Visa Contactless Promotion at Lucky Group

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Visa Contactless Promotion at Lucky Group Visa contactless promotion at Lucky Group Promotion mechanics Get USD1 cash voucher when you tap to pay with Visa contactless for a minimum spend of USD10 Promotion Period Valid from 6 August 2021 to 30 September 2021 or while stocks last Terms and conditions This promotion is eligible for all Visa Cardholders (Credit, Debit & prepaid) To Redemption voucher : Tap to pay with Visa contactless for USD10 or more in a single sale slip at any Lucky Supermarket, Lucky Premium Store, Lucky Express and The Guardian to receive voucher worth USD1 Each cardholder will limit to maximum 3 vouchers redemption per card per day The voucher(s) can be used for the next purchase with Visa contactless payment only (no minimum spend required in the next purchase) This voucher valid untill 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchange for cash Voucher redemptions are available in limited amounts, or on a first come first served basis while stocks last. Visa and DFI Lucky Private Limited reserve the rights to change, amend the terms and conditions or terminate the promotion without prior notice. DFI Lucky Private Limited’s decision on related matters related to this promotion will be final and no correspondence will be entertained. Participating merchants Lucky Supermarket Lucky Premium Lucky Express Guardian (merchant outlets in appendix) Term and condition for USD1 cash voucher to be use on next purchase The voucher can be used with payment made by Visa contactless at any outlets of Lucky Supermarket, Lucky Premium, Lucky Express and Guardian The voucher can be used upto 2 at a time The voucher can be used on or before expiry date of 31 October 2021 Voucher cannot be redeemed or exchanged for cash. DFI Lucky Private Limited shall not be responsible for a lost or damaged voucher and it will not be reissued under any circumstance. DFI Lucky Private Limited and Visa reserve the rights to change, amend the terms and conditions or terminate the promotion without prior notice. List of participating branches/Stores No. Lucky Supermarket Address Ground floor of Soriya shopping center, corner of street 67 and 142, 1 Lucky Supermarket Sorya Sangkat Phsar Thmey 1, Khan Daun Penh, Phnom Penh. Lucky Supermarket Ratana Ratana Plaza building, First floor, Phum Chong Tnol Khang Kert, 2 Plaza Russian Boulevard, Sangkat Tek Thla, Khan Saensokh, Phnom Penh. Lucky Supermarket Rose Rose Garden #252, First Floor, Norodom Boulevard, Sangkat Tonle 3 Garden Bassac, Khan Chamkarmorn, Phnom Penh. Lucky Supermarket Steung Lot #3261, Trea Village, Sangkat Steung Meanchey, Khan Meanchey, 4 Mean Chey Phnom Penh. Lot #.2197C1, corner of street 201 and 108, Phum Thmey, Sangkat 5 Lucky Supermarket Takmao Takhmao, Takhmao City, Kandal Province Lucky Supermarket Toul #A01.A03 TK Avenue, corner of street 516 and 313, Sangkat 6 Kork Boengkok 1, Khan Toul Kork, Phnom Penh. Lucky Supermarket Chhouk Lot AB, Building #643, Street 2011, Phum Kok Kleang, Sangkat 7 Meas Phnom Penh Thmey, Khan Saensokh, Phnom Penh. Zone 4, Building #121-126, Street 1986, Sangkat Phnom Penh Thmey, 8 Lucky Supermarket Sen Sok Khan Saensokh, Phnom Penh. Zone 1 of Midtown Community Mall, corner of street 2004 and 13B, Lucky Supermarket 9 Phum Trapeang Chhouk, Sangkat Tek Thla, Khan Saensokh, Phnom Midtown Penh. GF-23, Olympia City building No.S1-23E2, Preah Monireth Lucky Supermarket 10 Boulevard (Street 217), Sangkat Vealvong, Khan 7 Makara, Phnom Olympia Penh. Lucky Supermarket Chroy Land #D-1 0548, National Road No. 6A, Phum 3, Sangkat Chroy 11 Changva Chongvar, Khan Chroy Chongvar, Phnom Penh. Lucky Supermarket Chak Old cotton wool warehouse, National Road No. 2, Sangkat Chak Ang 12 Angre Khroam Re Krom, Khan Meanchey, Phnom Penh. Lucky Supermarket FB FB Plaza, Store No T001, Ground floor, Street No 62, Phum Toul 13 Plaza Kork, Sangkat Toul Sangke, Khan Russey Keo, Phnom Penh. Lucky Supermarket City City Mall building, Preah Monireth Boulevard (Street 217), Sangkat 14 Mall Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh. Lucky Mall Siem Reap, Lot #AII1145-46, Sivatha Boulevard, Mondol Lucky Supermarekt Siem 15 2 Village, Sangkat Svay Dangkum, Siem Reap City, Siem Reap Reap Province. Lucky Supermarket #110, Group 9, Street No. 5, Phum Prek Mohatep, Sangkat Svaypor, 16 Battambang Krong Battambang, Battambang Province. No. Lucky Premium Address Lucky Premium Exchange Exchange Square building #19 & 20, Phum 2, Street 106, Sangkat Wat 1 Square Phnom, Khan Daun Penh, Phnom Penh. #L1-01 Ground floor, Building #160, Preah Sihanouk Boulevard, 2 Lucky Premium Sihanouk Sangkat Boeng Keng Kang 1, Khan Boeng Keng Kang, Phnom Penh. No. Lucky Express Address Lucky Express Toul Tom #190ABC, corner of street 155 and 460, Sangkat Toul Tumpung 1, 1 Poung Khan Chamkarmon, Phnom Penh. Polaris F&B, Lot #SL7, SL8, SL9, SL10, Ground floor, National Road 2 Lucky Express Polaris F&B No. 1, Phum Boeng Chuk, Sangkat Nerout, Khan Chbar Ampov, Phnom Penh. Lucky Express Peng Hout Gym building in Peng Huot The Star Natural, Street 371 (Tomnob 3 The Star Natural Thmey), Sangkat Chakangrae Ler, Khan Mean Chey, Phnom Penh. Lucky Express PH Mong Ground floor of gym building in Peng Huot The Star Quarteria, along 4 Rithy of Okhna Mong Rithy Road, Khan Saensokh, Phnom Penh. Lucky Express Boeung #04A, corner of street 432 and 95, Sangkat Boeng Trabek, Khan 5 Trabek Chamkarmon, Phnom Penh. Rongchak Keo Street, Phum Sambour, Sangkat Dangkor, Khan 6 Lucky Express Chamkadong Dangkor, Phnom Penh. Lot #C, National Road No. 5, Phum Mittapheap, Sangkat Russey Keo, 7 Lucky Express Russey Keo Khan Russey Keo, Phnom Penh. #443, National Road No. 2, Group 10, Sangkat Takhmao, Krong 8 Lucky Express Prek Russey Takhmao, Kandal Province. Lucky Express Lot #B1+B1, Phum Bayab, Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan 9 Phumvaraman Saensokh, Phnom Penh. Lucky Express Steang Mean #320-322, Street 271, Village 5, Sangkat Steung Meanchey 2, Khan 10 Chhey II (271) Mean Chey, Phnom Penh. #3448, Street Veng Sreng, Phum Chreykang, Sangkat Chaom Chaov, 11 Lucky Express Veng Sreng Khan Pursenchey, Phnom Penh . Season residence building No. 109-135, Village 4, Street No. 144, Lucky Express Season 12 Phsar Kandal 2 District, Daun Penh Commune, 120206 Phnom Penh Residence Lucky Express Boeung #155 E0, corner of street 143 and 368, Sangkat Boeng Keng Kang 3, 13 Keng Kang 3 Khan Chamkarmon, Phnom Penh Unit No.G01, G01A, G02, G03, C01 and C01A, Street R8, village 1, 14 Lucky Express One Park Sangkat Srah Chok, Khan Daun Penh, Phnom Penh Lucky Express Beung Snor Boeng snor food village, National Road No. 1, Phum Boeng Chhuk, 15 Food Village Sangkat Nirot, Khan Meanchey, Phnom Penh. Lucky Express Chom Chao #20, National Road No. 4, Phum Angkeo, Sangkat Chom Chao, Khan 16 1 Pursenchey, Phnom Penh, Cambodia. 17 Lucky Express Prek Leab National Road No. 6 Land Lot #82, National Road No. 4, Phum Phsar Kamboul, Sangkat 18 Lukcy Express Kamboul Kamboul Khan Kamboul (previously Posenchey District, Phnom Penh, 18305 # Club House Building-Orkide Villa the Royal, Street 2004, Phum 19 Lucky Express Orkide Orkide, S/K Ou Baek Kám Khan Sen Sok, Phnom Penh, 12102 Lucky Express Chamo Chao No. 517, National Road No. 3, Sangkat Chom Chao 3 Khan Posenchey, 20 3 Phnom Penh, 12405 No. Guardian Address TK Avenue, #80, corner of street 516 and 313, Sangkat Boeng Kak 1, 1 Guardian Toul Kork Khan Tuol Kork, Phnom Penh. Monyreth Boulevard, Sangkat Veal Vong, Khan 7 Markara, Phnom 2 Guardian City Mall Penh. 3 Guardian Ratana Plaza Russain Boulevard, Sangkat Tek Thla, Khan Saensokh, Phnom Penh. 4 Guardian Sorya Sangkat Phsar Thmey 1, Khan Daun Penh, Phnom Penh. Exchange Square,Street 51-61 and 102-106, Sangkat Wat Phnom, 5 Guardian Exchange Square Khan Daun Penh. Guardian No.134, Pasteur Street (51), Sangkat Boeung Keng Kang 1, 6 Boeung Keng Kang 1 Chamkamon district, Phnom Penh. #186B, Street 155, Sangkat Toul Tumpoung, Khan Chomkarmon, 7 Guardian Toul Tom Poung Phnom Penh. 8 Guardian Chhouk Meas #643, Street 2011, Phum Kouk Khleang Bolaris F&B (SL7, SL8, SL9, SL10), National Road No. 1, Boeng 9 Guardian Polaris F&B Chhouk Village, Sangkat Niroth, Khan Chbar Ampov, Phnom Penh GF-23 The Olympia City, Building No. S1-23 E2, Monireth Boulevard 10 Guardian Olympia (217), Sangkat Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh. Guardian 11 Road 2, Sangkat Chak Angre Khroam, Khan Meanchey, Phnom Penh. Chak Angre Khroam Lot #C, National Road No. 5, Phum Mittapheap, Sangkat Russey Keo, 12 Guardian Russey Keo Khan Russey Keo, Phnom Penh. Zone 4, Building #121-126, Street 1986, Sangkat PhnomPenh Thmey, 13 Guardian Sen Sok Khan Sensok, Phnom Penh. Zone 1 of Midtown Community Mall, corner of street 2004 and 13B, 14 Guardian Midtown Phum Trapeang Chhouk, Sangkat Tek Thla, Khan Saensokh, Phnom Penh. Rongchak keo Street, Phum Sambour, Sangkat Dangkor, Khan 15 Guardian Chamkadong Dangkor, Phnom Penh. #L1-01 first floor, Building #160, Preah Sihanouk Boulevard, Sangkat 16 Guardian Pop Up Store Boeng Keng Kang 1, Khan Boeng Keng Kang, Phnom Penh. .
Recommended publications
  • SBI LH AR 2020(21X18cm)
    CONTENT About the Bank Financial Report About the Bank Report of the Board of Directors Key Figures Report of the Independent Auditors Page Vision, Mission and Core Values Page Statement of Financial Position Corporate Lenders 1 - 28 30 - 42 Statement of Profit or Loss and Message from Chairman Other Comprehensive Income Statement of Changes in Equity Message from CEO Statement of Cash Flows Board of Directors Senior Management Organizational Chart Risk Management Branch Networks Human Resources Standard Branch Office Products and Services Page Branches 44 - 48 About the Bank About the Bank 02 Key Figures 03 Vision, Mission and Core Values 05 Corporate Lenders 06 Message from Chairman 07 Message from CEO 09 Board of Directors 11 Senior Management 15 Organizational Chart 21 Risk Management 23 Human Resources 25 Products and Services 27 01 SBI LY HOUR Bank / Annual Report 2020 ABOUT THE BANK SBI LY HOUR Bank Plc. is a joint venture between Neak Oknha LY HOUR and SBI Holdings Inc. SBI LY HOUR Bank Plc. is a company duly incorporated under the law of the Kingdom of Cambodia. The Bank’s objective is to provide in any or all commercial SBI Holdings Inc. banking business to individuals, SMEs, companies, and corporations in general as a contribution to socio-economic 70% development in Cambodia and elsewhere as conducted by all commercial banks internationally. The aim is to help Cambodia, Cambodian businesses and people to improve the living standard and grow the business by providing highly professional, technologically advanced banking services, affordable financing and bringing the latest finan- 30% cial technology to make the user’s experience easier and Neak Oknha LY HOUR more attractive.
    [Show full text]
  • No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue De France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh
    No. Service Station Time Address 1 TOTAL Avenue de France 24 Hours Corner Street 47-61 & 84 Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 2 TOTAL Chateau d'Eau 05:00-20:00 Street 217+274 Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh 3 TOTAL La deesse 05:00-21:00 St. 182 & 189, Sangkat Veal Vong, Khan 7 Makara, Phnom Penh 4 TOTAL La Gare 05:00-21:00 Between Street 108 & Russian Blvd Sangkat Sras Chak Khan Daun Penh Phnom Penh 5 TOTAL Takhmao 24 Hours National Road N.2, Doem Kor Village, Khum Doem Miem, Kandal Province 6 TOTAL Monivong 24 Hours #370, Corner Street 93 & 310, Sangkat Boeung Keng Kang I, Khan Chamkamon, Phnom Penh 7 TOTAL Pochentong 05:00-22:00 Russian Blvd Phum Tek Thla Sangkat Tek Thla Khan Sen Sok Phnom Penh 8 TOTAL Marche Central (Phsa Thmey) 05:00-21:00 #602 Street Charles de Gaulle Sangkat Psar Thmei 2 Khan Daun Penh Phnom Penh 9 TOTAL Prek Leap (6A4) 05:00-22:00 Plot#126, road 6A, Phum Keanklaing, Sangkat Prek Leap, Khan Russey Keo, PP. 10 TOTAL Russey Keo 05:00-22:00 National road No5, Phum Boeng Chhouk, Sangkat Km6, Khan Russey Keo,PP. 11 TOTAL Century 24 Hours Russian Blvd, Sangkat Kakap, Khan Dankor,PP. 12 TOTAL Odem 05:00-22:00 NR4, Odem Village, Sangkat Chaom Chao, Khan Porsenchey, Phnom Penh, Cambodia. 13 TOTAL Toul Kok 05:00-22:00 St.289,Sangkat Boeung Kak II, Khan Toul Kok, Phnom Penh , Cambodia. 14 TOTAL Phnom Penh Thmey 05:00-22:00 St.1986 Sangkat Phnom Penh Thmey, Khan Sen Sok, Phnom Penh 15 TOTAL Chroy Changva 05:00-20:00 Phum 3, Sangkat Chroy Changvar, Khan Chroy Changvar , Phnom Penh City 16 TOTAL Chbar Ampov 24 Hours National road No1, Sangkat Chbar Ampov I, Khan Chbar Ampov, Phnom Penh.
    [Show full text]
  • Fish Price Monitoring in Kandal, Prey Veng and Takeo Provinces of Cambodia
    Fish Price Monitoring in Kandal, Prey Veng and Takeo Provinces of Cambodia by 1 1 2 Ker Naret , Sem Viryak and Don Griffiths 1. Fishery Officer, Department of Fisheries, and Counterpart of the MRC/DoF/Danida Fisheries Project in Cambodia 2. Chief Technical Advisor, MRC - Rural Extension for Aquaculture Development Project ABSTRACT Fish marketing data are vital for any aquaculture development project because it influences potential supply, demand and distribution channels of fish. The Rural Extension for Aquaculture Development (READ) Cambodian Sub-Component monitored fish prices eight times per month throughout 1999, in representative markets in Kandal, Prey Veng and Takeo provinces in Cambodia. A total of 90 fish dealers (30 per province) were also interviewed. Results showed that River Catfish (Pangasianodon hypophthalmus), Snakeheads (Channa spp.) and Walking Catfish (Clarias spp.) were the major cultured fish by weight in all markets on sampling days. The quantities of cultured fish traded in Prey Veng markets was less than for Kandal and Takeo markets. In Kandal 38% of fish traded was cultured. Snakeheads (Channa spp.), Goonch (Bagarius bagarius), Climbing Perch (Anabas testudineus), Catfish (Mystus spp. and Clarias spp.), Silver Barb (Barbodes gonionotus) and Riel (Henicorhynchus spp.) were the major wild fish species found in each province. Wild fish prices were generally highest from June to August and lowest from December to February. Mackerel (Scomber spp.) was the only marine fish species in the markets of each province. There were greater quantities of Mackerel in Kandal and Takeo than in Prey Veng province, and Mackerel was available year round in Kandal market. The main fish supply channels were through Saang district in Kandal province; Angkor Borei, Bourei Cholsar and Kaoh Andaet districts in Takeo province, and Kampong Leav district in Prey Veng province.
    [Show full text]
  • Commercial Banks
    List of Commercial Banks As of July 31, 2020 No. Name Address Phone 1 FIRST COMMERCIAL BANK PHNOM PENH BRANCH # 66, Preah Norodom Blvd., Sangkat Chey Chumneas,Khan Daun Penh, Phnom Penh 070 600 098 / 023 220 773-220 772 2 KRUNG THAI BANK PUBLIC CO., LTD PHNOM PENH BRANCH # 149, 215 Road, Sangkat Phsar Depo1, Khan Toulkork, Phnom Penh 023 882 959 3 Bank of India Phnom Penh Branch #68 (Eo), Building ICON, Preah Norodom Blvd, Sangkat Tonle Basak, Khan Chamkamorn, Phnom Penh 023 219 108 4 BANK OF CHINA (HONG KONG) LIMITED PHNOM PENH BRANCH Canadia Tower (315) 1st- 2nd Floor, Preah Monivong Blvd, Sangkat Wat Phnom, Khan Don Penh, Phnom Penh 023 988 886 5 Mega International Commercial Bank Phnom Penh Branch #139, St. 274&41, Sangkat Boeung Kengkang 1, Khan Chamkarmon, Phnom Penh 023 988 101-218 540 6 ICBC Limited Phnom Penh Branch Exchange Square (Ground Floor) No. 19 and 20, Street 106, Phum Pir, Sangkat Voat Phnom, Khan Doun Penh, Phnom Penh 023 955 880 7 MB Bank Plc., Cambodia Branch #146, Preah Norodom Blvd, Sangkat Tonle Basak, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh 023 964 666 8 Taiwan Cooperative Bank, Phnom Penh Branch #171, Preah Norodom Blvd at corner of St322, Beoung Keng Kang 1, Khan Chamkamorn, Phnom Penh 023 430 800 9 Bangkok Bank Public Company Limited, Cambodia Branch #344 (1st, 2nd floor), Mao Tse Toung Boulevard, Sangkat toul Svay Prey 1, Khan Chamkar Mon, Phnom Penh 023 224 404 10 Branch of Kasikorn Bank Public Company Limitted (Phnom Penh) #45, Preah Sihanouk Blvd, Corner of street No.59, Phum 6, Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh 077 555 366 / 023 214 998-214 999 11 Branch of Mizuho Bank, Ltd.
    [Show full text]
  • CBRE-Cambodia-Map.Pdf
    St. 598 St. 273 St. 337 St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. St. 315 St. 315 St. 598 St. 598 P hn o m P en h Ha St. 592 no i F r i en National Highway 5 St. 315 d s h i p B l v d . (1 01 9) St. 273 d (110) ration de la Russie Blv St. 337 Street 200R édé Conf National Highway 6 Street 99 MaoTse Toung Blvd (245) St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. National Highway 5 5 Highway Highway National National Oknha Mong Reththy St. (1928) St. 598 Oknha Try Heng Try St.(2011)Oknha St. 315 St. Monivong Blvd (93) St. 273 Mekong River Street St. 337 Street 2011 St. Samdach Penn Nouth (289) (289) Nouth Nouth Penn Penn Samdach Samdach St. St. Tonle Sap Street Preah SIsowath Quay St. 315 Oknha Tep Phan St. (182) St. 598 Wat Phnom St. 592 St. 315 Street 105K Y Y o o Central Market t t h h Confédération de la Russie Blvd (110) 9ǒǻ>6h4¡Z a a p p Preah Monivong Blvd (93) 110) ssie Blvd ( o o Kampuchea Krom Blvd (128) Ru ration de la fédé Con l l St. 215 St. Sisowath K K MaoTse Toung Blvd (245) h St. 315 h Norodom Blvd e ASEAN 11 e Royal Palace Oknha Tep Phan St. (182) m m Y Y o o t t h h a a p p a a o o l l Independence Monument K K h h e e r r m m a a a a r r a a k k P P k h k o Olympic Stadium Preah Sihanouk Blvd (274) u m B P P Olympic Northbridge St.(1019) l v Market d ( 2 7 Street 2004 1 h ) St.
    [Show full text]
  • Resident Community Perceptions of the Socio
    Edith Cowan University Research Online Theses : Honours Theses 2007 Resident community perceptions of the socio cultural impacts of tourism and host guest relations in a least developed country : An exploratory study of Phnom Penh, Cambodia Sotear Ellis Edith Cowan University Follow this and additional works at: https://ro.ecu.edu.au/theses_hons Part of the Tourism and Travel Commons Recommended Citation Ellis, S. (2007). Resident community perceptions of the socio cultural impacts of tourism and host guest relations in a least developed country : An exploratory study of Phnom Penh, Cambodia. https://ro.ecu.edu.au/theses_hons/1316 This Thesis is posted at Research Online. https://ro.ecu.edu.au/theses_hons/1316 Edith Cowan University Copyright Warning You may print or download ONE copy of this document for the purpose of your own research or study. The University does not authorize you to copy, communicate or otherwise make available electronically to any other person any copyright material contained on this site. You are reminded of the following: Copyright owners are entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. A reproduction of material that is protected by copyright may be a copyright infringement. Where the reproduction of such material is done without attribution of authorship, with false attribution of authorship or the authorship is treated in a derogatory manner, this may be a breach of the author’s moral rights contained in Part IX of the Copyright Act 1968 (Cth). Courts have the power to impose a wide range of civil and criminal sanctions for infringement of copyright, infringement of moral rights and other offences under the Copyright Act 1968 (Cth).
    [Show full text]
  • Annual Report 2020 Contents
    ANNUAL REPORT 2020 CONTENTS 2020 Financial Highlights...............................................01 Highlights Logo and Brand Story.........................................................03 Vision, Mission and Core Values....................................04 01 2020 Financial Highlights Recap the History of the Bank........................................05 Board Chairman’s Message..............................................06 04 Vision, Mission and Core Values .....................................10 Board of Directors-Brief Profile 14 Management Team-BriefStructure...................................................... Profile...................................20 05 Recap the History of the Bank Report of the Board of Directors...................................21 Corporate Governance.......................................................22 25 Our Products Internal Control and Risk Management.....................24 Our Products..........................................................................25 Our Customers......................................................................30 43 Independent Auditor’s Report Corporate Social Responsibility 2020........................34 Director’s Report.................................................................38 Independent Auditor’s Report......................................43 76 Keys Partners Keys Partners.......................................................................76 Bank’s Address....................................................................79 2020 Financial
    [Show full text]
  • BPRP Cambodia Study Tour Report
    BURUNDI POLICY REFORM CAMBODIA STUDY TOUR REPORT MAY 16, 2009 – MAY 27, 2009 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development by Chemonics International Inc. and its subcontractor Blue Law, International. BURUNDI POLICY REFORM CAMBODIA STUDY TOUR REPORT MAY 16, 2009 – MAY 27, 2009 Contract No. DFD-I-00-05-00219-00 Task Order #217 The authors’ views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States Government. CONTENTS I. Executive Summary 4 II. Organization and Logistics of Voyage 5 III. Similarities and Differences - Burundi/Cambodia 5 IV. Highlights of Study Tour 6 V. Consultant's Comments 7 VI. Participant Comments and Evaluation 7 VII. Recommendations for South Africa Observation/Study Tour 8 ANNEXES Annex A. Burundi Delegation List 9 Annex B. Study Tour Agenda 10 - 19 Annex C. Host Organizations 20 - 31 3 I. EXECUTIVE SUMMARY The Burundian Observation/Study Tour to Cambodia was successful in all respects. It was extraordinarily well organized, totally substantive and obviously beneficial to the Burundian participants. The Cambodian host organizations were appropriately selected and well- prepared to contribute to the study tour objectives. In retrospect, Cambodia was an ideal choice for the study tour site. There are many similarities between the two countries, yet the contrasts enabled the Burundians to place their own society in a better context. Visits to the Genocide Museum and the Killing Fields were stark reminders to the Burundians of the atrocities that occurred in their own country during the 1993-1996 period.
    [Show full text]
  • Is Divided Into 24 “Sections” (ខណ្ណkhan, Also
    Divisions administratives de la municipalité de Phnom Penh et codes postaux – Mise à jour Administrative divisions of the Municipality of Phnom Penh and ZIP Codes - Update Remarque : Pour la version initialement publiée de ce document, nous avions pris comme source la page de la Poste Cambodgienne donnant les codes postaux des différents quartiers de la ville de Phnom Penh. Un lecteur de Khmerologie nous a fait remarquer que la liste que nous donnions n’était pas à jour. Effectivement, vérification, nous nous sommes aperçus que le site de la Poste Cambodgienne n’avait pas pris en compte la réorganisation des arrondissements et quartiers de Phnom Penh qui a été faite en 2019. Pour rédiger la présente version mise à jour, nous nous sommes appuyés sur la base de données du site du NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), organisme du gouvernement cambodgien. Note: For the initial version of this document, we used the webpage of Cambodia Post that gives the ZIP codes of all sangkats of the city of Phnom Penh. However, a reader of Khmerologie let a message stating that our document was not up to date. After verification, we have discovered that the website of Cambodia Post does not take into account the reorganization of the administrative divisions of Phnom Penh that occurred in 2019. For the updated version of this document, we used the database published on the website of the NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development), which is part of the Royal Government of Cambodia. Le Royaume du Cambodge est divisé administrativement en « 25 provinces et capitale ».
    [Show full text]
  • The Stationary Trawl (Dai) Fishery of the Tonle Sap-Great Lake System, Cambodia
    ISSN: 1683-1489 Mekong River Commission The Stationary Trawl (Dai) Fishery of the Tonle Sap-Great Lake System, Cambodia MRC Technical Paper No. 32 August 2013 . Cambodia Lao PDR Thailand Viet Nam Page 1 For sustainable development Cambodia . Lao PDR . Thailand . Viet Nam For sustainable development Mekong River Commission The Stationary Trawl (Dai) Fishery of the Tonle Sap-Great Lake System, Cambodia MRC Technical Paper No. 32 August 2013 Cambodia . Lao PDR . Thailand . Viet Nam For sustainable development Published in Phnom Penh, Cambodia in August 2013 by the Mekong River Commission Cite this document as: Halls, A.S.; Paxton, B.R.; Hall, N.; Peng Bun, N.; Lieng, S.; Pengby, N.; and So, N (2013). The Stationary Trawl (Dai) Fishery of the Tonle Sap-Great Lake, Cambodia. MRC Technical Paper No. 32, Mekong River Commission, Phnom Penh, Cambodia, 142pp. ISSN: 1683-1489. The opinions and interpretations expressed within are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the Mekong River Commission. Cover Photo: J. Garrison Editors: K.G. Hortle, T. Hacker, T.R. Meadley and P. Degen Graphic design and layout: C. Chhut Office of the Secretariat in Phnom Penh (OSP) Office of the Secretariat in Vientiane (OSV) 576 National Road, #2, Chak Angre Krom, Office of the Chief Executive Officer P.O. Box 623, 184 Fa Ngoum Road, P.O. Box 6101, Phnom Penh, Cambodia Vientiane, Lao PDR Tel. (855-23) 425 353 Tel. (856-21) 263 263 Fax. (855-23) 425 363 Fax. (856-21) 263 264 © Mekong River Commission E-mail: [email protected] Website: www.mrcmekong.org Table of contents List of tables ...
    [Show full text]
  • Ministry of Commerce ្រពឹត ិប្រតផ ូវក រ សបា ហ៍ទី ៣០-៣៥ ៃនឆា
    䮚ពះ楒ᾶ㮶ច䮚កកម�ុᾶ ᾶតិ 絒ស侶 䮚ពះម腒ក䮟䮚ត KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING 䮚កសួង奒ណិជ�កម� 侶យក⥒�នកម�សិទ�ិប�� MINISTRY OF COMMERCE Department of Intellectual Property 䮚ពឹត�ិប䮚តផ�ូវŒរ OFFICIAL GAZETTE ស厶� ហ៍ទី ៣០-៣៥ ៃន᮶�ំ ២០២១ Week 30-35 of 2021 03/September/2021 (PUBLISHED BY AUTHORITY) ែផ�កទី ១ PP AA RR TT II ការចុះប��ីថ�ី NNEEWW RREEGGIISSTTRRAATTIIOONN FFRROOMM RREEGG.. NNoo.. 8844228855 ttoo 8844887766 PPaaggee 11 ttoo 119977 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙 (APPLICATION No. ) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙 (DATE FILED) 3- 掶� ស 掶៉់ ក (NAME OF APPLICANT) 4- 襒សយ⥒�ន掶�ស់掶៉ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��ី (REGISTRATION No) 9- Œលបរិេច�ទចុះប��ី (DATE REGISTERED) 10- គំរ ូ掶៉ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ជពូកំ (CLASS) 12- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ២ PP AA RR TT IIII RREENNEEWWAALL PPaaggee 119988 ttoo 226633 ___________________________________ 1- េលខ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL APPLICATION NO .) 2- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙េដម (ORIGINAL DATE FILED) 3- (NAME OF APPLICANT) 掶� ស 掶៉់ ក 4- 襒 ស យ ⥒� ន 掶� ស 掶៉់ ក (ADDRESS OF APPLICANT) 5- 䮚បេទស (COUNTRY) 6- េ⅒�ះ徶�ក់ᅒរ (NAME OF AGENT) 7- 襒សយ⥒�ន徶�ក់ᅒរ (ADDRESS OF AGENT) 8- េលខចុះប��េដ ី ម (ORIGINAL REGISTRATION No) 9- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ីេដម ORIGINAL REGISTRATION DATE 10- គ ំរ 掶៉ ូ ក (SPECIMEN OF MARK) 11- ំ (CLASS) ជពូក 12- Œលបរ ិេច�ទ⥒ក់奒ក䮙សំ◌ុចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL FILING DATE) 13- Œលបរ ិេច�ទចុះប��ី絒ᾶថ� ី (RENEWAL REGISTRATION DATE) 14- Œលបរ ិេច�ទផុតកំណត់ (EXPIRY DATE) ែផ�កទី ៣ PP AA RR TT IIIIII CHANGE, ASSIGNMENT, MERGER
    [Show full text]
  • Corporate Mission
    SURMOUNTING THE NEW NORMS CORPORATE MISSION To Sustain the Position of Being the Most Efficient, Profitable and Respected Premier Financial Institution in Cambodia. 1 Efficient . Profitable . Respected 1 CAMBODIAN PUBLIC BANK 2020 ANNUAL REPORT CONTENTS 1 CORPORATE MISSION 3 CORPORATE INFORMATION 4 BRANCH NETWORK 10 CORPORATE PROFILE 11 FINANCIAL HIGHLIGHTS 12 SIMPLIFIED BALANCE SHEET 13 SUMMARY OF FIVE-YEAR GROWTH 14 BOARD OF DIRECTORS 15 BOARD OF DIRECTORS’ PROFILE 20 CHAIRMAN’S STATEMENT 23 CORPORATE GOVERNANCE OVERVIEW 32 BUSINESS OPERATIONS 37 ANALYSIS OF THE FINANCIAL STATEMENTS 39 REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS 44 INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT 47 CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION 49 CONSOLIDATED STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME 50 CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 51 CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS 52 SEPARATE STATEMENT OF FINANCIAL POSITION 53 SEPARATE STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME 54 SEPARATE STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 55 SEPARATE STATEMENT OF CASH FLOWS 56 NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 147 CALENDAR OF SIGNIFICANT EVENTS 2020 2 SURMOUNTING THE NEW NORMS CORPORATE INFORMATION BOARD OF DIRECTORS Tan Sri Dato’ Sri Dr. Teh Hong Piow Non-Independent Non-Executive Chairman Dato’ Mohammed Najeeb bin Abdullah Independent Non-Executive Deputy Chairman Dato’ Chang Kat Kiam Non-Independent Non-Executive Director Mr. Quah Poh Keat Non-Independent Non-Executive Director Dr. Ghanty Sam Abdoullah Independent Non-Executive Director Mr. Ong Ming Teck Executive Director (Appointed with effect from 26 April 2021) 3 JOINT COMPANY SECRETARIES Cik Wan Marhanim Binti Wan Muhammad (Appointed with effect from 1 January 2021) Mr. Ngor Lyko (Appointed with effect from 26 April 2021) AUDITORS Ernst & Young (Cambodia) Ltd.
    [Show full text]