VfR WORMATIA 08 WORMS e.V. Der Tradition verbunden - der Zukunft verpflichtet

OlTizielle^adionzeitung VITi Wormatia Worms 08 e.V. SaisonT998/99 -16.Jan. 1999 VfR Wormatia Worms gegen 1. FC

Sam stag, 16. Januar 1999 um 14.30 Uhr Immer häufiger wertlen Bürgersteige ols Parkplötze

mlBbraucht und SO Fufigörtger und Radfohrer erheb­

lich behindert. Kein Wunder, bei 29 Millionen Autos auf Geh- und Radwegen auf unseren StraBen. Bei rund 20 qm, die jeder einzelne PKW zum Parken halten viele für braucht, ergibt das in der Summe eine Fläche, die unausweichlich. niemand mehr bereitstellen kann. Und sie wächst mit jedem Auto, dos dozukommt. Doch sollen wir

deshalb unsere Grünflächen zupflastern? Oder

unsere Stodtparks beschneiden? Das schreckt sogar

diejenigen ab, die immer wieder vergeblich einen

Parkplatz suchen. Wir alle müssen umdenken und

lernen, unsere Verkehrsmittel sinnvoller und über­

legter zu gebrauchen. Und wesentlich häufiger

Busse und Bahnen zu nutzen. So wie es täglich

18 Millionen Fahrgäste tun.

Je mehr Menschen umdenken, desto besser

für uns olle. Denn die Lebensqualität in unseren

Städten soll auch in Zukunft eine Zukunft haben.

Wir nicht. ZEIT ZUM UMDENKEN BUSSE & BAHNEN

■ M - STADTUJERKE gjO RfTIS Wir begrüßen den amtierenden Deutschen Meister

und

Champions League' Vierteifinaiist

1 . FC Kaiserslautern

ganz herzlich im Wormatia-Stadion D er 1. F C Kaiserslautern e. V,

Geschichte: -gegründet am 02.06.1900 (FC 1900 Kaiserslautern) -Fusion am 01.03.1909 mit FC Palatia 1901, FC Bavaria 1902 und FV 1900 Kaiserslautern -Zusammenschluß am 28.05.1929 vom FV Kaiserslautern und SV Phönix zu Vf/Phönix Kaiserslautern -1932 Umbenennung zu I.FC 1900 Kaiserslautern -1944-1945 wurde eine Kriegsspielgemeinschaft mit dem VfR 1905 Kaiserslautern gebildet E r f o l g e : -Kreis-, Bezirks-, Gau- und französischer Zonenmeister -Deutscher Meister 1951, 1953, 1991, 1998 -1954 wurde Deutschland Weltmeister mit 5 Spielern des 1. FCK

Fritz Walter

-DFB Pokalsieger 1990, 1996 -Supercup-Gewinner 1990 -Sieger des Hallenmasters 1997 Abteilungen: -Fußball, Basketball, Boxen, Handball, Hockey, Running, und Triathlon A/Vormatia ein gutes Stück Worms

Werbepartner unserer WORM ATI A Syncomp GmbH

mit

S C A V E 1 fo rte

D er W ormatia - Vorstand hat das W ort

Liebe Fußballfreunde, zum verspäteten Jubiläumsspiel gegen den “ Deutschen Meister “ l.FC Kai­ serslautern “ darf ich Sie, im Namen des Vorstandes, ganz herzlich begrüßen.

Ein ganz besonderer Willkommensgruß gilt Trainer , Co-Trainer R. Stumpf, der Mannschaft und allen die dazugehören. Ebenso herzlich grüße ich die vielen FCK-Fans aus unserer Region.

M it dem heutigen Spiel lösen die FCK-Verantwortlichen ein Versprechen ein, zum 90-jährigen Jubiläum unserer Wormatia, in Worms anzutreten. Dafür sage ich, im Namen aller Wormatianer und darüber hinaus aller Fußballfreunde, ein ganz großes Dankeschön.

Was gab es in Vergangenheit für spannende Spiele zwischen diesen beiden Tra­ ditionsmannschaften. Leider haben sich die sportlichen Wege vor langen Jahren verschieden entwickelt. Der FC K zählt seit Jahrzehnten zu den deutschen Spit­ zenvereinen. Er wurde mehrmals Meister und spielt inzwischen im Konzert der großen Europäer. Eine tolle, ja einmalige Leistung. Fortsetzung nächste Seite

Der Sport-Treff Café-Bistro S a v a n n a h

Siegfriedstraße 4 0 • 6 7 5 4 7 W orm s Telefon 0 6 2 4 1 / 4 9 0 2 4 7

Euer W eygand's Automaten Team D er W ormatia - Vorstand hat das W ort

W ir alle sind gespannt und freuen uns auf das Spiel des Deutschen Meisters. Je­ der einzelne Zuschauer wird seinen bestimmten Spieler haben auf den er sich freut und den er besonders beobachtet. Hoffen w ir, daß alle das sehen werden, was sie erwarten.

Uns allen wünsche ich ein schönes, unterhaltsames, v.a. aber faires Fußballspiel. Ich bin sicher, daß auch unsere Mannschaft ihren Teil dazu beitragen wird.

In diesem Sinne verbleibe ich mit einem kräftigen

...... a lla W o r m a t i a ......

Ih r

Karl Heinz Hesch.

ERST MAL SCHLAU

MACHEN! Potmsei! Reifung 1;;= = Allgemeine Zeitung ~

Testen Sie selbst: Wir liefern Ihnen die Wormser Zeitung zwei Wochen lang kostenlos und unverbindlich zur Probe. Anruf genügt:

(Ö 06241/845-0 womieB

•25 \ * Einkäufen Frühstücken ab 6.00 Uhr im alten Schlachthof ab 6.00 Uhr

/Kü/ikti\AlUh' /h itijtm fcm a e li fc a l ■— i ■■'fLS

Einkäufen Immer ein Erlebnis Tel. 0 6 2 4 1 -6 7 9 3 Fax: 06241-27853 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.00 h -18.00 h, Sa. 6.00 -13.00 h W ® ü ‘m s ® © ©aWu EINLADUNG Gemäß § 24 der Satzung laden wir alle Mitglieder zu der am Montag, dem 25. Januar 1999,19.30 Uhr, im Wormatia-Clubhaus stattfindenden ordentlichen Mitgliederversammlung ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung, Totengedenken 2. Ehrungen 3. Feststellen der Beschlußfähigkeit und Bekanntgabe der Tagesordnung 4. Verlesen und Genehmigung des Protokolls der letzten Mitgliederversammlung 5. Berichte der Abteilungen 6. Bericht des Vorstandes a) 1. Vorsitzender , b) Schatzm eister 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Wahl eines Interimvorsitzenden (Wahlleiter) 9. Entlastung des Vorstandes 10. Neuwahlen 11. Verschiedenes Anträge zur Mitgliederversammlung sind nach § 25 Abs. 8 der Satzung bis spätestens 20. Januar 1999 schriftlich an den Vorstand, bzw. in der Geschäftsstelle einzureichen. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. DER VORSTAND

10 Wormatia ein gutes Stück Worms

Ausstatter und Partner des VFR Wormatia W orm s n l L y » W orm atia aktuell

Gratulation: Einer der ganz großen Wormatia-Spieler, Hans Mechnig, feierte am 03. Januar 1999 seinen 70. Geburtstag.

Hans Mechnig, zweifacher B-Nationalspieler, viel­ facher Südwestauswahlspieler, hat in der Zeit von 1948 - 1963, runde 800 Spiele, davon 363 !! Ober ligaspiele für Wormatia bestritten und ist damit der Rekordhalter der -Südwest. Daß er dabei noch 80 Tore erzielte, spricht für seine Qualitäten. Eine besondere Berufung für Hans Mechnig war ohne Zweifel zu dem 40er Kader für die WM 1958 in Schweden zu gehören.

Gerade die vielen Spiele gegen den 1. FC Kaisers­ lautern, meisten vor ausverkauftem Hause, werden Hans Mechnig und vielen Fußballfans aus der Regi­ on unvergessen bleiben.

Der VfR Wormatia dankt seinem ehemaligen Kapitän Hans Mechnig 1955. Damals für viele Jahre Treue und Engagement. nahm die „Erste" der Wormatia an der Deutschen Fußballmei­ sterschaftteil. Foto: privat Wir wünschen Dir, lieber Hennes, alles erdenklich Gute, viel Glück, Gesundheit und daß Du noch viele, viele Jahre mit Deiner lieben Frau Anni und der übri­ gen Familie, so weiterleben kannst wie bisher.

Wohnen unter einem guten DachIVl i f l z.B. NOlil 100 mil 130,60m’Wohn/- Nutzflöche schon für DM 209.328,“. Inclusive: Fußbodenheizung EG/DG, Elektro, Treppe Buche, Sanitär mit Mar­ u g s f e r t i g kenartikeln, Bad und Göste-WC gefliest, Planung, Stotik, Bougcsuch. bchon Alle Häuser der Reihe NOI^ sind ^ ü ra.602 ,-/m^ Niedrigenergie-Höuser mit individuellen ab Oberkante Kelletdccke Grundfissvarionten,

nuuseiM &«k9Qrt«iwg 1.47M9 Worms M. 0 U 41/30 N ■ 63. Fox 0 i2 41/30 08 - 46 RcnolH UNTER SPORTFREUNDEN... .mein Tip heißt TOTO! Weil man da ,.:am (iliick" seinen ganzen Fußbalh erstand ins Spiel bringen kann. Und ganz besonders, weil Toto aueh fü r un\ Sportler ein Gewinn ist. Denn von jedem Spieleinsatz f lie ß t ein wesentlicher Teil in die Förderung des Sports in Rheinland-Pfalz. Mein Tip: Spielen Sie mit. Fs geht um mehr, als nur das „grojle“ Glück n

Ottmar Walter Y i f m h e r ...... Satioitalfuflbalhpiehr WeUmtater 19S4

TO TO ® LOTTO Rhalnland-Pfalz Partner des Sports W orm atia aktuell

Unser Ehrenrjngträger Herr Werner Dinger, wurde für sein langjähriges eh­ renamtliches Engagement in vielen Bereichen unserer Heimatstadt Worms, mit der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz ausgezeichnet.

Werner Dinger erhielt diese hohe Auszeichnung nicht zuletzt für sein großes En­ gagement für den VfR Wormatia. Seit vielen Jahrzehnten ist er für uns unter­ wegs, organisiert die verschiedensten Feierlichkeiten und hilft auch sonst überall dort wo er gebraucht wird. Er hat nie irgendwelche Ansprüche an den Verein ge­ stellt, wollte kein “ Amt “, sondern einfach nur helfen.

Oer VfR Wormatia ist stoiz darauf, einen Menschen wie Werner Dinger zu seinen Freunden zähien zu dürfen und gratuiiert von ganzen Herzen für die­ se hohe, aber ohne Zweifei, verdiente Auszeichnung.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir nicht versäumen, seiner Ehefrau Irmgard ebenfalls ganz herzlich zu danken, denn ohne ihre Mitwirkung könnte Werner Dinger dies alles nicht bewerkstelligen.

In der Hoffnung, Werner Dinger noch lange zu unseren Freunden zählen zu dür­ fen, sagen wir im Namen aller Wormatianer,

ein ganz großes Dankeschön.

Seit Jahrzehnten für andere engiert: Werner Dinger erhielt von OB Gernot Fischer gestern die Landesehrennadel. Bild: Baizarin W orm atia aktuell

Die bisher ausgefallenen Spiele sind wie folgt neu angesetzt:

Sonntag 31.01. 1999 14.00 Uhr Pokalspiel bei ASV Nibelungen Worms bei Weiterkommen:

Samstag 06.02. 1999 14.00 Uhr Pokalspiel bei TSG Pfeddersheim

Samstag 13.02.1999 14.30 Uhr Nachholspiel bei SV Prüm

Samstag 20.02. 1999 14.30 Uhr Nachholspiel bei SC Hauenstein

Samstag 27.02. 1999 14.30 Uhr Nachholspiel zu Hause gegen SC Idar-Oberstein und Dienstag02.03. 1999 18.30 U hr??? Nachholspiel zu Hause FK Pirmasens

• baquam «an ni Hwm ■u* «cMIgan por IWoton Odor PC. MR AdMd auch autotMli dir örkmngiziNia lnfofnilii«ii Sli sich Ober ädlrskt! 0 6 2 4 1 / 8 5 1 - 5 5 5

f

EIN PERFEKnR TAG FÜR SPARKASSE DIREKT. D er Spielerkader W ormatia W orm s

Tor: Reichel Armin Lenk Tobias Was denn sonst ?

_____Berg, Volker

_____Bourabha,Patrik Pos Quolitötsois in Ulorms

_____Bopp, Thomas Eigen« Herstellung von 38 köstUcben Eissorten Milcheis und _____BUckermann, Kai Fruchteis 30 verschiedene Diäteis Eisbecher _____Göres, Martin

_____Kobel, Peter sofort osson odor mitnohmon Friedrich-Ebert-Straßc 50 _____Krist, Günter Am Wasserturm _____Lässig, Andreas A u f Ihren Besuch freut sich _____Mair, Matthias Ihr Verona Eis-Team

_____Marino, Guiseppe J n h . ^ u o c h e r _____Moretti, Mimmo

_____Nothaft, Matthias W ir begrüßen das _____Röth Siegfried Schiedsrichtergespann: _____Seifert, Gernot

Smajic, Armin Herrn Michael Sahler

Stoß, Patrick aus Mutterstadt

_Vogel, Christian mit seinen beiden Assistenten Trainer: Demir Hotic * Co: Martin Lauermann Stadionsprecher: Gerd Obenauer Rainer Sprinz

16 T a b e l l e + Spielerkader Gastm annschaft Zugänge: 1. FC Kaiserslautern Hany R am ^ (SV Werder Bremen); Samir Ibrahim (AL-Ahly Kairo); Uwe Rösler (Manchester City), Uwe Gospo- Tor: Gospodarek, Uwe darek (VfL Bochum). Reinke, Andreas

Abgänge: Hrutka, Janos Miroslav Kadlec (FC Petra Dmovice), Ibrahim, Samir (Laufbahn beendet), Stefan Ertl (), Petr Koch, Harry Kouba (Deportivo la Coruna), Pavel Kuka(l. FC Nürnberg). Ramzy, Hany

Roos, Axel Schäfer, Oliver

Schjönberg, Michael Ballack, Michael

Buck, Andreas Franck, Thomas

Hristov, Marian de Jesus Jr., Carlos

Ojigwe, Pascal

Ratinho

Riedl, Thomas Sforza, Ciriaco Klassisches Design Wagner, Martin 49 ccm Automatikmotor, Scheibenbremse vorne, Graf, Daniel Stahlblechkarosserie, mit PKW-Führerschein Marschall, Olaf oder Klasse lb und 4 Rische, Jürgen (ab 16 Jahre) zu fahren. Rösler, Uwe Z W illR A D GÖLZ Reich, Marco Bensheimer Str. 18-20 67547 Worms Trainer: Otto Rehhagel *06241/45342 ------I PIAGKSIO 17 A us der Sicht des Trainers

Liebe Zuschauer, ich möchte Sie heute ganz herzlich begrüßen, zu unserem ersten Spiel im neuen Jahr 1999 und besonders freue ich mich auf den heutigen Gegner, der kein geringerer ist als der Deutsche Meister 1. FC K , bei dem ich per­ sönlich als Spieler eine schöne Zeit hatte.

Als Trainer des V fR W ormatia W orms möchte ich mich auch ganz beson­ ders beim Vorstand des 1. FC Kaiserslautern, namentlich bei Atze Fried­ rich bedanken, daß dieses Spiel heute bei uns stattfmden kann.

Heute kommt es nicht auf das Ergebnis an, sondern darauf, daß einige Spieler sich freuen dürfen, gegen solch eine tolle Mannschaft anzutreten und ganz locker aufspielen können.

Ich wünsche m ir ein freundschaftliches, faires Spiel und verbleibe

Dem ir Hotic

18 W orm atia aktuell

G ratulation: Unser Mitglied und Freund Herr Fritz ILLY, kann am 18. Januar 1999 seinen 70. Geburtstag feiern.

Friedrich iiiy, der in diesem Jahr auf 60 Jahre Mitgliedschaft beim VfR Wormatia zurückblicken kann, ist seit vielen Jahren ehrenamtlich im Kassendienst unseres Vereines tätig.

Die gesamte Wormatia-Familie gratuliert dem “ILLY - FRITZ “ von ganzen Herzen und wünscht ihm alles erdenklich Gute, viel Glück und Gesund­ heit.

Täglich bis 19 U hr sam stags bis 14 Uhr offen

Riesenw ohnsehau Wohnerlebnis tausendfaat J e t z t n e u • SOFORTLIEPERHARKT • J e t z t n e u EUROPA Heute bei uns ausgesucht • morgen bei ihnen zu Hause MÖBEL Well wir 80 groß sind, sind wir so preiswert! Exklusiv w ohnen iwn neuen Stil W lrfQhren wtoto renommierte SpKxenhereteiier

Sonntatj offen lü u e r f4T- iTUhr M öbel-C enter l e o o o n f Kein trcrkviK i ! Aus- ^ Stellung C m t U n g e z ,

O nuenheim M n efer B 9 • Tel. 0G13J/9AT20

19 Klasse, das probier ich aus!

So einfach «nd so gQnstig ins titteniet * das ist EWR-onttne-servica» Der eigene Anschluß ans Internet ist

O Zugang zum CityCan-Tanf in und um Serulce-Line: (0 6241J 84 8586 Rheinhessen und Ried ^ E-Mail: info@>euir-onlinp de O Economy-Tarif nur 13,90 DM im Monat inkl. lOfreistundiKi; darüber 5Pfenntg/*Än« 1 E^aif-Adresse, 1 MB Homepage O Comfort-Tarrf nur 22,90 OM im Monat inkl. 60 Freistunden; darüber 5 Pfennig/Min., 3 E-Mail-Adressen, 3 MB Homepage UJir bringen Sie weiter EWR O Gratis-CD mit Zugangssoftware online O personficher fnstaitations-Service nur 99,- OM service pcirkeK- und lominolböden d e s ig n bodenbclÖQe g m b h gardienen lopelcn om Korlsplotz forben 35 Jahre exklusive fioummode

om korisplotz. uuorms Q in l Cel (0 62 41 )5 64 27 / 5 61 00 • fox (0 62 41 )59 37 88

S e i t ü b e r 6 S JdlirGIl Ihr Partner am Bau

itiff m aflffen sfer vo n worms • weinsheimer Straße 63 • telefon 93810-0 Schreinerelbetrieb • Holzf*n«t*r oberflichenlertig • Kunstatoff-Fenatar In varachladanan Dakora • HauatOran nach Ihran Wünachan maBgafartigt • Elnbruchhammanda Auaführungan ' Wohndachfanalar Inkl. Komplattmontaga • Innanauabau: ZImmartüran und Holzdacken

2l W orm atia Ib

Wormatias Ib-M annschaft Turnierzweiter beim W alter-Kraft- Hallenturnier

Bericht zum Hallenturnier des SV Horchheim 1 b am 02.01.1999

Der SV Horchheim Ib richtete am 02.01.1999 das Walter-Kraft-Hallentumier aus. Zu diesem Turnier waren neben dem gastgebenden SV Horchheim Ib neun weitere Mann­ schaften, darunter auch die Mannschaft des VfR Wormatia Ib, eingeladen. Die Ib- Mannschaft des VfR Wormatia Worms belegte hier einen hervorragenden 2. Platz. Sie unterlag im Finale dem Vorjahressieger und Titelverteidiger TuS Weinsheim mit 1:5 To­ ren. ln der Vorrunde hatte man es mit folgenden Gruppengegner zu tun:

TSG Bechtheim, Türkgücü Worms, Kickers Worms und TuS Weinsheim. Das Eröff­ nungsspiel gegen die TSG Bechtheim gewannen die Wormaten durch Tore von R. Röder (2) und einem Eigentor eines Bechtheimers mit 3:0 Toren. Im zweiten Gruppenspiel gegen Türkgücü Worms geriet Wormatias Ib mit 0:2 zunächst ins Hintertreffen und schaffte durch Tore von K. Dogan und M. Fettei noch den 2:2-Ausgleich. Im dritten Spiel gegen Kickers Worms gelang K. Dogan ein Hattrick. Den Kickers gelang noch der Ehrentreffer zum 3:1-Endstand. Titelverteidiger TuS Weinsheim war der letzte Gruppengegner. Wor­ matias Ib-Mannschaft geriet hier früh mit 0:3 in Rückstand, kam durch zwei Treffer von R. Röder auf 2:3 heran, ehe Weinsheim auf 2:4 davon zog; durch ein Eigentor der Weins- heimer zum 3:4 kam bei den Wormaten noch einmal Hoflhung auf; die Weinsheimer stellten mit ihrem fünften Treffer den Zwei-Tore-Abstand wieder her; T. Jung erzielte noch das 4:5, dies war dann der Endstand. Trotz der knappen Niederlage wurde Wormatia Ib hinter Gruppensieger TuS Weinsheim Zweiter in der Gruppe 1; was das Halbfinale bedeutete. Fortsetzung nächste Seite

Getränke - Märkte

Inh. Jürgen Karch

Fischerpfbrtchen 2 -4 Meixnerstr. I/Ecke Alzeyerstr. 67547 Worms 67549 Worms Telefon: 06241/61 12 Telefon: 06241/5 72 68 Fax: 06241/2 61 09 Für Ihre Veranstaltungen stellen wir Ihnen auch Tischgamituren, Zapfanlagen und sonstiges Zubehch* zur Verfügung a! -Si (U 'Î5 c •£ o E :5 (U •o £ S2 5 F O' *0 -Ti I S' s ^ S i 'S' .c ^ (U E ? OQ •§ ' 3 " t "ö C +j 2 lo- dj E E ■o ^ •£ ■5 CQ o § c £ T3

iN OVO

(0c n 3c in•S¿ c V.3 C "o•S c •c« Of •Q Í/Í c 3 ,0i c c I BÄCKEREI - KONDITOREI

67547 Worms • Gaustraße Tel.: 06241/4 47 60

Filialen: 67549 Woims-Pfiffljgheim ■ Alzeyer Sir. 210 Tel : 06241 / 7 69 92

67549 Worms-Hochhelm • Binger Str. 23 Tel.: 06241 / 7 85 56

67549 Worms • Fr.-Ebert-Straße 118 Tel.: 06241/59 30 20

Für aktive Sportler und den Freizeitsportler

Blum enstraße 18 67547 Worms Telefon 06241/23004

9.00 -12.00 Uhr 15.00 -18.30 Uhr 9.00- 12.00 Uhr 9.00- 18.30 Uhr 9.00- 13.00 Uhr

24 W orm atia Ib

Der Gegner im Halbfinale war TuS Neuhausen Ib. In diesem Spiel ging Wormatia Ib durch T. Jung mit 1:0 in Führung. Einige merkwürdige Entscheidungen des Schiedsrich­ ters brachten Wormatias Spieler in Rage; die Folge waren zwei Zeitstrafen und eine Rote Karte gegen Wormatia. Trotz Unterzahl (3 gegen 5) gelang R. Röder mit einer herrlichen Einzelleistung die 2:0 Führung für seine Farben. Neuhausens Ib kam auf 2:1 heran und konnte gar zum 2:2 ausgleichen. T. Jung (3:2), B. Fettei (4:2) und R. Röder (5:2) sorgten mit ihren Toren für die Vorentscheidung. Nach Neuhausens 5:3 setzte T. Jung mit seinem dritten Treffer noch einen drauf zum 6:3 Endstand. Damit war Wormatias 1 b-Mannschaft im Endspiel. Dort war wiederum TuS Weinsheim der Gegner, die sich im Halbfinale ge­ gen den Gastgeber SV Horchheim Ib nach Siebenmeterschießen durchsetzen konnte.

Nach dem kräftezehrenden 6:3 gegen Neuhausen und der roten Karte (Tumierausschluß) eines Wormatia-Spielers konnte K. Dogan zwar noch die 1:0-Führung für den VfR Worma­ tia Ib erzielen, doch den Weinsheimern gelangen im diesem Endspiel noch fünf Tore zum 1:5-Endstand. Damit hatte TuS Weinsheim seinen Titel verteidigt und die 1 b-Mannschaft des VfR Wormatia erreichte einen hervorragenden 2. Platz. Dritter wurde die Ib vom SV Horchheim mit einem 5:4-Sieg über die Ib von TuS Neuhausen.

Zum Schluß möchte die Wormatia Ib-Abteilung allen Spielern, Mitgliedern, Freun­ den und Fans alles Gute und vor allem Gesundheit im Neuen Jahr 1 9 9 9 wün­ schen.

25 A L « S T A i

A lu - B alkongeländer Überdachungen Alu - Gartenzäune P avillo n e Alu - Gartenlampen V o rdäch er Hoftore - Alu Haustüren A lu - Briefkästen A lu - Fenster Wintergärten K u n ststo ff - Fenster Beschattungen Garagentore M arkisen Rolladentore

Korngasse 3 67547 Worms Tel. 06241/ 8 89 59 oder 8 72 64 Fax 06241/ 2 65 22

bei nikOU Restaurant

D, Nikou Adenauerring 6b 6 7 5 4 7 Worms Telefon (0 6 2 4 1 ) 2 7 8 8 8 Montags Ruhetag außer an Feiertagen

Öffnungszeiten; 11.30-14.30 Uhr und 17 30-1.00 Uhr öttnungs^®''®" uiKönwrstraBe4______■ > s| |

Alle Wege führen zu „Geqros“ e Erleben auch Sie die neue Art sar.-ra ) I Geränke einzukaufen Jede Woche neue Sonderangebote 1

K E C Y C L I N G A N L AG E IN WORMS A cAUTOVERWE RTlINfi FINK 1 67547 WORMS, GÄRTNERW EG 14, NÄHE GUMMI-MAYER TEL. (06241) 2 5218 und FAX (06241) 25219 VerkMuf von gebrauchten Wir sind ein anerkannter ALTAUTO- VERWERTÜNGSBETRIEB Wir heilen Ihnen, Ihren „Aiten* iertÄߧ4ABS.2A problemlos zu entsorgen.

Sanitär - Heizung - Kiima GmbH k u P F G l Ein zuverlässiger Partner für Pianung - Montage - Service Ihrer Heizungs* und Sanitäranlage. 67549 Worms, Binger Straße 2 Fernruf (0 62 41) 7214 * Fax 7 86 78 W orm atia Fans aktuell

Die Fußballfreie Zeit ist endlich vorbei,die Mannschaft befindet sich wieder im Training und die ersten Vorbereitungsspiele stehen an.

Als erster Testgegner wird sich am Samstag den 16.1.99 kein geringerer als der Deutsche Meister selbst, der 1. FC Kaiserslautern, seine Visitenkarte im Worma- tia-Stadion abgeben. Am 17.01.99 steht dann der Budenzauber beim Bonfinanz­ cup in Pforzheim auf dem Terminplan. Aus diesem Anlaß organisiert der Worma­ tia - Fanclub „Wormser Buuwe“ einen Fanbus nach Pforzheim.Da dort die besten Fans prämiert werden bitten wir Sie um rege Teilnahme.Abfahrt ist wie immer am Wormatia - Clubheim.Kartenreservierungen sind unter Telefon 0624 1 775 7 88 tägl. Ab 16.00 Uhr oder im Clubheim zum Preis von 20.00 DM erhältlich. Abfahrt ist pünktlich am Sonntag um 11.00 Uhr.

Gez.Fanclub Wormser Buuwe

Die Leistung zählt!

r Das ist im Sport so, aber auch Banking rmt bei Ihrer Bankvc'bindung, erfolg! Mit der SBBank haben Sie bei allem, was Geld und Versicherung anbelangt, hervorragende Chancen.

Qbtigerv Oif BBBink-Lei5t-nt»«n göt’s naturiich ^iraHr. Auch aufierhjlb d« eßent^ich^

“ S / B a „ k Worms. Neumarkt BjdtMjkr KrintrabaBk rC Telefon g 2t oz-o

28 •o

_ í ; tí « e ^ 3 g ‘H h s "o o

• S -s I • - "Ö«3 2 ^ cá iá ei S § ■■§ s |c g C C Sí ^ c Ö kS$S

29 WORMÄTIA WORMS

Aufnahm e-Antrag

Name:...... Gewcxben durch: Vorname:...... Stra6e :...... PLZ/Oft; ...... Telefon: ...... Beruf:...... Geburtsdatum:...... Geburtsort:...... Eintritt per: ......

□ aktiv □ passiv

Beitras: □ Erwachsene DM 15,- Bezahluns: □ Rechnuns □ Rentner/Arbeitslose DM 8,- □ Lastschrift □ Jusendliche/Azubis/Ehefrauen DM 6,- □ Jusendliche bis 14 Jahre DM 4 ,- □ beitrassfrei w esen:......

den Unteischrtft (bei Mlndeijährisen durch die sesetzl. Vertreter) Eiruusseimächtisuns (nur bei Lanstschriftzahler): Ich ermächtise den VfR Wormatia wonns 08 e. V. - jederzeit widerrufbar - von meinem Konto, bei Fälliskeit den Mit- Sliedsbeitras abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die notwendise Deckuns aufweien, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchuns durchzuführen. Konto-Nummer;...... Bankleitzahl: ...... Bank;...... Kontoinhaber: ...... Auszus aus der Vereinssatzuns; - § 8 - .Beendisuns der AtitsliedschafT: Der Austritt kann jederzeit, d irch schriftliche Mitteiluns an den Vorstand, erklärt werden. Die Betrasspflicht erlischt aber erst mit dem Ende des Kalender'iahres. in welchem die schriftliche ErWäruns dem Vorstand, bis 30. September, zuseht.

- § 8 - „Beendisuns der Mitsliedschaft" selesen; ...... Unteisdvift t (U 00 ■D OI 00 I OO 00 â (U O O O ■O e ^ 'sr jJ -C •E y e e S? ^ S?* â ^ 3 eO s •C > 0) fN rsi Lo vD vo (U ^ s i e. O O ë B .O'I d (U £ ë s z e U JJ “5 ÍD E 1—0) 2 t— a ro E S E e 0) I - u_ 'S HH 2 .0) (U en ÍD I S E a; E O) c "O i y ■O e ^ i = tD

O) O 4-> c (L) f'- c O) e Z) t ! I _QJ E S 3 O» O) U ;75 tô ê O _ E e a; 3 ^ E O U eu b J¡¿. e û en § lA ^ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ O) ë û E U) e -tri (U > -a <

■qj 1 1 s M ö b e l k a u f t

m a n b e i

U n g e r

w o denn sonst ?

Möbel Unger Handels GmbH

Frankenthaler Str. 67 Industriestr. 32 67227 Frankenthal 55232 Alzey Tel.: (06233) 3454-0 Tel.: (06731) 482-0 Fax: (06233) 3454-97 Fax: (06731) 482-50

Dieses Dokument wurde digitalisiert für www.wormatia.de/archiv