DOCSLIB.ORG

Ministry of Commerce ព្រឹត្តិបព្ត្ផ្លូវការ

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ministry of Commerce ព្រឹត្តិបព្ត្ផ្លូវការ 寒រះ殶ជាណាច寒ររម្ុពជា ជាតិ សាស侶 寒រះម្ហារស寒ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 寒រសួងពាណិῒជរម្ម 侶យរដ្ឋានរម្មសិទ្ធិបញ្ញា MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property ព្រ㿒ឹ បិត ព្㿒ផ្ូវល ζរ OFFICIAL GAZETTE សប្តា ហទ៍ ី៣១ នៃᯒន� ២០១៩ Week 31 of 2019 2/August/2019 (PUBLISHED BY AUTHORITY) 埒នែកទី ១ PP AA RR TT II ការច ប⟒ជីថ្មី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 7722663355 ttoo 7722771144 PPaaggee 11 ttoo 2277 ___________________________________ 1- លេខដ្ឋរ់ពារយ (APPLICATION No. ) 2- ζេបរ ិលចេទ្ដ្ឋរ់ពារយ (DATE FILED) 3- ម្ចាស់ម្ច➶រ (NAME OF APPLICANT) 4- 讶សយដ្ឋានម្ចាស់ម្ច➶រ (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 寒បលទ្ស (COUNTRY) 6- ល្មះភ្នារ់Ꮆរ (NAME OF AGENT) 7- 讶សយដ្ឋានភ្នារ់Ꮆរ (ADDRESS OF AGENT) 8- លេខចុះបញ្ជី( REGISTRATION No) 9- ζេបរិលចេទ្ចុះបញ្ជី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូម្ច➶រ (SPECIMEN OF MARK) 11- ῒរំ ូរ (CLASS) 12- ζេបរ ិលចេទ្ផុតរំណត់ (EXPIRY DATE) 埒នែកទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 2288 ttoo 4477 ___________________________________ 1- លេខដ្ឋរ់ពារយល ម្ើ (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- ζេបរលិ ចេទ្ដ្ឋរ់ពារយល ម្ើ (ORIGINAL DATE FILED) 3- ម្ចាស់ម្ច➶រ (NAME OF APPLICANT) 4- 讶សយដ្ឋានម្ចាស់ម្ច➶រ (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 寒បលទ្ស (COUNTRY) 6- ល្មះភ្នារ់Ꮆរ (NAME OF AGENT) 7- 讶សយដ្ឋានភ្នារ់Ꮆរ (ADDRESS OF AGENT) 8- លេខចុះបញ្ជីល ម្ើ (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- ζេបរលិ ចេទ្ចុះបញ្ជលី ម្ើ ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គំរ ូម្ច➶រ (SPECIMEN OF MARK) 11- ῒរំ ូរ (CLASS) 12- ζេបរលិ ចេទ្ដ្ឋរ់ពារយសុំ ុចុះបញ្ជសាី ជាថ្មី (RENEWAL FILING DATE) 13- ζេបរលិ ចេទ្ចុះបញ្ជសាី ជាថ្មី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- ζេបរ ិលចេទ្ផុតរំណត់ (EXPIRY DATE) 埒នែកទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER AND CANCELLATION PPaaggee 4488 ttoo 6699 ___________________________________ 1- លេខដ្ឋរ់ពារយ (APPLICATION No.) 2- ζេបរ ិលចេទ្ដ្ឋរ់ពារយ (DATE FILED) 3- ម្ចាស់ម្ច➶រ (NAME OF APPLICANT) 4- 讶សយដ្ឋានម្ចាស់ម្ច➶រ (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 寒បលទ្ស (COUNTRY) 6- ល្មះភ្នារ់Ꮆរ (NAME OF AGENT) 7- 讶សយដ្ឋានភ្នារ់Ꮆរ (ADDRESS OF AGENT) 8- លេខចុះបញ្ជី (REGISTRATION No) 9- ζេបរ ិលចេទ្ននζររត់寒ាចុះបញ្ជី (DATE OF ISSUE) 10- គំរូម្ច➶ រ (SPECIMEN OF MARK) 11- ῒរំ ូរ (CLASS) 12- ζេបរ ិលចេទ្ផុតរំណត់ (EXPIRY DATE) 13- ζេបរ ិលចេទ្េុបម្ច➶រ (DATE CANCELLED) 埒នែកទី ៤ PP AA RR TT IIVV CCOORRRREECCTTIIOONN PPaaggee 0000 埒នែកទី ៥ PP AA RR TT VV ច ប⟒ជីម ាកអន្តរជាតិ IInntteerrnnaattiioonnaall MMaarrkk RReeggiissttrraattiioonn ((MMaaddrriidd)) PPaaggee 7700 ___________________________________ 1- លេខដ្ឋរ់ពារយ (APPLICATION No. ) 2- ζេបរ ិលចេទ្ដ្ឋរ់ពារយ (DATE FILED) 3- ម្ចាស់ម្ច➶រ (NAME OF APPLICANT) 4- 讶សយដ្ឋានម្ចាស់ម្ច➶រ (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 寒បលទ្ស (COUNTRY) 6- ល្មះភ្នារ់Ꮆរ (NAME OF AGENT) 7- 讶សយដ្ឋានភ្នារ់Ꮆរ (ADDRESS OF AGENT) 8- លេខចុះបញ្ជី( REGISTRATION No) 9- ζេបរ ិលចេទ្ចុះបញ្ជី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូម្ច➶រ (SPECIMEN OF MARK) 11- ῒរំ ូរ (CLASS) 12- ζេបរ ិលចេទ្ផុតរំណត់ (EXPIRY DATE) DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 1- 84906/D /2019 2- 09/04/2019 3- ABC X IMPORT CO., LTD. 4- # 294, Phum Baku, Sangkat Dangkao, Khan Dangkao, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- ABC X IMPORT CO., LTD. 7- 8- 72635 9- 26/07/2019 10- 11- 3 12- 09/04/2029 __________________________________ 1- 81086/D /2018 2- 07/08/2018 3- Mr. SOK BOREY 4- Phum Prey Thum, Khum Reaksmei Sameakki, Aoral District, Kampong Speu Province, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. SOK BOREY 7- 8- 72636 9- 26/07/2019 10- 11- 43 12- 07/08/2028 __________________________________ 1- 82340/D /2018 2- 24/10/2018 3- Mr. SOM SUNTHEARA 4- Phum Krachab, Sangkat Achar Leak, Stueng Saen Municipality, Kampong Thom Province, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. SOM SUNTHEARA 7- 8- 72637 9- 26/07/2019 10- 11- 32 12- 24/10/2028 __________________________________ 1- 83293/D /2018 1 DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 2- 19/12/2018 3- Mr. JIANG SHAOJUN 4- No. 233Eo, Street 11, Phum Sombo, Sangkat Dang Kor, Khan Dang Kor, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. JIANG SHAOJUN 7- 8- 72638 9- 26/07/2019 10- 11- 34 12- 19/12/2028 __________________________________ 1- 82011/D /2018 2- 02/10/2018 3- PAMASAMMA F&B CO., LTD. 4- No.23, Street 123, Sangkat Tuol Tumpung, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh , Cambodia 5- Cambodia 6- PAMASAMMA F&B CO., LTD. 7- 8- 72639 9- 26/07/2019 10- 11- 33 12- 02/10/2028 __________________________________ 1- 83294/D /2018 2- 19/12/2018 3- Mr. JIANG SHAOJUN 4- No. 233Eo, Street 11, Phum Sombo, Sangkat Dang Kor, Khan Dang Kor, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mr. JIANG SHAOJUN 7- 8- 72640 9- 26/07/2019 10- 11- 34 12- 19/12/2028 __________________________________ 1- 81335/D /2018 2 DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 2- 22/08/2018 3- Ms. THON SOTHEAVY 4- No. 23EE0E1, Street 194, Phum 8, Sangkat Phsar Depo I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh , Cambodia 5- Cambodia 6- Ms. THON SOTHEAVY 7- 8- 72641 9- 26/07/2019 10- 11- 3 12- 22/08/2028 __________________________________ 1- 80720 /2018 2- 12/07/2018 3- Abbott Laboratories 4- 100 Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois 60064, United States of America 5- United States of America 6- LPN IP AGENCY 7- #62G, Street 598, Sangkat Boeung Kak 2, Khan Tuol Kork, Phnom Penh Cambodia 8- 72642 9- 26/07/2019 10- SIMILAC GOLD 11- 5 12- 12/07/2028 __________________________________ 1- 80721 /2018 2- 12/07/2018 3- Abbott Laboratories 4- 100 Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois 60064, United States of America 5- United States of America 6- LPN IP AGENCY 7- #62G, Street 598, Sangkat Boeung Kak 2, Khan Tuol Kork, Phnom Penh Cambodia 8- 72643 9- 26/07/2019 10- SIMILAC GOLD 11- 29 12- 12/07/2028 __________________________________ 1- 81823 /2018 2- 25/09/2018 3 DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 3- GOTOP AUSTRALIA PTY LTD 4- LEVEL 1, 299 ELIZABETH STREET, SYDNEY, NSW 2000, Australia 5- Australia 6- CLIP IP CONSULTING SERVICE 7- #112, Street 70, Sangkat Sras Chork, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 72644 9- 26/07/2019 10- ROYAL AUSNZ 11- 5 12- 25/09/2028 __________________________________ 1- 81824 /2018 2- 25/09/2018 3- GOTOP AUSTRALIA PTY LTD 4- LEVEL 1, 299 ELIZABETH STREET, SYDNEY, NSW 2000, Australia 5- Australia 6- CLIP IP CONSULTING SERVICE 7- #112, Street 70, Sangkat Sras Chork, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia. Cambodia 8- 72645 9- 26/07/2019 10- ROYAL AUSNZ 11- 29 12- 25/09/2028 __________________________________ 1- 78489 /2018 2- 14/02/2018 3- ETI GIDA SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI 4- Organize Sanayi Bolgesi 11 Cadde ESKISEHIR , Turkey 5- Turkey 6- Abacus IP 7- 436 Plov Lum, Chamkar Orvleuk, Sangkat Kakab, Khan Posenchey, Phnom Penh Cambodia 8- 72646 9- 26/07/2019 10- 11- 30 12- 14/02/2028 __________________________________ 1- 79812 /2018 2- 17/05/2018 3- HBI Branded Apparel Enterprises, LLC 4- 1000 East Hanes Mill Road, Winston-Salem, North Carolina 27105, United States of America 5- United States of America 4 DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 6- Tilleke & Gibbins (Cambodia) Ltd., 7- 16th Floor, Phnom Penh Tower, #445, Monivong Blvd., Sangkat Boeung Pralit, Khan 7 Makara, Phnom Penh Cambodia 8- 72647 9- 26/07/2019 10- 11- 18 12- 17/05/2028 __________________________________ 1- 79780 /2018 2- 11/05/2018 3- Cathay United Bank Co., Ltd. 4- No.7, Songren Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan, R.O.C 5- Taiwan, R.O.C 6- LPN IP AGENCY 7- #62G, Street 598, Sangkat Boeung Kak 2, Khan Tuol Kork, Phnom Penh Cambodia 8- 72648 9- 26/07/2019 10- 11- 41 12- 11/05/2028 __________________________________ 1- 83007/D /2018 2- 28/11/2018 3- Mrs. MEAS MARY 4- No. 183B, Street 138, Sangkat Toek Laak I, Khan Tuol Kork, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 6- Mrs. MEAS MARY 7- 8- 72649 9- 26/07/2019 10- 11- 43 12- 28/11/2028 __________________________________ 1- 84952/D /2019 2- 11/04/2019 3- Mrs. CHROR SOKHOURNG 4- No. 277B, Plov Lum , Phum Mean Chey, Sangkat Steung Mean Chey, Khan Mean Chey, Phnom Penh, Cambodia 5- Cambodia 5 DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 6- Mrs. CHROR SOKHOURNG 7- 8- 72650 9- 26/07/2019 10- 11- 9 12- 11/04/2029 __________________________________ 1- 79758 /2018 2- 10/05/2018 3- Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd. 4- No.1, Jinshan Road, Jinshan Development Zone, Hohhot, P.R. , China 5- China 6- CLIP IP CONSULTING SERVICE 7- #112, Street 70, Sangkat Sras Chork, Khan Daun Penh, Phnom Penh Cambodia 8- 72651 9- 26/07/2019 10- 11- 5 12- 10/05/2028 __________________________________ 1- 79759 /2018 2- 10/05/2018 3- Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd. 4- No.1, Jinshan Road, Jinshan Development Zone, Hohhot, P.R. , China 5- China 6- CLIP IP CONSULTING SERVICE 7- #112, Street 70, Sangkat Sras Chork, Khan Daun Penh, Phnom Penh Cambodia 8- 72652 9- 26/07/2019 10- 11- 29 12- 10/05/2028 _________________________________ _ 1- 79760 /2018 2- 10/05/2018 3- Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd. 4- No.1, Jinshan Road, Jinshan Development Zone, Hohhot, P.R. , China 5- China 6- CLIP IP CONSULTING SERVICE 7- #112, Street 70, Sangkat Sras Chork, Khan Daun Penh, Phnom Penh Cambodia 8- 72653 6 DIP Weekly Official Gazette, Week 31st of 2019, August 2th, 2019 9- 26/07/2019 10- 11- 30 12- 10/05/2028 __________________________________ 1- 79761 /2018 2- 10/05/2018 3- Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd.
Load more

Recommended publications
  • Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia 8- 71024 9- 15/03/2019 10
    寒រះ殶ជាណាច寒ររម្ុពជា ជាតិ សាស侶 寒រះម្ហារស寒ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 寒រសួងពាណិῒជរម្ម 侶យរដ្ឋានរម្មសិទ្ធិបញ្ញា MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property ព្រ㿒ឹ បិត ព្㿒ផ្ូវល ζរ OFFICIAL GAZETTE សប្តា ហទ៍ ី១២-១៣ នៃᯒន� ២០១៩ Week 12-13 of 2019 29/March/2019 (PUBLISHED BY AUTHORITY) 埒នែកទី ១ PP AA RR TT II ការច ប⟒ជីថ្មី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 7711002244 ttoo 7711222266 PPaaggee 11 ttoo 6688 ___________________________________ 1- លេខដ្ឋរ់ពារយ (APPLICATION No. ) 2- ζេបរ ិលចេទ្ដ្ឋរ់ពារយ (DATE FILED) 3- ម្ចាស់ម្ច➶រ (NAME OF APPLICANT) 4- 讶សយដ្ឋានម្ចាស់ម្ច➶រ (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 寒បលទ្ស (COUNTRY) 6- ល្មះភ្នារ់Ꮆរ (NAME OF AGENT) 7- 讶សយដ្ឋានភ្នារ់Ꮆរ (ADDRESS OF AGENT) 8- លេខចុះបញ្ជី( REGISTRATION No) 9- ζេបរលចេ ិ ទ្ចុះបញ្ជី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូម្ច➶រ (SPECIMEN OF MARK) 11- ῒរំ ូរ (CLASS) 12- ζេបរ ិលចេទ្ផុតរំណត់ (EXPIRY DATE) 埒នែកទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 6699 ttoo 9900 ___________________________________ 1- លេខដ្ឋរ់ពារយល ម្ើ (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- ζេបរលិ ចេទ្ដ្ឋរ់ពារយល ម្ើ (ORIGINAL DATE FILED) 3- ម្ចាស់ម្ច➶រ (NAME OF APPLICANT) 4- 讶សយដ្ឋានម្ចាស់ម្ច➶រ (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 寒បលទ្ស (COUNTRY) 6- ល្មះភ្នារ់Ꮆរ (NAME OF AGENT) 7- 讶សយដ្ឋានភ្នារ់Ꮆរ (ADDRESS OF AGENT) 8- លេខចុះបញ្ជីល ម្ើ (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- ζេបរលិ ចេទ្ចុះបញ្ជលី ម្ើ ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គំរ ូម្ច➶រ (SPECIMEN OF MARK) 11- ῒរំ ូរ (CLASS) 12- ζេបរលិ ចេទ្ដ្ឋរ់ពារយសុំ ុចុះបញ្ជសាី ជាថ្មី (RENEWAL FILING DATE) 13- ζេបរលិ ចេទ្ចុះបញ្ជសាី ជាថ្មី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- ζេបរ
    [Show full text]
  • Visa Contactless Promotion at Lucky Group
    Visa contactless promotion at Lucky Group Promotion mechanics Get USD1 cash voucher when you tap to pay with Visa contactless for a minimum spend of USD10 Promotion Period Valid from 6 August 2021 to 30 September 2021 or while stocks last Terms and conditions This promotion is eligible for all Visa Cardholders (Credit, Debit & prepaid) To Redemption voucher : Tap to pay with Visa contactless for USD10 or more in a single sale slip at any Lucky Supermarket, Lucky Premium Store, Lucky Express and The Guardian to receive voucher worth USD1 Each cardholder will limit to maximum 3 vouchers redemption per card per day The voucher(s) can be used for the next purchase with Visa contactless payment only (no minimum spend required in the next purchase) This voucher valid untill 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchange for cash Voucher redemptions are available in limited amounts, or on a first come first served basis while stocks last. Visa and DFI Lucky Private Limited reserve the rights to change, amend the terms and conditions or terminate the promotion without prior notice. DFI Lucky Private Limited’s decision on related matters related to this promotion will be final and no correspondence will be entertained. Participating merchants Lucky Supermarket Lucky Premium Lucky Express Guardian (merchant outlets in appendix) Term and condition for USD1 cash voucher to be use on next purchase The voucher can be used with payment made by Visa contactless at any outlets of Lucky Supermarket, Lucky Premium, Lucky Express and Guardian The voucher can be used upto 2 at a time The voucher can be used on or before expiry date of 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchanged for cash.
    [Show full text]
  • Three Years Projects Report (From April 2014 to September 2016)
    Three Years Projects Report (From April 2014 to September 2016) 1. Community Childcare Project 1-1. Project Location a. Beung Kyang Childcare Center in Beung Kyang Village, Prey Tatoch Childcare Center in Prey Tatoach Village, Beung Kyang Commune, Kandal Steung District, Kandal Province b. Government Pre-schools in Uddar Meanchey province c. Twelve childcare centers in Khan Russey Keo, Khan Sen Sok, Khan Prek Phnov, and Khan Chroy Chanva, Phnom Penh and Ksach Kandal district, Kandal province d. Trapaing Svay Primary School, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok,, Phnom Penh e. Two community pre-schools, one in Prasat village, Prek Sleng commune and another in Ta Prom village, Beung Kyang commune, Kandal Steung district, Kandal province f. Three village pre-schools in Lompong commune, Bati district, Takeo province g. Government community pre-schools in 25 municipality-provinces which were opened from 2014 h. Three village pre-schools in Kaom Samnor commune, Leuk Dek district and one in Prey Pouch commune, Ang Snuol district, Kandal province i. One village pre-school in Sdao Kanlaeng 5 village, Dei Eth commune, Kien Svay district, Kandal province j. Two village pre-schools in Svay Damnak village, Svay Romeat commune, Ksach Kandal district, Kandal province 1-2. Main Goals of The Project - To provide childcare and educational opportunities for young children in order to support their healthy development both physically and mentally. - To promote understanding of the importance of early childhood care and education among childcare teachers, parents and communities. - To train community childcare teachers to acquire appropriate knowledge and skills of childcare. - To support the managing and supporting committee to be self-reliant of managing the childcare centers and village pre-school through capacity building trainings, parental and community collaboration and small-scale credit project.
    [Show full text]
  • Cambodia PRASAC Microfinance Institution
    Maybank Money Express (MME) Agent - Cambodia PRASAC Microfinance Institution Branch Location Last Update: 02/02/2015 NO NAME OF AGENT REGION / PROVINCE ADDRESS CONTACT NUMBER OPERATING HOUR 1 PSC Head Office PHNOM PENH #25, Str 294&57, Boeung Kengkang1,Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 023 220 102/213 642 7.30am-4pm National Road No.5, Group No.5, Phum Ou Ambel, Krong Serey Sophorn, Banteay 2 PSC BANTEAY MEANCHEY BANTEAY MEANCHEY Meanchey Province 054 6966 668 7.30am-4pm 3 PSC POAY PET BANTEAY MEANCHEY Phum Kilometre lek 4, Sangkat Poipet, Krong Poipet, Banteay Meanchey 054 63 00 089 7.30am-4pm Chop, Chop Vari, Preah Net 4 PSC PREAH NETR PREAH BANTEAY MEANCHEY Preah, Banteay Meanchey 054 65 35 168 7.30am-4pm Kumru, Kumru, Thmor Puok, 5 PSC THMAR POURK BANTEAY MEANCHEY Banteay Meanchey 054 63 00 090 7.30am-4pm No.155, National Road No.5, Phum Ou Khcheay, Sangkat Praek Preah Sdach, Krong 6 PSC BATTAMBANG BATTAMBANG Battambang, Battambang Province 053 6985 985 7.30am-4pm Kansai Banteay village, Maung commune, Moung Russei district, Battambang 7 PSC MOUNG RUESSEI BATTAMBANG province 053 6669 669 7.30am-4pm 8 PSC BAVEL BATTAMBANG Spean Kandoal, Bavel, Bavel, BB 053 6364 087 7.30am-4pm Phnom Touch, Pech Chenda, 9 PSC PHNOM PROEK BATTAMBANG Phnum Proek, BB 053 666 88 44 7.30am-4pm Boeng Chaeng, Snoeng, Banan, 10 PSC BANANN BATTAMBANG Battambang 053 666 88 33 7.30am-4pm No.167, National Road No.7 Chas, Group No.10 , Phum Prampi, Sangkat Kampong 11 PSC KAMPONG CHAM KAMPONG CHAM Cham, Krong Kampong Cham, Kampong Cham Province 042 6333 000 7.30am-4pm
    [Show full text]
  • No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue De France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh
    No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue de France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 2 TOTAL Chateau d'Eau 05:00-20:00 Street 217+274 Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh 3 TOTAL La deesse 05:00-21:00 St. 182 & 189, Sangkat Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh 4 TOTAL La Gare 05:00-21:00 Between Street 108 & Russian Blvd Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 5 TOTAL Takhmao 24 Hours National Road N.2, Doem Kor Village, Khum Doem Miem, Kandal Province 6 TOTAL Monivong 24 Hours #370, Corner Street 93 & 310, Sangkat Boeung Keng Kang I, Khan Chamkamon, Phnom Penh 7 TOTAL Pochentong 05:00-22:00 Russian Blvd Phum Tek Thla Sangkat Tek Thla Khan Sen Sok Phnom Penh 8 TOTAL Marche Central (Phsa Thmey) 05:00-21:00 #602 Street Charles de Gaulle Sangkat Psar Thmei 2 Khan Daun Penh Phnom Penh 9 TOTAL Prek Leap (6A4) 05:00-22:00 Plot#126, road 6A, Phum Keanklaing, Sangkat Prek Leap, Khan Russey Keo, PP. 10 TOTAL Russey Keo 05:00-22:00 National road No5, Phum Boeng Chhouk, Sangkat Km6, Khan Russey Keo,PP. 11 TOTAL Century 24 Hours Russian Blvd, Sangkat Kakap, Khan Dankor,PP. 12 TOTAL Odem 05:00-22:00 NR4, Odem Village, Sangkat Chaom Chao, Khan Porsenchey, Phnom Penh, Cambodia. 13 TOTAL Toul Kok 05:00-22:00 St.289,Sangkat Boeung Kak II, Khan Toul Kok, Phnom Penh , Cambodia. 14 TOTAL Phnom Penh Thmey 05:00-22:00 St.1986 Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh 15 TOTAL Chroy Changva 05:00-20:00 Phum 3, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar , Phnom Penh City 16 TOTAL Chbar Ampov 24 Hours National road No1, Sangkat Chbar Ampov I, Khan Chbar Ampov, Phnom Penh.
    [Show full text]
  • Kingdom of Cambodia ក្រោះរាជាណាច្បក្ររម្ពុជា
    ϒរោះ殶ជា㮶ច្បϒររម្ុជាព Kingdom of Cambodia ជា㾷 សាស侶 ϒរោះម្ហារសϒត Nation Religion King ϒរសងួ ពាណិῒរជ ម្ម Ministry of Commece 侶យរដ្ឋា ៃរម្សម 䟒ិ ិបធ ញ្ញា Department of Intellectual Property បញ្ជ ីឈ្ម ោះភ្នា រ់Ꮆរតំ㮶ងϒសបច្បាបន់ ៃម្ចា សម្ច់ ➶ រ ឆ្ា ំ២០១៤ LEGAL TRADEMARK AGENT 2014 ឈ្ម Ꮗ诒ាកតំ㮶ងᾶ ឈ្ម Ꮗ诒ាកតំ㮶ងᾶ ល.រ ឈ្ម Ꮗភ្នា ក់Ꮆរ ភ្នា ក់Ꮆរ 讶សយដ្ឋា នទំ侶ក់ទំនង 诒 ⮸ម ល⟂ នងិ ឈលខទូរស័寒ទ ភ្នា ក់Ꮆរ PRESENTATIVE No. AGENT NAME PRESENTATIVE NAME ADDRESS E-Mail and Phnone NAME (诒កសរ螶តងំ ) 62G, Street 598, Sangkat Boeung Kak 2, Khan [email protected], 023 1 LPN IP AGENCY ល ី 垶រ៉ា វ ី LY PHARAVY Tuol Kork, Phnom Penh, Cambodia 884319 Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No. 22, St. No. 3, Phum Raungchack, Sangkat Phnom [email protected], 2 KIMLY IP SERVICE 㾶 បន ⮻ ធូ TA BUNTHO Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh, 012303597 Cambodia #237E0, Preah Monivong Blvd, Sangkat PINTHANA IP & [email protected], 3 羶ប ៊ីពន្ថិ ា SABI PINTHANA Orussey 4, Khan 7 Makara, Phnom Penh, CONSULTING SERVICES 017660653 Cambodia DOM PENN AND #18, Street 310, Sangkat Boeung Keng Kang 1, [email protected] 4 បបន៉ែ វរី ៈឧត្តម PENN VIRAK OUKDOM ASSOCIATES Khan Chamcamorn, Phnom Penh, Cambodia , 012597597 No. 45, Street 355, Sangkat Boeung Kak 1, [email protected], 5 SARIN & ASSOCIATES 羶រនិ ដេណូ រ៉ា SARIN DENORA Khan Tuol Kork, Phnom Penh 098777007 SOK SIPHANNA & #45E1, Street 355Z, Sangkat Boung Kok2, Khan 6 ដ ៀវ មាលី KIEV MALEY 23999878 ASSOCIATES Toul Kork, Phnom Penh, Cambodia Page 1 No. 24, Street 462, Sangkat Tonle Bassac, Khan 7 SCIARONI & ASSOCIATES Billie Jean Slott BILLIE JEAN SLOTT [email protected] Chamcamorn, Phnom Penh, Cambodia No.
    [Show full text]
  • País Região Cidade Nome De Hotel Morada Código Postal Algeria
    País Região Cidade Nome de Hotel Morada Código Postal Algeria Adrar Timimoun Gourara Hotel Timimoun, Algeria Algeria Algiers Aïn Benian Hotel Hammamet Ain Benian RN Nº 11 Grand Rocher Cap Caxine , 16061, Aïn Benian, Algeria Algeria Algiers Aïn Benian Hôtel Hammamet Alger Route nationale n°11, Grand Rocher, Ain Benian 16061, Algeria 16061 Algeria Algiers Alger Centre Safir Alger 2 Rue Assellah Hocine, Alger Centre 16000 16000 Algeria Algiers Alger Centre Samir Hotel 74 Rue Didouche Mourad, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Albert Premier 5 Pasteur Ave, Alger Centre 16000 16000 Algeria Algiers Alger Centre Hotel Suisse 06 rue Lieutenant Salah Boulhart, Rue Mohamed TOUILEB, Alger 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Hotel Aurassi Hotel El-Aurassi, 1 Ave du Docteur Frantz Fanon, Alger Centre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre ABC Hotel 18, Rue Abdelkader Remini Ex Dujonchay, Alger Centre 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Space Telemly Hotel 01 Alger, Avenue YAHIA FERRADI, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Hôtel ST 04, Rue MIKIDECHE MOULOUD ( Ex semar pierre ), 4, Alger Ctre 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Dar El Ikram 24 Rue Nezzar Kbaili Aissa, Alger Centre 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Hotel Oran Center 44 Rue Larbi Ben M'hidi, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Es-Safir Hotel Rue Asselah Hocine, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Dar El Ikram 22 Rue Hocine BELADJEL, Algiers, Algeria Algeria Algiers Alger Centre
    [Show full text]
  • Report on Power Sector of the Kingdom of Cambodia
    ELECTRICITY AUTHORITY OF CAMBODIA REPORT ON POWER SECTOR OF THE KINGDOM OF CAMBODIA 2013 EDITION Compiled by Electricity Authority of Cambodia from Data for the Year 2012 received from Licensees Electricity Authority of Cambodia ELECTRICITY AUTHORITY OF CAMBODIA REPORT ON POWER SECTOR OF THE KINGDOM OF CAMBODIA 2013 EDITION Compiled by Electricity Authority of Cambodia from Data for the Year 2012 received from Licensees Report on Power Sector for the Year 2012 0 Electricity Authority of Cambodia Preface The Annual Report on Power Sector of the Kingdom of Cambodia 2013 Edition is compiled from informations for the year 2012 availble with EAC and received from licensees, MIME and other organizations in the power sector. The data received from some licensees may not up to the required level of accuracy and hence the information provided in this report may be taken as indicative. This report is for dissemination to the Royal Government, institutions, investors and public desirous to know about the situation of the power sector of the Kingdom of Cambodia during the year 2012. With addition of more HV transmission system and MV sub-transmission system, more and more licensees are getting connected to the grid supply. This has resulted in improvement in the quality of supply to more consumers. By end of 2012, more than 91% of the consumers are connected to the grid system. More licensees are now supplying electricity for 24 hours a day. The grid supply has reduced the cost of supply and consequently the tariff for supply to consumers. Due to lower cost and other measures taken by Royal Government of Cambodia, in 2012 there has been a substantial increase in the number of consumers availing electricity supply.
    [Show full text]
  • Cambodia: Comfrel's Report on Irregularities in Voter List Revision
    Cambodia: Comfrel’s Report on Irregularities in Voter List Revision and Voter Registration During the process of voter list revision and voter registration for 2007, lasting from September 15 to October 20, 2007, COMFREL has deployed around 200 observers to observe in 400 communes/sangkats across 24 provinces/cities.1 In general, COMFREL observes that both the political and security environment have been improved, although some voters used to or have felt concerns about insecurity, as in previous pre-national election periods. COMFREL highly appreciates the efforts of the National Election Committee (NEC) and officials at all levels, especially village and commune authorities, who have been carrying out voter list revision and voter registration. In some communes, clerks and councils have worked together to create mobile registration working groups to register voters in villages. However, COMFREL observes that the speed of voter registration this year is slower than that of last year. According to NEC temporary results, dated September 28, 2007, by September 26, 2007, in 1,608 communes/sangkats across 24 provinces/cities, the number of newly registered voters was 233,776, which represents 34% of the NEC estimate of 682,459. For the same period in 2006, the rate of voter registration was 47% (273,477 of an estimated 577,205 new voters to be registered). Meanwhile, COMFREL has doubts about the NEC’s unclear estimation on the number of voters to be registered, as the NEC made a wrong estimation number of new voters to be registered in 2006 (estimating around 570,000 new voters while in reality the number had increased to 1.2 million).
    [Show full text]
  • Is Divided Into 24 “Sections” (ខណ្ណkhan, Also
    Divisions administratives de la municipalité de Phnom Penh et codes postaux – Mise à jour Administrative divisions of the Municipality of Phnom Penh and ZIP Codes - Update Remarque : Pour la version initialement publiée de ce document, nous avions pris comme source la page de la Poste Cambodgienne donnant les codes postaux des différents quartiers de la ville de Phnom Penh. Un lecteur de Khmerologie nous a fait remarquer que la liste que nous donnions n’était pas à jour. Effectivement, vérification, nous nous sommes aperçus que le site de la Poste Cambodgienne n’avait pas pris en compte la réorganisation des arrondissements et quartiers de Phnom Penh qui a été faite en 2019. Pour rédiger la présente version mise à jour, nous nous sommes appuyés sur la base de données du site du NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), organisme du gouvernement cambodgien. Note: For the initial version of this document, we used the webpage of Cambodia Post that gives the ZIP codes of all sangkats of the city of Phnom Penh. However, a reader of Khmerologie let a message stating that our document was not up to date. After verification, we have discovered that the website of Cambodia Post does not take into account the reorganization of the administrative divisions of Phnom Penh that occurred in 2019. For the updated version of this document, we used the database published on the website of the NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), which is part of the Royal Government of Cambodia. Le Royaume du Cambodge est divisé administrativement en « 25 provinces et capitale ».
    [Show full text]
  • Grave Violations of Human Rights on Cambodia
    GRAVE VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS ON CAMBODIA NATIONAL RESCUE PARTY Torture and Death- the case of Tith Rorn 38-year-old Tith Rorn died on 18 April in Kompong Cham prison after his arrest on 15 April. https://www.phnompenhpost.com/national-politics/officials- respond-kampong-cham-prison-death According to Eam Tieat, Tith Rorn’s father, 3 commune police officers came to his home on 15 April and took Tith Rorn away without an arrest warrant. In the evening of 18 April, a neighbor came to inform the father that his son had died in prison. He should go to the provincial prison to fetch the body. In the morning of 19 April, the father went to the prison and found his son’s body. He was allowed to bring the body home for proper funeral arrangements. The authorities covered the cost of the ambulance and part of the funeral arrangements. Police told him that his son had epileptic seizures three or four times a day when in detention. He categorically rejected it as his son had no history of epilepsy. On 30 April the father made an appeal, recoded on video , to Prof. Rhona Smith - the UN Special Rapporteur on Human Rights to bring justice to his son. The video is widely circulated on Facebook. A video of the body when returned home, shows that the neck was broken, the right eye severely bruised and suspicious marks on his back. This video is also widely circulating on Facebook. According to the police report on 30 April, Kompong Cham prosecutor ordered an investigation of the death on 29 April.
    [Show full text]
  • CPB-Annualreport-2014-ENG.Pdf
    CORPORATE MISSION [[ 1 [ . [ . CONTENTS 1 CORPORATE MISSION 4 CORPORATE INFORMATION 6 BRANCH NETWORK 14 CORPORATE PROFILE 15 FINANCIAL HIGHLIGHTS 16 SIMPLIFIED BALANCE SHEET 17 SUMMARY OF THREE-YEAR GROWTH 18 BOARD OF DIRECTORS 2 20 BOARD OF DIRECTORS’ PROFILE 26 CHAIRMAN’S STATEMENT 31 POLICY AND PRACTICE GUIDELINES FOR CORPORATE GOVERNANCE 37 BUSINESS OPERATION TARGET 40 ANALYSIS OF THE FINANCIAL STATEMENTS 42 REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS 48 REPORT OF THE INDEPENDENT AUDITORS TO THE SHAREHOLDERS 50 CONSOLIDATED BALANCE SHEET 51 CONSOLIDATED INCOME STATEMENT 52 CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 53 CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS 54 SEPARATE BALANCE SHEET 55 SEPARATE INCOME STATEMENT 56 SEPARATE STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 57 SEPARATE STATEMENT OF CASH FLOWS 58 NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 131 CALENDAR OF SIGNIFICANT EVENTS 2014 3 CORPORATE INFORMATION Tan Sri Dato’ Sri Dr. Teh Hong Piow Tan Sri Datuk Seri Utama Thong Yaw Hong Mr. Phan Ying Tong Dato’ Sri Lee Kong Lam 4 Dr. Ghanty Sam Abdoullah Mr. Quah Poh Keat Dato’ Chang Kat Kiam !" Dato’ Chia Lee Kee Mr. Ong Ming Teck # KPMG Cambodia Ltd. 4th Floor, Delano Centre No. 144, Street No. 169 Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh Kingdom of Cambodia $% Campu Bank Building No. 23, Kramuon Sar Avenue (Street No. 114) Sangkat Phsar Thmey 2 Khan Daun Penh Phnom Penh Kingdom of Cambodia Telephone : (855) 23 222 880 / 222 881 / 222 882 Fax : (855) 23 222 887 SWIFT : CPBLKHPP E-mail : [email protected] Website : www.campubank.com.kh 5 BRANCH NETWORK BRANCHES IN PHNOM PENH & Ground & 1st Floor, Campu Bank Building No.
    [Show full text]