Freedom of Expression and the Media
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Local Governance Mapping in Albania 2020
LOCAL GOVERNANCE MAPPING IN ALBANIA 2020 Funded by the European Union Governance Perception in a Reforming Albania Nationwide Local Governance Mapping in Albania 2020 AUTHORS IDRA Research & Consulting and Human Development Promotion Center (HDPC) Funded by the European Union Disclaimer STAR2 - Consolidation of Territorial and Administrative Reform - is a project funded by the European Union, Sweden, Italy, Switzerland, USAID, UNDP and the Government of Albania. The project's implementing partner is the Minister of Interior. The project is implemented by the United Nations Development Program (UNDP) Oce in Albania. This report has been drafted in the framework of the above project by IDRA. The presented results are obtained from the calculation of the perceptions and evaluations expressed by the participants in the assessment, selected through the procedure described in the Methodology of this study. The views, comments and opinions expressed in this report do not necessarily reect the views of the aforemen- tioned institutions. 4 LOCAL GOVERNANCE MAPPING IN ALBANIA ACKNOWLEDGEMENT This report is funded by STAR2 and implemented by a consortium composed of IDRA Research & Consulting (leader), Human Development and Promo- tion Centre - HDPC (member – involved in data analysis and report writing) and Gender Alliance for Development Centre – GADC (member – involved in data collection). The report acknowledges the joint eorts of all organiza- tions involved. The authors would like to thank UNDP Albania local governance team, STAR2 project sta, the Ministry of Interior and the Agency for Support of Local Self-governance in Albania for their valuable guidance on the local governance mapping methodology, coordination with dierent central government and municipal stakeholders and helpful comments and suggestions throughout the exercise. -
Management Plan National Park Prespa in Albania
2014-2024 Plani i Menaxhimit të Parkut Kombëtar të Prespës në Shqipëri PPLLAANNII II MMEENNAAXXHHIIMMIITT II PPAARRKKUUTT KKOOMMBBËËTTAARR TTËË PPRREESSPPËËSS NNËË SSHHQQIIPPËËRRII 22001144--22002244 1 Plani i Menaxhimit të Parkut Kombëtar të Prespës në Shqipëri 2013-2023 SHKURTIME ALL Monedha Lek a.s.l. Mbi nivelin e detit BCA Konsulent për ruajtjen e biodiversitetit BMZ Ministria Federale për Kooperimin Ekonomik dhe Zhvillimin, Gjermani CDM Mekanizmi për Zhvillimin e Pastër Corg Karbon organik DCM Vendim i Këshillit të Ministrave DFS Drejtoria e Shërbimit Pyjor, Korca DGFP Drejtoria e Pyjeve dhe Kullotave DTL Zevendes Drejtues i Ekipit EUNIS Sistemi i Informacionit të Natyrës së Bashkimit Evropian GEF Faciliteti Global për Mjedisin GFA Grupi Konsulent GFA, Gjermani GNP Parku Kombëtar i Galicicës GO Organizata Qeveritare GTZ/GIZ Agjensia Gjermane për Bashkëpunim Teknik (Sot quhet GIZ) FAO Organizata e Kombeve të Bashkuara për Ushqimin dhe Bujqësinë IUCN Bashkimi Ndërkombëtar për Mbrojtjen e Natyrës FUA Shoqata e Përdoruesve të Pyjeve, Prespë KfW Banka Gjermane për Zhvillim LMS Vende për monitorimin afatgjatë LSU Njësi blegtorale MC Komiteti i Menaxhimit të Parkut Kombëtar të Prespës në Shqipëri METT Mjeti për Gjurmimin e Efektivitetit të Menaxhimit MoE Ministria e Mjedisit, Shqipëri MP Plan menaxhimi NGO Organizata jo-fitimprurëse NP Park Kombëtar NPA Administrata e Parkut Kombëtar NPD Drejtor i Parkut Kombëtar (aktualisht shef i sektorit të PK të Prespës të Drejtorisë së Shërbimit Pyjor, Korçë) PNP Parku Kombëtar i Prespës ÖBF AG Korporata -
Albania Factfile
TOPONYMIC FACT FILE ALBANIA Country name Albania State title Republic of Albania Name of citizen Albanian Official language Albanian (sqi)1 Country name in official language Shqipëria State title in official language Republika e Shqipërisë Script Roman ISO-3166 country code (alpha-2/alpha-3) AL/ALB Tiranë or Tirana (see geographical names policy Capital in official language(s) below) English conventional name of capital Tirana Introduction Albania is a country in the Balkan peninsula of south-eastern Europe on the Adriatic and Ionian Sea within the Mediterranean Sea. In size it is similar to Belgium, Burundi or Massachusetts. It became independent from the Ottoman Empire in 1912 with international boundaries little different from today. Geographical names policy Albanian names are written in Roman script. Place names should be taken from official Albanian- language sources and all diacritical marks should be retained. Mapping can be found on Albania’s State Authority for Geospatial Information (ASIG) Geoportal. Nouns in Albanian may be in the definite or indefinite grammatical forms, which usually makes a minor difference to the end of the word. Large-scale maps produced during the late Communist era (1970s and 1980s) typically used the definite forms, but the practice in Albania now is to use the indefinite form, except in certain instances where the definite is required for grammatical reasons. PCGN advice is to follow this style, reflecting the forms as shown on current official Albanian cartographic products. Specifically, the indefinite form is used for all populated place names, short-form administrative division names and all physical feature names which do not include a generic term. -
2014-2024 Management Plan Prespa National Park in Albania
2014-2024 Management Plan Prespa National Park in Albania MANAGEMENT PLAN of the PRESPA NATIONAL PARK IN ALBANIA 2014-2024 1 2014-2024 Management Plan Prespa National Park in Albania ABBREVIATIONS ALL Albanian Lek a.s.l. Above Sea Level BCA Biodiversity Conservation Advisor BMZ Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, Germany CDM Clean Development Mechanism Corg Organic Carbon DCM Decision of Council of Ministers DFS Directorate for Forestry Service, Korca DGFP Directorate General for Forestry and Pastures DTL Deputy Team Leader EUNIS European Union Nature Information System GEF Global Environment Facility GFA GFA Consulting Group, Germany GNP Galicica National Park GO Governmental Organisation GTZ/GIZ German Agency for Technical Cooperation, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (Name changed to GIZ Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) FAO Food and Agriculture Organisation of the United Nations IUCN International Union for Conservation of Nature The World Conservation Union FUA Forest User Association Prespa KfW Kreditanstalt für Wiederaufbau - Entwicklungsbank/German Development Bank LMS Long Term Monitoring Sites LSU Livestock Unit MC Management Committee of the Prespa National Parkin Albania METT Management Effectiveness Tracking Tool MoE Ministry of Environment of Albania MP Management Plan NGO Non-Governmental Organisation NP National Park NPA National Park Administration NPD National Park Director (currently Chief of Sector of Directorate for Forestry Service, Korca) PNP National -
Creating Touristic Itinerary in the Region of Prespa Abstract
International Journal of Academic Research and Reflection Vol. 4, No. 7, 2016 ISSN 2309-0405 CREATING TOURISTIC ITINERARY IN THE REGION OF PRESPA M.Sc. Ema MUSLLI, PhD Candidate University of Tirana ABSTRACT The Prespa Region is located on the Balkan Peninsula, between the countries of Albania, Macedonia and Greece. It includes Greater Prespa Lake and the surrounding beach and meadow areas, designated agricultural use areas and the towns of Pustec, Resen and Prespes. This region is now a part of the Trans-Boundary Biosphere Reserve ‘Ohrid-Prespa Watershed. Greater and Lesser Prespa lakes plus Ohrid Lake are included in the UNESCO world Heritage Site. This area has been known historically for its diverse natural and cultural features. Prespa Region is currently covered by Prespa National Parks in Albania and Greece and Galichica and Pelisteri National Parks in Macedonia. The natural environment and the cultural heritage are a key element designated for the development of the region’s sustainable tourism. This study was enhanced via the Geographic Info System (GIS) digital presentation showing the opportunities for nature tourism in the Pustec and Resen commune. The article also includes two touristic itineraries that will help a better promotion of the tourism in the Prespa Region. Keywords: Touristic potential, cultural heritage, nature heritage, touristic itineraries. INTRODUCTION The Greater Prespa Watershed is located in the southeastern region of Albania and in the southwestern part of Macedonia, in the region of Korçë, commune of Pustec in the Albanian part, in the Resen commune in the Macedonian part and in the Prespe commune in Greece. -
Bilingual Areas Within the Territory of the Republic of Albania
ISSN 2601-8616 (print) European Journal of May-August 2018 ISSN 2601-8624 (online) Education Volume 1, Issue 2 Bilingual Areas within the Territory of the Republic of Albania Dr. Migena Balla University “Ismail Qemali” Vlore, Albania Abstract Due to historical, territorial, cultural and social relationships with other countries of the Balkans, various linguistic “islands” have been formed within the Albanian land, which are typically, although not exclusively, to be found in border regions. In these communities, not only do we find bilingualism, but also diglossia resulting in the emergence of some linguistic phenomena such as code-switching, code-mixing, borrowings, etc. These linguistic islands have different geographical expansion ranging from an entire region, a particular village, to a specific neighbourhood, perhaps. The present paper will attempt to make an accurate overview of these zones, which will mainly be focused on issues that have to do with their locations, linguistic contacts with the Albanian language, number of bilingual speakers, etc. Keywords: linguistic “islands”, bilingualism, diglossia, bilingual speakers Introduction The most prominent sociolinguistic researches on languages in contact have been made by reputed authors of the sociolinguistics domain at present, such as Weinreich and Feguson, who have also provided a broad theoretical framework about this phenomenon1. In Albanian sociolinguistics, studies on different diglossic and bilingual situations have been sporadic and subject of particular communities in certain geographical areas of Albania.2 As a lecturer of this discipline, I was constantly perplexed by the idea of conducting a thorough study of all the issues related to the Albanian language being in contact and coexisting with other languages. -
Ethnic Bulgarians in Mala Prespa and Golo Brdo
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Policy Documentation Center INTERNATIONAL CENTRE FOR MINORITY STUDIES AND INTERCULTURAL RELATIONS (IMIR) ETHNIC BULGARIANS IN MALA PRESPA AND GOLO BRDO Tanya Mangalakova 2004 Sofia 1303, 55, Antim I St., tel: (+3592) 8323112; fax: 9310-583; e-mail: [email protected]; http://www.imir-bg.org 2 ETHNIC BULGARIANS IN MALA PRESPA AND GOLO BRDO Tanya Mangalakova Lake Prespa is situated in the territories of Albania, Greece, and Macedonia. At present, there are 9 villages in the Mala Prespa area inhabited by 5-7 thousand people some of whom have Bulgarian, and some – Macedonian consciousness. Ethnographer Vassil Kanchov cites Pouqueville mentioning that “in the early 19th century, Prespa was populated with Bulgarians alone. Arnaut migrations to Prespa began from the village of Trn or Tern, lying between the Devol River bed and Lake Mala Prespa, and then moved up further to the north”1. These villages are Eastern Orthodox and have both Bulgarian and Albanian names – Gorna Gorica (Gorica Madh), Dolna Gorica (Gorica Vogel), Tuminec (Kalamas), Glubočani (Golumboc), Šulin (Belas), Pustec (Likenas), Tzerie (Cerie), Zrnovsko (Zarosh), and Lesko (Lepis). This is where the scene is laid of “The Prespa Bells”, a novel written by Bulgarian author Dimitar Talev, a native of Prilep (modern Republic of Macedonia), which depicts the struggle of the Bulgarian population in Macedonia for liberation from Ottoman rule in the 19th and 20th centuries. The mythical town of Prespa portrayed in Talev’s work is fiction; existent in reality is only Lake Prespa. -
Albania-Bul Layout 1
Спас Ташев БЪЛГАРСКИТЕ ОБЩНОСТИ В ЗАПАДНИТЕ БАЛКАНИ ПОЛИТИЧЕСКИ ПРОЦЕСИ И ЕТНОДЕМОГРАФСКИ ПОСЛЕДИЦИ (1913 – 2019) ТОМ 1 АЛБАНИЯ – 1 – Spas Tashev BULGARIAN COMMUNITIES IN THE WESTERN BALKANS POLITICAL PROCESSES AND ETHNODEMOGRAPHIC CONSEQUENCES (1913 – 2019) VOLUME 1 ALBANIA Sofia • 2020 – 2 – Спас Ташев БЪЛГАРСКИТЕ ОБЩНОСТИ В ЗАПАДНИТЕ БАЛКАНИ ПОЛИТИЧЕСКИ ПРОЦЕСИ И ЕТНОДЕМОГРАФСКИ ПОСЛЕДИЦИ (1913 – 2019) ТОМ 1 АЛБАНИЯ • ОРБЕЛ • 2020 – 3 – В изследването се проследяват политическите процеси и тях- ното влияние върху етнодемографското развитие на историческите български общности в Западните Балкани през периода от 1913 г. до наши дни. Първият том е посветен на българите в Албания. Изказвам специални благодарности на Ахмед Бала, Бануш Кочи, Гентиан Кочи, Димитри Пандовски, Ервис Талури, Ерлин Аго, Йордан Симов, Фисник Ходжа, Хаджи Пируши, Яни Никола и др., които ми оказаха съдействие за намирането на статистически данни и друга информация, намерила място в тази публикация. Книгата се издава със спомоществователството на д-р Андрей Ковачев – член на Европейския парламент от Групата на ЕНП. Книгата не е предназначена за продажба. Рецензенти: Доц. д-р Венцислав Евтимов Мучинов Доц. д-р Ана Иванова Кочева Проф. д. ик. н. Веселин Христов Цанков © Спас Ангелов Ташев, автор, 2020 © Андрей Андреев Ковачев, предговор, 2020 © Венцислав Евтимов Мучинов, предговор, 2020 © Издателство „Орбел“, 2020 На корицата: Цветна етнографска карта на района на Корча от Н. Лако, 1919 г. ISBN 978-954-496-133-6 ISBN 978-954-496-134-3 – 4 – СЪДЪРЖАНИЕ НЯКОЛКО ДУМИ КЪМ ЧИТАТЕЛИТЕ от д-р Андрей Ковачев . .9 ПРЕДГОВОР от доц. д-р Венцислав Мучинов . .12 УВОД . .14 ПЪРВА ГЛАВА БЪЛГАРИТЕ В АЛБАНСКИТЕ ЗЕМИ ПРЕДИ ОБЯВЯВАНЕТО НА НЕЗАВИСИМОСТТА И ПЪРВИТЕ ГОДИНИ ОТ СЪЩЕСТВУВАНЕТО НА АЛБАНСКАТА ДЪРЖАВА . -
Kosova, 41 (2016)
INSTITUTI I HISTORISË “ALI HADRI”- PRISHTINË KDU: 94 (05) K O S O V A 41 2016 PRISHTINË 2016 KRYEREDAKTOR Prof. assoc. dr. Sabit SYLA SEKRETAR I REDAKSISË Dr. sc. Gjon BERISHA REDAKSIA Prof. assoc. dr. Sabit SYLA Akademik Beqir META Prof. dr. Sabile KEÇMEZI - BASHA Akademik assoc. Marenglen VERLI Prof. dr. Pëllumb XHUFI Prof. dr. Frashër DEMAJ Prof. dr. Hamit KABA Dr. sc. Gjon BERISHA Dr. sc. Bedri MUHADRI THE INSTITUTE OF HISTORY “ALI HADRI” - PRISHTINA K O S O V A 41 2016 PRISHTINA 2016 PËRMBAJTJA-CONTENTS Nermin BASHA Dëshmi të hershme mbi Apoloninë....................................................................9 The earliest evidence on Apolonia ..................................................................29 Ilir CULAJ Disa aspekte të religjionit në Ulpianën antike .................................................31 Some aspects of religion in ancient Ulpian .....................................................43 Teuta SHALA – PELI Prania e etnonimit Albanensis në Raguzë gjatë mesjetës, sipas burimeve dokumentare.....................................................................................................45 The presence of the ethnonym "Albanensis" in Ragusa during the middle ages based on documentary sources ...............................................................51 Agron ISLAMI Raja e Gjakovës sipas defterit të xhizjes të vitit 1750 .................................... 53 The raya of Gjakova according to the defter of jizya of the year 1750...........67 Fehari RAMADANI & Gjyla ÇELIKU Shkollat Austro-hungareze -
Continuity of Touristic Development in the Commune of Pustec
European Journal of Business, Economics and Accountancy Vol. 4, No. 9, 2016 ISSN 2056-6018 CONTINUITY OF TOURISTIC DEVELOPMENT IN THE COMMUNE OF PUSTEC M.Sc. Ema MUSLLI PhD Candidate, University of Tirana ALBANIA ABSTRACT The commune of Pustec is a small administrative unit in the region of Korça in the Republic of Albania. It is located along the coast of the Greater Ohrid Lake and it has considerable value in respect of the natural and cultural heritage. The area around Prespa is now part of the Trans-Boundary Biosphere Reserve ‘Ohrid-Prespa Watershed. Greater and Lesser Prespa lakes plus Ohrid Lake are included in the UNESCO World Heritage Site. This area has been known historically for its diverse natural and cultural features. Those areas are currently covered by Prespa National Parks in Albania and Greece and Galicica and Pelisteri National Parks in Macedonia. Geographically speaking the Commune of Pustec is located in the hollow of Greater Prespa. The hollow lies in the southeastern region of Albania and in the southwestern part of Macedonia, in the region of Korçë, commune of Pustec in the Albanian part, in the Resen commune in the Macedonian part and in the Prespe commune in Greece. The Watershed of Prespa stands at an elevation of 850-1200m above sea level surrounded by mountains assuming thus more continental features in the Macedonian part. In this region it is located the Greater and Lesser Prespa Lakes in the girdle of brown mountainous lands and fulvous forest; in the vegetation girdle of oak, beech and alpine pastures. The natural environment and cultural heritage is a key element designated for the development of the region’s sustainable tourism. -
Mollusca, Gastropoda) in PRESPA NATIONAL PARK (ALBANIA)
DIVERSITY OF SNAILS AND SLUGS (Mollusca, Gastropoda) IN PRESPA NATIONAL PARK (ALBANIA) Ivaylo K. Dedov Institute of Biodiversity and Ecosystem Research, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia, Bulgaria [email protected] 1. Introduction The molluscs are group of high conservation value, because of their low mobility, respectively high portion of endemics and a large proportion of relict and endangered species. They often have limited distribution and easy vulnerability to change of the local condition and/or habitat destruction. 2. Methodology 2.1. Sampling methods The molluscs were collected by hand and with soil sifting in all present type of habitats. 2.2. Determination of species and their distribution areals The main sources used for determination of the molluscs are: Damjanov & Likharev (1975), Wiktor (1996), Kerney & Cameron (1996), Schultes (2012), 3. Investigated area A number of localities were visited during the research of mollusc fauna of Prespa National Park, Albania. All of the localities are summarized in Tab. 1. Table 1. Investigated localities for the mollusc fauna of Prespa National Park, Albania Alt. № Localities Coordinates Habitats (m) Great Prespa lake shore limestone rocks with bushes N40°53'31.0” 1. southern of vill. Tuminec 856 (Pruno webbii–Juniperetum E020°56'22.5” (= Kallamasi) excelsae) N40°52'19.3” Great Prespa lake shore, 855 limestone rocks with bushes 2. E020°55'33.8” Albania, vill. Gorna Gorica 3. (=Gorica e Madhe), near no point no open terrain church Galichitsa Mts., near limestone meadow between Macedonian border, N40°54'35.6” 4. 975 forests of Quercus frainetto and southern of border-crossing E020°53'42.2” Quercus cerris „Subotino“ N40°53'53.1” Festuco heterophyllae-Fagetum, 5. -
State Report Albania
ACFC/SR(2001)005 ______ REPORT SUBMITTED BY ALBANIA PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES ______ (Received on 26 July 2001) _____ Report on National Minorities in Albania – 2001 ACFC/SR(2001)005 FIRST REPORT submitted by the REPUBLIC OF ALBANIA under Article 25, paragraph 1, of the Council of Europe's FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES 2001 * * * Table of contents Introduction ......................................................................................................................... 4 Part I.................................................................................................................................... 5 General Information on Albania ......................................................................................... 5 Geographical position ......................................................................................................... 5 Brief historical view............................................................................................................ 5 Population............................................................................................................................ 5 State organization................................................................................................................ 6 Economic situation..............................................................................................................7 General information on national minorities