Skotsko a Římské Impérium

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Skotsko a Římské Impérium Filosofická fakulta Masarykovy university Ústav archeologie a muzeologie - obor klasická archeologie Diplomová magisterská práce Skotsko a římské impérium Jan Hrdina Vedoucí práce: prof. PhDr. Jan Bouzek, CSc. Brno 2007 2 Prohlašuji, že jsem tuto práci vypracoval samostatně na základě prostudovaných pramenů a literatury, jejichž seznam je uveden na konci této práce. V Brně 20. 5. 2007 Jan Hrdina, v.r. 3 Na tomto místě bych chtěl poděkovat prof. PhDr. Janu Bouzkovi, CSc. za odborné vedení a podporu při psaní této práce. 4 Obsah Úvod I. Lidé ze severu .............................................................................. s. 7 - 16 II. Příchod Iulia Agricoly….............................................................. s. 17 - 33 III. Zajištění severní hranice .............................................................. s. 34 - 52 IV. Doba nepokojů a zánik římské moci ........................................... s. 53 - 67 Závěr Seznam použitých pramenů, literatury a elektronických zdrojů Seznam použitých fotografií a ilustrací Summary 5 Úvod Británie. Ostrovní země, jež byla po tisíciletí považována zbytkem Evropy za konec světa; věřil-li vůbec někdo v její existenci. Kulturně historický vývoj, zejména na severu většího z Britských ostrovů, probíhal vzhledem ke své izolovanosti jinak, než ve velkých civilizačních centrech, nicméně tato situace dala vzniknout osobité a v mnoha směrech ojedinělé společnosti. A takto izolovaně se Skotsko vyvíjelo po dlouhá staletí, až do doby příchodu římských legií... První autentickou zprávu o bájné zemi na severu, o Britských ostrovech, přinesl ve 2. pol. 4. století př. Kr. řecký cestovatel a obchodník z Massilie, Pýtheás. Při své cestě za severským jantarem obeplul od západu Británii, poznal Irsko, setkal se i s Hebridskými ostrovy, objevil malé roztroušené ostrůvky na dalekém severu - Orkneje a dostal se až k „poslední zemi na severu“, k ostrovu Thule. Pýtheova cesta byla obrovským přínosem, neboť objevil Británii, přinesl první zprávy o životě britských Keltů a „zapsal hlavní charakteristiky souostroví“.1 Jeho dílo „O oceánu“ se však nedochovalo a jsou známy jen kusé citace z děl pozdějších autorů Strabóna či Plinia Staršího. Avšak ani z pozdějších staletí se příliš písemných zmínek o Britských ostrovech nedochovalo, v poznání života domorodých obyvatel jsme tak odkázáni především na svědectví hmotných pramenů. Tato situace v podstatě v mnoha ohledech přetrvává i po římském vpádu na ostrov, světlou výjimkou snad zůstává jen svědectví Gaia Iulia Caesara. V porovnání s britským jihem je situace na území dnešního Skotska, starověké Kaledonie, ještě anonymnější. Zde jsme již zcela odkázáni na výpověď archeologických pramenů, neboť prameny písemné o situaci na severu mlčí až do doby, kdy pomyslnou kaledonskou hranici překročil římský vojevůdce a guvernér Gnaeus Iulius Agricola, jehož tažení za podrobením severních kmenů zvěčnil dějepisec Tacitus. Příchod Římanů do Skotska znamenal pro tuto oblast nepochybný zlom v dosavadním vývoji a ovlivnil jej na dalších bezmála pět století. Jakého druhu byl římský vliv na této nejsevernější hranici impéria? Jakým způsobem probíhala interakce okupantů a domorodých kmenů? Znamenala přítomnost Římanů 1 Ellis, P.B.,1996: Keltové, s.130. 6 nějaký dlouhodobější přínos pro obyvatele starověké Kaledonie? A měla situace na skotské hranici nějaký vliv na dění severně od Dunaje, resp. na českém území? Těmito i dalšími otázkami se zabývá tato práce. * * * Práce vychází jak z písemných pramenů antických autorů - Tacita, Diona Cassia, Héródiana či Ammiana Marcellina - tak i pramenů hmotné kultury a opírá se o pokud možno nejnovější poznatky archeologických průzkumů. Třetím pilířem práce je pak odborná literatura, pojednávající o dějinách a archeologii římského Skotska a studie z odborných periodik, zejména z „Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland“, „Britannia“ nebo „Journal of Roman Studies“. Při práci jsem rovněž využil elektronických zdrojů, za všechny bych uvedl alespoň webové stránky www.roman-britain.org. K poznání této problematiky pak jistou měrou přispěla i vlastní zkušenost z návštěvy římských i domorodých památek na území Skotska. Text je rozdělen do čtyř kapitol podle chronologického sledu, přičemž kapitola první pojednává o původní kultuře a obyvatelích Skotska a kapitoly následující se pak věnují jednotlivým časovým obdobím, ohraničeným významnými římskými aktivitami na severu. Kapitoly jsou také doplněny obrazovým materiálem, dokumentujícím a doplňujícím skutečnosti pojednávané v textu. Z hlediska terminologie jsem se z větší míry držel zažitých názvů, jména kmenů jsou uváděna v původní latinské formě. Tam, kde si termín vyžaduje přesnějšího vyjádření, uvádím původní anglický termín v závorce, jde především o typy sídel domorodých obyvatel. Pro severní skotský limit používám označení Antoninův val, avšak pro limit jižní Hadrianova zeď, neboť je to označení přesnější nejen jazykově, ale i z hlediska povahy tohoto monumentu. Pod názvem Skotsko se rozumí celá země na sever od hadrianovské hranice, Kaledonie označuje oblast severně od limitu Antoninova, bez oblasti Lowlands. 7 I. Lidé ze severu Ačkoliv dnešní Skotsko nese svůj název po keltských osadnících, kteří do země přišli až mnohem později z Irska, původními obyvateli byly kmeny, pro které se od konce 3. století vžilo pojmenování Piktové. Dodnes není jisté, jakého byli Piktové původu, zda šlo o keltské etnikum, a nebo zda to byli potomci původních obyvatel Evropy z dob před příchodem Indoevropanů. V každém případě to však byla svébytná kultura s mnoha původními, jinde neznámými rysy. Etnická mozaika Kaledonie, jak Skotsko pojmenoval Tacitus, však byla ještě pestřejší. V jižní oblasti Lowlands sídlily britonské kmeny, které měly mnohem blíž ke svým jižním sousedům, např. ke keltským Brigantům. Dodnes ne zcela zodpovězenou otázkou také zůstává, kdo sídlil na západním pobřeží odříznutém hradbou hor a jezer. Zatímco celý jih a jihozápad, tedy oblast na jih od budoucího Antoninova valu, byl obýván Britony, kmeny, které později splynuly v tzv. Pikty, byly soustředěny na východním, severovýchodním a severním pobřeží, jak o tom jasně svědčí četné nálezy, distribuce piktských symbolických kamenů a místních jmen i sama geografie Skotska.2 Pro tyto kmeny se vžilo označení proto-Piktové, není však zcela jasné, jak obyvatelé Kaledonie nazývali sami sebe. Řecký mořeplavec Pýtheás nazval celé Britské ostrovy jako Pretaniké, patrně na základě domorodého jména. Název Pretanské ostrovy užívali i Diodóros, Strabón, Claudius Ptolemaios a v latinské formě Brittanské ostrovy i Římané. Pretaniké je příbuzné s velšským označením Británie Prydain, které je etymologicky spjato s P - keltským pojmem pro „malovaný“ či „barevný“,3 což nepochybně souvisí s keltským obyčejem zdobit svá těla modrými ornamenty. Stará velština užívala označení Pretani, což je P - forma irského Cruithni či Cruithen, kterým irští autoři označovali Pikty.4 Nazývali tedy Piktové sami sebe jako Pretany nebo Cruithny, tedy jako „malovaný lid“? Vyloučit se to nedá a kloní se k tomu i značná část badatelů. Je nemálo pravděpodobné, že římské „Picti“ , které se jako souhrnné označení pro obyvatele severu Británie poprvé objevuje roku 297 v panegyriku na císaře Constantia Chlora, je jen latinskou formou vlastního označení obyvatel dnešního Skotska. Podobně není zcela jasné, 2 Cummins, W. A., 1995: The Age of the Picts, s. 38 – 43. K distribuci piktských kamenů Henderson, Isabel M., 1957-8: The Origin Centre of the Pictish Symbol Stones, PSAS 91, s. 44 – 60. 3 K vlastnímu pojmenování obyvatel Kaledonie Smyth, A. P., 1984: Warlords and Holy Men, s. 59 – 60. Srov. Collingwood R.G., Myres J.N.L., 1937: Roman Britain and the English Settlements, s. 31. 4 Cummins, 1995, s. 12. 8 jakým jazykem protopiktské kmeny mluvily, soudí se však, že měly mluvit tzv. P - keltštinou, tj. řečí, jež se oddělila z prostředí pevninských Keltů a později zanikla. Druhou skupinou je starší tzv. Q - keltština, ze které se vyvinula irština, skotská gaelština či jazyk manx.5 To nás opět přivádí k otázce o tom, kdo vlastně Piktové byli a vpravdě na tuto otázku ani neexistuje jasná odpověď. Některé kulturní projevy naznačují jejich příslušnost ke keltskému etniku, ať už je to mnoho keltských místních názvů, jména některých kmenů, přítomnost laténských palisádových ostrožních pevností nebo využití typické válečné techniky indoevropského dědictví, totiž válečných vozů, doložených jak z archeologických nálezů, tak u Caesara a Tacita.6 Ovšem jiné prvky piktské kultury tomu protiřečí. Ať už je to jejich netradiční oděv, ze kterého se později vyvinul skotský kilt, existence piktských toponym, či obyčej matrilineárního nástupnictví. Pojmeme-li tento problém komplexně, pak se nabízí pravděpodobná možnost, že v některých oblastech byly původní protopiktské elity vytlačeny nově příchozí keltskou válečnickou aristokracií z jihu. Došlo tak vlastně ke smíšení dvou odlišných etnik. Nakonec takové případy máme historicky i archeologicky doloženy jak na Britských ostrovech, tak i na kontinentu. Byli to právě obyvatelé Kaledonie, kteří dělali římským vojevůdcům, Agricolou počínaje, dlouhodobě největší potíže a to jak při podmaňování, tak správě ostrova. Podstatně lépe jsme zpraveni o kmenech na jihu Británie, avšak díky práci „Geografiké hyfégésis“ řeckého geografa ze druhého století, Claudia Ptolemaia, máme jistou povědomost i o situaci na severu.7 Dnešní anglo-skotské pomezí bylo v době kolem přelomu letopočtů baštou silného kmene Brigantů, k jejichž území patřila i část jižního Skotska.
Recommended publications
  • Serie Ii Historia Antigua Revista De La Facultad De Geografía E Historia
    ESPACIO, AÑO 2019 ISSN 1130-1082 TIEMPO E-ISSN 2340-1370 Y FORMA 32 SERIE II HISTORIA ANTIGUA REVISTA DE LA FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA ESPACIO, AÑO 2019 ISSN 1130-1082 TIEMPO E-ISSN 2340-1370 Y FORMA 32 SERIE II HISTORIA ANTIGUA REVISTA DE LA FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA http://dx.doi.org/10.5944/etfii.32.2019 UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA La revista Espacio, Tiempo y Forma (siglas recomendadas: ETF), de la Facultad de Geografía e Historia de la UNED, que inició su publicación el año 1988, está organizada de la siguiente forma: SERIE I — Prehistoria y Arqueología SERIE II — Historia Antigua SERIE III — Historia Medieval SERIE IV — Historia Moderna SERIE V — Historia Contemporánea SERIE VI — Geografía SERIE VII — Historia del Arte Excepcionalmente, algunos volúmenes del año 1988 atienden a la siguiente numeración: N.º 1 — Historia Contemporánea N.º 2 — Historia del Arte N.º 3 — Geografía N.º 4 — Historia Moderna ETF no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas por los autores. UNIVERSIDaD NacIoNal de EDUcacIóN a DISTaNcIa Madrid, 2019 SERIE II · HISToRIa aNTIgUa N.º 32, 2019 ISSN 1130-1082 · E-ISSN 2340-1370 DEpóSITo lEgal M-21.037-1988 URl ETF II · HIstoRIa aNTIgUa · http://revistas.uned.es/index.php/ETFII DISEÑo y compoSIcIóN Carmen Chincoa · http://www.laurisilva.net/cch Impreso en España · Printed in Spain Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional. Espacio, Tiempo y Forma. Serie II. Historia Espacio, Tiempo y Forma. Serie II. Antigua (ETF/II) es la revista científica que Historia Antigua (ETF/II) (Space, Time and desde 1988 publica el Departamento de Form.
    [Show full text]
  • Annals of the Caledonians, Picts and Scots
    Columbia (HnitJer^ftp intlifCttpufUmigdrk LIBRARY COL.COLL. LIBRARY. N.YORK. Annals of t{ie CaleDoiuans. : ; I^col.coll; ^UMl^v iV.YORK OF THE CALEDONIANS, PICTS, AND SCOTS AND OF STRATHCLYDE, CUMBERLAND, GALLOWAY, AND MURRAY. BY JOSEPH RITSON, ESQ. VOLUME THE FIRST. Antiquam exquirite matrem. EDINBURGH PRINTED FOR W. AND D. LAING ; AND PAYNE AND FOSS, PALL-MALL, LONDON. 1828. : r.DiKBURnii FIlINTEn I5Y BAI.LANTTNK ASn COMPAKV, Piiiri.'S WOKK, CANONGATK. CONTENTS. VOL. I. PAGE. Advertisement, 1 Annals of the Caledonians. Introduction, 7 Annals, -. 25 Annals of the Picts. Introduction, 71 Annals, 135 Appendix. No. I. Names and succession of the Pictish kings, .... 254 No. II. Annals of the Cruthens or Irish Picts, 258 /» ('^ v^: n ,^ '"1 v> Another posthumous work of the late Mr Rlt- son is now presented to the world, which the edi- tor trusts will not be found less valuable than the publications preceding it. Lord Hailes professes to commence his interest- ing Annals with the accession of Malcolm III., '* be- cause the History of Scotland, previous to that pe- riod, is involved in obscurity and fable :" the praise of indefatigable industry and research cannot there- fore be justly denied to the compiler of the present volumes, who has extended the supposed limit of authentic history for many centuries, and whose labours, in fact, end where those of his predecessor hegi7i. The editor deems it a conscientious duty to give the authors materials in their original shape, " un- mixed with baser matter ;" which will account for, and, it is hoped, excuse, the trifling repetition and omissions that sometimes occur.
    [Show full text]
  • Economic Role of the Roman Army in the Province of Lower Moesia (Moesia Inferior) INSTITUTE of EUROPEAN CULTURE ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITY in POZNAŃ
    Economic role of the Roman army in the province of Lower Moesia (Moesia Inferior) INSTITUTE OF EUROPEAN CULTURE ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITY IN POZNAŃ ACTA HUMANISTICA GNESNENSIA VOL. XVI ECONOMIC ROLE OF THE ROMAN ARMY IN THE PROVINCE OF LOWER MOESIA (MOESIA INFERIOR) Michał Duch This books takes a comprehensive look at the Roman army as a factor which prompted substantial changes and economic transformations in the province of Lower Moesia, discussing its impact on the development of particular branches of the economy. The volume comprises five chapters. Chapter One, entitled “Before Lower Moesia: A Political and Economic Outline” consti- tutes an introduction which presents the economic circumstances in the region prior to Roman conquest. In Chapter Two, entitled “Garrison of the Lower Moesia and the Scale of Militarization”, the author estimates the size of the garrison in the province and analyzes the influence that the military presence had on the demography of Lower Moesia. The following chapter – “Monetization” – is concerned with the financial standing of the Roman soldiery and their contri- bution to the monetization of the province. Chapter Four, “Construction”, addresses construction undertakings on which the army embarked and the outcomes it produced, such as urbanization of the province, sustained security and order (as envisaged by the Romans), expansion of the economic market and exploitation of the province’s natural resources. In the final chapter, entitled “Military Logistics and the Local Market”, the narrative focuses on selected aspects of agriculture, crafts and, to a slightly lesser extent, on trade and services. The book demonstrates how the Roman army, seeking to meet its provisioning needs, participated in and contributed to the functioning of these industries.
    [Show full text]
  • An Atlas of Antient [I.E. Ancient] Geography
    'V»V\ 'X/'N^X^fX -V JV^V-V JV or A?/rfn!JyJ &EO&!AElcr K T \ ^JSlS LIBRARY OF WELLES LEY COLLEGE PRESENTED BY Ruth Campbell '27 V Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from Boston Library Consortium Member Libraries http://www.archive.org/details/atlasofantientieOObutl AN ATLAS OP ANTIENT GEOGRAPHY BY SAMUEL BUTLER, D.D. AUTHOR OF MODERN AND ANTJENT GEOGRAPHY FOR THE USE OF SCHOOLS. STEREOTYPED BY J. HOWE. PHILADELPHIA: BLANQHARD AND LEA. 1851. G- PREFATORY NOTE INDEX OF DR. BUTLER'S ANTIENT ATLAS. It is to be observed in this Index, which is made for the sake of complete and easy refer- ence to the Maps, that the Latitude and Longitude of Rivers, and names of Countries, are given from the points where their names happen to be written in the Map, and not from any- remarkable point, such as their source or embouchure. The same River, Mountain, or City &c, occurs in different Maps, but is only mentioned once in the Index, except very large Rivers, the names of which are sometimes repeated in the Maps of the different countries to which they belong. The quantity of the places mentioned has been ascertained, as far as was in the Author's power, with great labor, by reference to the actual authorities, either Greek prose writers, (who often, by the help of a long vowel, a diphthong, or even an accent, afford a clue to this,) or to the Greek and Latin poets, without at all trusting to the attempts at marking the quantity in more recent works, experience having shown that they are extremely erroneous.
    [Show full text]
  • "Roman Roads" of the One-Inch Ordnance Map Of
    20 PROCEEDINGS OF THE SOCIETY. E "ROMANOTETH N O SN E ROADSONE-INCTH F O " H ORDNANCE MA SCOTLANDF PO . WIT MAPSO y JAMEHTW B . S MACDONALD, LL.D., F.S.A. SCOT. (Read May 8, 1893.) . 1 PRELIMINARY KEMARKS. Among the objects of archaeological interest laid down on the Ordnance Map of Scotland, " Eoman road," " Roman camp " and " Camp " printed in the characters used to denote Roman antiquities, often appear. Many person consequencn i e sar looo t kd eupole n these designation stampes sa d wit authoritn ha y that makes them authentic e fac overlookes i Th t . d that the engineers of the Survey, when marking the position of relics of e pastth , gave them their loca r traditionao l l names, without assuming responsibilit r wha e fo yname th y timply ma s . e allegeNonth f o ed Roman road campr showe so b n havo nt sca e borne that epithet continu- ously from ancien t e Romans e wortimesth th f f theI o kl e . al ar y, recollection of their being so was apparently soon lost. The traditions now current can be traced to assertions freely made and readily accepted timen i s comparatively recent. deemee b itsely o B t t fd thino conclusiv s si e againse trute th th tf o h popular opinion e barrieTh . r thae Tynen froe th Edera t mth o , t n undoubtedly in whole or in part the work of Roman engineers, was known in the Middle Ages as the Picts' Wall.
    [Show full text]
  • Bakalářská Diplomová Práce
    Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav klasických studií Bakalářská diplomová práce 2013 Petra Matějová Masarykova univerzita Filozofická fakulta Ústav klasických studií Mediteránní studia Petra Matějová Lindsey Davisová: Antický Řím jako román na pokračování Bakalářská diplomová práce Vedoucí práce: Mgr. et Mgr. Markéta Melounová 2013 2 Prohlašuji, že jsem diplomovou práci vypracovala samostatn ě s využitím uvedených pramen ů a literatury. …………………………………………….. 3 Pod ěkování: Tímto d ěkuji své vedoucí bakalá řské práce Mgr. et Mgr. Markét ě Melounové za odborné rady a cenné p řipomínky, které mi poskytla p ři zpracování bakalá řské práce. Také bych cht ěla pod ěkovat své rodin ě a p říteli za trp ělivost a podporu p ři studiu. 4 Obsah 1 Úvod ............................................................................................................................... 7 2 Lindsey Davisová .......................................................................................................... 8 2.1 Literární tvorba ....................................................................................................... 8 2.2 Ocen ění za literární tvorbu ................................................................................... 10 3 Historický román ......................................................................................................... 11 3.1 Porovnání definicí žánru ....................................................................................... 11 3.2 Historický vývoj žánru .........................................................................................
    [Show full text]
  • Julsko – Klaudijská Dynastie a Její Války
    Vzestup a pád julsko – klaudijské dynastie Aleš Mučka Julsko – klaudijská dynastie 1. Augustus (31/27 př. n. l. - 14 n. l.) 2. Tiberius (14 – 37) 3. Caligula (37 – 41) 4. Claudius (41 – 54) 5. Nero (54 – 68) Pět prvních římských císařů Augustovy výboje (30 př. n. l. – 14 n. l.) Nové provincie Roku 30 př. n. l. se Egypt stal římskou provincií a o rok později začalo formování Moesie Dvě nové provincie – Noricum a Raetia – byly římskou armádou obsazeny v roce 15 př. n. l. Někteří odpůrci Říma prováděli loupeživé nájezdy na hranicích impéria (Takfarínas) Válka s Germány (13 př. n. l. – 16 n. l.) Drusus překročil Rýn Roku 13 př. n. l. se Claudius Nero Drusus stal správcem Galie a ihned musel čelit útoku germánských kmenů z pravého břehu Rýna Při jejich pronásledování překročil se svými legiemi Rýn a během trestné výpravy došli římští vojáci až k Labi Drusus zemřel roku 9 př. n. l. po pádu z koně Kdo převzal velení? Vrchním velitelem se stal po Drusovi Lucius Domitius Ahenobarbus, který překročil roku 3 př. n. l. Labe Po svém návratu do Říma se roku 4 n. l. ujal velení budoucí císař Tiberius Okamžitě uzavřel spojenectví s náčelníkem kmene Cherusků a poslal jeho syny Arminia a Flavia do Říma Povstání v Ilýrii V roce 6 n. l. povstalo několik kmenů v Ilýrii, které porazily místní římskou posádku a začaly ohrožovat Řím Císař Augustus proti nim vyslal vojevůdce Germanica s 10 legiemi Také odvolal Tiberia z Germánie s většinou jeho jednotek Správcem nové „provincie“ se stal roku 6 n.
    [Show full text]
  • Download Download
    §88 APPENDIX. EXTRACT of a LETTER from Mr THOMAS RANDOLPHS to Sir WILLIAM CKCILL, dated Edenburgh, 18th April 1565. THE cave found bysyds Muskelbourge semeth to be some monu- ment of the Romaynes, by a stone that was found, w1^ these words graven upon hym. APOLLONI GRANNO Q. L. SABINIANUS PROC. OBSERVATIONS AUG. Dyvers short pillers sette upright upon the grounde, covered wfk tyle stones, large and thyucke, torning into dyvers angles UPON THE and certayne places lyke unto cbynes* to awoid smoke. Thys is all that I cane gather therof. VARIOUS ACCOUNTS OF THE PROGRESS OF THE ROMAN ARMS IN SCOTLAND, * Can this be meant for chymnes, q. cLymneys ? EDIT. .AND OF THE SCENE OF THE GREAT BATTLE BETWEEN AGRICOLA AND GALGACUS. By John Stuart of IncMreck, Lit. Gr. P. Aberdeen. WHILE many of our countrymen have of late justly acquired much reputation for their successful pursuits in various depart- ments of science and literature, it is much to be regretted that so little attention has been bestowed upon our national anti- quities. This was of old times a subject of much interest and discussion among a number of learned men over all the British Oo 290 OBSERVATIONS UPON THE PROGRESS OF THE ROMAN ARMS IN SCOTLAND, &C. 291 empire, and contested between the parties with as much keen- It is well known to every scholar, from the account of Tacitus, ness, as if not only the honour, but the very existence of Scot- that, about the year 84 of the Christian era, Julius Agricola, the land had depended upon the decision.
    [Show full text]
  • A History of England Under the Anglo-Saxon Kings
    HISTORY OF ENGLAND UXDER THE ANGLO-SAXON KINGS o ^t CransIatcK from tfjc ©crman^trf. J. M. LAPPEXBERG,* F.S.A., FORMERLY KEEPER OP THE ARCHIVES OF THE CITY OF HAMBURG BY THE LATE BENJAMIN THORPE^ F.S. A., EDITOR OF THE ' ANGLO-SAXON CHRONICLE,' 'ANCIENT LAWS AND INSTITUTES OF ENGLAND,' ETC. NEW EDITION REVISED BY E. C. OTTE O IN TWO VOLUMES. Vol. I. \T LONDON': GEORGE BELL AND SONS, YORK STREET, COY EXT GARDEN. 1881. LONDON : PRINTED BY WILLIAM CLOWE8 AND SONS, LIMITED, BIAVFOKD STRKET AND CHABQI NOTE Mr. Thorpe's Translation of Dr. Lappenberg's History of the Anglo-Saxons having been for some years out of print, it has been thought expedient to republish it in the cheaper and more convenient form of the Standard Library. A thorough revision of the Trans- lation has been made for the present edition, while a few of the passages, originally omitted with the full concurrence of the Author, have been restored. These and" other alterations, including the division of the matter into chapters, together with the addition of an Index, and occasional notes, giving the more recent dates of the publication of works referred to in the text, will, it is hoped, be found to have increased the value of Mr. Thorpe's Translation. E. C. 0. 1 London, 1880. — CONTENTS OF VOL. I. Author's Preface ...... Page xi Translator's Preface xvii Literary Introduction xxi PAET I. BRITAIN UNDER THE ROMANS, B.C. 54. CHAPTER I. Earliest Knowledge of Britain—Descent and Tradilions Language — Religion — Government — Customs— Tribes First Appearance of Romans—Julius Caesar ; his Account of Britain—Departure of Roman Legions .
    [Show full text]
  • Place Names, Highlands & Islands of Scotland
    4 r D PLACE NAMES HIGHLANDS AND ISLANDS OF SCOTLAND y-V~7'*'t^ z^--*^ Q HIGHLANDS & ISLANDS OF SCOTLAND ALEX. MacBAIN, M.A.,LL.D. WITH NOTE.S AND A FOREWORD BY WILLIAM J. WATSON, MA.,LL.D. - \^' ^'--fSSSSS^.-sll^^ ENEAS MACKAY 43 MURRAY PLACE, STIRLING 1922 INTROiJUCTION. Dr Alexander Macbain's work on Names of Places deals with the Cehic names of pre-Gaehc " " he calls Pictish with Gaehc origin which ; names, ancl with names of Norse origin which have been transmitted through Gaelic. The area from which he took his materials was chiefly Inverness-shire, Sutherland, and Lewis. His views on the language spoken by the Picts are " given in his paper on Ptolemy's Geography of Scotland" (published separately), in his edition of Skene's "Highlanders of Scotland," and in several papers contained in this volume, particu- " larly that on the Place-Names of Inverness- shire." His position is that the Picts spoke that the Celtic Early British or a dialect of it, and language of early Britain was practically homo- geneous from the English Channel to the very North. He agrees with Kuno Meyer in holding " that no Gael ever set his foot on British soil save from a vessel that had put out from Ire- larid." Further, assuming that the terms Cruthen (which is the Gaelic form of Briton) and Pict are co-extensive and mutually convertible, VI. INTKODUCTION. ' ' ' he includes under Picts ' the whole of the Celtic settlers in Britain prior to the Belgae, thus ignoring the facts that the Picts are not heard of till about 300 %^, and that all old authorities (Gildas, Nennius, Bede, &c.) state that their original seat in Scotland was in the far North.
    [Show full text]
  • Epoca Romană
    Epoca Romană Dacia romană Prin Epoca Romană, se înțelege perioada de timp cuprinsă între anul 106 en, când romanii au anexat Dacia cuprinsă între râurile Olt și Someș, și respectiv anul 275 en, anul retragerii administrației romane de pe teritoriul Daciei. Împăratul Cezar Nerva Traianus (53-117 en), învingătorul dacilor, a fost pe bună dreptate declarat de Senatul Romei ca Optimus Princeps (cel mai bun conducător). În ziua în care a fost numit Imperator, Traian a înaintat Senatului un document scris de mâna sa prin care se angaja, sub jurământ, că nu va ucide sau dezonora nici un bărbat de valoare. Reputația sa era foarte mare ca urmare a traiului său simplu, a spiritului justițiar și a curajului pe câmpul de onoare. Puternic și inteligent, nu a invidiat pe nici unul dintre contemporanii săi, s-a reținut de la a confisca banii altora, nu a ucis fără judecată. A investit sume uriașe pentru drumuri, piețe și clădiri publice. Dintre acestea au dăinuit până astăzi Forumul împreună cu Coloana lui Traian. După construirea podului de piatră de la Drobeta, cel de al doilea război împotriva dacilor a fost mai degrabă o inavazie, în care coloniștii romani au luat în posesie teritoriile, pas cu pas, fără nici o grabă. Rând pe rând, conducătorii triburilor dacice au acceptat pacea romană și Decebal a fost învins aproape fără luptă. Din ordinul Împăratului Traian, pe locul de campare a Legiunii a V-a Macedonica, la 40 de km de Sarmizegetusa, s-a fondat prima colonie romană denumită inițial Dacica, apoi în onoarea sa, colonia Ulpia Traiana Augusta.
    [Show full text]
  • Roman Britain: Life at the Edge of Empire Pdf, Epub, Ebook
    ROMAN BRITAIN: LIFE AT THE EDGE OF EMPIRE PDF, EPUB, EBOOK Ralph Jackson,Richard Hobbs | 160 pages | 07 Oct 2010 | BRITISH MUSEUM PRESS | 9780714150611 | English | London, United Kingdom Roman Britain: Life at the Edge of Empire PDF Book Horsley A 2nd-century "word square" has been discovered in Mamucium , the Roman settlement of Manchester. Ifunanya is currently reading it Sep 02, The focus of each of the chapters is, however, the objects themselves, and the text unfolds largely around them. Burnham; J. Although this usually happened as a result of military service, many also arrived as traders and slaves. Following the introductory chapter, the first and last chapters are chronological in presentation, with the former discussing pre-Roman Britain and the latter Britain after the fall. Preview — Roman Britain by Richard Hobbs. Cadell London , Stroud: Amberley Publishing. VIII, p. A staff of seconded soldiers provided clerical services. Again inverted commas are used, with no indication of the features or attributes that contribute to the designation or why the designation might be debateable. The authors are joint curators of the Romano-British collections at the British Museum, and the central focus of their publication is this collection. A Companion to Roman Britain. From the mid-3rd century onwards, Britain no longer received such a wide range and extensive quantity of foreign imports as it did during the earlier part of the Roman period; vast quantities of coin from continental mints reached the island, whilst there is historical evidence for the export of large amounts of British grain to the continent during the mid-4th century.
    [Show full text]