S zö l lő s i Gyö rgy Miért vesztettünk? A futballtörténelem legnagyobb meglepetésének valódi okai Győzelem esetére minden játékosnak Nyugaton beszerezhető személy- gépkocsit és régóta halogatott dél-amerikai, pénzes túrát ígért a hatalom (a kommunizmus előtt vagyonokat kerestek a minden télen Latin-Ame- rikába utazó magyar profi csapatok), de a kilátásba helyezett jutalmakból nem lett semmi. Végképp valósággá vált, amit addig csak üres szavaknak hittünk: a német profik a magyar amatőrökkel találkoztak és nagy meg- lepetésre felülkerekedtek, hogy aztán a nyugati profi sport és futball gyors- vonatként száguldjon el a keleti, versenyképtelen sportstruktúra mellett. Az ’56-ban hatalomra kerü7lő Kádár J4án&∞ osnak az£t∞∞§£™ án – főleg Puskás, Kocsis, Czibor disszidálásának fényében – nem volt szüksége többé az addig hal- latlanul népszerű Aranycsapat mítoszára, pláne nem a futballmeccseken hazafias élményeket megélő tömegek kiszámíthatatlan reakcióira. „Hetvenezer ember közé lövetni nem tréfadolog” – mondta a rá jellemző cinizmussal egy KB-ülésen a hatvanas években arról, mit gondol a meccsre járó, nehezen kontrollálható tömegekről. Így lett az elveszített világbajnoki döntő sok szomorú folyamat, de talán a forradalomban testet öltő végső elkeseredés elindítója is. A magyar futball fejlődését mindenesetre év tizedekkel vetette vissza a döntő, illetve az a tendencia, amely, mint láttuk, óhatatlanul egy ilyen bukáshoz kellett hogy vezessen. Pedig 1954 nyarán 7tényleg m4aj&∞ dnem vilá£∞∞§£™gbajnokok lettünk . RUBICON TÖRTÉNELMI MAGAZIN 93 z újjáépített Wankdorf Stadion Az összefüggés nyilván nem ennyire melletti sétányon az emlék- közvetlen, és nem is szabad elfogad- A művé lett egykori eredmény- nunk a leegyszerűsítő kijelentéseket, jelző immár az örökkévalóságnak mu- de tény, hogy az addig megállíthatat- tatja, hogy Ungarn–Deutschland 3:2. lan Aranycsapat összeomlása a leg- A körülményeket és a következmé- fontosabb pillanatban, a megkoro- nyeket ismerve túlzás nélkül nem- názás küszöbén, a világbajnoki zeti sokknak mondható ered- döntőben a kommunista dikta- mény – sok más, a magyarság túra által sanyargatott magyarok által elszenvedett csapással ellen- utolsó örömét is elvette, büszke- tétben – az egész világ figyelmé- ségének utolsó morzsáit is por rá től kísérve alakult ki és hatása is zúzta. A drámai és az egész nem- globálisan értelmezhető. zetet letargiába döntő végkifejlet elképesztő, egy futballvereség ÖSSZEOMLÁS normális következményeit mesz- A KORONÁZÁS sze túlnövő hatása persze abból KÜSZÖBÉN is következett, hogy a korábbi győ- zelmeket propagandacélokra hasz- náló rezsim maga emelte az egekig Ma már közhelynek számít, hogy a a tétet, srófolta a legmagasabbra a német gazdasági csoda, a háború várakozást. utáni talpra állás emblematikus állo- Kétmillió példány, a világbajnokokat mása, egyben katalizátora volt ez a fi- köszöntő bélyeg várt volna a boríté- nálé – a berni csoda (Das Wunder von kokra hétfő reggel a postahivatalok- Bern, ahogy az ötvenedik évfordulóra ban, és a Hősök terén éppen az emel- készült német kultuszfilm címe is 74&∞ £∞∞§£™ vényt ácsolták a csapat ünnepélyes kö- mond ja) –, de a mérkőzésnek a ma- Sebes Gusztáv szövetségi kapitány szöntésére (az 52-es olimpia után száz - gyar futball és Magyarország történel- ezer, egy év múlva, a 6:3 után egyes mére gyakorolt hatását is érdemes vizs- 74&∞ £∞∞§£™ becslések szerint már egymillió ün- gálni. Grosics Gyula fogalmazta meg neplő ember várta haza a csapatot), mi- először nyilvánosan, hogy „ha nem ve- szítjük el a döntőt, akkor lehet, hogy közben a rádióban Szepesi György el- nincs ötvenhat”, legutóbb pedig a brit csukló hangon közvetítette a döbbene- FourFourTwo futballmagazin írt arról, tes vereséget, és mondta, sulykolta, P4u&∞ skás Fere£∞∞§£™nc köszöntése hogy a Budapesten a berni döntő után hogy „Ne legyen elkeseredés, hallga- 75. válogatottsága alkalmából kitört zavargások az 1956-os forrada- tóim, odahaza”, amivel persze éppen 4&∞ £∞∞§£™ lom főpróbájának tekinthetők. az ellenkezőjét érte el annak, amit kért. 94 RUBICON TÖRTÉNELMI MAGAZIN Hiszen mindenki érezte, hallotta, hogy maga is a végsőkig el van keseredve. És itt szoktak következni a fájdalmas megjegyzések és fejtegetések a balsors- ról, a végzetről, jóllehet a tények isme- retében én inkább balfácánságról és ve- zetői hibák elképesztő sorozatáról be- szélnék. Ha már feltétlenül általános érvényű következtetéseket akarunk le- vonni mindabból, ami a döntő előtt és magán a mérkőzésen történt, akkor azt állapíthatjuk meg, hogy kilenc évvel az egyaránt elveszített világháború után a „nyugati” NSZK-ban annyival profibb menedzsment és szemlélet jel- lemezte a futballválogatottat, mint a „kommunista” Magyarországon, ami éppen elég volt ahhoz, hogy a min- pesti balösszekötő köré építette csapa- Puskás Ferenc a játékosfelesége™£§∞∞£k karéjába∞& n4 denki által elismerten sokkal jobb ké- tát, hiába futkosott rajta kívül is világ - pességű játékosokból álló Aranycsapa- klasszisok sora a magyar pályákon. De ™£§∞∞£ ∞& 4 tot legyőzze Sepp Herberger szövetségi Sebes eszközrendszere, intelligenciája, kapitány és Fritz Walter csapatkapitány taktikai érzéke éppen akkor bizonyult segítették a legjobb hazai cipőkészítők, német együttese. Ezt a kijelentésemet végesnek és kevésnek, amikor a legna- akik akár több garnitúra, különféle ta- alább tények és jelenségek egész sorá- gyobb szüksége lett volna az edzői eré- lajra készült focicsukával szerelhették val támasztom alá. nyekre és a tekintélyre. volna fel a csapatot? Ja, hogy az NSZK- A SZÖVETSÉGI KAPITÁNY A CSUKÁK ban akkor ez már természetes volt, míg SZEMÉLYE nálunk a kommunizmusra általánosan De folytassuk a mieinket a kommu- jellemző „bénázás”, a rossz anyagból ké- Amíg a németeknél olyannyira szak- nista rendszer következményeként szült, gyenge minőségű és sokszor így mai és nem politikai szempontok dön- vagy velejárójaként hátráltató ténye- is nehezen hozzáférhető termékek vi- töttek, hogy a náci Németország szö- zők felsorolását! Közismert és meg- lága köszöntött be? vetségi kapitánya folytathatta a mun- ható mese az Adidas stoplik legendája, DOPPINGVÁD kát az NSZK válogatottjának szakveze- vagyis hogy az NSZK játékosainak Adi tőjeként, addig nálunk a kommunista Dassler, a világcég alapítója személye- Sokszor halljuk a németekkel kapcsolat- átrendeződés nélkül elképzelhetetlen sen készítette a futballcipőket, amelye- ban a doppingvádat, ami azt jelentené, lett volna, hogy Sebes Gusztáv legyen ken ekkor először lehetett ki- és becsa- hogy tiltott teljesítményfokozó szerek- a válogatott edzője, sőt korlátlan ura, varozással egyszerűen kicserélni a stop- kel éltek a vb-n. Nos, ez bizonyára hiszen – és ez hatalmas problémákhoz likat, ha eső lévén hosszabb, a csúszós hamis vád, hiszen semmit sem tiltottak vezetett, mint később látni fogjuk – talajon mélyebben megkapaszkodó tüs- akkoriban, nem létezett sem dopping- sem csapatmenedzser, sem szövetségi kékre volt szükség (amint ez a döntőn vizsgálat, sem doppinglista. Az pedig, elnök, sem senki nem befolyásolhatta be is következett). Ez rendben is van, hogy többen is láttak injekciós tűket, az így a teljes felelősséget viselő és a de miért tekintjük szenzációnak, hogy legnehezebb döntésekkel is egyedül az ellenfélnek volt világszínvonalú fel- Puskás, Kocsis, Garamvölgyi™£§∞∞£ Ágoston é∞& s 4 maradó Sebest. szerelése? És miért fogadjuk el fenntar- a válogatott segédedzője, Kalmár Jenő ultizik A korábbi egyszeres válogatott MTK- tás nélkül, hogy a mieinket, a négy és játékost még a magyar futballszakem- fél éve veretlen világsztárjainkat nem ™£§∞∞£ ∞& 4 berek második vonalához sorolni is csak jóindulattal lehetett, amikor Gut- mann Béla, Orth György, Toldi Géza mellett még egy sor nagy tudású ma- gyar edző dolgozott Európa különféle csapatainál, s a ’38-as döntősök, Zsen- gellér Gyula és Sárosi György éppen csak visszavonultak a futballtól. Idehaza pedig Kalmár Jenő vagy Bukovi Márton jelenthette volna a megoldást a szövet- ségi kapitányi posztra, ha a kommu- nista párt nem Sebest jelöli ki erre a kulcsfontosságú pozícióra. Kétségtelen, hogy találhattak volna rosszabb megol- dást is, és az is, hogy Sebest elfogadta a csapat hangadó zsenije, Puskás Öcsi, az edző pedig jó érzékkel a fiatal kis- hogy a csatársor átlagához képest sze- rényebb képességű Tóth Mihályt a kez- dőcsapatba tette, hogy a balszélső Czi- bor Zoltán szokatlan módon jobbszél- sőként kezdett a meccsen, s hogy Pus- kás nem teljesen egészségesen tért vissza a kezdőcsapatba. Nos, ezek is érdekes kérdések, s a kapitány jobbára válaszolt is rájuk visz- szaemlékezéseiben, arra a következte- tésre jutva, hogy megfelelően döntött minden esetben. A legfontosabb kér- dést, hogy miért nem a csapat stan- dard jobbszélsője, a vb gólkirályának, Kocsis Sándornak addig is nagyszerű gólpasszokat adó, vele különleges har- móniában játszó Budai II László kez- dett, elintézi annyival, hogy Budai „rossz formában volt” volt, ami egysze- rűen nem igaz. Az pedig példátlanul rossz, végzetes pszichológiai és pedagógiai következ- ményekkel járó, utólag szinte megma- gyarázhatatlan döntés volt, hogy Sán- dor úgy lehetett ott a kerettel a vb-n, hogy tudvalévő volt, nevezés hiányá- ban egy percet sem játszhat. Mert azt ugye nem fogadjuk el magyarázatnak, amit Czibor Zoltán mondott nekem alig leplezett megvetéssel a hangjában: „Szó sem volt arról, hogy a Csikar ját- szani fog, csak azért vittük magunkkal, hogy az ulticsapathoz meglegyen a ne- P4u&∞ skás üdvö£∞∞§£™ zli a világbajnok német lószínűleg léteztek, szokatlanul sok gyedik ember” (mármint Puskás, Ko- csapat kapitányát,