biogründl gründl bio
biogründl factory Polígono Les Fallulles, nave 34 - sector 2 - 08620 Sant Vicenç dels Horts. Barcelona (SPAIN) Tel. +34 93 660 55 12 - Fax +34 93 660 55 13 - www.biogrundl.es biogründl station design cosmetic ingredients El Camp de Bossa - Les Tallades - La Figuerassa - El Pouet de Tomàs. Tarragona (SPAIN) biogründl factory Polígono Les Fallulles, nave 34 - sector 2 Sant Vicenç dels Horts Barcelona (SPAIN)
biogründl station El Camp de Bossa, Les Tallades, La Figuerassa, El Pouet de Tomàs Tarragona (SPAIN) biogründl, s.l., a company located in Barcelona, whose activity is l+D+i and production in the field of active and auxiliary substances which are completely new for cosmetic industry. biogründl, s.l. was founded in 2002 being supported by a great human team with large technical and commercial experience. biogründl, s.l. is filling the gap in the area of cosmetic and dermatologic active substances, which was mainly the field for great sized companies engaged in the commercialization of many products involved in several fields of the chemical industry. Opposite to this concept, biogründl, s.l. has to do exclusively with substances destined to Cosmetology and Dermatology. biogründl, s.l. has acquired in 2012 ten Ha of land, biogründl station, in Tarragona (Spain), which is used to ecological plantation to obtain their own vegetable actives. This way, biogründl, s.l. ensures the origin and the obtaining of such actives.
Its market strategy is based on the following concepts: • Contribution of new concepts in formulations to satisfy the proactive demands of Cosmetics. • Fast and dynamic response to customers’ need with the corresponding personal assistance. • biogründl, s.l. facilities are equipped with the most recent innovations. The highly qualified staff gives the adequate solution to the technical and commercial strategy of the company. • biogründl, s.l. offers a great range of highly specialized active and auxiliary substances.
3
index
anti-ageing actives Products ...... 9 Characteristics ...... 16
anti-cellulite, firming and slimming Products ...... 19 Characteristics ...... 22
capillary treatments Products ...... 25 Characteristics ...... 32
cosmetic specialties Products ...... 35 Characteristics ...... 43
ecocert-cosmos certified
COSMOS CERTIFIED Characteristics ...... 47
floral, fruity and herbal water Products ...... 51 Characteristics ...... 54
halal Characteristics ...... 57
5 high concentration Products ...... 61 Characteristics ...... 63
last trends Products ...... 67 Characteristics ...... 72
mediterranean actives Products ...... 75 Characteristics ...... 79
preserving agents Products ...... 83
protected designation of origin Products ...... 87 Characteristics ...... 88
protected geographical indication Products ...... 91 Characteristics ...... 93
vegetable actives Products ...... 97 Characteristics ...... 120
product list Product list ...... 123
6 anti-ageing actives 8 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
TOCOPHERYL ACETATE, A+C+E VITAMIN COMPLEX ASCORBYL PALMITATE, Anti-oxidant, anti-wrinkle, free radical scavenger and protective preparations. AND BIOFLAVONOIDS RETINYL PALMITATE, BIOFLAVONOIDS
LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, SODIUM ALPHA-HYDROXYACIDS Extraordinary restoring of skin surface, disappearance of small wrinkles and ex- HYDROXIDE, MALIC ACID, BLEND pression lines. TARTARIC ACID, CITRIC ACID
LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, SODIUM ALPHA-HYDROXYACIDS Greasy, seborrheic and acneic skin treatment. Moisturizing, skin lightening and ex- HYDROXIDE, MALIC ACID, BLEND + VITAMIN A foliant products. TARTARIC ACID, CITRIC ACID, RETINYL PALMITATE
PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, HYDROLYZED COLLAGEN, PLACENTAL PROTEIN, HYDROLYZED ELASTIN, THYMUS ANTI-WRINKLE COMPLEX Aged, wrinkled or very dry skin treatment. EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, ADENOSINE TRIPHOSPHATE, ASCORBYL PALMITATE, RETINYL PALMITATE
Moisturizing, protector, enhancer of skin functions. Anti-ageing and free radical BIOCAVA WINE EXTRACT scavenger.
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, PISUM It is an active substance indicated in anti-ageing preparations, anti-wrinkle, and BIOGRÜNDL ANTIAGE SATIVUM EXTRACT, also, all kind of senile skins. PHASEOLUS VULGARIS GERM EXTRACT, FAEX EXTRACT
VITIS VINIFERA FRUIT EXTRACT, PYRUS MALUS Moisturizing and booster of properties of the cutaneous metabolism. Produces a BIOGRÜNDL EXFOLIANT FRUIT EXTRACT, CITRUS restoration of the skin surface, disappearing of small wrinkles and expression lines. LIMON FRUIT EXTRACT
ALOE FEROX LEAF EXTRACT, OPUNTIA It has moisturizing and hydroactive properties. Its use is indicated in products for BIOGRÜNDL HYDRANT COCCINELLIFERA FLOWER repair, restored and rejuvenated aspect. EXTRACT, CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT
BIOMALT BEER EXTRACT Very appropriate for anti-ageing and anti-radical preparations.
BIOTINT WINE EXTRACT Very appropriate for anti-ageing and anti-radical preparations.
TOCOPHERYL ACETATE, C+E VITAMIN COMPLEX Anti-aging and skin protector. ASCORBYL PALMITATE
TOCOPHERYL ACETATE, Anti-radical, anti-ageing, anti-wrinkles and protector of skin tissue, it stimulates the C+PP+E VITAMIN COMPLEX ASCORBYL PALMITATE, synthesis of collagen, elastin and mucoplysaccharides in the connective tissue. NIACINAMIDE
Alipic, aged, dehydrated and/or with impurities skin treatment. Refatting, revital- CAVIAR EXTRACT (BELUGA CAVIAR EXTRACT izing, anti-ageing and anti-wrinkle products. Dry, punished or lacking in vigour hair STURGEON ROE) treatment.
CAVIAR EXTRACT (LUMPFISH Its use is advisable in preparations for aged and dehydrated skins. It is appropriate PISCUM OVUM EXTRACT ROE OR GERMAN CAVIAR) in anti-ageing and anti-wrinkle products.
CAVIAR EXTRACT CAVIAR EXTRACT Moisturizing, nourishing, anti-ageing, vitaminizing and protective. (STURGEON ROE)
9 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
CAVIAR LIPOPROTEIC Treatment of alipic, aged, dehydrated and with impurities skins. Cutaneous and COMPLEX (BELUGA CAVIAR EXTRACT capillary revitalizer. STURGEON ROE)
CAVIAR LIPOPROTEIC Preparations for alipic, aged, dehydrated and/or with impurities skins. Also, in revi- COMPLEX (LUMPFISH ROE PISCUM OVUM EXTRACT talizing, anti-aging and anti-wrinkle products. OR GERMAN CAVIAR)
CAVIAR LIPOPROTEIC Treatment of alipic, aged, dehydrated and/or with impurities skins. Cutaneous and CAVIAR EXTRACT COMPLEX (STURGEON ROE) capillary revitalizer.
Recommended in anti-aging preparations, skin protectors against the unfavourable THEOBROMA CACAO CHOCOLATE+MELATONIN environment, sunscreens, stimulants, anti-cellulite and slimmings, relaxing treat- EXTRACT, PARFUM, EXTRACT ments, antidepressant and anti-stress, facial and body masks. MELATONIN Also, for any type of product intended for aged or toneless skins.
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, THEOBROMA CACAO EXTRACT, CHOCO-ENAR It is advisable for chocotherapy anti-aging preparations. THEOBROMA CACAO SEED BUTTER, GLYCERYL STEARATE, PARFUM
SODIUM PCA, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, HYDROLYZED CORN PROTEIN, HYDROLYZED OAT PROTEIN, HYDROLYZED SOY PROTEIN, ALOE FEROX LEAF EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL PALMITATE, RETINYL PALMITATE, NIACINAMIDE, CHRONO-ACTIV COMPLEX Anti-aging products. Night repair creams. PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE, ALUMINUM SULFATE, SODIUM SULFATE.
CHRYSALIS EXTRACT BOMBYX MORI EXTRACT Anti-wrinkles, anti-ageing and protector.
THYMUS EXTRACT, CYTOKINE COMPLEX Skin regenerative, wrinkles and expression lines, rejuvenating. PLACENTAL PROTEIN
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, PHASEOLUS VULGARIS GERM DERMAL ANTI-PROTEASE In anti-ageing and anti-wrinkle preparations. As well as, in preparations for very dry EXTRACT, PISUM SATIVUM COMPLEX or damaged skins. EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, FAEX EXTRACT
10 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, GINKGO BILOBA EXTRACT, HYDROLYZED COLLAGEN, HYDROLYZED ELASTIN, PLACENTAL PROTEIN, THYMUS DERMAL REGENERATOR EXTRACT, HIBISCUS Treatment for aged, wrinkled, dry and damaged skins. COMPLEX SABDARIFFA EXTRACT, SILYBUM MARIANUM EXTRACT, LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, TARTARIC ACID, MALIC ACID, CITRIC ACID, ADENOSINE TRIPHOSPHATE
HYDROLYZED COLLAGEN, HYDROLYZED ELASTIN, ADENOSINE TRIPHOSPHATE, PANAX ENZIMATIC MODIFIERS Cutaneous revitalizer, protein maker, delays ageing, collagenases inhibitor. GINSENG ROOT EXTRACT, ECHINACEA ANGUSTIFOLIA EXTRACT, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT
HYDROLYZED COLLAGEN, HYDROLYZED FACIAL FLASH-LIFTING I Superficial effect of lifting. Revitalizing and improvement of the skin surface. ELASTIN, ADENOSINE TRIPHOSPHATE
GLYCOSAMINOGLYCANS, FACIAL FLASH-LIFTING II CERATONIA SILIQUA SEED Hydrating, lifting by mechanical effect. EXTRACT
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, VICIA FABA GERM EXTRACT, PISUM FITOESTROGEN COMPLEX Anti-ageing and anti-wrinkle treatments for aged skins SATIVUM GERM EXTRACT, PHASEOLUS VULGARIS GERM EXTRACT
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, AMINOBUTYRIC ACID, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, Immediate and lasting lifting effect, with disappearance or softening of wrinkles GRÜNDELGABA COMPLEX ZINC SULFATE, and expression lines, as well as, decisive revitalizing action in the treatment of MANGANESE SULFATE, cutaneous ageing. FERRIC SULFATE, RETINYL PALMITATE, RIBOFLAVIN, PANTHENOL, INOSITOL, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE, BIOTIN, NIACINAMIDE, PYRIDOXINE HCL, THIAMINE HCL, CYANOCOBALAMIN
11 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, PHASEOLUS VULGARIS EXTRACT, AMINOBUTYRIC ACID, HYDROLYZED SERUM Immediate regenerative of skin tissue, prevention of ageing symptoms, firming ef- GRÜNDELINE COMPLEX PROTEIN, TOCOPHERYL fect, softening of wrinkles and expression lines. ACETATE, ASCORBYL PALMITATE, RETINYL PALMITATE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, BIOTIN, PYRIDOXINE HCL, THIAMINE HCL, CYANOCOBALAMIN
SODIUM HYALURONATE, Extraordinary hydrating properties, it contributes to scleroproteic fibres formation, it HIALURON-HYDRANT GLYCOSAMINOGLYCANS exerts repair and vivificant action on the skin.
COLLAGEN AMINO ACIDS, HIALURON-HYDRANT SODIUM HYALURONATE, Skin and hair moisturizing products. ANTIAGE GLYCOSAMINOGLYCANS
ALOE BARBADENSIS LEAF EXTRACT, SODIUM Extraordinary hydrating properties, it contributes to scleroproteic fibres formation, it HIALURON-HYDRANT PLUS HYALURONATE, exerts repair and vivificant action on the skin. GLYCOSAMINOGLYCANS
HONEY EXTRACT MEL EXTRACT Moisturizing, protector, regenerative, anti-wrinkle and anti-ageing.
SODIUM PCA, UREA, ALOE BARBADENSIS EXTRACT, HYDROACTIVE OPUNTIA COCCINELLIFERA Intensive treatment of aged, damaged, highly devitalized, and dehydrated skins. It MOISTURIZING COMPLEX FLOWER EXTRACT, also has protective action. GLYCOSAMINOGLYCANS, ALLANTOIN
HYDROLYZED OAT PROTEIN, HYDROLYZED HYDROLYZED FOUR High sustantivity with skin, repair action, bioestimulant and protecting. It can be CORN PROTEIN, VEGETABLE PROTEINS (OAT, employed in preparations for skin treatment. Hydrating action, elasticizer, anti-wrin- HYDROLYZED SOY CORN, SOY AND WHEAT) kle and vitalizing. PROTEIN, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
HYDROLYZED WHEAT HYDROLYZED WHEAT Hydrantant, anti-wrinkle, skin revitalizing. PROTEINS PROTEIN
Treatment of damaged and aged skins. It has the capacity of activation and revi- HYDROSOLUBLE PLACENTA PLACENTAL PROTEIN talization.
It provides nutrition, regeneration, protection and moisturizing. Applicable in hydrat- MARINE COLLAGEN ALGAE EXTRACT ing, nutritive and regenerative preparations, vulnerary creams, cutaneous prepara- tions and anti-wrinkles and eye creams.
It is advisable for anti-ageing preparations and skin protectors. Very appropriate in MEDITERRANEAN ALGAE ALGAE EXTRACT preparations for the treatment of eyebags and double chin. It repairs cutaneous COCKTAIL traumas.
MICRONIZED PEARL PEARL POWDER Very recommended in atonic, aged and wrinkled skins.
CITRUS AURANTIUM DULCIS FRUIT EXTRACT, MULTIFRUIT COCKTAIL PYRUS MALUS FRUIT Anti-oxidant, protector, and softener. Treatment of aged skins. EXTRACT, ACTINIDIA CHINENSIS FRUIT EXTRACT
12 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
SODIUM PCA, UREA, HYDROLYZED COLLAGEN, NATURAL MOISTURIZING LACTIC ACID, GLYCOLIC Its humidity retentiveness effect increases the hydric content of the skin, wrinkles FACTOR ACID, MALIC ACID, are softened. Likewise, fineness and elasticity increases noticeably. TARTARIC ACID, CITRIC ACID, ALLANTOIN
Emollient, moisturizing, nourishing, antioxidant, healing, sedative, anti-inflammatory ORANGE BLOSSOM HONEY MEL EXTRACT and disinfectant properties. Treatment in toneless, aged sensitive, irritated, with EXTRACT problems of redness, capillaries, anti-acne and hyperkeratosis skins.
VEGETABLE HYDROLYZED PROTEIN, PHYTO EXTENSE CR Repairing, biostimulant, protector, hydrant, anti-wrinkles. CARBOHYDRATES, BETA-CAROTENE
OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, VITIS VINIFERA SEED EXTRACT, VITIS PHYTO OV PLUS VINIFERA SEED OIL, Vulnerary, vasoprotector, anti- ageing and skin protector. OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, TOCOPHERYL ACETATE
CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, PYRUS CYDONIA FRUIT EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, GLYCOLIC ACID, LACTIC ACID, MALIC ACID, TARTARIC ACID, CITRIC ACID, GLYCOSAMINOGLYCANS, ALLANTOIN, NIACINAMIDE, Reduces wrinkles and hides marks and scars, it softens epidermis with the peeling PHYTO SNAIL MUCUS PANTHENOL, RIBOFLAVIN, off effect. INOSITOL, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
POLLEN EXTRACT POLLEN EXTRACT Anti-ageing and regenerative.
PRECIOUS METALS + CAVIAR CAVIAR EXTRACT, PROTEIN COMPLEX (BELUGA OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Anti-ageing. STURGEON ROE) Pt, Pd)
PRECIOUS METALS + PISCUM OVUM EXTRACT, CAVIAR PROTEIN COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Anti-ageing. (LUMPFISH ROE OR GERMAN Pt, Pd) CAVIAR)
PRECIOUS METALS + CAVIAR EXTRACT, CAVIAR PROTEIN COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Anti-ageing. (STURGEON ROE) Pt, Pd)
MEL EXTRACT, Skin and hair moustirizing products. In protective, hydrating, regenerative, cell re- QUAT-MEL CETRIMONIUM CHLORIDE pairing, aged or dehydrated skin treatment.
13 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
HYDROLYZED COLLAGEN, ALGAE EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, RETINYL PALMITATE, INOSITOL, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL RECONSTITUTED RED CORAL PALMITATE, PANTHENOL, Applicable in hydrating, nutritive and regenerative preparations, vulnerary creams, EXTRACT NIACINAMIDE, anti-wrinkle. BIOTIN, RIBOFLAVIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM CHLORIDE, POTASSIUM CHLORIDE, MAGNESIUM CHLORIDE, SODIUM CHLORIDE
RED CAVIAR EXTRACT Preparations for the treatment of toneless, aged, dry, wrinkled or with lines of ex- SALMO OVUM EXTRACT (SALMON ROE) pression skins. Hair products. Solar and post-solar preparations.
Stimulant of cell metabolism, elasticizer, nutritive, invigorating, capillary growth, ROYAL JELLY EXTRACT ROYAL JELLY EXTRACT anti-alopecia, anti-radical, vulnerary.
It has regenerative, emollient, lenitive, anti-wrinkle, anti-ageing, and healing proper- ties. It is a strengthener of the capillary follicle and protector of harmful environmen- tal factors. It is very useful in preparations for atonic, aged, and dry skins. Also, for wrinkles and pronounced expression lines. It has beneficial effects on hair, since it SALMON EXTRACT SALMO SALAR EXTRACT presents great substantiveness for the capillary keratin, and it provides brightness, manageability and protection against bleaching, colouring and perms. Very useful for sun and after-sun preparations. It is applied over damaged skin; it accelerates healing of wounds, burns and inflammations.
BUTYROSPERMUM PARKII SHEA BUTTER Anti-ageing. BUTTER
PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, FAEX EXTRACT, THYMUS EXTRACT, PLACENTAL SKIN TISSUE ACTIVATOR PROTEIN, THIAMINE It acts regenerating and bio-stimulating all kind of skins, specially aged skins. COMPLEX HCL, RIBOFLAVIN, PYRIDOXINE HCL, NIACINAMIDE, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN, PANTHENOL, INOSITOL
SKIMMED MILK EXTRACT MILK EXTRACT Preparations, both for skin and hair.
SOYA GERM GLYCINE SOJA GERM Skin, hair treatment and skin lightening products. PHYTOESTROGEN COMPLEX EXTRACT
VITIS VINIFERA SEED OIL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, UVASTEROL LIQUID It has a good hydrating, nutritive and anti-wrinkle power. UBIQUINONE, RETINYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE.
14 anti-ageing actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
SODIUM PCA, GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED SERUM PROTEIN, AMINOBUTYRIC ACID, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL Substitute of the snake venom, totally inocuous and tested effectively for imme- PALMITATE, ASCORBYL VIB-ACTIV diate regeneration of the skin tissue. It stimulates a rapid and lasting tightening PALMITATE, CALCIUM effect with visible reduction of wrinkles and expression lines. SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
VITIS VINIFERA FRUIT VITACID Anti-ageing action, protective agent. EXTRACT
VITIS VINIFERA SEED OIL, BUTYROSPERMUM PARKII VITIKARINE COMPLEX BUTTER, UBIQUINONE, Anti-ageing, It is advisable for the treatment of dry and aged skin. RETINYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE
It has hydrating, nourishing, protecting, activating of the skin metabolism and sooth- WHITE CAVIAR (SNAIL ROE ing properties. Its use is recommended in preparations for aging, dehydrated and/ SNAIL EGG EXTRACT EXTRACT) or impure skin. Very appropriate, also, in revitalizing, anti-aging and anti-wrinkle products. Also to treat punished and lack of vigor hair.
Repairing, nourishing stimulant, moisturizer, protective, acidifier, elastizing, an- ti-wrinkle, vitalizing remineralising and vitaminizing properties. Used in atonic, age- ing and damaged skin preparations. Because of its content in lactic acid, an alfa-hi- YOGUR EXTRACT YOGURT EXTRACT droxiacid, is very useful in the treatment of psoriasis problems, acne and other skin disorders. Also, in hair masks, specially those aimed to weak hair and prone to a premature fall.
15 anti-ageing actives
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL SOLVENT SYSTEM CA11 POTASSIUM SORBATE HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA12 PHENOXYETHANOL HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HGL AQUA / GLYCERIN CA21 SODIUM BENZOATE
HGLA AQUA / GLYCERIN / CAT THYMUS VULGARIS OIL ISOPROPYL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU IM ISOPROPYL MYRISTATE PROPYLPARABEN
OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL
OC COCOS NUCIFERA OIL WATER INCLUDED OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL H (by default) OSMOTIC WATER
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER
OM ZEA MAYS GERM OIL HM NATURAL MINERAL WATER
OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL
OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OS GLYCINE SOJA OIL B BHT
OSE GLYCINE SOJA OIL E TOCOPHERYL ACETATE
OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T TOCOPHEROL
OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL
OV VITIS VINIFERA SEED OIL GROWING OVE VITIS VINIFERA SEED OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
16 anti-cellulite, firming and slimming 18 anti-cellulite, firming and slimming
PRODUCT INCI NAME USAGE
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, ALGAE EXTRACT, ABDOMINAL FIRMING HYDROLYZED ELASTIN, Abdominal firmness treatments. COMPLEX RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE
ALGAE EXTRACT, PAULLINIA CUPANA SEED ANTI-CELLULITE COMPLEX EXTRACT, AESCULUS Indicated for anti-cellulite and located slimming treatments. HIPPOCASTANUM EXTRACT
HYDROLYZED ELASTIN, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, It is used in preparations to obtain an immediate and temporary effect of cutane- ANTI-SAGGING COMPLEX EQUISETUM ARVENSE ous firmmess. Furthermore, in products for the treatment of ageing effects, with LEAF EXTRACT, increase of skin flabbiness and appearance or increase of wrinkles. HUMULUS LUPULUS EXTRACT, ADENOSINE TRIPHOSPHATE
CENTELLA ASIATICA EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, It gives the skin a renewed elasticity and vitality, at the same time, it increases skin ANTI-STRETCH COMPLEX TOCOPHERYL ACETATE, moisturizing. ASCORBYL PALMITATE, RETINYL PALMITATE
HYDROLYZED SERUM PROTEIN, CHOLECALCIFEROL, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL PALMITATE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, B+C+D+E VITAMIN COMPLEX INOSITOL, THIAMINE HCL, Regenerator of skin, hair and nails. Indicated in anti-inflammatory, seborrheic and + OLIGOELEMENTS + PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, acneic processes and seborrheic alopecia or common baldness treatment. Firming OLIGOPEPTIDES CYANOCOBALAMIN, treatments. CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
BIOCAVA WINE EXTRACT In anti-cellulitic, local slimming, anti-stretch marks and anti-inflammatory.
ALGAE EXTRACT, PAULLINIA CUPANA SEED EXTRACT, AESCULUS HIPPOCASTANUM BIOCELL Anti-cellulite products. EXTRACT, ZINGIBER OFFICIALE ROOT EXTRACT, SPIRAEA ULMARIA EXTRACT
LAMINARIA DIGITATA Very appropriate to be included in local slimming preparations, anti-cellulitic and EXTRACT, HEDERA HELIX BIOGRÜNDL STIMULANT functional massage creams. It has vasodilator and activating properties of blood LEAF EXTRACT, PAULLINIA and lymph circulation. CUPANA SEED EXTRACT
19 anti-cellulite, firming and slimming
PRODUCT INCI NAME USAGE
ALGAE EXTRACT, OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, JASONIA GLUTINOSA BIOMED COMPLEX EXTRACT, EQUISETUM Slimming and anti-cellulite treatment. ARVENSE EXTRACT, CITRUS AURANTIUM DULCIS FRUIT EXTRACT.
ALGAE EXTRACT, HEDERA HELIX LEAF EXTRACT, CAMELLIA SINENSIS LEAF EXTRACT, COLEUS BIOSLIM COMPLEX Slimming and reducing treatments. FORSKOHLII LEAF / ROOT / STEM EXTRACT, GARCINIA CAMBOGIA FRUIT EXTRACT.
BIOTINT WINE EXTRACT In anti-cellulitic, local slimming, anti-stretch marks and anti-inflammatory.
ALGAE EXTRACT, CYNARA SCOLYMUS BODY DRAINING COMPLEX LEAF EXTRACT, ANANAS Hypolipidizing, hematodynamic treatments. SATIVUS FRUIT EXTRACT, ARGININE
FAEX EXTRACT, HYDROLIZED ELASTIN, BODY FIRMING COMPLEX Body treatments of modelling, massage and firming of flabby areas. HAMMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT
HUMULUS LUPULUS EXTRACT, SALVIA BUST FIRMING COMPLEX OFFICINALIS LEAF Turgidity and noticeable tightening effect for bust treatments. EXTRACT, HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT
ALGAE EXTRACT, CELUTONE PAULLINIA CUPANA SEED Slimming and anti-cellulitic. EXTRACT, ARGININE
ALGAE EXTRACT, EUTERPE OLERACEA FRUIT Slimming and anti-cellulite. It can be carried in O / W emulsions, lotions, gels or CELUTONE MAX EXTRACT, CARNITINE, shower and bath foaming preparations. ARGININE
ALGAE EXTRACT, PAULLINIA CUPANA SEED Slimming and anti-cellulite. It can be carried in O / W emulsions, lotions, gels or CELUTONE PLUS EXTRACT, CARNITINE, shower and bath foaming preparations. ARGININE
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, THEOBROMA CACAO EXTRACT, It is advisable for chocotherapy preparations, stimulating, anti-cellulite and local CHOCO-ENAR THEOBROMA CACAO slimming preparations. SEED BUTTER, GLYCERYL STEARATE, PARFUM
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, GLYCERYL COFFEE-ENAR STEARATE, COFFEA Recommended for stimulating, anti-cellulitic and local slimming. ARABICA EXTRACT, PARFUM
HYDROSOLUBLE PLACENTA PLACENTAL PROTEIN Anti-cellulitic tratments. Revitalization effect.
It provides nutrition, regeneration, protection and moisturizing. Applicable in hydrat- MARINE COLLAGEN ALGAE EXTRACT ing, nutritive and regenerative preparations, vulnerary creams, cutaneous prepara- tions, and anti-wrinkle and eye creams. Anti-cellulite products.
20 anti-cellulite, firming and slimming
PRODUCT INCI NAME USAGE
MEDITERRANEAN ALGAE ALGAE EXTRACT Especially in products for the treatment of located obesities and anti-cellulitic. COCKTAIL
ALGAE EXTRACT, OLEA REDUCING AND ANTI- EUROPAEA LEAF EXTRACT, Slimming and anti-cellulite with Mediterranean actives. CELLULITIC MED COMPLEX JASONIA GLUTINOSA EXTRACT
ALGAE EXTRACT, HEDERA SLIMMING AND REDUCING HELIX LEAF EXTRACT, Weight loss and local slimming treatments. COMPLEX JASONIA GLUTINOSA EXTRACT
SNAIL SECRETION SNAIL MUCUS CONCENTRATE It works as anti-cellulitic and has positive effects on stretch marks. FILTRATE
HYDROLYZED COLLAGEN, Slimming treatments, quiromassage creams, improves blood circulation and de- YODOCOLL ALGAE EXTRACT toxify effect.
21 anti-cellulite, firming and slimming
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL SOLVENT SYSTEM CA11 POTASSIUM SORBATE HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA12 PHENOXYETHANOL HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HGL AQUA / GLYCERIN CA21 SODIUM BENZOATE
HGLA AQUA / GLYCERIN / CAT THYMUS VULGARIS OIL ISOPROPYL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU IM ISOPROPYL MYRISTATE PROPYLPARABEN
OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL
OC COCOS NUCIFERA OIL WATER INCLUDED OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL H (by default) OSMOTIC WATER
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER
OM ZEA MAYS GERM OIL HM NATURAL MINERAL WATER
OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL
OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OS GLYCINE SOJA OIL B BHT
OSE GLYCINE SOJA OIL E TOCOPHERYL ACETATE
OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T TOCOPHEROL
OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL
OV VITIS VINIFERA SEED OIL GROWING OVE VITIS VINIFERA SEED OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
22 capillary treatments 24 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, A+B5+B8+E+F VITAMIN ETHYL LINOLEATE, ETHYL Intended for hair care. COMPLEX LINOLENATE, PANTHENOL, INOSITOL, ETHYL OLEATE
CHOLECALCIFEROL, TOCOPHERYL ACETATE, ETHYL LINOLEATE, A+D+E+F VITAMIN COMPLEX Treatments intended for hair care and restoring. RETINYL PALMITATE, ETHYL LINOLENATE, ETHYL OLEATE
SODIUM SULFITE, HYDROLYZED COLLAGEN, ALISARINE BASIC Straightener hair complex, fine or porous hair. UREA, HYDROLYZED KERATIN
SODIUM SULFITE, THIOGLYCOLIC ACID, AMMONIUM HYDROXIDE, ALISARINE MAX Straightener hair complex, difficult or very strong hair. UREA, HYDROLYZED KERATIN, HYDROLYZED COLLAGEN
SODIUM SULFITE, UREA, HYDROLYZED KERATIN, HYDROLYZED COLLAGEN, ALISARINE PLUS Straightener hair complex, normal or strong hair. IMIDAZOLIDINYL UREA, DIAZOLIDINYL UREA, FORMALDEHYDE
UNDECYLENAMIDE DEA, FAEX EXTRACT, PIROCTONE OLAMINE, NIACINAMIDE, ANTI-DANDRUFF COMPLEX PANTHENOL, RIBOFLAVIN, Anti-dandruff. THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, INOSITOL, CYANOCOBALAMIN
FAEX EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, TIOXOLONE, NIACINAMIDE, ANTI-GREASE COMPLEX PANTHENOL, RIBOFLAVIN, Anti-grease. PYRIDOXINE HCL, INOSITOL, BIOTIN, THIAMINE HCL, CYANOCOBALAMIN
POLYSORBATE 80, ANTI-PRURITIC AND SORBITAN OLEATE, OLEA Dermo-protecting, softening and calming. It protects the scalp against irritations ANTIIRRITANT CAPILLARY EUROPAEA LEAF EXTRACT, and itches. COMPLEX MENTHA PIPERITA EXTRACT
25 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
HYDROLYZED SERUM PROTEIN, CHOLECALCIFEROL, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL PALMITATE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, B+C+D+E VITAMIN COMPLEX THIAMINE HCL, Regenerator of skin, hair and nails. Indicated in anti-inflammatory, seborrheic and + OLIGOELEMENTS + PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, acneic processes. Also, in seborrheic alopecia or common baldness treatment. OLIGOPEPTIDES CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
BIOCAVA WINE EXTRACT In capillary products for dandruff, oily hair and alopecia lotions.
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, PISUM BIOGRÜNDL ANTIAGE SATIVUM EXTRACT, Very efficient to treat early alopecia. PHASEOLUS VULGARIS GERM EXTRACT, FAEX EXTRACT
ALOE FEROX LEAF EXTRACT, OPUNTIA It has moisturizing and hydroactive properties, that is why its use is indicated in BIOGRÜNDL HYDRANT COCCINELLIFERA FLOWER products of very moisturizing effect, for hair, providing lubrication, restored and EXTRACT, CERATONIA rejuvenated aspect. SILIQUA SEED EXTRACT
In anti-cellulitic, slimming, anti-stretch marks, and in functional massage creams. BIOMALT BEER EXTRACT Likewise in capillary products for dandruff, oily hair and alopecia lotions.
BIOTINT WINE EXTRACT In capillary products for dandruff, oily hair and alopecia lotions.
BREWER’S YEAST HYDROLYZED YEAST In treatments for oily and prone to fall hair, incorporated in shampoos, lotions or HYDROLYZED PROTEIN masks.
COCO-GLUCOSIDE, COCOGLYCERIDES, Hydrating, conditioning, protector, repairing, softening. Indicated for shampoos, con- CONDITIONING, REPAIR AND HYDROLYZED WHEAT ditioner, frequent use, masks and balsams, to be added to dyes providing better SOFTENING COMPLEX PROTEIN, BETAINE, fixing and duration, in bubble baths. HYDROLYZED KERATIN
THYMUS EXTRACT, CYTOKINE COMPLEX Influence over hair growth, slows hair loss. PLACENTAL PROTEIN
EGG YOLK EXTRACT EGG YOLK EXTRACT Re-greasing, emollient, and protector in capillary preparations.
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, VICIA FABA GERM EXTRACT, PISUM Capillary treatments to treat alopecia and oily hair. Treatment and care for bust FITOESTROGEN COMPLEX SATIVUM GERM EXTRACT, (increase firmness) and in skin lightening. PHASEOLUS VULGARIS GERM EXTRACT
CETEARYL ALCOHOL, PARAFFINUM LIQUIDUM, GRÜNDELIS (HAIR HYDROLYZED KERATIN, To straighten hair. STRAIGHTENER COMPLEX) SODIUM HYDROXIDE, SODIUM CETEARYL SULFATE
26 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, INOSITOL, INOSINE, FAEX EXTRACT, HYDROLYZED KERATIN, GLYCOSAMINOGLYCANS, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, GRÜNDINOL COMPLEX ZINC SULFATE, Alopecia and anti-seborrheic treatment. MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE, RETINYL PALMITATE, THIAMINE HCL, RIBOFLAVIN, PYRIDOXINE HCL, PANTHENOL, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE, NIACINAMIDE, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN
FAEX EXTRACT, GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED KERATIN, GLYCOSAMINOGLYCANS, PANTHENOL, BIOTIN, INOSITOL, NIACINAMIDE, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HAIR LOSS COMPLEX Against early hair loss preparations. Lotions. Shampoos. Balsams. Masks. Hair HCL, INOSINE, RIBOFLAVIN, (8 Vitamins) fortifying products. CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
FAEX EXTRACT, GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED KERATIN, TOCOPHERYL ACETATE, GLYCOSAMINOGLYCANS, RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, HAIR LOSS COMPLEX RIBOFLAVIN, BIOTIN, Hair reinvigoration, favoring growth. (11 Vitamins) INOSITOL, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
27 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
FAEX EXTRACT, QUATERNIUM-80, HYDROLYZED COLLAGEN, ALOE BARBADENSIS LEAF EXTRACT, ZINGIBER OFFICINALE ROOT EXTRACT, MYRISTICA FRAGRANS EXTRACT, ROSMARINUS Very active preparation intended to give vitality and volume to hair by the following OFFICINALIS EXTRACT, actions: protection, regeneration, strengthening, hydration, nutrition, volume. Also SALVIA OFFICINALIS LEAF HAIR MAGIC VOLUME jas other qualities such as: increases the thickness of hair fiber, improves comb, EXTRACT, LAVANDULA gives shine and volume to hair, increases softness, fixes dyes, protects against ANGUSTIFOLIA EXTRACT, drastic and irritating treatments, acts as an antioxidant and antimicrobial. IRIS FLORENTINA ROOT EXTRACT, CARNOSIC ACID, HYALURONIC ACID, PVP, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN
FAEX EXTRACT, QUATERNIUM-80, HYDROLYZED KERATIN, It is used as a highly effective hair fiber and follicle restorer. It gives to hair an ex- INOSITOL, BIOTIN, traordinary silky touch, shiny aspect and such a manageability that allows all kinds HAIR REPAIR COMPLEX GLYCOSAMINOGLYCANS, of shapes and styles. Apart from that, it provides to hair renewed energy and good PANTHENOL, PYRIDOXINE strength. It is very useful in treatments after washing, dyeing, perms or bleaching. HCL, THIAMINE HCL, NIACINAMIDE, RIBOFLAVIN, CYANOCOBALAMIN
SODIUM HYALURONATE, HIALURON-HYDRANT Extraordinary hydrating properties, great sustantivity of hair proteins. GLYCOSAMINOGLYCANS
COLLAGEN AMINO ACIDS, HIALURON-HYDRANT SODIUM HYALURONATE, Skin and hair moisturizing products. ANTIAGE GLYCOSAMINOGLYCANS
ALOE BARBADENSIS EXTRACT, SODIUM HIALURON-HYDRANT PLUS Extraordinary hydrating properties, great sustantivity of hair proteins. HYALURONATE, GLYCOSAMINOGLYCANS
SORBITOL, HYDROLYZED COLLAGEN, ALOE HYDRATING POWDER It is added in bleaching powders, to moisturizing hair. BARBADENSIS LEAF EXTRACT
HYDROLYZED OAT PROTEIN, HYDROLYZED HYDROLYZED FOUR CORN PROTEIN, High sustantivity in hair, repair action, bioestimulant and protecting. It can be em- VEGETABLE PROTEINS (OAT, HYDROLYZED SOY ployed in capillary preparations. CORN, SOY AND WHEAT) PROTEIN, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
HYDROLYZED MARINE Nutritive, regenerative, protector, hydrating. It protects hair against the attack of ALGAE EXTRACT ELASTIN alkalis in capillary preparations.
Treatment for hair, it excerts a nutritious and protective action on the capillary fiber, HYDROLYZED SILK PROTEINS HYDROLYZED SILK it provides hydration and restoring.
It provides nutrition, regeneration, protection and moisturizing. In the case of dye- MARINE COLLAGEN ALGAE EXTRACT ing, it improves considerably fixing of colouring. Applicable in capillary preparations, specific shampoos, capillary masks, dyes and perms.
28 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, VITIS VINIFERA SEED EXTRACT, OLEA PHYTO OV PLUS Hair protector. EUROPAEA FRUIT OIL, VITIS VINIFERA SEED OIL, TOCOPHERYL ACETATE
CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, PYRUS CYDONIA FRUIT EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, MALIC ACID, TARTARIC ACID, CITRIC ACID, GLYCOSAMINOGLYCANS, ALLANTOIN, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, PHYTO SNAIL MUCUS Emollient for the hair. INOSITOL, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
POLLEN EXTRACT POLLEN EXTRACT It improves the function of the capillary folicule, anti- hairloss.
PRECIOUS METALS + CAVIAR CAVIAR EXTRACT, PROTEIN COMPLEX (BELUGA OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Hair strengthening. STURGEON ROE) Pt, Pd)
PRECIOUS METALS + PISCUM OVUM EXTRACT, CAVIAR PROTEIN COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Hair strengthening. (LUMPFISH ROE OR GERMAN Pt, Pd) CAVIAR)
PRECIOUS METALS + CAVIAR EXTRACT, CAVIAR PROTEIN COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Hair strengthening. (STURGEON ROE) Pt, Pd)
Skin and hair moustirizing products. Its use is indicated for all kinds of capillary MEL EXTRACT, QUAT-MEL preparations, like hydrating shampoos, frequent use, mask, balsams, dyes and in CETRIMONIUM CHLORIDE any kind of items for combing.
29 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
AVENQUAT: HYDROLYZED OAT PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE COLAQUAT: HYDROLYZED COLLAGEN, CETRIMONIUM CHLORIDE CORNQUAT: HYDROLYZED CORN PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE KERAQUAT: HYDROLYZED QUATERNIZED PROTEINS: KERATIN, CETRIMONIUM • AVENQUAT CHLORIDE • COLAQUAT LATEQUAT: HYDROLYZED • CORNQUAT MILK PROTEIN, Great affinity for hair. Good hydrating power and conditioner, it helps penetration and • KERAQUAT CETRIMONIUM CHLORIDE effectiveness of other active substances, it gives power to the quality and amount • LATEQUAT MARINQUAT: ALGAE of foam of other surfactants. It forms a slight protective film that contributes to hair • MARINQUAT EXTRACT, CETRIMONIUM protection. • RICEQUAT CHLORIDE • SEDAQUAT RICEQUAT: HYDROLYZED • SOYAQUAT RICE EXTRACT, • TRIGOQUAT CETRIMONIUM CHLORIDE SEDAQUAT: HYDROLYZED SILK, CETRIMONIUM CHLORIDE SOYAQUAT: HYDROLYZED SOY PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE TRIGOQUAT: HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE
HYDROLYZED COLLAGEN, ALGAE EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, RETINYL PALMITATE, INOSITOL, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL RECONSTITUTED RED CORAL PALMITATE, PANTHENOL, Applicable in capillary preparations, specific shampoos, capillary masks, dyes, EXTRACT NIACINAMIDE, perms and bleaching. BIOTIN, RIBOFLAVIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM CHLORIDE, POTASSIUM CHLORIDE, MAGNESIUM CHLORIDE, SODIUM CHLORIDE
Cooperates to fix calcium in the bones, results essential for the synthesis of pro- teins in the skin connective tissue, especially of collagen, strengthens organism SILICA DIMETHYL defenses, necessary for the correct growth of nails, accelerates burn healing, skin SILICUM GEL SILYLATE wounds and inflammations, aliviates muscular, arthritic and arthrosis pains, treats skin impurities and help to fight skin unbalance like cellulites, acne, rosacea and psoriasis.
Treatment for anti-ageing, anti-wrinkle and aged skins, to regulate the sebaceous SOYA GERM GLYCINE SOJA GERM glands, for oily, seborrheic and acneic skins, as well as, in capillary treatments PHYTOESTROGEN COMPLEX EXTRACT against alopecia and oily hair, in bust care increase firmness and in skin lightening.
OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, ZEA MAYS GERM OIL, SYNERGIC BLEND FIVE VITIS VINIFERA SEED OIL, Re-greasing, restoring, repair, protector of hair. VEGETABLE OILS HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, DECYL OLEATE, ROSA CANINA FRUIT OIL
TIOXOLONE THIOXOLONE Treatment for greasy hair and/or with dandruff.
30 capillary treatments
PRODUCT INCI NAME USAGE
HYDROLYZED COLLAGEN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, TRACE PROTEIN COMPLEX Very recommended in the treatment of damaged hair, or hair loss. POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
ROSMARINUS OFFICINALIS EXTRACT, THYMUS VULGARIS EXTRACT, LAMIUM ALBUM It is a multivitamin preparation that enables an easy incorporation into aqueous EXTRACT, TOCOPHERYL and fat- soluble vitamins in cosmetic preparations intended for hair care. It is also VITAHAIR COMPLEX ACETATE, ASCORBYL very interesting for lotions in the treatment of alopecia seborrhoeica or common PALMITATE, RETINYL baldness. PALMITATE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, THIAMINE HCL, INOSITOL
FAEX EXTRACT, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, Hair regenerator. It is also very interesting for lotions in the treatment of seborrheic VITAMIN B COMPLEX INOSITOL, THIAMINE HCL, alopecia or common baldness. PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN
FAEX EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, BIOFLAVONOIDS, NIACINAMIDE, PANTHENOL, INOSITOL, VITASOL VITAMIN COMPLEX Hair regenerator. RIBOFLAVIN, BIOTIN, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, CYANOCOBALAMIN, ETHYL LINOLEATE, ETHYL LINOLENATE, ETHYL OLEATE
VITIS VINIFERA SEED OIL, BUTYROSPERMUM PARKII VITIKARINE COMPLEX BUTTER, UBIQUINONE, Emollient for hair. RETINYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE
FAEX EXTRACT, HYDROLYZED KERATIN, QUATERNIUM-80, GLYCOSAMINOGLYCANS, PANTHENOL, THIAMINE WHITE HAIR COMPLEX It restores grey hair without yellowish tones HCL, PYRIDOXINE HCL, NIACINAMIDE, INOSITOL, BIOTIN, RIBOFLAVIN, CI 60725, CYANOCOBALAMIN
31 capillary treatments
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL SOLVENT SYSTEM CA11 POTASSIUM SORBATE HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA12 PHENOXYETHANOL HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE HGL AQUA / GLYCERIN CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE HGLA AQUA / GLYCERIN / ISOPROPYL ALCOHOL CA21 SODIUM BENZOATE
IM ISOPROPYL MYRISTATE CAT THYMUS VULGARIS OIL
OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU PROPYLPARABEN OC COCOS NUCIFERA OIL
OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL WATER INCLUDED H (by default) OSMOTIC WATER OM ZEA MAYS GERM OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL HM NATURAL MINERAL WATER OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN)
OS GLYCINE SOJA OIL
OSE GLYCINE SOJA OIL ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) B BHT OT TRITICUM VULGARE GERM OIL E TOCOPHERYL ACETATE OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL T TOCOPHEROL OV VITIS VINIFERA SEED OIL
OVE VITIS VINIFERA SEED OIL GROWING OVE VITIS VINIFERA SEED OIL (ECO) T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
32 cosmetic specialties 34 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL PALMITATE, RETINYL PALMITATE, NIACINAMIDE, Anti-oxidant, anti-radical, moisturizing, anti-seborrheic, anti-inflammatory and slim- 10 VITAMIN COMPLEX PANTHENOL, PYRIDOXINE ming. HCL, INOSITOL, BIOTIN, THIAMINE HCL, RIBOFLAVIN
TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, A+B5+B8+E+F VITAMIN ETHYL LINOLEATE, ETHYL Intended for skin and nails care. COMPLEX LINOLENATE, PANTHENOL, INOSITOL, ETHYL OLEATE
TOCOPHERYL ACETATE, A+C+E VITAMIN COMPLEX ASCORBYL PALMITATE, Skin protective. AND BIOFLAVONOIDS RETINYL PALMITATE, BIOFLAVONOIDS
CHOLECALCIFEROL, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, A+D+E+F VITAMIN COMPLEX Treatments intended for skin and nails restoring care. ETHYL LINOLEATE, ETHYL LINOLENATE, ETHYL OLEATE
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, ALGAE EXTRACT, ABDOMINAL FIRMING HYDROLYZED ELASTIN, It favours the skin metabolism and gives a tightening effect. COMPLEX RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE
LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, SODIUM ALPHA-HYDROXYACIDS HYDROXIDE, MALIC ACID, Exfolliant, lightener. BLEND TARTARIC ACID, CITRIC ACID
LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, SODIUM ALPHA-HYDROXYACIDS HYDROXIDE, MALIC ACID, Exfolliant, lightener. BLEND + VITAMIN A TARTARIC ACID, CITRIC ACID, RETINYL PALMITATE
FAEX EXTRACT, HUMULUS LUPULUS EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF EXTRACT, CUCUMIS SATIVUS EXTRACT, HYDROLYZED ANTI-ACNE COMPLEX KERATIN, ADENOSINE Treatment for acneic skins. Very appropriate in preparations for seborrheic skins. TRIPHOSPHATE, TIOXOLONE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, THIAMINE HCL, BIOTIN, PYRIDOXINE HCL, CYANOCOBALAMIN
35 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
CHAMOMILLA RECUTITA EXTRACT, FAEX EXTRACT, BETULA ALBA LEAF EXTRACT, HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT, MALVA SYLVESTRIS EXTRACT, SAMBUCUS NIGRA FLOWER EXTRACT, CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT, TILIA CORDATA EXTRACT, SILYBUM MARIANUM ANTI-REDNESS COMPLEX EXTRACT, AESCULUS Treatment for skin with redness, telangiectasias, couperose and rosacea. HIPPOCASTANUM EXTRACT, TIOXOLONE, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL PALMITATE, PIROCTONE OLAMINE, RETINYL PALMITATE, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN,BIOTIN, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, INOSITOL, CYANOCOBALAMIN
HYDROLYZED ELASTIN, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, It is used in preparations to obtain an immediate and temporary effect of cutaneous ANTI-SAGGING COMPLEX EQUISETUM ARVENSE firmners. Furthermore, in products for the treatment of ageing effects, with increase LEAF EXTRACT, of skin flabbiness and appearance or increase of wrinkles. HUMULUS LUPULUS EXTRACT, ADENOSINE TRIPHOSPHATE
CENTELLA ASIATICA EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, It gives to the skin a renewed elasticity and vitality, at the same time, it increases ANTI-STRETCH COMPLEX TOCOPHERYL ACETATE, skin moisturizing. ASCORBYL PALMITATE, RETINYL PALMITATE
FAEX EXTRACT, CARICA PAPAYA FRUIT EXTRACT, Complex with dermo-purifying, regulator of the sebaceous and anti-acneic glands BIOGRÜNDL ANTIFAT GLYCINE SOJA GERM properties. Appropriate for the treatment of oily, seborrheic, impure or acneic skins. EXTRACT
CAMELlIA SINENSIS LEAF EXTRACT, GINKGO BILOBA Ideal to include in preparations with anti-oxidant and protective properties. Stimulat- BIOGRÜNDL ANTIOX LEAF EXTRACT, GLYCINE ing of the microcirculation in the skin tissue, sun protector and anti-wrinkle. SOJA GERM EXTRACT
VITIS VINIFERA FRUIT EXTRACT, PYRUS MALUS BIOGRÜNDL EXFOLIANT It has lightening and exfoliant properties. FRUIT EXTRACT, CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT
HYDROLYZED ELASTIN, FAEX EXTRACT, BODY FIRMING COMPLEX Body treatments of modelling, massage and firming of flabby areas. HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT
HUMULUS LUPULUS EXTRACT, SALVIA BUST FIRMING COMPLEX OFFICINALIS LEAF Turgidity and tightening effect in bust treatments. EXTRACT, HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT
36 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
TOCOPHERYL ACETATE, It helps wounds, and sores healing, also, in the treatment of bruises, in skin spots C+PP+E VITAMIN COMPLEX ASCORBYL PALMITATE, and hyper-coloration. NIACINAMIDE
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, THEOBROMA It is advisable for chocotherapy products, also in skin protectors against the envi- CACAO EXTRACT, ronment, anti-solar preparations, relaxing treatments, anti-stress preparations, face CHOCO-ENAR THEOBROMA CACAO and body masks, perspiration paraffin and lipsticks. Likewise, it is also advisable for SEED BUTTER, GLYCERYL dry, aged or atonic skin products. STEARATE, PARFUM
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, GLYCERYL Recommended for anti-aging, and after-sun preparations. Likewise, for anti-stress COFFEE-ENAR STEARATE, COFFEA treatments. Also, used in lipsticks, products for dry, aged and atonic skins. ARABICA EXTRACT, PARFUM
CAMPHOR, MENTHOL, COLD EFFECT RELAX ROSMARINUS OFFICINALIS It relieves muscle tension and strengthens tissues. Stiffness treatment. CONCENTRATE EXTRACT, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF EXTRACT
THYMUS EXTRACT, Skin regenerative, wrinkles and expression lines, rejuvenating, influence over the CYTOKINE COMPLEX PLACENTAL PROTEIN hair growth, slows hair loss.
FARNESOL, MENTHA PIPERITA EXTRACT, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA DEO-CONTROL COMPLEX EXTRACT, SALVIA Deodorant. OFFICINALIS LEAF EXTRACT, ROSMARINUS OFFICINALIS EXTRACT
LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, MALIC ACID, TARTARIC ACID, CITRIC ACID, HIBISCUS DEPIGMENTING COMPLEX SABDARIFFA FLOWER Depigmenting, soft exfoliant. EXTRACT, KOJIC ACID, ARCTOSTAPHYLOS UVA URSI LEAF EXTRACT, SODIUM HYDROXIDE
LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, MALIC ACID, TARTARIC ACID, CITRIC ACID, HIBISCUS DEPIGMENTING COMPLEX + SABDARIFFA FLOWER Depigmenting effect, soft exfoliant. VITAMIN C EXTRACT, KOJIC ACID, ARCTOSTAPHYLOS UVA URSI LEAF EXTRACT, ASCORBYL PALMITATE, SODIUM HYDROXIDE
JASONIA GLUTINOSA EXTRACT, ALOE BARBADENSIS LEAF EXTRACT, HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF DEPIL RETARD Retardant for body hair growth. EXTRACT, CETRIMONIUM CHLORIDE, LAURYL ISOQUINOLINIUM BROMIDE, SALICYLIC ACID, MENTHOL
37 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT, MALVA SYLVESTRIS FLOWER / It balances the cutaneous pH, decongests the skin, softents the skin and makes it DRY SKIN TONIC LOTION LEAF EXTRACT, more resistant to the negative environmental effects. CHAMOMILLA RECUTITA EXTRACT, TILIA CORDATA EXTRACT, ALLANTOIN
GLYCERYL STEARATE, C12-20 ACID PEG- EMULGAR BG-7 EMULSIFIER Non-ionic emulsifier. 8 ESTER, CETYL PHOSPHATE
HYDROLYZED COLLAGEN, HYDROLYZED ELASTIN, ADENOSINE TRIPHOSPHATE, PANAX ENZIMATIC MODIFIERS Cutaneous revitalizer, protein maker, delays ageing, collagenases inhibitor. GINSENG ROOT EXTRACT, ECHINACEA ANGUSTIFOLIA EXTRACT, FUCUS VESICULOSUS EXTRACT
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, Its use is particularly suitable for strengthening, regenerating, repairing, protec- ZEA MAYS GERM OIL, EYELASH COMPLEX tive and longthen properties of eyelashes, applied directly or incorporated in other VITIS VINIFERA SEED OIL, preparations, in particular, in masks. ROSA CANINA FRUIT OIL, DECYL OLEATE, RICINUS COMMUNIS SEED OIL
CINNAMOMUM ZEYLANICUM BARK EXTRACT, ARNICA HEAT EFFECT RELAX MONTANA FLOWER It keeps thermal regulation and increases blood irrigation in the area of application, CONCENTRATE EXTRACT, CAMPHOR, it strengthens tissues. MENTHOL, METHYL SALICYLATE, METHYL NICOTINATE
Nutritive, regenerative, protector, hydrating. It accelerates healing of wounds and HYDROLYZED COLLAGEN HYDROLYZED COLLAGEN burns.
HYDROLYZED CORN HYDROLYZED CORN Moisturizing, conditioner, protector, softener. It reduces the irritant effect of sur- PROTEINS PROTEIN factants noticeably.
Nutritious, regenerating, protective and moisturizing. Accelerates healing of wounds HYDROLYZED ELASTIN HYDROLYZED ELASTIN and burns. Protects skin and hair against the attack of alkalis, detergents and harmful environmental agents.
HYDROLYZED OAT PROTEIN, HYDROLYZED HYDROLYZED FOUR High sustantivity with skin and hair, repair action, bioestimulant and protecting. It CORN PROTEIN, VEGETABLE PROTEINS (OAT, can be employed in capillary preparations, in skin treatment, because of its hydrat- HYDROLYZED SOY CORN, SOY AND WHEAT) ing, elasticizer, anti-wrinkle and vitalizing actions. PROTEIN, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN
Nutritive, regenerative, protector, hydrating. It accelerates healing of wounds and HYDROLYZED MARINE ALGAE EXTRACT burns. It protects skin and hair against the attack of alkalis, detergents, and from ELASTIN harmful environmental agents.
HYDROLYZED MILK HYDROLYZED MILK Nutritive, repairing, skin protector. It presents intermediate properties between an- PROTEINS PROTEIN imal and vegetable origin proteins.
HYDROLYZED OAT PROTEINS HIDROLYZED OAT PROTEIN Moisturizing, elasticizing, anti-wrinkle and vitalizing.
Restructuring, cutaneous metabolism enhancer. Minimizes the damage caused by HYDROLYZED PEA PROTEINS PISUM SATIVUM EXTRACT UV radiation and other unfavorable external factors on the skin.
38 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
It nourishes and restores skin tissue, powerful anti-wrinkle, hydrates deeply, (epi- HYDROLYZED RICE HYDROLYZED RICE PROTEINS dermis and dermis) it produces a film over the skin that protects and elastizes skin, EXTRACT giving an immediate tensor effect, emollient and softening.
Treatment for hair, it excerts a nutritious and protective action on the capillary fiber, HYDROLYZED SILK PROTEINS HYDROLYZED SILK it provides hydration and restoring.
It can substitute animal origin proteins, even with advantage. In cosmetic and der- HYDROLYZED SOY HYDROLYZED SOY PROTEINS matological preparations, beause of its hydrating, antiwrinkle, anti-ageing and revi- PROTEIN talizing properties.
HYDROLYZED SWEET HYDROLYZED SWEET Moisturizing, elasticizing, anti-wrinkle and vitalizing. ALMOND PROTEINS ALMOND PROTEIN
HYDROLYZED WHEAT HYDROLYZED WHEAT Hydrantant, anti-wrinkle, skin revitalizing. PROTEINS PROTEIN
Treatment of damaged skin, psoriasis or urticaria. Also, in the case of acne and HYDROSOLUBLE PLACENTA PLACENTAL PROTEIN seborrhea. It has the capacity of activation and revitalization of the skin.
Applicable in burning and after-sun preparations. In children’s creams, face and MARINE COLLAGEN ALGAE EXTRACT body milks and face masks.
Its use is particularly indicated in preparations for the treatment of sensitive, eas- MULTIMINERAL + C VITAMIN KAOLIN, ASCORBYL ily-irritable or prone to allergies skins. Likewise, for skins with an incorrect lipid COMPLEX PALMITATE content, both hiperlipidic and hipolipidic. Impurities or acne. In aging skin, wrinkles. In weakened, punished or likely to fall hair. Also in sun preparations.
PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT, ARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT, CALENDULA Its use is indicated for fast and effective relief of pain in muscles and joints, over- MUSCULAR AND ARTICULAR OFFICINALIS FLOWER load and tension, stiffness, as well as, in before and after sports or effort treat- SOOTHING COMPLEX EXTRACT, HYPERICUM ments. PERFORATUM EXTRACT, MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF EXTRACT
HYDROLYZED KERATIN, CITRUS LIMON FRUIT EXTRACT, OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, ALLIUM SATIVUM NAIL COMPLEX BULB EXTRACT, FAEX Nails treatment. EXTRACT, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN.
SODIUM PCA, UREA, HYDROLYZED COLLAGEN, NATURAL MOISTURIZING LACTIC ACID, GLYCOLIC It is used in hydrating and hydroactive preparations, to return or keep the normal FACTOR ACID, MALIC ACID, skin hydration degree. TARTARIC ACID, CITRIC ACID, ALLANTOIN
ARCTIUM LAPPA EXTRACT, AESCULUS HIPPOCASTANUM It balances the cutaneous pH, closes and tonifies the dilated pores. It diminishes OILY SKIN TONIC LOTION EXTRACT, ROSMARINUS the sebum production. OFFICINALIS EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF EXTRACT, ALLANTOIN
DECYL OLEATE, OVUM OVUM EMULSIFIER OW OIL, PEG-18 CASTOR OIL Re-greasing, emollient and protector in facial, body and hair treatment preparations. DIOLEATE
39 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
HYDROLYZED MILK Its use is indicated in all type of skin preparations, both skin and hair; specially, PEPTONIZED MILK POWDER PROTEIN when it comes to enrich its content in proteins.
PAPAVER RHOEAS FLOWER EXTRACT, MALVA SYLVESTRIS FLOWER / LEAF EXTRACT, CHAMOMILLA RECUTITA PET CONFORT COMPLEX Hygienic-soothing product for pets. EXTRACT, TILIA CORDATA EXTRACT, VALERIANA OFFICINALIS ROOT EXTRACT, VERBENA OFFICINALIS EXTRACT
OCIMUM BASILICUM FLOWER / LEAF / STEM EXTRACT, MENTHA PIPERITA EXTRACT, THYMUS VULGARIS EXTRACT, FAEX EXTRACT, QUATERNIUM-80, PET HAIR REPAIR COMPLEX HYDROLYZED KERATIN, Capillary treatments for pets. GLYCOSAMINOGLYCANS, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, PYRIDOXINE HCL, INOSITOL, BIOTIN, THIAMINE HCL, CYANOCOBALAMIN.
OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, VITIS VINIFERA SEED EXTRACT, VITIS PHYTO OV PLUS Decongestant, anti-inflammatory and antierythema. VINIFERA SEED OIL, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, TOCOPHERYL ACETATE
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, TRITICUM VULGARE GERM EXTRACT, UBIQUINONE, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, NIACINAMIDE, Is prescribed for skin treatment in atonic, devitalized and lacking of elasticity skins. PANTHENOL, Likewise, it is recommended in aged and wrinkled skins, as well as, for sensitive RIBOFLAVIN, BIOTIN, PHYTO PLACENT damaged or irritated skins. It is very useful when included in sun protectors, af- INOSITOL, THIAMINE ter-sun or against unfavourable environmental conditions products (sun, heat, cold, HCL, PYRIDOXINE HCL, wind). CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
PYRUS MALUS Its use is particularly indicated in preparations for the treatment of sensitive, easi- PRECIOUS METALS + APPLE FRUIT EXTRACT, ly-irritable or prone to allergies skins. Likewise, for skins with an incorrect lipid con- EXTRACT COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, tent, both hyperlipidic and hypolipidic, with impurities or acne. Very recommendable Pt, Pd) too, in aging skin, wrinkles, weakened hair or likely to fall. Also in sun preparations.
PRECIOUS METALS + CAVIAR CAVIAR EXTRACT, PROTEIN COMPLEX (BELUGA OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Anti-ageing. STURGEON ROE) Pt, Pd)
40 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
PRECIOUS METALS + PISCUM OVUM EXTRACT, CAVIAR PROTEIN COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Anti-ageing. (LUMPFISH ROE OR GERMAN Pt, Pd) CAVIAR)
PRECIOUS METALS + CAVIAR EXTRACT, CAVIAR PROTEIN COMPLEX OLIGOELEMENTS (Au, Ag, Anti-ageing. (STURGEON ROE) Pt, Pd)
OLIGOELEMENTS (Au, The complex has the following actions on the skin: anti-allergic, balance of seba- PRECIOUS METALS + Ag, Pt, Pd), ASCORBYL ceous glands function, skin purifying, anti-aging, strengthening of hair and nails, C VITAMIN COMPLEX PALMITATE protective of UV radiation.
Skin and hair moustirizing products. In preparations for the treatment of the skin MEL EXTRACT, QUAT-MEL it is advisable in protective creams, hydrating, regeneratives, cell repairing, active CETRIMONIUM CHLORIDE face lotions, masks for aged or dehydrated skins.
AVENQUAT: HYDROLYZED OAT PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE COLAQUAT: HYDROLYZED COLLAGEN, CETRIMONIUM CHLORIDE CORNQUAT: HYDROLYZED CORN PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE KERAQUAT: HYDROLYZED QUATERNIZED PROTEINS: KERATIN, CETRIMONIUM • AVENQUAT CHLORIDE • COLAQUAT LATEQUAT: HYDROLYZED • CORNQUAT MILK PROTEIN, Great affinity for skin. Good hydrating power and conditioner, it helps penetration • KERAQUAT CETRIMONIUM CHLORIDE and effectiveness of other active substances, it gives power to the quality and • LATEQUAT MARINQUAT: ALGAE amount of foam of other surfactants. It forms a slight protective film that contrib- • MARINQUAT EXTRACT, CETRIMONIUM utes to skin protection. • RICEQUAT CHLORIDE • SEDAQUAT RICEQUAT: HYDROLYZED • SOYAQUAT RICE EXTRACT, • TRIGOQUAT CETRIMONIUM CHLORIDE SEDAQUAT: HYDROLYZED SILK, CETRIMONIUM CHLORIDE SOYAQUAT: HYDROLYZED SOY PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE TRIGOQUAT: HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, CETRIMONIUM CHLORIDE
OCIMUM BASILICUM FLOWER / LEAF / STEM EXTRACT, MENTHA REPEL INSEKT Insect repellent with insecticide properties PULEGIUM EXTRACT, THYMUS VULGARIS EXTRACT
SYMPHYTUM OFFICINALE ROOT EXTRACT, ARCTIUM LAPPA ROOT Emollient, anti-inflammatory, antiseptic, soothing, healing and protective of mucosa RIZODERMAL COMPLEX EXTRACT, GLYCYRRHIZA properties. GLABRA ROOT EXTRACT, ALLANTOIN
BUTYROSPERMUM PARKII Emollient for skin and hair, lenitive of wounds, protector against UV rays and other SHEA BUTTER BUTTER nocive agents, nutritive, re-greasing.
41 cosmetic specialties
PRODUCT INCI NAME USAGE
ACETYL TYROSINE, HYDROLYZED COLLAGEN, SUNTAN ACCELERATOR Suntan accelerator. RIBOFLAVIN, ADENOSINE TRIPHOSPHATE
FAEX EXTRACT, QUATERNIUM-80, HYDROLYZED KERATIN, CETRIMONIUM CHLORIDE, GLYCOSAMINOGLYCANS, SURFER WAVES COMPLEX NIACINAMIDE, Hair treatments. PANTHENOL, RIBOFLAVIN, INOSITOL, BIOTIN, PYRIDOXINE HCL, THIAMINE HCL, CYANOCOBALAMIN.
OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, ZEA MAYS GERM OIL, SYNERGIC BLEND FIVE VITIS VINIFERA SEED OIL, Re-greasing, restoring, repair, protector of skin, noticeable action over skin unbal- VEGETABLE OILS HELIANTHUS ANNUUS ance. SEED OIL, DECYL OLEATE, ROSA CANINA FRUIT OIL
THYMOL, THYMUS VULGARIS EXTRACT, MENTHOL, EUCALYPTOL, TOTAL-DENT COMPLEX Balanced and active blend of aromatizing, refreshing and disinfectant components. ROSMARINUS OFFICINALIS EXTRACT, METHYL SALICYLATE
AVENA SATIVA PROTEIN EXTRACT, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM TRACE AVENA PROTEIN SULFATE, COPPER Treatment of diseased, sensitive, easily irritated or prone to allergy skin. COMPLEX SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
FAEX EXTRACT, NIACINAMIDE, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, Skin and nails regenerator. It is indicated for inflammatory, seborrheic and acne VITAMIN B COMPLEX INOSITOL, THIAMINE HCL, processes. PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN
FAEX EXTRACT, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, BIOFLAVONOIDS, NIACINAMIDE, PANTHENOL, INOSITOL, VITASOL VITAMIN COMPLEX Skin and nails regenerator. RIBOFLAVIN, BIOTIN, THIAMINE HCL, PYRIDOXINE HCL, CYANOCOBALAMIN, ETHYL LINOLEATE, ETHYL LINOLENATE, ETHYL OLEATE
VITIS VINIFERA SEED OIL, Emollient for skin, lenitive of wounds, protector against UV rays and other nocive BUTYROSPERMUM PARKII agents, nutritive, re-greasing. It is advisable for the treatment of irritated, sensitive VITIKARINE COMPLEX BUTTER, UBIQUINONE, or with wounds and bruises skins. As a grease component in solar protectors and RETINYL PALMITATE, alter-sun, as well as, in protector lipsticks. It is also very useful in preparations such TOCOPHERYL ACETATE as balsams and masks.
42 cosmetic specialties
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL SOLVENT SYSTEM CA11 POTASSIUM SORBATE HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA12 PHENOXYETHANOL HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HGL AQUA / GLYCERIN CA21 SODIUM BENZOATE
HGLA AQUA / GLYCERIN / CAT THYMUS VULGARIS OIL ISOPROPYL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU IM ISOPROPYL MYRISTATE PROPYLPARABEN
OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL
OC COCOS NUCIFERA OIL WATER INCLUDED OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL H (by default) OSMOTIC WATER
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER
OM ZEA MAYS GERM OIL HM NATURAL MINERAL WATER
OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL
OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OS GLYCINE SOJA OIL B BHT
OSE GLYCINE SOJA OIL E TOCOPHERYL ACETATE
OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T TOCOPHEROL
OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL
OV VITIS VINIFERA SEED OIL GROWING OVE VITIS VINIFERA SEED OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
43
COSMOS CERTIFIED
ecocert-cosmos COSMOScertified CERTIFIED 46 COSMOS CERTIFIED
ecocert-cosmos certified
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A 20% fresh active ingredient concentration CA11 POTASSIUM SORBATE
TYPE B 10% fresh active ingredient concentration CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
TYPE C 5% fresh active ingredient concentration CA21 SODIUM BENZOATE
TYPE D other percentages fresh active ingredient CAT THYMUS VULGARIS OIL concentration (>20%) (<5%)
WATER INCLUDED SOLVENT SYSTEM H OSMOTIC WATER HGL AQUA / GLYCERIN
AQUA / POLYGLYCERYL-6 CAPRYLATE AND HP POLIGLYCERYL-4 CAPRATE. ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) (only floral, fruity and herbal water) T TOCOPHEROL
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL
OSE GLYCINE SOJA OIL GROWING OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible) OVE VITIS VINIFERA SEED OIL
47
floral, fruity and herbal water 50 floral, fruity and herbal water
PRODUCT INCI NAME USAGE
BAMBUSA VULGARIS Anti-aging, protector, after-sun protector. Treatment for aged, irritated, sensitive, BAMBU WATER WATER / OIL dry, weak or prone to fall hair.
OCIMUM BASILICUM BASIL WATER FLOWER / LEAF / STEM Flavoring, balsamic, analgesic, antiseptic and dermopurifying. WATER / OIL
CITRUS AURANTIUM Used for its remarkable soothing, protective, antiseptic and healing properties. Very BERGAMOT WATER BERGAMIA PEEL suitable for dry, punished or aged skin. The active substances contained in it act on WATER / OIL the lethargy of the skin, improving its appearance and vitality.
BETULA ALBA LEAF Anti-couperose, antiseptic, anti-inflammatory, antiseborrheic, Anti-ageing, purifiant BIRCH WATER WATER / OIL treatment for oily and seborrheic hair and skin.
High antio-xidant power, anti-radical, capillary protector, disinfectant and calming CITRUS AURANTIUM action, sedative, antiseptic, dermo-purifying, protector. It is advisable to be used in BITTER ORANGE WATER AMARA FRUIT WATER / OIL irritated, redden, infected skins or skins with acne or hyperchromic spots. It is also used in massage preparations, since it vitalizes skin and muscles.
ROSA CENTIFOLIA Moisturizing, invigorating, refreshing, astringent, decongestant. Treatment for sen- CABBAGE ROSE WATER FLOWER WATER / OIL sitive skins.
CALENDULA OFFICINALIS CALENDULA WATER Calming, anti-inflammatory, healing and antiseptic. FLOWER WATER / OIL
CHAMOMILLA RECUTITA CHAMOMILE WATER Sedative, desensitising, emollient, healing, antiallergenic and antiphlogistic. FLOWER WATER / OIL
Aromatizing, disinfectant, calming. Treatment of certain pruritic skin diseases, as PRUNUS LAUROCERASUS CHERRY LAUREL WATER well as, in creams for the relief of irritated skin. It is also recommended for mouth WATER / OIL and eye products and sport creams.
Calming, antispasmodic, and antibacterial properties. Its main use is as insecticide CYMBOPOGON and insect repellent. It is recommended for deodorants, calming and antispasmodic CITRONELLA WATER SCHOENANTHUS lotions, disinfectant products, massage creams and, especially for insecticide lo- WATER / OIL tions or insect repellents.
CORNFLOWER OR CENTAUREA CYANUS Decongestant, astringent, anti-inflammatory, protector, moisturizing, soothing, invig- CENTAUREA WATER FLOWER WATER / OIL orating. Treatment for inflamed and damaged or with dilated pores skins.
ROSA DAMASCENA It is used in toning, refreshing, decongestant, moisturizing and astringent prepara- DAMASCENA ROSE WATER FLOWER WATER / OIL tions. Use on sensitive skin is also highly recommended.
GENTIANA LUTEA GENTIAN WATER Stimulating, depurative, emollient and protector. WATER / OIL
GERANIUM ROBERTIANUM GERANIUM WATER Astringent, disinfectant, lenitive and protecting. WATER / OIL
It is used in cosmetic and dermatological preparations due to its proven qualities as CITRUS GRANDIS FRUIT protector, bleaching, exfoliant, depigmenting, aromatizing, vitaminizing, antiseptic, GRAPEFRUIT WATER WATER / OIL anti-oxidant and anti-inflammatory: It is also quite appropriate for the treatment of oily skin and hair. It has anti-dandruff, anti-seborrheic and anti-radical properties.
Antioxidant, slightly exfoliant, epidermis restoring, protector, softening, and reminer- PYRUS MALUS FRUIT GREEN APPLE WATER alizing. It is used in hydrating, anti-wrinkle, softener, protector, anti-radical, exfoliant, WATER / OIL anti-spot and sun protector preparations.
HIBISCUS SABDARIFFA Soft exfoliating, moisturizing, softening, regenerative, protector, antiphlogistic, free HIBISCUS WATER FLOWER WATER / OIL radical scavenging capacity. Regenerating and protecting hair treatments.
AESCULUS Astringent, decongestant, anti-inflammatory, lenitive, vasoprotective, calming, an- HORSE CHESTNUT WATER HIPPOCASTANUM FLOWER ti-cellulitic. Treatment for oily, acneic, delicate, irritated skins or with sun erythema. WATER / OIL Anti-celullitic treatment.
PIPER NIGRUM FRUIT HOT PEPPER WATER Rubefacient, stimulant, invigorating, aromatizing, antiseptic and insect repellent. WATER / OIL
HEDERA HELIX LEAF Invigorating, astringent, lenitive, antiseptic, anti-cellulite, slimming, decongestant, IVY WATER WATER / OIL regulator of blood microcirculation. Functional massage treatment.
51 floral, fruity and herbal water
PRODUCT INCI NAME USAGE
JASMINUM OFFICINALE Calming, decongestant, sedative, moisturizing, aromatic. Treatment for sensitive or JASMINE WATER FLOWER WATER / OIL damaged skins.
ACTINIDIA CHINENSIS KIWI WATER Skin and hair protector, exfoliant, anti-ageing. FRUIT WATER / OIL
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA Deodorant, relaxing, aromatizing, refreshing, invigorating, sedative, calming, anti- LAVENDER WATER FLOWER WATER / OIL septic.
CITRUS LIMON FRUIT It is used as aromatizing, antiseptic, vitaminazer, antiinflammatory, antiseptic and LEMON WATER WATER / OIL bleaching.
CITRUS AURANTIFOLIA LIME WATER It is used as antiseptic, aromatizing, vitaminazer, rubefacient and bleaching. FRUIT WATER / OIL
TILIA CORDATA FLOWER Emollient, calming, protector, soothening, relaxing, anti-inflammatory. Treatment for LINDEN WATER WATER / OIL irritated, damaged, and sensitive skin.
LOTUS CORNICULATUS LOTUS FLOWER WATER Refreshing, calming, antiseptic, skin protector. FLOWER WATER / OIL
AVENA SATIVA KERNEL Stimulating, vitaminizing, anti-inflammatory, soothing. Treatment for aged, sensitive OAT WATER WATER / OIL and irritated skin.
CITRUS AURANTIUM Soothing, protector, calming, antispamodic Treatment for dry, damaged and aged ORAGE BLOSSOM WATER DULCIS FLOWER skins. WATER / OIL
ORCHIS MORIO FLOWER Softening, disinfectant, anti-pruritic, vulnerary, calming, anti-inflammatory, and an- ORCHID WATER WATER / OIL ti-redness.
Aromatic, refreshing, antiseptic, decongestant, vulnerary and stimulating. Recom- MENTHA PIPERITA PEPPERMINT WATER mended for toothpastes, deodorants, refreshing and decongestant lotions, intimate WATER / OIL detergents, gels and emulsions, massage creams.
ROSMARINUS OFFICINALIS Dermopurifying, deodorant, stimulating, antiseptic, balsamic, disinfectant, healing, ROSEMARY WATER WATER / OIL periferal vasodilator, regulator of the sebaceous glands and anti-oxidant.
SALVIA OFFICINALIS SAGE WATER FLOWER / LEAF / STEM Antiseptic, healing, toning, anti-inflammatory, estrogenic and deodorant. WATER / OIL
It has aromatic, antiseptic, anti-grease, antiinflammatory, and anti-rheumatic prop- erties. It is used in preparations for the treatment of eczemas, psoriasis, inflam- JUNIPERUS OXYCEDRUS SPANISH CEDAR WATER mations, wounds, and in traumatic and rheumatic pains. It is also used in products WATER / OIL for oily and impure skins. In hair cosmetics, it is used to treat oily hair, with oily dandruff, or early hair loss.
It is advisable for atonic, aged, sensible and irritated or with redness (rosacea, CITRUS AURANTIUM couperose, telangiectasias) skins. When added to gels and creams it vitalizes skin SWEET ORANGE WATER DULCIS FRUIT and muscles. Likewise, it is very useful in preparations for the treatment of hyper- WATER / OIL chromic skins. It is also used in anti-acne or hyperkeratosis treatments.
THYMUS VULGARIS THYME WATER FLOWER / LEAF / STEM Antiseptic, purifying and stimulanting. WATER / OIL
Vulnerary, analgesic, anti-rheumatic, anti-eczema, depurative, emollient, sedative, calming. Treatment for irritated or sensitive skins, or with wounds, bruises, eczema VERBENA OFFICINALIS VERBENA WATER or seborrhoea. In mouth preparations such as elixir, mouthwash or toothpaste. FLOWER WATER / OIL Likewise in anti-dandruff capillary products and sun protector and after sun pro- tector.
It has emollient, nutritive, anti-wrinkle, protecting, antioxidant, and hydrating proper- VITIS VINIFERA LEAF ties. It is used in treatment for keratinized, aged, impure, oily, seborrheic, acneic, VINE WATER WATER / OIL dehydrated, hyper-pigmented and damaged skins. It is also used against dandruff, oily hair or likely to early alopecia.
LAMIUM ALBUM FLOWER Decongestant, stimulating, revulsive, depurative and astringent. Treatment for hair WHITE NETTLE WATER WATER / OIL and scalp, also, oily, seborrheic, impure or atonic skins.
52 floral, fruity and herbal water
PRODUCT INCI NAME USAGE
HAMAMELIS VIRGINIANA Astringent, haemostatic, antibacterial, vasoconstrictor. Treatment for oily and seb- WITCH HAZEL WATER LEAF WATER / OIL orrheic hair.
CANANGA ODORATA It is used due to its aromatizing, antiseptic, lenitive, calming, vasoprotector and YLANG-YLANG WATER FLOWER WATER / OIL aphrodisiac properties.
53 floral, fruity and herbal water
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM (HP SOLVENT SYSTEM) TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA11 POTASSIUM SORBATE SOLVENT SYSTEM CA13 SODIUM METHYLPARABEN HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE AQUA / POLYGLYCERYL-6 CAPRYLATE AND HP POLIGLYCERYL-4 CAPRATE. CA21 SODIUM BENZOATE
PRESERVATIVE SYSTEM (HA SOLVENT SYSTEM) WATER INCLUDED METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 H (by default) OSMOTIC WATER METHYLISOTHIAZOLINONE HM NATURAL MINERAL WATER CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL
CA11 POTASSIUM SORBATE GROWING T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE CA12 PHENOXYETHANOL ECOLOGICAL AGRICULTURE E CA13 SODIUM METHYLPARABEN (when possible)
CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE
CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
CA21 SODIUM BENZOATE
CAT THYMUS VULGARIS OIL
54 halal 56 halal CHARACTERISTICS
CONCENTRATION WATER INCLUDED TYPE A standard concentration According to specifications
TYPE B, C, D other concentrations
ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) According to specifications SOLVENT SYSTEM According to specifications
GROWING T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE PRESERVATIVE SYSTEM According to specifications ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
57 high concentration 60 high concentration
PRODUCT INCI NAME USAGE
MEDICAGO SATIVA ALFALFA EXTRACT Preparations for ageing, unstressed or damaged skin treatments. Hair treatments. EXTRACT
ARNICA MONTANA ARNICA EXTRACT Sport body creams. Hair treatments. FLOWER EXTRACT
CYNARA SCOLYMUS LEAF Fat, sensitive, reddened and irritated skin treatment. Also, in case of pruritus, urti- ARTICHOKE EXTRACT EXTRACT caria, eczema and psoriasis.
FRAXINUS EXCELSIOR Against general pain preparations, especially, against rheumatic problems. Greasy, ASH EXTRACT LEAF EXTRACT seborrheic and acneic skin products.
Aged, irritated, sensitive or subject to extreme environmental conditions skin treat- BAMBUSA VULGARIS BAMBOO EXTRACT ments. Anti-ageing, protective, suntan and after-sun preparations. Dry, weak and/ EXTRACT or prone to fall hair products.
OCIMUM BASILICUM Functional massages, painkiller, sedative and antiseptic products. Bath and friction BASIL EXTRACT FLOWER / LEAF / STEM preparations. Insect repellent. EXTRACT
ARCTOSTAPHYLOS UVA Skin lightening and against hyperchromic stains products. Disinfectant, healing, BEARBERRY EXTRACT URSI LEAF EXTRACT protective and anti-radical preparations.
BETULA ALBA LEAF BIRCH EXTRACT It is used in hair, sunscreen and anti-ageing treatments. EXTRACT
PEUMUS BOLDUS LEAF Unstressed, aged or damaged skin preparations. Body massage or revitalizing BOLDO EXTRACT EXTRACT creams or gels. Cellulite or localized obesity treatments.
ARCTIUM LAPPA ROOT Antiseborrheic, eczematous with fat and/or impurities skin preparations. Fatty, se- BURDOCK EXTRACT EXTRACT borrheic and/or prone to fall hair treatments.
CALENDULA OFFICINALIS Desensitizing in moisturizing and nourishing creams. Also, in makeup foundations. CALENDULA EXTRACT FLOWER EXTRACT Dry, sensitive or with tolerance problems skin products. Skin tonics.
Healing, vulnerary and stimulating on skin fibroblast products. Aged, damaged, CENTELLA ASIATICA CENTELLA ASIATICA erythematous or with stretch marks skin treatments. Against flaccidity of female EXTRACT EXTRACT breast and abdomen zones.
CHAMOMILLA RECUTITA Soothing tonic lotion. Acne preventive lotions. Cosmetics for children. Anti-dandruff CHAMOMILE EXTRACT EXTRACT and blond hair shampoos.
PAPAVER RHOEAS FLOWER CORN POPPY EXTRACT Sedative, calming and lenitive preparations. EXTRACT
Eye treatments. Creams and lotions to treat oily skin. Antiperspirants and deodo- CORNFLOWER OR CENTAUREA CYANUS rants. Shampoos and lotions for oily and/or with dandruff hair. Treatment of wounds CENTAUREA EXTRACT FLOWER EXTRACT and ulcerous conditions.
VACCINIUM VITIS-IDAEA CRANBERRY EXTRACT It is used in skin treatments and oral disinfectants. FRUIT / LEAF EXTRACT
EPILOBIUM EPILOBIUM EXTRACT Healing and skin rashes treatments. ANGUSTIFOLIUM EXTRACT
ALLIUM SATIVUM BULB GARLIC EXTRACT Disinfectant products. Damaged, with calluses or warts skin treatments. EXTRACT
LYCIUM BARBARUM FRUIT Anti-ageing, protective of harmful environmental effects, anti-oxidant, toning, nouri- GOJI EXTRACT EXTRACT shing, moisturizing and sunscreen preparations.
HARPAGOPHYTUM HARPAGOPHYTUM Irritated, sensitive and/or aged skin preparations. Sun protection preparations. PROCUMBENS ROOT EXTRACT Functional and recuperative massages and to relieve joint pain products. EXTRACT
HELICHRYSUM HELICHRYSUM EXTRACT ARENARIUM FLOWER Phlebitis, psoriasis, eczema, parodontosis and blepharitis treatments. EXTRACT
61 high concentration
PRODUCT INCI NAME USAGE
Soft exfoliant products. Moisturizing preparations. Smoothing, regenerative, pro- HIBISCUS SABDARIFFA HIBISCUS EXTRACT tective, anti-phlogistic and free-radical scavenger preparations. Regenerative and FLOWER EXTRACT protective hair treatments.
ILEX AQUIFOLIUM FLOWER / Preparations intended to treat atonic, aged, irritated and damaged skin. Functional HOLLY EXTRACT LEAF EXTRACT massage, anti-cellulite and slimming products.
HUMULUS LUPULUS HOP EXTRACT Anti-acne and antiseborrheic preparations. Hair loss treatment. EXTRACT
HEDERA HELIX LEAF IVY EXTRACT Facial tonics. Make-up remover or cleaner products. Anti-cellulite products. EXTRACT
MELISSA OFFICINALIS Calming and soothing preparations for irritated and damaged skin. Massage LEMON BALM EXTRACT FLOWER / LEAF/ STEM creams. Children products. EXTRACT
LINDEN EXTRACT TILIA CORDATA EXTRACT Preparations to treat irritated, damaged, reddened and sensitive skin.
MALVA SYLVESTRIS MALLOW EXTRACT Dry, dehydrated, atonic, irritated and injured skin preparations. FLOWER / LEAF EXTRACT
AVENA SATIVA KERNEL OAT EXTRACT Calming and anti-inflammatory skin and hair treatments. EXTRACT
Blood circulation improver and better penetrability in skin capillaries preparations. OLEA EUROPAEA LEAF OLIVE LEAF EXTRACT Anti-wrinkle, anti-ageing or photoprotection treatments. Sensitive, damaged, irrita- EXTRACT ted, injured or aged skin preparations.
Anti-dandruff hair treatments. Treatment to strengthen hair follicle. Body and foot ALLIUM CEPA BULB ONION EXTRACT massage with stimulating effect products. Skin emulsions for irritated, damaged EXTRACT and/or with corns or warts.
CINCHONA SUCCIRUBRA Preparations to stimulate hair growth and to correct fat overproduction from seba- RED CINCHONA EXTRACT BARK EXTRACT ceous glands.
Preparations for legs and feet with bad circulation. Greasy, irritated, impure, acneic VITIS VINIFERA LEAF RED VINE EXTRACT or with hyperchromic spots skin treatment. Greasy, with dandruff, weakened or EXTRACT prone to premature fall hair treatment. Sport creams and cremigels.
Slimming, anti-cellulite and dynamizing of tissue products. Oily, acneic or with very JASONIA GLUTINOSA ROCK TEA EXTRACT open pores skin preparations. Anti-ageing products. Skin treatment of wounds, EXTRACT abrasions, sores and infections.
SALVIA OFFICINALIS LEAF Anti-acne products. Breast development preparations. Oily, impure and/or irritated SAGE EXTRACT EXTRACT skin treatment. Deodorants, antiperspirants, toothpastes and mouthwashes.
SAMBUCUS NIGRA SAMBUCUS EXTRACT Sensitive, dry or irritated skin products. FLOWER EXTRACT
SOPHORA JAPONICA Sensitive, irritated, damaged and toneless skin treatment. Products to treat hair SOPHORA EXTRACT FLOWER / LEAF EXTRACT loss.
STINGING NETTLE Toneless or aged skin preparations. Hair preparations. Invigorating massage URTICA DIOICA EXTRACT EXTRACT creams.
MELALEUCA ALTERNIFOLIA Stimulating, toning and disinfectant preparations. Functional massage creams. An- TEA TREE EXTRACT LEAF EXTRACT ti-acne and anti-psoriasis products. Atonic or aged skin treatment.
THYMUS VULGARIS Hygienic preparations for greasy, impure or atonic skin. Anti-acne treatments. Deo- THYME EXTRACT EXTRACT dorants.
Irritated, sensitive, with wounds or bruises, eczematous and seborrheic skin treat- VERBENA OFFICINALIS VERBENA EXTRACT ment. Oral preparations. Anti-dandruff hair products. Sunscreen and after-sun. Se- EXTRACT dative products.
Sensitive, irritated and damaged skin treatment. Massage preparations with sedati- VIOLET EXTRACT VIOLA ODORATA EXTRACT ve and anti-inflammatory effect. Solar and post-solar preparations.
JUGLANS REGIA LEAF Eczematous, irritated, inflamed, damaged, greasy or with acne skin preparations. WALNUT EXTRACT EXTRACT Hair loss products. Oral treatments. Antiperspirant products. Tan skin accelerator.
62 high concentration
PRODUCT INCI NAME USAGE
Make-up remover lotions and milks. Preparations to treat inflamed and/or reddened WHITE NETTLE EXTRACT LAMIUM ALBUM EXTRACT skin. Stimulating lotions. Hair tonics. Frequent use shampoos.
Astringent and anti-inflammatory action in skin preparations. Wound, cut and abra- HAMAMELIS VIRGINIANA WITCH HAZEL EXTRACT sion treatment. Oily skin and oily hair products. Cleansing, facial tonics and/or hair LEAF EXTRACT lotions formulations.
ACHILLEA MILLEFOLIUM YARROW EXTRACT Skin and hair treatments. Products to accelerate wound healing. Bath products. EXTRACT
YELLOW CINCHONA CINCHONA CALISAYA Preparations to stimulate hair growth and to correct grease overproduction in se- EXTRACT BARK EXTRACT baceous glands.
high concentration
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION WATER INCLUDED TYPE HC HIGH CONCENTRATION (SEE SDS) H OSMOTIC WATER
SOLVENT SYSTEM GROWING HGL AQUA / GLYCERIN T TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible) PRESERVATIVE SYSTEM PF PRESERVATIVE FREE
63 last trends 66 last trends
PRODUCT INCI NAME USAGE
LAURYL ISOQUINOLINIUM BROMIDE, ARNICA MONTANA FLOWER EXTRACT, HYPERICUM BARBER RETARD PERFORATUM EXTRACT, Retardant for man’s face hair growth. CETRIMONIUM CHLORIDE, SALICYLIC ACID, LAMIUM ALBUM EXTRACT, MENTHOL
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED SERUM PROTEIN, Substitute of bee venom, completely harmless and effective proved, immediate HYALURONIDASE, skin tissue regeneration. It makes it naturally and with verifiable effects from the HISTIDINE, CALCIUM BEE-ACTIV first applications, without having to resort to injectables or undergo surgery. It caus- SULFATE, MAGNESIUM es a tightening effect, fast and lasting, with disappearance or attenuation of wrin- SULFATE, COPPER SULFATE, kles and expression lines. Also, in products against muscle aches. POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
Exfoliant treatment (peelings), as well as, for seborrhea, keratosis, hyperpigmenta- BIOCAVA WINE EXTRACT tions and body treatments.
BIOMALT BEER EXTRACT Very appropriate for the seborrhea treatment, also in functional massage creams.
PUNICA GRANATUM EXTRACT, GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, PHASEOLUS VULGARIS EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, RETINYL It has an exceptional application in moisturizers, anti-aging and anti-wrinkle prepara- BIOPORINE PALMITATE, TOCOPHERYL tions. Also, sun preparations and after-sun products, as well as, to counter negative ACETATE, ASCORBYL effects of the environment (drying, heat, cold). PALMITATE, THIAMINE HCL, RIBOFLAVIN, PYRIDOXINE HCL, NIACINAMIDE, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN, PANTHENOL, INOSITOL
Antioxidant, slightly exfoliant, restoring of the dermis, protector, softening, mineral- BIOSID PYRUS MALUS EXTRACT izant and moisturizing.
Very appropriate for exfoliant preparations (peelings), as well as, for seborrhea, BIOTINT WINE EXTRACT keratosis and hyperpigmentation treatments.
ALGAE EXTRACT, CYNARA SCOLYMUS Anti-inflammatory. It can be carried in O / W emulsions, lotions, gels or shower and BODY DRAINING COMPLEX LEAF EXTRACT, ANANAS bath foaming preparations. SATIVUS FRUIT EXTRACT, ARGININE
GLYCERYL STEARATE, LECITHIN, TOCOPHEROL, CAPTURE-ANTIOX COMPLEX ASCORBYL PALMITATE, Used to prevent to turning rancid in all types of oils, greases and emulsions. GLYCERYL STEARATE CITRATE
67 last trends
PRODUCT INCI NAME USAGE
The main field of application is in anti-ageing and anti-wrinkle preparations or for already aged skins. In solar protecting formulas, it is a repairer of sun effects, GLYCINE SOJA GERM pollution OR harmful environmental conditions. Sun blocks used in photoprotecting EXTRACT, PISUM preparations can not be enough to counterbalance sun radiation completely, when SATIVUM EXTRACT, VICIA allowing a percentage to pass through. Last generation of sun protectors, besides GERM CELLS EXTRACT FABA SEED EXTRACT, physical and chemical filters, add a biological defense that acts in the deepest PHASEOLUS VULGARIS layers of the skin. Due to this, sun advantages can be enjoyed; sure to have skin EXTRACT, PUNICA protected and better cared. GERM CELLS EXTRACT is the ideal active ingredient to GRANATUM EXTRACT provide sun protectors with this biological protection. The preparation can be pro- cessed in any kind of emulsion, as well as, in aqueous and hydro-alcoholic lotions.
Its use is specially indicated in the treatment of aged, atonic, impure or with func- HYDROLYZED tional disorders skins. It reinforces the preparations intended for the treatment of GRÜNDELINE PROTEIN COLLAGEN, ADENOSINE weak hair and prone to early alopecia, as well as for brittle nails. It provides good ACTIV TRIPHOSPHATE results in the healing of burns due to fire or sun, for inflammations and all kinds of skin injuries.
Antioxidant, anti-ageing, anti-wrinkle, vulnerary, repairing of UV radiation effects over skin, against alopecia and capillary follicle weakening. Likewise, it is used for PUNICA GRANATUM GRÜNDELOX AQUA sensitive, irritated or reddened skins. In solar protecting formulas, it is a repairer of EXTRACT, VITIS VINIFERA COMPLEX sun effects, pollution or harmful environmental conditions. It is also used to treat SEED EXTRACT couperose, rosacea and telangiectasia. It can be processed in any kind of emulsion, as well as, in aqueous or hydro- alcoholic lotions.
It has good field of application in anti-ageing and anti-wrinkle preparations or for already aged skins. Likewise, it is used for sensitive, irritated or reddened skins. OLEA EUROPAEA FRUIT Also used in vulnerary, anti-inflammatory and calming products. In solar protecting GRÜNDELOX OLEUM OIL, OLEA EUROPAEA LEAF formulas, it is a repairer of sun effects, pollution or harmful environmental condi- COMPLEX EXTRACT, VITIS VINIFERA tions. It is used in preparations for alopecia or weakened hair. It is also used to treat SEED EXTRACT couperose, rosacea and telangiectasia, also used in functional massage oils and in lip protectors. It can be processed in emulsions of all kinds and in oils.
SODIUM PCA, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, HYDROLYZED CORN PROTEIN, HYDROLYZED OAT PROTEIN, HYDROLYZED SOY PROTEIN, ALOE Eliminates signs of fatigue in the face, resulting in a thin, soft, smooth and glowing INSTANT BEAUTY COMPLEX FEROX LEAF EXTRACT, skin. CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE
Lotions. Cremigels. Emulsions. Treatments against acne, alopecia, corns and cal- MEDITERRANEAN SEA SAND SAND luses, cellulite, eczema, rashes, boils, wounds, herpes, fungal infections, bites, itching, oily skin, irritated skin, psoriasis, burns, ulcers and warts.
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED MEDUS-ACTIV SERUM PROTEIN, Regenerating and anti-wrinkle properties. HYALURONIDASE, HISTIDINE, SEROTONINE
Lotions. Cremigels. Emulsions. Treatments against acne, alopecia, corns and cal- MICRONIZED SAND luses, cellulite, eczema, rashes, boils, wounds, herpes, fungal infections, bites, MEDITERRANEAN SEA SAND itching, oily skin, irritated skin, psoriasis, burns, ulcers and warts.
Treatment of impure, hyperlipidic, with acne, irritable and prone to allergies skins. MICRONIZED PEARL PEARL POWDER Likewise, very recommended in atonic skins. Its inclusión in sun protectors increas- es protection against UVA and UVB radiations.
68 last trends
PRODUCT INCI NAME USAGE
ARGININE, PANAX GINSENG ROOT EXTRACT, TURNERA DIFFUSA LEAF NEW LIFE COMPLEX It increases sexual desire and lengthens the sexual act. EXTRACT, MENTHA PIPERITA OIL, PYRIDOXINE HCL
CERATONIA SILIQUA SEED PHYTO EMOLLIENT EXTRACT, PYRUS CYDONIA Hydrating, protector, antiflogistic, hypoallergenic, vulnerary, softener. FRUIT EXTRACT
VEGETABLE HYDROLYZED PROTEIN, PHYTO EXTENSE CR Alternative for proteins of animal origin. CARBOHYDRATES, BETA- CAROTENE
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, TRITICUM VULGARE GERM EXTRACT, UBIQUINONE, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, ASCORBYL PALMITATE, NIACINAMIDE, Prescribed for skin treatment in atonic, devitalized and lacking of elasticity skins. PANTHENOL, Likewise, it is recommended in aged and wrinkled skins, as well as, for sensitive RIBOFLAVIN, BIOTIN, PHYTO PLACENT damaged or irritated skins. It is very useful when included in sun protectors or INOSITOL, THIAMINE after-sun or to fight against unfavourable environmental conditions (sun, heat, cold, HCL, PYRIDOXINE HCL, wind). CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, PYRUS CYDONIA FRUIT EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, MALIC ACID, TARTARIC ACID, CITRIC ACID, GLYCOSAMINOGLYCANS, ALLANTOIN, NIACINAMIDE, It regenerates the skin after wounds and burns or UV radiation exposition, reduces PANTHENOL, RIBOFLAVIN, PHYTO SNAIL MUCUS wrinkles and hides marks and scars, diffuses skin spots, has positive effects over INOSITOL, THIAMINE HCL, stretch marks, emollient for the skin, lenitive and factor for cell growth. PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
SQUALANE, UBIQUINONE, Possesses an excellent emollient, moisturizing, nutrition, anti-aging and anti- wrin- RETINYL PALMITATE, kle power. Repair of damage caused by free radicals and UV radiation. Decongest- PHYTOQUINONE ASCORBYL PALMITATE, ant, anti-inflammatory and vulnerary. Against falling and weakening hair added to TOCOPHERYL ACETATE shampoos, balsams or masks. In pencils for lip protection.
69 last trends
PRODUCT INCI NAME USAGE
It has regenerative, emollient, lenitive, anti-wrinkle, anti-ageing, and healing proper- ties. It is a strengthener of the capillary follicle and protector of harmful environmen- tal factors. It is very useful in preparations for atonic, aged, and dry skins. Also, for wrinkles and pronounced expression lines. It has beneficial effects on hair, since it SALMON EXTRACT SALMO SALAR EXTRACT presents great substantiveness for the capillary keratin, and it provides brightness, manageability and protection against bleaching, colouring and perms. Very useful for sun and after-sun preparations. It is applied over damaged skin; it accelerates healing of wounds, burns and inflammations.
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED SERUM PROTEIN, HYALURONISADE, HISTIDINE, CALCIUM SCORPIO-ACTIV SULFATE, MAGENSIUM Regeneration of skin tissue, anti-wrinkle, products for muscle pain. SULFATE, COPPER SULFATE, FERRIC SULFATE, ALUMINIUM SULFATE, SILIZIUM SULFATE
Cooperates to fix calcium in the bones, results essential for the synthesis of pro- teins in the skin connective tissue, especially of collagen, strengthens organism SILICA DIMETHYL defenses, necessary for the correct growth of nails, accelerates burn healing, skin SILICUM GEL SILYLATE wounds and inflammations, aliviates muscular, arthritic and arthrosis pains, treats skin impurities and help to fight skin unbalance like cellulites, acne, rosacea and psoriasis.
HYDROGENATED MICROCRYSTALLINE WAX, PARAFFIN, GLYCINE SOJA SITOSTERIDE STEROLS, HELIANTHUS It has the same uses as lanoline and can substitute it in the same proportions. ANNUUS SEED OIL, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERYL STEARATE
SNAIL MUCUS SNAIL SECRETION It regenerates skin after wounds and burns or UV radiation exposure. It reduces CONCENTRATE FILTRATE wrinkles and hides marks and scars. It softens the epidermis and diffuses spots.
It is used in reminarilizing, hypertonic or isotonic treatments. Useful against tired- ness or asthenia due to mineral shortage. To balance cell nutrition and hydration. Nostrils cleanliness and hygiene. Rehydration and enlivening of atonic, aged, or THALASSO-AQUA MARIS AQUA with wrinkles and expression lines skins. To be added to foot medicinal baths, treat- ments of foot hardness. Aggressed, sore or irritated skins. To enrich bath water. To enrich with minerals many treatment cosmetic preparations, specially creams, serums and lotions.
HYDROLYZED COLLAGEN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, Treatment of sensitive, easily irritable, or prone to allergies skins. Likewise for skins COPPER SULFATE, TRACE PROTEIN COMPLEX with an incorrect lipidic content, (both hyperlipidic and hypolipidic), impure or with POTASSIUM SULFATE, acne. Very recommended in the treatment of ageing skin, wrinkles. ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
VITIS VINIFERA SEED OIL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, UVASTEROL LIQUID It helps to keep and repair the skin protective barrier. UBIQUINONE, RETINYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE
70 last trends
PRODUCT INCI NAME USAGE
SODIUM PCA, GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, HYDROLYZED SERUM PROTEIN, AMINOBUTYRIC ACID, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, ASCORBYL Substitute of snake venom, totally inocuous and tested effectively for immediate VIB-ACTIV PALMITATE CALCIUM regeneration of the skin tissue. SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE,
Treatment of keratized skins through exfoliant effect, (peeling), , treatment of the VITIS VINIFERA FRUIT VITACID Impure, grease, seborrrheic and acneic skins. Decolorant action on skin hyperpig- EXTRACT mentation.
Hydrating, nourishing, protecting, activating of the skin metabolism and soothing WHITE CAVIAR (SNAIL ROE properties. Its use is recommended in preparations for aging, dehydrated and/or SNAIL EGG EXTRACT EXTRACT) impure skin. Very appropriate, also, in revitalizing, anti-aging and anti-wrinkle prod- ucts. Also, to treat punished and lack of vigor hair.
71 last trends
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL SOLVENT SYSTEM CA11 POTASSIUM SORBATE HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA12 PHENOXYETHANOL HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HGL AQUA / GLYCERIN CA21 SODIUM BENZOATE
HGLA AQUA / GLYCERIN / CAT THYMUS VULGARIS OIL ISOPROPYL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU IM ISOPROPYL MYRISTATE PROPYLPARABEN
OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL
OC COCOS NUCIFERA OIL WATER INCLUDED OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL H (by default) OSMOTIC WATER
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER
OM ZEA MAYS GERM OIL HM NATURAL MINERAL WATER
OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL
OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OS GLYCINE SOJA OIL B BHT
OSE GLYCINE SOJA OIL E TOCOPHERYL ACETATE
OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T TOCOPHEROL
OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL
OV VITIS VINIFERA SEED OIL GROWING OVE VITIS VINIFERA SEED OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
72 mediterranean actives 74 mediterranean actives
PRODUCT INCI NAME USAGE ALGAE EXTRACT, PAULLINIA CUPANA SEED ANTI-CELLULITE COMPLEX EXTRACT, AESCULUS Indicated for anti-cellulite and slimming treatments. HIPPOCASTANUM EXTRACT
Moisturizing, protector, enhancer of skin functions. Exfoliant treatment (peelings), anti-ageing and anti-radical, as well as, for seborrhea treatments, keratosis and BIOCAVA WINE EXTRACT hyperpigmentations. Also in anti-cellulitic, local slimming, anti-stretch marks and anti-inflammatory. Likewise, in capillary products for dandruff, oily hair and alopecia lotions, as well as, in body treatments.
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, VICIA FABA SEED EXTRACT, PISUM It is an active substance indicated in anti-ageing, anti-wrinkle, and also all kinds of BIOGRÜNDL ANTIAGE SATIVUM EXTRACT, senile skins preparations. At the same time, very efficient against early alopecia. PHASEOLUS VULGARIS GERM EXTRACT, FAEX EXTRACT
VITIS VINIFERA FRUIT Clearing, moisturizing and accelerating properties of the cutaneous metabolism. EXTRACT, PYRUS MALUS BIOGRÜNDL EXFOLIANT Exfoliant, which produces a restoration of the skin surface, disappearing small FRUIT EXTRACT, CITRUS wrinkles and expression lines. LIMON FRUIT EXTRACT
ALOE FEROX LEAF EXTRACT, OPUNTIA It has moisturizing and hydroactive properties, that is why its use is indicated in BIOGRÜNDL HYDRANT COCCINELLIFERA FLOWER products for very moisturizing effect, both for skin and hair, providing lubrication, EXTRACT, CERATONIA repair and restored and rejuvenated aspect. SILIQUA SEED EXTRACT
Very appropriate for exfoliant preparations (peelings), anti-ageing and anti-radical preparations, as well as, for seborrhea, keratosis and hyperpigmentations. Also in BIOTINT WINE EXTRACT anti-cellulitic, local slimming, anti-stretch marks and anti-inflammatory. Likewise in capillary products for dandruff, oily hair and alopecia lotions.
CAT THYMUS VULGARIS OIL Used in preparations with only natural components.
CHRYSALIS EXTRACT BOMBYX MORI EXTRACT Regenerating, emollient, soothing, anti-wrinkle, anti-aging, protective, healing.
HAMAMELIS VIRGINIANA EXTRACT, MALVA SYLVESTRIS EXTRACT, It balances the cutaneous pH, decongest skin, softents skin and makes it more DRY SKIN TONIC LOTION CHAMOMILLA RECUTITA resistant to the negative environmental effects. EXTRACT, TILIA CORDATA EXTRACT, ALLANTOIN
GLYCINE SOJA GERM EXTRACT, VICIA FABA Anti-ageing, anti-wrinkle, aged skins, oily, seborrheic and acneic skins. Capillary GERM EXTRACT, PISUM FITOESTROGEN COMPLEX treatments against alopecia and oily hair. Treatment and care for bust (increase SATIVUM GERM EXTRACT, firmness) and in skin lightening. PHASEOLUS VULGARIS GERM EXTRACT
GENTIANA LUTEA ROOT EXTRACT, CUCUMIS MELO Treatment for oily, acneic, impure, atonic and dehydrated skins. It is also HERBAL CONCENTRATE FRUIT EXTRACT, CITRUS used to be included in seborrheic hair treatments or hair with oliy dandruff. EXTRACT 1 LIMON FRUIT EXTRACT, In astringent, disinfectant or dermo-purifying tonics, Very useful in toothpaste and THYMUS VULGARIS mouth wash. Likewise in hand creams, sport products and functional massages. EXTRACT
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT, CHAMOMILLA RECUTITA Treatment for face, body and feet care. In products for bath and shower, anti-celluli- HERBAL CONCENTRATE EXTRACT, CITRUS tic, make-up removal, deodorants, and capillary preparations against hair loss and EXTRACT 2 AURANTIUM AMARA dry dandruff. Also in toothpaste and mouth wash. FRUIT EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF EXTRACT
75 mediterranean actives
PRODUCT INCI NAME USAGE CHAMOMILLA RECUTITA EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF HERBAL CONCENTRATE Hair loss, anti-dandruff and antiseborrheic treatment. Also, in anti-acne, antiseptic, EXTRACT, TROPAEOLUM EXTRACT 3 healing, antiphlogistic and anti-allergic products. MAJUS EXTRACT, ARCTIUM LAPPA ROOT EXTRACT
Emollient, moisturizing, protector,sun protector, regenerative anti-wrinkle, anti-age- HONEY EXTRACT MEL EXTRACT ing.
SODIUM PCA, UREA, ALOE BARBADENSIS Intensive treatment of dry, aged, damaged and highly devitalized skins, and mostly LEAF EXTRACT, OPUNTIA dehydrated skins. Has protective action quite efficient in drastic environment. Used HYDROACTIVE COCCINELLIFERA in the treatment of certain skin diseases. And it is furthermore indicated in sun-pro- MOISTURIZING COMPLEX FLOWER EXTRACT, tectors and highly protective hands creams, as well as in every kind of face and GLYCOSAMINOGLYCANS, body moisturizing products. ALLANTOIN
HYDROLYZED CORN HYDROLYZED CORN Moisturizing, conditioner, protector, softener. It reduces noticeably the irritant effect PROTEINS PROTEIN of surfactants.
Nutritive, regenerative, protector, hydrating. It accelerates healing of wounds and HYDROLYZED MARINE ALGAE EXTRACT burns. It protects skin and hair against the attack of alkalis, detergents, and harm- ELASTIN ful environmental agents. Treatment for burns.
Restructuring, enhancer of cutaneous metabolism. Minimizes the damage caused HYDROLYZED PEA PROTEINS PISUM SATIVUM EXTRACT on the skin by UV radiation and other unfavorable external factors.
Nourishes and restores skin tissue, powerful antiwrinkle, hydrates deeply, (epider- HYDROLYZED RICE HYDROLYZED RICE PROTEINS mis and dermis) produces a film over the skin to giving an immediate tensor effect, EXTRACT emollient and softening.
HYDROLYZED SWEET HYDROLYZED SWEET Moisturizing, elasticizing, anti-wrinkle and vitalizing. ALMOND PROTEINS ALMOND PROTEIN
HYDROLYZED WHEAT HYDROLYZED WHEAT Hydrantant, anti-wrinkle, skin revitalizing. PROTEINS PROTEIN
It provides nutrition, regeneration, protection and moisturizing. In the case of dye- ing, it improves considerably fixing of colouring. Applicable in hydrating, nutritive and MARINE COLLAGEN ALGAE EXTRACT regenerative preparations, vulnerary creams, for burnings and after-sun, cutaneous and capillary preparations, anti-wrinkle, children’s and eye creams, face and body milks, specific shampoos, capillary and face masks, dyes and perms.
It is advisable for anti-ageing preparations and skin protectors, especially in pro- ducts for the treatment of located obesities and anti-cellulitic. Also in qiromassa- MEDITERRANEAN ALGAE ALGAE EXTRACT ge creams, especially if blood circulation is to be improved and to detoxify. Very COCKTAIL appropriate in preparations for the treatment of eyebags and double chin. It repairs cutaneous traumas.
CITRUS AURANTIUM DULCIS FRUIT EXTRACT, PYRUS MALUS FRUIT Anti-oxidant, exfoliant, protector, softener, mineralizant, depigmenting. Treatment of MULTIFRUIT COCKTAIL EXTRACT, ACTINIDIA atonic, aged, sensitive, irritated skins or with redness problems. CHINENSIS FRUIT EXTRACT
ARCTIUM LAPPA EXTRACT, AESCULUS HIPPOCASTANUM It balances the cutaneous pH, closes and tonifies the dilated pores. It diminishes OILY SKIN TONIC LOTION EXTRACT, ROSMARINUS the sebum production. OFFICINALIS EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF EXTRACT, ALLANTOIN
CERATONIA SILIQUA SEED PHYTO EMOLLIENT EXTRACT, PYRUS CYDONIA Hydrating, protector, antiflogistic, hypoallergenic, vulnerary, softener. FRUIT EXTRACT
76 mediterranean actives
PRODUCT INCI NAME USAGE VEGETABLE HYDROLYZED PROTEIN, Alternative for proteins of animal origin, repairing, biostimulant, protector, hydrant, PHYTO EXTENSE CR CARBOHYDRATES, BETA- anti-wrinkle. CAROTENE
OLEA EUROPAEA LEAF EXTRACT, VITIS VINIFERA SEED EXTRACT, VITIS Decongestant, anti-inflammatory, vulnerary, antierythema, vasoprotector, anti-age- PHYTO OV PLUS VINIFERA SEED OIL, OLEA ing, skin and hair protector. EUROPAEA FRUIT OIL, TOCOPHERYL ACETATE
CERATONIA SILIQUA SEED EXTRACT, PYRUS CYDONIA FRUIT EXTRACT, PISUM SATIVUM EXTRACT, LACTIC ACID, GLYCOLIC ACID, MALIC ACID, TARTARIC ACID, CITRIC ACID, GLYCOSAMINOGLYCANS, It regenerates the skin after wounds and burns or UV radiation exposition, reduces ALLANTOIN, NIACINAMIDE, wrinkles and hides marks and scars, it softens epidermis with the peeling off effect, PANTHENOL, RIBOFLAVIN, PHYTO SNAIL MUCUS diffuses skin spots, has positive effects over stretch marks, behaves as anti-cellu- INOSITOL, THIAMINE HCL, lite, helps to control vascular problems, emollient for skin and hair, lenitive and a PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, factor for cell growth. CYANOCOBALAMIN, CALCIUM SULFATE, MAGNESIUM SULFATE, COPPER SULFATE, POTASSIUM SULFATE, ZINC SULFATE, MANGANESE SULFATE, FERRIC SULFATE
Stimulating, normalizes sebaceous secretion, nutritive, invigorating, regulator, POLLEN EXTRACT POLLEN EXTRACT improves the function of the capillary folicule, anti-ageing, regenerative, anti-hair- loss.
PROPOLIS EXTRACT PROPOLIS EXTRACT Protector, regenerative of skin tissue, hydrating, nutritive.
HYDROLYZED COLLAGEN, ALGAE EXTRACT, GLYCOSAMINOGLYCANS, RETINYL PALMITATE, INOSITOL, TOCOPHERYL ACETATE, ASCORBYL RECONSTITUTED RED CORAL PALMITATE, PANTHENOL, Applicable in hydrating, nutritive and regenerative preparations, vulnerary creams, EXTRACT NIACINAMIDE, anti-wrinkle. BIOTIN, RIBOFLAVIN, CYANOCOBALAMIN, CALCIUM CHLORIDE, POTASSIUM CHLORIDE, MAGNESIUM CHLORIDE, SODIUM CHLORIDE
ALGAE EXTRACT, OLEA REDUCING AND ANTI- EUROPAEA LEAF EXTRACT, Slimming and anti-cellulitic with Mediterranean actives. CELLULITIC MED COMPLEX JASONIA GLUTINOSA EXTRACT
SEA PLANKTON EXTRACT PLANKTON EXTRACT Hydrating, protector, nutritive, regenerative, vulnerary.
ALGAE EXTRACT, HEDERA SLIMMING AND REDUCING HELIX LEAF EXTRACT, Weight loss and local slimming treatments. COMPLEX JASONIA GLUTINOSA EXTRACT
77 mediterranean actives
PRODUCT INCI NAME USAGE Regenerates skin after wounds and burns or UV radiation exposure. Reduces SNAIL SECRETION SNAIL MUCUS CONCENTRATE wrinkles and hides marks and scars. It softens the epidermis and diffuses spots. FILTRATE It works as anti-cellulitic and has positive effects on stretch marks.
It regenerates skin tissue. Emollient for skin and hair. Lenitive and cell growing HYDROLYZED STARFISH STARFISH EXTRACT factor. Anti-wrinkle and anti-ageing. Protector for harmful environmental conditions EXTRACT (heat, cold, dryness, UV radiation). Cicatrizant in burn and wound treatment.
OLEA EUROPAEA FRUIT OIL, ZEA MAYS GERM OIL, SYNERGIC BLEND FIVE VITIS VINIFERA SEED OIL, Re-greasing, restoring, repair, protector of skin and hair, noticeable action over skin VEGETABLE OILS HELIANTHUS ANNUUS unbalance. SEED OIL, DECYL OLEATE, ROSA CANINA FRUIT OIL
Treatment of keratized skins through exfoliant effect (peeling), anti-ageing action, VITIS VINIFERA FRUIT VITACID protective agent, treatment of impure, grease, seborrrheic and acneic skins. Deco- EXTRACT lorant action on skin hyperpigmentation.
78 mediterranean actives
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A standard concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B, C, D other concentrations CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE
CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL SOLVENT SYSTEM CA11 POTASSIUM SORBATE HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA12 PHENOXYETHANOL HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HGL AQUA / GLYCERIN CA21 SODIUM BENZOATE
HGLA AQUA / GLYCERIN / CAT THYMUS VULGARIS OIL ISOPROPYL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU IM ISOPROPYL MYRISTATE PROPYLPARABEN
OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL
OC COCOS NUCIFERA OIL WATER INCLUDED OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL H (by default) OSMOTIC WATER
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER
OM ZEA MAYS GERM OIL HM NATURAL MINERAL WATER
OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL
OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OS GLYCINE SOJA OIL B BHT
OSE GLYCINE SOJA OIL E TOCOPHERYL ACETATE
OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T TOCOPHEROL
OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL
OV VITIS VINIFERA SEED OIL GROWING OVE VITIS VINIFERA SEED OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE
ECOLOGICAL AGRICULTURE E (when possible)
79 preserving agents 82 preserving agents
PRODUCT INCI NAME USAGE
METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, It is preferably to employ in preparations which do not remain over skin CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE and hair.
It is preferably to employ in preparations which do not remain over skin CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE and hair.
IMIDAZOLIDINYL UREA, CA7 To be used in preparations without parabens. PHENOXYETHANOL
CA11 POTASSIUM SORBATE To be used in eco-certified preparations.
CA12 PHENOXYETHANOL To be used in preparations without parabens.
CA13 SODIUM METHYLPARABEN To be used in floral, fruity and herbal waters.
PHENOXYETHANOL, CA15 For all kind of products. To be used in preparations without parabens. POTASSIUM SORBATE
POTASSIUM SORBATE, CA20 To be used in eco-certified preparations. SODIUM BENZOATE
CA21 SODIUM BENZOATE To be used in eco-certified preparations.
CAT THYMUS VULGARIS OIL To be used in preparations with natural components only.
PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU To be used in emulsions, shampoos, bath foaming, lotions and gels. PROPYLPARABEN
83
protected designation of origin 86 protected designation of origin
PRODUCT INCI NAME USAGE
ARTICHOKE FROM CYNARA SCOLYMUS LEAF Fat, sensitive, reddened and irritated skin treatment. Also, in case of pruritus, urti- BENICARLÓ (CASTELLÓN) EXTRACT caria, eczema and psoriasis. EXTRACT
CHERIMOYA FROM GRANADA ANONA CHERIMOLIA FRUIT AND MÁLAGA COAST Dry, aged and unstressed skin preparations. Skin and hair treating masks. EXTRACT EXTRACT
CHERRY FROM EL VALLE PRUNUS AVIUM FRUIT Against cellulite, varicose veins and cellular ageing treatments. Hair, skin and sun- DEL JERTE (CÁCERES) EXTRACT screen products. EXTRACT
Exfoliating, anti-ageing and anti-radical preparations. Impure, greasy, seborrheic GRAPE FROM VINALOPÓ VITIS VINIFERA FRUIT and acneic skin treatment. Anti- cellulite, local slimming, anti-stretch and anti-in- EXTRACT EXTRACT flammatory products. Anti-dandruff and/or anti-greasy hair products. Anti-hair loss solutions.
HAZELNUT FROM REUS CORYLUS AVELLANA SEED Dry, ageing and/or unstressed skin preparations. Wounded, damaged, inflamed or (TARRAGONA) EXTRACT EXTRACT irritated skin treatment. Tanning and after-sun products.
LOQUAT FROM CALLOSA D’EN ERIOBOTRYA JAPONICA Toneless, aged, damaged or infected skin preparations. Against environmental neg- SARRIÁ EXTRACT FRUIT EXTRACT ative agents protective products. Against hair loss preparations.
OLD PAPAS FROM CANARY SOLANUM TUBEROSUM Face and body creams. Sunscreen products. Functional massage. ISLANDS EXTRACT PULP EXTRACT
Anti-dandruff hair treatments. Treatment to strengthen hair follicle. Body and foot ONION FROM FUENTES DE ALLIUM CEPA BULB massage with stimulating effect products. Skin emulsions for irritated, damaged EBRO EXTRACT EXTRACT and/or with corns or warts.
PEACH FROM CALANDA PRUNUS PERSICA FRUIT Aged, damaged, toneless, irritated, dry, delicate and sensitive skin preparations. (TERUEL) EXTRACT EXTRACT
PEAR FROM JUMILLA PYRUS COMMUNIS FRUIT Products for oily skin or with dilated pores. Nourishing, emollient, protective and (MURCIA) EXTRACT EXTRACT remineralizing preparations.
PYRUS COMMUNIS FRUIT Products for oily skin or with dilated pores. Nourishing, emollient, protective and PEAR FROM LLEIDA EXTRACT EXTRACT remineralizing preparations.
PEAR FROM RINCÓN DE PYRUS COMMUNIS FRUIT Products for oily skin or with dilated pores. Nourishing, emollient, protective and SOTO EXTRACT EXTRACT remineralizing preparations.
PEPPER FROM HERBÓN CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PERSIMMON FROM RIBERA DIOSPYROS KAKI FRUIT Nourishing, protective and anti-radical preparations. Skin tissue and hair care prod- DEL XÚQUER EXTRACT EXTRACT ucts.
PIQUILLO PEPPER FROM CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing LODOSA EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
RAISIN FROM MÁLAGA VITIS VINIFERA FRUIT Toneless, greasy or aged skin treatment. Calming and anti-inflammatory massages. EXTRACT EXTRACT Preparations to treat hair-loss and dandruff.
REINETA APPLE FROM EL PYRUS MALUS FRUIT Moisturizing, anti-wrinkle, softening, protective, anti-radical, exfoliating, anti-spot BIERZO EXTRACT EXTRACT preparations. Sun protector.
TIGER NUT FROM VALENCIA CYPERUS ESCULENTUS Dry, eczematous, sensitive, irritated, child, toneless or aged skin products. Hair EXTRACT TUBER EXTRACT preparations with nourishing, conditioning and against hair loss properties.
87 protected designation of origin
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A 20% fresh active ingredient concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B 10% fresh active ingredient concentration CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE C 5% fresh active ingredient concentration CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL TYPE D other percentages fresh active ingredient concentration (>20%) (<5%) CA11 POTASSIUM SORBATE
CA12 PHENOXYETHANOL
CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE SOLVENT SYSTEM HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA21 SODIUM BENZOATE
HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL CAT THYMUS VULGARIS OIL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU HGL AQUA / GLYCERIN PROPYLPARABEN
HGLA AQUA / GLYCERIN / ISOPROPYL ALCOHOL
IM ISOPROPYL MYRISTATE WATER INCLUDED H (by default) OSMOTIC WATER OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER OC COCOS NUCIFERA OIL HM NATURAL MINERAL WATER OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OM ZEA MAYS GERM OIL B BHT OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL E TOCOPHERYL ACETATE OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) T TOCOPHEROL OS GLYCINE SOJA OIL
OSE GLYCINE SOJA OIL GROWING OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL ECOLOGICAL AGRICULTURE E OV VITIS VINIFERA SEED OIL (when possible)
OVE VITIS VINIFERA SEED OIL
88 protected geographical indication 90 protected geographical indication
PRODUCT INCI NAME USAGE Denutrition, dermatose, wounds and superficial burns treatment. Shampoos. Hair ALMOND FROM MALLORCA PRUNUS AMYGDALUS repairing balms. Facial creams or milks to treat dry or ageing skin. Refatting and/ EXTRACT DULCIS FRUIT EXTRACT or revitalizing masks.
APPLE FROM GIRONA PYRUS MALUS FRUIT Moisturizing, anti-wrinkle, softening, protective, anti-radical, exfoliating, anti-spot EXTRACT EXTRACT preparations. Sun protector.
APRICOT FROM PRUNUS ARMENIACA MEDITERRANEAN COAST Preparations to treat aged, damaged, unstressed, irritated and rough skin. FRUIT EXTRACT EXTRACT
ARTICHOKE FROM TUDELA CYNARA SCOLYMUS LEAF Fat, sensitive, reddened and irritated skin treatment. Also, in case of pruritus, urti- EXTRACT EXTRACT caria, eczema and psoriasis.
ASPARAGUS FROM HUETOR- ASPARAGUS OFFICINALIS Aged, impure, irritated or wounded skin treatment. Sunscreen and protective TÁJAR (GRANADA) EXTRACT ROOT EXTRACT against environmental conditions products.
ASPARAGUS FROM NAVARRA ASPARAGUS OFFICINALIS Aged, impure, irritated or damaged skin treatment. Sunscreen and protective EXTRACT ROOT EXTRACT against environmental conditions products.
AUBERGINE FROM ALMAGRO SOLANUM MELONGENA Skin protective preparations against unfavourable environmental effects. Sun- EXTRACT FRUIT EXTRACT screen, post-solar and anti-ageing products.
BANANA FROM CANARY MUSA SAPIENTUM FRUIT Nutritive, anti-wrinkle, moisturizing, protective, sunscreen, hypoallergenic and vul- ISLANDS EXTRACT EXTRACT nerary preparations.
CALÇOT FROM VALLS ALLIUM CEPA BULB Balsamic, antibiotic, bactericide, lenitive and stimulating preparations. EXTRACT EXTRACT
CAULIFLOWER FROM BRASSICA OLERACEA Damaged skin preparations. Toneless and/or aged skin products. CALAHORRA EXTRACT BOTRYTIS EXTRACT
CHERRY FROM LA MONTAÑA PRUNUS AVIUM FRUIT Against cellulite, varicose veins and cellular ageing treatments. Hair, skin and sun- DE ALICANTE EXTRACT EXTRACT screen products.
CHESNUT FROM GALICIA CASTANEA SATIVA FRUIT Preparations to stimulate the renewal of the damaged outer layers of skin tissue. EXTRACT EXTRACT Dry, aged or with abrasions skin products. Psoriasis treatment.
Atopic, aged, sensitive, irritated or with redness problems and/or broken capillar- CLEMENTINES FROM LES CITRUS NOBILIS FRUIT ies skin treatments. Energizing massage creams or gels. Spot or depigment treat- TERRES DE L’EBRE EXTRACT EXTRACT ments. Anti-acne or hyperkeratosis treatments.
FICUS CARICA FRUIT Toneless, dry, ageing, inflamed, irritated or with redness skin preparations. Func- FIG FROM GREDOS EXTRACT EXTRACT tional massage.
MELON FROM LA MANCHA CUCUMIS MELO FRUIT Dry, sensitive and irritated skin preparations. Lenitive products. Hyperchromic stain EXTRACT EXTRACT treatment. Skin lightening products.
Atonic, ageing, sensitive, irritated, with redness problems or with broken capillaries ORANGE FROM VALENCIA CITRUS AURANTIUM skin treatment. Massage creams or gels. Preparations to treat hyperchromic stains. EXTRACT DULCIS FRUIT EXTRACT Depigmenting products. Anti-acne or hyperkeratosis treatments.
PEPPER FROM DA ARNOIA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM DO COUTO CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM EL BIERZO CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM FRESNO- CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing BENAVENTE EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM GERNIKA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM LA RIOJA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM MOUGÁN CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
91 protected geographical indication
PRODUCT INCI NAME USAGE PEPPER FROM OIMBRA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
POTATO FROM GALICIA SOLANUM TUBEROSUM Face and body creams. Sunscreen products. Functional massage. EXTRACT PULP EXTRACT
POTATO FROM PRADES SOLANUM TUBEROSUM Face and body creams. Sunscreen products. Functional massage. EXTRACT PULP EXTRACT
RED GARLIC FROM LAS ALLIUM SATIVUM BULB Disinfectant products. Damaged, with calluses or warts skin treatments. PEDROÑERAS EXTRACT EXTRACT
STRAWBERRY FROM HUELVA FRAGARIA VESCA FRUIT Lightening, softening and revitalizing masks. Dry, ageing and/or irritated skin prepa- EXTRACT EXTRACT rations. After sunbathing preparations.
TOMATO FROM LA CAÑADA SOLANUM LYCOPERSICUM Protective, anti-wrinkle, anti-ageing and sun protection products. Sensitive, spoiled, (ALMERÍA) EXTRACT FRUIT EXTRACT irritated, injured or damaged skin treatment.
TURNIP GREENS FROM BRASSICA RAPA LEAF Inflamed, sored or wounded skin treatment. Complementary products to treat fungi GALICIA EXTRACT EXTRACT or athlete’s foot.
92 protected geographical indication
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A 20% fresh active ingredient concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B 10% fresh active ingredient concentration CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE C 5% fresh active ingredient concentration CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL TYPE D other percentages fresh active ingredient concentration (>20%) (<5%) CA11 POTASSIUM SORBATE
CA12 PHENOXYETHANOL
CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE SOLVENT SYSTEM HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA21 SODIUM BENZOATE
HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL CAT THYMUS VULGARIS OIL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU HGL AQUA / GLYCERIN PROPYLPARABEN
HGLA AQUA / GLYCERIN / ISOPROPYL ALCOHOL
IM ISOPROPYL MYRISTATE WATER INCLUDED H (by default) OSMOTIC WATER OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER OC COCOS NUCIFERA OIL HM NATURAL MINERAL WATER OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OM ZEA MAYS GERM OIL B BHT OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL E TOCOPHERYL ACETATE OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) T TOCOPHEROL OS GLYCINE SOJA OIL
OSE GLYCINE SOJA OIL GROWING OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL ECOLOGICAL AGRICULTURE E OV VITIS VINIFERA SEED OIL (when possible)
OVE VITIS VINIFERA SEED OIL
93 vegetable actives 96 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
Used specially in preparations for irritated, damaged or very sensitive skin treat- ACACIA FARNESIANA ACACIA EXTRACT ments, as well as, in sun protector and after-sun products. Also, in dry skin prod- FLOWER / STEM EXTRACT ucts.
EUTERPE OLERACEA FRUIT Energizing, nourishing, skin tissue regenerating, slimming, sexuality activator and ACAI PALM EXTRACT EXTRACT antioxidant.
Astringent, healing, antiseptic, antieccematous, antisudatory and lenitive proper- QUERCUS ROBUR FRUIT ACORN EXTRACT ties. Preparation of products to treat ulcerous, inflamed, damaged, irritated and EXTRACT infected skin. Also for skin, oily hair and combat excessive feet sweating.
AGRIMONIA EUPATORIA Decongestant, anti-inflammatory, healing, antiseptic, refreshing, sedative, lenitive- AGRIMONY EXTRACT EXTRACT and astringent.
It has nutritive, moisturizing, remineralising, emollient, lubricant, vitaminizing, cool- MAURITIA FLEXUOSA ing and soothing properties. It has a special use in products for unaccented, dry AGUAJE OR BURITI EXTRACT FLOWER / FRUIT EXTRACT and aged skins. Also, in preparations against ultraviolet radiation, as well as for hair treatment, above all, of those weak and prone to falling.
MEDICAGO SATIVA ALFALFA EXTRACT Skin tissue protector, energetic, anti-ageing and repairing. EXTRACT
It has colouring, anti-inflammatory, emollient and healing properties. ALKANNA TINCTORIA ALKANET EXTRACT It is used for its dyeing properties, it is healing of sores and wounds, as well as ROOT EXTRACT for irritated, damaged or eroded skins
Denutrition, dermatose, wounds and superficial burns treatment. Shampoos. Hair ALMOND FROM MALLORCA PRUNUS AMYGDALUS repairing balms. Facial creams or milks to treat dry or ageing skin. Refatting and/ EXTRACT DULCIS FRUIT EXTRACT or revitalizing masks.
ALOE BARBADENSIS LEAF Moisturizing, sun protector, aftersun. ALOE VERA EXTRACT EXTRACT Treatments for dry and irritated skins, also adequated for children’s products.
ALOE VERA FROM CANARY ALOE BARADENSIS LEAF Sunscreen and after-sun preparations. Dry or irritated skin treatments and children ISLANDS EXTRACT EXTRACT products.
ALOE FEROX LEAF Moisturizing, sun protector, aftersun. ALOE FEROX EXTRACT EXTRACT Treatments for dry and irritated skins, also adequated for children’s products.
ALPINIA GALANGA ROOT ALPINIA GALANGA EXTRACT Analgesic, calming, antiseptic, antifungal, anti-acne and anti-herpes. EXTRACT
ALPINIA JAPONICA ALPINIA JAPONICA EXTRACT Vulnerary, calming, anti-painful, anti-dandruff and anti-cavity prevention. RHIZOME EXTRACT
It is used as bitter principle in tooth pastes and mouth waters, in liniments and ANGELICA ARCHANGELICA ANGELICA EXTRACT pain-killer frictions, stimulant preparations for the bath and shower, in products to EXTRACT accelerate wounds, bruises and sores healing, also in capillary lotions and masks.
Carminative, digestive, expectorant, antiseptic, bacteriostatic, antispasmodic, sed- PIMPINELLA ANISUM ANISE EXTRACT ative, aphrodisiac properties. Ability to relax the subcutaneous muscles. Treatment FRUIT EXTRACT of wrinkles of expression, colics, nausea, flatulence and in mouth rinses.
Is used in preparations with protective and soothing, as well as in the treatment of ANNATTO EXTRACT BIXA ORELLANA SEED irritated or injured skin. Also for their dyes actions amarilloanaranjadas. Lately in (ACHIOTE) EXTRACT aphrodisiac products.
APPLE FROM GIRONA PYRUS MALUS FRUIT Moisturizing, anti-wrinkle, softening, protective, anti-radical, exfoliating, anti-spot EXTRACT EXTRACT preparations. Sun protector.
APPLE VINEGAR EXTRACT APPLE VINEGAR EXTRACT Anti-oxidant, exfoliant, protective, softening, remineralizing and acidifying.
PRUNUS ARMENIACA APRICOT EXTRACT Emollient, nutritive, softening, calming, skin regenerative, anti-ageing. FRUIT EXTRACT
APRICOT FROM PRUNUS ARMENIACA MEDITERRANEAN COAST Preparations to treat aged, damaged, unstressed, irritated and rough skin. FRUIT EXTRACT EXTRACT
It is advisable its use in preparations against skin hyperchromic spots, astringent, ARBUTUS UNEDO LEAF ARBUTUS EXTRACT antiseptic, anti-inflammatory, vasoprotective, and normalizers of skinpermeability EXTRACT (vitamin P).
97 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
It has hypotensive, sedative, hypoglycemic, astringent and anti-radical properties. ARGANIA SPINOSA LEAF Is used, specially, in antioxidant, protective, anti-aging and unfavorable environment ARGAN EXTRACT EXTRACT products. Also anti- acne and against burns and wounds in the skin, as well as in the psoriasis treatment.
Use in body creams for the treatment of bruises and wounds, creams for sport ARNICA MONTANA massage and functional recovery. In treatments for feet and legs. It is also used in ARNICA EXTRACT FLOWER EXTRACT preparations for the scalp and hair, in the manner of lotions and stimulant sham- poos and anti-dandruff.
Calming, anti-inflammatory, dermo-protective. Treatment for oily, sensible, redden CYNARA SCOLYMUS LEAF ARTICHOKE EXTRACT and irritated skins. It is also used in the case of itchness, hives, eczema and EXTRACT psoriasis.
ARTICHOKE FROM CYNARA SCOLYMUS LEAF Fat, sensitive, reddened and irritated skin treatment. Also, in case of pruritus, urti- BENICARLÓ (CASTELLÓN) EXTRACT caria, eczema and psoriasis. EXTRACT
ARTICHOKE FROM TUDELA CYNARA SCOLYMUS LEAF Fat, sensitive, reddened and irritated skin treatment. Also, in case of pruritus, urti- EXTRACT EXTRACT caria, eczema and psoriasis.
Nutritional, mineralizing, activating metabolism and protective properties. Products ASCOPHYLLUM NODOSUM ASCOPHYLLUM NODOSUM for the treatment of unstressed, dry or aged skins, sunscreens, hand creams and ALGAE EXTRACT EXTRACT functional massages.
FRAXINUS EXCELSIOR ASH EXTRACT Anti-inflammatory, calming, analgesic and astringent. LEAF EXTRACT
ASPARAGUS OFFICINALIS ASPARAGUS EXTRACT Anti-wrinkle, anti-oxidant and protective. ROOT EXTRACT
ASPARAGUS FROM ASPARAGUS OFFICINALIS Aged, impure, irritated or wounded skin treatment. Sunscreen and protective HUETOR-TÁJAR (GRANADA) ROOT EXTRACT against environmental conditions products. EXTRACT
ASPARAGUS FROM NAVARRA ASPARAGUS OFFICINALIS Aged, impure, irritated or wounded skin treatment. Sunscreen and protective EXTRACT ROOT EXTRACT against environmental conditions products.
It has viscosity, emollient, anti-inflammatory and soothing properties. It is indicated ASTRAGALUS GUMMIFER ASTRAGALUS GUMMIFER to be included in skin protectors. It increases the emollient effect in creams and EXTRACT EXTRACT gels. Also in facial and hair masks.
ASTRAGALUS Is used in disinfectant, healing and stimulating of the dermal fibroblasts prepa- ASTRAGALUS MEMBRANACEUS ROOT rations. Likewise, for the treatment of aged, damaged, erythematous or stretch MEMBRANACEUS EXTRACT EXTRACT marks skins.
ASTROCARYUM It has moisturizing, regulatory of the sebaceous glands, purifying, conditioning, ASTROCARYUM EXTRACT MURUMURU FRUIT emollient and soothing properties. Very useful inclusion in greasy, oily, acne and EXTRACT impure skin preparations. Also, in the oily hair treatment.
SOLANUM MELONGENA Skin protective preparations against unfavourable environmental effects. Sun- AUBERGINE EXTRACT FRUIT EXTRACT screen, post-solar and anti-ageing products.
AUBERGINE FROM ALMAGRO SOLANUM MELONGENA Skin protective preparations against unfavourable environmental effects. Sun- EXTRACT FRUIT EXTRACT screen, post-solar and anti-ageing products.
PERSEA GRATISSIMA AVOCADO EXTRACT Re-greasing, emollient, dermo-protective. FRUIT EXTRACT
It has antiparasitic, fungal, insecticide, insect repellent properties, it is used against skin diseases, anti-irritant, anti-eczematous, to alleviate muscle and joint pains, as AZADIRACHTA INDICA well as in ayurvedic medicine. It is especially used in antiparasitic preparations, in- AZEDARACH EXTRACT LEAF EXTRACT sect repellent and insecticides or fungicides. It is used in ayurvedic medicines, and besides to treat several skin diseases and muscle and joint pains. It is also applied to soap, toothpaste and cosmetic manufacture.
Emolient and absorbent properties. Used in sunblind and after-sun preparations, as ORBIGNYA SPECIOSA well as in creams for dry, atonic, aging and hiperqueratinic skins. Also, products for BABASSU EXTRACT MESOCARP EXTRACT hair weak and prone to a premature fall. Added to massage creams, it gives them a higher lubricity.
98 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
Treatment for aged skins, irritated, sensible or subject to extreme environmental BAMBUSA VULGARIS conditions. Very interesting and beneficious to be included in anti-ageing prepara- BAMBOO EXTRACT EXTRACT tions, protectors, sun protector, aftersun. Likewise, in products for the treatment of dry , weak hair or prone to hair loss.
MUSA PARADISIACA FRUIT Nutritious, hydrating, remineralizant, protector, antiradical, pH regulator, anti-wrin- BANANA EXTRACT EXTRACT kles, vulnerary.
BANANA FROM CANARY MUSA SAPIENTIUM FRUIT Nutritious, hydrating, remineralizant, protector, antiradical, pH regulator, anti-wrin- ISLANDS EXTRACT EXTRACT kles, vulnerary.
ADANSONIA DIGITATA Preparations to treat dry, aged, damaged and/or ulcered skin. Shampoos and BAOBAB EXTRACT PULP EXTRACT masks.
We recommend its use in the treatment of the delicate skin, fat and with open BERBERIS VULGARIS pores. Also for its disinfectant properties in the treatment of abrasions and wounds. BARBERRY EXTRACT ROOT EXTRACT It has toning, finsh, vasodilator, astringent, cooling of cutaneous tissue and bacte- riostatic properties.
HORDEUM VULGARE SEED Ageing, with wrinkles, atonic, damaged or irritated skin preparations. Hair treat- BARLEY EXTRACT EXTRACT ments aimed to premature fall or debilitated hair.
OCIMUM BASILICUM BASIL EXTRACT FLOWER / LEAF / STEM Aromitizing, balsamic, analgesic, antiseptic, and dermopurifying. EXTRACT
LAURUS NOBILIS LEAF Stimulating, calming, astringent, anti-inflammatory, antiseptic, anti-rheumatic, in- BAY LAUREL EXTRACT EXTRACT sect repellent.
ARCTOSTAPHYLOS UVA BEARBERRY EXTRACT Lightening, disinfectant, healing, protector, anti-radical. URSI LEAF EXTRACT
STYRAX BENZOIN RESIN Depigmentant, purifying, astringent, anseptic, balsamic, anti-oxidant, and antiphlo- BENZOIN EXTRACT EXTRACT gistic.
CITRUS AURANTIUM BERGAMOT EXTRACT Dry, damaged or aged skin products. BERGAMIA FRUIT EXTRACT
BETULA ALBA LEAF Antiseptic, anti-inflammatory, antiseborrheic, anticouperose, environmentalprotec- BIRCH EXTRACT EXTRACT tor, antiageing, purifying.
CITRUS AURANTIUM Antioxidant, anti-radical, capillary protector, disinfectant, calming, protecting, seda- BITTER ORANGE EXTRACT AMARA FRUIT EXTRACT tive, antiseptic, dermopurifying.
Atonic, ageing, sensitive, irritated, with redness problems or with broken capillaries BITTER ORANGE BLOSSOM CITRUS AURANTIUM skin treatment. Massage creams or gels. Preparations to treat hyperchromic stains. EXTRACT AMARA FLOWER EXTRACT Depigmenting products. Anti-acne or hyperkeratosis treatments.
RIBES NIGRUM FRUIT BLACKCURRANT EXTRACT Treatment for oily and seborrheic skins, inflamed, traumatized and impure skins. EXTRACT
BLACK ALLIUM SATIVUM Anti-oxidant, anti-radical and anti-ageing preparations. Disinfectant, balsamic and BLACK GARLIC EXTRACT BULB EXTRACT energizing products.
BRASSICA NIGRA SEED Feet and body baths. Body painful treatment (rheumatism, backache, sciatica). BLACK MUSTARD EXTRACT EXTRACT Properties: Antiseptic, stimulating, vasodilatory, rubefacient and revulsive.
Depigmenting, anti-aging and to combat the signs of ageing products. Toning and CISTUS MONSPELIENSIS BLACK STEPPE EXTRACT stimulating massages. Against pain produced by muscular effort or anti-rheumatic EXTRACT products.
It has stimulant, astringent, refreshing, vitalizing, metabolizing, energizing, antibac- terial and soothing properties. Is used in preparations for fat or dilated pores skin. CAMELLIA SINENSIS LEAF BLACK TEA EXTRACT Also in anti-cellulite and slimming local. Very useful in emulsions for unstressed EXTRACT and aged skins. Likewise, in masks, shampoos and lotions for weakened hair and prone to a premature fall.
CITRUS AURANTIUM Antioxidant, anti-radical, capillary protector, disinfectant, calming, hydrating, anti-ac- BLOOD ORANGE EXTRACT DULCIS FRUIT EXTRACT ne.
99 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
Anti-irritant, anti-allergic, soothing, sedative, antitumor, antioxidant and antimicro- SCUTELLARIA BLUE SKULLCAP EXTRACT bial properties. Treatments for insomnia, nervous states, anti-cramps, antitumor, LATERIFLORA EXTRACT antioxidant, antibacterial, burns, inflammations, wounds and various skin rashes.
PEUMUS BOLDUS LEAF Treatment for atonic, aged, or damaged skins. Also in massage creams and gels or BOLDO EXTRACT EXTRACT body revitalizers. Likewise, in treatment of cellulitis or localized obesities.
Remineralising, repairing, emollient, stimulating and soothing properties. Applica- BOLETUS EDULIS WHOLE tion in preparations with epithelial, healing and stimulating power of the fibroblasts BOLETUS EDULIS EXTRACT PLANT EXTRACT of the cutaneous tissue, in products for unstressed skin, damaged, aged or with stretch marks.
The application in cosmetics of borage extract is justified by its cleansing, emollient, anti-inflammatory, toning, softening and astringent properties. Recommended to BORAGO OFFICINALIS BORAGE EXTRACT include in preparations destined for inflamed, damaged or irritated skins. Very use- EXTRACT ful, also, to those of impure or greasy nature. Increases, notably, the emolliency of products. It is also used in soothing massages.
BOSWELLIA SERRATA BOSWELLIA SERRATA Cleansing products. Functional massages. Body and facial creams. EXTRACT EXTRACT
BREWER’S YEAST EXTRACT FAEX EXTRACT Purifying, regulator of the sebaceous glands, nutritive,anti-wrinkles.
Vitaminizing, emollient, soothing, calming, antiseptic, conditioners, and mineral BRASSICA OLERACEA BROCCOLI EXTRACT suplement properties. Is used in damaged, irritated and atonic skins preparations. ITALICA SPROUT EXTRACT Also, in after-sun products as well as in functional massage.
Antiulcer, healing, vulnerary, antiseptic, antioxidant and antiseborrhoeic properties. BRUSSELS SPROUTS BRASSICA OLERACEA Treatment for skin disorders such as ulcers, scars and other skin diseases. Protec- EXTRACT GEMMIFERA EXTRACT tion against the unfavorable environment and premature aging.
MENYANTHES TRIFOLIATA Inflamed, sored or wounded skin preparations. Anti-rheumatic and to treat pain BUCKBEAN EXTRACT LEAF EXTRACT products.
It has toning, vasodilator, aphrodisiac, antiviral, flavouring and balsamic properties. BUPLEURUM FALCATUM BUPLEURUM FALCATUM It is specially indicated in preparations for rheumatic discomfort, abrasions and EXTRACT ROOT EXTRACT itchy skin. Also, in toning and sports creams. Likewise, in aphrodisiac products.
ARCTIUM LAPPA ROOT BURDOCK EXTRACT Depurative, anti-seborrheic, regulator of the sebaceous gland function. EXTRACT
RUSCUS ACULEATUS Anti-inflammatory, vasoconstrictor, invigorating, refreshing, anti-irritant, astringent, BUTCHERBROOM EXTRACT ROOT EXTRACT vasoprotector, antiflogistic, anti-exudative.
ROSA CENTIFOLIA CABBAGE ROSE EXTRACT Refreshing, decongestant, hydrating, astringent, aromatizing. FLOWER EXTRACT
It has anti-psoriasic, dermo-purifying, calming, lenitive, anti-eczematous, anti-inflam- matory and against vitiligo properties. Its main and special application is for prepa- POLYPODIUM rations to fight psoriasis. Likewise, it is used in case of impure, damaged or swollen CALAGUALA EXTRACT LEUCOTOMOS ROOT skins. It is very useful in the treatment of hypochromic skin spots. It is also used EXTRACT to increase the immune power of the skin tissue, before adverse environmental factors whether biological, physical or chemical.
ALLIUM CEPA BULB Balsamic, antibiotic, bactericide, lenitive and stimulating preparations. Properties: CALÇOT EXTRACT EXTRACT Balsamic, antibiotic, bactericide, lenitive and stimulating.
CALÇOT FROM VALLS ALLIUM CEPA BULB Balsamic, antibiotic, bactericide, lenitive and stimulating preparations. EXTRACT EXTRACT
CALENDULA OFFICINALIS CALENDULA EXTRACT Desensitizing, anti-inflammatory, antiseptic, healing. FLOWER EXTRACT
CINNAMOMUM CAMPHOR EXTRACT CAMPHORA (CAMPHOR) Rubefacient, aromatizing, antiseptic, invigorating, bleaching and dermo-purifying. BARK EXTRACT
MYRCIARIA DUBIA FRUIT Preparations to slow down ageing. Toneless, infected, inflamed or in healing process CAMU CAMU EXTRACT EXTRACT skin treatment. Massage preparations to relieve efforts and muscle weakness.
100 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
CAPPARIS SPINOSA FRUIT Preparations to treat toneless, aged, impure and damaged skin. Strenghtening hair CAPER EXTRACT EXTRACT treatments.
CAPSICUM FRUTESCENS CAPSICUM EXTRACT Stimulating, revulsive, rubefacient, hyperemic,vasodilator. FRUIT EXTRACT
CARUM CARVI FRUIT Treating massages. Curative preparations for several skin or muscular problems. CARAWAY EXTRACT EXTRACT Aromatizing in oral preparations.
ELETTARIA CARDAMOMUM Preparations with lenitive, healing and anti-inflammatory properties. Toneless and CARDAMOM EXTRACT SEED EXTRACT aged skin products. Oral disinfectant products. Aphrodisiac products.
CARDANCHO EXTRACT SILYBUM MARIANUM Skin protector, it helps to delay ageing of skin tissues (LADY’S THISTLE) EXTRACT
DAUCUS CAROTA SATIVA Vitaminizing, emollient, stimulating, anti-inflammatory, calming, vulnerary, UV pro- CARROT EXTRACT EXTRACT tector,anti-acne, antiseborrhea, anti-grease. Weak hair treatment.
It has nutritious, calming, emollient and anti-eczematous properties. It is also used MANIHOT UTILISSIMA CASSAVA EXTRACT against harmful environmental factors. It is used in preparations which are nutri- ROOT FIBER tious, hydrating and against skin illnesses and disorders.
UNCARIA TOMENTOSA CAT’S CLAW EXTRACT Depurative, astringent, anti-inflammatory, anti-edema, anti-eczema. EXTRACT
SIDERITIS ANGUSTIFOLIA CAT’S TAIL EXTRACT Vulnerary, antiseptic, purifying, hydrating, antiinflammatory,protecting, anstringent. EXTRACT
CATNIP EXTRACT NEPETA CATARIA EXTRACT Anti-irritation, calming, disisnfectant, anti-pain, depurative.
BRASSICA OLERACEA CAULIFLOWER EXTRACT Damaged skin preparations. Toneless and/or aged skin products. BOTRYTIS EXTRACT
CAULIFLOWER FROM BRASSICA OLERACEA Damaged skin preparations. Toneless and/or aged skin products. CALAHORRA EXTRACT BOTRYTIS EXTRACT
CHELIDONIUM MAJUS Preparations to treat warts. Treatments to remove calluses. Footbaths. Products to CELANDINE EXTRACT EXTRACT relief pain. Sport massages. Anti-dandruff treatments.
Resurfacing, healing, vulnerary, stimulating. Treatment for aged, damaged skins, CENTELLA ASIATICA CENTELLA ASIATICA with edemas or stretch marks. Very useful to fight against bust and ventral area EXTRACT EXTRACT flabbiness.
CHAMOMILLA RECUTITA Aromatizing, antispasmodic, anti-neuralgic, antipruritic, lenitive, calming, decon- CHAMOMILE EXTRACT EXTRACT gestant, antiacne, bacteriostatic, fungistatic, anti-dandruff.
ANONA CHERIMOLIA FRUIT Treatment for dry, atonic and aged skins. Appropriate for treatment masks for hair CHERIMOYA EXTRACT EXTRACT and skin.
CHERIMOYA FROM GRANADA ANONA CHERIMOLIA FRUIT AND MÁLAGA COAST Dry, aged and unstressed skin preparations. Skin and hair treating masks. EXTRACT EXTRACT
PRUNUS AVIUM FRUIT Moisturizing, protector, softening, relaxing, exfoliant. It slows cell ageing and fights CHERRY EXTRACT EXTRACT cellulitis and varicose veins, depurative and mineralizing power.
CHERRY FROM LA MONTAÑA PRUNUS AVIUM FRUIT Against cellulite, varicose veins and cellular ageing treatments. Hair, skin and sun- DE ALICANTE EXTRACT EXTRACT screen products.
CHERRY FROM EL VALLE PRUNUS AVIUM FRUIT Against cellulite, varicose veins and cellular ageing treatments. Hair, skin and sun- DEL JERTE (CÁCERES) EXTRACT screen products. EXTRACT
PRUNUS LAUROCERASUS CHERRY LAUREL EXTRACT Aromatizing, relief of irritated and eroded skins, disinfectant, calming. EXTRACT
101 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
It has stimulating properties on the lipidic synthesis in the skin tissue, thus increas- ing the protecting function of the skin. On the other hand, it regulates natural des- quamation of the skin because it favours efficacy of the proteolysis enzymes which CASTANEA SATIVA FRUIT CHESNUT EXTRACT degrade the joining cement of the corneocytes. It is used in stimulating preparations EXTRACT for the restoring of the most damaged and outer layers of the skin tissue. It is also used for dry, aged skins or skins with excoriations. Also used in the treatment of psoriasis.
CHESNUT FROM GALICIA CASTANEA SATIVA FRUIT Preparations to stimulate the renewal of the damaged outer layers of skin tissue. EXTRACT EXTRACT Dry, aged or with abrasions skin products. Psoriasis treatment.
It has emollient, nourishing, protecting, remineralizing, and re-greasing properties. CICER ARIETINUM SEED CHICKPEA EXTRACT It is used in face and body creams for dry, atonic and aged skins. It is also used in EXTRACT functional and sport massage preparations.
UGNI MOLINAE LEAF Anti-inflammatory, disinfectant and anti-rheumatic preparations. Greasy, damaged CHILEAN GUAVA EXTRACT EXTRACT and irritated skin treatments. Functional massages.
It has anti-inflammatory and calming properties. It is also a regulator of the seba- ceous gland functioning, invigorating and strengthener of the capillary follicle, and RHEUM PALMATUM ROOT CHINESE RHUBARB EXTRACT skin astringent and conditioning. It is used to treat inflammations, in preparations EXTRACT for oily skins and hair, as well as to strengthen the capillary follicle. It is also used in deodorants and in functional massage creams.
It is advisable for anti-aging preparations, skin protectors against the environment, anti solar, stimulating, anti cellulite and local reducing preparations, relaxing treat- THEOBROMA CACAO CHOCOLATE EXTRACT ments, anti-depressive and anti-stress preparations, face and body masks, perspi- EXTRACT ration paraffin and lipsticks. Likewise, it is also advisable for all types of products for dry, aged or atonic skins.
It has antioxidant, protecting, astringent, vitaminizer, anti-inflammatory and colour- ARONIA ARBUTIFOLIA ing properties. It is used in protecting preparations for oxidizing stress, especially in CHOKEBERRY EXTRACT FRUIT EXTRACT solar protectors or after-suns. It is also used for the treatment of irritated, delicate, damaged and atonic skins.
It has insecticidal and vermifuge properties, as well as soothing and calming effect CHRYSANTHEMUM for the skin. Its use is in insecticides. Acts by contact and its effect is lethal in cold- CHRYSANTHEMUM EXTRACT MORIFOLIUM FLOWER blooded animals, such as insects; on the other hand, is practically harmless for EXTRACT ones with hot blood. Their quick action is particularly effective for domestic insects and man parasites, such as fleas and lice.
It has astringent, anti-wrinkles, invigorating, revitalizer, local reducers, anti-cellulite CIMIFUGA RACEMOSA CIMIFUGA RACEMOSA and insecticide properties.It is used in products for atonic skins and prematurely (BLACK COHOSH) EXTRACT EXTRACT aged. It is also included in local slimming preparations, as well as in anti-cellulite treatments. It is used in insecticides.
CINNAMOMUM CINNAMON EXTRACT ZEYLANICUM BARK Antiseptic, astringent, stimulating, revulsive, aromitizing. EXTRACT
CYMBOPOGON Calming, anti-spasmodic, anti-bacterial, insecticide, insect-repelent, deodorant, dis- CITRONELLA EXTRACT SCHOENANTHUS EXTRACT infectant, viricide.
Greasy or impure skin and/or hair treatment. Oral and ocular care products. Dam- CLARY SAGE EXTRACT SALVIA SCLAREA EXTRACT aged, inflamed, infected and/or sored skin treatment. Sedative and calming mas- sages.
Atopic, aged, sensitive, irritated or with redness problems and/or broken capillaries CLEMENTINES FROM LES CITRUS NOBILIS FRUIT skin treatments. Energizing massage creams or gels. Spot or depigment treatments. TERRES DE L’EBRE EXTRACT EXTRACT Anti-acne or hyperkeratosis treatments.
EUGENIA CARYOPHYLLUS Anti-bacterial, anti-virus, anti-fungal, anti-inflammatory, antioxidant and antiseptic CLOVE EXTRACT BUD EXTRACT properties.
COCOS NUCIFERA FRUIT COCONUT EXTRACT Emollient, lubricant, re-greasing, protector, sedative, lenitive, nutritive. EXTRACT
102 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
Its use is recommended in prepared antiaging, protective against environmentally COFFEA ARABICA FRUIT adverse agents, stimulant, anti-cellulite and local slimming products. Likewise, in COFFEE EXTRACT EXTRACT antidepressant and anti-stress traetments. Also in protective lipsticks and sweating paraffins, as well as in all kinds of products for dry, aged and atonic skins.
COLA ACUMINATA FRUIT Stimulant, anti-inflammatory, emollient, anti-ulcer and lenitive properties. Treatment COLA EXTRACT EXTRACT for unstressed skin, aged, inflamed, damaged, irritated and ulcerated.
COLEUS FORSKOHLII COLEUS FORSKOHLII LEAF Eczema, psoriasis, obesity and cellulite treatment. Toneless and aged skin treat- EXTRACT / ROOT / STEM EXTRACT ment products.
TUSSILAGO FARFARA Emollient, vulnerary, anti-inflammatory, anti-irritant, dermopurifying, treatment for COLTSFOOT EXTRACT FLOWER / LEAF EXTRACT oily and seborrheic skins.
Vulnerary, healing, lenitive, antiulcer, keratoplastic and emollient properties. Appli- SYMPHYTUM OFFICINALE cation in preparations to accelerate the healing of wounds, sores and burns. Treat- COMFREY EXTRACT ROOT EXTRACT ment for oral ulcers and keratinized skin, relieves arthritic, arthritic muscle pain and reduces the healing time of bone breaks.
It has nourishing, anti-wrinkles, and anti-ageing properties, also local slimming and PHASEOLUS VULGARIS anti-rheumatic properties. It is used in preparations for prevention and treatment of COMMON BEAN EXTRACT EXTRACT skin ageing as well as to prevent wrinkles and expression lines. Besides, it is used against localized obesities and in anti-rheumatics.
COMMON GUM CISTUS CISTUS LADANIFERUS Stimulating and anti-painful liniments. Toning and against fatigue massages. EXTRACT LEAF / STEM EXTRACT
CONCENTRATED ALGAE FUCUS VESICULOSUS Emollient, softening, relaxing. Treatment of localized obesities and cellulites. EXTRACT EXTRACT
MARSDENIA Softener, conditioner, against insect and ophidian bites. Appropriate for all kinds of CONDURANGO EXTRACT CONDURANGO BARK muscle, rheumatic pains EXTRACT
CORIANDRUM SATIVUM Damaged, infected or inflammed skin treatment. Calming, anti-painful or after sport CORIANDER EXTRACT SEED EXTRACT effort massage. Anti-acne, impure or seborrheic skin preparations.
CORIANDER EXTRACT CORIANDRUM SATIVUM Damaged, infected or inflammed skin treatment. Calming, anti-painful or after sport (FRUIT) FRUIT EXTRACT effort massage. Anti-acne, impure or seborrheic skin preparations.
Slimming, diuretic, antiallergic, antidiarrheal, slightly hypotensive, hypoglycaemic, ZEA MAYS KERNEL CORN EXTRACT astringent, demulcent, reepithelizing, lipid-lowering, anti-atheromatous, moisturizing EXTRACT properties. treatment of sores or ulcers to prevent alveolodental pyorrhea.
PAPAVER RHOEAS FLOWER CORN POPPY EXTRACT Sedative, calming, lenitive. EXTRACT
CORNFLOWER OR CENTAUREA CYANUS Decongestant, astringent, anti-inflammatory, protector and moisturizing. CENTAUREA EXTRACT FLOWER EXTRACT
It has emollient, lubricating, re-greasing, emmenagogic, anti-verrucous and callous GOSSYPIUM HERBACEUM remover properties. It is advisable to be used in softening, repairing preparations, COTTON EXTRACT SEED EXTRACT against much keratinized skins or with warts and sores or irritated skins. It is also used in products against sexual asthenia, impotence or frigidity.
AGROPYRON REPENS Damaged, infected, dry, aged, toneless and impure skin treatment. Functional mas- COUCH GRASS EXTRACT ROOT EXTRACT sages.
The application in cosmetics of cranberry extract is justified by their astringent, an- ti-inflammatory, antiseptic, cleansing, antioxidant and anticaries properties. It has VACCINIUM VITIS-IDAEA CRANBERRY EXTRACT very similar to black cranberry properties. Used in preparations for greasy, oily and FRUIT / LEAF EXTRACT acneic skin. Also for the treatment of those damaged, infected or exposed to envi- ronmental weather. Likewise in oral disinfectants.
CUCUMIS SATIVUS CUCUMBER EXTRACT Hydrating, anti-inflammatory, refreshing, lightener, astringent. EXTRACT
CUMINUM CYMINUM After muscular effort massage products. Pain treatment. Toothpastes and mouth- CUMIN EXTRACT SEED EXTRACT washes.
103 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
It has emollient, lubricant, protective, moisturizer, conditioner, nourishing, soothing THEOBROMA and energizing properties. Is used in preparations destined to dry, unstressed, CUPUAÇU EXTRACT GRANDIFLORUM FRUIT aged, damaged and irritated skins. Also in products for cellulite and localized obe- EXTRACT sities. Very useful, also, in weakened or likely to fall hair treatments and energizing massage.
CUPRESSUS CYPRESS EXTRACT SEMPERVIRENS / BARK / Astringent, vasoconstrictor, healing, lightnening, protector. FRUIT / LEAF EXTRACT
NARCISSUS TAZETTA Skin tissue and hair root protective preparations. Greasy, seborrheic, hyperkerati- DAFFODIL EXTRACT BULB EXTRACT nized, with acne or warts skin treatment.
ROSA DAMASCENA Toning, refreshing, decongestant, moisturizing and astringent preparations. Sensi- DAMASK ROSE EXTRACT FLOWER EXTRACT tive skin products.
Conditioning, protective, aphrodisiac and stimulating properties on the skin and TURNERA DIFFUSA LEAF DAMIANA EXTRACT hair. Treatment for unstressed, aged or damaged skin and weak hair and prone to EXTRACT premature fall.
It has purifying, refreshing, depurative, bleaching, stimulating and anti-acneic prop- TARAXACUM OFFICINALE DANDELION EXTRACT erties. It is used in the treatment of furuncles, pustules and all kinds of skin impu- EXTRACT rity. It is also used as skin bleaching colour and skin spots.
Emollient, energetic, nourishing, moisturizing, toning, anti-inflammatory and sooth- PHOENIX DACTYLIFERA DATE EXTRACT ing properties. Preparations for aged, unstressed, dehydrated, irritated or damaged FRUIT EXTRACT skin, as well as in soothing massages.
DIOSCOREA VILLOSA DIOSCOREA EXTRACT Disinfectant, calming, invigorating, anti-inflammatory. ROOT EXTRACT
DRACAENA DRACO DRAGON’S BLOOD EXTRACT Bacterice, healing, flavouring, stimulating, insecticide, astringent and refreshing. EXTRACT
Its use is particularly indicated in preparations for dehydrated skintreatment. In- HYLOCEREUS UNDATUS DRAGON’S FRUIT EXTRACT crease the emollient effect of emulsions, lotions and serums. Very interesting, FRUIT EXTRACT also, their inclusion in after-sun products.
ECHINACEA ANGUSTIFOLIA ECHINACEA EXTRACT Vulnerary, healing, resurfacing, protector. EXTRACT
LEONTOPODIUM ALPINUM It has soothing, protecting, lenitive and conditioning properties. It is used in prepa- EDELWEISS EXTRACT EXTRACT rations intended for aged, wrinkled, irritated and atonic skins.
It has vitaminizing, astringent, anti-inflammatory, vasoprotector and emollient prop- ROSA EGLANTERIA erties. It is used in calming, anti-irritant and skin protecting preparations, especially EGLANTINE ROSE EXTRACT FLOWER / LEAF / STEM for vascular malfunctions. It is also used for the treatment of delicate, atonic, aged EXTRACT or unfavourable environmentally damaged skins, above all, due to UV radiation. It is anti-spots and slightly exfoliant.
ULMUS DAVIDIANA ROOT ELM EXTRACT Sunscreen preparations. Inflamed, dry and aged skin products. EXTRACT
It has depurative, lenitive, anti-eczematous, healing, calming and conditioning prop- CICHORIUM INTYBUS LEAF erties. This extract is very useful in preparations for the treatment of damaged, ENDIVE EXTRACT EXTRACT excoriated, with sores or irritated skins and very especially for the furunculous skin. It is also used in products for calming and de-fatiguing masajes.
EPHEDRA DISTACHYA Treatment of delicate, allergic, inflamed and painful skin. Action similar to adren- EPHEDRA EXTRACT EXTRACT aline.
EPILOBIUM Depingmenting and lightening, refreshing, astringent, softening, anti-inflammatory, EPILOBIUM EXTRACT ANGUSTIFOLIUM EXTRACT calming, healing, treatment of skin eruptions.
It is used in preparations which increase sexual desire and lengthen the act. In EPIMEDIUM (HORNY GOAT EPIMEDIUM like manner, it is used in products for the treatment of atonic, aged skins or with WEED) EXTRACT GRANDIFLORUM EXTRACT pronounced wrinkles. It is also used in functional massages to develop muscles and against tiredness, as well as in local anti-cellulite or reducing creams.
EUCALYPTUS GLOBULUS EUCALYPTUS EXTRACT Aromitizing, antiseptic, balsamic, vulnerary, astringent. LEAF EXTRACT
104 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
OENOTHERA BIENNIS EVENING PRIMROSE Skin preparations to treat irritations, eczema, wounds, sore and allergies. Toneless, FLOWER / LEAF / STEM EXTRACT dry and damaged by unfavorable environment skin products. EXTRACT
EVERNIA FURFURACEA EVERNIA FURFURACEA Used as a fixative for fragrance notes, disinfectant and treatment of injured, irritat- EXTRACT EXTRACT ed, or under unfavorable environmental conditions skins.
EVODIA RUTAECARPA EVODIA RUTAECARPA Conditioning and protector of skin, hair and nails. Sore or inflammed body treat- EXTRACT FRUIT EXTRACT ment.
EUPHRASIA OFFICINALIS Ocular reinforcer, astringent, anti-inflammatory, invigorating, lenitive, healing, pro- EYEBRIGHT EXTRACT EXTRACT tector.
SANTOLINA In preparations for treatment of damaged, ulcer, irritable and affected by unfavora- FEMALE ARTEMISA EXTRACT CHAMAECYPARISSUS ble environmental conditions skin treatment. Also, in hair products, functional mas- EXTRACT sage and mothproofing and other insecticides and repellents of insects.
FOENICULUM VULGARE Aromatizing, antiseptic, depurative, protector. Treatment of impure, oily and acneic FENNEL EXTRACT ROOT EXTRACT skins.
Poultices to mature boils, abscesses and inflammation. To wash sores and wounds, TRIGONELLA FOENUM- FENUGREEK EXTRACT added to skin and mouth infusions. Functional massage. Products to promote sex- GRAECUM SEED EXTRACT ual appetite.
FICUS CARICA FRUIT Hydrating, moisturizing, refreshing, calming, protector, detergent, emulsion stabiliz- FIG EXTRACT EXTRACT er, anti-radical, anti-ageing.
FICUS CARICA FRUIT Unstressed, dry, ageing, inflamed, irritated or with redness skin preparations. Func- FIG FROM GREDOS EXTRACT EXTRACT tional massage.
FICUS CARICA FRUIT Unstressed, dry, ageing, inflamed, irritated or with redness skin preparations. Func- FIG FROM HUESCA EXTRACT EXTRACT tional massage.
Used in preparations for the irritated, inflamed or damaged skin treatment. Also, LINUM USITATISSIMUM for the very dry and aged care. Appropriate, in addition, to include it in shampoos, FLAX EXTRACT SEED EXTRACT lotions and masks hair products, for the treatment of weak, dry and prone to pre- mature drop hair. Also, specialties for bath and shower.
IRIS FLORENTINA ROOT Aromatizing, stimulant of blood and lymph circulation, efficient to fight skin erup- FLORENTINE IRIS EXTRACT EXTRACT tions and as vulnerary.
PLUMERIA ALBA FLOWER FRANGIPANI EXTRACT Cleansing, purifying, toning and protective preparations. EXTRACT
FUMARIA OFFICINALIS Toning, depurative and calming effect preparations. Against scalp disorder prod- FUMITORY EXTRACT EXTRACT ucts.
ROSA GALLICA FLOWER It is used for refreshing, toning, decongestant, moisturizing and astringent effect. GALLICA ROSE EXTRACT EXTRACT Use on sensitive skin is also highly recommended.
Is used in healing, disinfectant, anti-fungal, insect repellents, antitumor, anti-ageing GANODERMA LUCIDUM GANODERMA LUCIDUM and protective against weather environmenta skinl. Likewise, in reinforcing hair cap- EXTRACT EXTRACT illary treatments and against his premature fall.
SATUREJA HORTENSIS GARDEN SAVOIR EXTRACT Aromitizing, astringent, disinfectant, estimulating, vulnerary, lenitive and calming. EXTRACT
GARDENIA FLORIDA Calming, anti-irritating, vulnerary, fungicide, antibacterial, antioxidant, analgesic, GARDENIA EXTRACT EXTRACT vitaminizing, antiseptic.
It has antibiotic, disinfectant, hypotensive, balsamic, hypoglycemic and rubefacient ALLIUM SATIVUM BULB properties. It is used in disinfectants to fight bacteria, fungi and virus. It has rube- GARLIC EXTRACT EXTRACT facient and lenitive properties to treat damaged, ulcerous skins and callous or verrucous skins.
GENTIANA LUTEA ROOT GENTIAN EXTRACT Protector, calming, anti-inflammatory, astringent. EXTRACT
GERANIUM ROBERTIANUM GERANIUM EXTRACT It is used due to its properties: astringent, disinfectant, lenitive and protecting. EXTRACT
105 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
ZINGIBER OFFICINALE It is used in sport massages, stimulant and functional, GINGER EXTRACT ROOT EXTRACT It is also used for muscle, articulation, arthritis and rheuma pains.
GINKGO BILOBA LEAF GINKGO BILOBA EXTRACT Treatment of varizes, hemorroids and to favour blood circulation. EXTRACT
PANAX GINSENG ROOT GINSENG EXTRACT Anti-ageing, anti-wrinkles, stimulating, eutrophic, elasticizer, invigorating. EXTRACT
LYCIUM BARBARUM FRUIT GOJI EXTRACT Anti-oxidant, anti-ageing, nutritive exfoliant, protector, emollient, softener. EXTRACT
Exfoliating, anti-ageing and anti-radical preparations. Impure, greasy, seborrheic and GRAPE FROM VINALOPÓ VITIS VINIFERA FRUIT acneic skin treatment. Anti-cellulite, local reducing, anti-stretch and anti-inflammato- EXTRACT EXTRACT ry products. Anti-dandruff and/or anti-greasy hair products. Anti-hair loss solutions.
VITIS VINIFERA SEED Decongestant, anti-inflammatory, vulnerary, repairing, anti-ageing, and anti-wrinkles, GRAPE SEED EXTRACT EXTRACT against hairloss and capillary folicule weakness.
Its use is very appropriate in exfoliants (scrubs), anti-aging and anti-free radical GRAPE WHOLE GRAIN VITIS VINIFERA FRUIT products, as well as for treatment of seborrhea keratosis and hyper pigmentations. EXTRACT (RED GRAPE) EXTRACT Also in anti-cellulite, local reducers, anti stretch marks and anti-inflammatory. Like- wise, in hair products against dandruff, greasy hair and hair loss lotions.
Exfoliating, anti-ageing and anti-radical preparations. Impure, greasy, seborrheic and GRAPE WHOLE GRAIN VITIS VINIFERA FRUIT acneic skin treatment. Anti-cellulite, local reducing, anti-stretch and anti-inflammato- EXTRACT (WHITE GRAPE) EXTRACT ry products. Anti-dandruff and/or anti-greasy hair products. Anti-hair loss solutions.
CITRUS GRANDIS FRUIT Anti-dandruff, anti-seborrhoea, anti-free-radical, protector, lightener, depigmenting, GRAPEFRUIT EXTRACT EXTRACT vitaminizing, antiseptic, antioxidant, anti-inflammatory.
CITRUS PARADISI PEEL Protective, lightening, depigmentation, vitamin, antiseptic, antioxidant, anti-inflam- GRAPEFRUIT PEEL EXTRACT EXTRACT matory, anti-dandruff, anti-seborrheic and anti-free radicals.
PYRUS MALUS FRUIT Antioxidant, exfoliant, epidermis restoring, protector, softening, remineralizant, GREEN APPLE EXTRACT EXTRACT moisturizing, anti-spots, anti-radical.
MUSA BALBISIANA FRUIT Dry, unstressed, aged or irritated skin, in the form of cremigels, creams and masks GREEN PLANTAIN EXTRACT EXTRACT treatment. Also for dry or prone to premature hair fall.
CAMELLIA SINENSIS LEAF Anti-ageing, anti-radical, protector, stimulant of skin metabolism, anti-cellulitic and GREEN TEA EXTRACT EXTRACT local reducing.
PAULLINIA CUPANA SEED It increases cell metabiolism, activates the catabolism of fats, favours lipolisis, GUARANA EXTRACT EXTRACT stimates circulation at peripherial level, stimulant on cutaneos tissues.
PSIDIUM GUAJAVA FRUIT GUAVA EXTRACT Moisturizing, protector, vitaminizing, invigorating, antiwrinkles, anti-ageing. EXTRACT
It has hypolipidemic, hypocholesterolemic, antiinflammatory, reducing and anti-cel- lulite properties. It is highly valued in ayurvedic medicine as invigorating and aph- COMMIPHORA MUKUL rodisiac. It has astringent and lenitive properties. It is used in local reducing and GUGGUL RESIN EXTRACT RESIN EXTRACT anti-cellulite preparations. It is also used in massage creams to develop muscles and to activate blood or lymph circulation. Also used against impotence and other sexual disorders.
GYNOSTEMMA Preparations to defense against negative environment effects. Products to delay GYNOSTEMMA PENTAPHYLLUM LEAF / ageing. Anti-wrinkle preparations. Calming products. Massage to treat stress or PENTAPHYLLUM EXTRACT STEM EXTRACT pain.
HARPAGOPHYTUM HARPAGOPHYTUM EXTRACT PROCUMBENS ROOT Sedative, calming, protecting, anti-radical. EXTRACT
CRATAEGUS CUNEATA Protector, anti-ageing, anti-oxidant and vitaminizing. It favours blood microcirculatio- HAWTHORN EXTRACT EXTRACT nand lymph drainage. Calming, vasodilator, protector, hypotensive, healing.
CORYLUS AVELLANA LEAF Oily skin and hair preparations. Anti-perspiration products. Against dark or reddish HAZEL EXTRACT EXTRACT skin spot products. Treatment of wounds and irritated skin.
106 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
Astringent, bleaching, anti-redness, and regulator of the sebaceous and perspira- CORYLUS AVELLANA SEED tion secretions. Its use is appropriate for preparations intended for the skin and oily HAZELNUT EXTRACT EXTRACT hair. In anti-perspiration and against dark or redish spots of the skin. Also used in the treatment of wounds and irritated skin.
HAZELNUT FROM REUS CORYLUS AVELLANA SEED Dry, ageing and/or unstressed skin preparations. Wounded, ulcerated, inflamed or (TARRAGONA) EXTRACT EXTRACT irritated skin treatment. Tanning and after-sun products.
Skin disorders treatment. Products to accelerate healing of sores and wounds. HEARTSEASE EXTRACT VIOLA TRICOLOR EXTRACT Properties: Depurative, emollient, anti-infectious, lenitive and softening.
CALLUNA VULGARIS HEATHER EXTRACT Depigmentant, astringent, disinfectant, vulnerary. EXTRACT
HELICHRYSUM HELICHRYSUM EXTRACT ARENARIUM FLOWER Phlebitis, psoriasis, eczema, parodontosis and blepharitis treatments. EXTRACT
LAWSONIA INERMIS HENNA EXTRACT Astringent, anti-inflammatory, vulnerary, purifying, antidandruff, colouring. EXTRACT
GENTIANA LUTEA ROOT EXTRACT, CUCUMIS MELO Treatment for oily, acneic, impure, atonic and dehydrated skins. It is also used to HERBAL CONCENTRATE FRUIT EXTRACT, CITRUS be included in seborrheic hair treatments or hair with oliy dandruff. In astringent , EXTRACT 1 LIMON FRUIT EXTRACT, disinfectant or dermo-purifying tonics, Very useful in toothpaste and mouth wash. THYMUS VULGARIS Likewise in hand creams and sport and functional massages. EXTRACT
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT, CHAMOMILLA RECUTITA Treatment for face, body and feet care. In products for the bath and shower, anti-cel- HERBAL CONCENTRATE EXTRACT, CITRUS lulitic, make-up removal, deodorants, and capillary preparations against hair loss EXTRACT 2 AURANTIUM AMARA and dry dandruff. Also in toothpaste and mouth wash. FRUIT EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF EXTRACT
CHAMOMILLA RECUTITA EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS LEAF HERBAL CONCENTRATE Hair loss, anti-dandruff and antiseborrheic treatment. Also in anti-acne, antiseptic, EXTRACT, TROPAEOLUM EXTRACT 3 healing, antiphlogistic and anti-allergic products. MAJUS EXTRACT, ARCTIUM LAPPA ROOT EXTRACT
HIBISCUS SABDARIFFA Exfoliant, moisturizing, softening, regenerative, protector, antiphlogistic, free radical HIBISCUS EXTRACT FLOWER EXTRACT scavenging capacity.
ILEX AQUIFOLIUM FLOWER Treatment of atonic, aged, irritated and damaged skins. Also used for functional, HOLLY EXTRACT / LEAF EXTRACT anti-cellulitic and local reducing treatments.
It has astringent, anti-inflammatory, invigorating and antiseptic properties. Its main LONICERA CAPRIFOLIUM HONEYSUCKLE EXTRACT use is in preparations for irritated, damaged, or infected skins. It is also used to EXTRACT give an astringent or calming effect
HUMULUS LUPULUS HOP EXTRACT Astringent, reaffirmant, emollient, lenitive, sedative, antiseptic. EXTRACT
MARRUBIUM VULGARE HOREHOUND EXTRACT Impure and/or damaged skin treatment, as well as, in greasy skin treatment. EXTRACT
AESCULUS Vasocontrictor, antiperspirant, anti-inflammatory, anti-cellulitic, lenitive, bleach- HORSE CHESTNUT EXTRACT HIPPOCASTANUM ing,antireddeness. EXTRACT
COCHLEARIA ARMORACIA Calming, rubefacient, against muscular pains, stimulating massages preparations. HORSERADISH EXTRACT ROOT EXTRACT Skin lightening products.
EQUISETUM ARVENSE HORSETAIL EXTRACT Elasticizer, astringent, anti-radical, antipolluting,remineralizant. EXTRACT
107 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
PIPER NIGRUM FRUIT Rubefacient, stimulant, invigorating, aromatizing, antiseptic, insecticide, and repel- HOT PEPPER EXTRACT EXTRACT lent of many animal species.
Vulnerary, stimulant, depurative, antispasmodic, parasitic, calming, emmenagogue, HYSSOPUS OFFICINALIS balsamic, toning, purifying, tonic, stomatal, diuretic, sudorific and antiseptic prop- HYSSOP EXTRACT EXTRACT erties. Applications in creams, soaps or tonics for acne. Astringent and detergent, cleaning sores and wounds and blood purifier.
CETRARIA ISLANDICA ICELAND MOSS EXTRACT Invigorating, emollient, dermo-purifying, healing of skin problems. EXTRACT
BOSWELLIA CARTERII Cosmetic and dermatological preparations. Detergent products Body creams. Func- INCENSE EXTRACT RESIN EXTRACT tional massage. Facial creams.
TROPAEOLUM MAJUS INDIAN CRESS EXTRACT Simulating, anti-ageing, anti-dandruff, anti-grease, hair loss. EXTRACT
INDIAN GOOSEBERRY PHYLLANTHUS EMBLICA Skin protective and anti-ageing preparations. After-effort and against muscular and EXTRACT FRUIT EXTRACT joint pain massages.
CHONDRUS CRISPUS Soothing, protective and skin tissue healing preparations. Viscosifier and stabilizer IRELAND MOSS EXTRACT EXTRACT of emulsions and lotions. Anti-cellulite and slimming products.
HEDERA HELIX LEAF IVY EXTRACT Decongestant, regulator of blood and lymph circulation. EXTRACT
JASMINUM OFFICINALE JASMINE EXTRACT Calming, sedative, decongestant, moisturizing, aromatizing. EXTRACT
SIMMONDSIA CHINENSIS Damaged, inflamed or wounded skin treatment. Sunscreen and after sun products. JOJOBA EXTRACT SEED EXTRACT Hair preparations. Massage creams and lotions.
ZIZYPHUS JUJUBA FRUIT Astringent and emollient. Adequate for protective preparations, for oily skins and JUJUBE EXTRACT (GINJOL) EXTRACT hair.
JUNIPERUS COMMUNIS JUNIPER EXTRACT Vulnerary, lenitive, calming, resurfacing. FRUIT EXTRACT
KALANCHOE PINNATA KALANCHOE PINNATA Preparations to treat skin diseases, disorders and ailments. EXTRACT LEAF EXTRACT
Its conditioning, protective, nourishing, soothing and antitoxic properties. Is used in KIGELIA AFRICANA FRUIT soothing and protective skin preparations. Also, to tone and strengthen the female KIGELIA AFRICANA EXTRACT EXTRACT breast. In African is used as an effective remedy against snake bites and insect stings.
Protective against unfavorable external agents and free radical scavenger products. ACTINIDIA CHINENSIS KIWI EXTRACT Exfoliant, anti-aging and skin tissue protective preparations. Purifying, anti-ageing FRUIT EXTRACT and soft exfoliating masks.
It has stimulating, defatiguing, lipolitic, anti-acneic and diuretic properties. It is used COLA ACUMINATA SEED in preparations for the treatment of atonic and aged skins. It is also used in reduc- KOLA NUT EXTRACT EXTRACT ing and anti-cellulite creams. Besides, it is used in treatments for weak hair or prone to alopecia and also in defatiguing functional massages.
It has properties similar to soya but more active. In its external use, it is character- PUERARIA MIRIFICA ROOT KWAO KRUA EXTRACT ized by breast development and to improve skin aspect, specially regarding wrinkles EXTRACT and expression lines.
ALCHEMILLA VULGARIS Greasy, infected, wounded or irritated skin treatment. Oral disinfectant products. LADY’S MANTLE EXTRACT EXTRACT Bust care products.
LAMINARIA DIGITATA LAMINARIA ALGAE EXTRACT Stimulating and decongestant. Anti-celullitic treatment. EXTRACT
Balsamic, invigorating, analgesic, vulnerary, stimulating, rubefacient, hyperemic, LAVANDULA HYBRIDA LAVANDIN EXTRACT antiseptic, disinfectant, antiinflammatory, dermo-purifying, dermo-protector, heal- EXTRACT ing, deodorant.
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA LAVENDER EXTRACT Deodorant, relaxing, aromatizing, refreshing, invigorating, antiseptic, defatigue. EXTRACT
108 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
MELISSA OFFICINALIS LEMON BALM EXTRACT FLOWER / LEAF / STEM Aromatizing, sedative, calming, vulnerary, anti-inflammatory, lenitive. EXTRACT
CITRUS LIMON FRUIT It is used as aromatizing, antiseptic, vitaminazer, antiinflammatory, antiseptic and LEMON EXTRACT EXTRACT bleaching.
LIPPIA CITRIODORA LEMON VERBENA EXTRACT Aromatizing, calming, analgesic, anti-spasmodic, lenitive and relaxing preparations. FLOWER EXTRACT
LENS ESCULENTA SEED LENTIL EXTRACT Restructuring, anti-enzymatic, enhancer of skin metabolism. EXTRACT
LEPIDIUM MEYENII ROOT Preparations to treat irritated, sore or subjected to unfavourable environment skin. LEPIDIUM MEYENII EXTRACT EXTRACT Dry or ageing skin treatments. Products for sore joints and rheumatic problems.
LETTUCE EXTRACT LACTUCA SATIVA EXTRACT Sedative, anti-irritant, soothing, decongestant, mineralizing and vitaminizing.
GLYCYRRHIZA GLABRA Emollient, anti-inflammatory, antiseptic, calming, healing, mucose protector, an- LICORICE EXTRACT ROOT EXTRACT ti-dandruff, anti-acné.
LILIUM CANDIDUM Astringent, vulnerary, calming, anti-irritant, emollient, healing, anti-inflammatory and LILY EXTRACT FLOWER EXTRACT anti-ageing.
CITRUS AURANTIFOLIA LIME EXTRACT It is used as antiseptic, aromatizing, vitaminazer, rubefacient and bleaching. FRUIT EXTRACT
LINDEN EXTRACT TILIA CORDATA EXTRACT Emollient, calming, protective, softening, relaxing, nti-inflammatory.
It is used in anti-ageing preparations and skin protectors, in the treatment of the LITHOTHAMNIUN ALGAE LITHOTHAMNIUN localizad obesities and anti-cellulitic. It is also used in chiromassage creams and in EXTRACT CALCAREUM EXTRACT creams for eyes bags and double chin.
LOCUST BEAN GUM EXTRACT CERATONIA SILIQUA SEED Hydrating, moisturizing, protector, emollient vulnerary. (CAROB) EXTRACT
It has hydrating, softening, lenitive, vasodilator, antirheumatic and anti-inflammato- LUFFA CYLINDRICA FRUIT ry properties. It is specially used in hydrating and calming products. It is also used LOOFAH EXTRACT EXTRACT in sun protectors and after sun products, as well as preparations to treat rheumatic pains and inflammations.
ERIOBOTRYA JAPONICA Toneless, aged, damaged or infected skin preparations. Against environmental neg- LOQUAT EXTRACT FRUIT EXTRACT ative agents protective products. Against hair loss preparations.
LOQUAT FROM CALLOSA D’EN ERIOBOTRYA JAPONICA Toneless, aged, damaged or infected skin preparations. Against environmental neg- SARRIÁ EXTRACT FRUIT EXTRACT ative agents protective products. Against hair loss preparations.
LOTUS CORNICULATUS LOTUS FLOWER EXTRACT Refreshing, calming, antiseptic, protector. FLOWER EXTRACT
LUPINUS ALBUS SEED LUPIN EXTRACT Unstressed, aged, wrinkled, wounded or infected skin treatments. EXTRACT
LITCHI CHINENSIS FRUIT Unstressed, dry and inflamed or aged skins treatments. Massage preparations to LYCHEE EXTRACT EXTRACT treat rheumatic and joint pain.
LYTHRUM SALICARIA LYTHRUM SALICARIA Wounded, ulcerated, inflamed or irritated skin treatment. Very useful, also, in oral EXTRACT EXTRACT waters and mucous membrane disorders.
MACADAMIA TERNIFOLIA Dry, aging and/or unstressed skin preparations. Hair products to strengthen and MACADAMIA EXTRACT SEED EXTRACT prevent premature loss.
MAGNOLIA ACUMINATA Astringent, anti-inflammatory, calming and vulnerary preparations. Against exces- MAGNOLIA EXTRACT BARK EXTRACT sive sweating products.
Refreshing, soothing, anti-inflammatory and inhibitory properties of the enzymes MALABAR TAMARIND GARCINIA CAMBOGIA involved in the transformation of carbohydrates into fats. Preparations intended for EXTRACT FRUIT EXTRACT localized weight loss, creams, gels and lotions.
ARTEMISIA ABROTANUM Hair loss treatment, atonic and aged skins,protein accelerator, environmental pro- MALE ARTEMISIA EXTRACT EXTRACT tector, insect repellent.
109 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
MALVA SYLVESTRIS MALLOW EXTRACT Emollient, calming, anti-inflammatory, protective, decongestant, antiradical. FLOWER / LEAF EXTRACT
MANDARIN ORANGE CITRUS NOBILIS FRUIT Anti-oxidant, anti-radical, capillary protector, disinfectant, calming, hydrating, depig- EXTRACT EXTRACT menting, anti-acne.
MANGIFERA INDICA FRUIT MANGO EXTRACT Nutritive, moisturizing, protector, sedative, decongestant, vitaminizing. EXTRACT
PINUS PINASTER BARK / Bath products. Sport massage and stimulant creams. Deodorants. Antiseptic prod- MARITIME PINE EXTRACT BUD EXTRACT ucts. Lotions and shampoos intended for oily hair or with fatty dandruff.
Flavoring, analgesic, balsamic, stimulating, antispasmatic and antioxidant prop- ORIGANUM MAJORANA erties. Preparations against oxidant free radicals, anti-aging function, creams for MARJORAM EXTRACT LEAF EXTRACT unstressed, aged skins. Products for stimulating massages and against muscular and arthritic pain.
ALTHAEA OFFICINALIS MARSHMALLOW EXTRACT Emollient, lenitive, refreshing, invigorating, calming, balsamic. ROOT EXTRACT
ILEX PARAGUARIENSIS Stimulant of skin metabolism, anti-oxidant, anti-radical, protector, reinforecer, local MATE EXTRACT LEAF EXTRACT slimming, anti-ageing, alopecia.
Used in preparations for treatment of muscular, rheumatic, arthritic and osteoar- SPIRAEA ULMARIA MEADOWSWEET EXTRACT thritic pain. Also for skin and oily hair treatment In masks for impure skins and acne. EXTRACT It is advisable, moreover, in anti-cellulite and slimming products.
MEDITERRANEAN WILD PINE PINUS SYLVESTRIS BARK Anti-ageing products. Balsamic and calming preparations. Functional massages. BARK EXTRACT EXTRACT Against greasy hair and skin preparations. Against greasy dandruff treatments.
CUCUMIS MELO FRUIT MELON EXTRACT Refreshing, calming, moisturizing, emollient, softener, anti-inflammatory, lightener. EXTRACT
MELON FROM LA MANCHA CUCUMIS MELO FRUIT Dry, sensitive and irritated skin preparations. Lenitive products. Hyperchromic stain EXTRACT EXTRACT treatment. Skin lightening products.
PANICUM MILIACEUM MILLET EXTRACT Anti-anaemic, stimulating, protector, sedative, anti-inflammatory, and calming. EXTRACT
MIMOSA TENUIFLORA MIMOSA BARK EXTRACT Astringent, protector, anti-radical, anti-seborrheic. BARK EXTRACT
Preparations to enhance immunology power against skin disorders. Products to MISTLETOE EXTRACT VISCUM ALBUM EXTRACT calm inflammations and traumatic, arthritic and rheumatic pain.
MODENA VINEGAR Moisturizing, anti-wrinkle, softening, protective, antiradical, exfoliating, stain and MODENA VINEGAR EXTRACT EXTRACT capillaries preparations.
MORUS BOMBYCIS Skin protective preparations against unfavourable external agents. Nourishing and MORUS BOMBYCIS EXTRACT EXTRACT moisturizing products. Hair treatment.
MORUS NIGRA FRUIT Inflamed or wounded skin treatment. Gargles and against inflammation oral prod- MORUS NIGRA EXTRACT EXTRACT ucts. Nourishing preparations. Natural coloring.
ARTEMISIA VULGARIS MUGWORT EXTRACT Tonic, stimulating, dermo-purifying, vulnerary and against tiredness. EXTRACT
PTYCHOPETALUM It is used for the treatment of sexual impotence and as aphrodisiac; also used MUIRA PUAMA (POTENCY OLACOIDES BARK / ROOT in central nervous system alterations, invigorating, emollient, anti-stress, and to WOOD) EXTRACT EXTRACT prevent alopecia.
MORUS ALBA FRUIT MULBERRY EXTRACT Astringent, refreshing, calming, softener, emollient. EXTRACT
VERBASCUM THAPSUS MULLEIN EXTRACT Preparations to treat inflamed, wounded or irritated skin. Calming massages. EXTRACT
PSALLIOTA CAMPESTRIS Anti-allergic, anti-eczema, resurfacing, healing, vulnerary, stimulant for skin fibro- MUSHROOM EXTRACT EXTRACT blasts, re-mineralizant, anti-ageing, anti-stretch marks, anti-erythematous.
110 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
It has soothing, astringent, antiseptic, healing, anti-inflammatory, deodorant, anal- gesic, fixative for perfumes. It is indicated for preparations on oral hygiene, as tooth- COMMIPHORA MYRRHA MYRRH EXTRACT pastes, mouth wash, disinfectant lotions. It is also used in functional massages RESIN EXTRACT and liniments to treat muscular, rheumatic arthritis and arthrosic pains. Besides, it is used in deodorants, and in products for oily, irritated skins or with sores.
MYRTILLUS EXTRACT VACCINIUM MYRTILLUS Astringent, anti-inflammatory, antiseptic, lightening. (BILBERRY) LEAF EXTRACT
It has aromatizing, astringent, antiseptic, stimulating and anti-eczematous proper- MYRTUS COMMUNIS MYRTLE EXTRACT ties. It is used for the treatment of oily, acneic, impure or damaged skins. It is quite EXTRACT advisable to be included in preparations for stimulating functional massages.
It has emollient, hydrating, softening, calming, lenitive, anti-inflammatory and epy- NIGHT BLOOMING CEREUS CEREUS GRANDIFLORUS theliac properties. It is really interesting its use in products for dry and children’s EXTRACT EXTRACT skins, sun protector and after-sun, for damages, irritated and aged skins.
OPUNTIA FICUS-INDICA Sensitive, irritated or allergic skin preparations. Cleaning products. Sunscreen and NOPAL EXTRACT EXTRACT post-solar products.
MYRISTICA FRAGRANS NUTMEG EXTRACT Aromatizing, stimulating, rubefacient, anti-rheumatic, vasodilator. EXTRACT
QUERCUS ROBUR BARK Astringent, invigorating, antiseptic, disinfectant, vulnerary, anti-eczema, anti-inflam- OAK EXTRACT EXTRACT matory, vasoconstrictor, healing.
AVENA SATIVA KERNEL Calming, anti-inflammatory, emollient, hydrating, estrogenic, excitomotor, antiac- OAT EXTRACT EXTRACT neic, anti-dandruff, antipsoriasis.
OLD PAPAS FROM CANARY SOLANUM TUBEROSUM Face and body creams. Sunscreen products. Functional massage. ISLANDS EXTRACT PULP EXTRACT
Preparations aimed to improve blood circulation and better penetrability in skin OLEA EUROPAEA FRUIT OLIVE FRUIT EXTRACT capillaries (P vitamin effect). Anti-wrinkle, anti-ageing or photoprotection treatments. EXTRACT Sensitive, damaged, irritated, injured or ulcered skins preparations.
INULA VISCOSA FLOWER / Treatment for infections, skin wounds and calming of itching. Preparations for func- OLIVE GROVE EXTRACT LEAF / STEM EXTRACT tional massages and against environmental inclemencies.
OLEA EUROPAEA LEAF Antioxidant, vulnerary, vasodilator, free radical scavenging capacity, anti-ulcer, epy- OLIVE LEAF EXTRACT EXTRACT thelliac, anti-ageing.
ALLIUM CEPA BULB Balsamic, hypotensive, antibiotic, bactericide, lenitive, estimullant, anti-dandruff. It ONION EXTRACT EXTRACT is also used for irritated, ulcerous skins and with warts or hardness.
Anti-dandruff hair treatments. Treatment to strengthen hair follicle. Body and foot ONION FROM FUENTES DE ALLIUM CEPA BULB massage with stimulating effect products. Skin emulsions for irritated, ulcerated EBRO EXTRACT EXTRACT and/or with corns or warts.
OPUNTIA COCCINELLIFERA Delicate, irritated or allergic skin preparations. Cleaning products. Sun protection OPUNTIA EXTRACT FLOWER EXTRACT and after sun products.
Atonic, ageing, sensitive, irritated, with redness problems or with broken capillaries ORANGE FROM SEVILLA CITRUS AURANTIUM skin treatment. Massage creams or gels. Preparations to treat hyperchromic stains. EXTRACT AMARA FRUIT EXTRACT Depigmenting products. Anti-acne or hyperkeratosis treatments.
Atonic, ageing, sensitive, irritated, with redness problems or with broken capillaries ORANGE FROM VALENCIA CITRUS AURANTIUM skin treatment. Massage creams or gels. Preparations to treat hyperchromic stains. EXTRACT DULCIS FRUIT EXTRACT Depigmenting products. Anti-acne or hyperkeratosis treatments.
ORCHIS MORIO FLOWER ORCHID EXTRACT Hydrating, moisturizing, protector, emollient vulnerary. EXTRACT
ORIGANUM VULGARE LEAF OREGANO EXTRACT Stimulant, invigorating, balsamic, analgesic, disinfectant, vulnerary, antioxidant. EXTRACT
MAHONIA AQUIFOLIUM It has nourishing, dermo-purifying, antitoxic, and antieczematous properties. It is OREGON GRAPE EXTRACT FLOWER / LEAF / STEM used in preparations against acne, eczema, herpes and psoriasis. It is also used to EXTRACT treat impure, oily and atonic skins.
111 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
ORTHOSIPHON ORTOSIPHON EXTRACT Moisturizing, anti-cellulite, local reducer and anti-inflammatory. STAMINEUS EXTRACT
Treatment of acneic, impure skins or those affected by keratosis. It is also used CARICA PAPAYA FRUIT in exfoliant, keratoplastic or purifying masks. Due to its high vitamin content it is PAPAYA EXTRACT EXTRACT included in protecting products, hydrating and revitalizing. It is also indicated in the treatment of hyperchromic spots and freckles.
It has calming and anti-edematous properties, treatment for sores, irritated o sun- burned skins, it is also antirrheumatic and insect repellent. It is used in products for ACMELLA OLERACEA PARACRESS EXTRACT treatments of irritated or damaged skins, due to any reason. It is also used against EXTRACT muscle swelling and in antirrheumatic functional massage creams or against stiff- ness and tiredness after physical effort.
PARIETARIA OFFICINALIS PARIETARIA OFFICINALIS Diuretic, depurative, emollient, cholagogue, vulnerary, anti-cellulite and antirheu- EXTRACT EXTRACT matic properties. Poor circulation, pain, inflammation, burns and bruises treatment.
PETROSELINUM CRISPUM Aromatizing, analgesic, balsamic, stimulating, anti-rheumatic, lightening, anti-spot, PARSLEY EXTRACT EXTRACT hypoallergenic and anti-oxidant preparations.
PASSIFLORA INCARNATA Sedative, calming, anti-sensibilizer, anti-irritant, protector, anti-redness, anti-inflam- PASSIONFLOWER EXTRACT EXTRACT matory, blood micro vessels protector.
It has application in irritated, damaged skin or after exposure to unfavourable PASSIFLORA EDULIS PASSION FRUIT EXTRACT weather conditions. Also in products for treatment of headaches, cramps and func- FLOWER / FRUIT EXTRACT tional massage. Very useful, also in facial and hair masks.
It presents antienzimatic, restructuring and enhancing metabolism cutaneous prop- PEA EXTRACT PISUM SATIVUM EXTRACT erties. It also minimizes damage caused by UV radiation and others unfavourable external factors on the skin.
PRUNUS PERSICA FRUIT PEACH EXTRACT Emollient, nutritive, softener, calming, vitaminizer, antiageing, EXTRACT
PEACH FROM CALANDA PRUNUS PERSICA FRUIT Aged, damaged, unstressed, irritated, dry, delicate and sensitive skin preparations. (TERUEL) EXTRACT EXTRACT
ARACHIS HYPOGAEA PEANUT EXTRACT FRUIT EXTRACT
PYRUS COMMUNIS FRUIT PEAR EXTRACT Invigorating, refreshening, repairing, protective, astringent, nutritive. EXTRACT
PEAR FROM JUMILLA PYRUS COMMUNIS FRUIT Products for oily skin or with dilated pores. Nourishing, emollient, protective and (MURCIA) EXTRACT EXTRACT remineralizing preparations.
PYRUS COMMUNIS FRUIT Products for oily skin or with dilated pores. Nourishing, emollient, protective and PEAR FROM LLEIDA EXTRACT EXTRACT remineralizing preparations.
PEAR FROM RINCÓN DE PYRUS COMMUNIS FRUIT Products for oily skin or with dilated pores. Nourishing, emollient, protective and SOTO EXTRACT EXTRACT remineralizing preparations.
CHRYSANTHEMUM Ecological and non-toxic insecticides. Shampoo, lotions, parfums, O / W emulsions PELLITORY EXTRACT CINERARIIFOLIUM and insect repellent. EXTRACT
Calming, anti-ageing and anti-wrinkle preparations (Botox effect). Massages against PAEONIA LACTIFLORA PEONY EXTRACT pain, muscle fatigue and inflammations. Irritated, with discomfort or itching and/or EXTRACT with dandruff scalp treatment.
CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing PEPPER EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM DA ARNOIA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM DO COUTO CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM EL BIERZO CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
112 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
PEPPER FROM FRESNO- CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing BENAVENTE EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM GERNIKA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM HERBÓN CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM LA RIOJA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM MOUGÁN CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
PEPPER FROM OIMBRA CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
MENTHA PIPERITA PEPPERMINT EXTRACT Toothpastes and mouthwashes. Deodorant products. EXTRACT
DIOSPYROS KAKI FRUIT Nourishing, protective and anti-radical preparations. Skin tissue and hair care prod- PERSIMMON EXTRACT EXTRACT ucts.
PERSIMMON FROM RIBERA DIOSPYROS KAKI FRUIT Nourishing, protective and anti-radical preparations. Skin tissue and hair care prod- DEL XÚQUER EXTRACT EXTRACT ucts.
Preparations for bathing, sports massage creams and stimulants, in deodorants PINUS PINASTER BARK / PINE EXTRACT and as an antiseptic. Application in lotions and shampoos for oily hair or with dan- BUD EXTRACT druff.
It has proteolytic, clarifying, astringent, hydrating, dermopurifiyng, exfoliating and ANANAS SATIVUS FRUIT soothing properties. Used in preparations to treat certain medical conditions skin PINEAPPLE EXTRACT EXTRACT derived from its hyperkeratinized, such as acne, hardness and dark colour. Also in anti-aging and moisturizing products, as well as all type of scrubs.
PIQUILLO PEPPER FROM CAPSICUM ANNUUM Preparations against harmful action of aggressive external conditions. Anti-ageing LODOSA EXTRACT FRUIT EXTRACT and against skin spots products. Irritated or damaged skin treatment.
Dry, aged, damaged, irritated and sensitive skin products. Sunscreen and children PISTACHIO EXTRACT PISTACIA VERA EXTRACT cosmetic preparations.
PLANTAGO LANCEOLATA Damaged, dry, aged, emollient and curative skin treatments. Shampoos and masks PLANTAIN EXTRACT LEAF EXTRACT for difficult to comb and very dry hair.
PRUNUS DOMESTICA Treatment of oily, hyperpigmented, seborrheic, acne and impure skins. Exfoliating PLUM EXTRACT FRUIT EXTRACT and softening function.
Preparations intended for irritated, sore, injured skin or exposed to unfavorable POLYGALA SENEGA ROOT POLYGALA SENECA EXTRACT environmental conditions. In functional massage products to treat muscle and joint EXTRACT pains and in nasal fluidifiers.
POLYGALA TENUIFOLIA POLYGALA TENUIFOLIA Treatments for skins with problems, especially inflammations, itching and/or boils EXTRACT ROOT EXTRACT or wounds, as well as, snake bites.
PUNICA GRANATUM POMEGRANATE EXTRACT Astringent, refreshing, lightening, hydrating, antiwrinkles. EXTRACT
Protective, remineralizing, nourishing, anti-aging, anti-wrinkle, defatigant, purifying, PORPHYRA UMBILICALIS PORPHYRA ALGAE EXTRACT emollient, lenitive, skin conditioning and anti-cellulite properties. Treatment for EXTRACT damaged skin, hair and nails.
It has antifungal, emollient, protecting, lenitive, and calming properties. It is used SOLANUM TUBEROSUM in face and body creams to increase emollient characteristics. It is also used in POTATO EXTRACT PULP EXTRACT sun protectors due to its protecting effect. Likewise, it is used in preparations for functional massages against rheumatic and joint pains.
POTATO FROM GALICIA SOLANUM TUBEROSUM Face and body creams. Sunscreen products. Functional massage. EXTRACT PULP EXTRACT
113 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
POTATO FROM PRADES SOLANUM TUBEROSUM Face and body creams. Sunscreen products. Functional massage. EXTRACT PULP EXTRACT
PRUNUS AFRICANA BARK PRUNUS AFRICANA EXTRACT Irritated, inflamed or impure skin treatments. Greasy and acneic skin treatments. EXTRACT
PULMONARIA OFFICINALIS PULMONARY EXTRACT Anti-inflammatory, disinfectant, emollient, vulnerary and astringent properties. EXTRACT
It is soothing, refreshing, whitening, moisturizing, vitaminizing, anti-inflammatory, CUCURBITA PEPO FRUIT emollient and laxative. Very suitable inclusion in preparations for atonic, dried, PUMPKIN EXTRACT EXTRACT aged, irritated or damaged skins. Also, sunblind and postsolares as well as protec- tion against unfavorable environmental conditions (sun, heat, cold, dryness).
DAUCUS CAROTA SATIVA Nutritional, vitaminizing, emollient, stimulant, anti-inflammatory, vulnerary and an- PURPLE CARROT EXTRACT ROOT EXTRACT ti-acne properties.
PORTULACA OLERACEA Refreshing. Anti-inflammatory, antioxidant, invigorating,emollient, calming, analge- PURSLANE EXTRACT EXTRACT sic, vulnerary.
QUILLAJA SAPONARIA QUILLAJA SAPONARIA Shampoos. Preparations to clean seborrheic and fat skin. EXTRACT BARK EXTRACT
PYRUS CYDONIA FRUIT Preparations to treat wounded, damaged and irritated skin. Hair revitalizing prod- QUINCE EXTRACT EXTRACT ucts.
It has soothing, anti-inflammatory, restorative, nourishing, and Conditioning proper- ties. Indicated in protective treatment of the skin, unfavorable envirenmental condi- CHENOPODIUM QUINOA QUINOA EXTRACT tions. It possesses beneficial effect for cutaneous tissue, applied in preparations SEED EXTRACT against the environment (sun, heat, cold, dryness), as well as in conditioning, mois- turizing and anti-aging products.
RAPHANUS SATIVUS ROOT Preparations with healing, disinfectant, anti-infective, soothing, anti-inflammatory RADISH EXTRACT EXTRACT and soothing effects. Anti-aging and anti-sun protection products.
VITIS VINIFERA FRUIT Toneless, greasy and aged skin treatment. Calming and anti-inflammatory massag- RAISIN EXTRACT EXTRACT es. Preparations to treat hair-loss and dandruff.
RAISIN FROM MÁLAGA VITIS VINIFERA FRUIT Toneless, greasy and aged skin treatment. Calming and anti-inflammatory massages. EXTRACT EXTRACT Preparations to treat hair-loss and dandruff.
RUBUS IDAEUS FRUIT Treatment for oily, atonic, and irritated skins, especially due to sun UV radiation. RASPBERRY EXTRACT EXTRACT Also used in lightening, purifying and revitalizing masks.
Very astringent, anti-inflammatory, bacteriostatic, healing, vulnerary and purifying KRAMERIA TRIANDRA RATHANY EXTRACT properties. Mouth preparations, treatment of oily, seborrheic, acne and impure ROOT EXTRACT skin, oily hair, after sun exposure or very unfavorable environmental conditions.
Colouring, antipruritic, calming, anti-inflammatory, estrogenic, softener, vulnerary. RED BEET TROOT EXTRACT BETA VULGARIS EXTRACT Preparations to treat inflammations, wounds, sores and itching. Also in products for dry, aged, irritated or rough to the touch.
CINCHONA SUCCIRUBRA RED CINCHONA EXTRACT Calming, protector, invigorating, anti-seborrheic BARK EXTRACT
TRIFOLIUM PRATENSE RED CLOVER EXTRACT Stimulant, vulnerary, skin tissue protector. EXTRACT
RED GARLIC FROM LAS ALLIUM SATIVUM BULB Disinfectant products. Damaged, ulcerative, with calluses or warts skin treatments. PEDROÑERAS EXTRACT EXTRACT
Stimulating, astringent, protective, anti-radical, anti-aging, anti-cellulite, slimming, soothing and cleansing properties. Used in grease preparations, protectors of the CAMELLIA SINENSIS LEAF RED TEA EXTRACT skin tissue, as well as general and muscle stimulants. Also in aged skin products or EXTRACT to protect those subjected to unfavorable environmental conditions. Also for treat- ing cellulite and localized obesities, as well as fatty and prone hair a premature fall.
114 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
The application of red vine extract in cosmetics is justified by its vasoprotector and vasodilator, invigorating, antiseptic, anti free radicals, vulnerary, antieccematoses, VITIS VINIFERA LEAF as well as lightening and purifying of the skin properties. It is useful in prepara- RED VINE EXTRACT EXTRACT tions for legs and feet with poor circulation. Also, for oily, irritated, impure, acne or hipercromic spot skin. Likewise, in fatty, scurfy, weakened hair treatments or with premature fall. Lately is used in spot creams
REINETA APPLE FROM EL PYRUS MALUS FRUIT Moisturizing, anti-wrinkle, softening, protective, anti-radical, exfoliating, anti-spot BIERZO EXTRACT EXTRACT preparations. Sun protector.
Properties: it is sedative, calming, emollient, protecting, immune, tonic, anti-grease and stimulating for hair growth. This extract is considered as an efficient preventive, RHODIOLA ROSEA ROOT due to its positive effect on circulating, endocrine, and nervous systems, as well as RHODIOLA ROSEA EXTRACT EXTRACT in the whole metabolism. It is very useful in preparations for irritated, oily, acneic or infected skins. It is also used in capillary products to regulate scalp sebaceous glands functioning.
Invigorating, dermo-purifying, stimulant of skin functions, disinfectant, healing, local JASONIA GLUTINOSA ROCK TEA EXTRACT reducing, anti-cellulitic, and tissue dynamizer, anti-grease, anti-acne. Treatment of EXTRACT wounds, excoriations, sores and skin infections.
It has stimulating, protecting, depurative, anti-radical and aphrodisiac properties. It ERUCA SATIVA LEAF ROCKET EXTRACT is used in preparations for atonic and aged skins, or subject to extreme environmen- EXTRACT tal conditions. It has been lately used in aphrodisiac products.
ROOIBOS OR SOUTH AFRICAN ASPALATHUS LINEARIS Antioxidant and free radical svacenger preparations. Post-sport products. Dental RED TEA EXTRACT EXTRACT treatments.
ROSA CANINA FRUIT Preparations to treat ageing, unstressed, damaged and impure skins. Anti-inflam- ROSEHIP EXTRACT EXTRACT matory and healing products.
ROSMARINUS OFFICINALIS Antioxidant, purifying, antiseptic, analgesic, deodorant, stimulant, slightly rubefa- ROSEMARY EXTRACT EXTRACT cient, anti-hairloss, antidandruff, anti-grease
RUTA GRAVEOLENS LEAF Influence on Venous system (P Vitamin), varicose veins and edema. It has a photo- RUE EXTRACT EXTRACT sensitizing effect that increases the pigmentation on the skin.
SECALE CEREALE SEED Preparations for unstressed, aged or irritated skins. Products with nutrient, reinforc- RYE EXTRACT EXTRACT ing, reproteinizing, remineralizing and emollient properties.
CARTHAMUS TINCTORIUS Toneless, dry and aged skin preparations. Damaged or inflamed skin preparations. SAFFLOWER EXTRACT FLOWER EXTRACT Treat massages. Natural dye.
CROCUS SATIVUS FLOWER Aromatizing, colouring, calming, disinfectant, emollient, softening, regulator of per- SAFFRON EXTRACT EXTRACT spiration glands.
SALVIA OFFICINALIS LEAF Anti-acne products. Breast development preparations. Oily, impure and/or irritated SAGE EXTRACT EXTRACT skin treatment. Deodorants, antiperspirants, toothpastes and mouthwashes.
SAMBUCUS NIGRA SAMBUCUS EXTRACT Calming, depurativa, anti-inflammatory. FLOWER EXTRACT
CRITHMUM MARITIMUM Unstressed, aged, impure or subjected to unfavorable environment skin prepara- SAMPHIRE EXTRACT EXTRACT tions. Toning and conditioning products.
SANTALUM ALBUM SANDALWOOD EXTRACT Balsamic, antiseptic, dermopurifying, calming, aromatizing. EXTRACT
Saponaria extract cosmetic application is justified by its detergens, emulsifier, an- SAPONARIA OFFICINALIS tiedematous, toning, antieccematoses, anti-inflammatory and cleansing properties. SAPONARIA EXTRACT LEAF / ROOT EXTRACT Is used in preparations for cleaning of the skin and hair. Also, in treatment of greasy, impure, inflamed or with eczema, rashes and acne skin.
SMILAX Depurative treatments for oily skins, impure, acneic, seborrheic, or with psoriasis, SARSAPARRILLA EXTRACT ARISTOLOCHIAEFOLIA seborrheic eczemas, dandruff, oily hair. ROOT EXTRACT
Its use is indicated for irritated, red or wounded skin. In antiaging, post-solar prepa- HIPPOPHAE RHAMNOIDES SEA BUCKTHORN rations or after environmental unfavorable conditions. Also to be added to prepara- EXTRACT tions for tranquilizers and sedatives baths.
115 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
FUCUS VESICULOSUS SEAWEED (FUCUS) EXTRACT Stimulating and decongestant. Anti-celullitic treatment. EXTRACT
SEMPERVIVUM TECTORUM SEMPERVIVUM Greasy, irritated, damaged, with dryness problems, warts, irritations or abrasions EXTRACT TECTORUM EXTRACT skin treatment.
SERENOA REPENS OR SERENOA SERRULATA Protector, hydrating, anti-ageing, anti-wrinkles, remineralizant, skin metabolism acti- SERRULATA EXTRACT FRUIT EXTRACT vator, antiinflammatory, anti-edema.
SESAMUM INDICUM SEED Emollient, lubricant, re-greasing, invigorating, protector, anti-wrinkles, anti-stretch SESAME EXTRACT EXTRACT marks.
It has fundamentally preventive properties on circulatory, endocrine and nervous ELEUTHEROCOCCUS systems, as well as on the general metabolism. In the cutaneous tissue are attrib- SIBERIAN GINSENG EXTRACT SENTICOSUS ROOT uted the following effects: eutrophic, elasticizing, toning, anti-aging, astringent and EXTRACT capillary follicle stimulant. In short, it presents similaractions to Panax ginseng but with greater intensity.
SOPHORA JAPONICA Delicate, irritated, damaged and unstressed skin treatments. Hair loss treatments SOPHORA EXTRACT FLOWER / LEAF EXTRACT and products.
Aged, unstressed or with pronounced wrinkle skin products. Preparations against SOYA EXTRACT GLYCINE SOJA EXTRACT unfavorable environment conditions. Solar protectors. Moisturizing emulsions.
GLYCINE SOJA GERM Restructuring, anti-enzymatic, enhancer of skin metabolism, anti-ageing, reparing, SOYA GERM EXTRACT EXTRACT calming, hydrating.
It has aromatic, antiseptic, anti-inflammatory and anti-rheumatic properties. Used JUNIPERUS OXYCEDRUS in preparations for eczema, psoriasis, inflammations, wounds and rheumatic treat- SPANISH CEDAR EXTRACT FRUIT EXTRACT ment. Also, in products for oily and impure skins. In hair cosmetics to combat oily hair, with fat dandruff or likely to fall.
MENTHA SPICATA LEAF Preparations for damaged, inflamed and impure skin, toothpaste and oral water. SPEARMINT EXTRACT EXTRACT Treatment for body parts in pain and in deodorants.
SPINACIA OLERACEA LEAF Prepared for aged and unstressed skins, also in protective and antioxidant products SPINACH EXTRACT EXTRACT (sunscreens) and massages for the musculature development.
SPINY RESTHARROW ONONIS SPINOSA ROOT Impure, greasy and/or inflamed skin preparations. Treatment against eczema and EXTRACT EXTRACT pruritus.
SPIRULINA MAXIMA Nutritive, remineralizant, citoestimulant, regenerator, refirming, increases melamine SPIRULINA EXTRACT EXTRACT formation, softening.
HYPERICUM PERFORATUM Epythelliac, aromatizing, astringent, anti-inflammatory, antiseptic, anesthetic, an- ST. JOHN WORT EXTRACT EXTRACT ti-bacterial, vulnerary.
Aphrodisiac, stimulant, analgesic, diuretic, antibiotic, antimicrobial, antibacterial ILLICIUM VERUM FRUIT STAR ANISE EXTRACT and anti-inflammatory properties. Preparations to treat rheumatic pains and infec- EXTRACT tions in the skin and as a perfume.
Natural treatments for diabetes, overweight, to reduce the appearance of wrinkles, STEVIA REBAUDIANA LEAF STEVIA EXTRACT lines of expression, spots, eczema and dermatitis. Properties which enhance heal- EXTRACT ing as a complement to the corresponding medical treatment.
It has haemostatic, depurating, stimulating, deodorant, anti-inflammatory, antisep- tic, hyperemic and conditioning properties. It is applied to preparations for atonic, STINGING NETTLE EXTRACT URTICA DIOICA EXTRACT aged skins, and specially, to all kinds of capillary preparations to avoid early bald- ness and to keep good capillary condition. It is also used in energizing massage creams
Its use is indicated in lightening, emollient and revitalizing masks. For preparations FRAGARIA VESCA FRUIT STRAWBERRY EXTRACT intended for dry, aged and irritated skins. Due to its lenitive properties it is very EXTRACT useful for aftersun preparations.
STRAWBERRY FROM HUELVA FRAGARIA VESCA FRUIT Lightening, softening and revitalizing masks. Dry, ageing and/or irritated skin prepa- EXTRACT EXTRACT rations. After sunbathing preparations.
SACCHARUM Preparations to treat aged, unstressed and undernourished skin. Damaged and SUGARCANE EXTRACT OFFICINARUM EXTRACT ulcerated skin treatment. Shampoos. Masks.
116 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
DROSERA ROTUNDIFOLIA Anti-dandruff and pediluvium preparations. Treatment of warts, spots, skin hard- SUNDEW EXTRACT EXTRACT ness and calluses.
It has nourishing, emollient, lubricating, re-greasing, calming, lenitive and condition- ing properties.It increases the emollient characteristic and efficacy of the face and HELIANTHUS ANNUUS SUNFLOWER EXTRACT body creams, intended to treat dry, atonic and aged skins. It is also used in prod- FLOWER EXTRACT ucts for damaged, excoriated, with sores or irritated skins. Its use is quite advisable in shampoos and capillary masks.
Increases the emolliency and effectiveness of facial and body creams, designed HELIANTHUS ANNUUS SUNFLOWER SEED EXTRACT to treat dry, unstressed and aged skin. Also in products for damaged, scorched, SEED EXTRACT sore or irritated skins. Its use in shampoos and hair masks is highly recommended.
Denutrition, dermatose, wounds and superficial burns treatment. Shampoos. Hair PRUNUS AMYGDALUS SWEET ALMOND EXTRACT repairing balms. Facial creams or milks to treat dry or ageing skin. Refatting and/ DULCIS FRUIT EXTRACT or revitalizing masks.
Denutrition, dermatose, wounds and superficial burns treatment. Shampoos. Hair SWEET ALMOND FROM PRUNUS AMYGDALUS repairing balms. Facial creams or milks to treat dry or ageing skin. Refatting and/ TARRAGONA EXTRACT DULCIS FRUIT EXTRACT or revitalizing masks.
MELILOTUS OFFICINALIS SWEET CLOVER EXTRACT Astringent, sedative, refreshing. EXTRACT
SWEET ORANGE BLOSSOM CITRUS AURANTIUM Soothing, protector, calming, antispasmodic. Treatment for dry, damaged and aged EXTRACT DULCIS FLOWER EXTRACT skins.
CITRUS AURANTIUM SWEET ORANGE EXTRACT Antioxidant, antiradical, capillary protector, disinfectant, calming, hydrating. DULCIS FRUIT EXTRACT
SWERTIA JAPONICA SWERTIA JAPONICA Bittering, disinfectant, anti-inflammatory, healing and regulator of cellular mitosis. EXTRACT EXTRACT
Aromatizing, antiseptic, vulnerary, analgesic, purifying, healing, insect repellent. It is indicated to be included in estimulating, invigorating, and disinfectant preparations, MELALEUCA ALTERNIFOLIA TEA TREE EXTRACT as well as with creams of functional massages. It is also advisable for anti-acne LEAF EXTRACT products and against psoriasis, as well as in the treatment of atonic or damaged skins.
TERMINALIA SERICEA TERMINALIA SERICEA Products for irritated skin, damaged by adverse environmental conditions, aged EXTRACT BARK / ROOT EXTRACT skins and oral care.
THUJA OCCIDENTALIS Preparations against oily, infected, wounded skin and against warts. Preparations THUJA EXTRACT LEAF EXTRACT for massage against rheumatic pain and after practicing sports.
THYMUS VULGARIS THYME EXTRACT Antiseptic, purifying, stimulant, anti-grease anti-acne, deodorant. EXTRACT
GARDENIA TAHITENSIS Conditioner, moisturizing, softening, protector, calming, aromatizing, anti-ageing, TIARE FLOWER EXTRACT FLOWER EXTRACT appropriate for atonic skins.
CYPERUS ESCULENTUS Dry, eczematous, sensitive, irritated, child, unstressed or aged skin products. Hair TIGER NUT EXTRACT TUBER EXTRACT preparations with nourishing, conditioning and against hair loss properties.
TIGER NUT FROM VALENCIA CYPERUS ESCULENTUS Dry, eczematous, sensitive, irritated, child, unstressed or aged skin products. Hair EXTRACT TUBER EXTRACT preparations with nourishing, conditioning and against hair loss properties.
NICOTIANA TABACUM LEAF TOBACCO EXTRACT Treatment of certain skin conditions, especially to relieve pain. EXTRACT
SOLANUM LYCOPERSICUM TOMATO EXTRACT Protector, anti-wrinkle, anti-ageing, photoprotector. FRUIT EXTRACT
TOMATO FROM LA CAÑADA SOLANUM LYCOPERSICUM Protective, anti-wrinkle, anti-ageing and sun protection products. Sensitive, spoiled, (ALMERÍA) EXTRACT FRUIT EXTRACT irritated, injured or ulcerated skin treatment.
Very interesting to include in functional development of muscle and recovery after TRIBULUS TERRESTRIS TRIBULUS TERRESTRIS effort massage creams. As a tonic and aphrodisiac in the Ayurvedic practices. Also, EXTRACT EXTRACT to increasing sexual appetite. Likewise, in atonic, aged, irritated and wounds skin products.
117 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
TUBER BRUMALE Nutritive, hydrating, anti-ageing, antiallergic, antisensibilizer, balance of the seba- TRUFFLE EXTRACT EXTRACT ceous glands function, protector, strengthener of hair and nails.
CURCUMA LONGA ROOT TURMERIC EXTRACT Unstressed, aged, irritated or damaged skin preparations. EXTRACT
TURNIP GREENS FROM BRASSICA RAPA LEAF Inflamed, sored or wounded skin treatment. Complementary products to treat fungi GALICIA EXTRACT EXTRACT or athlete’s foot.
VALERIANA OFFICINALIS Sedative, tranquilizer, antispasmodic, analgesic, hypnotic, anti-inflammatory. An- VALERIAN EXTRACT ROOT EXTRACT ti-dandruff.
VANILLA PLANIFOLIA BEAN VANILLA EXTRACT Stimulating, aromatizing, hyperemiant, vulnerary. EXTRACT
VERBENA OFFICINALIS Vulnerary, analgesic, anti-rheumatic, anti-eczema, depurative, emollient, sedative, VERBENA EXTRACT EXTRACT calming.
Acidifying, purifying, anti-fat, desquamating, emollient and conditioning properties VINEGAR EXTRACT VINEGAR EXTRACT of the skin and hair.
Its application in cosmetics is justified by their flavouring, emollient, sedatives, der- mopurifiyng, anti-inflammatory and soothing properties. Very useful in sensitive, VIOLET EXTRACT VIOLA ODORATA EXTRACT irritated and damaged skin treatment. Also, in massage with sedative and anti-in- flammatory effect preparations. Likewise, in post-solar products.
UNDARIA PINNATIFIDA Detoxifying, vasodilator, vasoprotective, mineralizing, protective, slimming and an- WAKAME EXTRACT EXTRACT ti-cellulite.
It has invigorating, astringent, hypoglycemic, antiinflammatory, colouring, antifungal, antiseptic, keratinizing and antisudorific properties. It is used in preparations for ec- JUGLANS REGIA LEAF WALNUT EXTRACT zematous, irritated, swollen, damaged, oily or acneic skins. It is also recommended EXTRACT to be used against alopecia and in oral treatments. It is used in antiperspirant and in skin suntan accelerators.
Nutritional properties: astringent, antifungal, antiseptic, healing, bactericidal, ton- JUGLANS REGIA SEED WALNUT SEED EXTRACT ing, hypoglycemic, anti-inflammatory, dyes, keratinizing and antisudorific. Prepara- EXTRACT tions for eczematous, irritated, inflamed, damaged, oily skins and with acne.
WASABIA JAPONICA ROOT Anti-bacterial, antiseptic, anti-oxidant, antibiotic, anti-coagulant, anti-inflammatory, WASABI EXTRACT EXTRACT restorative, energizing and decongestant preparations.
NASTURTIUM OFFICINALE Capillary treatments, either repairing or against alopecia. Also used in preparations WATERCRESS EXTRACT EXTRACT for atonic or aged skins and in specially firming and enlivening massages.
CITRULLUS LANATUS WATERMELON EXTRACT Dermopurifying, refreshing, hydrating, protector, remineralizant. FRUIT EXTRACT
Preparations with protective, anti-ageing, anti-oxidant and vitaminizing properties. MALPIGHIA EMARGINATA WEST INDIAN CHERRY Preparations to favour blood microcirculation and lymphatic drainage (slimming, an- FRUIT EXTRACT ti-cellulite, functional massage).
Indicated as an active component in preparations for the treatment of eczema, TRITICUM VULGARE BRAN WHEAT BRAN EXTRACT skin irritations and damage caused by UV radiation. Regenerating, anti-aging and EXTRACT anti-solar preparations.
Treatment of eczemas, skin irritation, and damages produced by UV radiation. It TRITICUM VULGARE GERM WHEAT GERM EXTRACT also has stimulating effect of the skin metabolism, high anti-oxidant capacity, and EXTRACT has free radical scavenging capacity.
CRATAEGUS OXYACANTHA WHITE HAWTHORN EXTRACT Soothing, vasodilator, hypotensive, healing properties EXTRACT
Preparations for dry, aged, unstressed or with wounds and irritations skin. Treat- WHITE MEADOWFOAM LIMNANTHES ALBA ments to regulate the function of the sebaceous glands and to unblock the skin EXTRACT EXTRACT pores.
MORUS ALBA LEAF WHITE MULBERRY EXTRACT Astringent, refreshing, calming, softener, emollient, disinfectant, hypoglucemic. EXTRACT
118 vegetable actives
PRODUCT INCI NAME USAGE
Hair preparations. Reinforcing muscular massages and against rheumatic and ar- WHITE MUSTARD EXTRACT SINAPIS ALBA EXTRACT thritic pain treatments.
WHITE NETTLE EXTRACT LAMIUM ALBUM EXTRACT Invigorating, astringentñ, anti-inflammatory.
It has astringent, invigorating, antiseptic, disinfectant, vulnerary, anti-eczematous, QUERCUS ALBA BARK anti-inflammatory, vasoconstrictor and healing properties. Its use is appropriate in WHITE OAK EXTRACT EXTRACT preparations for oily skins and hairs, also for those intended to impure skins, peel- ing problems or wounded. Also used in the treatment of rosacea and telangiectasia.
PIMENTA OFFICINALIS WHITE PEPPER EXTRACT Aromatizing, stimulant, antiseptic, dermo-purifying, antiacne, anti-grease. FRUIT EXTRACT
CAMELLIA SINENSIS LEAF Anti-ageing, antiradical, protector, stimulant of skin metabolism, anti-cellulitic, and WHITE TEA EXTRACT EXTRACT local reducing.
Anti-aging and anti-wrinkle preparations. Products to protect and preserve the skin TUBER MAGNATUM WHITE TRUFFLE EXTRACT in good condition. After effort massage creams. Aromatizing and flavouring prod- EXTRACT ucts.
Pain, wound and inflammation treatment. Oily and impure skin products. Products to treat greasy or prone to premature fall hair. Greasy dandruff treatment. Functional SALIX ALBA BARK WILLOW EXTRACT massages. EXTRACT Properties: Astringent, anti-inflammatory, calming, restorative, anti-wrinkle and an- ti-hair loss.
HAMAMELIS VIRGINIANA WITCH HAZEL EXTRACT Astringent, haemostatic, vasocontrictor, antibacterial. LEAF EXTRACT
ARTEMISIA ABSINTHIUM Against damaged and/or inflamed skin preparations. Muscular and articular pain WORMWOOD EXTRACT EXTRACT treatment. Anti-fatigue massages.
Calming, lenitive, refreshing, purifying, anti-inflammatory, healing, antiseptic, astrin- gent. Very appropriate to be added in preparations for irritated, sensitive and im- ACHILLEA MILLEFOLIUM YARROW EXTRACT pure skins. Also for vulnerary products, anti-edema, for oily skins and anti-dandruff. EXTRACT Vulnerary, healing, softener, lenitive, refreshing, purifying, antiseptic, anti-irritant, anti-dandruff, healing.
CINCHONA CALISAYA Preparations to stimulate hair growth and to correct grease overproduction in se- YELLOW CINCHONA EXTRACT BARK EXTRACT baceous glands.
Emollient, lenitive, lubricating, lipidizing, anti-inflammatory and soothing properties. YELLOW FLAX EXTRACT LINUM FLAVUM EXTRACT Preparation of emollient and revulsive cataplasms. Treatment of skin irritation, lo- calized pain and dry and aged skin.
It has choleretic, calming, healing, antiverrucous, sedative and emollient proper- YELLOW HORNPOPPY GLAUCIUM FLAVUM LEAF ties. It is used in preparations to calm irritated and aching skins. Besides it is used EXTRACT EXTRACT to treat sores and wounds, as well as warts.
CANANGA ODORATA It is used due to its aromatizing, antiseptic, lenitive, calming, vasoprotector and YLANG-YLANG EXTRACT FLOWER EXTRACT aphrodisiac properties.
119 vegetable actives
CHARACTERISTICS
CONCENTRATION PRESERVATIVE SYSTEM TYPE A 20% fresh active ingredient concentration METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, CA5 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE B 10% fresh active ingredient concentration CA6 METHYLISOTHIAZOLINONE TYPE C 5% fresh active ingredient concentration CA7 IMIDAZOLIDINYL UREA, PHENOXYETHANOL TYPE D other percentages fresh active ingredient concentration (>20%) (<5%) CA11 POTASSIUM SORBATE
CA12 PHENOXYETHANOL
CA15 PHENOXYETHANOL, POTASSIUM SORBATE SOLVENT SYSTEM HA AQUA / ISOPROPYL ALCOHOL CA20 POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE
HG AQUA / PROPYLENE GLYCOL CA21 SODIUM BENZOATE
HGA AQUA / PROPYLENE GLYCOL / ISOPROPYL CAT THYMUS VULGARIS OIL ALCOHOL PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, CAU HGL AQUA / GLYCERIN PROPYLPARABEN
HGLA AQUA / GLYCERIN / ISOPROPYL ALCOHOL
IM ISOPROPYL MYRISTATE WATER INCLUDED H (by default) OSMOTIC WATER OA PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL HE FLORAL, FRUITY, HERBAL WATER OC COCOS NUCIFERA OIL HM NATURAL MINERAL WATER OG HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL
OGE HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL ANTIOXIDANT SYSTEM (ONLY OILY SOLVENT SYSTEM) OM ZEA MAYS GERM OIL B BHT OO OLEA EUROPAEA FRUIT OIL E TOCOPHERYL ACETATE OE OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (EXTRA VIRGIN) T TOCOPHEROL OS GLYCINE SOJA OIL
OSE GLYCINE SOJA OIL GROWING OT TRITICUM VULGARE GERM OIL T (by default) TRADITIONAL AGRICULTURE OTE TRITICUM VULGARE GERM OIL ECOLOGICAL AGRICULTURE E OV VITIS VINIFERA SEED OIL (when possible)
OVE VITIS VINIFERA SEED OIL
120 product list product list
122 product list
product list
10 VITAMIN COMPLEX 35 ARTICHOKE FROM TUDELA EXTRACT 91, 98 BIOSID 67 A+B5+B8+E+F VITAMIN COMPLEX 25, 35 ASCOPHYLIUM NODOSUM BIOSLIM COMPLEX 20 ABDOMINAL FIRMING COMPLEX 19, 35 ALGAE EXTRACT 98 BIOTINT 9, 20, 26, 67, 75 ACACIA EXTRACT 97 ASH EXTRACT 61, 98 BIRCH EXTRACT 61, 99 ACAI PALM EXTRACT 97 ASPARAGUS EXTRACT 98 BIRCH WATER 51 A+C+E VITAMIN COMPLEX ASPARAGUS FROM HUETOR-TÁJAR BITTER ORANGE BLOSSOM AND BIOFLAVONOIDS 9, 35 (GRANADA) EXTRACT 91, 98 EXTRACT 99 ACORN EXTRACT 97 ASPARAGUS FROM NAVARRA BITTER ORANGE EXTRACT 99 A+D+E+F VITAMIN COMPLEX 25, 35 EXTRACT 91, 98 BITTER ORANGE WATER 51 AGRIMONY EXTRACT 97 ASTRAGALUS GUMMIFER EXTRACT 98 BLACKCURRANT EXTRACT 99 AGUAJE OR BURITI EXTRACT 97 ASTRAGALUS MEMBRANACEUS BLACK GARLIC EXTRACT 99 ALFALFA EXTRACT 61, 97 EXTRACT 98 BLACK MUSTARD EXTRACT 99 ALISARINE BASIC 25 ASTROCARYUM EXTRACT 98 BLACK STEPPE EXTRACT 99 ALISARINE MAX 25 AUBERGINE EXTRACT 98 BLACK TEA EXTRACT 99 ALISARINE PLUS 25 AUBERGINE FROM ALMAGRO BLOOD ORANGE EXTRACT 99 ALKANET EXTRACT 97 EXTRACT 91, 98 BLUE SKULLCAP EXTRACT 100 ALMOND FROM MALLORCA EXTRACT 91, 97 AVOCADO EXTRACT 98 BODY DRAINING COMPLEX 20, 67 ALOE FEROX EXTRACT 97 AZEDARACH EXTRACT 98 BODY FIRMING COMPLEX 20, 36 ALOE VERA EXTRACT 97 BABASSU EXTRACT 98 BOLDO EXTRACT 61, 100 ALOE VERA FROM CANARY BAMBOO EXTRACT 61, 99 BOLETUS EDULIS EXTRACT 100 ISLANDS EXTRACT 97 BAMBU WATER 51 BORAGE EXTRACT 100 ALPHA-HYDROXYACIDS BLEND 9, 35 BANANA EXTRACT 99 BOSWELLIA SERRATA EXTRACT 100 ALPHA-HYDROXYACIDS BLEND BANANA FROM CANARY ISLANDS BREWER’S YEAST EXTRACT 100 + VITAMIN A 9, 35 EXTRACT 91, 99 BREWER’S YEAST HYDROLYZED 26 ALPINIA GALANGA EXTRACT 97 BAOBAB EXTRACT 99 BROCCOLI EXTRACT 100 ALPINIA JAPONICA EXTRACT 97 BARBER RETARD 67 BRUSSELS SPROUTS EXTRACT 100 ANGELICA EXTRACT 97 BARBERRY EXTRACT 99 BUCKBEAN EXTRACT 100 ANISE EXTRACT 97 BARLEY EXTRACT 99 BUPLEURUM FALCATUM EXTRACT 100 ANNATTO EXTRACT (ACHIOTE) 97 BASIL EXTRACT 61, 99 BURDOCK EXTRACT 61 ANTI-ACNE COMPLEX 35 BASIL WATER 51 BURDOCK EXTRACT 100 ANTI-CELLULITE COMPLEX 19, 75 BAY LAUREL EXTRACT 99 BUST FIRMING COMPLEX 20, 36 ANTI-DANDRUFF COMPLEX 25 B+C+D+E VITAMIN COMPLEX BUTCHERBROOM EXTRACT 100 ANTI-GREASE COMPLEX 25 + OLIGOELEMENTS CA5 83 ANTI-PRURITIC AND ANTIIRRITANT + OLIGOPEPTIDES 19, 26 CA6 83 CAPILLARY COMPLEX 25 BEARBERRY EXTRACT 61, 99 CA7 83 ANTI-REDNESS COMPLEX 36 BEE-ACTIV 67 CA11 83 ANTI-SAGGING COMPLEX 19, 36 BENZOIN EXTRACT 99 CA12 83 ANTI-STRETCH COMPLEX 19, 36 BERGAMOT EXTRACT 99 CA13 83 ANTI-WRINKLE COMPLEX 9 BERGAMOT WATER 51 CA15 83 APPLE FROM GIRONA EXTRACT 91, 97 BIOCAVA 9, 19, 26, 67, 75 CA20 83 APPLE VINEGAR EXTRACT 97 BIOCELL 19 CA21 83 APRICOT EXTRACT 97 BIOGRÜNDL ANTIAGE 9, 26, 75 CABBAGE ROSE EXTRACT 100 APRICOT FROM MEDITERRANEAN BIOGRÜNDL ANTIFAT 36 CABBAGE ROSE WATER 51 COAST EXTRACT 91, 97 BIOGRÜNDL ANTIOX 36 CALAGUALA EXTRACT 100 ARBUTUS EXTRACT 97 BIOGRÜNDL EXFOLIANT 9, 36, 75 CALÇOT EXTRACT 100 ARGAN EXTRACT 98 BIOGRÜNDL HYDRANT 9, 26, 75 CALÇOT FROM VALLS EXTRACT 91, 100 ARNICA EXTRACT 61, 98 BIOGRÜNDL STIMULANT 19 CALENDULA EXTRACT 61, 100 ARTICHOKE EXTRACT 61, 98 BIOMALT 9, 26, 67 CALENDULA WATER 51 ARTICHOKE FROM BENICARLÓ BIOMED COMPLEX 20 CAMPHOR EXTRACT 100 (CASTELLÓN) EXTRACT 87, 98 BIOPORINE 67 CAMU CAMU EXTRACT 100
123 product list
CAPER EXTRACT 101 COFFEE EXTRACT 103 FIG EXTRACT 105 CAPSICUM EXTRACT 101 COLA EXTRACT 103 FIG FROM GREDOS EXTRACT 91, 105 CAPTURE-ANTIOX COMPLEX 67 COLD EFFECT RELAX CONCENTRATE 37 FIG FROM HUESCA EXTRACT 105 CARAWAY EXTRACT 101 COLEUS FORSKOHLII EXTRACT 103 FITOESTROGEN COMPLEX 11, 26, 75 CARDAMOM EXTRACT 101 COLTSFOOT EXTRACT 103 FLAX EXTRACT 105 CARDANCHO EXTRACT (LADY’S THISTLE) 101 COMFREY EXTRACT 103 FLORENTINE IRIS EXTRACT 105 CARROT EXTRACT 101 COMMON BEAN EXTRACT 103 FRANGIPANI EXTRACT 105 CASSAVA EXTRACT 101 COMMON GUM CISTUS EXTRACT 103 FUMITORY EXTRACT 105 CAT 75, 83 CONCENTRATED ALGAE EXTRACT 103 GALLICA ROSE EXTRACT 105 CATNIP EXTRACT 101 CONDITIONING, REPAIR AND SOFTENING GANODERMA LUCIDUM EXTRACT 105 CAT’S CLAW EXTRACT 101 COMPLEX 26 GARDENIA EXTRACT 105 CAT’S TAIL EXTRACT 101 CONDURANGO EXTRACT 103 GARDEN SAVOIR EXTRACT 105 CAU 83 CORIANDER EXTRACT 103 GARLIC EXTRACT 61, 105 CAULIFLOWER EXTRACT 101 CORIANDER EXTRACT (FRUIT) 103 GENTIAN EXTRACT 105 CAULIFLOWER FROM CALAHORRA CORN EXTRACT 103 GENTIAN WATER 51 EXTRACT 91, 101 CORNFLOWER OR CENTAUREA GERANIUM EXTRACT 105 CAVIAR EXTRACT EXTRACT 61, 103 GERANIUM WATER 51 (BELUGA STURGEON ROE) 9 CORNFLOWER OR CENTAUREA WATER 51 GERM CELLS EXTRACT 68 CAVIAR EXTRACT CORN POPPY EXTRACT 61, 103 GINGER EXTRACT 106 (LUMPFISH ROE OR GERMAN CAVIAR) 9 COTTON EXTRACT 103 GINKGO BILOBA EXTRACT 106 CAVIAR EXTRACT (STURGEON ROE) 9 COUCH GRASS EXTRACT 103 GINSENG EXTRACT 106 CAVIAR LIPOPROTEIC COMPLEX C+PP+E VITAMIN COMPLEX 9, 37 GOJI EXTRACT 61, 106 (BELUGA STURGEON ROE) 10 CRANBERRY EXTRACT 61, 103 GRAPE FROM VINALOPÓ EXTRACT 87, 106 CAVIAR LIPOPROTEIC COMPLEX CUCUMBER EXTRACT 103 GRAPEFRUIT EXTRACT 106 (LUMPFISH ROE OR GERMAN CAVIAR) 10 CUMIN EXTRACT 103 GRAPEFRUIT PEEL EXTRACT 106 CAVIAR LIPOPROTEIC COMPLEX CUPUAÇU EXTRACT 104 GRAPEFRUIT WATER 51 (STURGEON ROE) 10 CYPRESS EXTRACT 104 GRAPE SEED EXTRACT 106 CELANDINE EXTRACT 101 CYTOKINE COMPLEX 10, 26, 37 GRAPE WHOLE GRAIN EXTRACT CELUTONE 20 DAFFODIL EXTRACT 104 (RED GRAPE) 106 CELUTONE MAX 20 DAMASCENA ROSE WATER 51 GRAPE WHOLE GRAIN EXTRACT CELUTONE PLUS 20 DAMASK ROSE EXTRACT 104 (WHITE GRAPE) 106 CENTELLA ASIATICA EXTRACT 61, 101 DAMIANA EXTRACT 104 GREEN APPLE EXTRACT 106 C+E VITAMIN COMPLEX 9 DANDELION EXTRACT 104 GREEN APPLE WATER 51 CHAMOMILE EXTRACT 61, 101 DATE EXTRACT 104 GREEN PLANTAIN EXTRACT 106 CHAMOMILE WATER 51 DEO-CONTROL COMPLEX 37 GREEN TEA EXTRACT 106 CHERIMOYA EXTRACT 101 DEPIGMENTING COMPLEX 37 GRÜNDELGABA COMPLEX 11 CHERIMOYA FROM GRANADA DEPIGMENTING COMPLEX GRÜNDELINE COMPLEX 12 AND MÁLAGA COAST EXTRACT 87, 101 + VITAMIN C 37 GRÜNDELINE PROTEIN ACTIV 68 CHERRY EXTRACT 101 DEPIL RETARD 37 GRÜNDELIS (HAIR STRAIGHTENER CHERRY FROM EL VALLE DEL JERTE DERMAL ANTI-PROTEASE COMPLEX 10 COMPLEX) 26 (CÁCERES) EXTRACT 87, 101 DERMAL REGENERATOR COMPLEX 11 GRÜNDELOX AQUA COMPLEX 68 CHERRY FROM LA MONTAÑA DIOSCOREA EXTRACT 104 GRÜNDELOX OLEUM COMPLEX 68 DE ALICANTE EXTRACT 91, 101 DRAGON’S BLOOD EXTRACT 104 GRÜNDINOL COMPLEX 27 CHERRY LAUREL EXTRACT 101 DRAGON’S FRUIT EXTRACT 104 GUARANA EXTRACT 106 CHERRY LAUREL WATER 51 DRY SKIN TONIC LOTION 38, 75 GUAVA EXTRACT 106 CHESNUT EXTRACT 102 ECHINACEA EXTRACT 104 GUGGUL RESIN EXTRACT 106 CHESNUT FROM GALICIA EXTRACT 91, 102 EDELWEISS EXTRACT 104 GYNOSTEMMA PENTAPHYLLUM CHICKPEA EXTRACT 102 EGG YOLK EXTRACT 26 EXTRACT 106 CHILEAN GUAVA EXTRACT 102 EGLANTINE ROSE EXTRACT 104 HAIR LOSS COMPLEX (8 Vitamins) 27 CHINESE RHUBARB EXTRACT 102 ELM EXTRACT 104 HAIR LOSS COMPLEX (11 Vitamins) 27 CHOCO-ENAR 10, 20, 37 EMULGAR BG-7 EMULSIFIER 38 HAIR MAGIC VOLUME 28 CHOCOLATE EXTRACT 102 ENDIVE EXTRACT 104 HAIR REPAIR COMPLEX 28 CHOCOLATE+MELATONIN EXTRACT 10 ENZIMATIC MODIFIERS 11, 38 HARPAGOPHYTUM EXTRACT 61, 106 CHOKEBERRY EXTRACT 102 EPHEDRA EXTRACT 104 HAWTHORN EXTRACT 106 CHRONO-ACTIV COMPLEX 10 EPILOBIUM EXTRACT 61, 104 HAZEL EXTRACT 106 CHRYSALIS EXTRACT 10, 75 EPIMEDIUM (HORNY GOAT WEED) HAZELNUT EXTRACT 107 CHRYSANTHEMUM EXTRACT 102 EXTRACT 104 HAZELNUT FROM REUS (TARRAGONA) CIMIFUGA RACEMOSA (BLACK COHOSH) EUCALYPTUS EXTRACT 104 EXTRACT 87, 107 EXTRACT 102 EVENING PRIMROSE EXTRACT 105 HEARTSEASE EXTRACT 107 CINNAMON EXTRACT 102 EVERNIA FURFURACEA EXTRACT 105 HEAT EFFECT RELAX CONCENTRATE 38 CITRONELLA EXTRACT 102 EVODIA RUTAECARPA EXTRACT 105 HEATHER EXTRACT 107 CITRONELLA WATER 51 EYEBRIGHT EXTRACT 105 HELICHRYSUM EXTRACT 61, 107 CLARY SAGE EXTRACT 102 EYELASH COMPLEX 38 HENNA EXTRACT 107 CLEMENTINES FROM FACIAL FLASH-LIFTING I 11 HERBAL CONCENTRATE EXTRACT 1 75, 107 LES TERRES DE L’EBRE EXTRACT 91, 102 FACIAL FLASH-LIFTING II 11 HERBAL CONCENTRATE EXTRACT 2 75, 107 CLOVE EXTRACT 102 FEMALE ARTEMISA EXTRACT 105 HERBAL CONCENTRATE EXTRACT 3 76, 107 COCONUT EXTRACT 102 FENNEL EXTRACT 105 HIALURON-HYDRANT 12, 28 COFFEE-ENAR 20, 37 FENUGREEK EXTRACT 105 HIALURON-HYDRANT ANTIAGE 12, 28
124 product list
HIALURON-HYDRANT PLUS 12, 28 LIME EXTRACT 109 OILY SKIN TONIC LOTION 39, 76 HIBISCUS EXTRACT 62, 107 LIME WATER 52 OLD PAPAS FROM CANARY HIBISCUS WATER 51 LINDEN EXTRACT 62, 109 ISLANDS EXTRACT 87, 111 HOLLY EXTRACT 62, 107 LINDEN WATER 52 OLIVE FRUIT EXTRACT 111 HONEY EXTRACT 12, 76 LITHOTHAMNIUN ALGAE EXTRACT 109 OLIVE GROVE EXTRACT 111 HONEYSUCKLE EXTRACT 107 LOCUST BEAN GUM EXTRACT (CAROB) 109 OLIVE LEAF EXTRACT 62, 111 HOP EXTRACT 62, 107 LOOFAH EXTRACT 109 ONION EXTRACT 62, 111 HOREHOUND EXTRACT 107 LOQUAT EXTRACT 109 ONION FROM FUENTES DE EBRO HORSE CHESTNUT EXTRACT 107 LOQUAT FROM CALLOSA EXTRACT 87, 111 HORSE CHESTNUT WATER 51 D’EN SARRIÁ EXTRACT 87, 109 OPUNTIA EXTRACT 111 HORSERADISH EXTRACT 107 LOTUS FLOWER EXTRACT 109 ORAGE BLOSSOM WATER 52 HORSETAIL EXTRACT 107 LOTUS FLOWER WATER 52 ORANGE BLOSSOM HONEY EXTRACT 13 HOT PEPPER EXTRACT 108 LUPIN EXTRACT 109 ORANGE FROM SEVILLA EXTRACT 111 HOT PEPPER WATER 51 LYCHEE EXTRACT 109 ORANGE FROM VALENCIA EXTRACT 91, 111 HYDRATING POWDER 28 LYTHRUM SALICARIA EXTRACT 109 ORCHID EXTRACT 111 HYDROACTIVE MOISTURIZING MACADAMIA EXTRACT 109 ORCHID WATER 52 COMPLEX 12, 76 MAGNOLIA EXTRACT 109 OREGANO EXTRACT 111 HYDROLYZED COLLAGEN 38 MALABAR TAMARIND EXTRACT 109 OREGON GRAPE EXTRACT 111 HYDROLYZED CORN PROTEINS 38, 76 MALE ARTEMISIA EXTRACT 109 ORTOSIPHON EXTRACT 112 HYDROLYZED ELASTIN 38 MALLOW EXTRACT 62, 110 OVUM EMULSIFIER OW 39 HYDROLYZED FOUR VEGETABLE MANDARIN ORANGE EXTRACT 110 PAPAYA EXTRACT 112 PROTEINS (OAT, CORN, MANGO EXTRACT 110 PARACRESS EXTRACT 112 SOY AND WHEAT) 12, 28, 38 MARINE COLLAGEN 12, 20, 28, 39, 76 PARIETARIA OFFICINALIS EXTRACT 112 HYDROLYZED MARINE ELASTIN 28, 38, 76 MARITIME PINE EXTRACT 110 PARSLEY EXTRACT 112 HYDROLYZED MILK PROTEINS 38 MARJORAM EXTRACT 110 PASSIONFLOWER EXTRACT 112 HYDROLYZED OAT PROTEINS 38 MARSHMALLOW EXTRACT 110 PASSION FRUIT EXTRACT 112 HYDROLYZED PEA PROTEINS 38, 76 MATE EXTRACT 110 PEACH EXTRACT 112 HYDROLYZED RICE PROTEINS 39, 76 MEADOWSWEET EXTRACT 110 PEACH FROM CALANDA (TERUEL) HYDROLYZED SILK PROTEINS 28, 39 MEDITERRANEAN ALGAE COCKTAIL 12, 21, 76 EXTRACT 87, 112 HYDROLYZED SOY PROTEINS 39 MEDITERRANEAN SEA SAND 68 PEA EXTRACT 112 HYDROLYZED SWEET ALMOND MEDITERRANEAN WILD PINE PEANUT EXTRACT 112 PROTEINS 39, 76 BARK EXTRACT 110 PEAR EXTRACT 112 HYDROLYZED WHEAT PROTEINS 12, 39, 76 MEDUS-ACTIV 68 PEAR FROM JUMILLA (MURCIA) HYDROSOLUBLE PLACENTA 12, 20, 39 MELON EXTRACT 110 EXTRACT 87, 112 HYSSOP EXTRACT 108 MELON FROM LA MANCHA PEAR FROM LLEIDA EXTRACT 87, 112 ICELAND MOSS EXTRACT 108 EXTRACT 91, 110 PEAR FROM RINCÓN INCENSE EXTRACT 108 MICRONIZED MEDITERRANEAN DE SOTO EXTRACT 87, 112 INDIAN CRESS EXTRACT 108 SEA SAND 68 PELLITORY EXTRACT 112 INDIAN GOOSEBERRY EXTRACT 108 MICRONIZED PEARL 12, 68 PEONY EXTRACT 112 INSTANT BEAUTY COMPLEX 68 MILLET EXTRACT 110 PEPPER EXTRACT 112 IRELAND MOSS EXTRACT 108 MIMOSA BARK EXTRACT 110 PEPPER FROM DA ARNOIA IVY EXTRACT 62, 108 MISTLETOE EXTRACT 110 EXTRACT 91, 112 IVY WATER 51 MODENA VINEGAR EXTRACT 110 PEPPER FROM DO COUTO JASMINE EXTRACT 108 MORUS BOMBYCIS EXTRACT 110 EXTRACT 91, 112 JASMINE WATER 52 MORUS NIGRA EXTRACT 110 PEPPER FROM EL BIERZO JOJOBA EXTRACT 108 MUGWORT EXTRACT 110 EXTRACT 91, 112 JUJUBE EXTRACT (GINJOL) 108 MUIRA PUAMA (POTENCY WOOD) PEPPER FROM FRESNO-BENAVENTE JUNIPER EXTRACT 108 EXTRACT 110 EXTRACT 91, 113 KALANCHOE PINNATA EXTRACT 108 MULBERRY EXTRACT 110 PEPPER FROM GERNIKA KIGELIA AFRICANA EXTRACT 108 MULLEIN EXTRACT 110 EXTRACT 91, 113 KIWI EXTRACT 108 MULTIFRUIT COCKTAIL 12, 76 PEPPER FROM HERBÓN KIWI WATER 52 MULTIMINERAL + C VITAMIN EXTRACT 87, 113 KOLA NUT EXTRACT 108 COMPLEX 39 PEPPER FROM LA RIOJA KWAO KRUA EXTRACT 108 MUSCULAR AND ARTICULAR EXTRACT 91, 113 LADY’S MANTLE EXTRACT 108 SOOTHING COMPLEX 39 PEPPER FROM MOUGÁN LAMINARIA ALGAE EXTRACT 108 MUSHROOM EXTRACT 110 EXTRACT 91, 113 LAVANDIN EXTRACT 108 MYRRH EXTRACT 111 PEPPER FROM OIMBRA LAVENDER EXTRACT 108 MYRTILLUS EXTRACT (BILBERRY) 111 EXTRACT 92, 113 LAVENDER WATER 52 MYRTLE EXTRACT 111 PEPPERMINT EXTRACT 113 LEMON BALM EXTRACT 62, 109 NAIL COMPLEX 39 PEPPERMINT WATER 52 LEMON EXTRACT 109 NATURAL MOISTURIZING FACTOR 13, 39 PEPTONIZED MILK POWDER 40 LEMON VERBENA EXTRACT 109 NEW LIFE COMPLEX 69 PERSIMMON EXTRACT 113 LEMON WATER 52 NIGHT BLOOMING CEREUS EXTRACT 111 PERSIMMON FROM RIBERA LENTIL EXTRACT 109 NOPAL EXTRACT 111 DEL XÚQUER EXTRACT 87, 113 LEPIDIUM MEYENII EXTRACT 109 NUTMEG EXTRACT 111 PET CONFORT COMPLEX 40 LETTUCE EXTRACT 109 OAK EXTRACT 111 PET HAIR REPAIR COMPLEX 40 LICORICE EXTRACT 109 OAT EXTRACT 62, 111 PHYTO EMOLLIENT 69, 76 LILY EXTRACT 109 OAT WATER 52 PHYTO EXTENSE CR 13, 69, 77
125 product list
PHYTO OV PLUS 13, 29, 40, 77 REDUCING AND ANTI-CELLULITIC SUNFLOWER EXTRACT 117 PHYTO PLACENT 40, 69 MED COMPLEX 21, 77 SUNFLOWER SEED EXTRACT 117 PHYTOQUINONE 69 RED VINE EXTRACT 62 SUNTAN ACCELERATOR 42 PHYTO SNAIL MUCUS 13, 29, 69, 77 RED VINE EXTRACT 115 SURFER WAVES COMPLEX 42 PINEAPPLE EXTRACT 113 REINETA APPLE FROM SWEET ALMOND EXTRACT 117 PINE EXTRACT 113 EL BIERZO EXTRACT 87, 115 SWEET ALMOND FROM TARRAGONA PIQUILLO PEPPER FROM LODOSA REPEL INSEKT 41 EXTRACT 117 EXTRACT 87, 113 RHODIOLA ROSEA EXTRACT 115 SWEET CLOVER EXTRACT 117 PISTACHIO EXTRACT 113 RIZODERMAL COMPLEX 41 SWEET ORANGE BLOSSOM EXTRACT 117 PLANTAIN EXTRACT 113 ROCKET EXTRACT 115 SWEET ORANGE EXTRACT 117 PLUM EXTRACT 113 ROCK TEA EXTRACT 62, 115 SWEET ORANGE WATER 52 POLLEN EXTRACT 13, 29, 77 ROOIBOS OR SOUTH AFRICAN SWERTIA JAPONICA EXTRACT 117 POLYGALA SENECA EXTRACT 113 RED TEA EXTRACT 115 SYNERGIC BLEND FIVE POLYGALA TENUIFOLIA EXTRACT 113 ROSEHIP EXTRACT 115 VEGETABLE OILS 30, 42, 78 POMEGRANATE EXTRACT 113 ROSEMARY EXTRACT 115 TEA TREE EXTRACT 62, 117 PORPHYRA ALGAE EXTRACT 113 ROSEMARY WATER 52 TERMINALIA SERICEA EXTRACT 117 POTATO EXTRACT 113 ROYAL JELLY EXTRACT 14 THALASSO-AQUA 70 POTATO FROM GALICIA EXTRACT 92, 113 RUE EXTRACT 115 THUJA EXTRACT 117 POTATO FROM PRADES EXTRACT 92, 114 RYE EXTRACT 115 THYME EXTRACT 62, 117 PRECIOUS METALS SAFFLOWER EXTRACT 115 THYME WATER 52 + APPLE EXTRACT COMPLEX 40 SAFFRON EXTRACT 115 TIARE FLOWER EXTRACT 117 PRECIOUS METALS + CAVIAR SAGE EXTRACT 62, 115 TIGER NUT EXTRACT 117 PROTEIN COMPLEX SAGE WATER 52 TIGER NUT FROM VALENCIA EXTRACT 87, 117 (BELUGA STURGEON ROE) 13, 29, 40 SALMON EXTRACT 14, 70 TIOXOLONE 30 PRECIOUS METALS + CAVIAR SAMBUCUS EXTRACT 62, 115 TOBACCO EXTRACT 117 PROTEIN COMPLEX (LUMPFISH SAMPHIRE EXTRACT 115 TOMATO EXTRACT 117 ROE OR GERMAN CAVIAR) 13, 29, 41 SANDALWOOD EXTRACT 115 TOMATO FROM LA CAÑADA PRECIOUS METALS + CAVIAR SAPONARIA EXTRACT 115 (ALMERÍA) EXTRACT 92, 117 PROTEIN COMPLEX SARSAPARRILLA EXTRACT 115 TOTAL-DENT COMPLEX 42 (STURGEON ROE) 13, 29, 41 SCORPIO-ACTIV 70 TRACE AVENA PROTEIN COMPLEX 42 PRECIOUS METALS SEA BUCKTHORN 115 TRACE PROTEIN COMPLEX 31, 70 + C VITAMIN COMPLEX 41 SEA PLANKTON EXTRACT 77 TRIBULUS TERRESTRIS EXTRACT 117 PRODUCT 75 SEAWEED (FUCUS) EXTRACT 116 TRUFFLE EXTRACT 118 PROPOLIS EXTRACT 77 SEMPERVIVUM TECTORUM TURMERIC EXTRACT 118 PRUNUS AFRICANA EXTRACT 114 EXTRACT 116 TURNIP GREENS FROM GALICIA PULMONARY EXTRACT 114 SERENOA REPENS OR SERRULATA EXTRACT 92, 118 PUMPKIN EXTRACT 114 EXTRACT 116 UVASTEROL LIQUID 14, 70 PURPLE CARROT EXTRACT 114 SESAME EXTRACT 116 VALERIAN EXTRACT 118 PURSLANE EXTRACT 114 SHEA BUTTER 14, 41 VANILLA EXTRACT 118 QUATERNIZED PROTEINS: SIBERIAN GINSENG EXTRACT 116 VERBENA EXTRACT 62, 118 AVENQUAT SILICUM GEL 30, 70 VERBENA WATER 52 COLAQUAT SITOSTERIDE 70 VIB-ACTIV 15, 71 CORNQUAT SKIMMED MILK EXTRACT 14 VINEGAR EXTRACT 118 KERAQUAT SKIN TISSUE ACTIVATOR COMPLEX 14 VINE WATER 52 LATEQUAT SLIMMING AND REDUCING VIOLET EXTRACT 62, 118 MARINQUAT COMPLEX 21, 77 VITACID 15, 71, 78 RICEQUAT SNAIL MUCUS CONCENTRATE 21, 70, 78 VITAHAIR COMPLEX 31 SEDAQUAT SOPHORA EXTRACT 62, 116 VITAMIN B COMPLEX 31, 42 SOYAQUAT SOYA EXTRACT 116 VITASOL VITAMIN COMPLEX 31, 42 TRIGOQUAT 30, 41 SOYA GERM EXTRACT 116 VITIKARINE COMPLEX 15, 31, 42 QUAT-MEL 13, 29, 41 SOYA GERM PHYTOESTROGEN WAKAME EXTRACT 118 QUILLAJA SAPONARIA EXTRACT 114 COMPLEX 14, 30 WALNUT EXTRACT 62, 118 QUINCE EXTRACT 114 SPANISH CEDAR EXTRACT 116 WALNUT SEED EXTRACT 118 QUINOA EXTRACT 114 SPANISH CEDAR WATER 52 WASABI EXTRACT 118 RADISH EXTRACT 114 SPEARMINT EXTRACT 116 WATERCRESS EXTRACT 118 RAISIN EXTRACT 114 SPINACH EXTRACT 116 WATERMELON EXTRACT 118 RAISIN FROM MÁLAGA EXTRACT 87, 114 SPINY RESTHARROW EXTRACT 116 WEST INDIAN CHERRY 118 RASPBERRY EXTRACT 114 SPIRULINA EXTRACT 116 WHEAT BRAN EXTRACT 118 RATHANY EXTRACT 114 STAR ANISE EXTRACT 116 WHEAT GERM EXTRACT 118 RECONSTITUTED RED CORAL STARFISH EXTRACT 78 WHITE CAVIAR (SNAIL ROE EXTRACT 14, 30, 77 STEVIA EXTRACT 116 EXTRACT) 15, 71 RED BEET TROOT EXTRACT 114 STINGING NETTLE EXTRACT 62, 116 WHITE HAIR COMPLEX 31 RED CAVIAR EXTRACT (SALMON ROE) 14 ST. JOHN WORT EXTRACT 116 WHITE HAWTHORN EXTRACT 118 RED CINCHONA EXTRACT 62, 114 STRAWBERRY EXTRACT 116 WHITE MEADOWFOAM EXTRACT 118 RED CLOVER EXTRACT 114 STRAWBERRY FROM HUELVA WHITE MULBERRY EXTRACT 118 RED GARLIC FROM EXTRACT 92, 116 WHITE MUSTARD EXTRACT 119 LAS PEDROÑERAS EXTRACT 92, 114 SUGARCANE EXTRACT 116 WHITE NETTLE EXTRACT 63, 119 RED TEA EXTRACT 114 SUNDEW EXTRACT 117 WHITE NETTLE WATER 52
126 product list
WHITE OAK EXTRACT 119 WITCH HAZEL WATER 53 YLANG-YLANG EXTRACT 119 WHITE PEPPER EXTRACT 119 WORMWOOD EXTRACT 119 YLANG-YLANG WATER 53 WHITE TEA EXTRACT 119 YARROW EXTRACT 63, 119 YODOCOLL 21 WHITE TRUFFLE EXTRACT 119 YELLOW CINCHONA EXTRACT 63, 119 YOGUR EXTRACT 15 WILLOW EXTRACT 119 YELLOW FLAX EXTRACT 119 WITCH HAZEL EXTRACT 63, 119 YELLOW HORNPOPPY EXTRACT 119
127 NOTES
128 biogründl gründl bio
biogründl factory Polígono Les Fallulles, nave 34 - sector 2 - 08620 Sant Vicenç dels Horts. Barcelona (SPAIN) Tel. +34 93 660 55 12 - Fax +34 93 660 55 13 - www.biogrundl.es biogründl station design cosmetic ingredients El Camp de Bossa - Les Tallades - La Figuerassa - El Pouet de Tomàs. Tarragona (SPAIN)