6.4 Land Drainage & Ground Water
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Glenbow Archives Canadian Pacific Railway. Right-Of-Way
Glenbow Archives Canadian Pacific Railway. Right-of-Way Department fonds (M-9591) Return to inventory: http://www.glenbow.org/collections/search/findingAids/archhtm/cpr_right.cfm Series 41 Pembina Branch (Lac du Bonnett Sub) also some portions of the Emerson Subdivision, south of Winnipeg, Manitoba. Lac du Bonnet Subdivision.-1888- 1979. - The portion of this rail line was constructed by the Dominion Government 1879 to 1881 East Selkirk to St Boniface (Lac du Bonnet Subdivision) and Emerson to St Boniface (Emerson Sub). Land was turned over to the CPR May 1881. Most of the land in this file is additional land required for operations. Emerson Subdivision-Whitter in Winnipeg to Emerson, Manitoba-64.1 miles. Line was constructed 1874 to 1878 by Dominion Government. In operation by CPR May 1881. M-9591-1672 CPR-Pembina Branch. [File 00]. Maps. M-9591-1673 Lot 73 O.T.M. Parish of St Clements. CPR-Pembina Branch. [ Files 001 & 002]. 1912 to-1936. Crown Grant. M-9591-1674 Lot 73 Parish of Saint Clements. CPR-Pembina Branch. [ File 001, New file 227/2 ]. 1978-1979. Name of Grantor. Sale of CPR lands near Town of East Selkirk, Man. M-9591-1675 Lot 75 Parish of St Clements. CPR-Pembina Branch. [ File 003 ]. 1904-1904. Name of Grantor-Sir William C. Van Horne. M-9591-1676 Lot 77 part of lot 76 and part of lot 75 Parish of St. Clements. CPR-Pembina Branch. [ Files 003, 004 & 005 ]. 1907-1907. Name of Grantor-Crown Grant dated June 1895. East Selkirk, Man. station grounds. M-9591-1677 Lot 76 Parish of St Clements. -
CTI / RHA Community/Region Index Jan-19
CTI / RHA Community/Region Index Jan-19 Location CTI Region Health Authority A Aghaming North Eastman Interlake-Eastern Health Akudik Churchill WRHA Albert North Eastman Interlake-Eastern Health Albert Beach North Eastman Interlake-Eastern Health Alexander Brandon Prairie Mountain Health Alfretta (see Hamiota) Assiniboine North Prairie Mountain Health Algar Assiniboine South Prairie Mountain Health Alpha Central Southern Health Allegra North Eastman Interlake-Eastern Health Almdal's Cove Interlake Interlake-Eastern Health Alonsa Central Southern Health Alpine Parkland Prairie Mountain Health Altamont Central Southern Health Albergthal Central Southern Health Altona Central Southern Health Amanda North Eastman Interlake-Eastern Health Amaranth Central Southern Health Ambroise Station Central Southern Health Ameer Assiniboine North Prairie Mountain Health Amery Burntwood Northern Health Anama Bay Interlake Interlake-Eastern Health Angusville Assiniboine North Prairie Mountain Health Anola North Eastman Interlake-Eastern Health Arbakka South Eastman Southern Health Arbor Island (see Morton) Assiniboine South Prairie Mountain Health Arborg Interlake Interlake-Eastern Health Arden Assiniboine North Prairie Mountain Health Argue Assiniboine South Prairie Mountain Health Argyle Interlake Interlake-Eastern Health Arizona Central Southern Health Amaud South Eastman Southern Health Ames Interlake Interlake-Eastern Health Amot Burntwood Northern Health Anola North Eastman Interlake-Eastern Health Arona Central Southern Health Arrow River Assiniboine -
Stu Davis: Canada's Cowboy Troubadour
Stu Davis: Canada’s Cowboy Troubadour by Brock Silversides Stu Davis was an immense presence on Western Canada’s country music scene from the late 1930s to the late 1960s. His is a name no longer well-known, even though he was continually on the radio and television waves regionally and nationally for more than a quarter century. In addition, he released twenty-three singles, twenty albums, and published four folios of songs: a multi-layered creative output unmatched by most of his contemporaries. Born David Stewart, he was the youngest son of Alex Stewart and Magdelena Fawns. They had emigrated from Scotland to Saskatchewan in 1909, homesteading on Twp. 13, Range 15, west of the 2nd Meridian.1 This was in the middle of the great Regina Plain, near the town of Francis. The Stewarts Sales card for Stu Davis (Montreal: RCA Victor Co. Ltd.) 1948 Library & Archives Canada Brock Silversides ([email protected]) is Director of the University of Toronto Media Commons. 1. Census of Manitoba, Saskatchewan and Alberta 1916, Saskatchewan, District 31 Weyburn, Subdistrict 22, Township 13 Range 15, W2M, Schedule No. 1, 3. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. CAML REVIEW / REVUE DE L’ACBM 47, NO. 2-3 (AUGUST-NOVEMBER / AOÛT-NOVEMBRE 2019) PAGE 27 managed to keep the farm going for more than a decade, but only marginally. In 1920 they moved into Regina where Alex found employment as a gardener, then as a teamster for the City of Regina Parks Board. The family moved frequently: city directories show them at 1400 Rae Street (1921), 1367 Lorne North (1923), 929 Edgar Street (1924-1929), 1202 Elliott Street (1933-1936), 1265 Scarth Street for the remainder of the 1930s, and 1178 Cameron Street through the war years.2 Through these moves the family kept a hand in farming, with a small farm 12 kilometres northwest of the city near the hamlet of Boggy Creek, a stone’s throw from the scenic Qu’Appelle Valley. -
ROUTING GUIDE - Less Than Truckload
ROUTING GUIDE - Less Than Truckload Updated December 17, 2019 Serviced Out Of City Prov Routing City Carrier Name ADAM LAKE MB WINNIPEG, MB Interline Point ALEXANDER MB WINNIPEG, MB Interline Point ALONSA MB WINNIPEG, MB Interline Point ALTAMONT MB WINNIPEG, MB Interline Point ALTONA MB WINNIPEG, MB Direct Service Point AMARANTH MB WINNIPEG, MB Interline Point ANGUSVILLE MB WINNIPEG, MB Interline Point ANOLA MB WINNIPEG, MB Interline Point ARBORG MB WINNIPEG, MB Interline Point ARDEN MB WINNIPEG, MB Interline Point ARGYLE MB WINNIPEG, MB Interline Point ARNAUD MB WINNIPEG, MB Interline Point ARNES MB WINNIPEG, MB Interline Point ARROW RIVER MB WINNIPEG, MB Interline Point ASHERN MB WINNIPEG, MB Interline Point ATIKAMEG LAKE MB WINNIPEG, MB Interline Point AUBIGNY MB WINNIPEG, MB Interline Point AUSTIN MB WINNIPEG, MB Interline Point BADEN MB WINNIPEG, MB Interline Point BADGER MB WINNIPEG, MB Interline Point BAGOT MB WINNIPEG, MB Interline Point BAKERS NARROWS MB WINNIPEG, MB Interline Point BALDUR MB WINNIPEG, MB Interline Point BALMORAL MB WINNIPEG, MB Interline Point BARROWS MB WINNIPEG, MB Interline Point BASSWOOD MB WINNIPEG, MB Interline Point BEACONIA MB WINNIPEG, MB Interline Point BEAUSEJOUR MB WINNIPEG, MB Direct Service Point BELAIR MB WINNIPEG, MB Interline Point BELMONT MB WINNIPEG, MB Interline Point BENITO MB YORKTON, SK Interline Point BERESFORD MB WINNIPEG, MB Interline Point BERESFORD LAKE MB WINNIPEG, MB Interline Point BERNIC LAKE MB WINNIPEG, MB Interline Point BETHANY MB WINNIPEG, MB Interline Point BETULA MB WINNIPEG, -
2020 Winners
2020 U MANITOBA! NK YO THA PRESENTED BY FOR YOUR SUPPORT OF THE $664,590 2008558 Miller, Mark - Winnipeg 2282667 Shindela, Leslie - Brandon $6,500 CWT Vacations Travel Voucher or a Winnipeg SUMMER BONUS 20 WINNERS Jets Suite to a 2020-2021 Home game for 12 people 2020 Honda HR-V (valued at $29,104) or a 2020 Toyota C-HR LE OF $1,000 CASH (valued at $6,000) plus $500 Cash or $5,000 Cash (valued at $25,982.20) or $25,000 Cash 2057738 Anaka, Jason - Winnipeg 2038608 Wright, Barb - Winnipeg 2055602 Marleau, Darrell - Winnipeg 2058509 Bergen, Joseph - Winnipeg 2020 Yamaha EXR Waverunner with PWC Karavan 2027226 Cheater, Ardis - Winnipeg Trailer (valued at $16,799) or a $15,000 CWT DREAM BONUS 2028387 Dujlovic, Toni - Winnipeg Vacations Travel Voucher or $12,000 Cash 2046505 Ferguson, Oswald - Winnipeg 2001125 Harrison, Jamie - Winnipeg Mercedes-Benx 2020 GLC300 4MATIC SUV (valued at 2038080 Fresnoza, Agnes - Winnipeg $64,233.75) or a 2020 Toyota Tacoma 4x4 Access Cab 6A (valued 2021611 Gilson, Susan - Deloraine 2020 Harley-Davidson FLHXS Street Glide (valued at at $42,306.18) plus a 2020 Jayco Jayflight 195RB Travel Trailer 2011579 Godbout, Kirsten - Winnipeg $33,799) or a $28,000 CWT Vacations Travel Voucher (valued at $25,122) or $55,000 Cash 2055629 Gottfried, Michael - Ile Des Chenes plus $2,000 Cash or $25,000 Cash 2025321 Friesen, Edith - Altona 2050837 Hargest, John - Winnipeg 2051673 Birur, Anand - Winnipeg 2002916 King, Elizabeth - Whitemouth 2020 Honda Passport Sport (valued at $44,974) EARLY BIRD 2019742 Maddocks, Rose - Winnipeg -
S Ecial Meeting of Commissioners' Court, the Governing Body of Mclennan County, Will Be Held on Tuesday, the 31" Day of March, 2015 at 9: 00 A.M
THE COMMISSIONERS COURT * McLENNAN COUNTY * THE STATE OF TEXAS * TO ALL PERSONS INTERESTED: NOTICE IS HEREBY GIVEN that, in accordance with the Govemment Code, Chapter 551,( known as the Open Meetings Act), as amended, a s ecial meeting of Commissioners' Court, the governing body of McLennan County, will be held on Tuesday, the 31" day of March, 2015 at 9: 00 a.m. in the Commissioners' Courtroom, 1s' Floor, West Wing, McLennan County Courthouse, City of Waco, Texas, at which time, the subjects below will be considered. AGENDA I. PROOF OF POSTING OF NOTICE in accordance with the provisions of Chapter 551. 041, Government Code, as amended, known as the Open Meetings Act. II. A MOMENT OF SILENCE/ INVOCATION; PLEDGE OF ALLEGIANCE III. CONSIDERATION OF, AND/ OR ACTION ON, THE FOLLOWING: A. APPROVAL/ RATIFICATION OF PROCLAMATION/ RESOLUTIONS B. HEARING FROM MEMBERS OF THE PUBLIC ON COUNTY BUSINESS MATTERS C. ITEMS PREVIOUSLY DEFERRED 1. Regarding the FY 15 Budget: Economic Development 2. Regarding County Property and/or Construction Projects: a. Discussion and/ or Action re: Options for Certain County Property, including Sale or Lease( re: Former Justice of the Peace Office, Precinct 2) b. Discussion and/ or Action re: Order Establishing Rules for Tradinghouse Lake/Park D. RIGHT OF WAY PURCHASE, USE, CONVEYANCE and/or CONDEMNATION: Authorization/ Action on: Expansion/Repair Projects including, but not limited to: Easements/ Offers/ Contracts to Purchase ROW; Contracts for Sale; Contracts re: Appraisal/ ROW Surveying Services, Acquisition / Sale; Authorization for Legal Counsel re: Eminent Domain / Condemnation Proceedings, Execution of Legal Documents E. REGARDING COUNTY PROPERTY and/or CONSTRUCTION PROJECTS: Renovations, Repairs, Indemnification Regarding Cleaning/ Maintenance Projects, Space Allocations/ Furnishings/ Equipment/ Architectural Services/ Invoices/ Approval of Pay Applications/ Change Orders/ Contracts/ Lease Agreements/ Certifications of Substantial Completion/ Authorizations Regarding Sale/ Lease/ Acquisition or Property 1. -
Carte Des Zones Contrôlées Controlled Area
280 RY LAKE 391 MYSTE Nelson House Pukatawagan THOMPSON 6 375 Sherridon Oxford House Northern Manitoba ds River 394 Nord du GMo anitoba 393 Snow Lake Wabowden 392 6 0 25 50 75 100 395 398 FLIN FLON Kilometres/kilomètres Lynn Lake 291 397 Herb Lake 391 Gods Lake 373 South Indian Lake 396 392 10 Bakers Narrows Fox Mine Herb Lake Landing 493 Sherritt Junction 39 Cross Lake 290 39 6 Cranberry Portage Leaf Rapids 280 Gillam 596 374 39 Jenpeg 10 Wekusko Split Lake Simonhouse 280 391 Red Sucker Lake Cormorant Nelson House THOMPSON Wanless 287 6 6 373 Root Lake ST ST 10 WOODLANDS CKWOOD RO ANDREWS CLEMENTS Rossville 322 287 Waasagomach Ladywood 4 Norway House 9 Winnipeg and Area 508 n Hill Argyle 323 8 Garde 323 320 Island Lake WinnBRiOpKEeNHEgAD et ses environs St. Theresa Point 435 SELKIRK 0 5 10 15 20 East Selkirk 283 289 THE PAS 67 212 l Stonewall Kilometres/Kilomètres Cromwel Warren 9A 384 283 509 KELSEY 10 67 204 322 Moose Lake 230 Warren Landing 7 Freshford Tyndall 236 282 6 44 Stony Mountain 410 Lockport Garson ur 220 Beausejo 321 Westray Grosse Isle 321 9 WEST ST ROSSER PAUL 321 27 238 206 6 202 212 8 59 Hazelglen Cedar 204 EAST ST Cooks Creek PAUL 221 409 220 Lac SPRINGFIELD Rosser Birds Hill 213 Hazelridge 221 Winnipeg ST FRANÇOIS 101 XAVIER Oakbank Lake 334 101 60 10 190 Grand Rapids Big Black River 27 HEADINGLEY 207 St. François Xavier Overflowing River CARTIER 425 Dugald Eas 15 Vivian terville Anola 1 Dacotah WINNIPEG Headingley 206 327 241 12 Lake 6 Winnipegosis 427 Red Deer L ake 60 100 Denbeigh Point 334 Ostenfeld 424 Westgate 1 Barrows Powell Na Springstein 100 tional Mills E 3 TACH ONALD Baden MACD 77 MOUNTAIN 483 300 Oak Bluff Pelican Ra Lake pids Grande 2 Pointe 10 207 eviève Mafeking 6 Ste-Gen Lac Winnipeg 334 Lorette 200 59 Dufresne Winnipegosis 405 Bellsite Ile des Chênes 207 3 RITCHOT 330 STE ANNE 247 75 1 La Salle 206 12 Novra St. -
8.5" X 11" - 90% - 11" X 8.5" Ross
Little Haider Goose Lake Putahow Nueltin Head River Ballantyne L Falloon Egg Lopuck Lake Commonwealth L Partridge Lake Todd Lake Nabel Is Lake Lake Strachan Putahow Blevins Coutts Veal L Lake Lake Lake Tice Lake Savage Lake Hutton Lake Lake Lake Dickins R Nahili Bulloch Colvin L John Lake R Lake Koona Osborn Round Gronbeck Thuytowayasay L Jonasson Gillander Lake Bangle Inverarity Sand L Lake L Kasmere Lake Lake Lake Lake McEwen Sucker Drake Ewing Kitchen CARIBOU RIVER Lake Sandy L Guick Ashey Lake Kirk L Lake L Lake Shannon Lake Gagnon Vinsky Secter L Hanna L River Turner Corbett Lake Nejanilini Lake Butterworth Lake Lemmerick Creba Lake Croll PARK RESERVE Ck Lake Lake L Lake Kasmere Lake Falls Tatowaycho R Creek L Grevstad Thlewiaza Caribou HUDSON Bartko MacMillian Lake Hillhouse Booth Little Long Snyder L Lake Bambridge Lake Lake Duck Jethe Lake Lake L Baird Lake L Ibbott Alyward Lake Duck Lake Post River Lake Choquette L Caribou Gross Hubbart Point Lake Sandhill Wolverine Lake L Fort Hall Lake Topp L Maughan Clarke River Ouellet Lake L L Ferris Atemkameskak Big Van Der Vennet Mistahi Lake Palulak L L Brownstone Barr Quasso L L Colbeck Doig Munroe Oolduywas Lake Lake Lake L Blackfish Lake Lake Lake Spruce Lake Sothe Sothe Macleod L Endert Cangield L Whitmore Minuhik R Law Lake L Lake Cochrane R Lake Lake Warner Lake Adair Naelin Thuykay Tessassage Greening L Lake L Lake Weepaskow North Lake Duffin Egenolf Lake Hoguycho Numaykos L Copeland Spruce Point of the Woods Lake L River L Blenkhorn Apeecheekamow L Lake Misty Mcgill Chatwin Seal -
Serving Steinbach & Area for Over 20 Years! Grand
Section B Thursday, November 28, 2013 www.thecarillon.com CarillonThe Classifieds PROFESSIONAL SERVICES • PROPERTY • EMPLOYMENT • MISCELLANEOUS DIRECTORY OF SERVICES KIM MIREAULT, TPI Travel Designer For all your renovation needs, call Gilbert J. Landreville Roger 204-355-7572 Kelvin 204-392-2246 MANITOBA LAND SURVEYOR From T-bar celings to Residential to Agriculture 8*3 406 Main St. STEINBACH 204-326-2117 E2 495 Hwy 12 N 204.990.1140 See us for !! GUNS !! [email protected] Sales - Service - Parts all your Handguns - Rifles - Shotguns iwannatravel.ca Self Storage Ile des Chenes, Mb. New & Used CFSC/CRFSC - Firearms Courses KIM MIREAULT - 500 sq ft spaces - heatable Freightliner Manitoba Hunter Safety Courses Courses held monthly in Niverville | All Skill Levels - 7x10 overhead doors truck needs. www.ManitobaSportsmen.com - separate man door Ph 204-388-9037 between 7 am and 8 pm – Now is the time to - lighting & plugs service your quads 2 miles north of Steinbach 204-326-2600 AUTO off Hwy 12 and sleds! www.trucksunlimitedinc.com E-2 Ben R SALES 204-346-2457 2010 Honda CRV AWD Come see Korey, the best service tec. Only USED AND CONSIGNMENT in the industry! Please join us for our 34000 kms Annual Food and Toy EQUIPMENT SALES RIKSID Drive Friday Nov. 29th. C ent. ltd. E 204-326-3431 Bring a new toy or $ SALE 1½ MILES EAST ON CLEAR SPRINGS RD. non-perishable 19,995! food item and receive Robert Warkentin 45 Hwy 12 N, Steinbach a free adjustment!! CELL: www.benrauto.com 204-326-2220 Lots of goodies too! 204-371-0285 Let’s Go Personal 204-326-3400 Caring Growing Loewen Chiropractic Clinic Higher! Encouragement BUSINESS: Xrays on site. -
De Salaberry Landmarks
LANDMARKS Significant Heritage Buildings of De Salaberry and St. Pierre A Project of the De Salaberry/St. Pierre Heritage Advisory Group The De Salaberry-St Pierre Heritage Advisory Committee would like to acknowledge the support of Manitoba Culture, Heritage and Tourism in the development of this initiative, through a grant from the Heritage Grants Program and through ongoing guidance and support of the Historic Resources Branch. Landmarks De Salaberry-St Pierre’s Significant Heritage Buildings HE GREAT 19TH CENTURY English writer and It is with this thought in mind that the Municipality of De historian, John Ruskin, observed about the subject of Salaberry and Town of St Pierre, through its Municipal T architectural heritage: Heritage Advisory Group, has embarked on a project—in partnership with the Historic Resources Branch of Manitoba “Old buildings are not ours. They belong to Culture, Heritage and Tourism (and also with the financial those who built them, and partly to the support of the department’s Heritage Grants Program)—to develop a major heritage initiative: Special Places, Significant generations who are to follow us. What we Heritage Building of De Salaberry and St Pierre. ourselves have built, we are at liberty to throw down. But what other men gave their De Salaberry-St Pierre’s Special Places project (one of several strength, and wealth and life to accomplish, underway across Manitoba with the support of the Historic Resources Branch and Heritage Grants Program) has been their right over it does not pass away with developed with two goals in mind: to ensure that communities their death. -
Community MUNICIPALITY ABIGAIL MUNICIPALITY of BOISSEVAIN
Community MUNICIPALITY ABIGAIL MUNICIPALITY OF BOISSEVAIN-MORTON ADELPHA MUNICIPALITY OF BOISSEVAIN-MORTON AGHAMING INDIGENOUS AND NORTHERN RELATIONS AGNEW RM OF PIPESTONE AIKENS LAKE INDIGENOUS AND NORTHERN RELATIONS AKUDLIK TOWN OF CHURCHILL ALBERT RM OF ALEXANDER ALBERT BEACH RM OF VICTORIA BEACH ALCESTER MUNICIPALITY OF BOISSEVAIN-MORTON ALCOCK RM OF REYNOLDS ALEXANDER RM OF WHITEHEAD ALFRETTA HAMIOTA MUNICIPALITY ALGAR RM OF SIFTON ALLANLEA MUNICIPALITY OF GLENELLA-LANSDOWNE ALLEGRA RM OF LAC DU BONNET ALLOWAY RIVERDALE MUNICIPALITY ALMASIPPI RM OF DUFFERIN ALPHA RM OF PORTAGE LA PRAIRIE ALPINE MUNICIPALITY OF SWAN VALLEY WEST ALTAMONT MUNICIPALITY OF LORNE ALTBERGTHAL MUNICIPALITY OF RHINELAND AMANDA RM OF ALEXANDER AMARANTH RM OF ALONSA AMBER RM OF MINTO-ODANAH AMBROISE SETTLEMENT RM OF PORTAGE LA PRAIRIE AMERY Not within a MUNICIPALITY ANAMA BAY INDIGENOUS AND NORTHERN RELATIONS ANEDA RM OF LAC DU BONNET ANGUSVILLE RM OF RIDING MOUNTAIN WEST ANOLA RM OF SPRINGFIELD APISKO LAKE INDIGENOUS AND NORTHERN RELATIONS ARBAKKA RM OF STUARTBURN ARBOR ISLAND MUNICIPALITY OF BOISSEVAIN-MORTON ARDEN MUNICIPALITY OF GLENELLA-LANSDOWNE ARGEVILLE RM OF COLDWELL ARGUE MUNICIPALITY OF GRASSLAND ARGYLE RM OF ROCKWOOD ARIZONA MUNICIPALITY OF NORTH NORFOLK ARMSTRONG SIDING MUNICIPALITY OF WESTLAKE-GLADSTONE ARNAUD MUNICIPALITY OF EMERSON-FRANKLIN ARNES RM OF GIMLI Community MUNICIPALITY ARNOT INDIGENOUS AND NORTHERN RELATIONS ARONA RM OF PORTAGE LA PRAIRIE ARROW RIVER PRAIRIE VIEW MUNICIPALITY ASESSIPPI RM OF RIDING MOUNTAIN WEST ASHBURY RM OF WHITEHEAD -
Designated Reservoir Areas Regulation, M.R. 22/88 R
THE WATER RESOURCES ADMINISTRATION ACT LOI SUR L'AMÉNAGEMENT HYDRAULIQUE (C.C.S.M. c. W70) (c. W70 de la C.P.L.M.) Designated Reservoir Areas Regulation Règlement sur les zones réservoirs reconnues Regulation 22/88 R Règlement 22/88 R Registered January 15, 1988 Date d'enregistrement : le 15 janvier 1988 Definitions Définitions 1 In this regulation, 1 Les définitions qui suivent s'appliquent au présent règlement. "permit" means a permit issued under section 16 of the Act; (« permis ») « ligne de démarcation » Ligne de démarcation du bien-fonds détenu par la Couronne à des fins "severance line" means the boundary line of the d'inondation en rapport avec un réservoir. land held by the Crown for the purpose of ("severance line") flooding in connection with a reservoir. (« ligne de démarcation ») « permis » Permis délivré en vertu de l'article 16 de la Loi . ("permit") Requirements for a permit Délivrance de permis 2 The minister shall not issue a permit in 2 Le ministre ne peut délivrer de permis respect of a building or structure within a visant un bâtiment ou un ouvrage situé dans une designated reservoir area unless zone réservoir reconnue que dans les cas suivants : (a) the building or structure is for agricultural a) le bâtiment ou l'ouvrage est destiné à des fins purposes or for water control works; or agricoles ou à des ouvrages d'aménagement hydraulique; (b) the designated reservoir area, or that part thereof in which the building or structure is or b) la zone réservoir reconnue, ou la partie de la will be situated, is under a town planning zone dans laquelle le bâtiment ou l'ouvrage est ou scheme, a planning scheme, or a development sera situé, est visée par le schéma plan.