch 9 Edlham Untermaxfe Grasheim Probfeld S Holzleiten Unterpindhart Goben ld Karlskron t 9 Kläham Hofberg Landau a.d.Isar bei der Regierung der OberpfalzSchmiedorf 1 20 Türkenfeld 74 Untergessenbach 1 49 ( Untergambach St 20 Bruck Künzing 2 Baar E Lindkirchen Haid t 4 Pöbenhausen Oberwangenbach Weng Thalham Wisselsdorf Winklarn Harbach S 5 30 0 Osterhaun Moosthenning Hilgersdorf S Girching Hilgartsberg Karlskron ) B Tabakried S Dornwang h Kleinhohenried Leitenbach t LANDAU a.d.Isar Frauenholz t Grenzen der Landkreise und kreisfreien Städte Ac 2 Oberergoldsbach Martinshaun 21 Künzing Do Untermettenbach Oberpindhart Hintlaber 14 Moosthann Isar Kartengrundlage: 2 Kartographie: Regierung der Oberpfalz nau Achhäuser K ö n i g s m o o s Pobenhausen m 3 Mamminger- Zulling 4 Pirka Hinzlbach S Obergessenbach Il Ainau Gumpertshofen Pfeffenhausen S t schwaigen Heimhart Parleiten t Hohenthann B Nutzung der Geobasisdaten der Bayerischen Vermessungsverwaltung Maging 2 Moosberg 2

3 1 Bach 1 Usterling 9 3 Wölflkofen 1 Grenze des Regierungsbezirkes 4 S Adelshausen 5 5 Glucking 0 t 1 Rosenau B Geobasisdaten: ©Bayerische Vermessungsverwaltung Herausgeber: Regionaler Planungsverband Regensburg 2 Obergrasheim 4 3 Unkofen Unterköllnbach 2 Steinberg Haunpolding Pleinting t 4 2 Reichertshofen Obermettenbach Attenhofen 64 Schmatzhausen Hohenthann Weng Rimbach Niederhöcking 0 Kammern S S 20 0 Au a.Aign t 2 Unholzing t 2 t 4 S 32 Rohrbach Reisach S 8 5 tkirchen buch 3 Mamming Har Unter 2 Wambach Oberröhrenbach Gottfriedingerschwaige S Dietlsberg Pitzling 1 B 3 Bibelsbach t Postau 2 2 Ebrantshausen 1 Wallerdorf Thannberg 8 S B Reichertshofen 2 Egglhausen 1 Inkam t Albersdorf Aschelsried Eichelberg 3 3 2 Hög t 9 Attenhofen Mamming Holleröd 1 Leitendorf B 2 S 2 41 Zeitlarn A 9 Postau 21 Hörmannsdorf Isar 5 9 St Wochenweis Hub Reifziehberg