CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO AGRICOLTURA N O V A R A

COMUNICATO STAMPA

INVITO ALLA MANIFESTAZIONE “ CHE LAVORA E PRODUCE”

Si svolgerà sabato 2 dicembre, con inizio alle ore 10.30, presso la Sala dei Congressi di piazza Martiri a Novara, la cerimonia di premiazione della manifestazione “Novara che lavora e produce”, il concorso bandito dalla Camera di Commercio per conferire un riconoscimento ai Lavoratori e alle Imprese “anziani” della provincia ovvero alle Imprese che si sono particolarmente distinte per il proprio contributo allo sviluppo dell’economia locale. Al tradizionale appuntamento, presieduto da Gianfredo Comazzi, presidente dell'Ente camerale, interverranno, come di consueto, le massime autorità. Quest’anno i premiati saranno complessivamente 123, di cui 86 Lavoratori che hanno prestato lungo ed ininterrotto servizio alle dipendenze della stessa impresa (di cui 5 Dirigenti), 37 Imprese che hanno svolto non meno di 30 anni di ininterrotta attività e 1 Impresa alla quale sarà consegnata una targa d’argento per il merito di aver contribuito positivamente al progresso economico provinciale. Nel trasmettere, in allegato, copia dell’elenco dei Lavoratori e delle Imprese che riceveranno il premio, Vi invitiamo a partecipare alla manifestazione, ringraziandovi fin d’ora per l’opera di informazione che vorrete dare a questa speciale cerimonia che intende valorizzare esempi di attaccamento particolare al lavoro e alle attività produttive locali. Per informazioni: ufficio segreteria – tel.: 0321338215/247.

Novara, 28 novembre 2006

Ufficio stampa

CATEGORIA A

LAVORATORI CHE HANNO PRESTATO NON MENO DI 30 ANNI DI SERVIZIO ALLE DIPENDENZE DI PIU’ IMPRESE OPERANTI NELLA PROVINCIA DI NOVARA NEI VARI SETTORI ECONOMICI, DI CUI ALMENO 20 PRESSO UNA STESSA AZIENDA.

FRATELLI GAGLIARDI s.p.a. –

FORTINA Anna Carolina- , Via Galnago n. 2 Operaia cucitrice anzianità di servizio anni 31 FORTINA Paola – Somma Lombardo, Via Borgonuovo n. 10 Operaia cucitrice anzianità di servizio anni 31 TURANO Maria Grazia – Oleggio, Traversa S. Gaudenzio Strera n. 8 Operaia cucitrice anzianità di servizio anni 31 GIUSTINA Paola – , Viale Rimembranza n. 98 Addetta inserimento dati anzianità di servizio anni 30 NICOLINI Daniela – , Via Bressanella n. 1 Operaia tagliatrice anzianità di servizio anni 30 di cui anni 29 presso la F.lli Gagliardi MACCIONI Pasqualina – Bellinzago Nov., Via Circonvallazione n. 6 A Addetta al taglio anzianità di servizio anni 30 di cui anni 25 presso la F.lli Gagliardi DESTRO Maria Luisa – Oleggio, Via Vallette n. 4A Addetta controllo qualità anzianità di servizio anni 30 VALENTINI Manuela – Bellinzago Nov., Via Volta n. 5 Operaia cucitrice anzianità di servizio anni 30 PEDE Ornella Cinzia – Bellinzago Nov., Via Carola n. 10 Operaia cucitrice anzianità di servizio anni 30 NOVA Anna Rosa – Bellinzago Nov., Via U. Foscolo n. 9 impiegata anzianità di servizio anni 30 DUO’ Maria Lorella – Oleggio, Via S. Cristoforo n. 6 Addetta inserimento dati Anzianità di servizio anni 30

1 CAMPESAN Rosanna – Oleggio, Via Tigli n. 3 Operaia cucitrice anzianità di servizio anni 30 CREPALDI Manuela – Oleggio, Via Marconi n. 44 Responsabile ufficio acquisti anzianità di servizio anni 30 LISI Lucia – Bellinzago Nov., Via S. Maria n. 23 Addetta al taglio anzianità di servizio anni 30

BOSSI s.p.a. - CAMERI

BONSIGNORE Piermario – Cameri, Str. Priv. E. Toti n. 5 Addetto tintorie e finissaggio anzianità di servizio anni 39 di cui anni 31 presso la Bossi s.p.a. GUARNIERI Graziella – Cameri, Via G. Prati n. 10 Addetta controllo qualità anzianità di servizio anni 38 di cui anni 23 presso la Bossi s.p.a. MOSSINA Roberto – , Via Vespucci n. 22 Addetto ufficio tecnico anzianità di servizio anni 37 VANDONI Lucia – , Vic. Adua s.n. Impiegata amministrativa anzianità di servizio anni 36 PIANTANIDA Claudio – Cameri, Via De Amicis n. 3 Addetto reparto magazzino tessuti anzianità di servizio anni 33 VOLTAN Davide – Cameri, Via Leopardi n. 9 Caporeparto magazzino tessuti e spedizioni anzianità di servizio anni 33 di cui anni 26 presso la Bossi s.p.a. BRUSATI Silvano – Cameri, Via Carducci n. 84/A Addetto manutenzione impianti anzianità di servizio anni 32 BELLETTI Pierluigi – Cameri, Via A. Diaz n. 19 Impiegato addetto magazzino spedizioni anzianità di servizio anni 30

COMOLI, FERRARI & C. s.p.a. - NOVARA

TAMBORNINI Graziella – Novara, C.so Milano n. 84 Impiegata amministrativa anzianità di servizio anni 34

2 SARTORIO Annamaria – Carpignano Sesia, Via Manin n. 10 Impiegata amministrativa anzianità di servizio anni 34 MALTAGLIATI Clemente – , Via n. 3 Capo filiale anzianità di servizio anni 34 PANZA Rosangela – Novara T.Q., Via Maestra n. 117 Impiegata amministrativa anzianità di servizio anni 34 BIRAGHI Elisabetta – S. Pietro Mosezzo, Via Marinone n. 14 Impiegata amministrativa anzianità di servizio anni 33 FONTANA Alessandra – Fontaneto d’Agogna, Via della Fontana n. 20 Responsabile acquisti materiale elettrico anzianità di servizio anni 33 LUSETTI Achille – Novara, Via Gnifetti n. 13 magazziniere anzianità di servizio anni 32 VERDI Paola – Novara, Via Newton n. 12 Impiegata amministrativa anzianità di servizio anni 32 di cui anni 28 presso la Comoli, Ferrari & C. spa

EGO ITALIANA s.p.a. – NOVARA

TODISCO Giuseppina – Galliate, Via Ariosto n. 52 Operaia anzianità di servizio anni 35 PIANCONE Maria Antonietta – Cameri, Via Gerino n. 22 Operaia anzianità di servizio anni 34 CONDEMI Lucia – Novara, Via Spreafico n. 53 Operaia anzianità di servizio anni 34 ARENA Antonia – Novara, C.so Milano n. 18 Operaia anzianità di servizio anni 34 ARENA Caterina – Novara, Str. Priv. Fragonara n. 8 Operaia anzianità di servizio anni 34 MARCHIO Rosina – Novara, Via Calderara n. 23 Operaia anzianità di servizio anni 33

3 CARONE Giuseppe – , Via Don Colli n. 9 Magazziniere anzianità di servizio anni 30

MAGLIFICIO NINETTA s.p.a. -

FORNARA Maria Piera – , Via Rozzati n. 3 Operaia anzianità di servizio anni 38 VICARIO Ornella – Borgomanero, Via G. Verdi n. 34 Operaia anzianità di servizio anni 38 ZANETTA Luigina – Borgomanero, Via n. 45/D Operaia anzianità di servizio anni 38 FORNARA Anna Maria – Borgoticino, Via S. Michele n. 13 Operaia anzianità di servizio anni 38 FORNARA Carmen – Boca, Via Valazza n. 46 Operaia anzianità di servizio anni 38 PRETI Fiorentina – Borgomanero, Via Noce n. 25 Operaia anzianità di servizio anni 35

F.LLI PETTINAROLI s.p.a. – S. MAURIZIO D’OPAGLIO

FIANDACA Rosario – , Via L. Da Vinci n. 8 Addetto reparto torneria anzianità di servizio anni 30 PERNA Giuseppina – S. Maurizio d’Opaglio, Via Pella n. 5 Addetta imballaggi e spedizioni anzianità di servizio anni 30 ANCHISI Sergio – Omegna, Via G. Pascoli n. 8 Responsabile ufficio tecnico anzianità di servizio anni 30 PARISI Antonio – Gozzano, Via Sottoborghetto n. 2 Addetto reparto torneria anzianità di servizio anni 30 GRANDINETTI Antonia – Pogno, Via L. da Vinci n. 12 Addetta reparto scatolamento e spedizioni anzianità di servizio anni 30

4 SARPOM s.p.a. – S. MARTINO DI

BECCAGLIA Domenico – , Via De Amicis n. 32 Tecnico specialista di strumentazione anzianità di servizio anni 32 PEDRINAZZI Corrado – Trecate, Via Nova n. 57 Assistente coordinatore security anzianità di servizio anni 31 GUALENI Paolo – Trecate, Via Nova n. 22 Capo turno impianti di produzione anzianità di servizio anni 31 PERTUSI Edgardo – Trecate, Via Tagliamento n. 1/G Capo turno impianti di produzione anzianità di servizio anni 31

FRATTINI Luigi s.p.a. –

BENATO Fabrizio – Bellinzago Nov., Via Volta n. 21 Autista autoarticolati anzianità di servizio anni 31 GAVINELLI Maurizio – Bellinzago Nov., Via Marconi n. 38 Operaio specializzato anzianità di servizio anni 30 di cui anni 27 presso la Frattini Luigi spa GOBBATO Pierino – Bellinzago Nov., Via Volta n. 214 Autista mezzi d’opera anzianità di servizio anni 30 di cui anni 25 presso la Frattini Luigi spa

GIFRAMA MAGLIFICIO s.n.c. – S. PIETRO MOSEZZO

MIDI Vanda – Lumellogno, Via Fatti n. 9 Confezionatrice anzianità di servizio anni 32 SALADINO Antonietta – Novara, Via Don Ponzetto n. 7 Confezionatrice anzianità di servizio anni 30 VOLPE Isabella – Novara F.ne Pernate, Viale dei Tigli n. 40 Confezionatrice anzianità di servizio anni 30

METALTECNICA s.r.l. – PRATO SESIA

MARCODINI Guido – Prato Sesia, Via Fra Dolcino n. 67 Operaio meccanico 5° liv. anzianità di servizio anni 34

5 DONETTI Maddalena – , Viale Mazzini n. 23 Impiegata 5° liv. anzianità di servizio anni 33 BALZANO Giovanni – , Via V. Emanuele II n. 11 Operaio meccanico 5° liv. anzianità di servizio anni 31

RIGHI s.p.a. -

FIORITO Prosperino – Armeno, Via Ragazzi n. 5 Impiegato tecnico anzianità di servizio anni 34 TONDINA Amedeo – Armeno, Via Ragazzi n. 10 Responsabile reparto spedizioni anzianità di servizio anni 33 NAPOLI Nicola – Armeno, Via Ondella n. 11 Operaio anzianità di servizio anni 31

COLLI VIGNARELLI EMILIO - NOVARA

TIENGO Vittorio – Lumellogno, Via Muratori n. 48 Operaio 5° liv. anzianità di servizio anni 39 ALBELTARO Ornella – Novara, Str. Brustia n.6 Impiegata 4° livello anzianità di servizio anni 30 di cui anni 28 presso Colli Vignarelli Emilio

LAICA s.p.a. - ARONA

FORNARI Fiorella – Arona, Via Italia n. 7 Addetta al confezionamento anzianità di servizio anni 35 BIAGGI Annamaria – , Via Turati n. 13 Aiuto capo reparto anzianità di servizio anni 34

LIONTEX s.p.a. - TRECATE

PICCOLO Mirella – Trecate, Via Tacito n. 10 Maestra di taglio anzianità di servizio anni 30 MORGANI Rosalia – Trecate, Via Novara n. 25 Addetta controllo qualità anzianità di servizio anni 30

6 AIR COM s.r.l. – S. PIETRO MOSEZZO

SIVIERO Claudio – S. Pietro Mosezzo, Via Martiri della Libertà n. 4 Saldatore anzianità di servizio anni 38 di cui anni 20 presso la C.M. Contenitori metallici

BANCA POPOLARE DI NOVARA - NOVARA

RUFFINENGO Giovanni – , Via Granozzo n. 24/A Quadro direttivo anzianità di servizio anni 35

BARILLA ALIMENTARE s.p.a. - NOVARA

TESTA Antonino – Novara, Via Pola n. 10 Addetto ingresso macchina anzianità di servizio anni 33

BROBEVI s.a.s. – S. PIETRO MOSEZZO

TEDOLDI Amabile Virginio – S. Pietro Mosezzo F.ne Nibbia, Via G. Fungo n. 52 Commesso anzianità di servizio anni 36

DA SANTAPOLENTA s.n.c. - NOVARA

GIACOMETTI Mario – Novara, C.so Torino n. 16 Commesso anzianità di servizio anni 39

ENEL DISTRIBUZIONE s.p.a. - ARONA

MASOTTO Sergio – , Via F. Tesio n. 38 Elettricista esperto anzianità di servizio anni 37 di cui anni 36 presso Enel distribuzione spa

KERACONSUL s.r.l. - NOVARA

CORTELLINI Maria Rita – Barengo, Via Santa Maria n. 15 Impiegata di concetto anzianità di servizio anni 30

LA VICHIMICA s.p.a. - TORNACO

CAVANNA Elvio – Tornaco, Via Bonacina n. 10 Operatore polivalente impianto anzianità di servizio anni 31

7 MAX POL s.r.l. – S. PIETRO MOSEZZO

SERRAMOGLIA Edgardo – Cerano, Via 4 Novembre n. 92 Ispettore capo servizio anzianità di servizio anni 37 di cui anni 31 presso la Max Pol srl

SUN s.p.a. - NOVARA

FIZZOTTI Ezio – Novara, Via Adamello n. 36 Segretario anzianità di servizio anni 41 di cui anni 33 presso la SUN spa

ZUCCHETTI RUBINETTERIA s.p.a. - GOZZANO

GIROMINI Ugo Giuseppe – Borgomanero, Via Baraggioni n. 27 Progettista anzianità di servizio anni 33

8

CATEGORIA B

DIRIGENTI CHE HANNO PRESTATO NON MENO DI 30 ANNI DI SERVIZIO ALLE DIPENDENZE DI PIU’ IMPRESE OPERANTI NELLA PROVINCIA DI NOVARA NEI VARI SETTORI ECONOMICI, DI CUI ALMENO 15 PRESSO UNA STESSA AZIENDA.

BOSSI s.p.a. - CAMERI

BRUSATI Pietro – Bellinzago Nov., Via Demedici n. 71 Dirigente reparti produttivi anzianità di servizio anni 37 PARACCHINI Pier Luigi – Rosate (MI), Via Confaloniera n. 9 Dirigente tecnico e gestione del personale anzianità di servizio anni 30

COMOLI FERRARI & C. s.p.a. – NOVARA

VISCA Stefano – Borgomanero, Via S. Martino n. 13 Dirigente responsabile vendite anzianità di servizio anni 30 OLIVATI Nazario Credit manager – Cameri, Strada Arno n. 4 anzianità di servizio anni 30

GENERAL BINDING ITALIA s.p.a.- TORNACO

GELMETTI Luciano – Trecate, Via Tacito n. 10 Direttore logistica anzianità di servizio anni 30

9

CATEGORIA C

IMPRESE DELLA PROVINCIA OPERANTI NEI VARI SETTORI ECONOMICI, CHE ABBIANO SVOLTO NON MENO DI 30 ANNI DI ININTERROTTA ATTIVITA’ DI CUI ALMENO 20 NELLA PROVINCIA DI NOVARA.

SETTORE DELL’AGRICOLTURA

CANTINA COLLI DI CREA di Raiteri Piero Novara, Via Piave n. 3/A coltivazione viticole anzianità anni 38

10 SETTORE DELL’ARTIGIANATO

EREDI FERRARIO CARLO s.n.c. , Via 10 Martiri n. 38 Fabbricazione casse da imballo e pallets anzianità anni 48 OMARINI di OMARINI Alessio Oleggio, Via Momo n. 138 Fabbricazione manufatti in cemento anzianità anni 43 CHIRCO Giuseppe Novara, Via Spreafico n. 28 Muratore anzianità anni 43 MORGANTI Ferruccio & C. snc Gozzano, Via Beltrami n. 46/48 Separazione e cernita guarnizioni in gomma anzianità anni 43 ZAGO Danilo Cameri, Via Privata Mancin n. 3 Scavi e demolizioni, commercio sabbia e ghiaia anzianità anni 43 DEAGOSTINI Giacomo Carpignano Sesia, Via San Rocco n. 1 Spostamento terra e spianamenti agricoli anzianità anni 40 Maglificio GIFRAMA s.n.c. di MARCHINI Gianfranco & C. S. Pietro Mosezzo, Via E. Fermi n. 15/17 Confezione maglieria intima ed esterna anzianità anni 40 Pasticceria F.lli FRANCIONE di Francione Luigi Novara, C.so Milano n. 22/D Pasticceria e commercio dolciumi e gelati anzianità anni 39 VACCARO Luigi Novara, Via Maestra n. 1/E termoidraulico anzianità anni 38 BERTOLOTTI F.LLI & C. s.n.c. , Via A. Diaz n. 30 Marmisti anzianità anni 37

11 COLOMBO Bruno Oleggio, Via Cervino n. 19 Autotrasporti conto terzi anzianità anni 37 BUSCO Francesco , Via Provinciale n. 36 Autoriparazioni meccanico motorista anzianità anni 37 Garage KENNEDY di Spirito Stefano Novara, Viale Allegra n. 20 Autofficina elettrauto anzianità anni 37 MONZANI Giovanni Battista , Via Matteotti n. 51 Garage autoriparazioni anzianità anni 37 TONDINA Gianpiero , Vicolo Chiuso n. 1 Piastrellista muratore anzianità anni 36 FEGGI Giorgio , Via Risorgimento n. 15 Parrucchiere uomo donna anzianità anni 36 Autotrasporti FIAMMETTI s.n.c. Novara, Viale Giulio Cesare n. 121/C Autotrasporti conto terzi anzianità anni 35 SAGGIA Roberto & BOSSONI Antonio s.n.c. F.ne Cameriano, Via Novara n. 21 Carpenteria in ferro anzianità anni 35 TRAININI Loredana Novara F.ne Pernate, Via Novara n. 44 Parrucchiera uomo e donna anzianità anni 34 BELLANZON & C. s.a.s. di Bellanzon Daniele S. Pietro Mosezzo, Via Volta n. 20/24 Costruzioni in ferro e lamiera anzianità anni 34

12 GHIRALDI Anna Maria Novara, C.so della Vittoria n. 31/F Parrucchiera donna e uomo anzianità anni 33 TERMOIDRAULICA s.n.c. di Valloggia Bruno & figlio Cavallirio, Via Dante n. 22 Saldatura tubazioni, idraulico e lattoniere anzianità anni 32 TERMOSANITARIA di Marchetti Giovanni Novara, Via Gioberti n. 6 Installazione impianti termici e idraulici anzianità anni 31 BUBBA BELLO Caterina Galliate, Via Ticino n. 139 Posa piastrelle, marmi e moquettes anzianità anni 31 RUZZA Massimo & DUO’ Francesco s.n.c. S. Pietro Mosezzo, Viale Industria n. 51 Riparazione e verniciatura carrozzerie auto anzianità anni 31

13 SETTORE DEL COMMERCIO

COLLI VIGNARELLI Emilio Novara, Via Gnifetti n. 4/6 Costruzione e commercio al minuto mobili in legno anzianità anni 82 PARMIGIANO Torresan Mario Eredi s.n.c. Novara, Via dei Cattaneo n. 4/6 Albergo ristorante anzianità anni 50 Cartoleria RACCHI di BORDONI geom. Renzo Novara, C.so Mazzini n. 27 Libreria cartoleria anzianità anni 50 Bar GIGI di FRANZINI Luigi Trecate, Via Gramsci n. 2 Bar gelateria e ristorante anzianità anni 43 FRANZINI Lorenzo Trecate, C.so Roma n. 1 Bar gelateria tabaccheria anzianità anni 40 DR srl di DE ROSA Potito Novara, Via Morera n. 3 Commercio e noleggio macchine per ufficio anzianità anni 38 DUELLA Giuseppina Ghemme, Via S. Pellico n. 5 Oreficeria e orologeria anzianità anni 38 FERRARI Maria Antonietta Trecate, Via XX Settembre n. 78 Commercio alimentari, frutta e verdura anzianità anni 31

14 SETTORE DEI SERVIZI

CHAMPION DATA s.r.l. di Stella Alfredo Novara, Via C. Perazzi 9 Rilevazione ed elaborazione dati aziendali anzianità anni 31

MAX POL s.r.l. di Rigamonti Aldo S. Pietro Mosezzo, Via Verdi n. 2 Istituto di vigilanza privata anzianità anni 31

15 SETTORE DELL’INDUSTRIA

GIACOMETTI Tarcisio C.so Vercelli n. 120 Autotrasporto conto terzi anzianità anni 32

16

CATEGORIA D

IMPRESE CHE SI SONO PARTICOLARMENTE DISTINTE PER LO SVILUPPO DI BREVETTI O DI NUOVI PRODOTTI; PER AVER ATTUATO IL TRASFERIMENTO DI TECNOLOGIE E SVILUPPATO INNOVAZIONE DI PRODOTTO O DI PROCESSO; PER AVER ATTUATO INIZIATIVE DI RESPONSABILITA’ SOCIALE (CSR – SC), INCLUSE LE CERTIFICAZIONI DI QUALITA’ E/O AMBIENTALI.

Ing. Emilio BILLI Novara, Via Campanotta n. 2 Per le invenzioni in campo informatico, in particolare per il brevetto ottenuto per un sistema di raffreddamento intelligente per dispositivi elettronici operante per mezzo di diffusione controllata di una soluzione mantenuta a bassa temperatura da un apposito stadio frigorifero e ripartita per mezzo di opportuno scambiatore di calore.

17