ISSN2011-7698 PERIÓDICO

NIT: 900230208-6 ELSOL Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Las cosas como son www.periodicoelsol.net Cuernos entrelazados ¿El almirante Gabriel Arango Bacci: crucificado por amoríos y por viejas cuentas de cuartel? en demanda de divorcio de Ingrid Betancourt con el publicista cartagenero Juan Carlos Lecompte La homeopatía y el insomnio Es una de las enfermedades del BAJO EL SOL DE HOY sueño más comunes, aunque ge- neralmente se concibe el insom- Yuri Leveratto hace nio únicamente como la forma para iniciar el sueño, lo cierto es la expedición de que la dificultad para dormir pue- El Sol a las pirámides de tomar varias formas. de Pantiacolla en Madre de Dios, Perú Poesias Semillas de Juan Carlos damasco para Céspedes curar el cancer definitivamente (Siddartha) EDITORIALES 2 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17

EDITORIAL El mundo en que vivimos Colombia se está volviendo invivible e inviable. El país sumido en el desempleo y el subempleo, caracterizado por una nube de mototaxistas que se están quedando sin clientes en una feroz competencia en que muchos mue- Don Vicenzo en prensa ren, otros quedan lisiados y otros se quedan sin ingre- Esto de los italianos y su descendencia ha- sos. Todo en medio de un gobierno que miente y miente ciendo historia en el Caribe colombiano es porque no tiene gente capaz a su interior para poner en cosa seria. Prueba de ello es la posesión de El Personaje marcha las promesas fallidas del jefe de gobierno en sus Don Vicenzo, Vicente Arcieri, como jefe de dos campañas electorales ni sabe cómo hacerlo o sabien- prensa de la Alcaldía Distrital, reemplazan- do no toca los intereses profundos de los acaparadores do a la bella e inteligente Mercedes Posada y usufructuadores del poder económico y político y que Meola, cuya salida lamentamos en su opor- desconocen que el presente y el futuro del capitalismo tunidad. se afianza en la democratización económica y no en la Vizo es un amigo a quien le deseamos la monopolización. mejor de las suertes y a quien le ofrecemos El Estado colombiano sirve a unos pocos y eso es lo gra- nuestro apoyo, pues sabemos de sus calida- ve, pues los beneficios generales y el interés general es- des humanas y profesionales. Despues de la tán perdidos para favorecer a unos cuantos bandidazos y renuncia de Merce, fue una buena decisión de parásitos insaciables. la alcaldesa. No puede haber democracia política, donde carecemos de democracia económica. La política será siempre una El matrimonio del año empresa electorera, en un país donde los empresarios Berta Tere y Antonio Alcalá, sobre la ex- no tengan claro y pongan en práctica que sustentar la planada de la Torre del Reloj, celebraron su democracia es mejorar en todo sentido y que sostener boda, a la que algunos han llamado “boda de las sinvergüenzuras de quienes gobiernan produce des- verdad”, pues los amoríos se iniciaron dentro prestigio, mal ambiente y deterioro económico, político del periódico La Verdad, de don Roberto Es- y social.. per, que ahora dirige Senén González y desde Silvana Giaimo Chávez Necesitamos educar a nuestra gente, especialmente a la allí se volvieron inseparables, hasta que co- juventud para que participe activamente en política y que metieron la locura mayor. La nota del día fue Recientemente, la cartagenera Silvana lo haga a conciencia, pues es la única forma de ponerle el despiste del director del periódico El Sol, Giaimo Chávez se posesionó como Vi- remedio y final al reino de la arbitrariedad es que la gente que andaba buscando la boda en el Baluarte ceministra de Minas y energía, luego de incontaminada empiece a dar ejemplo a los contamina- de San Francisco Javier y se quedó vestido de que la Junta Directiva de la Cámara de dos y a desplazarlos masivamente o llevarlos a entrar en lino blanco, con su guayabera exótica, porque Comercio le concediera una licencia para las nuevas costumbres políticas que se requieren. no encontró el lugar de celebración. que pudiera ejercer esta importante desig- El mundo debe girar alrededor de los valores y no de los nación por su impacto en la región Cari- metales y el chillido de la caja registradora no es lo que ¿Quienes son be. debe primar a la hora de gobernar. Colombia seguirá en los exóticos compradores? Silvana es una profesional competente que el atraso y la violencia mientras prevalezca el interés per- Las tierras del centro de Bolívar, Montes de se venía desempeñando como Presidenta sonal y politiquero, al interés general y verdaderamente María y sus derivaciones, fueron compra- Ejecutiva de la Cámara de Comercio de político que caracteriza a la democracia verdadera. das masivamente a precios ridículos y lue- esta capital. En su reemplazo temporal Es hora de darle la vuelta al mundo en que vivimos y go se adelantaron operativos militares que queda encargada Ileana Stevenson Covo, para ello el empresario juega un papel fundamental. De limpiaron de manera decisiva la zona, cosa vinculada a la institución desde hace 8 allí, que las voces de los empresarios contra la reelección que esperaba la comunidad desde hace mas años y quien actualmente se desempeña estén cobrando tanto peso. de treinta años, cuando Martín Caballero se como Directora Administrativa. La definición de un empresario exitoso como Samy Azout volvió la gran amenaza para los habitantes de Giaimo Chávez es arquitecta de la Uni- a favor de Sergio Fajardo y su candidatura presidencial la región. versidad Autónoma del Caribe en Ba- con gran apoyo en las regiones, es una alerta muy im- Lo que hoy día se pregunta la gente es la ver- rranquilla, tiene una maestría en Gestión portante para los caribeños y los colombianos. El grupo dadera identidad de los exóticos compradores Ambiental para el Desarrollo Sostenible Argos respaldando a Fajardo es una gran campanada de para saber quienes son los nuevos y podero- de la Pontificia Universidad Javeriana y alerta para todos los nacionales, pues esa posición es un sos terratenientes que dedicarán dichas tierras es especialista en urbanística Técnica del termómetro altamente impactante. a la producción agraria con destino a los bio- Politécnico de Milán. En la Costa Atlántica Uribe es mucho el terreno que ha combustibles, negocio preponderado en esta Estuvo casi tres años desempeñándose perdido y poco o casi ninguno el que ha ganado su ex- administración, hay rumores de rumores y se como Directora de Planeación de la Al- ministro de Defensa Juan Manuel Santos. La ceguera del hace necesario averiguarlos… caldía Mayor de Cartagena, fue aseso- triunfalismo antiguerrillerista ha ido pasando y el ham- ra de la Sociedad Portuaria Regional de bre que ha crecido y sigue atropellando al pueblo, con- Lomotil para la alcaldía Cartagena, y Gerente y Directora de Pro- juntamente con el desempleo y la desatención o pésima Se viene una epidemia de EDA, enfermedad yectos de Tecnourbe, empresa dedicada atención en salud y poco mejoramiento de los índices diarreica aguda en la alcaldía, con el fallo que a realizar estudios de impacto ambiental de desarrollo social, hacen que se empiece a vislumbrar deja en el aire la construcción de la ciudadela para el sector empresarial. que la simple vía del armamentismo no logrará la paz del bicentenario. Se necesitan como dice el Silvana es miembro destacado del Ob- que tanto anhelamos todos los colombianos y que un go- Mono porto, varios cientos de cajas de Lo- servatorio del Caribe Colombiano y su bierno omnímodo y sin políticas sociales serias no va a motil para parar la perniciosa enfermedad. Ya positiva gestión es reconocida a nivel ninguna otra parte que a la tiranía. es hora de que la alcaldía replique en contra regional, por lo que designación es vista Las claras declaraciones de Salvatore Mancuso y de alias de quienes la estafaron con un canje de tierras como un reconocimiento a su liderazgo, don Berna, sobre el apoyo decisivo paramilitar a la elec- por impuestos y los empresarios que compra- compromiso y capacidad de gestión al ción de Uribe, confirma el secreto a voces que circulaba ron tierras en pro indiviso se pongan las pilas frente de iniciativas gremiales y públicas por Colombia, desde antes de las elecciones que lo hicie- a reclamar su dinero, antes de que pierdan y es una defensora de los caros intereses ron presidente y la emisión de las cuales debían haberlo mas o tendrán que negociar con los verdade- de la región Caribe. hecho renunciar en un país que tuviera una prensa libre y ros propietarios, la familia Hernández, here- Felicitaciones y exitos. no arrodillada ni de bajos intereses. deros reconocidos. LA CIUDAD 3 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Gobernador impone la banda como nueva Señorita Bolívar a Natalia Navarro Galvis En acto protocolario, el gobernador de Bolívar, Joaco Mesa de fritos Berrío Villareal, impuso la banda y la corona a Nata- lia Navarro Galvis como nueva representante de los Por: JAVIER PORTO LAGONTERIE bolivarenses al concurso nacional de la belleza 2009 - Email: [email protected] 2010. La nueva señorita Bolívar, quien fue designada esta vez por decreto, será la encargada de presidir los Las pobres viejecitas a pagar actos culturales que se han preparado para su velada La contraloría distrital le puso tér- de coronación, que se cumplirán a partir de las 8:00 minos para pagar las sanciones fis- de la noche con la asistencia de las autoridades civiles cales a varios ex funcionarios distri- y militares del departamento y el distrito de Cartage- tales. Al ex secretario de hacienda y na, los miembros de la junta directiva del concurso hombre fuerte del ex alcalde, hoy porcicultor Nicolás Francisco Curi seccional y nacional, los representantes de los medios de comunicación y Vergara, al hoy secretario de hacienda departamental Felipe Merlano, todo el pueblo de Bolívar a quien esta bella joven de 21 años representará en al ex alcalde, hoy ganadero Alberto R. Barbosa Senior quien dice que el próximo certamen de la belleza nacional. está cumpliendo y que no es moroso, como también al ex alcalde Car- Natalia Navarro Galvis es estudiante de quinto semestre de finanzas en la los Diaz Redondo el D.J de la salsa. Por favor, el distrito necesita esas Universidad Internacional de la Florida, amante de la lectura, y aficionada a “lucas” para que la mariamulata realice algunas obras para el bien los deportes, además tiene como meta principal trabajar en la educación de común. Un bandeja de empanadas de huevo con un tanque de agua de los niños de Bolívar, para lo cual ya está liderando una campaña que garan- panela con limón. tice dotar de pupitres a las escuelas más apartadas del departamento. Villalba Vs diputados Alcaldesa de Cartagena instala Primer Congreso de Al ex magistrado columnista Carlos Villalba Bustillo no lo va a callar Gestión Pública competitiva e innovadora la asamblea de Bolìvar y le cantó la tabla con la “coincidencias” en los nombramientos en este departamento regido por don Juaco Berrío Vi- llarreal el de los enredos con DMG, con la estampilla, con la selección de personal, con la investigación de la procuraduría nacional en la sa- lud y ahora que le toca hacer planas de caligrafía. Mucha valeriana.

Embolatan a Mendivil Ni la tutela que tuvo que poner el ex gobernador Carlos Mendivil C al haber ganado en el concurso de notarios una plaza en la ciudad de Barranquilla y se pasan por la faja la orden judicial para que el notario Mendivil se siente en su mariapalito en la arenosa. Jugo de zapote con dedito de queso. Durante la instalación del Primer Congreso Internacional por una Gestión Pública Competitiva e Innovadora, la simpatía que despierta la Alcaldesa Cárcamo con todo de Cartagena entre los asistentes al evento, se evidenció al convertirse en El ex personero y concejal Jorge Cárcamo la semana pasada hizo un el principal atractivo cuando todos querían saludarla y tomarse un recuerdo serio ataque con todos los juguetes a los consorcios de aseo Urbaser con ella. y Pacaribe por el incumplimiento de la contratación distrital, estará “Yo quiero una foto con la Mariamulata”, repetían los asistentes provenien- feliz el veedor Tomás Batista de Cartagena Visible porque al fin un tes de Montería, Bucaramanga, Santander, Barranquilla entre otras ciudades, concejal pone la cara y el pecho por los desafueros en que estas fir- que hicieron cola para llevarse un recuerdo de la mandataria. mas indolentes actúan contra la comunidad cartagenera violando todo Esta situación ya es común y se repite en congresos y eventos en los que compromiso contractual. A tomar jugo de níspero con buñuelitos de participa Pinedo Flórez, quien no tiene reparos en complacerlos, pues para fríjol. ella estas personas alimentan sus ganas de seguir trabajando Por una sola Cartagena. Muñoz al concejo En su discurso de apertura la mandataria habló de las encrucijadas que se El periodista Amaury Muñoz está dispuesto a tirarse al agua y nadar presentan para los gobernantes entre cumplir con lo que demanda la ley y junto a Campo Elias Teherán Dix, el mandarinosqui quien desea re- la urgencia de solucionar los problemas que diariamente se presentan en el emplazar a la mariamulata. Mucho jugo de guayaba. ejercicio de sus funciones. Pinedo Flórez citó como ejemplo el complicado proceso que se debe desa- Argemiro en “salsa, manilla y bate” para homenaje rrollar para construir una obra como un colegio; que pasa por la escogencia El ex presidente del concejo Argemiro Bermúdez V junto con Tony de terreno, el estudio de la propiedad, licencias, permisos, licitación, eje- Morales y Rafael González organizan la copa Rafael Enrique O. La- cución de la obra, dotación de muebles, la asignación del equipo docente y font Pianeta, con buena salsa en el corazón del Arsenal el día 20 de administrativo, entre otros. “Una cosa es decir y otra poder hacer y cumplir Junio. Buen jugo de mango con empanada de carne. como funcionario público”.Igualmente habló de las situaciones que rodean el ejercicio profesional público como el sentimiento de algunos por conser- Cosas y cositas var costumbres de antaño o solucionar lo urgente antes que lo prioritario. “A · Bernal, Raad y Lorenzo Hodg, concejales quieren que en el distrito cuántos les pasa que llegan con una agenda en mente y terminan teniendo de Cartagena existan jueces de paz. que resolver una protesta, atender una orden juridicial o una realizar una re- · Vicente Arcieri a prensa con mariamulata. unión inaplazable; o hacer gestión en medio de una oposición destructiva”. · Si fallan en contra del distrito tanta demanda y conciliación tendrá Para Pinedo Flórez, estas son algunas de las encrucijadas sobre las que espe- la “anaconda” de 116 mil millones de pesos por desafueros de ex fun- ra se avance en este congreso. cionarios en tomar decisiones rápidas y beneficiosas sólo para ellos, la “En la Alcaldía de Cartagena acompañados por instituciones como el PNUD, jefe de la oficina Asesora Jurídica Erika Lucia Martínez tiene una dura hemos construido una visión colectiva del desarrollo local y esto nos ha ser- labor, lo importante es que repita contra los funcionarios y los levante vido para no perder el norte y no perder de vista nuestro proyecto de cons- a “fuete y pringamoza” para que sean serios. truir una sola Cartagena”. · A Leque se le está embolatando la cámara. Al final de su intervención Pinedo Flórez dijo que espera que todo los fun- · Lidio se quiere ir para Cambio Radical. Turbay H., la diputada, tam- cionarios de la Alcaldía asistentes al evento, lleguen con las pilas puestas y bién va para C. Radical. Puello Chamié quiere estar cerca de F. Araújo que “Todos nuestros esfuerzos, se recompensan al ver la felicidad reflejada Perdomo. Un tanque repleto de chicha de patilla con carimañolas con en los rostros de niños y niñas”. queso. LA CIUDAD 4 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 La ESE ha venido cambiando y mejorando pero está a punto de ser El 82% de los abusos en intervenida por la Superintendencia Cartagena es contra niñas de Salud de 13 años de edad *Luis Fanor Verbel la dejó Las cifras que mostraron el en una crisis terrible, donde pasado martes, durante el le pagaban a los funcionarios lanzamiento de la campaña con seis meses de atraso y la ‘Lo valioso es no tener pre- mujer de un senador com- cio’, revelaron un preocupan- praba las nóminas a los fun- te descenso en la edad de las cionarios y las cuentas a los niñas abusadas. proveedores. con la ESE, y si de tales contratacio- Jorge Redondo, director del Bien- nes irreales se derivarían presuntas estar, regional Bolívar, reveló que *Presuntas irregularidades en un evoluciones por otros medios hacia la mayoría de las denuncias en los contrato con una firma, detrás de la algunos funcionarios y cómo me- últimos años son de abusos contra que están una concejal y una senado- diante estas contrataciones desan- menores de 12 años, incluso, contra ra está siendo investigado graban las arcas de la ESE niñas y niños de 9 y 10 años. *Se investiga si es cierto que había La intervención de la Super “Es preocupante que cada año la contratos con EPS que tenían el do- Debido a todo lo que ocurrió en la edad de los menores abusados va ble y el triple y hasta cinco veces ESE y pese a las mejoras obtenidas descendiendo, por eso las campañas más los afiliados que contrataban en la administración de Salim Ha- tienen que incrementarse cada vez más”, precisó. con la ESE, pues habría evoluciones decchini Meza, la Superintendencia Redondo dijo, de igual forma, que el número de casos también se ha por otros medios mientras se desan- de Salud estaría preparando la inter- incrementado en el último año, pasando de 140 en el 2007 a 173 en el graban las arcas de la ESE vención de dicha institución. Un se- 2008. *Un senador bolivarense estaría in- nador bolivarense estaría insistiendo La mayoría de los casos denunciados tiene como denominador común sistiendo en la intervención de la en la intervención de la ESE ante las que se presentan en poblaciones desescolarizadas y de bajos recursos. ESE dificultades que supuestamente tiene También, de acuerdo con el informe del Bienestar, se estableció que los *Hoy se está pagando casi al día los con Hadecchini. sitios de mayor movimiento para estimular la explotación sexual en me- salarios a los trabajadores y se han Un panorama que ha cambiado nores son las plazas, parques, playas y hoteles, mientras que los taxistas, mejorado los pagos a proveedores Funcionarios de la ESE, que pidieron carperos y botones de los hoteles, tienen gran parte de responsabilidad y las ventas de nóminas y contratos la reserva de su nombre, han dicho al en el llamado turismo sexual. prácticamente están erradicadas periódico El Sol que el panorama ha “Tenemos que trabajar en estos sectores para que tomen conciencia del *Se han adquirido 5 ambulancias y cambiado en manos de Hadecchini, grave daño que se le está haciendo a los niños y jóvenes de la ciudad”, el consumo para estos vehículos se quien trabaja en silencio y quien no indicó Redondo. ha racionalizado y las economías ha salido a declarar sobre el caos en- La campaña ‘Lo valioso es no tener precio’ la lideran diversas organiza- son visibles, pues consumen menos contrado en dicho organismo. ciones como el Bienestar, Plan Internacional, la Alcaldía de Cartagena, que las tres ambulancias que se te- Una muestra clara de que las cosas Caracol Radio, Policía, Das, Fiscalía y el Concurso Nacional de Belle- nía, pese a que ahora son 8. están mejorando es que “Hoy se está za, entre otros. *Salim Hadecchini Meza, trabajan- pagando casi al día los salarios a los La alcaldesa de Cartagena, Judith Pinedo Flórez, dio a conocer las me- do en silencio está enderezando a la trabajadores y se han mejorado los didas que contempla su administración para erradicar esta problemática ESE Hospital Local Cartagena de In- pagos a proveedores y las ventas de que afecta a los niños, niñas y adolescentes de la ciudad y el resto del dias y está sistematizado el servicio nóminas y contratos prácticamente país. a partir de bases de datos reales están erradicadas” “Esta campaña la abordaremos, primero, desde la escolarización de los Otra prueba de ellos es que *se han niños, niñas y adolescentes desde la primera infancia hasta la univer- La ESE Hospital Local Cartagena adquirido 5 ambulancias y el consu- sidad. Porque la manera real de protegerlos es dándoles instituciona- de Indias ha venido cambiando y mo para estos vehículos se ha racio- lidad. Que no estén solos. Que no estén a la merced de un vecino, de mejorando pero está a punto de ser nalizado y las economías son visibles, un padrastro, que son los casos que presentan los mayores índices de intervenida por la Superintendencia pues se gasta menos en combustible violaciones”, aclaró la Mandataria en entrevista con los medios de co- de Salud. que lo que consumían mensualmen- municación. Lo cierto, es que todos coinciden en te las tres ambulancias que se tenía, Según la Alcaldesa, del 71 por ciento de los casos de explotación sexual que Luis Phanor Verbel, quien salió pese a que ahora son 8”. presentados el año pasado, las víctimas fueron objeto de violaciones como un príncipe y un buen adminis- sucesivas, es decir, hay reincidencia ante esa violación. trador, la dejó en una crisis terrible, “Salim Hadecchini Meza, trabajan- Para combatir este problema, la Alcaldesa también dijo que se han rea- donde le pagaban a los funcionarios do en silencio está enderezando a lizado acuerdos con los países de donde vienen adultos a tener turismo con seis meses de atraso y la mujer la ESE Hospital Local Cartagena de sexual con niños y niñas, para poder perseguir al que cometa el delito de un senador compraba las nóminas Indias y está sistematizado el servi- hasta en su propio lugar de origen. a los funcionarios y las cuentas a los cio a partir de bases de datos reales Estos acuerdos los ha adelantado la Alcaldesa con la Embajada Ame- proveedores desesperados por el no acabando con el desórden del que se ricana en Colombia y el Departamento Administrativo de Seguridad pago. han aprovechado y siempre se apro- DAS. De su época, se investiga las presun- vechan los corruptos y ya tiene dos En el lanzamiento de la campaña también estuvieron presentes, entre tas irregularidades en un contrato unidades certificadas, cosa que no otros, Shirley Navarro Pérez, gerente de la Fundación Plan Internacio- con una firma, detrás de la que esta- ocurría antes y hay suministros a nal a nivel regional; Jorge Redondo Suárez, gerente regional del Bien- rían una concejal y una senadora que tiempo y las cosas funcionan mejor. estar; José Manuel Martínez López Dearco, director de Responsabilidad serían las verdaderas propietarias. Si la ESE es intervenida es porque Social Caracol Radio; y Raimundo Angulo, presidente del Concurso También se investiga si es cierto que hay un senador que quiere que Ha- Nacional de Belleza. había contratos con EPS que tenían decchini salga porque no le conviene el doble y el triple y hasta cinco ve- el orden”, advirtieron los funciona- Juan Carlos Díaz M. ces más los afiliados que contrataban rios consultados por El Sol. Corresponsal de EL TIEMPO CRONICAS 5 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 ¿El almirante Gabriel Arango Bacci: crucificado por amoríos y por viejas cuentas de cuartel? Cuentas de despechados pasionales”, anotó otro de los tertu- “Arango era un caballero pero no era liantes. pendejo con las mujeres, de allí que “Así es, viejas deudas de amor y ho- quedaran siempre personas resenti- nor viril y rencores de cuartel lo tie- das por lo que se especulaba sobre nen en el patíbulo público por algo la ocurrencia de estos encuentros que no cometió y eso no es justo. La furtivos, muchos de los cuales pien- justicia está por juzgar a los delin- so que no pasaron de ser leyendas cuentes y no para que se enrede a tejidas por los mismos admiradores las personas por tramas personales”, e incluso por quienes envidiaban la volvió a insistir el empresario- simpatía de Arango Bacci a lo largo “El mismo ha dicho que adentro y de toda su carrera. Para mi las prue- afuera de la institución hay grandes bas prefabricadas tratan de cobrarle fabricantes de pruebas y lo tienen cuentas de despechados a alguien enredado, pero finalmente brillará muy exitoso. Era un Simón Bolívar la justicia”, opinó un abogado que apetecido por las damas”, anota un “cree que la justicia tarda pero lle- interlocutor en una ceremonia fú- ga, pues la divinidad no se queda con nebre en Jardínes del Recuerdo de nada” Barranquilla, donde se hablaba de Una leyenda “la más grande injusticia cometida Un suboficial jefe retirado piensa contra un colombiano durante este que “se creó una leyenda alrededor gobierno”, refiriéndose específica- de Arango Bacci como galán, por mente al caso del almirante. su bonitura, pero él siempre fue un * D e s d e s u é p o c a d e g u a r d i a m a r i n a t r a í a r e s e n t i d o a q u i e n d e s p u é s Calla por caballero hombre agradable, familiar, amisto- ocuparía altos cargos en el país “Se corre el rumor de que hay una so y entregado a su familia. Si tuvo o alta dama involucrada en toda esta no amoríos, para mi eso forma parte *Arango nunca fue un maleante, sólo un tumbalocas bien simpático historia… pero, el almirante Aran- de su vida privada y de la leyenda go Bacci, como todo caballero calla *Las pruebas prefabricadas tratan de cobrarle cuentas de despechados y hasta es probable que todo sea un para que el escándalo no sea mayor rumor y ese rumor o varios rumores *El almirante Arango Bacci, como todo caballero callaría paraque el y para protegerla a ella, pero todos pueden haber lastimado a una o va- escándalo no sea mayor creen saber quien es ella y quien es rias personas que se enemistaron con el que cobra la deuda de bragueta”, el almirante y ahora se han concerta- *En la Costa nadie cree en la culpabilidad de Arango Bacci recalcó un empresario. do para castigarlo” Cachacos malucos Se le ve la verdad en la mirada *Lo están jodiendo unos cachacos malucos, degenerados y cachones “A Gabriel Arango Bacci, lo están “Miren si Arango Bacci hubiera sido jodiendo unos cachacos malucos, *Presuntas viejas deudas de amor y cuartel lo tienen en el patíbulo culpable no se entrega y se somete público por algo que no cometió degenerados y cachones. No es solo a la justicia con el honor y la ente- un personaje son varios y algunos reza con que lo ha hecho ni pide las * A d e n t r o y a f u e r a d e l a i n s t i t u c i ó n h a y g r a n d e s f a b r i c a n t e s d e de ellos por animadversión y por no pruebas que ha pedido. Eso y su mi- pruebas y lo tienen enredado, pero finalmente brillará la justicia perder el excesivo poder que tienen rada dan la certeza de que no miente dentro de la armada”, apuntó otro y a esto hay que unirle el dicho o la de los hablantes. En el Caribe colombiano hay un ru- sar por alto un error cometido en sus leyenda que corre por toda la Costa mor unánime y creciente: al almiran- inicios en la armada. Este personaje Nadie lo cree culpable de que Arango le están cobrando su te Gabriel Arango Bacci lo estarían lo odiaba porque Arango Bacci tenía “Nosotros aquí en la Costa no cree- galanura y el que el presidente anun- crucificando por muy simpático y clase y era apetecido por muchas da- mos que Gabriel Arango Bacci sea ciara que lo colocaría de Comandan- por haber caído en devaneos amoro- mas y él pese al poder de su familia culpable de lo que lo acusan. En la te de la Armada Nacional. Eso era la sos con mujeres fogosas relaciona- no pasaba de ser un “Noriega”, un Costa nadie cree en la culpabilidad estocada para todos sus malquerien- das con altos círculos, dentro y fuera cara de piña malpelada, prepotente y de Arango Bacci y menos quienes lo tes, incluyendo a su viejo y ardido de la Armada Nacional de Colombia. creído de lo que no tenía como per- conocen de cerca, por eso han sali- rival, por lo que Arango ha sido so- Así como por no haber pasado por sona”, relató un asistente a un evento do varios columnistas a defenderlo, metido a este viacrusis y a esta cru- alto errores cometidos por un princi- fúnebre en Barranquilla. porque es injusto que ocupen a la cifixión pública”, volvió a insistir el piante prispris que terminaría siendo justicia colombiana en venganzas empresario. su jefe máximo y se lo cobraría años Lo enamoraban más tarde. “Arango nunca fue un maleante, En tanto otros piensan que la leyen- sólo un tumbalocas bien simpático. da del Arango Bacci enamorador no Costeño, de buena familia y simpáti- deja de ser más que un rumor o varios co, un pecado en medio de un mar de rumores que terminaron por herir a cachacos. Tan simpático que se dice varias personas y producir animad- que no tenía necesidad de enamorar versión hacia el alto oficial, fruto, en y las mujeres se rendían a su encan- unos casos de la envidia y en otros to, muchas de ellas se le entregaban de la admiración, que algunos le car- sin tanto protocolo y otras hasta lo gaban por su pinta de galán. enamoraban. Claro que de eso no Viejos resentimientos hay pruebas concretas de sus presun- “Tampoco es un secreto que desde tos amoríos”, dice un barranquillero su época de guardiamarina traía re- que estuvo en la institución y escu- sentido a quien después ocuparía al- chaba los rumores sobre la galanura tos cargos en el país, al no dejarle pa- del oficial. POLITICA 6 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 El escandaloso negocio de la salud pide más recursos La Ley 100 es un fiasco que sólo ha servido para proletarizar a los profesionales de la salud y darles trato de peones con títulos y para engañar al pueblo... muestras y oportunidad en las citas real y unos pocos pretenden que sólo médicas. Los temidos códigos del siete EPS se queden con la saca del Apocalipsis ya están en marcha con Estado, so pretexto de una mejor estas organizaciones que deberían atención y de una mayor eficiencia ser para la salud y no solo para el en la inversión, tecnología e infraes- simple y ancho y profundo bolsillo tructura. El Plan obligatorio de salud de quienes enmascarados abusan de es un fracaso. La medicina prepagada los bienes públicos. tiene múltiples problemas. El sector Muy bien lo ha planteado en sus ar- privado ha demostrado su ineficacia tículos el médico psiquiatra Roberto en este manejo, pues en el fondo el Viana Guerrero, donde deja al des- sistema está implementado para pa- cubierto la pútrida médula espinal gar favores políticos a los parlamen- del sistema. tarios, muchos de los cuales son ver- Las empresas manejan cifras mons- daderos dueños o socios importantes truosas, los médicos y personal de en la sombra de estas EPS e IPS. salud contratados pasan las de san Colombia debe darle un vuelco total Quintín y han desmejorado sus nive- al régimen de salud y el presidente les de ingreso y de calidad de vida, al debe liderar un proceso definitivo en tiempo que son atiborrados de largas vez de estar procurando ser reelegi- listas de pacientes a los que atienden do. El que prometió acabarla corrup- e han robado a la nación y han trata- reforma al mismo régimen de salud a como de lugar. ción debe ponerle mano dura a este do muy mal a los pacientes y voraces y desmontar el oprobioso, inhumano La pelea por el mercado es diaria y tema y actuar. piden más, pues detrás de la infamia y oneroso negocio. están muchos parlamentarios, ver- Se alega que la limitación en la con- daderos dueños de la catástrofe en tratación con IPS propias es una di- atención al sufrido pueblo. ficultad para crecer, peor todo está Ahora la salud dizque ha dejado de enmascarado. Todos los prestadores ser negocio, pero realmente es una de salud dicen que ofrecen calidad, vena rota del régimen colombiano pero al contrastarse con la realidad, Lo que tiene al borde del colapso a el panorama espanta. la salud en Colombia es la rapacidad La Ley 100 es un fiasco que sólo ha y la corrupción, emparejadas con servido para proletarizar a los profe- los malos tratos a los pacientes y la sionales de la salud y darles trato de voracidad de los políticos que están peones con títulos y para engañar al detrás de la infamia que le cuesta al pueblo con la ilusión de ser atendi- pueblo la vida y un mayor deterio- dos y desfalcar a las arcas de la Re- ro de la salud de los habitantes de la pública, mediante una maquinaria nación. diabólica.., El Gobierno no debe hacer reformas La atención se da como motilando al POS para evitar que el sistema de locos furiosos, la tal entrega inme- salud colapse por falta de recursos, diata de medicamentos es una farsa, lo que debe realizar es una profunda y ni qué decir de la toma rápida de POLITICA 7 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Cuernos entrelazados en demanda de divorcio de Ingrid Betancourt con el publicista cartagenero Juan Carlos Lecompte

*Historia de infidelidades, reclamos una filtración del expediente dejó a verdadera charada mexicana, propia manda de divorcio, muestra que e intimidades que se lanzaron al aire, los cuatro vientos que una verdadera de las telebobelas que resumen la ambos se consideran defraudados y incluyendo la humareda de la mari- red de cuernos y despechos, a punta historia de infidelidades, reclamos e cachones. huana y la falta de cumplimiento de de tequila y ranchera, fue lo que oca- intimidades sirvientescas, en la que Como se publicó en su oportunidad, los deberes conyugales sionó el inicio de esta causa. también se incluyó la gran humareda Ingrid Betancourt, excandidata pre- *Juan Carlos, según se filtró estaría Cuernos entrelazados en demanda de la marihuana Golden Sierra Ne- sidencial, quien estuvo secuestrada pechichando a una periodista mexi- de divorcio de Ingrid Betancourt con vada, descartado el cafuche, la pepa por las FARC, argumentó en su de- cana e Ingrid se pasaba del hemisfe- el publicista cartagenero Juan Carlos y todo lo demás, sólo la purita mie- manda de divorcio que hacía más de rio norte con el gringo al hemisferio Lecompte, quedaron hoy al descu- losa, acompañada de una lasitud que seis años no convivía con el cartage- nero Juan Carlos Lecompte, lo que era clara causal de divorcio pues la Es escándalo el contenido de la demanda de separación de cuerpos después de dos años lo es. divorcio, muestra que ambos se consideran Como se recordará, la excandidata presidencial de Colombia, se casó defraudados y cachones. con el cartagenero Juan Carlos Le- compte en el año de 1997. Cinco sur con el político Eladio Pérez. bierto, como en una pelea de renos degeneraba en una falta de cumpli- años después Ingrid Betancourt fue AGICA (Agencia informativa cari- celosos, cuando la radio y la televi- miento de los deberes conyugales. secuestrada por las FARC, siendo be) sión colombiana revelaron los apar- Lo que se filtró a la luz pública es rescatada el 2 de julio del año 2008 El alegato utilizado por la ex secues- tes del proceso que se sigue, dejando que el cartagenero Juan Carlos, pe- en la denominada Operación Jaque. trada Ingrid Betancourt en su solici- claro que no ha habido conciliación chichaba a una periodista mexicana, El Publicista de la liberación tud de divorcio fue el de separación ni intento real para la misma. a quien le cantaba rancheras eróticas Los años en que Ingrid estuvo se- de cuerpos superior a dos años, pero Lo que salió a la luz del día fue una en la madrugada y al alba, con tequi- cuestrada, su marido Juan Carlos la, ajicito, sangrita y bastante guaca- Lecompte, sostuvo una campaña mole untado en tortillas.. personal a favor de su libertad, in- Por su parte Ingrid se pasaba del he- cluso sobrevolando las selvas del misferio norte con el gringo al he- este y sureste del país en las que se misferio sur con el político Eladio sospechaba que permanecía ella se- Pérez, mientras se comía las viandas cuestrada, lanzando miles de volan- de las FARC, soñaba con las ham- tes con mensajes y fotografías de sus burguesas, las leches malteadas y la hijastros Melanie y Lorenzo Dello- lechona tolimense. ye, hijos del primer matrimonio de Es escándalo el contenido de la de- Ingrid. TEMAS 8 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Ángel Guardián: Caliel Adiós definitivo a Kodachrome, Fecha en la que rige: el carrete en color más antiguo 14 al 18 de Junio del mercado

Por: ANGELICA La compañía Eastman Kodak anunció que Lucas 12:7-9 [7] Hasta los cabellos de vuestra ca- dejará de fabricar y beza están todos contados. No temáis; valéis más que muchos pajarillos. [8] comercializar Koda- «Yo os digo: Por todo el que se declare por mí ante los hombres, también chrome, la primera pe- el Hijo del hombre se declarará por él ante los ángeles de Dios. [9]Pero el lícula en color de éxito que me niegue delante de los hombres, será negado delante de los ángeles comercial y una de las de Dios. más valoradas por los HOY QUISIERA OFRECERLES UNA SENCILLA RECETA CASERA fotógrafos profesiona- DE LA ELABORACION DE UN PERFUME QUE PUEDE UTILIZAR les. A sus 74 años, Ko- EN EL MOMENTO QUE VA HACER LA ORACION A SU ANGEL DE dachrome sucumbe así LA GUARDA, ESTA VISTO QUE LOS AROMAS NOS AYUDAN A CO- al avance de la fotogra- NECTARNOS CON CIERTAS SENSACIONES ARMONIOSAS Y QUE fía digital y de otro tipo NOS LLEVAN A UN ESTADO DE PAZ IMPORTANTISIMO PARA QUE de películas fotográfi- ASI SEA MAS EFECTIVA LA COMUNICACIÓN CON TU ANGEL DE cas más modernas, que LA GUARDA ESPERO LES GUSTE Y LA APLIQUEN:Tomamos un vaso han hecho descender de aceite de almendras puro y lo introducimos en una botella hermética. In- las ventas de estas dia- troducimos dentro de él, flores de lavanda, flores de naranjo, pétalos de rosa positivas y encarecer el y cáscara de limón. Lo dejamos en maceración durante 21 días en un lugar proceso de revelado. cálido, por ejemplo un invernadero o cerca de una ventana, removiendo cada “Kodachrome es un día. icono. Ha sido una decisión difícil, dada su gran historia, pero la mayoría Repetimos la operación tres veces cada 21 días en el mismo aceite. Colamos de los fotógrafos de hoy en día apuesta por hacer fotos con tecnologías y añadimos 7 gotas de aceite esencial de rosa, 5 de lavanda y 5 de flor de más nuevas, tanto digitales como con otro tipo de películas”, explicó la azahar. presidenta de la división de películas de Kodak, Mary Jane Hellyar, en NUESTRO ANGEL CALIEL: Las personas que tienen esta dulce compañía, un comunicado. saben distinguir de aquello que es justo o no mas que otros, proporcionan Al ritmo actual de ventas, su fabricante calcula que los carretes de Ko- ayuda a sus semejantes en la adversidad, son íntegros, aman la verdad. Son dachrome habrán desaparecido de las estanterías de todo el mundo al excelentes legisladores. comienzo del próximo otoño en el hemisferio norte. Algunos de los últimos carretes serán donados al Museo Internacional de ORACION: Fotografía y Cine George Eastman House, en Rochester (Nueva York), MI ANGEL CALIEL, PERMITEME QUE SIEMPRE donde se encuentra la mayor colección del mundo de cámaras y artículos SEA JUSTO CON LAS PERSONAS QUE ME RODEAN relacionados. LIBERAME DE LA TENTACION, DE UTILIZAR MÍ Además, está previsto que el fotógrafo Steve McCurry, conocido por su FUERZA EN VANAS ACTITUDES DE MIS FORTALEZAS fotografía de la niña afgana de ojos verdes que en 1985 fue portada de DONDE SOLO ALARDEE DE ELLAS la revista National Geographic, dispare alguno de los últimos carretes, PERMANECE A MI LADO, HAZ QUE MI LOGICA SEA LA TUYA, para que luego esas diapositivas sean exhibidas también en el museo QUE DIOS ME INUNDE DE SABIDURIA, PARA OFRECER LO neoyorquino. MEJOR DE MI, QUE MIS INTERESES SEAN MOTIVO DE PROTEC- “La primera etapa de mi carrera estuvo dominada por las películas Ko- CION dachrome y con ellas hice algunas de mis fotografías más memorables”, Y AYUDA CONTINUA, PERMITEME CALIEL, COMPRENDER LAS recordó McCurry en un comunicado, en el que reconoció que, aún así, PERSONAS INJUSTAS Y MALAS, QUE AL ESTAR CERCA DE cuando 17 años después volvió a fotografiar a aquella mujer, ya no lo ELLAS, hizo con ese tipo de carretes. NO SE VAYA LA NOBLEZA DE AMOR DADA A MI PROJIMO. AMEN Homenaje en la Red Kodak también ha creado un espacio en Internet para rendir tributo a este [email protected]. tipo de película, la más antigua del mercado y una de las más reconoci- Cel 3202880557 das y valoradas por los profesionales debido a la nitidez y duración de sus colores, entre otros motivos. Incluso ha dado nombre a una popular canción del estadounidense Paul Simon y hasta a un espectacular parque natural de Utah (Estados Uni- dos). Sin embargo, ya no supone ni un 1 por ciento de las ventas de películas fotográficas de Kodak, que en los últimos años ha acometido una profunda reestructuración de su negocio para centrarse en el mundo digital. El pasado enero, acabado ya aquel proceso, la firma anunció sus planes de reducir entre 3.500 y 4.500 puestos de trabajo, pese a que cerró 2008 con un beneficio de 339 millones de dólares (287,6 millones de euros). El 70 por ciento de sus ingresos procede ya del mercado digital y, según Kodak, sólo queda un laboratorio en el mundo que revela este tipo de diapositivas, el Dwayne’s Photo Parsons, en Kansas (Estados Unidos), debido a la gran complejidad del proceso. Pasada la media sesión en la Bolsa de Nueva York, los títulos de caían un 7% y se negociaban en torno a los 2,65 dólares, en un momento en los principales índices bursátiles perdían más del 2 por ciento TEMAS 9 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Numerología del mes de julio 2050: Amor y sexo con robots

El director ejecutivo de una compañía dedicada a desarrollar juguetes inteligentes sostiene que en cuarenta años se fabricarán robots especiali- zados en la acción sexual y amorosa, capaces de sustituir a una persona David Levy, ajedrecista, escritor y experto en inteligencia artificial, ase- Por: Luis Carlos Pérez gura que será posible formar parejas y matrimonios entre robots y hu- El mes de Julio se acerca a pasos agigantados y es importante tener en cuen- manos antes de 2050. Levy es el director ejecutivo de Intelligent Toys, ta su tendencia numerológica para poder aprovechar al máximo su alta vi- compañía inglesa especializada en aplicar los avances de inteligencia bración y su valiosa energía. Julio es el mes de la fuerza y la sabiduría. artificial en juguetes. Está regido por el número 7 y tiende a ser un mes próspero. Despierta en En 2007, Levy obtuvo el grado de Doctor en filosofía de la Universidad los seres humanos el interés por lo mitológico y lo esotérico, los vuelve más de Maastricht, Holanda, con una tesis en que describía las relaciones intuitivos que de costumbre, los hace soñar con la realización de proyectos físicas y emocionales que podrían tener hombres con androides a futuro. y los induce a querer realizar ese viaje que tanto anhelan y siempre poster- Ese mismo año, publicó en Estados Unidos su libro Amor y sexo con gan. robots, que es la versión comercial de su tesis. Es un mes ideal para trazar metas y alcanzar objetivos. Durante el mes de En entrevista para la televisión estadounidense, Levy defendió su idea julio les puede invadir una fuerza interior poco común que les obligará a lu- y argumentó a favor del enamoramiento entre androides y humanos. char por las cosas que desean. No pasen por alto la oportunidad que les da el “He investigado mucha literatura y psicología para entender por qué el número 7 para despegar, para fortalecerse, para llegar a donde quieren, para hombre se enamora, y opino que las principales razones son paralelas al realizar sus sueños y concretar sus anhelos. modo en que se desarrollan los robots y en que se desarrollarán a futuro”, Es posible que durante todo el mes de julio les altere estar en medio de mul- aseguró Levy. titudes donde predomina el ruido y la confusión, traten de evitar esas situa- “Creo que es muy probable que los hombres se enamoren de los robots ciones y dedíquense a perfeccionar los mecanismos que los pueden llevar a en 30 ó 40 años, cuando los robots sean sofisticados y tengan personali- tener éxito en sus vidas. Guíense por su intuición y traten de salirse un poco dad propia, emociones y sean capaces de conversar a un nivel humano”, de los senderos tradicionales que rigen sus vidas. Busquen nuevas opciones, continúo el Doctor en filosofía y experto en inteligencia artificial. nuevas oportunidades, nuevas fórmulas, nuevos caminos, acortando así el David Levy, antes de destacarse por sus ideas sobre los androides, fue espacio que los separa de sus objetivos y sus logros. un renombrado ajedrecista. En 1968 apostó a que podía ganarle en aje- En este mes las personas tienden a estar más emotivas, a tener la necesidad drez a las cuatro máquinas que más habían avanzado en ese deporte. En de buscar espacios que les permitan disfrutar de la soledad. Tenderán a huir principio lo logró, pero en 1989 fue vencido por la computadora Deep de las situaciones autoritarias y se acentuará la necesidad de hacer o exigir Thought. justicia. Al comprobar personalmente lo capaces que eran las máquinas de imitar A diferencia del mes de junio que inducía a la cotidianidad y al hogar, este el pensamiento humano, Levy empezó a escribir al respecto y a inves- mes les inducirá a sentirse independientes y poco domésticos. tigar. En la revista Chess Life, escribió al referirse a sus partidas contra Hay que evitar al máximo enojarse, ya que la vibración de este mes induce a computadoras: “Mi oponente fue mucho más fuerte de lo que esperaba. la tiranía. Hay que ser tolerantes con las personas que trabajan a su cargo o Ya nada me sorprenderá mucho”. con los familiares que dependan de ustedes. Deben evitar también las adula- En la página de Internet especializada en libros Lecturalia.com puede ciones ya que estarán propensos a incrementar enormemente su ego. leerse una sinopsis de Amor y sexo con robots que dice: “Desde Pigma- Si usted se pone nervioso, entra fácilmente en estados de melancolía, le da lión, pasando por Frankenstein y Philip K. Dick, los seres humanos han por ser tirano, necesita aislarse y los demás lo perciben como alguien más sido cautivados por la posibilidad de mantener relaciones emocionales bien frío y escéptico es importante que trate de cambiar de actitud ya que no con sus creaciones tecnológicas.” está sabiendo aprovechar la fuerza y la energía de este mes. Una crítica literaria sobre Amor y sexo con robots, escrita por Natalia Es tiempo para cultivar y poner en práctica la misericordia. Calvo en la revista electrónica Fantasía y mundo, afirma: “El libro está Así es que aprovechen este hermoso mes para alcanzar sus objetivos, trazar- bien redactado, la lectura se hace fácil y se ganan un montón de anécdo- se nuevas metas, luchar por lo que tanto anhelan y sobre todo aprovechen la tas que contar. Aunque, sinceramente, no veo que las conclusiones a las oportunidad para desarrollar su liderazgo. que llega sean demasiado científicas.” Bienvenido sea el mes de junio. El Universal de México CULTURA 10 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Yuri Leveratto hace la expedición de El Sol a las pirámides de Pantiacolla en Madre de Dios, Perú

En la zona hay petroglifos de , la ciudadela saron por allí huyendo de las tropas de Pizarro. de Mameria descubierta por los exploradores y es- Ya está claro que los mes cantidades de oro pero también conocimien- posos Herbert y Nicole Cartagena y las pirámides Incas se metieron a tos antiguos que le derivaban de los pueblos de Pantiacolla, cuyo significado es por donde se la zona del Madre antepasados. pierde la princesa. de Dios, porque se Hay dos pruebas de este hecho: primero, en 1979 *Paititi estaría en la zona pero no se ha dado el encontraron vivien- hallazgo. das de estilo incaico, Para ver a ojo vivo y trasladar a nuestros lectores como el caso de Ma- lo que un satélite de los norteamericanos descu- meria. Igualmente la brieron en 1975, en el enigmático lugar de Pantia- indagación va orien- colla y para algunos son doce pirámides hechas por tada a determinar si el hombre y otros naturales y para otros naturales las pirámides son na- pero talladas por el hombre como lugares sagra- turales, o si son natu- dos, Yuri Leveratto hace la expedición de El Sol a rales y modificadas por el hombre, o simplemente la Madre de Dios. construidas por el hombre. El satélite Land Sat II descubrió dos hileras de seis Y si eran lugares rituales para ellos o con qué fi- nalidad los Incas u otros pueblos desconocidos amazónicos utiliza- ron estas pirámides. Algunos especulan que estas pirá- mides y pueblos están relaciona- dos con la cultura Atlante. La Expedición de El Sol, se inicia el 21 de junio y se espera culmi- narla en 12 días, con lo que nues- tros lectores tendrán el material gráfico, de vídeo y escrito en la primera semana de julio. Se hará una reseña de los pueblos los exploradores Cartagena, descubrieron la ciu- nativos y reportajes con su gen- dadela de Mameria, asentamiento agrícola incaico te y se registrarán los petroglifos en la zona del Madre de Dios. La segunda prueba que pudieran encontrarse en la ex- fue encontrada en los archivos del Vaticano por el pedición. arqueólogo italiano Mario Polia en 2001. Polia encontró una carta original del jesuita An- puntos simétricos, de una altura de 150 metros, los ¿Ruta de el Dorado? drea López, fechada en los primeros años de 1600 que serán ubicados y visitados por una expedición El Dorado, deriva de la palabra El Indio Dorado, en la cual describía la ciudad de oro de Paititi, del periódico El Sol, liderada por nuestro cronista la leyenda que se originó en la Laguna de Guata- habitada por descendientes de los Incas. Se com- Yuri Leveratto e integrada por Stefano Grotto, que vita en Colombia y después con el tiempo pasó probó que la carta es original y se piensa que el es un experto en vídeo, acompañados por el exper- a otros países “Manoa”, la ciudad de oro de Ro- Vaticano no difundió está noticia para que no se to guía Fernando Rivera Huanca y los aborígenes raima, Brasil, o Paititi, el El Dorado de los Incas. difunda una fiebre del oro. Matsiguenkas. Está cierto que los Incas escapando al conquista- Las pirámides de Pantiacolla están en la zona de El objetivo de la expedición será investigar si hubo dor Francisco Pizarro, se metieron a la selva del los petroglifos de Pusharo enigmáticos, tallados, influencia Inca en este territorio o si los Incas pa- Madre de Dios para esconder no solamente enor- antiguos, que aun no han sido descifrados. CULTURA 11 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 El culto del jaguar de Chavín de Huántar

Mientras que en el cuarto milenio antes de Cristo, Las semejanzas en las en el antiguo continente se desarrollaban civiliza- tradiciones (culto del ciones primorosas como la China, la del Río Indo jaguar) y en el perío- y la Sumeria, en el Nuevo Mundo se efectuaba el do temporal, con la pasaje de una sociedad igualitaria, basada en la co- cultura Olmeca, hacen secha y en la caza, a una estratificada, basada en la pensar en que hubo la- agricultura y gobernada por jefes tribales, llamados zos entre las dos civili- caciques. zaciones. No obstante, Los centros de irradiación cultural del Nuevo Mun- falta todavía la prueba do fueron América central, la actual Colombia, el definitiva que muestre norte del Perú y el lago Titicaca. nexos entre las dos le- Los últimos estudios arqueológicos en los sitios de janas etnias. Marcahuasi, , Bandurria y Chavín de Huántar Como en Teotihuacán, sugieren que, probablemente, la verdadera historia Tula u otros centros de la América precolombina tiene que escribirse to- urbanos de México central, la imagen de la serpiente- davía. felino emplumada, que sintetiza el pensamiento solar En el lugar llamado Chavín de Huántar, situado en la en América, aparece claramente en el horizonte cultu- confluencia de los ríos Puccha y Mariash, afluentes ral de Chavín de Huántar. del Marañón, en la actual provincia peruana de Hua- Se piensa que en el valle de Machac, donde se constru- ri, a unos 3177 metros sobre el nivel del mar, flore- yeron los templos, se practicó la agricultura desde el ció una particular cultura teocrática, cuyo período cuarto milenio antes de Cristo, además de la ganadería. clásico puede fijarse del 1500 hasta el 500 a.C. Asimismo, el punto estratégico donde se edificaron los Esta cultura germinó en el cuarto milenio antes de templos, incita a pensar que el centro no fue sólo reli- Cristo, con una gran incógnita: en la arquitectura y gioso, sino también comercial, ya que estaba situado a escultura las formas ya eran evolucionadas, como si medio camino entre la selva amazónica y la costa. Se hubieran sido el resultado de un proceso de siglos cree que se construyó un puente que atravesaba el río enteros. Huachesa y que conectaba el centro religioso y urbano Algunos arqueólogos, como Evans y Mayers, propu- con las áreas reservadas a la agricultura y a la cría de sieron que las cerámicas de Chavín tenían relación él y servir de ejemplo a la comunidad. En la visión de ovejas. De evidencias arqueológicas, se llegó a la con- con algunas artesanías provenientes de la zona de los pueblos precolombinos, el hombre cazador debía clusión de que la sociedad de Chavín estaba regida por Valdivia, en Chile, e incluso con ánforas neolíticas ser como el jaguar, del cual debía asimilar la destreza, reyes-sacerdotes de cuya historia, sin embargo, no se de la cultura japonesa Jomon. Se encontraron frag- la fuerza, la astucia, la serenidad, la determinación y la sabe absolutamente nada, puesto que no se encontra- mentos monocromáticos, a menudo pintados de ne- precisión. De esta manera, el jaguar se convirtió para ron restos escritos como en la civilización Maya, por gro. Los símbolos ornamentales reproducidos en la Chavín en la divinidad más venerada. ejemplo. cerámica de Chavín son los mismos de los templos: En Chavín hay dos templos principales, uno denomi- El primer hallazgo en Chavín tuvo lugar en 1873, cuan- serpiente, jaguar y cóndor. nado “tardío” y otro “temprano”. Se construyeron en do el geógrafo italiano Antonio Raimondi sacó a la luz Se piensa que la civilización de Chavín de Huántar un área de aproximadamente cinco hectáreas, y con- una estela de piedra tallada. En 1919, el arqueólogo comenzó con el levantamiento del templo de Ko- sisten en pirámides truncas, espacios ceremoniales y Julio César Tello, quien hizo un estudio profundo del tosh, situado al sur de Chavín, cerca a un afluente del magníficas esculturas líticas que representan símbolos sitio, sostuvo que la cultura de Chavín de Huántar y Río Huallaga. Esta construcción sagrada, llamada totémicos. particularmente el templo de , deben conside- “de las manos cruzadas”, fue erigida hace unos 4500 Los templos están conectados entre sí por un intrincado rarse el centro de irradiación cultural más importante años antes de Cristo. Al interior de la edificación de laberinto subterráneo que se mantiene seco y aireado del desarrollo de todas las culturas andinas, incluida la piedra hay hornacinas que servían para las ofrendas gracias a un complejo sistema de tubos rectangulares. de los Incas. Según él, el origen de Chavín de Huántar y una escultura de dos manos que se unen, de donde Frente al templo antiguo se descubrió una plaza cir- tiene que buscarse en la cultura Arawak de la Amazo- se originó el nombre. cular subterránea, circundada por estructuras laterales. nía. En su opinión, Chavín era un lugar de peregrina- Hace aproximadamente dos mil años antes de Cristo, Su construcción debió empezar aproximativamente ción, a donde se dirigían los adeptos al culto del jaguar la importancia de Chavín aumentó, pues se convirtió alrededor del segundo milenio antes de Cristo, con- para celebrar fiestas religiosas. Es probable que fueran en un centro cultural y religioso de primer orden. tinuando con la tradición iniciada en Kotosh. En los los mismos fieles quienes participaban en la construc- Allí se elaboraron complejos rituales que pretendían muros del templo se incrustaron magistralmente cabe- ción y ampliación de los templos. fertilizar la tierra y conectar el mundo de arriba, do- zas zoomorfas esculpidas en roca que representan los La población de Chavín creció hasta el 300 a.C., cuan- minado por el Sol (simbolizado por el cóndor), con tótems del jaguar. En el templo joven se puede admirar do, por razones que no están claras, declinó rápidamen- el inframundo, regido por la serpiente, emblemática una estela tallada de unos cinco metros de altura. En te. figura totémica. ella se reproducen feroces divinidades y monstruosos Algunas hipótesis afirman que la causa de la involu- Por otro lado, el jaguar tenía un particular significa- seres antropomorfos. ción fue la expansión del pueblo Huari. Según otros do en las culturas precolombinas y específicamente, En ambos templos abunda la simbología del felino, estudiosos, el excesivo aumento demográfico provocó en Chavín. Esta sociedad dependía de la agricultura tanto en figuras esculpidas como en magistrales talla- luchas internas por el alimento, cuya producción ya era y por tanto, veneraba a la Madre Tierra, pero el ja- dos. Se encuentran a menudo los llamados “pájaros an- limitada. De esta manera, se desarrollaron epidemias y guar representaba la caza y por consiguiente, la gue- tropomorfos” con características de serpiente, jaguar revueltas populares. Los sobrevivientes, al considerar rra, que denotaba la preservación y expansión del y cóndor al mismo tiempo. En la cultura Chavín, el el valle insano y peligroso, lo abandonaron, dirigién- propio territorio. Como el jaguar era visto como el símbolo del cóndor unido al jaguar aparece por pri- dose hacia otros lugares y mezclándose con algunas animal perfecto, el cual estaba en total simbiosis con mera vez en el templo antiguo, representando el tótem culturas emergentes. la naturaleza y era capaz de capturar virtualmente felino que alcanza niveles de conciencia más elevados cualquier otro animal, el guerrero ideal debía fun- uniéndose con el cóndor, que denota el mundo de arri- Por: Yuri Leveratto dirse con el alma del felino para volverse uno con ba (Sol). Cronista Free Lance Periodico EL SOL SOLCIENCIA 12 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Las hormigas son los insectos más humanos

Así, pese a contar con un cerebro minúsculo y “Por sí mismas, las un repertorio muy limitado de comportamien- to individual, las hormigas han desarrollado hormigas no pueden sociedades de extraordinaria complejidad y coordinación, que llegan a tener millones de producir su propia individuos. Pero al contrario que en las comunidades hu- comida, pero cuan- manas, en las de himenópteros no hay diferen- do cada una hace su cias internas, según destacó Jefferey Sosa Cal- vo, un estudiante colombiano de doctorado que trabajo, crean algo investiga en el museo. “La sociedad de las hormigas es más uniforme, tan complejo como más altruista, todo va en beneficio de la colo- nia”, explicó Sosa Calvo, quien apuntó que las la agricultura” obreras, que son estériles, incluso renuncian a tener hijos para el bien de la especie. Lo que no se sabe aún es el por qué de esa obe- Practican la agricultura, tienen ganado y ejérci- “Las hormigas son un componente clave de todos diencia ciega a los comandos de la reina, según tos, y capturan esclavos, pero no son un pueblo los ecosistemas. Si se las sacara, la mayoría de ellos él. humano sino hormigas, cuyas costumbres simi- se colapsaría. Ellas limpian desechos y comen in- La similitud y diferencias con los seres huma- lares a las nuestras son motivo de estudio en la sectos que si no crecerían de forma explosiva”, dijo nos es el eje central de una exposición que el mayor colección de especímenes del continente. Schultz. museo abrirá el sábado, titulada “Agricultores, Está en el tercer piso del Museo de Historia Na- Este entomólogo ha dedicado su vida a entenderlas Guerreros, Constructores: La vida oculta de las tural de Washington, en una sala bañada de luz y lo que ha descubierto suena extrañamente fami- hormigas”. florescente blanca donde se percibe un ligero olor liar. a formol. Su especialidad son las 200 es- Allí arriba, tan lejos de la tierra, se conserva el pecies de hormigas “agriculto- mayor registro biológico de hormigas del conti- ras”, que cultivan hongos desde nente americano, con más de un millón de especí- hace 50 millones de años y que menes ensartados en un bosque de alfileres. existen únicamente en el conti- Pertenecen a 5.000 especies diferentes, desde las nente americano. “culonas” cortadoras de hojas, un manjar en Co- Los alimentan en “huertas” sub- lombia, hasta las cazadoras de insectos. terráneas con materia vegetal Con 12.000 especies conocidas hasta ahora y o en descomposición, depen- otras 8.000 sospechadas pero aún no descubier- diendo de la especie, e incluso tas, la hormiga es uno de los insectos de mayor cultivan una bacteria en el ex-

terior de su cuerpo Consiste en 39 fotos asombrosas de Mark Mo- que actúa como un ffett, en las que revela con detalle microscópico antibiótico contra las las facciones de un insecto que a veces parece- enfermedades de los mos no ver. hongos. El museo también exhibirá un molde de alu- “Por sí mismas, las minio de un hormiguero de casi 2 metros de hormigas no pueden profundidad y una colonia con habitantes de producir su propia verdad. comida, pero cuando Las fotos reflejan la gran variedad de hormi- cada una hace su tra- gas que existen, todas hijas de una especie aún bajo, crean algo tan existente en la Amazonía, la Martialis heureka, complejo como la de la que sólo se tiene un espécimen, conserva- agricultura”, explicó do en una colección de Sao Paulo, según Sosa Schultz. Calvo. También las hay “ga- Esa hormiga, a su vez, descendió de una avispa naderas”, que cuidan hace unos 130 ó 140 millones de años, cuando de “manadas” de pul- por la Tierra se paseaban los dinosaurios. éxito en el planeta y, sin embargo, sólo captan la gones y se alimentan de una sustancia que ellos ex- La clave de su éxito ha sido su carácter social, atención de los niños o de los adultos cuando las cretan. un mensaje que queda claro en los archivado- pequeñas manchas negras con patas marchan en Más inquietantes son las que sobreviven mediante res gigantes que guardan los especímenes del fila india por la cocina. la trata de esclavos. Los capturan en ataques a otros museo. Ted Schultz, el encargado de la colección, ve en hormigueros, de donde se llevan las larvas, que tras Mientras, abajo, en los espacios abiertos al pú- ellas una de las piezas fundamentales de la natu- nacer en su hogar extraño cuidan de sus amos, sin blico, los humanos suben escaleras, las bajan, raleza. saber nunca su origen ilícito. curiosean, llenan corredores y buscan comida. ACTUALIDAD 13 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Padre-madre-vida Padre es una palabra que encierra muchos tu familia en los ojos de ese bebe quien te significados, no todos conocen su valor, mira desde su inocencia, y al acercarlo a su responsabilidad, son cocreadores con ti, su corazoncito late y late diciendo pa la madre, nos llevan a través de la vida, pa pa pa como el tic tac de un reloj, que agarraditos de su mano, protegiéndonos resuene en tu conciencia …..como un vai- hasta llegar a adultos, progenitores hay vén mágico. tantos como idiomas en el mundo, siendo un homenaje este a todos aquellos que sin Padre mío desde mi santidad te bendigo, ser padres biológicos son mas que ellos…. eso dicen los ojos de tu niño .Padre mió, siendo este un tributo a los papas en su en tu día mis ángeles te llaman, vuelve a día… ser niño como yo, ámame y ámate. Padre mío que estas en los cielos dale la capa- Mas allá de la semilla un anciano esparce cidad de amar a todos eso nuevos padres esperanza por el mundo, sus manos mági- y abuelos que por primera vez han sido cas sanan las heridas del mundo infantil, esa así llamados, dales el suficiente amor para alegría sutil que va de la mano de un recuer- que los niños tengan en sus labios y en sus do paternal….Donde estas padre mío?... mentes al crecer el mejor recuerdo de la solo el gritar rompe esa tristeza. Cuan- palabra PADRE. Y que al cerrar sus ojos tos padres solos mueren en asilos……..? puedan decir……Dios te bendiga por ha- Cuantos viejos de la calle recuerdan a sus berme cocreado en amor y sabiduría, por hijos ausentes?...... me llevo la mano hacerme el hombre-mujer que hoy soy al corazón y siento una profunda punza- para honrarte y venerarte. da……………Donde estas padre mío…en que parte de la historia te quedaste cuando Desde mi santidad te amo padre comenzó mi vida?...... Este es un canto ,un Sanar es mi prioridad, tu recuerdo profundo lamento …..Sin saber como ni o la falta de el…me hizo lo que hoy soy donde, surge de nuestras entrañas un gri- to, PADRE. Algunos dirán porque me has A todos esos hombres maravillosos, llenos abandonado? …otros papa feliz día y lo de amor y ternura, a esos padres -madres podrán abrazar..Otros llevaran flores a su tumba……..no importa cual sea quienes han sacado sus hijos solos adelante ustedes son la sal de la tierra, la situación…..limpia tu corazón de rencores, llénalo de amor. quiero decirles, sigan con su tarea con una sonrisa en los labios. Siembren semillas en esos hombres del mañana. Feliz día PADRE. A través del tiempo ese anciano sanador lo llevamos dentro, en lo profundo de nuestra alma, es la vida misma quien nos enseña a valorarlo…padre- EJERCICIO DE CONEXIÓN CON NUESTRO PADRE madre….cocreadores de las almas humanas….si pensamos mas allá vemos la vida en sus manos…debemos rehacernos…curar las viejas heridas, no • Como ha sido mi relación con el? dejarnos influenciar por lo que no tuvimos a su lado, o lo que no pudimos • Lo culpo por lo que me sucede hoy en día? decirle al viejo. A todos ellos quienes aun lo tienen, pero por peleas tontas • Rijo mi vida desde el rencor o desde el amor? los alejan de su vida, no saben la ausencia tan grande y desgarradora que se • Admiro o rechazo mis recuerdos con el? siente al verlos después muertos en un ataúd con las palabras enredadas en • Como me llevo con mis hijos, nietos si los tengo? nuestra garganta y en el corazón todos esos sentimientos agarrotados por • Es importante la opinión de mi padre para mí? no haberlos dejado fluir a tiempo. • Es mi vida sentimental estable? Hoy día especial y sagrado los invito a la reflexión, corran donde este el, y díganle cuanto le extrañan, al alma hay que dejarla sanar, y conectar con Todas estas preguntas nos harán reflexionar sobre nuestra relación con el, ese ser quien en parte nos dio la vida, recuerden la vida es una sola, hay que es importante entender como nos afecta en nuestra vida diaria. Pero sobre llenarla de amor y comprensión. todo si logramos superar los traumas de la niñez, de eso depende la forma Hoy digan: perdono a mi padre y me perdono a mi mismo por no haber en que vemos la vida hoy, conectar con nuestro padre interior y biológico manejado mis situaciones con el como debía .levanta tus ojos al cielo, mira nos da un equilibrio, en la vida de pareja es donde realmente vemos como esa estrella fugaz, resuelve tus asuntos en esta existencia, te sentirás mejor nos afecta o afectó esa armonia o inarmonía con nuestro padre. Por eso su- después de hacerlo, de nada sirven las guerras ni las luchas, sino hay amor giero en este día tan especial hacer un análisis profundo y renovar nuestra y perdón, para que existir?. vida interior reencontrándonos con ese niño que alguna vez fuimos. Por eso rinde un homenaje a ese padre tuyo interior, ese quien te ayuda a Un ejercicio muy útil para conectar con el padre, es escribir en una libre- reconstruirte día a día. Ese cocreador de tu universo, si miras bien gracias ta todos los sentimientos guardados o reprimidos, el ponerlos por escrito a el o a su ausencia eres quien eres, para mal o para bien dejo huella en tu nos ayuda a sacar a la luz las cosas no resueltas, y decidir si quieres o no vida, dejo semillas de crecimiento, por esta razón, tu que apenas empiezas sanarlos. a ser padre, dale amor a tu hijo, y el día de mañana el pueda decir PADRE en todo el sentido de la palabra Padre cuanto me has amado, tu que empie- [email protected] zas con tu niño pequeño alzado en brazos, deja los egoísmos reconstruye A tu lado aprendí lo que es el amor AL DIA 14 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 En 1998 cuando Curi era alcalde se le cambió el nombre al Teatro Heredia

En el último año se ha rea- los cuales figuraba Rafael lizado una discusión acer- Núñez, querían que el ca de la actividad cultural teatro de Cartagena fuera cartagenera. Se habla de “de un modo apropiado a esplendores y decadencias, nuestro clima un teatro al hay quienes defienden un estilo de los de verano en antiguo esplendor y una ac- Europa”(1). tual decadencia y quienes Ese “teatro de verano” reconocen una intensa labor fue inaugurado, luego cultural que ha dado al país de varios tropiezos en y al mundo un innumerable su construcción, el 13 de grupo de creadores. noviembre de 1911 para A fines de siglo siempre conmemorar el cente- existe la tentación de hacer nario de la Independen- balances, pero este no es el cia de Cartagena, con el caso. Detrás de esta discu- nombre de Teatro Mu- sión, que tuvo como excusa nicipal, y fue llamado el nombre de un teatro, se Teatro Heredia en 1933, esconde algo más: las dos en honor al conquista- visiones acerca de la cultura dor español fundador de que hay en nuestra ciudad. la ciudad, don Pedro de Una que ve la cultura des- Heredia. de la nostalgia nobiliaria, Esta visión hispanófila hispanófila y elitista. Y otra fue la que reinó durante que ve la cultura no oficial, vital y popular, negada por las élites. ¿O no es acaso la existencia del teatro y antes de su forzoso cierre a finales de los sesenta. Después actividad cultural lo que realizan grupos de teatro, de danza, musicales, comités de de casi tres décadas, el teatro fue reinaugurado a mediados del año pasado, luego de cine, escritores, pintores, periodistas, investigadores, gestores culturales, ensayis- la restauración adelantada por el arquitecto Alberto Samudio. “El teatro estaba en tas, y muchos más, todos los días, en múltiples escenarios de la ciudad?. muy mal estado, por esa razón se había cerrado, amenazaba ruinas y era peligroso Parece insólito que a estas alturas del siglo todavía se esté discutiendo lo que es abrirlo al público”, señaló Samudio en una entrevista radial(2). cultura. Los que hablan de decadencia Al preguntársele sobre las razones del dete- piensan en una cultura de frac, de grandes rioro del teatro más importante de la ciudad escenarios, de nombres rimbombantes, de respondió: “nunca tuvo las partidas indispen- egos descomunales, con tarjetas de invita- sables para mantenerlo desde su construcción ción, ministro a bordo, inauguraciones con inicial... Si uno revisa las crónicas periodísti- champaña y fotos en las páginas sociales. cas desde el mismo momento de la inaugura- Entonces lo que suena a barrio, tambor, ción se da cuenta de que algunos años después tierra, sudor, patio, pueblo, gaita, no es cuando comenzaron a hacer la remodelación cultura, es llamado en forma despectiva del claustro vecino para el Palacio de Justi- “folclor”. Pero la cultura es eso y más. Es cia, por no haber cerrado las ventanas todo el todo aquello que con esfuerzo y persisten- polvo de la reconstrucción se posó sobre las cia construyen un grupo de personas que sillas, la baranda de terciopelo y había comen- ante el inexistente o selectivo apoyo oficial zado a deteriorar el teatro... además al parecer fomentan la cultura popular, una cultura el teatro nunca se terminó por completo pues mestiza, no oficial, que es desconocida por al momento de su inauguración y quedaron nuestra élite hispanófila. una serie de obras por hacer... Un teatro de es- Y esta visión de la cultura se ha visto re- tos si no se atiende se arruina en tres meses”. flejada en el debate por el nombre del tea- El centro de la cultura tro distrital. Que si es Heredia o es Adolfo Pero, ¿fue el Teatro Heredia el centro de la Mejía. Esta discusión no es sólo de forma, en el fondo está la orientación que debe cultura en Cartagena?. ¿Con el cierre del teatro decayó el movimiento artístico que dársele al teatro, que va de la mano con la elección del nombre. No se trata sólo de traía la ciudad según lo cuentan quienes vivieron la época?. dirimir quiénes hicieron méritos para que su nombre aparezca en letras de molde a El teatro Heredia, hoy Adolfo Mejía, fue y es un escenario, no el centro de la cultura la entrada del teatro. Se trata de dos posiciones que reflejan claramente la concep- de Cartagena. En los últimos treinta años la actividad cultural de la ciudad ha creci- ción de lo que es la cultura y el arte. do y se ha desarrollado en los espacios existentes y en los inventados con esfuerzo y Desde que fue ideado, sus gestores, “un grupo de la crema y nata cartagenera”, entre dedicación. El teatro es un espacio más, muy importante, en donde debe mostrarse AL DIA 15 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Mejía es el compositor de la música del “Himno a Cartagena” lo que se está haciendo a nivel del arte en decir, un espacio para la consagración, la la ciudad, y el resto del mundo. excelencia artística y la dimensión profe- El maestro Alejandro Obregón no nece- sional, y no una plataforma de lanzamien- sitó de un teatro para desarrollar su obra. to para aficionados y principiantes”. El llamado “grupo Cartagena”, donde ini- Esta opinión refleja la concepción del tea- ció su actividad literaria el Nóbel Gabriel tro como “centro de cultura”, pero cultura García Márquez de la mano del talentoso de élite, en donde hay que decidir quién Clemente Zabala, poco o nada tuvo que merece o no mostrarse en el teatro, a modo ver con este teatro, como tampoco el pin- de premio. ¿Premio a qué?: a quien tenga tor y escritor Héctor Rojas Herazo. los favores del político de turno, a quien La revista literaria “En tono menor”, el tenga más dinero para desarrollar un pro- Teatro Estudio de la Universidad de Car- yecto, a quien viaje más, a quien tenga la tagena, el Festival Internacional de Cine hoja de vida más frondosa. O premio a de Cartagena, o el cine club “Cine Arte las personas que se han destacado en su Bolívar” nacieron y se desarrollaron sin necesitar al Teatro Heredia. área como profesionales talentosos y creativos y con trayectoria reconocida. Todo El Festival de Música del Caribe, Los gaiteros de San Jacinto, ni los juglares del depende de quién lo decida. acordeón, ni el palenquero sexteto Tabalá, ni las cantadoras de los pueblos de Bolí- En la acera opuesta se encuentran trabajadores culturales como el teatrero Iván var, ni Totó la Momposina desarrollaron su talento artístico gracias a la existencia González, quien opina que el teatro debe realizar una programación permanente del Teatro Heredia. con base en las actividades culturales de la ciudad, o el escritor Jorge García Usta Es más, estos trabajadores de la cultura no dejaron de hacer su labor por el cierre que propone que la programación del mismo debe ser concertada con los grupos de del teatro. Un teatro no puede ser el centro cultural exclusivo de una ciudad, ni teatro que desarrollan su trabajo en la ciudad para que se muestre al público lo que puede calificarse de actividad cultural sólo a lo que allí se presenta. se está haciendo. Es claro que la llamada “decadencia” de la cultura en Cartagena no fue paralela al Es una visión amplia de cultura. De dar a conocer lo que hay en un escenario único cierre del teatro, venía de mucho antes, máxime si tenemos en cuenta que el llama- en la ciudad, pero que no es el eje, el centro de todo. do esplendor tenía que ver con los espectáculos allí presentados que en su mayoría Esplendor y decadencia no eran de grupos locales (por supuesto que no se incluyen las El 18 de agosto de 1998 se realizó en Cartagena un debate comparsas de clubes y otras cositas de esas que hacen esporá- sobre el estado de la actividad cultural en la ciudad, a raíz del dicamente las señoras; muchos años antes de su cierre el teatro intercambio de opiniones entre el bailarín Alvaro Restrepo y el servía para grados de colegios, audiencias judiciales y manifes- periodista Jorge García Usta. taciones políticas). El coreógrafo sostuvo en un artículo de prensa que la decaden- Un nombre, un símbolo cia cultural de Cartagena fue paralela el cierre del Teatro Here- Al reabrirse el teatro resurgió el debate sobre su nombre y el des- dia, lo que originó en esos 25 años sin teatro, según Restrepo, tino. En el Concejo Distrital se aprobó un acuerdo para llamarlo “toda una generación perdida en medio de la vida banal de una Teatro Adolfo Mejía, en homenaje al destacado artista costeño. Cartagena entregada únicamente al turismo de playa, rumba y ¿Quién es Adolfo Mejía?, se preguntaban muchos. Y entonces nada más”. descubrieron que era un talentoso músico nacido en San Luis de Estas afirmaciones generaron un fuerte rechazo por parte de Sincé, Sucre, en 1905. La obra de Mejía, la hemos conocido por los trabajadores culturales de la ciudad, y el pronunciamiento la investigación del filósofo y musicólogo Enrique Luis Muñoz. de García Usta quien en un comunicado le recordó al artista Mejía es el compositor de la música del “Himno a Cartagena”, lo que se ha hecho en los últimos años en materia de cultura, “El Tropelín” (himno de la Universidad de Cartagena), “Cartage- refutando la “extraña pasividad” de los hacedores culturales na” (con letra del manizalita Leonidas Otálora). que mencionó en su escrito. La importancia de Mejía para la cultura cartagenera consiste en Restrepo reconoció luego el movimiento cultural de la ciudad, que logró hacer “música culta” con un fuerte componente po- alegando que sus afirmaciones fueron mal entendidas y que pular, reivindicando una cultura mulata, zamba, mestiza, en una obedecen a “una visión demasiado ambiciosa” que ha obtenido ciudad en la que la élite se inclinaba (y todavía lo hace) hacia una de “los seis años que viví en Nueva York y los tres en Europa” inexistente pureza hispánica. El debate para discutir el tema fue convocado por la Fundación Patrimonio Históri- Y son los herederos de esta élite los que han levantado la voz para protestar por la co de Cartagena, del cual, luego de exponerse las ideas que habían sido plasmadas “osadía”: Vicente Martínez Emiliani llamó esta iniciativa un tributo “torpe e incon- en artículos de prensa y comunicados públicos, y de escuchar a los gestores cultu- sulto” que pretende “ultrajar el pasado y ofender la tradición”. Al unísono protesta- rales quedaron en claro varias propuestas concretadas por García Usta: ron el pintor Enrique Grau, la historiadora Adelaida Sourdís, entre otros. 1. El acceso a los recursos financieros y a los espacios para el desarrollo de la cul- Pero ¿por qué es ofensivo el nombre de Mejía, si como lo señalan los entendidos, tura debe ser equitativos para quienes trabajan el arte, y las entidades con proyectos “Cartagena ha tenido la oportunidad de escuchar bajo la dirección de Mejía, música y trayectoria deben obtener recursos equilibrados. buena, música sin ribetes de manidos nacionalismos. Adolfo Mejía ha compuesto 2. La programación de un escenario de la talla del Teatro Adolfo Mejía debe ser sin duda, música grande, de proyección universal”? concertada, y abrirse a la participación no sólo de figuras “consagradas” y “grandes Mejía es un nombre mestizo, muy lejano del español Heredia que es más “puro” espectáculos”, sino de los grupos locales que están en crecimiento y formación. pero más alejado de lo que significa el Teatro para la ciudad. Formación vs. consagración Por: Gina Ruz Rojas En cuanto al destino del teatro también hay posiciones encontradas: Alvaro Res- Publicado en la Revista Noventaynueve no. 1 trepo dice que el teatro debe ser un “punto de llegada y no un punto de partida, es Cartagena, 1999 EL SOL DE LA HISTORIA 16 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17

rio de Caracas y luego Teniente Ge- neral de Gobernador. Es así mismo Los antepasados fundador de Villa de Cura e incluso llegó a comprar por veintidós mil do- paternos del Libertador blones de oro el marquesado de San Luís que nunca le fue otorgado. Esta Cátedra Bolivariana Itinerante negativa real se debió a que según las autoridades españolas, no pudo Por la línea paterna, provienen estos con su hijo Simón, “El Mozo” o “El comprobar la pureza de su sangre antepasados de la Puebla de Bolívar Americano” a Venezuela, acompa- ya que habiendo casado en segundas en la provincia de Bizkaia (Vizcaya) ñando al nuevo gobernador Diego nupcias con María Petronila de Pon- al norte de España. Esta ascendencia de Osorio. Simón “El Viejo” empe- te y Marín de Narváez hija de Josefa de los Bolívar, desde su conocimien- zó a desempeñarse como procurador Marín de Narváez, a quien se le atri- to en el siglo XIII está íntimamente de la Provincia de Venezuela, cum- buyó tener sangre india. Su padre, ligada a las controversias con la rea- pliendo funciones importantes ante Francisco Marín de Narváez atesti- leza española por cuestiones de pa- la corona imperial………………. guó que había tenido a esa hija con gos de los tributos por la recolección Cuando Diego de Osorio cesó en sus una doncella principal, cuyo nombre del centeno. Pero como estos pleitos funciones, el nuevo gobernador tomó primer Bolívar nacido en Venezuela. calló por decencia………………. no podían ser eternos, tuvieron los re- represalias con Simón “El Viejo” por Se casó Antonio con Leonor Rebo- Juan y María Petronila van a pro- beldes vizcaínos que doblegarse ante considerarlo el culpable de los de- lledo y Almendaris y procrean a Luís crear a Juan Vicente Bolívar y Pon- las autoridades reales y emigrar hacia sastres en la antigua administración. de Bolívar y Rebolledo. Se une Luís te, padre del futuro Libertador…… otras regiones y evitar los consabidos Fue llevado a un asilo donde perdió en matrimonio con María Martínez Juan Vicente llegó a ser Coronel de enfrentamientos. ………………….. la memoria muriendo en ella años de Villegas y Ladrón de Guevara y milicias de los Valles de Aragua. Uno de ellos fue Simón Bolívar el después…………… Simón Bolívar engendran a Juan de Bolívar y Mar- Tenía cuantiosa fortuna reflejada en Viejo que se vino a América en 1558 “El Mozo” contrajo nupcias en Ve- tínez………………. Tanto Antonio haciendas en San Mateo, en Totu- y se residenció en Santo Domingo, nezuela con Beatriz Díaz de Rojas, como Luís continúan en actividades mos, casas en Caracas y La Guaira. a la edad de 26 años. Había nacido hija del conquistador de Valencia políticas y las agrícolas lo cual au- En el aspecto político fue de mucha en 1532 en Marquina, dependiente Alonso Díaz Moreno. Se desempeñó mentan considerablemente el capital influencia en la sociedad caraqueña del señorío de Vizcaya. Su padre era como contador de la Real Hacienda y financiero. Luís fue incluso Alcalde por ser Teniente de Gobernador y Martín Ochoa de la Rementería y su encomendero de los indios Quiriqui- Ordinario de Caracas y en los Va- Corregidor de los Valles de Aragua; madre Magdalena Bolívar de Ibar- re en San Mateo. Al enviudar tomó lles de Aragua, Corregidor y Justicia fue igualmente contador de Real Ha- guen. …..…….Este Bolívar casó en los hábitos y murió en un convento Mayor………. Es Juan de Bolívar y cienda y casó con María Concepción Santo Domingo con Ana Hernández donde se había retirado de la vida Martínez el que va a aportar mayor Palacios y Blanco. De los cinco hijos de Castro y procreó a Luisa y Simón. pública………………. Su hijo An- suma de bienes a la dinastía de los que tuvieron uno de ellos fue Simón En 1588 después de enviudar se vino tonio de Bolívar y Díaz, va a ser el Bolívar. Llegó a ser Alcalde Ordina- Bolívar. Un Gran Aporte a la bibliografia del Bicentenario de Colombia La Fundación Periodistas Bolivarianos grande la patria. de América, es consciente que la con- ¿Como lograr que este Cuaderno Bo- memoración del Bicentenario es una livariano llegue a sus manos? Es muy oportunidad para rescatar la Memoria sencillo, para cubrir los costos de la co- de los Pueblos colombianos, pero tam- misión bancaria y los portes del correo ( bién es para hacer conocer la vida de se enviará por Servientrega) debe con- ciudadanos colombianos que han en- signe $20.000 (veinte mil pesos) en la grandecido a la patria con su trabajo y cuenta de Ahorros de Bancolombia Nº conocimientos. 51733643441 a nombre de la Fundación Por ello, hoy ha presentado al país, el Periodistas Bolivarianos de América y Cuaderno Bolivariano:” Recordando haga llegar por fax al 5- 4226110 foto- a Mario Ceballos Araújo - Forjador de copia de la consignación con su nombre Periodistas”, obra que recoge una serie y dirección indicando a donde se le debe de hechos sobre su vida que permiten enviar la Obra. valorar su visión patriótica y reconocer A cada uno de los que se interesen por su aporte al engrandecimiento del perio- este Cuaderno Bolivariano, se le hara dismo colombiano. llegar totalmente gratis un ejemplar del Tres periodistas son los autores. Un Libro: “ Historia del Turismo Colombia- egresado de la Facultad de Periodismo no . II Parte : La Guianza Turística” , de la Universidad Autónoma del Cari- donde encontrara los Decretos que expi- be: Luis Roncallo Fandiño, un colega dió el Libertador Simón Bolívar en 1828 jurista: Horacio Gómez Arístizabal y para el fomento del turismo. un amigo personal, Alberto Hinestroza La Fundación Periodistas Bolivarianos Llanos. de América, con esta obra aporta otro Se busca ofrecer a las nuevas generacio- eslabón al programa que viene desarro- nes ejemplos dignos de imitar y a la vez llando para conmemorar el Bicentenario dejar bibliografía actualizada de quienes de Colombia. Ha editado con este ya 6 no ahorran esfuerzo alguno para hacer libros y una obra completa “Colombia en la Historia”. SALUD 17 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Semillas de damasco para curar el cancer definitivamente En la época hacia los fines de la década ratas de laboratorio que se organizaron de los años 60 y los comienzos de los 70 en dos grupos. El primer grupo recibió, hubo gran agitación política-legal, pri- en su alimentación, todas las vitaminas mordialmente en el estado de California y todos los minerales conocidos. El se- (EE.UU.) a causa de la prescripción mé- gundo grupo recibió desechos y basura. dica de la vitamina B-17, también co- Al cabo de un par de semanas el primer nocida como Laetril, para el tratamiento grupo se veía flaco y enfermizo, mien- del cáncer. Proveniente de la pepita del tras que las ratas del segundo grupo, las carozo del damasco (chabacano, albari- comedoras de basura, se veían gordas coque), esta vitamina cura, decidida y y saludables, con mucha energía. Estos definitivamente, el cáncer resultados hacen decir al Dr. Krebs, “lo Sin embargo, en los EE. UU. las auto- mejor es consumir alimentos naturales ridades han prohibido todo tratamiento enteros, y complementarlos con vitami- de cáncer que no fuere uno de los tra- nas y minerales elaborados.” tamientos tradicionales, aprobados por ¿Qué otro medicamento conviene tomar el sistema regente. Muchos médicos, juntamente con la B-17? enfermero(a)s, y un sinnúmero de otros Para quienes padezcan de cáncer, re- practicantes de las artes curativas han comienda el Dr. Manner (uno de los sido encarcelados, inculpados de curar a precursores del tratamiento del cáncer pacientes de cáncer mediante tratamien- mediante la vitamina B-17) que los pa- tos que no estaban en la lista oficial. tienen protección ni defensa. unas semillas amargas?” cientes añadan enzimas pancreáticas y Como resultado de estas litigaciones La semilla del damasco (albaricoque) Nota del redactor: Recuerde, el lector, vitamina C a su alimentación. Ambas se muchos de estos profesionales se han destruye a las células cancerosas. Las que únicamente las semillas contienen consiguen fácilmente en los comercios trasladado a otros países. preguntas y respuestas a continuación las enzimas que logran el resultado cu- que se especializan en productos natu- Se ha descubierto recientemente que las provienen del libro “World Without rativo en el organismo. Quien no pueda rales para la salud. propiedades curativas de la vitamina Cáncer” (Un Mundo Libre del Cáncer) tolerar el sabor de las pepitas tendrá que Las enzimas pancreáticas abundan natu- B-17, específica en contra del cáncer, se por G. Edward Griffin; y no constituyen complementar esa carencia en la B-17 ralmente en frutas como el ananá (piña), deben a que en presencia de agua y de la forma alguna de diagnóstico, ni de reco- con otras vitaminas y enzimas no tan la papaya (mamón), y otras. Su función enzima beta-glucosamidasa, la molécula mendación o sugerencia de tratamiento eficientes. Vale la pena hacer el esfuerzo primordial es la de quemar el revesti- de B-17 genera cianuro y benzaldehido. alguno. necesario para surtirle al organismo esas miento de proteína protector de las cé- Estos compuestos son, individualmente ¿Qué cantidades se pueden ingerir? defensas tan vitales. lulas cancerosas, de forma que facilita sumamente tóxicos, pero funcionando Para quien tenga cáncer: Es muy impor- ¿Se puede tomar B-17 al mismo tiempo así el acceso de la B-17 al núcleo celular en simbiosis se multiplican sus efectos tante comer semillas, las que se deben que se recibe tratamiento de quimiote- para efectuar su destrucción total. por un factor que se calcula los hace masticar lentamente; y que se deben rapia? Pero, a veces no basta con solamente cerca de 100 veces más potentes. Esta conservar en la boca el tiempo necesario Lo peor es recibir solamente quimiote- destruir las células cancerosas, y siendo enzima, la beta-glucosamidasa, se en- hasta que se licuen. Lo ideal es comer rapia. Es benéfico añadir B-17 al trata- que el organismo tiene que reconstruir cuentra en cantidades significativas en dos semillas, o pepitas, por hora, du- miento de quimioterapia, pero lo mejor los tejidos que hayan sufrido daños y las células cancerosas, y muy poco en rante el transcurso del día. Los mejores sería ingerir B-17 (en forma de pepitas) averías, es sumamente importante pro- el resto del cuerpo, por lo general hasta resultados se han observado con el con- y otras hierbas curativas… y olvidarse porcionarle nutrición adecuada al orga- 100 veces más. Por consiguiente, estas sumo de tres a cinco (3 a 5) pepitas cada de la quimioterapia. nismo. Las remolachas (betabeles) con- sustancias tóxicas destruyen únicamente hora de la actividad normal diurna. ¿Se pueden tomar la vitamina B-17 y las tribuyen a fortalecer los riñones, y las a las células cancerosas. Una verdadera La vitamina B-17 es hidrosoluble (se pepitas conjuntamente? harinas de hueso y el polvo de cartílago quimioterapia, específica, localizada y disuelve en agua) y no es tóxica. Hay Por supuesto que sí. En las semillas de res, o de pollo, contribuyen a la re- muy eficaz. quienes sienten algo de náusea cuando hay muchos elementos naturales que construcción de los huesos dañados por Y, ¿cómo es que, con el tiempo, no se comen muchas de una vez, de manera no se encuentran en las pastillas de vi- el cáncer. envenena el resto del cuerpo sano? semejante a como sucedería si bebieran taminas. Las pepitas tienen, además de Se han hecho estudios de los hongos Resulta que hay otra enzima, la rodana- grandes cantidades de agua salada. En la B-17, minerales y componentes que Shiitake, muy comunes en la cocina ja- sa, que identificaremos como una “pro- tal caso se reduce la cantidad que se to- facilitan su asimilación en el organis- ponesa, y se ha descubierto que proveen tectora” del organismo (desde 1965 se man cada vez, pero se aumenta la fre- mo. Recuerde que en la ciencia de la al organismo una sustancia anti-virus, conoce a la rodanasa como tiosulfato de cuencia. nutrición solamente se han identificado conocida como lentina, que contribuye transulfurasa). La rodanasa neutraliza al Dosis preventiva: Quien no tenga cán- aproximadamente mil (1000) vitaminas a estimular el sistema inmunológico y cianuro y lo transforma en subproductos cer puede tomar siete a diez (7 a 10) pe- y minerales, de varios centenares de mi- neutraliza a diversos virus. El jugo de que no solamente no son tóxicos, sino pitas diarias. El Dr. Krebs afirma que, les de ellos que existen pero que todavía una fruta del archipiélago de Tahití, la que resultan en nutrientes benéficos aunque sean algo amargas, lo mejor no se han identificado. Eso significa que noni, detiene el cáncer y la diabetes, y para el organismo. Esta enzima abunda es comer la semilla (la pepita) natural, no es prudente limitarse a tomar sola- alivia la artritis y desperfectos del siste- en todo el cuerpo, pero no la hay en las entera. El doctor pregunta, “¿valdría la mente pastillas. A propósito del tema se ma nervioso. células cancerosas, que por lo tanto, no pena perder la vida por no querer comer llevó a cabo un estudio científico con Otros productos, como el té de Kom- SALUD 18 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17

“Un carcinoma puede demorarse unos meses en desaparecer; y ha habido cánceres de cérvix que han desaparecido en menos de tres semanas,,,” bucha, las semillas de uva (las semillas mismas, no su extracto) y los hongos Maitake (también japoneses) son efica- ces combatientes del cáncer, reducen la hipertensión arterial, controlan la diabe- se podrán ver considerables mejorías; y y de cuánto daño le han causado la qui- a proteger, aunque no lo quieran.” tes y contribuyen a la pérdida de peso. en muchos casos se podrá lograr regre- mioterapia y/o la radiación. Sea como ¿Hubo, alguna vez, acusaciones o car- Existen muchas plantas (ESSIAC), sión total de tumores en cuestión de tres fuere, es de vital importancia comenzar, gos en contra de médicos por el uso de la hierbas y frutas alimenticias que tienen, (3) semanas, o menos. Un carcinoma sin demora, a suministrarle al organis- B-17 y/o el Laetril con sus pacientes? además, admirables propiedades curati- puede demorarse unos meses en des- mo su dosis diaria de B-17. Sí, afirmativamente. A principios del vas. aparecer; y ha habido cánceres de cérvix Y ¿por qué los médicos no recetan la año 1974, la Comisión Médica del es- Además, se sabe muy bien en la ciencia que han desaparecido en menos de tres B-17? tado de California presentó acusación médica las combinaciones de diversos (3) semanas. Es posible, bajo circuns- A los médicos se les enseña, desde sus formal en contra del Dr. Stewart M. Jo- tipos de terapéutica resultan mucho más tancias especiales, organizar entrevistas primeros estudios, que el Laetril no es nes por haber usado Laetril en el trata- eficaces que una sola. Es muy apropiado con personas quienes se han recuperado efectivo; y las reglamentaciones en vi- miento de pacientes de cáncer. Sin em- añadir diversos elementos, como satéli- satisfactoriamente de todos estos tipos gencia no les permiten recetarlo. Ade- bargo, se supo más tarde, que uno de los tes al tema central de las pepitas de da- de cáncer. más, las únicas referencias que se les miembros de esa comisión acusadora, el masco (albaricoque). ¿Es un tratamiento adecuado para to- proporciona son dos estudios falsos que Dr. Julius Levine, usaba Laetril para su ¿Se puede tomar la vitamina B-17 con- dos? no lo recomiendan. Nada se les mencio- propio cáncer. Cuando esto salió a luz juntamente con quimioterapia o radia- Es muy adecuado para quien tenga su na de los múltiples resultados positivos durante los trámites legales, el Dr. Le- ción? diagnóstico de cáncer, pero sin haber que abundan en los informes de referen- vine renunció a su cargo antes de ver- Por supuesto que sí. Primero, debería comenzado el tratamiento de quimiote- cia. Si un médico, en los EE.UU. receta se en apoyo al acusado Dr. Jones. Ref: el paciente verificar el verdadero índice Laetrile Tiff. State Medic Out, San Jose de curación que se ha logrado en otros Mercury (Calif.), April 10, 1974. casos del mismo tipo de cáncer. Cuan- ¿Por qué motivo prohíbe la FDA el uso do se hable con el médico al respecto de B-17 y/o Laetril? de curaciones, se tiene que aclarar si se En EE.UU. se invierten miles de millo- está hablando de cura completa, o de nes de dólares por año en investigacio- una simple extensión, de unos meses, nes del cáncer, y se obtienen miles de del plazo de vida. Si se piensa hacer al- millones de ganancias por la venta de guna operación en la cual estén involu- medicamentos relacionados con el cán- cradas las células cancerosas, es de vital cer. Los políticos que logran votos ofre- importancia que el paciente se arme con ciendo respaldar programas oficiales pepitas de damasco (albaricoque) y con del cáncer. Este sistema no puede per- vitamina B-17 para eliminar las células mitir que se elimine el cáncer. En estos que queden sueltas por el cuerpo. La tiempos hay mucha más gente viviendo vitamina B-17 tiene solamente efectos a costillas del cáncer que muriendo de saludables. Reduce la hipertensión arte- cáncer. rial, es uno de los nutrientes más saluda- Nota: La FDA, Food And Drug Admi- bles del planeta, fortalece las arterias y rapia o de radiación. El Dr. Krebs man- el Laetril, o vitamina B-17, para trata- nistration, es la oficina federal de los el corazón, y por supuesto que persigue tiene que logra 98% de curación, y en el miento de cáncer se arriesga a que le im- EE.UU. que regula los medicamentos y y elimina a las células cancerosas. Hospital Del Río, en Tijuana, México, pongan sanciones disciplinarias y se le alimentos de consumo público. ¿Cuánto tarda en curarse el cáncer? aseguran casi el 100% de curación de revoque su licencia de práctica médica, ¿Han hecho pruebas, en la FDA, con el Las células cancerosas comienzan a los casos virgen. Los casos vírgenes son y aún ser encarcelado. Desdichadamen- Laetril? morirse de inmediato. En algunos casos, aquellos que no han recibido ni quimio- te, después de los largos años de estudio No. El primero de septiembre de 1971 como en el cáncer del hueso, se demora terapia ni radiación. En los casos donde necesarios para llegar a ser médicos, la anunció la FDA que el Comité ad hoc un poco más en absorberse la vitamina el paciente ya ha recibido tratamiento de mayoría de ellos se limitan a recetar los de Asesores Para Investigar y Evaluar en los tejidos más profundos del cuerpo. quimioterapia o de radiación, el éxito de medicamentos permitidos legalmen- el Laetril no había encontrado “eviden- Los cánceres de la piel se alivian más la B-17 dependerá de cuánto se ha di- te, aunque no vean alivio del malestar. cia terapéutica que justificara estudios rápido. Al fin de la primera semana ya fundido el cáncer antes del tratamiento, Quien se interese en investigar y descu- clínicos”. Por consiguiente, se anunció brir la verdad de la situación, puede in- que estaba prohibido promover, vender formarse sin problema alguno. El libro o investigar el Laetril en los EE.UU. del Sr. Griffin, “World Without Cancer” Ref. Press release, HEW/FDA, Sept. 1, es un buen comienzo, pues en este libro 1971 se relata la historia de la vitamina B-17 ¿A pesar de esta situación, ha habido y es una buena guía en el estudio de la quienes tomaran Laetril? curación del cáncer. Sí, afirmativamente. Miles de personas ¿Qué predisposición ha adoptado la co- han estado usado el Laetril, y centenares misión reguladora de alimentos y me- de médicos la recetan, y aún lo toman dicamentos del estado de California al ellos mismos. Se usa en varios hospita- respecto de la B-17 y/o el Laetril? les, con la aprobación de la FDA, o sin En 1971 el Sr. Grant Leake, jefe de la ella. Con la aprobación del INC (Institu- sección fraudes de la comisión de con- to Nacional del Cáncer) o sin ella. trol de alimentos y drogas del estado de California, EE.UU. afirmó: “Los vamos Tomado de la revista Vida sana FAMILIA 19 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 La homeopatía y el insomnio

Es una de las enfermedades es que no es recomendable irse con hambre a la cama, pero tampoco demasiado lleno. del sueño más comunes, aun- 5- No hacer ejercicios demasiados vigorosos que generalmente se concibe antes de acostarse ya que la sensación de soño- lencia desaparecerá, debido a que el sistema ner- el insomnio únicamente como vioso se activara. la forma para iniciar el sue- 6-Minimizar, la luz, el ruido externo y las tem- ño, lo cierto es que la dificul- peraturas extremas (no más de 24 o menos de 12 grados centígrados). tad para dormir puede tomar 7-Tratar de acostarse y despertase más o menos varias formas: a la misma hora todos los días. Se ha demostra- do que los cambios constantes en los horarios de sueños aumentan las posibilidades de que al- 1-dificultad para conciliar el sueño al acostar- gunas personas se generen dificultades graves y se. (Insomnio inicial, es el más común de los crónicas para dormir. tres). tenimiento de sueño (cuando no se puede dormir 2-Despertarse frecuentemente durante la no- CAUSAS DEL INSOMNIO: toda la noche seguida) y el Terminal o final de che (insomnio intermedio) Puede ser provocado por causas diferentes: sueño o de despertar precoz, conocido por los ex- 3-despertarse muy temprano en las mañanas, 1-situaciones de stress temporal. pertos como insomnio matinal (despertarse antes antes de lo planeado (Insomnio terminal). 2-condiciones del hábitat en el que se descansa. de que acabe la noche). 3-hábitos irregulares del sueño. Esto impide la recuperación del cuerpo que 4-Malos hábitos alimenticios (comidas copiosas RIESGOS DE NO DORMIR ADECUADA- necesita durante el descanso nocturno, pudien- antes de acostarse) MENTE: do ocasionar soñolencia diurna, baja concen- 5-Ingesta de sustancias como: Te, café, alcohol, 1-Depresión tración, fatiga, bebidas con cola, tabaco, y otras drogas. 2-Falta de concentración e incapacidad para sentirse activo durante el 6-Intervenciones quirúrgicas y las patologías or- 3-Somnolencia diurna día. gánicas que vienen acompañadas de dolor pue- 4-Cansancio den ser causas de muchísimo dolor. 5-Accidentes de transito y laborales Hay muchos factores determinantes para el in- 7-Deprivacion alcohólica o de otras sustancias 6-Irritabilidad somnio, como el stress, la depresión, elevada depresoras. 7-Mala memoria actividad para el organismo. En la actualidad la 8-Efectos secundarios de medicamentos. 8-Desorientación. medicina convencional ataca este síntoma con 9-Estrés pos-traumático después de algún acci- muchos fármacos, para un tratamiento a corto dente, golpe o trauma puede aparecer un estrés LA HOMEOPATIA ANTE EL ENFERMO CON plazo del insomnio, Sin embargo no consti- durante el sueño que le provoca al individuo se INSOMNIO: tuye en realidad una solución definitiva para despierte en la noche y no pueda volver a conci- La homeopatía resulta muy útil en los casos del este enfermo, ni a mediano ni a largo plazo, liar el sueño. enfermo con insomnio, tanto en las situaciones prefiriéndose evaluar estos casos con otras téc- 10-Pesadillas, el miedo de sufrir pesadillas recu- donde el enfermo de insomnio lo vive de manera nicas, como la terapia conductual o cognitiva. rrentes durante el sueño. crónica, como leve, una de las características del La realidad es que este trastorno del insomnio 11-Motivos familiares, los bebes que no duer- tratamiento Homeopático es que la homeopatía no es una enfermedad sino un síntoma. men por la noche. individualiza a cada enfermo y no lo generaliza. Y consiste en instruir al paciente acerca de los 12-Ruidos externos, si usted o su pareja ronca. Cada paciente es un universo irrepetible, con principios llamados profilaxis o higiene del sus gustos, disgustos, miedos, fobias y angustias sueño. TIPOS DE INSOMNIO: particulares y de esta manera vemos como ese 1-De acuerdo a su duración se puede clasificar enfermo que ha desarrollado el insomnio canta HIGIENE DEL SUEÑO: en insomnio transitorio o agudo (este dura me- un medicamento homeopático que ha de cubrir Las pautas profilácticas más conocidas son las nos de 4 semanas). Insomnio de corto plazo o tanto sus síntomas mentales como físicos, la ho- siguientes: subagudo (más de 4 semanas, pero menos de 3 a meopatía tiene una solución no para cada enfer- 6 meses). Y el insomnio a largo plazo o crónico medad o síntoma, sino para cada enfermo. 1-La cafeína es un estimúlate del sistema ner- (más de 3 a 6 meses). De esta forma la homeopatía, empezara a tratar vioso y por lo tanto hay que suprimirlo. Aun- 2-Por su severidad se distinguen entre insom- al enfermo de acuerdo a sus leyes. El tratamien- que además provoca adicción. nio leve o ligero, con el que existe un mínimo to va dirigido específicamente a reequilibrar su 2-La nicotina, es también un estimulante del deterioro de la calidad de vida, el moderado se fuerza vital, para lograr que modifique su reac- sistema nervioso y debe evitarse. Además pro- da cada noche y empiezan a darse ciertos signos ción que lo ha llevado al insomnio. voca adicción. de deterioro de la calidad de vida con síntomas Por eso siempre diré que la medicina homeopáti- 3-El alcohol, es un depresor del sistema ner- como la irritabilidad, ansiedad, fatiga, en el se- ca nació unicista y el verdadero medico homeó- vioso, puede facilitar al inicio el sueño, provo- vero los síntomas se sufren con mayor intensi- pata es unicista, o sea el que prescribe un solo ca despertares a lo largo de la noche. Y provo- dad y por lo tanto la calidad de vida se ve más medicamento. ca también adicción. afectada. 4-Una comida ligera te puede inducir el sueño, 3-Por su forma de presentarse podemos diferen- pero no una comida abundante o copiosa antes ciar entre insomnio inicial o de conciliación (o Dr. Jorge Luís Torres Cruz MDHU de acostarse o cercano a acostarse. Lo cierto sea al conciliar el sueño). En medio o de man- [email protected] LO NUESTRO 20 Cartagena de Indias 22 de junio de 2009 Año 1 No. 17 Poesias por: Juan Carlos Céspedes (Siddartha) Juan Carlos Céspedes Acosta Desde la pared Monalisa espía (Siddartha) del jazz las caricias La mujer busca la savia • Poeta y escritor de Cartagena de In- desde lo antiguo del hombre dias, Colombia. • Abogado de profesión, columnista del Ella párpados cerrados diario La Verdad de Cartagena de In- se desliza en su fellatiojazz dias. por las notas del Duke • Presidente del VI Parlamento de Es- mientras con la mano libre recoge el cabello que estorba critores e Intelectuales del Caribe Co- lombiano 2008. Suena “The Beautiful American” • Cónsul en Cartagena del Movimiento Ahora el tipo ajeno a Gioconda que lo mira Poetas del Mundo. cierra los ojos sometido a bocafuego • Miembro del REMES • Presidente de la Corporación Cultu- El hombre derrama su copa y Monalisa despeinada grita ral Cartagena de Indias. ¡Ahhh! a ritmo de jazz • Miembro del Movimiento Literario Entonces Elligton cuelga su último arpegio La Generación Fallida. arreglándose la corbata. • Director de la Revista La UrraKa. …………………………………… • Cordinador del Taller Literario La LA CASA DE LA LLUVIA Urraka y creador del Festival de Poe- Afuera el sol quema la tarde sía Erótica de Cartagena de Indias. mientras del techo cae el agua acumulada de todos los inviernos MEDITACIÓN que han pasado por mis ojos

El sándalo entra por debajo de la puerta los muebles paraguas abiertos Y yo la imagino desnuda en loto flotan sus historias de visitas y parientes Recibiendo en todo su cuerpo la esencia que viajaron su estación por mi memoria MI ÚLTIMO ATAVÍO Rojo el cabello, reposado su pubis La puedo ver mía tras las paredes De la vajilla y sus charlas de café Carpintero Ojos cerrados, serenos los labios escurren las últimas palabras No fabriques aún mi ataúd Mientras sus pezones dormidos con el sabor de los dados de azúcar Mira que mis pies no regresan Meditan la caricia de mis manos. y la siempre despedida de la puerta Que estoy lejos de las sombras …………………………………… Y quedan juegos en mis días EL ÚLTIMO HÉROE Yo empapado de toda esa agua A Roberto Antonio esquivo objetos que me lloran su presencia Carpintero en medio de los truenos agazapados Olvida en tu memoria la madera Corazón de bicicleta y caballo de palo y carrera en cada rincón de esta casa que no se rinde. Espera que vuelvan los ojos de buscarme Pies de prisa con lengua de arena Cuando veas claveles en mis manos ………………………………………. Mi padre bolsa en mano de pan 5 PM PATIO/POESIA Sabrás que puedes reiniciar la tarea. 7 de la noche de sangre y rodillas ……………………………………… Fuerza de hombre en los ojos destilan Sólo han venido cinco chicos a escucharme A LOS POETAS Agua libre para la tierra Para nadie fue noticia la lectura de mi poesía Mi padre, si los héroes supieran… Alcé la silla con mi mano libre y dije Roba tu fuego, poeta …………………………………………. No te calientes en hoguera ajena FELLATIOJAZZ De aquí no se va nadie ni quieras lo que te ofrecen Que ahora somos suficientes Que manos diferentes a las tuyas El piano de cola no cacen tu alimento donde las manos embrujadas Los árboles dejaban caer sus hojas Niégate a beber el agua recogida de Duke Elligton Sobre la voz de las cuartillas por otra boca sacan estrellas azules a las teclas Y la poesía era puro ojos labios mordidos Ve y trae el fuego que te pertenece Ropa acribillada oídos todavía Leña tus uñas y aun las pupilas El vino rojo en dos copas porque algo has de entregar refleja los cuerpos desnudos 6 pm por tu poesía. en la alfombra Guardo mis palabras y las manos se hacen noche ………………………………………. En medio de la soledad de la traición a las sillas.