DOCSLIB.ORG

Kumtor Gold Company CJSC and Kumtor Operating : Company CJSC,1 : Jointly Administered : Debtors

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kumtor Gold Company CJSC and Kumtor Operating : Company CJSC,1 : Jointly Administered : Debtors 21-11051-lgb Doc 43 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:23:09 Main Document Pg 1 of 107 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK x : Chapter 11 In re: : : Case No. 21-11051 (LGB) Kumtor Gold Company CJSC and Kumtor Operating : Company CJSC,1 : Jointly Administered : Debtors. : ____________________________________________ x SCHEDULES OF ASSETS AND LIABILITIES FOR KUMTOR GOLD COMPANY CJSC (CASE NO. 21-11051) 1 The Debtors’ corporate headquarters is located at 24 Ibraimova Street, 720001, Bishkek, the Kyrgyz Republic. 21-11051-lgb Doc 43 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:23:09 Main Document Pg 2 of 107 UNITED STATES BANKRUPTCY COURT SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK ____________________________________________ x : In re Chapter 11 : : Case No. 21-11051 (LGB) Kumtor Gold Company CJSC and Kumtor Operating : 1 Company CJSC, : Jointly Administered : Debtors. : ____________________________________________ x BASIS OF PRESENTATION AND RESERVATION OF RIGHTS REGARDING SCHEDULES OF ASSETS AND LIABILITIES, SCHEDULES OF CURRENT INCOME AND EXPENSES, SCHEDULES OF EXECUTORY CONTRACTS AND UNEXPIRED LEASES AND STATEMENTS OF FINANCIAL AFFAIRS The Schedules of Assets and Liabilities (collectively, the “Schedules”) and the Statements of Financial Affairs (collectively, the “Statements” and, together with the Schedules, the “Schedules and Statements”) filed by Kumtor Gold Company CJSC (“KGC”) and Kumtor Operating Company CJSC (“KOC”) (each, a “Debtor”) in these jointly administered chapter 11 cases in the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York (the “Bankruptcy Court”) have been prepared pursuant to section 521 of title 11 of the United States Code, 11 U.S.C. §§ 101 et seq. (the “Bankruptcy Code”) and rule 1007 of the Federal Rules of Bankruptcy Procedure by management of the Debtors with the assistance of their court- appointed advisors and are unaudited. Although management has made reasonable efforts to ensure that the Schedules and Statements are as accurate and complete as possible under the circumstances based on information that was available to them at the time of preparation, subsequent information or discovery may result in material changes to these Schedules and Statements, and inadvertent errors or omissions may exist. Because, among other things, the Schedules and Statements contain unaudited information, which is subject to further review and 1 The Debtors’ corporate headquarters is located at 24 Ibraimova Street, 720001, Bishkek, the Kyrgyz Republic. 21-11051-lgb Doc 43 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:23:09 Main Document Pg 3 of 107 potential adjustment, there can be no assurance that these Schedules and Statements are complete. Nothing contained in the Schedules and Statements shall constitute a waiver of any rights with respect to these chapter 11 cases, including, without limitation, issues involving substantive consolidation, equitable subordination and/or causes of action arising under the provisions of chapter 5 of the Bankruptcy Code and other relevant non-bankruptcy laws to recover assets or avoid transfers. As discussed in greater detail in the Declaration of Daniel Desjardins in Support of the Debtors’ Chapter 11 Petitions and First Day Pleadings [D.I. 9], as supplemented [D.I. 26], beginning on May 15, 2021, the government of the Kyrgyz Republic (the “Kyrgyz Government”) began to take actions to seize the Debtors’ operations at the Kumtor Mine in the Kyrgyz Republic, effectively seizing full operational control by May 17, 2021 (the “Expropriation Event”). As a result of the Expropriation Event, the Debtors no longer have complete access to their books and records, in particular many of the books and records located in the Kyrgyz Republic. In order to prepare the Schedules and Statements, the Debtors have relied on financial statements and supplemental information available as of May 14, 2021, the last date on which the Debtors had full control of their assets and operations (which in certain instances reflects the last financial close of April 30, 2021). In certain cases, the Debtors have been able to provide updated information or estimates based on available resources. The Debtors reserve all rights to amend or supplement the Schedules and Statements in all respects as may be necessary or appropriate and will amend or supplement the Schedules and Statements as may be necessary or appropriate upon gaining access to any books and records that are currently unavailable to the Debtors. -2- 21-11051-lgb Doc 43 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:23:09 Main Document Pg 4 of 107 Contingent Assets. The Debtors may not have set forth all of their causes of action against third parties as assets in their Schedules and Statements. The Debtors reserve all rights with respect to any claims, counter claims, causes of action or avoidance actions they may have and nothing contained herein or the Schedules and Statements shall be deemed a waiver of any such claims, avoidance actions or causes of action or in any way prejudice or impair the assertion of such claims. Classifications. Listing a claim on Schedule E/F as “priority” or “unsecured nonpriority,” or listing a contract on Schedule G as “executory” or “unexpired,” does not constitute an admission by the Debtors of the legal rights of the claimant, or a waiver of the Debtors’ right to recharacterize or reclassify such claim or contract. The Debtors reserve all rights to amend the Schedules and Statements to recharacterize or reclassify any such contract or claim. Schedule E/F - Creditors Holding Unsecured Priority Claims. Claims that Debtors are allegedly owing to various taxing authorities are subject to offset against amounts owed to the Debtors by the Kyrgyz Government due to the Kyrgyz Government’s breach of various agreements that Debtors were parties to. The Debtors reserve all rights to amend the Schedules and Statements to adjust alleged claims subject to offset or to assert offset rights. Schedule E/F - Creditors Holding Unsecured Nonpriority Claims. The Debtors have used their best efforts to report all general unsecured claims against the Debtors on Schedule E/F based upon the Debtors’ existing books and records. The claims of individual creditors for, among other things, products, goods or services are listed as either the lower of the amounts invoiced by such creditor or the amounts entered on the Debtors’ books and records and may not reflect credits or allowances due from such creditors to the Debtors. Trade accounts -3- 21-11051-lgb Doc 43 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:23:09 Main Document Pg 5 of 107 payable claim amounts identified on Schedule E/F reflect the payables owed based on the Debtors’ books and records as of May 14, 2021. The Debtors reserve all rights with respect to any such credits and allowances, including the right to assert claims objections and/or offsets with respect to same. Schedule E/F related to litigation contains information regarding pending litigation or asserted claims involving the Debtors. The Debtors expressly reserve the right to dispute the validity of any such claims. Designations. Any failure to designate a claim on the Schedules and Statements as “disputed,” “contingent” or “unliquidated” does not constitute an admission by the Debtors that such amount is not “disputed,” “contingent” or “unliquidated.” The Debtors reserve the right to dispute any claim reflected on their Schedules or Statements on any grounds, including, without limitation, amount, liability or classification, or to otherwise subsequently designate such claims as “disputed,” “contingent” or “unliquidated.” Schedule G - Unexpired Leases and Executory Contracts. Schedule G contains the Debtors’ contracts and agreements on or about February 2021, which was the date of the latest record available to the Debtors. While every effort has been made to ensure the accuracy of Schedule G, inadvertent errors, omissions or overinclusion may have occurred. Some of the contracts, agreements and leases listed on Schedule G may have expired or may have been modified or amended. The presence of a contract or agreement on Schedule G does not constitute an admission by the Debtors that such contract or agreement is an executory contract or unexpired lease. The Debtors hereby reserve all of their rights to dispute the validity, status or enforceability of any contract or other agreement set forth in Schedule G. -4- 21-11051-lgb Doc 43 Filed 07/06/21 Entered 07/06/21 22:23:09 Main Document Pg 6 of 107 In the ordinary course of business, the Debtors lease equipment from certain third-party lessors for use in the daily operation of their business. Any such leases are set forth in Schedule G and any current amount due under such leases that were outstanding as of May 14, 2021 is listed on Schedule F. Nothing in the Schedules is or should be construed as an admission or determination as to the legal status of any lease (including whether any lease is a true lease or a financing arrangement), and the Debtors reserve all rights with respect to any of such issues, including the recharacterization thereof. Statements of Financial Affairs Question 3 - Payments to Creditors. For purposes of Question 3, the dates set forth in the “Payment Date” column relate to one of the following: (a) the date of a wire transfer; (b) the date of an “ACH” payment; (c) check payment date or (d) the date of automatic draw. Payments or transfers made within the 90 days before the petition date to insiders are included in Question 4, and not listed on Question 3. Question 4 - Payments to or for the Benefit of Insiders. Payments, distributions and withdrawals credited or given to insiders listed under this question include transfers and payments that benefited any insider made within one year of the petition date that would otherwise be included in Question 30 herein.
Load more

Recommended publications
  • Passenger Cars – 109 898 Units in February 2021, up 1.7% YOY; 205 903 Units in January-February 2021, Down 2.4% YOY
    PRESS-RELEASE 17 MARCH 2021 AUTOMOBILE MARKET OF RUSSIA IN FEBRUARY AND JANUARY-FEBRUARY 2021 In February 2021, sales of new MOTOR VEHICLES in Russia, based on registration data, grew by 2.4% year- on-year to 125 936 vehicles. In January-February 2021, the total sales were 235 280 vehicles*, down 2.4% year-on-year, of which: • Passenger cars – 109 898 units in February 2021, up 1.7% YOY; 205 903 units in January-February 2021, down 2.4% YOY. Among them electric vehicles – 75 units in February 2021, up 435.7% YOY; 186 units in January-February 2021, up 675.0% YOY. • Light commercial vehicles including light trucks (N1 category, without pickups) and minibuses (M2 category) – 8 590 units in February 2021, up 16.5% YOY; 15 603 units in January-February 2021, up 7.2% YOY. • Picku ps – 610 units in February 2021, down 23.8% YOY; 1 090 units in January-February 2021, down 37.6% YOY. • Truck s (except N1 category) including special-purpose vehicles – 6 093 units in February 2021, up 10.5% YOY; 10 984 units in January-February 2021, down 3.4% YOY. • Buses (except М2 category) – 745 units in February 2021, down 39.9% YOY; 1 700 units in January-February 2021, down 27.0% YOY. *without sales to military, law enforcement and diplomatic agencies in RF COMMENT: Alexander Kovrigin, Deputy Managing Director of ASM Holding, commented: Sales of passenger cars in February 2021 were up 1.7% year-on-year and down 2.4% year-to-date. We expect a slight decrease of sales in March, to be followed by beginning of growth.
    [Show full text]
  • Moscow Defense Brief Your Professional Guide Inside # 3, 2010
    Moscow Defense Brief Your Professional Guide Inside # 3, 2010 ǞRPUDGHVLQ$UPV CONTENTS Defense Industries #3 (21), 2010 Ranking of Top Russian Defense Companies in 2009 2 PUBLISHER The Belarusian Defense Industry 6 Centre for Analysis of MZKT – the Minsk Wheeled Chassis Plant 11 Strategies and Technologies Arms Trade CAST Director & Publisher Ruslan Pukhov Russia Raking in New Arms Contracts 15 Editor-in-Chief Mikhail Barabanov Armed Forces Advisory Editors Konstantin Makienko Big Renovation Program for Russia’s Black Sea Fleet 16 Alexey Pokolyavin The Belarusian Army: Past and Present 18 Researchers Ruslan Aliev Polina Temerina Book Review Dmitry Vasiliev The Tanks of August 25 Editorial Office 3 Tverskaya-Yamskaya, 24, office 5, Moscow, Russia 125047 phone: +7 495 251 9069 Facts & Figures fax: +7 495 775 0418 Procurement Prices for Some Items of Weapons, Ammunition http://www.mdb.cast.ru/ and Special Equipment Purchased by the Federal Penitentiary To subscribe, contact Service of the Russian Federation in 2010 26 phone: +7 495 251 9069 or e-mail: [email protected] Our Authors 28 Moscow Defense Brief is published by the Centre for Analysis of Strategies and Technologies All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, electronic, mechanical or photocopying, recording or otherwise, without reference to Moscow Defense Brief. Please note that, while the Publisher has taken all reasonable care in the compilation of this publication, the Publisher cannot accept responsibility for any errors or omissions in this publication or for any loss arising therefrom. Authors’ opinions do not necessary reflect those of the Publisher or Editor Translated by: Ivan Khokhotva Computer design & pre-press: ZEBRA-GROUP www.zebra-group.ru Cover Photo: Collective Security Treaty Organization Secretary-General Nikolay Bordyuzha (left) and Belarusian President Alexander Lukashenko (center) during the final stage of joint strategic exercises “West 2009” at “Obuz-Lesnovskiy” firing ground in Brestskaya Oblast.
    [Show full text]
  • OCCASION This Publication Has Been Made Available to the Public on The
    OCCASION This publication has been made available to the public on the occasion of the 50th anniversary of the United Nations Industrial Development Organisation. DISCLAIMER This document has been produced without formal United Nations editing. The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries, or its economic system or degree of development. Designations such as “developed”, “industrialized” and “developing” are intended for statistical convenience and do not necessarily express a judgment about the stage reached by a particular country or area in the development process. Mention of firm names or commercial products does not constitute an endorsement by UNIDO. FAIR USE POLICY Any part of this publication may be quoted and referenced for educational and research purposes without additional permission from UNIDO. However, those who make use of quoting and referencing this publication are requested to follow the Fair Use Policy of giving due credit to UNIDO. CONTACT Please contact [email protected] for further information concerning UNIDO publications. For more information about UNIDO, please visit us at www.unido.org UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Vienna International Centre, P.O. Box 300, 1400 Vienna, Austria Tel: (+43-1) 26026-0 · www.unido.org · [email protected] Sources of Competitiveness in the Automotive Industry of the Republic of Belarus UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Sources of Competitiveness in the Automotive Industry of the Republic of Belarus UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION Vienna, 2011 ©2011 UNIDO December 2011 DISCLAIMER ACKNOWLEDGEMENTS This document has been produced without formal United Mr.
    [Show full text]
  • FROM Fostering Interdependence to Managing
    Kristi Raik & András Rácz (eds.) post-crimea shift in eu-russia relations: from fostering interdependence to managing vulnerabilities Title: Post-Crimea Shift in EU-Russia Relations: From Fostering Interdependence to Managing Vulnerabilities Language editing: Refiner Translations OÜ; Martin Rickerd (freelance) Layout: Kalle Toompere Project assistants: Kristi Luigelaht, Kaarel Kullamaa Keywords: EU, Russia, interdependence, security, energy Disclaimer: The views and opinions contained in this report are solely those of its authors and do not necessarily represent the official policy or position of the International Centre for Defence and Security or any other organisation. ISBN: 978-9949-7331-5-6 (PRINT) ISBN: 978-9949-7331-6-3 (PDF) ©International Centre for Defence and Security 63/4 Narva Rd. 10152 Tallinn, Estonia [email protected], www.icds.ee 3 Contents Acknowledgements ................................................................................................................... 4 List of Tables, Figures and Maps ............................................................................................ 5 List of Abbreviations ................................................................................................................ 6 1. Introduction: Competing Perspectives on Interdependence – Kristi Raik ............ 8 Part I: THE EU’S AND RUSSIA’S APPROACHES TO INTERDEPENDENCE 2. From Ostpolitik to EU-Russia Interdependence: Germany’s Perspective – Stefan Meister ......................................................................
    [Show full text]
  • Kuh:, *FM 100-2-3
    f 1 . ; a':'i iffy '-kuh:, *FM 100-2-3 Field Manual No. 100-2-3 Headquarters Department of the Army Washington, DC, 6 June 1991 The Soviet Army: Troops, Organization, and Equipment Preface This field manual is part of FM series 100-2, The Soviet Army. The other volumes in this series are FM 100-2-1, The Soviet Army: Operations and Tactics, and FM 100-2-2, The Soviet Army: Specialized Warfare and Rear Area Support. The three volumes complement each other. Used together, they provide a thorough reference on the Soviet Army. These manuals are the US Army's definitive source of unclassified informa- tion on Soviet ground forces and on their interaction with other services in combined arms warfare. The Threats Directorate, Combined Arms Command, Fort Leavenworth, Kansas, updates these manuals periodically to provide the most current unclassified information available. The proponent of this publication is HQ TRADOC. Users are encouraged to recommend changes improving this manual to Commander, US Army Combined Arms Command, ATTN: ATZL-SWW-L, Fort Leavenworth, KS 66027-6900, using DA Form 2028 (Recommended Changes to Publications and Blank Forms). Unless otherwise stated, whenever the masculine gender is used, both men and women are included. This publication contains photographs from copyrighted sources. The citations for these materials accompany the individual photographs. DISTRIBUTION RESTRICTION: Approved for public release; distribution is unlimited. *This publication supersedes FM 100-2-3, 16 July 1984. FM 100-2-3 Contents Preface ................ ............................ i Chapter 1. Soviet Ground Forces Administrative Control ... 1-1 Troop Categories ......... ................ 1-2 Force Structure .........
    [Show full text]
  • 2017-07-The-Russian
    THE RUSSIAN WAY OF WAR: FORCE STRUCTURE, TACTICS, AND MODERNIZATION OF THE RUSSIAN GROUND FORCES Chapter 7 Specialty Branches 272 SPECIALTY BRANCHES Reconnaissance, Spetsnaz, and SOF Reconnaissance units are a branch of the Russian Ground Forces. These units are intended to perform a wide range of tasks in order to ensure commanders and their staffs receive accurate and timely information about the enemy, terrain and weather, to support decision making and prevent surprise enemy action. Reconnaissance units [разведывательные воинские части] and formations [разведывательные соединения] may consist of any of the following: combined arms, spetsnaz, signals intelligence, or dedicated TO&E reconnaissance subunits [подразделения] and units [воинские части]. Reconnaissance units fulfill the following objectives, in preparation for, and during, the conduct of combined arms operations: - determining the enemy’s order of battle, immediate preparations for battle, and warning signs of surprise attack - identifying the enemy’s composition, position, echelonment, status and capabilities of forces, system of command and control - determining which targets to engage and their locations - finding significant enemy theater-level weapons and equipment, detecting enemy engineer field fortifications and his integrated obstacle network - determining the difficulty of crossing terrain, the status of communications, the nature of water obstacles, the boundaries and size of areas of destruction, fires and floods, disease-contaminated areas, and the possible axes of overcoming or bypassing them - identifying new enemy weapons and methods of warfare, as well as the conduct and measures required for the 360° security of the operation or combat - determining the morale of enemy troops and the local population, and the economic status of the area of ​​operations.
    [Show full text]
  • Beyond Borders Kathleen Braden Seattle Pacific Nu Iversity
    Seattle aP cific nivU ersity Digital Commons @ SPU SPU Works January 1st, 1998 Beyond Borders Kathleen Braden Seattle Pacific nU iversity Wilbur Zelinsky Sergei Rogachev Thomas Baerwald Aleksei Naumov Moscow State University See next page for additional authors Follow this and additional works at: https://digitalcommons.spu.edu/works Part of the Human Geography Commons, Nature and Society Relations Commons, Physical and Environmental Geography Commons, and the Soviet and Post-Soviet Studies Commons Recommended Citation Braden, Kathleen; Zelinsky, Wilbur; Rogachev, Sergei; Baerwald, Thomas; Naumov, Aleksei; Florin, John; Krishchyunas, Raymond; Novikov, Aleksei; and Brunn, Stanley, "Beyond Borders" (1998). SPU Works. 2. https://digitalcommons.spu.edu/works/2 This Book is brought to you for free and open access by Digital Commons @ SPU. It has been accepted for inclusion in SPU Works by an authorized administrator of Digital Commons @ SPU. Authors Kathleen Braden, Wilbur Zelinsky, Sergei Rogachev, Thomas Baerwald, Aleksei Naumov, John Florin, Raymond Krishchyunas, Aleksei Novikov, and Stanley Brunn This book is available at Digital Commons @ SPU: https://digitalcommons.spu.edu/works/2 Table of Contents Chapter American Themes Russian Themes Authors Introduction Kathleen Braden The Core The Urban Archipelago The Urban Island Wilbur Zelinsky Power of the Core Power from the Core Sergei Rogachev The North A Difficult Environment A Difficult Environment Thomas Baerwald A Stubborn Culture A Stubborn Culture Aleksei Naumov Boston St Petersburg
    [Show full text]
  • Belarusian CCI's Exporters Catalogue 2021
    CONTENTS FOREWORD ................................................................................................................. 6 BELARUS. GENERAL INFORMATION .............................................................................. 8 BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ............................................. 10 EXHIBITION UNITARY ENTERPRISE ‘BELINTEREXPO’ OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ............................. 12 UNITARY ENTERPRISE OF PATENT SERVICES ‘BELPATENTSERVICE’ OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ............................. 13 EDUCATIONAL AND CONSULTING UNITARY ENTERPRISE OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY ‘BUSINESS TRAINING CENTER’ ................ 14 INTERNATIONAL ARBITRATION COURT AT THE BELCCI ............................................. 15 LIST OF HEADINGS ..................................................................................................... 16 Belarusian Chamber of Commerce and Industry A. MECHANICAL ENGINEERING ................................................................................. 17 A1. Machine-Tool Engineering ................................................................................... 18 BELARUSIAN EXPORTERS 2021 A2. Motor Vehicle Industry ......................................................................................... 21 Reference and information edition A3. Production of Other Vehicles ................................................................................ 35 www.cci.by A4. Agricultural
    [Show full text]
  • Catalog Exp Eng.Pdf
    BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY MINSK DEPARTMENT ACTUAL MEMBERS OF THE BELARUSIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE CITY OF MINSK AND MINSK REGION OF THE REPUBLIC OF BELARUS Contents Minsk . 2 Minsk region . 2 Light and textile industry . 8 Forestry . Woodworking products and furniture . 13 Engineering industry . Metallurgy and metal working . Metal products . 18 Other industry branches . 35. Agriculture and foodstuffs . 38. Construction, construction materials, glass, ceramics . 48. Fuel Industry . 55. Services and trade . 55. Chemical, petrochemical and pharmaceutical industry . 70. Pulp and paper industry . Publishing and printing . 79. Electrical and optical equipment . Medical Devices . 82. Minsk is the capital of Belarus, the city of official Basic importing products are raw materials, residence of CIS interstate organs . materials, component parts and equipment for Having convenient geographical location Minsk technical upgrade of enterprises . is a kind of ‘crossroad’, where two civilizations, two More than one third of Minsk companies cultures – western and eastern – are met . have certified quality management systems of Minsk is the most industrially developed region international standards . of the country . It leads in production pattern and Minsk is the largest scientific and cultural center . number of industrial personnel . There are about five There are 212 scientific and research institutions thousand enterprises producing industrial products and 30 higher educational institutions in the in the city . city . The leading Minsk and republican scientific Priority development sectors are mechanical organization is the National Academy of Sciences . engineering and metal working, instrument making The capital is the main cultural and tourist center . and radio electronics, food and light industries .
    [Show full text]
  • Volat Components Eng.Pdf
    VOLAT TODAY AND TOMORROW VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation AGENDA HISTORY, COMPANY DATA AND RESULTS VOLAT COMPONENTS ASSEMBLY SETS OTHER COMPONENTS VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 2 HISTORY MAZ MAZ SDD-1 Minsk automobile plant Special design department MWTP SANJIANG-VOLAT NEMAN (VOLAT) 1944 1954 1959 1991 1998 2010 2015 Start of production (defense) VOLAT-SANJIANG VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 3 V O L A T A T A G L A N C E Key Figures 2 0 1 5 Employees (01.05.2015) 5.123 Plants 3 Plant Locations (Countries) 2 Dealers and Agents 25 Dealer and Agents Locations (Countries) 12 VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 4 MANUFACTURING FOOTPRINT Belarus, Minsk Manufacturing plants Minsk Wheel Tractor P l a n t ( VOLAT) Equity share ≥ 50%(government) Equity share < 50% Belarus, Minsk China, Xiaogan V o l a t - S a n j i a n g S a n j i a n g - V o l a t VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 5 MARKET MIX 2002 - 2 0 1 4 12% 7% Russia Belarus 17% 64% Others CIS Others VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 6 AGENDA HISTORY, COMPANY DATA AND RESULTS VOLAT COMPONENTS ASSEMBLY SETS OTHER COMPONENTS VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 7 COMPONENTS JSC “Minsk Wheel Tractor Plant” (JSC “MWTP”) is a manufacturer of heavy trucks and trailers to them as well as chassis for mounting of different types of equipment. JSC “MWTP” produces all types of components except engines and tires: - Automatic Transmissions - Transfer Cases - Central Reduction Gears - Suspensions - Wheel Hubs - Others VEHICLES OVERCOMING ALL OBSTACLES Presentation 8 TESTING OF COMPONENTS Research and Development Center of JSC “MWTP” - accredited center which provides testing of vehicles, also of components and aggregates for reliability and performance characteristics and for compliance with the UNECE Rules .
    [Show full text]
  • Nr.90 (30.06 – 28.07)
    Selected News 3 0 . 0 6 – 2 8 . 0 7 . 2 0 1 6 Russian production Renault automobiles have been delivered to Vietnam 28.07.2016 / Zr.ru Renault Russia has sent another party of Renault Duster automobiles to Vietnam. This is the second lot, following the first p a r t y delivered to the country in February. The vehicles are currently being sold at dealer c e n t r e s . Exports of all Renault models manufactured in Russia will begin in the near future. T h e exports will be made within the frame of the free - trade agreement amongst the countries of Eurasian Economic Community and Vietnam, which strengthens the mutual commitments between the countries, simplifying the access of suppliers of goods and ser vice s to the markets of the member s t a t e s . A s other car manufacturers, Renault also expects support from the Russian government, in order to increase export volumes furthe r . The manufacturer has high hopes on its recently launched model in Russia: Renault Kaptur crossover, the production of which s tarted in Moscow in April 2016. The model will be exported to Belarus and Kazakhstan towards the end of the year and to Armenia and Azerbaijan later on. There are plans to supply Renault Kaptur to countries outside the CIS, beginning with Vietnam. R e n a u l t Russia puts emphasis on the exports of components and parts to different countries of the world. Algeria is one of the target markets, where the company plans to supply painted Russian production Renault Logan bodies in the near future.
    [Show full text]
  • 23-Mm Antiaircraft Gun ZU-23 ZU-23 DESCRIPTION: CAPABILITIES
    23-mm Antiaircraft Gun ZU-23 ZU-23 DESCRIPTION: The ZU-23 comprises twin 23-mmcannons on The ZU-23fires the same ammunition as the a towed two-wheel carriage. The cannons mount 23-mm SP AA gun ZSU-23-4 On the towed side-by-side between large ring-type trunnions. In system, ammunition feeds from box magazines appearance, the ZU-23 resembles the 14.5-mm mounted on the outside of each trunnion. Reload- ZPU-2; however, the shape and placement of the ing is fast and uncomplicated. The magazines are ZU-23ammunition boxes (at right angles to the easily accessible. The beginning link of the new gun carriage) and prominent muzzle flash suppres- belt attaches to the link of the last old cartridge. sors are distinguishing features. This last cartridge automatically interrupts the firing cycle when it reaches the feedway and signals the bolt to remain open. CAPABILITIES: LIMITATIONS: The ZU-23 is a highly mobile, air-droppable weapon. A battery of 6 ZU-23sis organic to Soviet One drawback of the ZU-23is its inability to air assault brigades, as well as to airborne regi- fire anything but automatic fire. ments. A battalion of 18 ZU-23sis organic to the REMARKS: Soviet airborne division. It is that division's principal antiaircraft artillery (AAA) weapon. It Introduced in 1962, the ZU-23 is the Soviets' has an effective AA range of 2,500 meters. It can newest lightweight, automatic, towed AA gun. It also be effective against lightly armored ground is used extensively by airborne units and possibly vehicles.
    [Show full text]