niwnieuwisraelietischweekblad 4 juli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42

GARANTIES Het lijkt eeuwen geleden, dat de laatste discussies in Israël werden gevoerd welke gebieden, in de Zes- daagse oorlog bezet, de Arabieren konden terugkrijgen, zonder dat dit gevaar zou opleveren voor de Israë- lische veiligheid. In de rij van lan- den, die van mening zijn, dat alle Arabische gebieden door Israël moe- ten worden ontruimd schijnen zich nu ook de Verenigde Staten te heb- ben gevoegd. De discussie of in de VN-resolutie 242 nu wel of niet over „de" te ontruimen bezette gebieden wordt gesproken is een al lang achterhaal- de vraag. Israël lijkt met de Ver- enigde Staten zijn laatste machtige bondgenoot voor een belangrijk deel te verliezen. De eis tot versoepeling van Israels houding, hoewel dit land en niet de Arabische staten in hun voortbestaan worden bedreigd, geeft beter dan wat ook aan hoe sinds de |om Kipoeroorlog de macht van de Arabieren is toegenomen. Macht in politiek, economisch en militair op- zicht. Militair ook, want het is Is- raël dat van Egypte een openljke verklaring verlangt in ieder geval binnen een bepaalde tijd geen aan- val te zullen ondernemen. Het is nog niet zo ver in het verleden, dat uit Israël stemmen van zelfbewust- zijn en kracht werden gehoord om Bij de Arabische aanvallers af te schrik- Knesset in Jeruzalem is het de laatste dagen een komen en gaan van parlementariërs. De Egyptische wens tot Israëlische terugtrekking en de Ameri- ken. kaanse druk op Jeruzalem leiden tot veelvuldig overleg. Vlnr. oppositieleider Menachem Begin vergezeld van zijn fractiegenoot Elimelech Rimalt, in het midden minister van buitenlands* zaken Jigal Allon, opperbevelhebber Mordechai Goer en geheel rechts minister van defensie Sjimon Peres. Tegenover de benarde politieke si- tuatie waarin Israël verkeert staat slechts de bij herhaling uitdrukkelijk Washington houdgreep uitgesproken verzekering van de versterkt Sowjet-Unie, dat het een Israël bin- nen de grenzen van 19(7 wenst te laten voortbestaan, de garanties van de Verenigde Staten voor een onaf- hankelijk Israël en de erkenning van Arabische staatslieden van een be- oppositiepartij staan van een joodse staat. en zijn verklaringen, garanties Rabin Het en vaststellingen waar echter moeilijk op kan worden gebouwd. Sinds de Verenigde Naties besloten dat er een joodse staat kon komen heeft bespreken Israël al veel garanties gekregen, die toekomstige moesten lijn zij worden nageleefd als vergeten bleken. staat voor de uit Israels premier Rabin confereert vrijwel onafgebroken, sen zou overgaan, gehele Sinai ming de gebiedsdelen Jeruzalem opdracht de van bezette twee kwaden te moeten kiezen. De als een wijde vlakte open liggen, nastreeft. zowel met zijn coalitiepartners als met de oppositionele Amerikaanse opdracht negeren en waardoor de kansen op een of- Nu het zelfvertrouwen van Egyp- krij- Likoed en vooral met opperbevelhebber Mordechai Goer over de fensief ter verdrijving de Is- de Verenigde Staten tegen zich van te volledig hersteld is, met name gen, of garanties als zekerheden Mogelijkheid tegemoet te komen aan de eis tot grotere Israëlische troepen groter zou zijn ac- raëlische door de vriendschap tussen Sadat cepteren. concessies aan Egypte, die de Amerikaanse president Ford in een dan ooit. Israël zou dan een veel en Kissinger en door het naar e'f minuten durend onderhoud met de Israëlische ambassadeur in moeilijker verdedigingsfront heb- huis sturen in 1973 van de Rus- Washington, Simcha Dinitz, heeft gesteld. ben dan thans het geval is. sische adviseurs voelt Sadat er Inmiddels circuleerde er in de Is- geen zier meer voor om de Egyp- den-Oostenbeleid en zijn onder- raëlische gerucht, dat soevereiniteit opnieuw in *ord en zijn minister van buiten- pers het er tische houd met president Ford in Salz- zaken Abba Eban, bepaald geen een plan zou de de waagschaal te Hij zei 'andse zaken Henry Kissinger van premier Rabin, bestaan om stellen. burg. Immers, Egypte doet vol- vriend orga- „elektronische waarschuwings- onlangs in een interview het ZlJn het namelijk volstrekt na met gens Washington zijn uiterste niseerde diens verklaring, dat lijn" in de Sinaipassen door Ame- Libanese dagblad Al Anwar, °neens met het Israëlische dat best om het Henry Kissinger mo- com- Israël het vertikt om zich on- rikaanse troepen te laten beman- de Sowjet-Unie noch de promisvoorstel, waarvan gedeel- noch gelijk te maken diens vredesmis- der druk te laten zetten bij be- nen zodat er een buffer zou ko- Verenigde Staten, wie Sadat onlangs in een artikel in de slissingen die met sie naar het Midden Oosten, wel- ten zo nauw de staats- men tussen de Egyptische en de op het ogenblik de beste maatjes Wew Vork Times uitlekten, en veiligheid raken, meteen een bij- ke in maart zo jammerlijk mis- baarbij zeggenschap Israëlische troepen. Waarnemers is, meer behoeft te rekenen op lukte, te Daarentegen Israël be- eenkomst van Beit Berl, het ideo- gaan uit deze moge- het verstrekken hervatten. houdt over de oostelijke hellingen ervan dat van steunpunten is Amerika nogal geïrriteerd door logische comité vart de Arbeiders- lijkheid voor Israël wellicht aan- in Egypte. Politieke steun van van de strategische Mitla- en Gi- partij. kregen de houding die Rabin en de zij- Daar duiven en ha- vaardbaar zou kunnen zijn. Niet Amerika geniet Sadat toch al in de Sinai en dat Egyp- viken binnen de coalitie ruim- nen innemen ten opzichte van de tejhpassen echter voor Egypte, dat op lange ruimschoots sinds de „herzie- slechts via een smalle corridor schoots de gelegenheid hun visie termijn immers volledige ontrui- ning" van het Amerikaanse Mid- (Vervolg, op pagina 8) toegang krijgt tot de olievelden op het beleid van de regering te van Aboe Rodeis. Ford en Kiss;n- spuien. Abba Eban liet meteen £er steunen daarentegen de eis aan het begin van dit marathon- de Egyptische president Sa- debat weten dat Israël de goede °at, dat Israël de passen volledig betrekkingen met Amerika be- a e Berlinger bij inzegening ' nt te ontruimen, evenals de slist niet in gevaar moet brengen, u"hevelden van Aboe Rodeis. aangezien Israël daardoor in een °et Israël dit niet tot volle' te- levensgevaarlijk isolement zou huwelijk prinses Christina bescherm- redenheid van zijn raken. Hij pleitte, evenals Jit- Vergezeld van niet-joodse dame heeft eer Amerika en van Cairo, dan, Navon, van een opperrabbijn E. Ber- schak de voorzitter linger met zijn echtgenote R. BerlingVr-Stern zaterdag- *° heeft Ford al in bedekte ter- de Knessetcommissie voor buiten- mevrouw men Simcha Dinitz laten weten, zaken morgen 28 juni 1975 de wandeltocht gemaakt van de synagoge 0u landse en veiligheid, voor dat Jeruzalem bij een hervat- een soepeler beleid ten aanzien aan de Utrechtse Springweg naar de Domkerk. Zij waren de lnS van genodigden bij kerkelijke huwelijksvoltrekking prinses pr de Geneefse vredesbe- van een interimregeling met de van ? ki ngen nog wel eens duur Egypte. ~De Mitla- en Gidipassen Christina en de heer Jorge Guillermo. unnen° komen te staan. De Ame- zijn niet alles," meende Navon, '«aanse steun op deze conferen- die de Amerikaanse steun be- De dienst in de Domkerk had een vrouw Berlinger voor de Dom- le voor Israëlische ideeën en langrijker achtte dan het bezit oecumenisch karakter, aangezien kerk. zal dan zeker niet de bruid hervormd en de bruide- oor.stellenee van de passen. Op verzoek van de opperrabbijn r zo van ganser harte ko- Opperbevelhebber generaal Mor- gom rooms-katholiek is. Opper- was het hem en zijn vrouw toe- eien. dechai Goer zette daarentegen op rabbijn Berlinger en zijn echtge- gestaan tot de laatsten te beho- ord heeft zijn mededeling een begin deze week gehouden note werden door een niet-joodse ren die de Domkerk binnengin- n met c] Dinitz Jeruzalem onder forse persconferentie uitvoerig- uiteen, dame vergezeld, aangezien er In gen. Opperrabbijn Berlinger had >ruk geen te kennen precies te e gezet In j_ael heeft dit waarom Israël beslist af- niet op Sj&bbat mag gegeven niet n s torm stand kan van de beide pas- weten wanneer hij aanwezig kon en van verontwaardiging doen worden gedragen. De dame ver- br verontrusting teweeg ge- sen. Volgens Goer zou voor de zijn, omdat niet was te stellen Egyptenaren, indien Israël toch voerde in haar handtasje de toe- hoe laat de synagogale dienst Opperrabbijn E. Berlinger: half uur ud-minister van buitenlandse tot ontruiming van de twee pas- gangskaarten van heer en me- was afgelopen. later 2 4 juli 1975/25 tammoez-5735 jrg. 110 nr. 42

Hel opnemen van brieven In deze rubriek behoeft geen redactionele Instemming met de strekking daarvan te betekenen. Brieven worden onze opgenomen Indien de redactie de «trekking voldoende interessant acht PERSONALIA Abonnementsgeld om deze onder de aandacht van de lezers van het NIW te brengen, waarbij zij zich het recht tot verkorting voorbehoudt* Geslaagd voor gymnasium b aan wijzen het Montessorilyceum te Rotter- 3e kwartaal 1975 dam, Rob van Coeverden te Rot- In het nummer van vorige terdam. zeggen... week trof u wederom een kaart ter betaling ingezonden Geslaagd voor onderwijzeres aan van het abonnementsgeld. aan de Pedagogische Academie Het abonnementsgeld a te Dordrecht Judith de Vries te 13. per kan Hendrik Ido Ambacht. Vraag- u juiste kwartaal Ik wil om gege- worden— overgemaakt via ontvangen heb, een afbeelding Geslaagd voor atheneum-A: Cha- vragen het Vervuiling Nijme- vens betreffende ’onze Bankier: - van een Sabrepaard, waarvan het ja Rodrigues Pereira te Aweljaar. Ik ik 30 sje- weet dat se Crediet- en Handelsbank In artikel vervui- onderschrift wel zo smakeloos is, gen. losjiemdagen moet aanhouden, een Culturele N.V., Postbus 10589, Am- ling in wereld (NIW, 31 ja- dat ik er op wil reageren. Dat Aweljaar heb 2 de Geslaagd voor Mavo Esther Ra- maar over het ik sterdam-C. Postglro van nuari 1975) heb ik onder andere veulen is „een echte Israëli, de wel: le) ber te Amsterdam. meningen gehoord en de Bank: 23681; Gem. Giro besluiten besproken inter- eerste interesse is eten". Aweljaar 11 die de een van maanden van de Bank A 12822). Of nationale schaakorganisatie (Fi- Ik heb genoeg contacten met Ne- Geslaagd voor BA Engels aan de met zover en zoveel als maar storten op Postgiro 14792 de) genomen derland om te weten dat het ■mogelijk uitspreken heeft en waarvoor Bar-llan Universiteit te Ramat- is het van en Gem. Giro J. 472. ik prof. Max Euwe persoonlijk spraakgebruik en de stijl, ook in Dorry te Kaddisjgebed; Se) slechts Gan: Freistman-Zeisel het de Deze kaart werd In alle verantwoordelijk heb gesteld. Ik dag- en weekbladen, langzamer- Rechowoth Israël. SO sjelosjiemdagen en verder kranten Ingesloten, zodat heb dat gedaan op grond van in- hand andi e vormen hebben aan- niets, ook geen kaddisj meer, be- genomen. Het begrip „gein" Geslaagd voor eindexamen gym- sterfdag. zij die hun abonnements- lichtingen, die mij officieel ver- en halve ieder jaar op de deze strekt waren de Israëlische „ongein" is echter ge- nasium B: Michael Bemmel te wel de geld reeds voldeden, door hetzelfde Alleen de kinderen zouden vernietigen. schaakorganisatie. Het is bleven. En deze opmerking, die Den Haag. moeten kaart kunnen thans volle 11 maanden aan- gebleken bij besprekingen die de overigens kant noch wal raakt, uitspraak Nieuw Isr. Weekblad op houden. Welke is Israëlische vertegenwoordigers in zou ik om het eens vlot uit te Geslaagd voor havo 5 de Pe- Administratie — Thea juistf Amsterdam gevoerd hebben dat drukken een „pestgeintje" wil- dagogische Akademie: is verschil Schampers te Den Bosch. Antwoord: Er een in niet prof. Euwe verantwoordelijk len noemen,— of wel wat minder de voorschriften wat de tijdsduur vlot een ongepastheid,— Aweloet, aangaat, is voor deze besluiten maar het waarte- Geslaagd aan de Prof. Kohn- van de rouw, bestuur de Fide. gen ik—wens te protesteren. ouders of van stammschool afdeling Mavo te bij het overlijden van Ik betreur derhalve dat ik prof. Nahariya, Israël waarvoor hala- Emmeloord Paula Hiegentlich. andere verwanten Importeurs persoonlijk heb aangeval- voorgeschreven is. Euwe Jong chisch rouw len en bied hem mijn J. E. Pool-De Geslaagd het Erasmusgym- is maan- daarvoor aan Voor ouders dat twaalf verontschuldigingen aan. nasium afdeling Havo te Almelo den en voor andere verwanten verandert natuurlijk kaddisjgebed onderscheiden Dat niets en toegelaten tot het conservato- één maand. Het mijn conclusies, ook in de Haas te deze tijden. aan dat rium te Zwolle, Eléon valt niet samen met Vertegenwoordigers van dertig de schaakwereld een ernstige de- Vriezenveen. Voor alle overledenen wordt het Nederlandse bedrijven hebben of niet moralisatie is opgetreden, waar- Hulpfonds opleiding kaddisjgebed niet meer maandagmiddag bij landen, die in strijd Geslaagd aan de hogere ge- in het Joods handelen G. minder dan 11 maanden Cultureel Centrum met de reglementen en niet opko- voor ehef-kok te Den Bosch zegd. in Amster- Dotsch te Amsterdam. besnijdenissen dam-Buitenveldert uit handen men tegen een land dat ze willen Vraag: Hoeveel boycotten, nog zelfs punten voor Geslaagd voor het Mavodiploma per jaar van de ambassadeur van Is- toe- vinden in Nederland gewezen krijgen. Het is Gabi Dotsch te Amsterdam. en hoeveel besnijdenissen Israëli- één van plaats raël, Chanan Bar-On, ernstige symptomen van de teu- moet een moheel in opleiding ver- Oriëntalen Geslaagd aan de IVO-Kinderge- sche exportonderscheidingen geloze strijd die -1 bijwonen de Arabische IVO-B-diplo- richten respectievelijk gekregen. Het is de eerste keer landen tegen Israël meenschap, voor het voeren en ma, Pool. om examen te kunnen doen* onderscheidingen waartegen de Door het Jewish Agency, de Simon betreft de eerste dat deze in culturele wereld te Antwoord: Wat Nederland worden toegekend. weinig stelling regering van Israël en de Se- vraag, zou ik u willen aanraden neemt. gegevens Jeruzalem fardische Wereldfederatie is u voor deze statistische Vorig jaar is het Israëlische mi- een fonds gesticht dat hulp tot het secretariaat van uw ge- nisterie voor handel en industrie Dr. J. Melk-man BHEMSCHE WASSERIJ meente te wenden. Op uw vraag begonnen met het uitreiken van wil bieden bij huisvesting en hoeveel besnijdenissen een mo- exportonderscheidingen aan voor scholing aan joden uit Arabi- heel moet verrichten resp. bijwo- Israël grote importeurs over de sche landen. Men wil om te nen om examen te kunnen doen, hele wereld. De onderscheiden Hap, hap beginnen over 42 miljoen Is- is het antwoord: vijftig bijwonen Nederlandse bedrijven hebben vo- Vaak irriteren mij de would-be- raëlische pond kunnen be- en 6 verrichten in aanwezigheid rig jaar voor meer dan 100.000 geestige, „vlotte" op- en onder- schikken. van een bekwame moheel en een dollar aan goederen uit Israël be- schriften bij uw artikelen en fo- arts. trokken. to's, dito opmerkingen in Het fonds dat tot stand is geko- heer alsook het De Bar-On heeft tijdens de uw blad. Nu staat in num- men door de voorzitter van er het van bijeenkomst bekendgemaakt dat mer van 16 mei 1975, dat ik pas dagelijks bestuur de Jewish de Israëlische export naar Neder- Agency Pinchas Sapir, zal lenin- SIDRA land in 1974 ten opzichte van gen verstrekken aan grote gezin- 1975 met meer dan 50 procent nen die hun huisvesting willen Inderdaad 'n uiiioiiiii VAN DE WEEK was toegenomen tot een totaal Commerciële advertenties verbeteren. Voorts studiebeurzen bedrag van 140 miljoen dollar. op te geven aan aan leerlingen en ten slotte mee- psp:cialist Nederland neemt op de lijst van helpen aan programma's voor de De Rei::" door D. Goudsmit Israëlische exportlanden daarmee H. M. KREBS opleiding van nieuwe leiders voor m Kostverloreiinof 151. de vierde plaats in. ADVERTENTIE- de Sefardiem. In totaal is reeds Tel. 45 35 96 Mattot De exportonderscheidingen moe- KXPLOITATIE N.I.W. twintig miljoen pond bijeenge- Rijnstraat 131. Tel. 44 51 21 - ten volgens de heer Bar-On ge- Valeriusstraat 13 bracht. Een gezamenlijke com- " 44 53 97 42.) zien als een - missie die uit de bijdragende Halen en bezorgen doen wy (Numeri 30 : 2 t/m 32 : worden stimulans Amsterdam-Z. dagelijks en gratis. De stammen Ruben en Gad, mèt" voor de internationale connecties Telefoon 020 79 55 03. groeperingen is gevormd zal de de anderen bij de oostelijke oever van de Israëlische industrie. ______- plannen verder uitwerken. van de Jordaan gekomen, willen niet mee de rivier overtrekken. Zij wensen zich al dadelijk te vestigen in het, aan weidegron- den rijke, Transjordaanse gebied. Hun verzoek wordt ingewilligd, met die beperking, dat de weer- bare mannen wel mee moeten de overtrekken, om an- gotspes Jordaan de Van lekken en dere stammen te helpen bij de verovering van het land. Zij stemmen erin toe, en te zijner door G. Philip Mok tijd leeft men de overeenkomst na. Zoals zo vaak is ook bij deze geschiedenis de formulering veel- Er bestaat een land waar journa- aanstaande functionarissen, soms te verwijten tussen Israël en de hun steun aan Israël betuigden, zeggend. Geven de vertegenwoor- listen veelal via „lekken", dat toil zelfs regeringsleden. Zonder na- VS is ontstaan (een erge heibel is plus uit dr uitlatingen van Kis- digers van Ruben en Gad te ken- zeggen influistering door hoogge- men te noemen (dat zou best het niet), is dat Amerika het singer die zei zich bewust te zijn nen, nadat ze hebben beloofd la- plaatste functionarissen, aan kunnen) mag vastgesteld worden blijkbaar in het kader van de van de verbintenis welke Ameri- ter mee op te trekken, schaaps- nieuws komen. Dat land heet dat bepaalde columnisten in Is- herwaardering van zijn buiten- ka met Israël heeft, wordt duide- kooien te willen bouwen voor hun Amerika. Weliswaar is de infor- raël aan dit feit een beltingrijk landse politiek nodig vindt Israël lijk dat Ford ten aanzien van Is- kudden en steden voor hun kinde- matie welke dan verstrekt wordt deel van hun prestige ontlenen. ditmaal op een onaangename wij- raël geen al te gekke bokke- ren, Mosjee Rabbenoe wijzigt de veelal dusdanig geselecteerd dat Daar is niets tegen zolang het ze onder druk te zetten. sprongen kan maken. Wil hij zich volgorde, en staat hun toe, steden een bepaald beeld wordt overge- niet tot excessen leidt. Zon exces Terecht heeft het Israëlische blad niet, terwijl het presidenltsverkie- te bouwen voor hun kinderen en bracht, maar dat doet aan de zou er geweest zijn als de uitla- Ma'arU? er op gewezen dat met zingsjaar 1976 met rasse schre- schaapskooien voor hun kud- praktijk weinig of niets af. Een tingen van Henry Kissinger, die name Henry Kissinger en diens den nadert, compromitteren. den. columnist als de beroemde Jack kortgeleden in een op het nip- gevolg de methode van het venti- Een ander punt is het plan van Op deze wijze geeft Mosjee over- Andprson kan hierover aardige pertje niet gepubliceerd boek te- leren van. informatie via „lekken" Israels minister Sjimon Peres duidelijk te kennen dat de kinde- boekjes opendoen. Zelfs de wat recht kwamen, aan de publiciteit zeer goed kennen. Er worden wat voor een federatie tussen Israëli's ren de grootste waarde vertegen- conservatievere William Buckley waren prijs gegeven. Kissinger boemerang x gegooid in de inter- en Palestijnen in Israël, op de woordigen en dat het materiële jr. zou alt hij het risico zou wil- zou zich tijdens zijn „pendelinia- nationale politieke arena. Het is Wistoever en in de Ga;a-strOok. bezit pas in de tweede plaats len nemen zijn bronnen te laten sies" soms laatdunkend over altijd weer boeiend om af te Het is niet alleen belangwekkend komt. opdrogen, met opzienbarende ont- Arabische staatslieden of politici wachten wie en wanneer zijn ge- het is ook tekenend voor het feit hullingen kunnen komen. hebben uitgelaten. De Israëlische gooide boemerang op zn hoofd dat in Isracl steeds meer gedacht Masee Voor een goed begrip dit: Vaak regering verbood, zich bewust krijgt. Enfin, genoeg over de pot wordt aan samenwerking met wordt, ook in Nederland, aan van haar verantwoordelijkheid, die de ketel verwijt dat ze zwart Palestijnen, zij het beslist niet (Numeri 33 : 1 t.e.m. 36 : 13.) mensen van de pers vertrouwelij- deze publikatie. ziet. Slechts het feit dat de VS met Palestijnse extremisten. Dat De Hebreeuwse tekst van y. 2, ke achtergrondinfprmatie ver- Juist omdat er in de Verenigde nog steeds druk uitoefenen op Is- een blad als dit hoofdstuk 34, spreekt met een ze- strekt, welke het inzicht van de Staten in de loop der tijd veel raël is interessant. Men kan eruit plan, dat tracht iedi ret N iv zijn kere nadruk, die in een vertaling betrokkenen verdiept. Zij maken meer „uitgelekt" is dan waar ook afleiden dat premier Rabin, die waarde te laten, afdoet als een niet kan worden weergegeven, van deze informatie op grond van (getuige de gewetensdaad van enkele weken geleden in Wash- voornemen „een soort Bantoe- over het land Kenaan „dat u als voornoem de „vertrouwelijk!! <: id" Daniel Ellsberg, die zeer geheime ington (om opnieuw de woorden staat" te vestigen, duidt erop dat erfgoed ten deel zal vallen". geen misbruik, maar houden een zaken omtrent het Amerikaanse van een Israëlisch diplomaat in men bij deze krant uiterst hard- De Midrasj verklaart deze na- en ander voor zich, soms uit Vietnambeleid aan de publiciteit Londen te gebruiken) ~op de ci- leers en onnozel is. druk als volgt: „Hij, Die het le- overwegingen van landsbelang, prijsgaf) is het een grote gotspe troenpers" werd gelegd, zich niet Onnozel omdat zon vergelijking ven van enkelingen en volkeren soms om hun informant niet in van het Amerikaanse ministerie totaal heeft laten uitpersen maar met totaal andere omstandighe- leidt, had een ander goed land moeilijkheden te brengen. van buitenlandse zaken om Israël manhaftig stand heeft gehouden den niet opgaat. Hardleers omdat het volk kunnen schenken. Maar het in de openbaarheid brengen tegen alle harde eisen en verwij- in het verleden mr. G. B. J. Hïl- het land behoort Hem, het volk is In Israël bestaat deze praktijk van vertrouwelijke zaken te ver- ten in. termann er de Volkskrant op ge- het Zijne. En zo vormde deze bei- ook. Van tijd tot tijd kan men in wijten, en dat nog wel op zon Al te grote druk kunnen de VS attendeerd heeft wat er tegen be- de grootheden een onverbrekelij- de Israëlische pers zaken lezen manier dat „een verkeerd beeld op Israël ook niet werkelijk uit- vooroordeelde journalistiek is. ke eenheid. Er is hier geen spra- die duidelijk stoelen op achter- geschapen wordt". oefenen. Via de brief die 76 Ame- Tegen het soort vooroordelen dat ke van een incidentele relatie, grondinformatie verstrekt in ver- Het enige dat af te leiden valt uit rikaanse senatoren aan president de Volkskrant aan de dag / hebben we Rabbijnen uit Nederland, Bel- het Mensen erbij trekken. De de mogelijkheden gehad, een nieuw Egyptisch een maar gië Engeland, Israël en offensief ziet. door sjioeriem (cursussen), het is algemeen bekend, dat de Sadat is minstens zo hardnekkig als de het ander door huisbezoek." Daarbij beter is niet te dicht bij je schoon- Verenigde Staten boden hun Begin. Hij zich terug- wil dat Israël rekent hij erop, zijn werk ouders bemiddeling beide passen en een ruim dat een te wonen. Maar als Am- aan. Bestuur en trekt uit ontlasting zal sterdam geen goede onderwijs- gebied rond Aboe Zijn eis betekenen voor de raad van dj ressortale raad Rodeis. rabbijnen van de mogelijkheden geboden, vindt bijval bij Washington. Rabin Nederlands Is- had wa- Hoofdsynagoge misschien genoodzaakt van Rotterdam hadden aan die thans tussen twee vuren, maar raelietische van ren we zit „Het bemiddeling geen behoefte. het feit, hij zijn poli- Amsterdam. zal in de prak- geweest toch weg te gaan." dat samen met tijk wel zo tieke tegenpool Begin aan een tafel zijn, dat wij eikaars Dat de heer Kahn rabbijn is ge- Het geschil baarde internatio- zit om op die manier gezamenlijk werkzaamheden niet zullen over- worden van een voor velen onbe- naal opzien nadat de heer lappen. Het werkterrein tot een uitweg uit dit dilemma te is groot kende synagoge en niet rabbijn Kahn de voorzitter van de res- komen, genoeg." Om die taakverdeling Nederlands is een hoopvol gebaar. bij de Israelietische sortale raad voor een geeft hij niet veel. „Het werk Hoofdsynagoge te Beth Din van Amsterdam rabbijn is werk van vertrou- hindert hem niet. „Dat is toch (rabbinaal hot) daagde en wen. Vroeger mocht de rabbijn alleen maar een kowed(ere)- Rotterdam dit negeerde. Rot- MEISJES zelfs zijn eigen salaris bepa- kwestie. Wat kan mij dat nu sche- terdam verklaarde openlijk een De slecht voorbereide en rommelig len." Ik kan voorstellen, verlopen len. me wel Beth Din „onbevoegd" te VN-wereldvrouwenconfe- Hoewel de heer Kahn geen offi- vele rabbijnen het niet zou- ach- rentie Mexico dat in heeft weinig met cieel rabbijn in Amsterdam zal den willen, maar mij interesseert ten van het geschil kennis te emancipatie van doen gehad. Tenzij zijn neemt hij wel aan, dat hij het niet. Het werk blijft gelijk en nemen. De heer Kahn zegt nog met emancipatie wordt bedoeld, dat door het Opperrabbinaat voor business is business." „ongehoord" vrouwen een even slecht en een po- Nederland gevraagd zal worden deze weigering en litiek congres kunnen houden, als te assisteren. „Ik kan me wel En met een verwijzing naar het „een zonde" te vinden. Hij nam mannen soms plegen te doen. voorstellen, dat als we in een verleden jaar gehouden interview als gevolg van deze „zonde" Van vrouwen, moeders en echtgeno- met 't Algemeen Dagblad, moeilijke situatie zitten we el- waarin ontslag. ten van soldaten, had verwacht kun- kaar zullen helpen en ik bij voor- hij als Rotterdamse opperrabbijn nen te kennen gaf, joden worden dat zij een congres als beeld een deel van het werk voor dat zich 1974) "n Mexico aangegrepen nergens, behalve in Israël In het NIW (11 oktober hadden om mijn rekening neem. Sinds mijn De heer D. Kahn bij zijn installatie thuis- te overleggen hoe zij leed kunnen vertrek bij de gemeente in voelen, een uitlating die bij de spraken de meeste om com- tegengaan. In plaats Rot- tot opperrabbijn in Rotterdam. Bin- daarvan hebben terdam is herhaaldelijk nog een volgt zijn Rotterdamse raads- en bestuurs- mentaar gevraagde rabbijnen de Arabische landen en in hun kiel- nenkort installatie tot rab- leden de druppel was die in het zog beroep op mij gedaan." bijn van een verenigingssjoeltje in uit binnen- en buitenland hun andere Afrikaanse en Aziatische Dat hij van Rotterdamse opper- verkeerde keelgat schoot, merkte Amsterdam. hij zijn afkeuring over de weige- onderontwikkelde landen de verga- rabbijn in feite is geworden een op. „Het wel aardige uit derzaal verlaten toen Le» Rabin, de Amsterdamse rebbe van een mensen hier in Nederland. Ik ben ring van Rotterdam. van klei- leidster de Israëlische delegatie, ne synagoge vindt de heer Kahn Ook dat hij, na een controverse graag in Nederland. Je voelt je het woord voerde. onoverkomelijk. „Ik die internationaal opzien heeft hier best thuis." Kpt. Een resolutie niet kan me heeft de VN-wereld- voorstellen, dat veel mensen het vrouwenvergadering aangenomen. als grote verlaging. Een resolutie zien een waarin Israël werd Vroeger was ik een officiële gro- veroordeeld omdat het vrouwen dis- te man, en nu eigenlijk crimineert. En voor zo niets. een resolutie Maar ik vind het niet zo belang- hebben vrouwen gestemd, uit Afri- rijk die titels. kaanse en Aziatische landen. officiële Het is al- Alsof leen een kwestie van figuur. De sjoeltje *'J niet eerst het eigen straatje had- Een moet den schrobben, werkzaamheden van een rabbijn moeten zijn gelijk die "et een je aan van een opper- mannenhoofd denk dan: rabbijn. De titel opperrabbijn meisjes, meisjes, gebruik toch je ver- is stand. ouderwets." een rebbe hebben ~In een sjoeltje moet een rebbe zijn," zegt ons de heer A. Aron- son, bestuurder van de Vereniging Nidchei Israël Jechaneis, Strandwachten waar de heer D. Kahn tot rabbijn is benoemd. „Dj ons sjoeltje niw komen betrekkelijk veel jonge mensen die niet zo vroom zijn. Wet van Haifa Wij proberen de verafstaanden te pakken en hebben altijd bij- Nieuw Israelietisch Week- een dienst blad, opgericht zondere diensten. Wij zijn tegen het afjakkeren van 4 augustus 1865. en we doen het heel muzikaal." 's het oudst bestaande nieuws- protesteert en opinieweekblad in Nederland. Voorzitter J. Parsser: in krant gelezen Het Is het enige joodse weekblad niet in het voornemen ligt de h'er te lande en het orgaan van tegen geweld heer Kahn lid te maken van het Ik hoop, rabbijn oe joodse noemd. dat gemeenschap in Neder- Opperrabbinaat van Nederland. Kahn hier goed werk doet en ge- U/°" Het Nieuw Israelietisch De zeventien leden van de red- ~Hn' is rabbijn bg dat privésjoel- lukkig wordt. In de Talmoed "eekblad beoogt voorlichting te tje en lid van het Opperrabbinaat staat, dat als men van plaats leven aan en de spreekbuis te dingsbrigade op de drie sinul- kan alleen worden een rabbijn Z verandert ook het geluk kan ver- 'M van deze joodse gemeenschap. len die Haifa telt hebben op van een officiële gemeente." Wel anderen." zal mogelijk zijn, dat voor een dag zwarte vlaggen op het het Dr. D. Hausdorff, voorzitter van Redactie: Keizersgracht 117, bepaalde werkzaamheden een be- de Nederlands Israelietische Ge- Am- geplaatst, op Kahn ge- sterdam-C. Telefoon: 235584 en strand die betekenen roep de heer wordt meente te Rotterdam had geen 77 63. Telegramadres: Any- dat er niet mag worden ge- daan. „Als wij een derde dayan commentaar op de benoeming Wt" (rechter) nodig hebben voor een >Y. Amsterdam. zwommen. Daarna vertrokken van zijn vroegere opperrabbijn. REDACTIE: IA. Kopuit (hoofdre- get (scheidingsakte) wordt bij dacteur), Renate Katz, Ina Sousa. zij. Het ging hier om een pro- een tekort wel eens een ander tegen een rel dan een officiële rabbijn ge- O test waarbij op vraagd. Daarvoor behoef je zelfs Het NIW wordt uitgegeven door het strand van Kiriat Haim geen rabbijn te zijn." °e Stichting Nieuw Israelietisch twee personen gewon 1 raak- Werkelijk rabbinale taken zullen Weekblad. Het heeft geen winst- de heer Kahn echter niet worden oogmerken. Het bestuur van de ten. Er zouden tevens twee Stichting toebedeeld. „Hij zal geen choepa wordt gevormd door: schoten zijn gelost. (huwelijksvoltrekking) kunnen E- Spier (voorzitter), G. Bolle Dr. Hausdorff: geen commentaar geven, maar wel de toespraak (secretaris), M. Duitschcr (pen- De leden van de reddingsbrigade kunnen houden. Volgens het re- "'"gmeester), mr. K. J. Eders- hebben gewaarschuwd dat zij en- glement is dat mogelijk." he>~, mr. R. A. Levisson. M. M. kele dagen van het strand zouden De heer Aronson oordeel, F°Ppers is van Rabbijn Just is voor de benoe- en J. E. van der Wielen. wegblijven tenzij er politie wordt dat de heer Kahn zal aanspre- ming van de heer Kahn gevraagd _ O geposteerd.op de stranden om de ken bij de wat verder van het of er bezwaren zijn, dat de vroe- P* abonnementsprijs van het orde te handhaven. De rel begon jodendom afstaanden. „In Rotter- gere opperrabbijn van Rotterdam Hieuw Israelietisch Weekblad be- toen een strandwacht een man dam had hij juist aanhang onder naar Amsterdam zou komen. vraagt f 52 per jaar of f 13 per bevel gaf uit zee te komen van- de jongeren. In de studentente- „Wij hebben geen reden te zeg- *-vart__/. Losse nummers f 1,—. wege de zware golfslag. huizen in de binnenstad zitten gen of hij wel of geen rabbijn fostg/ro f4792 Gem. Giro J 472. Er ontstond een woordenwisse- veel joodse jongeren, voor wie moet zijn bij die gemeente. Maar Bankier: Amsterdamse— Credlet- ling en vrienden van de badende nooit iemand iets doet." Het pas- zijn komst naar Amsterdam zegt Handelsbank N.V., Postbus man vielen de wacht aan die lich- torale werk zal een van de be- ook niet dat hij een officiële taak *"Jl~00 Amsterdam-C. (Postgiro te verwondingen opliep. Een gro- langrijkste taken van de heer krijgt" * J68f.- Gem. Giro A f2822;. te menigte, meest baders van het Kahn worden. „Daarmee is ook Van een officiële taak is ook de Keizersgracht 117, nabij liggende strand van Kiriat het rabbinaat erg blij. Rabbijn heer J. Parsser, voorzitter van de ' Telefoon: 23 5584 Ata, drong op toen twee andere Just heeft al gevraagd of rabbijn Nederlands Israelietische Hoofd- en 23 77 63. Telegramadres: Any- strandwachten hun collega te Kahn hem bij bepaalde taken wil synagoge te Amsterdam iets be- _*°y. Amsterdam. hulp schoten. De politie herstelde helpen. kend. „Ik heb ook maar in de ten slotte de orde. Rabbijn M. Just zegt ons, dat het krant gelezen, dat hij is be- Rabbijn M. Just: advies gevraagd. 4 juli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42

l"IM"^ Wanneer Haroun Tazieff zijn hittebestendig pak aan heeft, draagt hij er zijn Rolex overheen. Hetfiguurtje rechts op de „Wij bevonden ons in een foto is Haroun Tazieff. Deze van de buitenwereld foto werd genomen toen ■ afgesneden krater, waaruit Tazieff en een weten- voortdurend rook opsteeg en schappelijk team de eruptie die omsloten werd door reus- van deNiragongo aan het Pl)iP(IN| acht*ge rotswanden - Hef "as ' draagt 500-600 voet beneden ons M ____i_*ï' In altijd een Rolex, maar ■».* k de bodem te zien liggen jammer genoeg kon de M UémM het noord-westelijk deel camera er niet dicht genoeg JÊ WjË*Vm\ zagen wij een meer van vloei- bij komen om dit te kunnen bare lava die onophoudelijk de hel hart laten zien __| |_M— _P"W vanuit diepte, l van de vulkaan, omhoog De wetenschapsmensen WSkMmMmMM _M_l die betrokken zijn bij het M W borrelde. Zo nu en dan observeren en bestuderen barstte dc zwarte elastische van vulkanen hebben een absoluut roterende, zichzelf opwindende laag die als een dikkebrij over de betrouwbaar horloge nodig om perpetuum mobile, loopt zo precies lavalag open en spoten felrode lava- veranderingen in temperatuur van dat het zelfs als chronometer fonteinen recht omhoog. Aan de gas en magma, datomhoog gestoten geregistreerd staat bij een van de zuidzijde van het lavameer geselde wordt door devulkanische uit- Zwitserse „Institutes For Official een kolossale wolk van vuur en as barstingen, nauwkeurig in tijd vast Chronometer Tests" dewanden van dekrater. De te leggen. Het duurt ongeveer een jaar om vlammenzee leek op zware paarse, De cijfers en gegevens die zij een Rolex te kunnen maken en de in beweging zijnde golven, verzamelen, helpen hen bij het door- tijd en zorg die devakmensen van Plotseling kwam de lava omhoog en gronden van de redenen en oorzaken Rolex daaraanbesteden, garanderen bedekte in een mum van tijd een van deze zich diep in de aarde dan ook de absolute betrouwbaar- oppervlakte van zeker een halve afspelende verschijnselen. heid van elke Rolex, waar en onder hectare". De Rolex staat echter over de hele welke omstandigheden ze ook Zo ziet u, waar u ook heen zoudt aardbol bekend om zijn rust en on- gedragen worden. willen gaan, zelfs naar de meest verstoorbaarheid. Men droegRolex Oysters bij het warme streken, u kunt er altijd zeker Uit een blokje 18 karaats goud of beklimmen van deMount Everest en van zijn dat uw Rolex Oyster, en edelstaal van hoogwaardige bij het duikennaar de diepste plaat- elke andere Rolex, er al eens een kwaliteit beitelt men de naadloze sen in de oceanen. keer eerder is geweest. Rolex Oyster Case. Daar zijn maar Haroun Tazieff nam 'nRolex mee liefst 162 bewerkingen voor nodig. naar de heetste plek op aarde, de In deze onverwoestbarekast wordt krater van een werkende vulkaan! \\l// dooronze vakmensen een van de Jarenlang had de Nirangongo zich zo Rolex gepatendeerde uitvindingen rustig gehouden dat Tazieff in 1959 >^ gemonteerd: het is het speciale op- hetwaagde tot zelfs naar debodem OLEX windknopje, dat zo goed geïsoleerd van dekrater af te dalen. Hij is, dat men het kan vergelijken met beschreef die ervaring als volgt: Hefde gemaakt luik een onderzeeboot. Het Met het van <—*-» ~ . !. 4-* _-_k.->__«_ uurwerk, een met de hand afgesteld M sJfll OHI met lielÖe te geven

____gj__kyM-___mT______s__ i: *~* *_____.'

_.^*n9ife______l& ______.' s_lh______! '______^^^SH

Afgebeeld: de Rolex Explorer Mark II in roestvrij staal.

De komplete, onvolprezen Rolex kollektie vindt u bij Schaap Citroen van Gelder Juweliers Diamantairs! Rolex dealers -Adviseurs inbeleggingsbriljant met de „ _ ~ mooiste en grootste kollektie ook steeds in voorraad. I

JUWELIERS DIAMANTAIRS AMSTERDAM Kalverstraat 1 6 91 UTRECHT (hoofdkantoor en juweliershuis) Steenweg 61-63 telefoon 030-332244* ifff"^ . * I 's-GRAVENHAGE Hoogstraat 23 tel. 070-631977* - VENLO Vleesstraat 58 tri. "77-12155*-ROERMOND- Steenweg tel 010-139320* MAASTRICHT Grote it 47 tel. 043-17056* EINDHOVENDemer " ROTTERDAM Korte Lijnbaan 16 tel - ROObtNDAAL SASSENHEIM Hoofdstraat 234 tel 02522-19008* ■ 's-HERTOGENBOSd, Markt 19 / Kerkstraat 1 tel 073-123241* - De Rozelaar 29 tel 01650-42850* - LEIDSENHAGE Weigelia 16 tel 070-275653* 4 juli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42 5

perijodiek

door drs. Edward van Voolen Deze winkel bevindt zich samen telt de Society onder haar leden geleverd aan de verspreiding van joden. De lezingen in het schaars met het Jewish Museum in het de kopstukken van de Engelse het zionistische ideaal, ook onder verlichte kleine zaaltje van de Bibliotheken Adler House (Upper Woburn joodse intelligentsia. De namen niet-joden. Mocatta Library vormen een Place), de zetel van het Britse van Sir Isaiah Berlin, Alfred Ru- hoogtepunt van de activiteiten Een jaar geleden schreef ik over opperrabbinaat. Niet ver daar- bens en wijlen Cecil Roth zijn van 't Instituut. Daar kon men de de deplorabele toestand, waarin vandaan ligt het Warburg Insti- ook in Nederland niet onbekend. geleerde verhandelingen van op- (Woburn Square) dat Theater perrabbijn Jakobovits Engeland zich bevond. De veran- tute een De wier publikatie over me- verdiepingen verspreide Transactions, dische in de responsa be- deringen sindsdien zijn nauwe- over vier economische redenen ethiek bibliotheek met systemati- mede om Alfred Rubens, wiens boek „Je- lijks ten goede geweest. De jood- bezit, nogal opgehouden was, bevatten luiseren of binnenkort Alt- se gemeenschap betaalt een hoge sche catalogi en reproduktieafde- wish Costume" al een standaard- mann over—Moses Mendelssohn. ling. verzameling bestrijkt de vele interessante artikelen. Ik werk is, schrijft de jood in tol aan de teruglopende econo- De laatste over hele kunsthistorie en cultuurge- noem, uit het nummer, de het Engelse theater. Eveneens Twee van de belangrijkste joodse mie. Dat neemt niet weg, dat het reactie van de Britse schiedenis. Directeur Ernst pers op het trof ik de lezing aan, die pro- instellingen hebben geen eigen voor de Nederlandse toerist aan- Gom- Zionisme in Herzl's tijd, er brich is voornamelijk geïnteres- welke fessor A. Heertje heeft gehouden publikaties: het Jews College en trekkelijk geworden is om met groot genoeg was om een positie- goedkope Engelse Ponden op zak, seerd in de relatie tussen psycho- over de econoom David Ricardo het Leo Baeck College. De docen- Groot-Brittannië te bezoeken. logie en kunstgeschiedenis (zie (1772—1823), die van joodse af- ten op beide colleges zijn evenwel Voordat ik zelf mijn periodieke zijn stimulerend boek „Kunst en komst was en gerekend wordt tot produktieve wetenschappers, res- besprekingen vanuit New Vork Illusie"). één der stichters van de moderne pectievelijk orthodox en conser- ga voortzetten, wil ik de lezer econorqie. In hetzelfde gebouw vatief-reform. In de bibliotheek meenemen langs de bibliotheken bevindt zich de faculteit van He- van Jews College dat meer dan en instituten in Londen, waar de breeuwse en joodse wetenschap- 60.000 boeken rijk is, kan men de belangrijkste Engelse joodse pe- Kunst pen. Het instituut staat onder lei- Nederlandse Erla Broekema als riodieken verschijnen. Ze bevin- ding van Raphael Loewe en no- behulpzame bibliothecaresse aan- treffen (11 Montague Place). De den zich alle op een betrekkelijk Met de bibliotheek van de Ham- digt jaarlijks joodse geleerden korte afstand van elkaar, ruw- burgse bankier Aby Warburg van wereldfaam voor lezingen collectie van het Leo Baeck Col- weg tussen Hyde Park en uit. lege bevat daarvan slechts een het kwamen eminente cultuurhistori- zesde. British Museum. ci als Fritz Saxl en Otto Kom, Het publiceert sinds een jaar het De rijke collectie Judaica en He- en ook de Nederlander Henri Bulletin of the Institute of Je- Bij Jews College is Nederlands braïca in dit laatstgenoemde eldo- Frankfort, naar Londen. Het wish Studies. In het college van naast Hebreeuws, Engels en rado laat ik hier onberoerd. En- jaarlijks verschijnende Journal of advies van dit tijdschrift bevin- Duits één der voertalen. Direc- kele van de fraaiste geïllustreer- the Warburg and Courtould In- den zich maar liefst Alexander teur dr. Albert Friedlander en de middeleeuwse handschriften stitute bevat regelmatig artikelen Altmann, Arnoldo Momigliano, docent Lionel Blue zijn ten nauw- zijn in de King's Library voor die van direct belang voor de Gershom Scholem, Zwi Wer- ste betrokken bij European Ju- het publiek te bezichtigen. Niet joods geïnteresseerde lezer zijn: blowsky en Yadin. In een artikel daism, welks artike- lang geleden stimulerende is dr. David Gold- met name over het nog maar ten van Blidstein in het laatste num- len talrijke malen in Perijodiek stein, tot voor kort aan het Leo dele ontgonnen terrein van de re- mer (2) over knielen in een mo- vermeld zijn. De bibliothecaris, Boeeek College verbonden, begon- laties tussen joodse geschreven zaïken versierde plaats, miste Hyam Maccoby is redacteur van nen aan een nieuwe bewerking bronnen en christelijke kunst. ik verwijzingen naar het artikel de Jewish Quarterly en auteur van de catalogus van Hebreeuw- van Efraïm Urbach (Israël Ex- van een controversieel boek over se manuscripten (meer dan 1200 Om de hoek, aan Gowerstreet ploration Journal 1959), die uit- Jezus („Revolt in Judea"). in getal). Het British Museum strekken zich de wat saaie, som- Sir Isaiah Berlin: geen onbekende voerig op de halachische verwik- ontvangt als „copyright library" ber-grijze gebouwen van Univer- kelingen is ingegaan. Met het Leo Bareck College (333 alle gepubliceerdeboeken. Super- sity College uit. De Mocatta Li- ve weg te banen naar de Balfour- Seymour Place), waar ik zelf latieven laat ik dus maar achter- brary bevat er een grote collectie declaratie en de Britse betrok- studeer, sluit ik mijn tocht langs wege. Engelse judaica, welke helaas in kenheid bij Palestina. Hoewel de Pijnlijk Londens periodieken af. Wie mij Wie het dan nog aandurft zelf de oorlog nogal wat schade heeft Jewish Chronicle tegen het' poli- van partijdigheid wil beschuldi- een boek te kopen, kan terecht geleden. De bibliotheek is het tieke zionisme gekant was, heeft gen, kan natuurlijk altijd terecht bij de talrijke winkeltjes die het eigendom van de Jewish Histori- het, zo bl\jkt door middel van tal- Voor de Engelse joden is het wel op Speakers Corner, een paar museum omringen, maar vooral cal Society of . Een klei- rijke artikelen, commentaren en pijnlijk te zien dat alle artikelen honderd meter hier vandaan in in de Jewish Memorial Council. ne honderd jaar geleden gesticht, bijlagen een belangrijke bijdrage afkomstig zijn van buitenlandse Hyde Park.

waarin zich menig zeldzaam, plaats in de Jeruzalem Schouw- zelfs uniek boekdeel bevindt. burg. Vandaar werd de tentoon- De boeken staan ter beschikking stelling overgebracht naar de Uniek beeld van jiddisj van de onderzoekers en voor ge- stadsschouwburg in Haifa en interesseerde lezers die ze alleen thans kan men haar zien in het in de leeszaal mogen inzien, om- Habimah-theater in Tel Aviv. dat er geen boeken worden uitge- Duizenden mensen hebben er een leend. Andere onderdelen van het bezoek aan gebracht. toneelmuseum mappen theater in archief zijn de duizenden die vele persoonlijke gegevens Brandpunt door Israel Gur omvatten over producers, ac- teurs, toneelschrijvers, critici, Doel en functie van het toneel- Een toneelmuseum met een daarbij behorend archief is bepaald theatertijdschrift Bamah, die de mensen die research op toneelge- museum en -archief werden bon- geen vinding. Westerse hoofdsteden zijn grondslag vormen van de Jeruza- bied verrichtten, etc. dig omschreven door Mosje Kol Israëlische Verscheidene lemse archieven, komt er gere- geworden alleen al op in zijn redevoering tijdens de wereldberoemd door hun archieven het geld materiaal binnen van ac- Gewoonlijk houden deze archie- openingsplechtigheid, ven bezig toen hij gebied van het theater. Kostelijke archieven zijn te vinden in New teurs en producenten, zowel in zich met huidige optre- zei: „Bij het openstellen de theater- van de Het zijn springlevende instellingen, Israël als daarbuiten. Hier moet dens van Israëlische huis pu- Vork, Kopenhagen en Rome. groepen, ook omvatten zij deuren van dit voor het ook melding worden gemaakt maar bliek, vragen wij allen die hier waarin het gonst van de bezoekers en de activiteiten. Producenten, toneel-materiaal dat aan het in- onderzoekers op het van toneel en literatuur en werd geschonken op binnenkomen te leren over hun acteurs, gebied stituut en volk door middel van de toneel- studenten maken op grote schaal gebruik van deze instellingen het verleden betrekking heeft. stukken die geschreven ook werden voor hun optredens, experimenten of onderzoekingen. Deze archie- De archieven omvatten map- door jodenin het Hebreeuws, Jid- pen met knipsels uit de Israëli- disj en andere talen." ven vormen een organisch deel van de dramaturgische en culturele Tijdschrift sche en de wereldpers van nieuwe ervaringen. stukken en met verwijzingen naar het toneel-leven en de acti- Tijdens een bezoek aan deze to- chieven naar Jeruzalem halen. viteiten op dit gebied. Een be- neelarchieven in Europa en Ame- Zilberzweig stemde erin toe en er Bamah langrijk werkgebied van het ar- rika valt er voor een theatermin- kwam een overeenkomst tot chief ligt op het terrein van de nende Israëli niet te ontkomen stand tussen hem en Mosje Kol, toneeldocumentatie. Leden van de aan een zekere mate van jaloezie. de Israëlische minister voor toe- staf interviewen acteurs en pro- Toch was de directe aanleiding risme, die de openbare commissie bracht ducers en leggen hun verhalen voor de oprichting van het huidi- voorzit. Intussen werd Zilber- vast op de band. De band-biblio- ge Toneelmuseum in Jeruzalem zweig echter gevaarlijk ziek. Ik theek groeit gestaag en staat niet de voorbeeldige wijze waar- had het voorrecht hem verschei- beroemde eveneens ter beschikking van op men elders ter wereld te werk dene weken voor zijn dood te mo- studenten aan toneelscholen en gaat, maar de Uitgebreide hoe- gen ontmoeten en zijn vrouw mensen van de wetenschap. veelheid archiefmateriaal, welke nam me toen mee om het archief POTTERS WHEEL te bekijken in garage in zich in de jaren, dat het Israëli- dat een archieven Publikaties Een nieuwe creatie in „oven- sche driemaandelijkse theater- Los Angeles was opgeborgen. vaste-aardewerk. tijdschrift nu reeds verschijnt, in Men hoopt dat men eens veel van Israël en Amerika had opgesta- Slechte staat het materiaal dat op deze wijze Geheel voor deze tijd zowel in peld. bijeen bijeengebracht werd, zal kunnen vormgeving als decoratie. Deze was de volge- I>e eerste stap tot het opzetten tot nok toe publiceren. Het museum is overi- Naast een zéér „vriendelijke" pakt met honderden boeken, pla- gens reeds, in samenwerking met prijs (Eetservies perso- van een toneelmuseum en een ten, bandopnamen, documenten, voor 8 de overle- Bamah, begonnen met de uitgave nen 480.—) tijdloos -archief was de vorming van een afbeeldingen van de archieven van f een ser- openbare en brieven. De staat de van een serie bibliografische pu- vies met mogelijkheden van commissie bestaande waarin, het materiaal den Jitschak Nozhik, een van uit leidinggevende figuren in de verkeerde steunpilaren van het thans niet blikaties, zoals een index van de uitbreiding, nalevering etc. etc. was verbasterend slecht. Toen het talloze toneelperiodieken die in de Onze etalage, Galerij 158, geeft theater- en literaire wereld. Deze jaar later meer bestaande satirische theater begon, omvangrijke een naar Jeruzalem Margalit, loop der jaren werden uitgegeven u een beeld. behalve het werd overgebracht in ongeveer Hamataté en van Meir in Jiddisj materiaal Bamah al bijeenge- een van de grootste Israëlische het en het He- dat tachtig grote kartonnen dozen breeuws. Binnen ontvangt u alle verdere gaard had, ook andere belangrij- acteurs die ongeveer een jaar ge- inlichtingen bij verpakt, kon men beginnen met de belangrijke ke toneelcollecties aan te werven. indeling reparatie de do- leden stierf en die zijn grote ver- Een van functies en van reeds welke archief en Zo werd by voorbeeld contact op- cumenten. De meeste boeken zameling op theatergebied het museum genomen tijdens zich zelf hebben opgedragen toen met de onlangs overle- moesten opnieuw worden inge- zijn leven naliet. den Zalman Zilberzweig, een be- In mei 1973 opende het Jeruza- ze gesticht werden, is het houden bonden en de financiële uitgaven van mobiele tentoonstellingen. kende autoriteit van het Jiddisje waren aanzienlijk. lemse Toneelmuseum en -Archief theater en de schrijver van een zijn poorten voor het publiek. De Het eerste van zulk soort evene- veeldelige lexicon over het joodse Behalve de twee grote verzame- voornaamste component van deze menten, gewijd aan de gedachte- theater. Men wilde deze rijke ar- lingen van Zilberzweig en het instelling is haar bibliotheek, nis van Meir Margalit, vond 6 4 juli 1975/25 tammoez-5735 jrg. 110 nr. 42

Rabbinaal hof van Beersjeba Vrouw verboden te huwen met vader van haar kind Een uitspraak van het Hoogge- lijk'sverbod van Margalit Levy De reactie van orthodoxe zijde de met Simcha Sjaron ongedaan te heeft een sterke algemene reactie rechtshof van Israël heeft maken zich kennelijk laten leiden opgeroepen. Op verschillende woede opgewekt van beide door de hedendaagse opvattin- plaatsen in Israël hebben vrou- opperrabbijnen van Israël Sjlo- gen. wen gedemonstreerd als protest mo Goren en Ovadia Yossef, Overigens heeft het rabbinale hof tegen de beslissing van het rabbi- van Beersjeba nog geen gevolg nale hof van Beersjeba. Op een de minister van godsdienst- gegeven aan het bevel van het meegevoerd bord was geschre- zaken, Jitschak Raphael, als- hoogste Israëlische rechtscollege. ven: waarom zijn kinderen van mede van tal van rabbinale Wel hebben de rabbijnen een ver- een overspelige vrouw bastaards in Het Hoog- klaring uitgegeven waarin wordt en worden kinderen van een hoven het land. overspelige man erkend door de namelijk ge- gezegd, dat men geen enkele be- gerechtshof heeft slissing van een wereldse recht- rabbijnen ? eist, dat het rabbinale hof van bank zal aanvaarden in zaken Beersjeba een discriminerende van het religieuze recht en dat Besloten kring men zal voortgaan met het doen clausule uit een scheidingsbrief Mapam-leden in de Knesset heb- clau- van uitspraken die gebonden zijn verwijdert. Volgens deze aan Tora en halacha „zoals in ben verzocht om een debat over sule is het Margalit Levy niet Israël traditioneel geval deze zaak. Niet-religieuze Israë- Met een hartelijke kui begroette premier Jitschak Rabin lijn vrouw Lea het is het mogelijk te huwen met Simcha geweest van geslacht op ge- li's juichen de uitspraak van toen zij terugkwam van de conferentie over het Jaar van de Vrouw in Mexico slacht". Hooggerechtshof toe. Men neemt Sjaron de man van wie zij een aan dat de uitspraak een volgen- kind verwacht. Aantasting de stap in de zaak door de be- trokken vrouw en man zal verge- weg De door de rabbijnen afgegeven Opperrabbijn Sjlomo Goren gaf makkelijken, namelijk het ver- Vrouwen lopen akte tot ontbinding van het hu- te verstaan dat de uitspraak van zoek om erkenning door het welijk tussen Margalit Levy en het Hooggerechtshof de onafhan- Hooggerechtshof van wat hier haar echtgenoot, van wie zij al kelijkheid van de religieuze ho- bekend staat als „huwelijk in be- geruime tijd gescheiden leeft, be- ven aantast. Minister Raphael sloten kring". Dit is halachisch bij rede Lea Rabin vat de bepaling dat zij niet mag uitte zich in woorden van gelijke gezien niet mogelijk maar door trouwen met de vader van het strekking. De Sefardische opper- het Hooggerechhshof aanvaard. De vertegenwoordigsters van meer dan de helft van de 123 hin- nog te geboren worden kind. rabbijn, Ovadia Yossef, verklaar- In het verleden is dit in diverse den die een afvaardiging hebben gezonden naar de in Mexico Margalit Levy schakelde daarop de dat de leden van de religieuze gevallen gebeurd, waar het ging City gehouden conferentie over het Jaar van de Vrouw verlieten het Hooggerechtshof in met het hoven eenvoudigweg geen en- om een Cohen die een huwelijk de congreszaal toen I_a Rabin, de echtgenote van premier verzoek het rabbinale hof te ge- kele opdracht van dergelijke aard sloot met een gescheiden vrouw. Jitschak Rabin en leidster van de Israëlische vromvendelegatic lasten het verbod tot een echtver- zouden aanvaarden. Raphael ver- Een dergelijk huwelijk is verbo- het podium betrad voor een toespraak. bintenis met Simcha Sjaron on- klaarde nog nader dat hij de mi- den. Algemeen is men van me- gedaan te maken. nister van justitie over deze zaak ning dat hoe dan ook het principe Tot de weggelopen delegaties be- Palestijnse Bevrijdingsorganisa- Het Hooggerechtshof stemde in had benaderd en dat men hem van het burgerlijk huwelijk een hoorden de afvaardigingen van tie verliet de zaal. Deze delega- meerderheid voor dat verzoek. beloofd had dat het Hoogge- stap nader is gebracht door de Arabische, Afrikaanse en Aziati- tie was aanwezig als vvaarneem- Alleen rechter Jitschak Kahan rechtshof de zaak nog eens in uitspraak van het Hooggerechts- sche landen. Ook de acht vrou- ster op uitnodiging van de Eco- was van oordeel, dat met een uit- overweging zou nemen. hof. wen sterke afvaardiging van de nomische en Culturele raad van spraak van het Hooggerechtshof de Verenigde Naties. het gezag van de rabbinale hoven „We zullen wachten tot de exo- zou worden ondermijnd. De rab- dus voorbij is", reageerde Lea bijnen van Israël hebben de juri- Rabin, toen zij de uittocht van dische bevoegdheid aan de hand Israël vijandige vertegenwoordig- van de halacha (religieuze wet) Uitgestoten wetenschappers sters zag. „Ik weet dat er con- in zaken van huwelijk, echtschei- flicten en misverstanden zijn tus- ding en civiele zaken. sen landen", zei de Israëlische vertegenwoordigster, „maar zij Zwarte lijst komen op zondag in Moskou zullen niet worden opgelost als Na de uitspraak van het Hoogge- men weigert naar elkaar te luis- rechtshof heeft het opperrabbi- teren". naat van Israël Margalit Levy op Lea Rabin was in de zaal blijven de door de rabbijnen bijgehouden in particuliere huizen bijeen zitten bij de speech van Jehan „zwarte" lijst geplaatst. Op deze Sadat, de echtgenote van de pre- lijst staan ongeveer honderd na- door dr. B.N. Bachra sident van Egypte. Jehan Sadat men van joden die op een of an- had voor de conferentie begon dere wijze volgens verzocht niet naast Lea Rabin te de halacha in het Engelse natuurwetenschap- zij niet in het huwelijk kunnen tre- Ondanks de huidige beperkingen voor joden bij de toelating worden geplaatst. Tevens had verschij- geen prijs te den. Aangezien In Israël huwelij- tot de academische instellingen in de Sowjet-Unie, is het aantal pelijke weekblad Nature te kennen gegeven nen regelmatig artikelen over de stellen op een gesprek met haar ken tussen joden alleen door rab- joden aldaar met een academische opleiding groot, zowel in kunnen worden gesloten, situatie van niet-joodse dissidente Israëlische zuster. De Egyptische binaten De te betekent het plaatsen op de relatieve als in absolute zin. joden vertegenwoordigen slechts intellectuelen en joodse intellec- meende niets met Lea Rabin zwarte lijst een onmogelijkheid ongeveer 1% van de totale bevolking, maar vormen ongeveer tuele activisten. In een recent bespreken te hebben, zolang Is- van blad werd prof. tot het aangaan van een echtver- 9% van de wetenschapsmensen. Alleen de Russen en Oekraïners nummer dit raël Arabisch gebied bezet houdt. bintenis. Voronel geciteerd, die wees op De echtgenote van de Israëlische tellen grotere absolute aantallen. De huidige discriminatie tegen duide- De uitspraak van het rabbinale het belang van vrije wetenschap- premier daarentegen had Beersjeba in te- joden blijkt onder andere uit de relatieve afname van het joodse pelijke discussies op dit soort bij- lijk verklaard, dat Israël Arabi- hof van druist als gen de moderne opvattingen die aandeel bij de vroege stadia van de academische studie; Bij eenkomsten, die elders in de Sow- sche grond in beheer heeft jetunie te voeren, juist aanmoedigt dat een geschei- promovendi en nog meer bij de kandidaten in de wetenschappen. moeilijk zijn den of te scheiden vrouw trouwt terwijl de vrijheid om op eigen met de man van wie zij een kind De ernstige belemmering van de zonder naar Israël, ook onder initiatief wetenschappelijke voor- verwacht. De uitspraak van het emigratie van joodse weten- hen, die betrekkelijk weinig jood- drachten te houden elders in de de Negevhoofd- schapsmensen de se kennis bezitten. Sowjetunie ook niet in het huidi- rabbinale hof van door autoritei- ge stad wordt ook velen ten is er mede aan te wijten, dat Een van de middelen, die de uit- systeem bestaat. Prof. Voronel door joodse niet-joodse vreemd gevonden, aangezien de zij van mening zijn, dat ze deze gestoten joodse intellectuelen heeft alle en rabbijnen de kunnen missen. hebben aangegrepen in wetenschapsmensen buiten de discriminerende mensen niet om intel- Sowjetunie de clausule ook kunnen weg- Volgens de natuurkundige prof. lectuele zin op peil blijven is opgeroepen om hadden te deelnemers deze bijeenkom- laten, voorgevend dat zij niet we- Vorohel, die kortgeleden naar Is- het houden van wetenschappelij- aan wat zij mocht emigreren, ke bijeenkomsten op zondagen in ten te steunen en om aan te drin- ten weten. raël is de op grotere vrijheid me- Het Hooggerechtshof heeft bij drang naar academische studie hun woningen, waar over allerlei gen in de haar beslissing, waarbij het rab- bij joden in de Sowjetunie ont- wetenschappelijke onderwerpen, ningsuiting van intellectuelen in binale hof gelast de Sowjetunie in het algemeen. wordt het huwe- staan door de mogelijkheden, die ook op joods gebied, voordrach- hebben, de revolutie ten worden gehouden le- Dat zou resultaat kunnen communistische en een de Sowjetunie grote be- langdurige omdat daartoe bood, na de vendige discussie volgt. Een re- toont wetenschappelij- de tsarentijd. den het deze bij- hoefte aan discriminatie in voor houden van samenwerking nieuwe academici eenkomsten is, dat de uitgestoten ke en technische Men had toen met het westen. nodig, omdat vele intellectuelen joodse intellectuelen niet aan het land na de revolutie waren congressen mogen deelnemen, Niet alleen de joodse intellectue- ontvlucht. Daarnaast zochten de niet in de Sowjetunie en zeker len echter hebben het moeilijk in joden in wetenschappelijke studie niet in het buitenland, en verder de Sowjetunie. Op 28 mei werd compensatie voor de geringe mo- dat ze van de wetenschappelijke Sender Levinson veroordeeld tot Jehan Sadat: niet naast Lea gelijkheden tot joods-culturele literatuur worden uitgesloten. zes jaar in een streng werk- ontplooiing onder het communis- Het idee voor het houden van de- kamp, wegens speculatie. Deze gevolg van de Zesdaagse oorlog. tische bewind. De. beperkingen ze bijeenkomsten was afkomstig metaalarbeider van 27 jaar werd Het heeft niets met expansionis- die de joden nu ondervinden bij van prof. Voronel. Leidende per- ontslagen, toen hij in 1972 een me te maken, maar is het resul- hun toelating tot de academische soonlijkheden hierbij zijn ook de emigratievisum voor Israël aan- taat van een strijd, die door BIJ DOESBURG instellingen, hebben daarentegen wiskundige Alexander Lunts en vroeg, evenals zijn vrouw, die Egypte in 1967 is uitgelokt. Maar weer en belangrijke stoot gege- de natuurkundigen Victor Brai- muziekonderwijzeres is. Dit soort ook zei Lea Rabin, dat als het VAN NIJENBURG ven aan hun bewustwording in lowski en Mark Azbel. De eerste mensen zijn meestal zonder vol- aan Israël ligt onmiddellijk een ZWANENBURG joodse zin, doordat de vlucht in bijeenkomst vond plaats in de doende middelen van bestaan en werkelijke vrede met de Arabi- IN de wetenschap moeilijker was ge- woning prof. Voronel in april zijn dan gedwongen om voor hun sche landen mogelijk is. Als Is- van con- worden. Men vindt dan ook naar 1972. De laatste tijd doen de levensonderhoud de inhoud van raël nog in deze generatie verhouding vele joodse activisten autoriteiten moeite om het hou- giftpaketten, die zij uit het wes- tacten met Duitsland kan onder- studenten, die de den deze bijeenkomsten ten ontvangen, te verkopen en houden na het vreselijke wat onder de discri- van on- heeft minatie relatief het sterkst on- mogelijk te maken. Zo worden dat wordt dan een zwaar vergrijp men daar het joodse volk dervinden. deelnemers bedreigd met proces- genoemd: speculatie. De vrouw gedaan, dan is met de Arabieren Enerzijds proberen de autoritei- sen wegens verraad aan de Sow- van Levinson, Tsilia, verwacht vrede mogelijk. de Confe- ten het land minder afhankelijk jetunie. Wetenschapsmensen van haar tweede kind en verkeert nu De afgevaardigden van te maken van joodse intellectue- buiten Moskou worden verhin- in uiterst moeilijke omstandighe- rentie over het Jaar van de d Creativeldeu len, de studiemogelijkheden te nemen, doordat zij den. De Levinsons wonen in Ben- Vrouw namen aan het eind van __J in Officc-Styling door derd deel aan DOCSlMirg voor joden te beperken. Ander- op de stations in hun woonplaat- dery, Moldavië, dat tegen de Roe- de besprekingen een resolutie van N'ijcnburg B.V zijds willen ze de joodse bewust- sen worden tegengehouden en meense grens aanligt en de stren- waarin Israël werd veroordeeld Moskou, ge straf is bedoeld om het nogal wegens de behandeling van de Olmenlaan 3 Zwanenburg wording onderdrukken en dat deelnemers uit die bui- gebieden - die stad op reis gaan, wordt grote aantal mensen in dit ge- vrouw in de Arabische Telefoon 02907-3255* verergert de situatie van de jo- ten opgeroepen te Telex den in het land en verhoogt de soms gedurende enige tijd verbo- bied, dat emigratievisa aan- en waarin werd 13485 strijden tegen het zionisme. DO-39K drang tot emigratie, in het bij- den om terug te keren. vraagt, af te schrikken. 4 juli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42 7

Wat Amerika betekent voor de emigrant, dat is Israël voor de toerist. Een land van wel- Ook voor de haast onbegrensde mogelijkheden, dat je ook na vijf vakanties nog tal van onbekende mooie Piekjes te bieden heeft. Wie Israël eens be- kocht, een volgende keer of vaker toerist leiden keert beslist «"aarheen terug. Wie er al meer is geweest, wordt zeker niet blasé. Daarvoor heeft dit land e«n te grote historie en verscheidenheid in Israels wegen steden en landschappen. Kortom, je raakt er n*et uitgekeken, vooral wanneer je door het land trekt. Per auto, per bus, per brommer °f zelfs ie voet (als lifter, hetgeen gemakke- naar Jeruzalem lijker is dan in Europa).

door Renate Katz »... u moet deze kant 0p...

Wie jong is, kan altijd wel een naar een waar natuurparadijs, Vanuit Ayelet Hasjachar kan tevens, uit louter natuurlijke pro- regel is, dat je nooit alleen de Plaatsje vinden in een van Israels Galilea. Van grijsbruin verande- men bijzonder mooie uitstapjes dukten van de Dode Zee, grond- geheimzinnige en toch niet geheel dertig jeugdherbergen. Van het ren de kleuren der bergen van maken naar het Meer van Galilea stoffen voor de Israëlische kos- ongevaarlijke wereld van koraal- noordelijkste puntje bij Tel Hai Judea in heel zachtgroen. Bij De- en het Hoele natuurpark. Wie dol metische preparaten. Of me- riffen en zeefauna moet betreden. en Metoela tot Eilat aan de Rode gania aan het Meer van Galilea is op paarden, zal de paarden- vrouw Lot erg mooi was, ver- Al op het schiereiland Sinai, Zee liggen de jeugdherbergen in zie je opeens een uitwaaiering farm annex hotel Vered Hagalil meldt Tenach niet. Wel is het een waarheen tal van excursies per een vrij dicht net over het land van honderden kleuren groen. zeker in zijn hart sluiten. Dit feit, dat de hedendaagse Israëli- bus gemaakt kunnen worden (om of verspreid. Rond de historische Vooral in de winter en het voor- kleine sprookjesland ligt onge- sche vrouw nog profiteert van het klooster van St. Catharina plaatsen zoals Jeruzalem en het jaar is dit contrast goed waar- veer vijftien kilometer ten zuiden haar lichtzinnige omkijken bij de Sjarm El Sjeik te zien), ligt niet schitterende Meer van Galilea is neembaar. In de zomer is het van Ayelet Hasjachar te midden vernietiging van Sodom en Go- ver van Eilat een van de mooiste de keuze wat groter, want daar meeste, ook in Jeruzalem en Ti- van een reusachtige bloementuin, morra. Haar schoonheidsmiddelen plekjes ter wereld, de „Fjord". liggen in een tamelijk kleine cir- berias, door de hitte verdord. Al- enkele honderden meters boven komen uit de Dode Zee. Daar bij Hasjemesj stroomt de kel een aantal jeugdherbergen leen het land vlak aan de zich in het meer, waar overigens de zee even landinwaarts en de dicht opeen. Gastvrijheid is in Is- de diepte als een zilveren lint sportvisser van een rijke vangst daardoor gevormde baai is raël een heilig begrip. Jeugdher- vanaf de beeldschone Banias bij verzekerd is. Rotspartijen sprookjesachtig mooi. bergen vormen daarop geen uit- Golan in het noorden, door het Veel verder zuidelijk gelegen is zijn land slingerende Jordaan is vrij- de camping Chamee Zohar. Vlak Vaste prik op elke toeristische zondering. Het echter geen de hotels, de outillage de wel altijd groen. bij de oase-kiboets van Ein Gedi Niet alleen die ene letter in de trip door Zuid-Israel is sinds waar en David Ben overigens doorgaans aan de Dode Zee en niet ver van naam maakt het verschil tussen dood van oud-premier bediening diens woonplaats Sde Uitstekend genoemd kunnen wor- Massada. Ook in het toeristensei- de Dode en de Rode Zee zo tref- Goerion den. Kamperen zoen is het er heel stil. Veel fend. Het is de hele bijna tropi- Boker. Vlakbij, op ongeveer twin- groen tig kilometer westen, liggen £*e herbergouders hun is er niet, maar de kolossa- sche atmosfeer in Eilat, welke ten sluiten le ruïnes de Nabbatese kerk huis overdag van negen tot vijf. rotspartijen van Massada zijn het vakantiehouden daar zo een de van jeugdherbergenalleen bijzonder Sjivta. in dichterbij Daarna zijn de gasten van harte Aangezien imposant. In de buurt allure geeft. Evenals in de rest in Ook het voor degenen onder de 26 jaar ligt ook de jeugdherberg Neve van het land stuit je hier ook gelegen Avdat en de kiboets Ein welkom. Als je doodmoe van de Zohar, indrukken, die toegankelijk zijn, verdient het alsmede de vrij nieuwe onmiddellijk op bijbelse herinne- Avdat word je geconfronteerd hitte en van alle verleden. Waar je op je opgedaan, ook aanbeveling eens in Israël te badplaats-kuuroord Ein Bokek, ringen. met een rijk tochten hebt niet in dit oude land ? bijvoorbeeld in de herberg van gaan kamperen. Net als de waar lijders aan de huidziekte Even ten noorden van Eilat lig- trouwens Als men Jeruzalem goed wil be- Safed of Ein Gedi aan de Dode Zee binnenstrompelen, kijken, dan kost dat dagen, zo komt staat niet weken. Dan het wel de pan met een stevige is een- grote voudiger Asjkelon (waar kost (meestal zonder vlees) al om Sjimsjon de Filistijnen versloeg) klaar. Nadat je je maaltijd zelf bij hebt gehaald en hem hebt veror- of op een middag Jaffa Tel berd, het, net Nederland, Aviv te gaan bekijken. Evenals is als in kunstenaarsdorpen Safed in afwassen geblazen en je bed op- in de Ein Hod bij Haifa, later op typisch Galilea en haken. Wat de in Jaffa, voor de Is- avond die zo abrupt in vindt men Israëlische raëli nog steeds Jafo, talrijke ex- duisternis wordt gehuld, wordt het posities en galerieën, waar zeer kampvuur ontstoken. Lief- exclusieve artikelen te vinden hebbers van muziekinstrumenten zijn. «unnen dan naar hartelust blazen °f tokkelen. Horra's, debka's en Bij een wandeling door de nauwe andere volksdansen verhogen de straatjes van dit oude vissersdorp sfeer van prettige saamhorig- duidelijk, met hoeveel heid. ziet men liefde en geduld in Israël wordt gewerkt aan het herstel van al de oude monumenten. Opdat men Verfrissend jeugdherbergen zijn de campings niet vergete, dat Tenach nog een stukken goedkoper dan de hotels levend element is in het land- en je bent zo vrij als een vogeltje schap en in de steden. Jeruzalem Een trektocht van de ene jeugd- in de natuur. Een auto en een is daarvan wel het duidelijkste herberg naar de andere (met de caravan of kampeerwagentje bewijs. bus, want te voet zijn alleen de meenemen? Hoeft niet altijd. Op kortere afstanden in het noorden enkele van de zeventien Israëli- ?&n het land gedeeltelijk te over- sche campings kan men namelijk Souvenirs bruggen) geeft de reiziger een caravans en andere kampeerbe- buitengewoon verfrissende indruk nodigdheden huren tegen een re- wat er allemaal groeit en delijke prijs. Tenten zijn bijna op Vlak bij de Tempelmuur heerst bloeit in Israël. alle campings te huur. een voor oosterse begrippen bui- Kaal en dor zijn natuurlijk de Nog meer dan in de hotels en de tengewone bedrijvigheid. Al die herbergen bestaat hier de moge- handelaars in souvenirs of andere lijkheid om directe contacten te zaken die je nou eigenlijk niet leggen met de Israëlische bevol- per se nodig hebt, hebben sinds king. Door de politieke situatie in de hereniging van deze wonder- jong is het Midden-Oosten is men ge- baarlijk mooie stad in 1967 het Wie noodzaakt in eigen land vakantie illustere gezelschap gekregen van te houden en het verblijf in de een Israëlische ploeg archeologen. hotels is voor de meeste Israëli's Steentje voor steentje trachtten onbetaalbaar. Kamperen niet. zij voor latere generaties de oude vindt altijd wel koninklijke pracht Jeruzalem De meeste campings zijn omge- van ven door rijk natuurschoon en bloot te leggen. Door de huidige liggen in de be- generaties wordt het hun niet in de nabijheid van afgeno- plaats in een roemde historische en bijbelse mo- altijd even grote dank zijn men, zoals Israels veroordeling numenten. Ze voorzien van Unesco november 1974 schone kook- en wasgelegenheden door de in en zelfbedieningsrestaurants. Ook bewees. van Israels 30 In jcruir.lem komt de toerist vele typen tegen; vlnr.: een Arabisch-christe- de kampwinkel ontbreekt vrijwel Jeruzalem wordt echter een nergens. Wie zich niet happy lijke huismoeder terug van bood schappen doen, een orthodox jongetje op weg naar het cheider (de ultra-orthodoxe joodse school) en een Arabische eeuwige stad genoemd. Voordat voelt in een tent, kan bij de dit moeizame werk naar meeste campinghouders (behalve islamiet bezig aan het middaggebed. Foto onder: voor Israels jeugd is het men isugdherbergen liften een normale zaak. Vele buitenlandse jongeren nemen het voorbeeld waarde leert schatten, mag het Harod, Ha'on en Bitan Aharon) dus nog wel wat langer bungalow zomerhuisje gaarne over duren. ook een of Dat de stad van nu bewonderd en huren. psoriasis met veel succes gene- gen bij Timna de opnieuw in ge- bemind wordt, bewijzen wel de Verscheidene soorten horeca- zing zoeken. Een middagje drij- bruik genomen kopermijnen van overvolle straten, waar toeristen, e&ev en de le ll bergen rond Jeruza- huisvesting biedt kiboets ven op de Dode Zee is reuze ont- koning Salomo. Voordat we ver- pelgrims en niet te vergeten de om 6n in Juc,° ea. Maar met hun Ayelet Hasjachar in Boven-Gali- spannend. der noordwaarts trekken, is het Israëli's zich mengen tot een utelbare kleuren bruin en geel lea. Behalve het gerieflijke guest- bepaald de moeite waard om in kleurige massa. Geen stad is zo 1 fj" Ze van een onvergetelijke en house, dat men overigens ook wel De bergen van Edom liggen op het stralend blauwe water van de bezongen in en vergroeid met het schoonheid. Midden in enkele andere kiboetsiem aan- een steenworp afstand als een (door koralen zo gekleurde) Ro- huidige Israël als deze. Waar een de Negev, vlak voor het treft, biedt de kiboets Morgen- vaag-blauwe keten aan de over- de Zee een diepzeeduik te ne- Israëliër of een joodse toerist ook kjauts je Je Mitspe Ramon, waan je ster, zoals de vertaling van zijn kant van de zee. Van de vrouw men. woont of logeert, alle wegen lei- z Plotseling op de maan. De naam luidt, nog de mogelijkheid van Lot, die in een zoutpilaar den ten slotte toch naar Jeruza- ]L "verstuivingen zijn er zo gril- om vlak bij de archeologische op- veranderde, zijn bij Sodom de lem. Ook voor de toerist. Voor aangevormd dat M doen denken gravingen van Hazor een chalet overblijfselen nog te zien. Daar Zeefauna menigeen is het het beginpunt van »„ kraters van onze aard- te huren. Een pracht van een ge- wordt thans in een indrukwek- zijn vakantie. Voor anderen de legenheid om na alle omzwervin- kend industriecomplex niet alleen laatste halte voor de terugkeer We gip & van Jericho naar Beit gen door Israël een dag of wat potas en broom gewonnen en ver- In Eilat zijn professionele bege- naar huis. Onvergetelijke herin- Jean loopt ' vervaardigt aanwezig, neringen bij langs het Jordaandal tot rust te komen. werkt, maar men er leiders want de vuist- laat ze ieder achter. 8 4 juli 1975/25 tammöez 5735 jrg. 110 nr. 421

dienstplicht vervullen. We delen denk ik aan mjjn vrienden di«j Druk bestaan tussen universiteit, leger en gezin het oppassen op de baby's in, graag hier zouden zijn, werken houden elkaar gezelschap en en studeren en je dienst vervuW doen zelfs boodschappen voor hen len, en die er niet zijn, niet meer die niet weg kunnen." zijn." We praten zelden over onzi verliezen. Onze studenten-soldaj Israelische student Weinig pleziertjes ten gaan naar de diensten voor hun gevallen kame>] Het sociale leven voor deze ge- raden, leggen de bloemen op hun huwde afstuderenden is erg be- graven en keren terug naar een perkt. „Ik mag wel zeggen niet- bestaan dat te weinig uren pen verdient enorm respect bestaand," aldus een vrouw. „We dag telt, niet genoeg dagen peil gaan bij elkaar op bezoek, luiste- week, om alles te doen wat et ren naar een plaatje, babbelen, gebeuren moet. door Ruth Seligman maar wie heeft tijd of geld voor een avondje uit?" „Nu en dan Een van mij heeft een zoon die studeert voor zijn doctoraal blootgesteld. Velen trouwen spoe- Maar dit is Israël, ons land, strij-j vriend dig na hun dienstplichtvervulling, een film," zei een ander. „Je dend om te overleven en eeffl in de wijsbegeerte aan een van de Israëlische universiteiten. Hij stichten een gezin terwijl ze de moet niet overdrijven. Zo moei- jeugd voortbrengend die acadei heeft een vrouw en twee jonge kinderen en, zoals hij zegt, „een lessen volgen en werken om zich- lijk is het leven nou ook weer inische studies met werk weet tt buiten studie om, waaronder zelf en hun kroost te onderhou- niet. We hebben elkaar ën daar combineren, en dat met zoveel heleboel verschillende baantjes mijn gaat het maar om." fotograferen." Hij kijkt naar de dag waarop hij den. succes. En mèt hun militaire ook free-lance uit „Natuurlijk is het geen gemakke- dienst en hun gezinszorgen. W« maar één baan heeft, één belangrijke bezigheid. Geen gemopper lijk leven," vindt een student, „en zijn dan ook bijzonder trots op die voortdurende oproepen maken hen, maar zelf moeder zijnde, houdt hij zich ook bezig uit, maar concentreren zich op Intussen weinig het niet gemakkelijker. Maar dan bloedt mijn ook hen. met naar wat een waanzinnige hun huidige taken. Op het afron- Vreemd genoeg hoort men hart voor den' hun studies en het wer- gemopper, zelfs niet wanneer een race lijkt tegen de tijd om zijn van oproep om in dienst te komen onderzoekingen voor zijn docto- ken om rond te komen. Zonder raal af te ronden. Een taak die klagen vertrekken hun re- tussenbeide komt voor een be- ze om langrijk leggen steeds weer onderbroken wordt servedienstplicht op regelmatige af te examen. door de geregelde oproepen voor tijdstippen te vervullen, zich .er- „Dan doe ik dat examen maar Rabin overlegt de reserve-dienstplicht. „Ik trek van bewust dat veiligheid het later," en ze schuiven het onge- me in feite niet veel aan van die meest drukkende probleem voor mak luchtig terzijde. Terwijl het perioden van veertig dagen dat Israël is. Ik kijk naar onze zonen toch gaat om de noodzaak het ik moet opkomen," zegt hij, en dochters, naar de lasten die zij materiaal lang nadat het geleerd met oppositie „maar mijn vrouw doet dat wel." dragen en mijn hart gaat naar werd nog eens opnieuw te bekij- Het zijn de oproepen voor drie of hen uit. Ik herinner mij mijn ken na wat wellicht een periode (Vervolg van pagina 1) sche afweerapparatuur. Vooral zorg, vier dagen dienst die hem het eigen studententijd zonder van veertig of meer dagen is ge- Amerikaanse de Arabische landen profiterenl in ander land, in andere "bemiddelingspoli- meest storen. „Net wanneer ik een een weest van leven te velde zonder tiek. hiervan. wereld en in een ander tijdvak. Israël krijgt op midden in een ontzettend belang- de gemakken die het burgerbe- Die irritatie is, zoals eerder opge- het ogenblik wel- rijk experiment zit. Er zijn stu- Wij werden niet geplaagd door staan biedt. Misschien zijn de merkt, wederzijds. iswaar nog steeds de toegezegde in groepen de frequente onderbrekingen Israël voelt Amerikaanse denten die werken, zo- we- vrouwen en moeders die zij ach- zich flink onder druk gezet door Phantoms en ander dat wanneer een van hen wordt gens militaire dienst. terlaten wel nog grotere heldin- wapentuig, maar in gesprekken Wij hadden tijd Washington. Jitschak Rabin opgeroepen, de rest van de groep om onze colleges nen. „Mijn grootste zorg, iedere heeft verklaard, met ambassadeur Simcha DiniWi te volgen en onze tentamens inmiddels dat Is- voor hem kan blijven doorwer- op keer dat mijn echtgenoot weg- raël indien de Likoedoppositie, heeft de Amerikaanse regering al tijd te We werden niet ge- ken. Maar waar ik mee bezig ben doen. moet," aldus de vrouw van een die fel gekant is tegen territoria- herhaaldelijk laten doorschemer] dat is een individueel project en dwongen steeds weer om uitstel student, „is hoe ik het voor me- le ren, dat deze wapenleverantiesj vragen, concessies aan welke Arabi- wel als ik weg ben dan is er dus nie- te dat overigens door on- kaar krijg mijn part-time baan sche staat stijf eens aan banden gelegd zou-I gemakkelijk dan ook, het been den mand die het voor me kan over- ze universiteiten heel als secretaresse te vervullen wan- houden met kunnen worden, als Israël houdt, rekening moet langer nemen." wordt toegestaan. We snelden neer Michael weg is. Hij goochelt vermindering de Ameri- nog „dwarsligt" bij de niet van een van Hoe doen ze het, die studenten onze baan naar het col- meestal zo met zijn studie-uren kaanse morele en materiële steun Amerikaanse bemiddelingspogin- van ons? De meesten zijn ge- legelokaal, van de bibliotheek dat hij thuis kan zijn om op de aan Jeruzalem, als er geen twee- gen. de groenteman, ver- huwd, krijgen maar weinig finan- naar van het baby te passen als ik naar mijn de troepenscheiding met Egypte Hiervan heeft premier Rabin de- ciële steun van hun ouders, zo ze wisselen van luiers naar de stu- werk ben." wordt bereikt. ze week uitvoerig gewag ge- die al krijgen. Ze komen rond die. Het studeren terwijl het geluid Hoewel er nog hard aan getrok- maakt tijdens zijn besprekingu» door werkdagen van 18 uur te De meesten van onze studenten van een schreiende baby op zijn ken wordt, zowel in Jeruzalem met oppositieleider Menachetf maken, door hun vrouwen de ge- vervullen hun dienst bij de strijd- hardst is in een overbevolkte als in Washington, om alsnog Begin. In Israël is men er zicl>| hele dag of part-time te laten krachten die drie jaar duurt, voor tweekamerflat mag dan wel niet voor augustus een tweede ak- terdege van bewust, dat de her-| werken en door voor zichzelf te meisjes is dat twee, voordat zij studeren onder ideale omstandig- koord tussen Israël en Egypte ziening van de Amerikaanse Mid- erkennen dat het leven in Israël naar de universiteit gaan. Ze zijn heden inhouden, maar een verras- mogelijk te maken, is de bewa- den Oostenpolitiek al in een ver-| nimmer gemakkelijk of zorgeloos achttien jaar als ze opkomen en send groot aantal van onze stu- peningswedloop in het Midden- gevorderd stadium is gekomen-! is geweest. Zij aanvaarden hun zelfs op die vroege leeftijd niet denten doet dit toch maar. En Oosten alweer in volle gang. Rabin tracht nu in eigen land lot met een terloopse en toch rea- vrij van zorgen. Ze komen uit de noch zij noch hun kinderen lijken Amerika, Rusland, Engeland en meer eenheid en vooral steun te 1 listische waardering dat dit de dienst, gerijpt en volwassen en er slechter mee af. „We helpen Frankrijk leveren met elkaar weer krijgen voor de politieke koert wijze van leven is zoals die nu toch, verbazingwekkend genoeg, elkaar allemaal," zei de vrouw eens een felle concurrentiestrijd die hij de komende tijd moet gaafll eenmaal moet zijn. niet verhard, door de wrede wer- van een student, „vooral wanneer in de verkoop van raketten, ge- voeren omwille van de veiligheid) Zij kijken zelden terug of voor- kelijkheid waaraan ze werden onze echtgenoten hun reserve. vechtsvliegtuigen en elektroni- van zijn land.

W. SELIGB.V. Horlogemaker „CARMEL" CATERING Amsterdam-Z., Grevelingenstr. 6, tel. 020-734762 eig. P. A. Edery Reparatie van merkhorloges HET LAND speciaal Rolex Jaeger-ie Coultre, DOOR GEHELE Omega en andere topmerken. VERZORGEN WIJ AL UW SIMCHOTH Ook antieke uurwerken. Inlichtingen: Nieuwe Molstraat 13, Den Haag priiusJf Verkoop van Buren-horloges. Telefoon 070-46 93 38 BRILLEN «poos©» 1945 öooö»3 0 JAAR VRIJHE ID 0000001975-©ooooo| Leveranciers alle ziekenfondsen Keuze uit honderden monturen Adviseurs voor contactlenzen REMBRANDTWEG 157, GELDERLANDPLEIN 24. BUITENVELDERT hoek Gr. van Prin'stererlaan)

JUDA en ILANA

nodigen jullie uit op de officiële opening van 6 0 mal 3 »d«l»teertt|— 15 Met deze unieks serie penningen welke In 14 krt goud en B. goud 500 ex. 6 gr. 0 22,8 mm a 148.—(serleprije f 866,—) f? BAR DISCOTHEEK ORANJE MUNT „sym- zuiver zilver worden geslagen geeft de q< goud 250 ex. 11 gr. 028 mm a 223,—(serieprljs 1290,—) K 90U< J{’ betekend. E.* goud 25 ex. 35 gr. 038 """mm a ’ ST678,— (serieprljsT!*l’SI3998,—) X1 Verklaring der penningen: F. goud 25 ex. 50 gr. 038 mm a 958,—(serieprljs 5650,—) O ComeBe Nation bezetter strekt zijn adelaarsklauw uit over ons dierbaar „ _ IDe ef zj|yer -Mmm 4 ’; (aer,epr,,, f’ 470 _, Vaderland * v 2De bevolking komt voor het eerst massaal in verzet te 1 Maand na sluitingsdatum worden’ de eerste 3 penningen’ |j> Amsterdam verstuurd mcl. luxe cassette, garantieverzekeringsbewijs, BTW s? 5 3 Arme Frank, symbool van de machteloze Joodse landgenoten en portokosten. SC ZATERDAG JULI 1975 21.00 UUR 4 De hongerwinter greep diep in ons volk in % 5 Begin van de bevrijding. Koningin Wilhelmina zet voet op Inschrijven op deze unieke serie, waarvan de penningen ook S$ Optreden van de Small talk. Vaderlandse bodem los zijn te bestellen, kunt U t/m 15 Juni 1975. X 6 Symbool van de Vrijheid, het Nationaal-Monument op de ._ _ „ Dam a. achterzijde der penningen 1 t/m 6 Te bottellen bl) banken, ...Juwelier* en rechtttreeka bl] ..de Gratis drankje. e TVS ORANJE MUNT POSTBUS 4700 DEN HAAG Amstelstraat 32 (bij het Rembrandtsplein) f HERENGRACHT 22 — IN- -EN VERKOOP VAN MUNTEN -— TEL. 070-64.69.24 iuli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42 9

boeker Overtrokken oorlogsherinneringen van amateur-historicus S. de Jong door Joop Bromet liggende werelden helder, boeiend sterk de indruk dat hij zijn visie De Jong wil zoveel zeggen dat ~*e Oorlogsherinneringen door en overzichtelijk ineen te laten op de totale wereldgeschiedenis hij vaak over zijn eigen pen 'long. Uitgeverij T. Wever vloeien is meer nodig dan een graag even in één boek heeft wil- struikelt. In het hoofdstuk over *efcer (f 17,50). reeks oppervlakkige mijmeringen len verwerken. Soms leidt dit tot het. bombardement van Rotter- onderbroken door wat persoonlij- aardige overpeinzingen, die in dam, schrijft hij b.v. na een korte ke details. hun openhartigheid stof genoeg inleiding over de positie van Hit- tot nadenken geven. Twee voor- ler in het bos van Compiègne in "enin zojuist Op pag. 18 van zijn boek schrijft de versche- De Jong o.m. in zijn „beginsel- beelden. Over het koningshuis Frankrijk: „Dat deze snelle in- schrijft eenstorting kwam, odse Oorlogsherinnerin- verklaring": „Nu ik tot de ge- de Jong: „Nu vraag ik is niet alleen kwestie -1940—1945 van Salomon schiedschrijving van de jaren mij ook af wat het lot der joden geweest van militair 1) de Jong zijn een reeks '40—'45 genaderd ben, allereerst in Nederland zou zijn geweest, wanbeleid, doch ook mede en Jy als niet misschien wel in hoofdzaak [s opgenomen, waarvan de enkele opmerkingen óver mijn de koningin was wegge- te gaan, wijten aan de g;eest van morele rs chril'ten typerend zijn „methode". Het is die van de zui- maar hier was gebleven. Ik r denk in dit verband koning verrotting waarvan de fel anti- gehele verste subjectiviteit. Zij is daar- aan p het boek. Gedach- Christian van Denemarken, die semitische Action Francaise, met 1 herinneringen om echter historisch waardevol, hp'! aan per- men dit genre openlijk bij Dr. Werner Best, de aan het hoofd Charles Maurras, omdat historiogra- de Doch hik leed, gemengd met een fie van een stuk Beauftragte van Hitler, tegen de pleitbezorgster was. ho- Sylvain Salomon Brachfeld op basis zelf pelijk kan deze P kijk op de 2e wereldoor- geschiedenis dan voorgenomen invoering van de zaak later, als beleefde voor mijn gesprek is een initiatiefnemer. haar gevolgen. Zo lezen latere generaties kan toetsen aan Davidsster protesteerde en dreig- dramatisch . met hem Alexander Cohen Toulon op b, j een foto waarop de de historie uit de officiële ge- de als eerste Deen zelf te te de Met zijn boek H zullen gaan dragen. Dit proppen komt, behoorlijk uit de n!Se Kaad vergadert: „De schiedenisboekjes, zoals ze ver- dreige- teld wordt op de scholen." Wie ment had zoveel succes, dat de doeken worden gedaan..." Dit :Se Raad in vergadering opmerkingen verge- dergelijks in een eigen boek Davidsster pas werd ingevoerd soort vaak r h te iets zeld gaand met Amsterdam. Te oor- neerschrijft, moet zichzelf wel na de aanslag op Hitler in 1944, kreten als „En Baar de nu iets...", „Maar eerst n0g..." of de gezichten scheen hoog in de rekening hebben. toen RSHA het alleen nog Keze| scnap geen moeite te maar voor het zeggen had." En „Wellicht komen ze erop terug D«n niet het feit dat het Het is juist deze zelfverzekerde over de Nederlandse Spoorwegen als ze dit boek hebben gelezen...." ,in houding van „ik het ze alle- vergallen veel oorspron- UW geportretteerd werd.." zal schrijft S. de Jong: „Veel en veel van het 'J maal wel eens even haarfijn ver- erger heeft de directie van de NS kelijk leesgenoegen. De lezer L een andere foto van een tellen" die veel afbreuk doet aan zich misdragen, ik weet er beslist wordt geen duimbreed eigen Waar' niet kind: „Mijn lieve de oorspronkelijke intentie. De geen beter woord voor, door het creativiteit gegund. Er is al voor pnzuster Dina met haar Jongs boek bevat tal van interes- " laten lopen, week-in week-uit, hem gedacht en dat zal hij weten joodse F. Oo P en hun enig kind sante en treffende details, die de- maand-in maand-uit, jaar-in ook! fe'' Wij hebben haar, noch ze oorlogsherinneringen op zich jaar-uit, van de hemeltergende - zeer verdienstelijk maken. Zo is jodentransporttreinen naar Achterin het boek is een oogge- nan not'h hun oer-blond tuigeverslag opgenomen Sa'"d-s ' het hoofdstuk over de bezettings- Auschwitz en Sobibor. Daarvoor van een kereltje van drie jaar jaren in tijdgenoot die het gedwongen buurman F Friesland zeer lezens- alléén al had deze gehele NS-di- eer gezien. de joden L Mijn vrouw waard omdat daarin gebeurt, rectie een moreel vonnis verdiend vertrek van uit Leeu- hadden het blonde ventje waar het in de rest van deze oor- in plaats van een eervolle zuive- warden van zeer nabij heeft mee- 'Kraag meegenomen naar logsherinneringen aan ontbreekt: ring en rehabilitatie...." gemaakt. Onder het kopje „In- de persoonlijke ervaring wordt in drukken die ik nooit vergeet" be- hij de hand naar maar he- schrijft H. v.d. Form op sobere steekt uit ," Oe vader verzette er zich zijn eenvoud een voorbeeld voor 1 let zijn dit soort opmerkingen en..." een stuk geschiedenis. Het detail die de amateur-historicus zich wijze wat er in hem opkomt als iedereen die wil begrijpen. ' oude — bezettingstijd in Friesland kan permitteren. Hij kan zijn er- hij door het Leeuwarden krijgt zoveel nadruk dat het bo- gernis, wrevel of woede onge- wandelt en het voormalige getto Hij vertelt over zn volk, L teltsten, twee uitersten, ziet: ven de eigen waarde uitstijgt. stoord de vrije loop laten en tot „Als ik nu in Leeuwarden Vei'bonden door persoon- loop mijmeren zn godsdienst, het Joodse |l„ Zou dit ook in de rest van het vaak uiterst verteerbare te door mijn oude Vanuit deze optiek be- uitspra- straatjes m rv boek zijn gebeurd, dan waren de- ken komen. Voor sommigen kan rondom die eens zo oer-" gezinsleven, de feesten, de Jong de Tweede We" gezellige Put, zoek ik naar een Krl °£- ze oorlogsherinneringen veel inte- dat het effect hebben van het in- n Een nogal hoog ge- zij had- simpel gedenkteken, maar ik rol van de Joodse >e en eigenlijk ressanter doordat inzicht trappen van een open deur, maar -0)J „onmogelij- den kunnen geven in het reilen vind het niet; er is niets anders e omdat twee grondge- ongetwijfeld voor zeer velen bete- ' zeilen de in kent (nieuwe) dan de oude decors, waar ik m'n gemeenschap in Vlaanderen ken met elkaar en in mediene oor- het een andere vi- logstijd. De onderlinge banden; sie in ieder interessante broches leerde en het tellen in fen. geschiedschrijver en geval en Nederland... Kr0„. en het isolement. het Hebreeuws." Van de k,eine discussiestof. Aan onderwerpen is Van man, er ook geen gebrek. We, Ult een rustig doorsnee- Maar De Jong wil meer. Veel dan rei- Het jammer dat de aan *** zen de provinciale is wereld die ikt lotseling wordt opge- meer. Daarom zijn deze herinne- kris-kras van door deze zo schijnbaar eenvoudi- en zich pijnlijke wijze politiek naar wereldproblemen. z\i op ringen aan de onderduik en de ge woorden wordt opgeroepen, in Uw Joodse buurman tJezl ,oo<3_ziJn bewust wordt, mediene slechts een onderdeel ge- Van mediene naar Mokum. Van deze oorlogsherinneringen té veel "'n. feite ver van elkaar worden en krijgt men al lezende Joodse Raad naar Westerbork. afwezig is. 230 blz., 200 foto's, f 27.50 tisch consistorie te Brussel. Het joodse onderwijs in België ylvain heeft blijkbaar heel wat meer te Verkrijgbaar bij iedere Brachfeld schreef informatief betekenen dan in Nederland, in Standaard Boekhandel Antwerpen bijv. ontvangt min- stens 85 pet. van de jongeren bek over onze Belgisch-joodse buurman joods onderwijs en er zijn ver- schillende dagscholen voor kleu- door ter-, lager en middelbaar onder- DE KANS H. Beem wijs. Afwijkend van het Neder- landse patroon zijn ook de inlei- OP VRIENDSCHAP schap, over haar historie, over Ook het menu van de sjabbatta- dende „boodschappen" van de '"lurman, door Sylvain Synode de Viff.j! „de structurele vormen van fel doet ons vreemd aan. De ge- voorzitter van de van Weten- heeft langzamerhand Protestantse Kerk van België en "''li'l i-e gemeenschapsleven," fitte fisch MAAKT ii».* Uitgeverij, Antwer- haar de een bekende klank gekregen, van de bisschop van Antwer- verhouding tot de niet-joodse maar loksjen en kisjke zijn voor pen. „KENNISMAKEN" omgeving, integratieproble- de meesten van ons onbekende Wat de inhoud van deze laatste men, het taalpro- „gouden nseh die op gelezen had, t h zich zelfs dagbladartikelen had, bedoeld om recept zou ze waar- lijk op het niet in zijn bedoe- 32.000. Ondergedoken waren er gebied schijnlijk gemompeld dat als Neder- de niet-joodse buurman voor te hebben: ling ligt apologie te bedrijven, 20.000 a 25.000. Gedeporteerd <>nt ,kk" kaan schmak, kaan eld hebben. Als lichten. Voor 1880 waren de jo- lak, kaan niettemin raken hier en daar werden er 25650, van wie 23883 *te«Hs i schmie, kaan rie 2). le- we M„, 'appeijjiw, aehter- den in België grotendeels van Trouwens toch wel in de apogetische sfeer niet terugkeerden. Antwerpen Nederlandse herkomst. In 1836 hawdiel bein chajiem lechajiem, verzeild, bijv. bij het heeft weer zijn typische Joden- het religieuze erf- Bea Polak er hoofdstuk f' hoe"' voerden bijvoorbeeld de gebroe- denkt precies zo over het rituele slachten en met buurt, waaraan de chassidische e ook nier P,aatse- ik zelf ben U ders Bovie uit Amsterdam het over en door jarenlan- ook bij de opsomming groep een karakteristiek elemem f landelijke gebruiken ge ervaring nog name van Kil d slijpen van briljanten in. steeds enthou- wat joden in handel en nij- toevoegt. Dat alle« »« bc- siast voor het Nederlands-joodse Het boek geeft veel informatie, i;-' f een eg Nadien echter kreeg deze ge- verheid gepresteerd hebben. maar toch ver- meenschap door emigratie uit recept 3). Zo ziet men maar weer dit kwaadwilligen niet keurig uitgevoerd, bevat veel e. '"et

Verloofd ROZA C. PAGRACH Met grote verslagenheid delen wij mede dat mijn KALENDER en onvergetelijke vrouw, mijn dierbare moeder, Meyer Hakkert's Fonds juli 2H=non I'UKDDIE B. SWALEF schoonmoeder en grootmoeder, schoonzuster en tante 4 vrijdag 185 4 juli 1975 begin sjabbat 19.45 u. Dintelstraat 90 huis verloting 5 sjabbat 26 Amsterdam HANNA KLAGSBALD—PACKTER overleden. op 17 tammoez 5735 26 juni 1975 is einde 22.05 uur Verloofd - van huwelijksgeld Amsterdam 6 zondag 27 REN- DOTSCH Rooseveltlaan 149 In de maand december a.s. zal plaats vinden een 7 maandag 28 en D. Klagsbald verloting van huwelijksgeld van bovengenoemd JUDITII SCHÖN fonds. Aan deze loting kan worden deelgenomen 8 dinsdag 29 Amsterdam Parijs: door ouderloze Ned. Isr. meisjes in de leeftijd van 9 woensdag 1 aan juni 1975 V. Klagsbald—Mine 18 tot 35 jaar, die verschillende eisen moeten vir, e-m Herzlia Ariëlle voldoen, o.m. dat zij in Amsterdam geboren zijn. Lorence 10 donderdag 2 Aanmeldingen dienen schriftelijk te geschieden bij De choepa van Peréle de Nederlands-Israëlietische Instelling voor Sociale 11 vrijdag S LEK KRANT Amsterdam: Arbeid (N.1.1.5.A.), Joh. Vermeerstraat 18 te Am- begin sjabbat 19.45 u. en B. Packter—Gerstner sterdam-Zuid. 12 sjabbat 4 SYLVLA GUEZ en kinderen einde 21.58. Q* _1 'B zal plaatsvinden op dinsdag Fam. A. A. Packter—Beek 22 juli 1975 Fam. M. Nager—Packter om Fam. D. Daniel —Packter ) 14 menachem aw 5735 M. Kohn r en kinderen --. In het 700-jarig Amsterdam » 19.00 uur in het Goldar L. Kohn Hotel, 1 Ussiskinstr., Na- vervult 1 tanya, Israël. Mouwes Hr Bussurn __ al 172 jaarzijn taak voor de ii Jacob Catsplein 6 Natanya Heden overleed op 78-jarige leeftijd onze lieve Amsterdammers. ▼ 48 Sheprinsakstr. vader, opa en broer Getrouwd JAC. HAMBURGER W" Dat zegt wel wat. U I'HILIP CH. E. POLAK Delft: en B. Hamburger ANITA L. SLIER A. A. Hamburger—Wolterbeek Muller Manno fHctMtef Egeldonk 622 Joan Amsterdam Dordrecht: « KOSHER CENTRUM 30 juni 1975 R. Hamburger M. Hamburger—Kooistra ■ Erik Op 8 juli a.s. hopen 1 Barbara onze ouders en groot- Bernard " ouders Minkc P. BOS Amersfoort: en B. Salomons—Hamburger H. 3. BOS- Rotterdam: I MAK L VAN MEGEN DE GROOT H. Booy—de Leeuw de dag te herdenken W. C. Booy waarop zij C. G. de Leeuw—Cohen I INTERIEURS 17 tammoez 5735 50 jaar Rotterdam, EXCLUSIEVE MEUBELEN - STOFFEN geleden in het huwe- 26 juni 1975 lijk traden. l 's Landswerf 27 EN TAPIJT De begrafenis heeft zondag 29 juni j.l. plaatsge- Gelegenheid tot feli- had op de Joodse Begraafplaats aan het Toepad WIJ MAKEN SPECIALE ONTWERPEN citeren op dinsdag 8 B te Rotterdam-Kralingen. UW INRICHTING, juli van 17-19 uur in ë. VOOR Restaurant le Coq ; I I ZOWEL ZAKELIJK ALS PRIVÉ I dOr, Leyweg 533, : Den Haag. EIGEN GORDIJNATELIER Op STOFFEERDERIJ Hun dankbare 26 juni 1975/17 tammoez 5735 overleed te EN kinderen Amsterdam onze lieve moeder, behuwdmoeder, I TAPIJT EN HET grootmoeder en overgrootmoeder, mevrouw VOOR HET LEGGEN VAN R. J. de Vos-Bos STOFFEREN VAN MEUBELEN J. de Vos SNUYFF Jean-Pierre JULIE BOAS— Michael sedert 4 mei 1941 weduwe van dr. Marcus Boas, op de leeftijd van 92 jaar. 's-Gravenhage Amsterdam: L VAN MEGEN Hengelolaan MAK 262 I Henriëtte Boas S. Boas AMSTELKADE 34 (bij de Rijnstraat) S. Boas—Prins AMSTERDAM-Z. TEL. 020-72 62 04 Benin (Nigeria): Algemene, S. A. Boas kennisgeving J. Boas—Loewenthal Tot onze grote droef- Afula (Israël): heid is na een kort- Paula J. Frank—Boas stondige ziekte plot- M. Frank seling overleden mijn kleinkinderen en zorgzame vrouw, on- achterkleinkinderen ze lieve moeder en oma, mevrouw De begrafenis heeft op zondag 29 juni op de joodse K.K.L. HOOFDPRIJZEN Jpp te Muiderberg BERTHA begraafplaats plaatsgevonden. de GUDEJVIA-BLOK Condoleantie-adres: van " " op de leeftijd van 67 Van Breestraat 79, Amsterdam J.N.F. jaar. 21ste J.N.F. loterij J|s|p Rijswijk I"D3 27 juni 1975 Op vrijdag 27 juni Mede namens mijn kinderen Lotnummer 260388 Idem 18 tammoez 5735 1975 overleed mijn danken voor het medeleven trouwste vriendin en dat wij hebben ondervonden 167933 Idem Jos.Gudema mechoetenes bij het overlijden van mijn 218542 Retourvlucht naar 51058 Idem Ida Vos-Gudema dierbare man. Henk Vos BERTHA Israël voor 2 pers. 165154 Idem en kinderen GUDEMA-BLOK De wflze waarop velen ge- tracht hebben ons leed Idem Capelle a.d. IJssel Rijswijk: 287194 Idem 207067 Elly v. d. Meer- enigszins te verzachten ver- Clara Vos- vuit ons met grote dank- 217116 Retourvlucht naar 105013 Idem Gudema Groonheim Laurens baarheid. Israël voor 1 pers. 124608 Idem v. d. Meer I. Vomberg-Rössler 131001 Idem 105949 Idem en kinderen * De heer en mevrouw 203374 Idem 247559 Auto Austin Allegro De begrafenis heeft Slap—Drukker 248637 Philips kleuren- inmiddels plaatsge- en de heer en mevrouw 214063 Idem had op de Joodse be- Meijler—Hofstede -331742 Idem televisie graafplaats te Was- geven met blijdschap kennis van de choepah van hun senaar. kinderen 181061 Idem 154390 Camera 348882 Idem 11965 Camera Correspondentie-adres HÉLÈNE EN PAUL Acacialaan 13 67585 Idem 318091 Philips radio (port.) Rijswijk 20 juli 1975 op zondag om 15 uur in de 40380 Idem 96309 Idem 12 menachem-aw 5735 17211 Idem 188867 Idem synagoge Bouwmeesterstraat, Antwerpen. 111326 Idem 142227 Idem Tot mijn grote droef- Kiddoesj na de plechtigheid. 284752 Philips heid overleed mijn Mechelsesteenweg 121, Antwerpen 147728 Idem cassette- lieve nicht Het Breed 849, Amsterdam -199805 Idem recorder ITelegramadres: Helpaul, Antwerpen. BERTHA 179121 Idem 97888 Idem GUDEMA-BLOK Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen dank ik familie, vrienden en bekenden voor alle goede wensen, 227690 Idem 1 239945 Idem Rijswijk: bloemen en cadeaus die ik op mijn De heer J. E. Mennega, Groningenstraat 241Ate Assen is de gelukkige winnaar Linie Cohen- verjaardag Nieweg 80e van de auto, die werd uitgeloofd voor de J.N.F.-puzzle. Iheb mogen ontvangen. Beekstraat 40, Arnhem. I. Levy—Heilbron 4 juli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42 11

Antwerps meisje, 16 jaar, zoekt Garage OUKE BAAS familie met Verhuur van 200 nieuwe wagens 9 Ford Transit, VW 1300 en PI. Parklaan bestel, Luxe en Busjes. Tel. 22 47 72 meisje zelfde Opel Kapitan, Rekord en Synagoge Raw Aron Schus- leeftijd om bij hen Kadett de maand e.a. ter, Lekstraat en Buitenvel- augustus door Van Ostadestraat 362—372 Vrijdagavond (tevens te brengen (2 of 3 weken) telefoon 794842 717758. dert: om aanvang van de sjabbat): haar Nederlands uit te Verkoop accessoires,— oefenen. onderdelen en toebehoren: 19.45 uur sjabbat-ochtend auto). Brieven onder nr. D 424 (alles voor uw 8.30 uur. bureau Winkel: Synagoge Linnaeusstraat, van dit blad. Van Woustraat 111, telefoon 719108. Ger. Doustraat, West en WONINGRUIL Amstelveen: sjabbat-och- JERUZALEM— tend 9.00 uur. AMSTERDAM Echtpaar zonder kinderen zoekt voor minimaal één jaar G. v. d. Veenstraat 26: vrij- dagavonddienst met ingang flat van de sjabbat; sjabbat- in of nabij Amsterdam. ochtenddienst 9.00 uur, Aangeboden in Jeruzalem: sjabbatavonddienst 1 uur l ruil of verhuur) BgMS voor uitgang sjabbat. ledere ochtend en avond V/i kamerflat dienst. c.v.; kosher. Inlichtingen: Foto- en filmstudio's 's morgens tussen 10 en 12 uur, tel. 020—449968. _<__*l Kleuterleidster aan het HENK BOOMS J.8.0. zoekt por september Synagoge Graafschapstraat Utrechtsestraat 20, Amsterdam-Zuid. tel. 243210. 8, etage of andere bent van harte Diensten: vrijdagavond, Van Woustraat 242, Té _7 vl aanvang 19.30 uur; sjab- tel. 720666. ONS batmorgen, aanvang 10.00 vrije woon- \É -^LXTA-WjSnIWELKOM IN FILIAAIYI uur. gelegenheid Méér dan [I fc3^Nj VIA ■11 HILVERTSHOF 700% in Amsterdam Z. _____■[ E. Levie, v. Echtenstraat Service hW f_f_V de 16,26 34, Hoogeveen, 05280 - 62013 I 02i 50 - >^P Mr. Visserplein 3 Snogedlensten Vrijdagmiddag Mincha en Ngarbiet 19.45 uur. Sjabbat Zemieroth, Sjach- Hoogcatharijne Radboud Kwartier 283 Utrecht riet 8.45 uur. Mincha 21.00 — 22.05 uur. Ngarbiet uur. W. ROSENBLATT EENZAME WEDUWNAAR ■ 1e oosterparkstraat 143 - amsterdam (vijftiger) met eigen wo- telefoon 020 - 35 84 73 ning en auto zkt. z. sp. mog. alleenstaande Joh. Vermeerstr. 22, Am- sterdam. 1. Machon Ivrie wenst de dame studenten een prettige va- tegen behoorlijke vergoe- kantie. Het leerjaar 75/76 RADIO VOS begint in de pn_i ding als gezelschapsdame, eerste week Radio van september. en Elektrische Apparaten eventueel huwelijk niet uit- irtywujfyk, bc/h, Utstusi&Hs Inlicht.: Tarboetressort. Elektrische en elektronische \C/ jjhi/ gesloten. 2. Een uitgebreide uitgave onderdelen. voor Rosh Hashana, Yom Uitvoerige brieven met ree. Kippur en Sukkoth is in CEINTUURBAAN 137 TELEFOON 73 6154 pasf. o.e.w.r. o. nr. D 423, fa£CclUttriM#ij voorbereiding. — bureau van dit blad. beiwfjiiAjpks

gratisveranderen Ja k Den geïnteresseerden verzoek fi I per' 'omgaande volledige inlichtingen, datziejenietvaakmeel naam adres » * Eijsden is een moderne herenmodezaak. I Vffd\W \ plaats \ r Van Karakteristiek is echter dezorg diewij besteden V / __^«> telefoon 5 v aan depasvorm van uwkostuum. Datzit'm inons L_ \^"^ \> oude vak van coupeur. Mochtzon kostuum J 1 ondanks alles tóch niet lekkerzitten, dan maken Jr ■NET WORLO TOURIST OR6ANIZATION je f \\ we datin orde zonder extra kosten. Waar vind / Q ANTWOORDNUMMER __ datnog? -*"' ■ 9,_^___y

tangene „europeenne" Vanaf de OPENING van onze NIEUWE ZAAK ZONDAG a.s. Spec. in binnen- en buitenlandse op 6 JULI hebben wij steeds een uitgebreide sortering kaassoorten Tevens JW verzorgen fijne#vleeswaren en de allerbeste kwaliteit wij uw KAASSCHOTELS rund-, kalfs- en lamsvlees voorradig. AMSTELVEEN B.V. Slagerij „Den Haag" O.R.T. Binnenhof 43 Telefoon 020-4191 55 (Directeur L. H. de Leeuw) - KRANENBURGWEG 79, SCHEVENINGEN (bereikbaar via de Tramlijnen 10, 11 en AMSTERDAM-Z. bus 23) TEL. 070—551473, na 6 uur 070—907296. Beethovenstraat 37 - Tel. 020-799037 VERZENDING DOOR HET GEHELE LAND. ■ — i ______mi ______- - - 12 4 juli 1975/25 tammoez 5735 jrg. 110 nr. 42

UITNIEUWSDEWERELD

Antisemitisme in Argentinië Basketballer Cohen-Mintz neemt ernstige vormen aan houdt er mee op Doodmoe en uitgeblust leunde Temidden van Argentinië* politieke en economische moeilijk- king met plaatselijke groepen de 36-jarige Israëlische basket- heden zijn antisemitische elementen maar al te begerig om de maar al te begerig zijn om de ballveteraan ïanhum (voor in- joden in diskrediet te brengen. De joodse gemeenschap van joodse gemeenschap van Argenti- timi Tani) Cohen-Mint in de ongeveer 475.000 zielen blijft derhalve op zijn hoede. Het gaat nië te denigreren en het beeld er- wandrekken van het Jad Elia- voornamelijk drie groepen, van extreem links van in het buitenland te verteke- hoe sportcomplex in Tel Aviv, om twee en een nen. Daia gaat er van uit dat aan de extreme rechterzijde, die betrokken zijn bij de ont- nadat hij voor het laatst was zulk een campagne Argentinië's een voeringen en moordaanslagen welke het vorige jaar meer dan nationale belangen schaadt en uitgekomen in internatio- tweehonderd slachtoffers eisten en circa 40 in bet eerste deel dat de regering er derhalve een nale vriendschappelijke wed- van 1975. halt aan moet toeroepen. Ook strijd tegen een Europees se- maakt men zich bezorgd om het lectieteam. feit dat personeelsadvertenties Het Revolutionaire Volksleger en zijn als gevolg van de galoppe- Na bijna twintig jaar onafgebro- de Montoneros die extreem-links rende inflatie. van de' regeringsdepartementen verschijnen in uitgesproken anti- ken de spil van de Israëlische zijn, zijn nauw verwant met de Daia, de vertegenwoordigende basketballwereld te zijn geweest, Chinese Maoïsten, die de regering raad van de Argentijnse joden, is semitische bladen die daarmee financieel geholpen worden. waarvan de laatste drie jaar bij omver willen werpen en in haar zich bewust van deze stromingen de Elitsoer en te komen basketballclub plaats de macht willen grijpen. maar is vastbesloten op Dr. Nehemias Resnizky, presi- daarvoor bij Maccabi Tel Aviv, is Leden van deze groepen vermoor- voor de rechten van de gemeen- dent van Daia, heeft intussen een Tani ermee gestopt. den iedereen van wie zij aanne- schap. Men verwerpt de anti-se- gesprek gehad met de Argentijn- Hij deed dat op een voor hem men dat die tegen hen is. Ze be- mitische acties en Daia wijst er se minister van binnenlandse za- waardige manier. Kalm maar strijden niet speciaal de joden of hierbij op dat bepaalde oliebelan- ken, dr. Alberto Rocamora, die vastberaden joeg hij telkens weer andere groepen. Om aan geld te gen van overzee in samenwer- toezegde aan deze zaken aan- het oranje ronde gevaar door het komen ontvoeren zij welgestelde dacht te wijden. Ook is vernomen mandje van zijn Europese tegen- mensen of vermoorden die, on- dat José Lopez Rega, minister partij. Met zyn kameraden, de geacht hun afkomst of geloof. van Sociale Zaken en een van de boomlange Tal Brodie, Eric Men- Ook hebben zij joodse en andere meest invloedrijke leden van de ken, Micky Berkowitz en Jim artsen vermoord die weigerden Zonder regering, kortgeleden een ont- Boatwright hield hij de reeds ja- gewonde mensen bij de terroris- moeting had met Ram Nirgad, de ren bestaande Israëlische sportie- ten te behandelen. Israëlische ambassadeur, maar ve faam in ere. Dat Cohen-Mintz De derde groep, de zogenaamde pogroms telde waarover hun gesprek ging werd niet meer tot de jongsten behoor- anti-communistische alliance, ook niet vermeld. Argentinië's joodse de, was tijdens de wedstrijd nau- bekend onder de benaming de gemeenschap is volgens schattin- welijks te merken. Qua enthou- drie A's, van extreem rechtse zij- joodse volk gen de vijfde in grootte ter we- siasme en snelheid deed hij be- de, is uiterst antisemitisch. Zij reld, na de VS, Israël, de Sowjet- paald niet onder voor zijn tegen- wordt actief gesteund door Ara- Unie en Frankrijk. Tani Cohen-Mintz: veteraan standers uit België, Italië, Spanje bieren en fascisten en nazigroe- 150 min. zielen en Frankrijk. peringen, zowel in Argentinië zelf Naderhand bleek hoe juist zijn als daarbuiten. Door dit alles ver- De joodse wereldbevolking telt besluit was geweest om nu maar slechtert de sfeer snel en daar een streep te zetten onder zijn komt nog bij dat de vakbonden, thans ongeveer 14.150.000 zie- lange carrière. Uitgeput onder- de voornaamste steunpilaren van len over heel de wereld. Had Roemenië verruimt ging hij de huldiging door Israë- de regering, thans weerspannig het joodse volk een normaal lische topfiguren uit de sportwe- bestaan kunnen leiden dan reld. De show was voorbij. zou dit aantal thans ongeveer beperking van emigratie 150 miljoen hebben kunnen be- In alle Roemeense synagoges is namens opperrabbijn Mosje Langer naar dragen. Rosen een verklaring voorgelezen waarby die joden die naar Israël wensen te emigreren worden uitgenodigd zich hiertoe te Demografen gaan ervan uit dat gemeensehappen. Haifa krijgt de gehele wereldbevolking ten laten registreren bij de bureaus van de joodse buitenland tijde van Jezus, dus 1975 jaar ge- Men weet nog niet of dit inderdaad een liberalisatie van leden, rond de 44 miljoen Roemeniës eniißratiepolitiek betekent, omdat vooral in de af- muziekcentrum Jongelieden telde. uit Judea en Samaria In die tijd waren er circa 1 mil- gelopen maanden juist van het tegendeel sprake was. zullen voortaan alleen naar Jor- joen Britten, thans 47 miljoen. voor danië mogen reizen wanneer zij Tweeduizend jaar geleden leefden Volgens rabbijn Rosen gaat het via de zogenaamde hereniging verklaren ten minste zes maan- er 6 miljoen Egyptenaren, thans erom dat men wil weten hoeveel van gezinnen of families zouden gehandicapten den buiten Israël te zullen ver- 37 miljoen. Men schat de toenma- joden werkelijk naar Israël wen- vele joden thans de kans krijgen toeven. Het gaat om de leeftijd Hij te gaan. Wel gaf op- lige bevolking van geheel Europa sen te gaan. heeft hierover naar Israël In Haifa zal een therapeutisch variërend van 16 tot 25 jaar. Men op 15 miljoen ook overleg gepleegd met de perrabbijn Rosen te verstaan dat zielen, die zich muziekcentrum tot stand ko- verwacht hiermee het terrorisme thans tot 470 miljoen heeft uit- autoriteiten in Boekarest. Van Is- er altijd ups en downs zijn ge- te verminderen omdat de meeste gebreid. raëlische zijde wordt ook verband weest in de emigratiemogelijkhe- men voor gehandicapte kinde- terroristen die de laatste tijd gelegd met de inspanningen die den. Hij hoopt dat de aankondi- ren. Financiële steun hiervoor werden gevangen genomen via Daartegenover heeft het aantal Roemenië zich getroost om de ging in de synagoges een nieuwe zal men krijgen van Max Targ Jordanië naar Syrië gingen voor joden zich slechts van toentertijd status te verkrijgen van meest- periode van „up" in zal luiden. uit Chieago, stichter en leider een korte oefenperiode als terro- 4 miljoen uitgebreid tot 14 mil- begunstigde natie voor wat be- In zijn gesprekken die hij dezer rist en dan joen van Amli, de vereniging Ame- naar Israël terug- heden. Er zijn vele redenen treft de handel met de VS. dagen in Israël voerde met o.a. in ket riten. voor deze beperkte groei. De President Nicolae Ceausescu, die minister van buitenlandse zaken ricans for a Music Library voornaamste zijn onder andere de kortgeleden een bezoek aan de Allon en met de president van de Israël. 2000 jaar durende ballingschap, VS bracht, heeft getracht leden Jewish Agency, Sapir en direc- werk het centrum vindt de pogroms en de assimilatie, die van het Congres joodse groe- teur-generaal Mosje Rivlin, had Het van en zijn grondslag in de ervaringen in verschillende perioden het aan- pen in te overtui- hij goed begrip en contact Amerika ervan een dr. Zvi Rotenberg, directeur tal zielen van de joodse bevolking- gen dat joden vrijelijk zijn gevonden. „Wij wensen allemaal van uit van het Rubin Muziekconservato- BON deed teruglopen. land kunnen emigreren. Vooral hetzelfde en tot mijn grote tevre- we gemeen- rium in Jeruzalem en veertig denheid kwamen tot heeft Hierbij geef ik mij op als schappelijke conclusies," aldus jaar lang vioolleraar. Deze abonnee van het Rosen. Overigens werd of- in de afgelopen tien jaar een me- er van het ge- ficiële Israëlische zijde op deze thode ontworpen voor bruik van muziekinstrumenten Vaticaan inactief tijdens uitspraken geen commentaar ge- neurologisch NIEUW ISRAELIETISCH geven. om emotioneel en Het er nogal wat gestoorde kinderen te helpen. Voorts kwamen leer- WEEKBLAD vervolgingen joden in het gaat hier om kinderen met van verschillen naar voren moeilijkheden. Keizersgracht 117 aantal zielen dat de joodse ge- Opnieuw is de inactiviteit van bet Vaticaan tijdens de grote ver- in Roemenië „Het doel van het centrum zal meenschap zou om- ge- Amsterdam-C. nietiging van het joodse volk door de nazi's aan de kaak ge- vatten. Enkele weken geleden, bij zijn het reorganiseren van de Tel. 23 55 84—23 77 63 steld. Het gebeurde in het joden Australië had op- stoorde persoonlijkheid van der- een boek over redden van een bezoek aan de tijdens de Tweede Wereldoorleg van de band van Chaim Bar- perrabbijn Rosen een aantal ge- gelijke kinderen, hierop be- Naam: lass, noemd van 70.000 a 80.000 in zijn trokken technieken aan muziek- één van de voornaamste hierbij betrokken functionarissen leraren te onderwijzen en aan van het Jewish Agency. gemeenschap. Maar toen hem het Adres: aan de schenen hen die zich. met bijzondere on- vuur hierover na derwijsproblemen bezighouden in Chaim Barlass, die vannuit Genè- bevestigingen hielden tevens de werd gelegd gaf hij toe dat het ve Istanboel het reddingswerk opmerking dat Paus Pius „al- wel wat minder zouden kun- de research op dit terrein," aldus en in er dr. Rotenberg. Plaats: leidde tijdens de nazi-vervolgin- les deed wat in zijn macht nen zijn. gen, schreef in een nieuw boek- om de jodente helpen. President Ceausescu had overi- „De ervaring heeft aangetoond Handtekening: werk, dat in de literaire rubriek gens' in zijn gesprekken met dat zulk opvoedend werk met joodse leiders in Amerika le- kinderen tussen de en 12 jaar *) van Israels radio-omroep werd Barlass haalt persoonlijke ont- en 8 Doorhalen wat niet wordt besproken, dat moetingen den het Congres, gezegd dat bijzonder veel vruchten kan af- gewenst. Pius XII alle fei- aan met monseigneur van ten over de gruwelen die de na- Aimelo Roncalli, die later Paus het om een beduidend geringer werpen. Het leert hun niet alleen zi's pleegden tot zijn beschikking Joannes XXIII zou worden. Ron- aantal mensen gaat. Ten slotte vioolspelen of welk ander instru- Het abonnementsgeld van had, niettemin er niets vertelde Barlass dat Piu.s deelde de heer nog mee ment ook, dat hier alleen maar 52,— per 26,— maar aan calli Rosen f jaar / f per deed. Het boek Rescue During hem nimmer had gezegd welke dat hij bij Jewish Agency dient als middel tot een doel, per het halfjaar / f 13, — kwar- The Holocaust zegt dat het Jood- acties hij zou ondernemen om de heeft gepleit voor geestelijke lei- maar het stelt hen in staat zich taal zal door mij worden se Wereldcongres en het Jewish joden te helpen. „Er is geen ders voor zijn gemeenschap, te concentreren, hun eigen niet overgemaakt op uw postgiro Agency gedetailleerde rapporten grond voor de argumenten die waaraan een groot tekort zou be- vermoede vermogens te ontdek- 14792 / Gemeente Giro Am- overhandigden aan de pauselijke sommige katholieke kringen aan- staan. „Het kan niet allemaal ken. Hierdoor krijgen zij meer sterdam J 472 / Bankier Am- nuntiussen in diverse landen. Men voeren, als zou de paus niets aan één man worden overgela- zelfvertrouwen waaraan het de sterdamse Crediet- en Han- ontving schriftelijke bevestigin- hebben afgeweten van de vernie- ten," aldus de opperrabbijn, hier- meesten van hen ontbreekt en ze delsbank N.V., Postbus 10589, gen rapporten Vati- tigingsramp," aldus Barlass in mee verwijzend zijn vrijwel leren zich aanpassen aan de eisen *). dat deze het naar Amsterdam caan hadden bereikt, aldus zijn hoofdstuk dat tot titel heeft: alleen te spelen rol voor wat de van de werkelijkheid met moed schrijft Barlass. Enkele van deze Het Zwijgen der Christenen. geestelijke leiding betreft. en hoop."