Briefing No 10 Latvia and the Enlargement of the European Union
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Speaker of the Saeima, Two Deputy Speakers, a Secretary and a Deputy Secretary
The Presidium of the Saeima The work of the Saeima is managed by the Presidium, which is elected by the Saeima at the beginning of its term of office. The Presidium of the Saeima consists of five members of the Saeima – the Speaker of the Saeima, two Deputy Speakers, a Secretary and a Deputy Secretary. Nominations for the positions in the Saeima Presidium are submitted by Saeima members in writing, and voting on the nominees for each position is held simultaneously by secret ballot and by using ballot papers. The nominee who receives the most votes is deemed elected; however, the number of votes should not be less than the absolute majority of votes of the members present. Members of the Presidium are usually elected from the ru- ling parties represented in the Saeima; however, the Speaker In order to coordinate the activities of parliamentary of the Saeima may also be elected from the party which has groups and political blocs, as well as to settle matters not gained the largest number of seats in the Saeima. which are not covered by the Rules of Procedure, the The Presidium of the Saeima determines the internal ru- Council of Parliamentary Groups is formed. It consists les of the Saeima, gives opinions on the documents sub- of the Saeima Presidium and one Saeima member from mitted and forwards these documents as prescribed by each parliamentary group and political bloc. Decisions of the Rules of Procedure, prepares the agenda of Saeima the Council of Parliamentary Groups are only advisory. sittings, as well as confirms planned business trips. -
Augusta Hronika Latvijas Republikas Neatkarības Atjaunošana De Facto
Augusta hronika Latvijas Republikas neatkarības atjaunošana de facto August Chronicles The de facto restoration of the independence of the Republic of Latvia Rīga 2016 Atzīmējot 1991. gada 21. augusta konstitucionālā likuma “Par Latvijas Republikas valstisko statusu” 25. gadadienu, grāmata izdota ar Latvijas Republikas Saeimas Prezidija atbalstu. In honour of the 25th anniversary of the adoption of the constitutional law “On the Statehood of the Republic of Latvia”, this book is published with the support of the Presidium of the Saeima of the Republic of Latvia. Sastādītājs / Compiled by Aleksandrs Mirlins Vāka foto – Augusta puča laikā pie Latvijas Republikas Augstākās Padomes sapulcējušies cilvēki. Ulda Pāžes foto, Latvijas Republikas Saeima. Cover photo – People have gathered at the Supreme Council of the Republic of Latvia during the August Putsch. Photo by Uldis Pāže, Saeima of the Republic of Latvia. SATURS | CONTENTS Latvijas Republikas Saeimas priekšsēdētāja Ināra Mūrniece. Laiks, kurā atguvām Latviju . .4 Ināra Mūrniece, Speaker of the Saeima of the Republic of Latvia. The Time We Regained Latvia . .6 Dainis Īvāns. Laipni lūgti neatkarīgajā Latvijā! . .8 Dainis Īvāns. Welcome to the Independent Latvia! . .12 Dokumenti | Documents . .16 Aleksandrs Mirlins. Kā tapa “Augusta hronika” . .372 Aleksandrs Mirlins. The Making of August Chronicles . .373 August Chronicles. .374 Augusta hronika . 401 Personu rādītājs | List of persons . .429 Tematiskais rādītājs | Index . .438 Izdevuma “Janvāra hronika” labojumi un komentāri | Corrections and additional comments to “January Chronicles” . .444 Saīsinājumi | Abbreviations . .447 2 1991. gada 21. augustā konstitucionālā likuma pieņemšanas laikā Doma laukumā plosījās OMON bruņutransportieri. Notikumu attīstība vēl bija neskaidra. Preses namu, Latvijā vienīgo televīziju Zaķusalā, radio namu Doma laukumā bija sagrābuši pučisti. -
Latvijas Ārlietu Simtgade
LATVIJAS ĀRLIETU SIMTGADE I SĒJUMS: IDEJAS UN PERSONĪBAS LATVIJAS ĀRLIETU SIMTGADE I SĒJUMS: IDEJAS UN PERSONĪBAS LATVIJAS ĀRLIETU SIMTGADE I SĒJUMS: IDEJAS UN PERSONĪBAS Latvijas valsts simtgade ir lielisks iemesls atskatīties uz valsts paveikto – ar lepnumu par daudzajiem sasniegumiem un paškritisku skatu uz to, kas vēl jāpadara. Šī ārlietām veltītā projekta pirmais sējums aplūko galvenos idejiskos strāvojumus Latvijas ārpolitikā un nozīmīgākās personības, kas ir tos attīstījušas. Latvijas un ārvalstu ekspertu komanda aplūko svarīgākās tendences Latvijas ārlietās Starpkaru periodā un mūsdienās, kā arī pievēršas ārpolitiskajai domāšanai trimdas un Atmodas periodā. Autori: Aldis Austers, Edijs Bošs, Raimonds Cerūzis, Mārtiņš Daugulis, Martins Hausdens, Ivars Ījabs, Didzis Kļaviņš, Andis Kudors, Džordans T. Kuks, Andrejs Plakans, Diāna Potjomkina, Gunda Reire, Andris Sprūds, Valters Ščerbinskis, Jānis Taurēns Redaktori: Diāna Potjomkina, Andris Sprūds, Valters Ščerbinskis Zinātniskie recenzenti: Ainārs Lerhis, Toms Rostoks Projektu atbalsta Latvijas Republikas Ārlietu ministrija un Latvijas Republikas Saeima Projekts tapis sadarbībā ar Nacionālo informācijas aģentūru LETA Par rakstu saturu atbild to autori. Autoru viedoklis nav uzskatāms par Latvijas Ārpolitikas institūta, projekta atbalstītāju un partneru, citu pārvaldes iestāžu vai struktūru viedokli. Vāka dizains: Līga Rozentāle Makets: Oskars Stalidzāns Tulkojumi no angļu valodas: Alise Krapāne Latviešu valodas redaktore: Līga Bērziņa ISBN 978-9984-583-85-3 © Rakstu autori, 2016 UDK -
A History Untold by Valdis V
“Tearing Apart the Bear” and British Military Involvement in the Construction of Modern Latvia: A History Untold by Valdis V. Rundāns BASc, Waterloo, 1975 BA, Victoria, 2008 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER of ARTS in the Department of History © Valdis V. Rundāns, 2014 University of Victoria All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. ii Supervisory Committee “Tearing Apart the Bear” and British Military Involvement in the Construction of Modern Latvia: A History Untold by Valdis V. Rundāns BASc, Waterloo, 1975 BA, Victoria, 2008 Supervisory Committee Dr. Serhy Yekelchyk (Department of History) Supervisor Dr. Perry Biddiscombe, (Department of History) Departmental Member iii Abstract Supervisory Committee Dr Serhy Yekelchyk (Department of History) Supervisor Dr. Perry Biddiscombe (Department of History) Departmental Member Despite significant evidence to the contrary in the Latvian language, especially the memoirs of General Pēteris Radzinš, Latvians, historians included, and others, have persisted in mythologizing the military events of 8 October to 11 November 1919 in Riga as some sort of national miracle. Since this Latvian army victory, first celebrated as Lāčplēsis Day on 11 November1920, accounts of this battle have been unrepresented, poorly represented or misrepresented. For example, the 2007 historical film Rīgas Sargi (The Defenders of Riga) uses the 1888 poem Lāčplēsis by Andrējs Pumpurs as a template to portray the Latvians successfully defeating the German-Russian force on their own without Allied military aid. Pumpurs’ dream and revolutionary legacy has provided a well used script for Latvian nation building. -
Einars Repse
Einars Repse Letonia, Primer ministro (2002-2004) Duración del mandato: November 07, 2002 - , Nacimiento: Municipalidad de Jelgava, December 09, 1961 Partido político: Por el Desarrollo de Letonia (LA); anteriormente, de Unidad (Vienotiba) y Nueva Era (JL) Profession: Ingeniero en electrónica y funcionario bancario Resumen http://www.cidob.org 1 of 7 Biografía En 1986 obtuvo el título de ingeniero electrónico por la Facultad de Física y Matemáticas de la Universidad Estatal de la entonces República Socialista Soviética Letona (RSSL) y a continuación empezó a trabajar en el departamento de proyectos de instrumental científico de la Academia de Ciencias de la RSSL, como la anterior institución sita en Riga. El 10 de julio de 1988 figuró entre los fundadores del Movimiento de la Independencia Nacional Letona (LNNK), una organización de la derecha nacionalista y antirrusa que a su vez se asoció al Frente Popular Letón (LTF), la gran coalición de fuerzas sociales y políticas fundada el 8 de octubre de 1988 para canalizar las demandas populares de la restauración de la soberanía nacional perdida en la anexión por Stalin en 1940, la retirada de las tropas ruso-soviéticas y la celebración de elecciones libres. Repse se aseguró un lugar señero en la conducción de los acontecimientos como miembro del consejo ejecutivo del LTF. El ala reformista de los propios comunistas letones, con Anatolijs Gorbunovs a la cabeza, impulsó el proceso soberanista, aunque con cautela, intentado evitar los enfrentamientos violentos con Moscú. El 18 de marzo de 1990 Repse fue uno de los 131 candidatos del LTF que obtuvo escaño en las elecciones para el Consejo Supremo de 201 miembros, en realidad el viejo Soviet Supremo convertido en Parlamento de transición durante el período de separación de la URSS. -
Latvia 1988-2015: a Triumph of the Radical Nationalists
The Baltic Centre of Historical and Socially Political Studies Victor Gushchin Latvia 1988-2015: a triumph of the radical nationalists Political support of the West for Latvian radical nationalism and neo-Nazismand the import of this ideology into Latvia after the West’s victory in the Cold War. Formation of a unipolar world led by the USA, revision of the 1945 Yalta and Potsdam treaties and the 1975 Helsinki Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe as main reasons for the evolution of the Republic of Latvia of May 4th, 1990,from elimination of universal suffrage to relapse of totalitarianism: establishment of the so-called «Latvian Latvia», Russophobia, suppression of ethnic minority rights, restriction of freedom of speech and assembly, revision of the outcome of World War Two and propaganda of neo-Nazism. Riga 2017 UDK 94(474.3) “19/20” Gu 885 The book Latvia 1988-2015: a triumph of the radical nationalists» is dedicated to Latvia’s most recent history. On May 4, 1990, the Supreme Soviet (Supreme Council) of the Latvian SSR adopted the Declaration on the Restoration of Independence of the Latvian Republic without holding a national referendum, thus violating the acting Constitution. Following this up on October 15, 1991, the Supreme Soviet deprived more than a third of its own electorate Latvia 1988 - 2015: of the right to automatic citizenship. As a result, one of the most fundamental principles of a triumph of the radical nationalists democracy, universal suffrage, was eliminated. Thereafter, the Latvian parliament, periodically re-elected in conditions where a signif- icant part of country’s inhabitants lack the right to participate in elections, has been adopting Book 1. -
Janvāra Hronika
1991. gada janvāra barikāžu laiks, kura 25. gadskārtu šogad atzīmējam, līdztekus HRONIKA JANVĀRA Brīvības cīņām par neatkarīgu Latvijas valsti pieder pie tiem vissvētākajiem mūsu valsts vēstures notikumiem, kuros Latvijas tauta apliecināja nelokāmu gribu nodibināt neatkarīgu Latvijas valsti un atjaunot Latvijas Republikas neatkarību. JANVĀRA Alongside the initial freedom struggle for an independent Latvia, the 1991 barricades, the 25th anniversary of which we commemorate this year, are among the most sacred events in our history, when the Latvian people demonstrated an unwavering desire to establish an independent state of Latvia and restore the independence of the Republic of Latvia. HRONIKA January Chronicles Līdz ar valsts atjaunotās neatkarības aizstāvēšanu vēl viens būtisks janvāra barikāžu uzdevums bija parādīt pasaulei, ka neatkarība ir Latvijas tautas neapšaubāma griba un tās tiesības, ka tieši Maskava un PSRS centrālā vara bremzē un kavē valsts demokratizāciju un šauj uz saviem pilsoņiem. 1991. gada janvārī Latvijas Augstākās padomes Preses centrā bija akreditējušies gandrīz tūkstoš žurnālistu, 20. un 21. janvārī vien akreditējās 434 ārvalstu žurnālisti. Janvārī Rietumu medijiem un valdību pārstāvniecībām angliski tika izplatīti vairāki simti preses relīžu. Šajā izdevumā apkopotas 129 preses relīzes, kas aptver laika posmu no 1991. gada janvāra līdz 4. maijam, un to tulkojums latviski. Grāmata laista klajā, atzīmējot janvāra • barikāžu 25. gadadienu. January Chronicles Alongside defending the restored independence of the state, another important task of the January barricades was to show the world that independence was a steadfast desire and right of the Latvian people; that it was Moscow and the central government of the USSR that was hindering and obstructing democratisation, whilst shooting at their own citizens. -
The Centenary of Latvia's Foreign Affairs
THE CENTENARY OF LATVIA’S FOREIGN AFFAIRS IDEAS AND PERSONALITIES THE CENTENARY OF LATVIA’S FOREIGN AFFAIRS IDEAS AND PERSONALITIES THE CENTENARY OF LATVIA’S FOREIGN AFFAIRS IDEAS AND PERSONALITIES The upcoming centennial of Latvia’s statehood provides an important occasion to reflect on the country’s international achievements and offer a self-critical look at what remains to be done. This publication identifies main currents in Latvia’s foreign policy thinking and the most remarkable individuals that contributed to shaping them. A team of local and foreign experts reviews key ideational trends in Latvia’s foreign policy during the Interwar period and today, as well as assesses the trajectories of thinking during the periods of exile and regaining independence. Authors: Aldis Austers, Edijs Bošs, Raimonds Cerūzis, Mārtiņš Daugulis, Martyn Housden, Ivars Ījabs, Didzis Kļaviņš, Jordan T. Kuck, Andis Kudors, Andrejs Plakans, Diāna Potjomkina, Gunda Reire, Andris Sprūds, Valters Ščerbinskis, Jānis Taurēns Editors: Diāna Potjomkina, Andris Sprūds, Valters Ščerbinskis Scientific reviewers: Ainārs Lerhis, Toms Rostoks This project was made possible thanks to support from the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia and the Saeima of the Republic of Latvia The project was completed in cooperation with National Information Agency LETA The respective authors are accountable for the content of individual articles. The opinions expressed by the authors should not be construed as representing those of the Latvian Institute of International Affairs, project supporters or partners, other government institutions or entities. Cover design: Līga Rozentāle Layout: Oskars Stalidzāns Translations from Latvian: Alise Krapāne, Jurijs Saveļjevs, Pāvels Smišļājevs English language editor (select chapters): Dillon J. -
2009. Gada Saeimas Publiskais Pārskats
Latvijas RepubLikas saeimas Publiskais Pārskats 2009 latvijas republikas saeimas 2009. gada publiskais pārskats saturs ievads. 3 Latvijas Republikas saeima. 4 Deputāti. 4 saeimas Prezidijs. 6 saeimas frakcijas. 7 saeimas komisijas. 9 saeimas likumdošanas darbs. 12 likumu pieņemšanas gaita. 12 saeimai iesniegtie likumprojekti un pieņemtie likumi. 13 saeimai iesniegtie lēmumu projekti un saeimas paziņojumi. 15 saeimas sesijas un sēdes . 15 saeimas sēžu stenogrammas. 17 parlamentārā uzraudzība. 18 Ārpolitiskā darbība. 20 komunikācija ar sabiedrību . 26 saeimas kancelejas uzdevumi saeimas darba nodrošināšanā. 29 Personāls. 29 Jaunie projekti saeimā . 30 Dokumentu pārvalde saeimā. 30 iepirkumi un saimnieciskā darbība. 32 iepirkumi. 32 saeimas teritorijas, ēku un telpu apsaimniekošana . 33 saeimas finansējums un tā izlietojums. 34 Revīzijas komisijas ziņojums . 36 2 latvijas republikas saeimas 2009. gada publiskais pārskats Godātais lasītāj! Jūsu priekšā ir Latvijas Republikas Saeimas 2009. gada publiskais pārskats. Dokuments, kurā apkopots mūsu valsts parlamenta paveiktais iepriekšējā gada laikā. Kā ie- rasts, publiskais pārskats skaitļos un faktos parāda, cik ra- žīgs bijis parlamentāriešu darbs, cik likumi un lēmumi ir pieņemti, kādiem jautājumiem deputāti un Saeima kopu- mā pievērsuši uzmanību. 2009. gadā parlaments pieņēmis daudzus nopietnus lēmumus, kas raisījuši karstas diskusi- jas sabiedrībā. Tomēr esmu pārliecināts, ka deputātu nereti ļoti smagie lēmumi, kas saistījās gan ar 2010. gada budžeta pieņemšanu, gan ar valsts un pašvaldību institūciju dar- binieku algu sistēmas reformu, gan ar citiem ekonomiski un sociāli jūtīgiem jautājumiem, ilgtermiņā ir pareizi un vajadzīgi, lai nodrošinātu stabilu Latvijas valsts attīstību. Protams, publiskais pārskats nevar parādīt tās emoci- jas, diskusijas un viedokļu sadursmes, kas pavadījušas teju visu svarīgāko lēmumu pieņemšanu par- lamentā – vai tās būtu debates par uzticības izteikšanu Valda Dombrovska valdībai, vai valsts budžeta apstiprināšana, vai jebkura cita likuma un lēmuma pieņemšana. -
January 1991
January 2021 Länderbüro, Lettland Photo: Witold Hussakowski. Collection of the Latvian National Museum. January 1991 Barricades in Latvia Dainis Īvāns On 18 November 1918, the People’s Council of Latvia, founded by Latvian political parties, declared the Republic of Latvia de jure. However, actual independence had to be fought for with weapons and there were casualties. The Latvian War of Independence lasted two long years. On 4 May 1990, the Supreme Council of Latvia, elected in the first free elections of the Latvian SSR, declared restoration of the independence of the Republic of Latvia de jure. What followed this time, was nonviolent resistance under the auspices of the newly elected parliament, so as to regain independence de facto. We used no weapons, just our bare hands and the power of the nation’s spirit. There were casualties. The decisive battle came in January 1991. The impulse for these events can be traced back, if not to 23 August 1939 when the Hitler-Stalin Pact was signed in Moscow, then definitely to 23 August 1989. On the 50th anniversary of this pact 2 million Latvians, Lithuanians and Estonians joined their hands to form a human chain for 640 km - the Baltic Way. Despite Moscow’s denial of the existence of a secret deal between Hitler and Stalin, defining the spheres of influence and claiming that the Baltic states had acceded to the Soviet Union voluntarily, the truth was not to be hidden any longer. Upon request by members of the Estonian Popular Front, the Lithuanian Sajudis and the Latvian Popular Front, a parliamentary enquiry commission Konrad-Adenauer-Stiftung e. -
Latvian-Russian Relations: Dynamics Since Latvia’S Accession to the EU and NATO
Latvian-Russian Relations: Dynamics Since Latvia’s Accession to the EU and NATO Nils Muižnieks University of Latvia Press, 2011 UDK 327(474.3 + 470) Mu 178 Reviewers: Toms Rostoks, Ph. D., University of Latvia Andris Sprūds, Ph. D., Riga Stradins University This book was prepared and published in cooperation with the Friedrich-Ebert-Stiftung. Layout and cover design: Ilze Reņģe © Nils Muižnieks, 2011 © University of Latvia, 2011 ISBN 978-9984-45-326-2 Contents Acknowledgements . 5 Map of the Baltic States . 6 I. Setting the Stage . 7 II. Political Issues . 24 III. Military Security . 42 IV. Energy Issues. 47 V. Economic Relations . 52 VI. Russian “Soft Power” in Latvia: Culture, Sports, Religion, Education and the Media. 60 VII. Migration Issues . 68 VIII. Local Level Latvian-Russian Cooperation . 72 IX. Conclusion. 77 X. Recommendations . 79 Select Bibliography. 83 About the Author . 87 Acknowledgements The idea for a book like this had been percolating in my mind for some time when the Friedrich-Ebert-Stiftung approached me and offered support for its preparation and publication. I am grateful for this motivating push, as all too often, such ideas never become reality. I would particularly like to thank Deniss Hanovs, programme manager at the Friedrich-Ebert-Stiftung, for his encouragement and support. One of the more rewarding aspects of the preparation process was the opportunity to work with several very talented research assistants. Thanks are due first of all to Mārtiņš Hiršs, but also to Marta Rikša and Artūrs Hoļāvins. I would also like to extend my gratitude to the two reviewers, Toms Rostoks and Andris Sprūds, who are among Latvia’s best experts on Russia and whose work I relied upon heavily, particularly regarding energy issues. -
Coverage of the Russian-Speaking Minority in Latvian-Language News Media and Its Role Within Russo-Latvian Socio-Political Relations.”
“Coverage of the Russian-speaking minority in Latvian-language news media and its role within Russo-Latvian socio-political relations.” Madara Veipa Department of Theatre, Film and Television Studies Aberystwyth University This thesis is submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at Aberystwyth University 2017 Thesis Abstract This thesis explores the ways in which Latvian-language news media represents the Russian-speaking minority in Latvia and how these representations impact on the relationship between Latvian and Russian speakers in Latvia. Through an assessment of six Latvian-language news media sources, the thesis offers an understanding of the type of stories published and broadcast in Latvian-language news media. Furthermore, the thesis also analyses the Latvian-language newspaper coverage of the Language Referendum in 2012. By assessing the ways in which the referendum was discussed, the thesis establishes links between the representation of the Russian-speaking minority and the representation of Latvian national identity in the media. The analyses of the Latvian-language news media are then furthered by an analysis of interviews conducted with Latvian speakers, in which the respondents were asked to discuss their understanding of both the media and the relationship between Latvian and Russian speakers in Latvia. The thesis concludes by offering a clear outline of the way Latvian-language news media constructs stories, both those discussing Russian speakers and related issues, as well as the stories which aim to promote Latvian national identity. Furthermore, by reflecting on the interview data, the thesis also highlights existent perceptions and the way they are perpetuated by Latvian speakers, contrasting such notions with those expressed in the Latvian-language news media analysed throughout.