ANNO D'ORARIO 2020

62.427 - Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

505 507 509 511 517 519 523 529

Ponte Tresa, Stazione part. 7 25 8 25 9 25 11 25 11 40 13 25 15 25 Novaggio, Posta 7 10 8 01 9 01 10 01 12 01 12 16 14 01 16 01 , Funivia 9 06 Miglieglia, Paese 7 15 8 06 10 06 12 06 12 21 14 06 16 06 Breno, Crocevia per Breno 7 22 8 13 10 13 12 13 12 28 14 13 16 13 , Cappella di Aranno 8 20 10 20 12 20 14 20 16 20 Cademario, Lisone 8 23 10 23 12 23 14 23 16 23 Cademario, Kurhaus 8 27 10 27 12 27 14 27 16 27

531 533 535 537 539

Ponte Tresa, Stazione part. 15 40 16 25 17 25 18 25 19 25 Novaggio, Posta 16 16 17 01 18 01 19 01 20 01 Miglieglia, Funivia Miglieglia, Paese 16 21 17 06 18 06 19 06 20 06 Breno, Crocevia per Breno 16 28 17 13 18 13 19 13 20 13 Aranno, Cappella di Aranno 17 20 18 20 19 20 20 20 Cademario, Lisone 17 23 18 23 19 23 20 23 Cademario, Kurhaus 17 27 18 27 19 27 20 27

62.427 Cademario - Novaggio Stato: 6. Novembre 2019

Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali, salvo 6.1., 19.3., 1.5., 11.6., 29.6., 8.12. nonché 2.1., 10.4.

502 504 506 508 510 512 514 516

Cademario, Kurhaus 5 33 6 33 8 33 10 33 12 33 Cademario, Lisone 5 34 6 34 8 34 10 34 12 34 Aranno, Cappella di Aranno 5 37 6 37 8 37 10 37 12 37 Breno, Crocevia per Breno 5 44 6 44 7 29 7 44 8 44 10 44 12 44 Miglieglia, Paese 5 51 6 51 7 36 7 51 8 51 10 51 12 51 Miglieglia, Funivia 9 51 Novaggio, Posta 5 59 6 59 7 44 7 59 8 59 9 59 10 59 12 59 Ponte Tresa, Stazione arr. 6 35 8 20 8 35 9 35 11 35 13 35

518 522 526 528 530 532 534

Cademario, Kurhaus 14 33 16 33 16 33 17 33 18 33 Cademario, Lisone 14 34 16 34 16 34 17 34 18 34 Aranno, Cappella di Aranno 14 37 16 37 16 37 17 37 18 37 Breno, Crocevia per Breno 12 44 14 44 16 44 16 44 16 44 17 44 18 44 Miglieglia, Paese 12 51 14 51 16 51 16 51 16 51 17 51 18 51 Miglieglia, Funivia Novaggio, Posta 12 59 14 59 16 59 16 59 16 59 17 59 18 59 Ponte Tresa, Stazione arr. 13 35 15 35 18 35 19 35

62.427 Novaggio - Cademario Stato: 6. Novembre 2019

Sabato, domenica e giorni festivi generali salvo 2.1., 10.4. nonché 6.1., 19.3., 1.5., 15.8., 11.6., 29.6., 1.11., 8.12.

507 509 511 517 525 533 537

Ponte Tresa, Stazione part. 7 25 9 25 11 25 14 25 16 25 18 25 Novaggio, Posta 8 01 9 01 10 01 12 01 15 01 17 01 19 01 Miglieglia, Funivia 9 06 Miglieglia, Paese 8 06 10 06 12 06 15 06 17 06 19 06 Breno, Crocevia per Breno 8 13 10 13 12 13 15 13 17 13 19 13 Aranno, Cappella di Aranno 8 20 10 20 12 20 15 20 17 20 19 20 Cademario, Lisone 8 23 10 23 12 23 15 23 17 23 19 23 Cademario, Kurhaus 8 27 10 27 12 27 15 27 17 27 19 27

1 / 3 ANNO D'ORARIO 2020

62.427 Cademario - Novaggio Stato: 6. Novembre 2019

Sabato, domenica e giorni festivi generali salvo 2.1., 10.4. nonché 6.1., 19.3., 1.5., 15.8., 11.6., 29.6., 1.11., 8.12.

504 510 512 514 520 524 532

Cademario, Kurhaus 6 33 8 33 10 33 13 33 15 33 17 33 Cademario, Lisone 6 34 8 34 10 34 13 34 15 34 17 34 Aranno, Cappella di Aranno 6 37 8 37 10 37 13 37 15 37 17 37 Breno, Crocevia per Breno 6 44 8 44 10 44 13 44 15 44 17 44 Miglieglia, Paese 6 51 8 51 10 51 13 51 15 51 17 51 Miglieglia, Funivia 9 51 Novaggio, Posta 6 59 8 59 9 59 10 59 13 59 15 59 17 59 Ponte Tresa, Stazione arr. 7 35 9 35 11 35 14 35 16 35 18 35

Spiegazione dei segni

Lunedì nonché 23.12., 24.12., 27.12., 30.12., 31.12., 2.1., salvo 23.12.–6.1., 24.2.–28.2., 19.3., 14.4.–17.4., Martedì 3.1., dal 24.2.–28.2., 10.4., dal 14.4.–17.4., 22.5., dal 1.5., 22.5., 11.6., 22.6.–28.8., 2.11.–6.11., 8.12. 22.6.–26.6., dal 30.6.–3.7., dal 6.7.–10.7., dal Mercoledì dal 23.12.–6.11. nonché 2.1., 10.4. salvo 6.1.–21.2., 13.7.–17.7., dal 20.7.–24.7., dal 27.7.–31.7., dal 2.3.–9.4., 20.4.–20.5., 25.5.–19.6., 29.6., Giovedì 3.8.–7.8., dal 10.8.–14.8., dal 17.8.–21.8., dal 31.8.–30.10. Venerdì 24.8.–28.8., dal 2.11.–6.11. salvo 25.12., 1.1. – , – nonché 26.2., 15.4., 24.6., 1.7., 8.7., Domenica – , – salvo 23.12.–6.1., 24.2.–28.2., 19.3., 15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 12.8., 19.8., 26.8., 4.11. salvo Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali 10.4.–17.4., 1.5., 21.5., 22.5., 1.6., 11.6., 22.6.–28.8., 26.12., 6.1., 19.3., 13.4., 1.5., 21.5., 1.6., 11.6., 29.6., – , – nonché 25.12., 1.1., 26.2., 15.4., dal 2.11.–6.11., 8.12. 8.12. 24.6.–26.8., 4.11. salvo 25.12., 1.1., 26.2., 15.4., 24.6.–26.8., 4.11.

Orari in senso inverso, v. più avanti Orario di partenza Bus Orari in senso inverso, v. le pagine precedenti Arrivo Bus Orario di partenza autocontrollo

Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdi Santo, Lunedi di Pasqua, Ascensione, Lunedi di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12.

Tempo di trasbordo minimo necessario

Aranno, Cappella di Aranno 1 Min Cademario, Kurhaus 1 Min Novaggio, Posta 1 Min

Fermate servite

Novaggio – Cademario Cademario – Novaggio Novaggio: Posta; Alla Colombina Cademario: Kurhaus; Lisone Miglieglia: Funivia; Paese; Tortoglio; Cassinelle Aranno: Cappella di Aranno; Lusciè Breno: Crocevia per Breno; Ponte di Vello Breno: Ponte di Vello; Crocevia per Breno Aranno: Lusciè; Cappella di Aranno Miglieglia: Cassinelle; Tortoglio; Paese; Funivia Cademario: Lisone; Kurhaus Novaggio: Alla Colombina; Posta

Osservazioni

Gruppi e Gruppi con Ticket: Riservazione Trasporto di biciclette, Numero limitato obbligatoria da effettuare per iscritto con almeno 2 giorni lavorativi di preavviso (lu-ve entro le 15 00) Gruppen und Gruppen mit Ticino Ticket: Schriftliche Reservierung erforderlich bis 2 Werktage vorher (Mo-Fr bis 15 00) e-Mail: [email protected]

2 / 3 ANNO D'ORARIO 2020

62.427 Novaggio - Cademario Stato: 6. Novembre 2019

Viaggiare senza barriere

Preavviviso necessario (24h) 0840 852 852

Azienda di trasporto

AutoPostale SA 0840 852 852 www.autopostale.ch [email protected]

3 / 3