Conquista Montréal MONTRÉAL – Un’Antropolo- Miranda) E Lasalle (Manon (Équipe Coderre)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Conquista Montréal MONTRÉAL – Un’Antropolo- Miranda) E Lasalle (Manon (Équipe Coderre) SAINT-LÉONARDSAINT-LÉONARD 609619 900 900$ $ MONTRÉAL-NORDSAINT-LÉONARD 599218 900 800$ $ Pina & • Superbo bungalow completamente rinnovato • Grande blocco di appartamenti, 6 X 4 1/2 • Sala da pranzo, cucina e salotto in spazio aperto • Facile da gestire. Potenziale per aumentare il reddito futuro Mariella • In un quartiere tranquillo • Vicino a trasporti pubblici, scuole e molto altro ancora... 514.251.0611 RE/MAX Alliance, Saint-Léonard, agence immobilière - 4865 rue Jarry Est - 514.329.0000 6050 Jean-Talon Est, (Complexe Le Baron) PUBBLICITÀ PUBBLICITÀ IL GIORNALE ITALIANO IN QUÉBEC E IN CANADA 1° SERIE A a pagina 19 LA VOIX DES ITALO-CANADIENS DEPUIS 1941 • CANADA’S FIRST ITALIAN NEWSPAPER NAPOLI E INTER RALLENTANO Juve e Roma www.cittadino.ca si avvicinano Anno LXXVI Nº42 | Montréal, 8 NOVEMBRE 2017 |1.00$ + tx Elezioni municipali 2017 a pagina 3, 6 e 7 VALÉRIE Dr. Antonio Mirarchi • Dr. Marie-Claude Constance Dr. Karyne Spina • Dr. Giovanni F. D’Argenzio • Dr. Sergio Egiziano PLANTE SERVIZI PER: Parodontologia Chirurgia orale CONQUISTA Impianti dentali a pagina 4 Odontoiatria estetica ITALIANIMONTRÉAL NEL MONDO Ortodonzia minori La 45ª Sindaca della città 514 256-1999 è stata eletta con il 51,4% dei voti. Sconfitto Coderre 5650, Jean-Talon Est, locale 200 (angolo Lacordaire) PUBBLICITÀ ® ADESSO 2 NUOVE LOCALITÀ PROMOZIONE Innovazione che entusiama SENTRA 2017 CHOMEDEY VIMONT 4299 Autoroute 440, 4540 boul Robert-Bourassa, Chomedey, Laval, H7P 4W6 Vimont, Laval, H7E 0A5 $ /settimana 450 682.4400 450 668.1650 per 24 mesi* www.hgregoirenissan.com PARLIAMO ITALIANO ! APERTO ANCHE DI SABATO *Per ulteriori informazioni rivolgetevi al concessionario PUBBLICITÀ 49 2 | IL CITTADINO CANADESE 8 NOVEMBRE 2017 .ca cittadino www. 8 NOVEMBRE 2017 IL CITTADINO CANADESE | 3 di Vittorio GIORDANOAntonelli IL PUNTO [email protected]@hotmail.com L’uomo forte al comando non piace Alla fine ha vinto Valérie cittadini un secondo mandato. l’approccio non è stato dei Coderre, prima ancora che Plante, un’antropologa pre- Ha continuato, imperterrito, migliori: Coderre è apparso Valérie Plante, è stato lo stesso stata alla politica, una donna a fare il Sindaco a tempo quasi sempre sulla difensiva e Denis Coderre. Che è rimasto come tante; fino a un paio di pieno, a parlare da ‘primus intento a confutare il program- se stesso, suo malgrado, fino mesi fa una perfetta scono- inter pares’, recalcitrante a ma dell’avversaria, piuttosto alla fine: lascerà la politica sciuta, la tipica donna della rimettersi in gioco. Del resto che a spiegare i propri punti municipale, non farà il leader porta accanto: semplice, spon- la storia di Montréal parla di forza. Una campagna ‘con- dell’opposizione al Comune tanea e sorridente. Un’outsider chiaro: solo Sarto Fournier, tro’ che, paradossalemte, si di Montréal. Senza le luci dalle idee nuove, coraggiose nel 1957-1960, sconfitto da è rivelata un autogol che ha della ribalta, Coderre esce di e innovatrici. L’anti-politica / POSTMEDIA NEWS TAIT WILLIAM Jean Drapeau, non fu ricon- spianato la strada alla Plante. scena: se non è lui l’atto- fatta persona. Una boccata di fermato alla guida della città È stata la presunzione di una re-protagonista, preferisce far- aria fresca per i montrealesi per un secondo mandato. In vittoria facile a condannare si da parte. Dimenticando che che, esasperati da un città altre parole, altri 4 anni al Coderre ad un tracollo assor- in politica, come nella vita, sempre più un cantiere a cielo Comune era l’unico scena- dante e fragoroso. A battere bisogna anche saper perdere. aperto (il cono arancione è or- rio possibile e immaginabile. mai più popolare dello Stadio Salvo poi capire, col passare Olimpico, come simbolo della tempo, si è fatto prendere la elettorale davano la Plante in della campagna elettorale, che città), hanno colto la palla al mano dalla sua stessa leader- ritardo di 14 punti), il Sin- Valérie Plante stava caval- balzo per sbarazzarsi di un ship, sempre più carismatica, daco uscente si è adagiato cando un’onda crescente e NICOLA Sindaco che negli ultimi tempi sempre più inflessibile, sem- sugli allori conducendo una che i montrealesi stavano per è apparso sempre più eccen- pre meno conciliante. Fino al campagna elettorale tutto voltargli le spalle. Perché le DI IORIO trico ed egocentrico, con la punto di prendere sottogam- sommato blanda e sufficien- elezioni non sono mai una for- propensione a concentrare su ba la sua stessa rielezione, te, più rivolta al passato che al malità. L’eccessiva sicurezza Deputato di sé il potere e l’attenzione. data per scontata. Un errore futuro, più protesa a celebrare si è trasformata, quindi, in SAINT-LÉONARD – SAINT-MICHEL Un uomo solo al comando, che Coderre ha pagato a caro le realizzazioni degli ultimi 4 allarmante incertezza. E così, questa la percezione generale; prezzo. Ecco perché, al netto anni che a proiettarsi verso il negli ultimi giorni, quando i CENTRO LEONARDO DA VINCI sicuramente competente ed della novità-Plante e del suo 2021. Coderre è stato troppo sondaggisti hanno certificato 8370 Boul. Lacordaire, 2o piano esperto, dotato di esperienza programma ricco di spunti, impegnato a continuare a fare una lotta serrata, Coderre si Saint-Léonard (QC) H1R 3Y6 e contatti. Un Sindaco deter- a perdere è stato soprattut- il Sindaco, a sbrigare gli affari è buttato a capofitto nel ring minato, un politico di lungo to Denis Coderre. Convinto correnti, a pianificare i prossi- della campagna elettorale. Ma Tel.: 514 256-4548 la fretta e la paura, si sa, sono corso, intraprendente e affida- di farcela ‘a prescindere’ (i mi incontri internazionali: non [email protected] bile. Ma che, col passare del sondaggi di inizio campagna c’era tempo per chiedere ai cattive consigliere. E infatti AFFITTATE UN CONDO DI LUSSO NEL CUORE DI LAVAL DISPONIBILI DA LUGLIO 2018 LESTOURSSAINTMARTIN.CA • Una vista mozzafiato su Montréal e Laval • Unità spaziose e luminose con abbondanza di finestre • A due passi dal Centropolis, dal Carrefour Laval e dal Place Bell | | | CONDOMINI DI ALTA GAMMA AMPI BALCONI PRIVATI SOFFITTI DI 9 PIEDI 5 ELETTRODOMESTICI INCLUSI www. CUCINA E BAGNO ULTRA MODERNI | INSONORIZZAZIONE | PARCHEGGIO PRIVATO | TERRAZZO SUL TETTO | WI-FI NEGLI SPAZI COMUNI | PISCINA INTERNA RISCALDATA E SAUNA | PALESTRA APERTA H 24 cittadino UFFICIO PER GLI AFFITTI GIÀ APERTI ORARI DI APERTURA: 1625 B, BOULEVARD DANIEL-JOHNSON Da lunedì a mercoledì: 13:00 -19:00 Laval, QC H7V 4C2 Giovedì e venerdì: su appuntamento Sabato e domenica: 12:00 - 17:00 450 987.1986 [email protected] .ca 4 | IL CITTADINO CANADESE 8 NOVEMBRE 2017 Spagna: Puigdemont in libertà condizionata Il presidente deposto del governo locale catalano, Carles Puigdemont, e quattro suoi ex Ministri sono stati posti in libertà condizionata su ordine del giudice d’istruzione belga. Lo ha reso noto la procura di Bruxelles, poco dopo la mezzanotte di lunedì. I cinque catalani si erano presentati sabato spontaneamente alla polizia. Sono stati successivamente interrogati dal PRIMO giudice sulla base del mandato d’arresto europeo emesso dalle autorità spagnole per i reati di sedizione, ribellione, abuso d’ufficio e disobbedienza. Il giudice ha poi stabilito la loro messa in libertà, condizionata al divieto di lasciare il territorio belga, l’obbligo di risiedere a un indirizzo fisso e di presentarsi personalmente a tutte le convocazioni dell’autorità giudizia- ria e gli atti previsti dalla procedura. Tali condizioni, precisano i media belgi, non sono suscettibili d’appello. Entro 15 giorni Puigdemont e i quattro ex Ministri - Antoni Comin, Clara Ponsatí, Lluis Puig e Meritxel Serret - dovranno comparire davanti PIANO alla Camera di Consiglio di Bruxelles che deciderà se accogliere la richiesta spagnola di estradizione. IL KILLER È UN GIOVANE EX MILITARE BIANCO Massacro in chiesa: 26 morti in Texas NEW YORK (di Marco Val- minacciosi. Il governatore del storia dello stato. Il Presiden- ferite lasciate dal ripetersi di sania, ilsole24ore.com) - Sono Texas, Greg Abbott, ha reso te Donald Trump ha espresso massacri aggravati dalla diffu- morti in 26 e almeno una ven- noto che all’autore della stra- le sue condoglianze e la sua sione di armi letali negli Stati tina sono rimasti feriti, alcuni ge era stata negata la licenza vicinanza alle famiglie delle Uniti, di recente esemplificato molto gravemente. L’età delle necessaria per possedere armi vittime dal suo viaggio in Asia, dall’uccisione di oltre 50 per- vittime va da bambini di soli nello Stato. Abbot ha espresso indicando che segue da vicino sone a Las Vegas da parte di 18 mesi ad anziani di 77. Intere lo shock per quella che ha de- la situazione. Il massacro ha uno sparatore solitario ancora famiglie, gentitori, figli, sono finito il peggior eccidio nella tuttavia riaperto nel Paese le senza movente. state devastate. Numeri crudi e ancora più strazianti per un tranquillo paesino di neppure di Claudio Antonelli 400 anime in Texas - un nego- L’OPINIONE [email protected] zio, un benzinaio e una chiesa - appartato a poche decine di un terribile attimo, forse 15 domenica scorsa da un giovane chilometri da San Antonio. La secondi, almeno il 7% della bianco di 26 anni, identificato strage - che ha spazzato via in popolazione - è stata commessa come Devin Patrick Kelley, Lingua e nazione ex militare. È entrato vestito “La Catalogna è una nazione”, proclamano ad essere considerati importanti dai cittadini e completamente di nero e ar- RAPPORTO GRATUITO DEL VALORE DELLA VOSTRA CASA i separatisti catalani. Per molti deve essere stata dai popoli. Occorrerà proprio rifare l’uomo... mato di tutto punto, con un una sorpresa: la Nazione - entità considerata La lotta dei nazionalisti catalani è stata fucile d’assalto e una veste an- “egoistica” e “xenofoba”, e contro la quale in condotta brandendo l’arma della loro lingua, il tiproiettile, nella piccola chiesa Europa i buonisti conducono una lotta senza catalano, contro il castigliano.
Recommended publications
  • Pdf Ce Document a Été Ajouté Par : Polytechnique - Service Des Communications
    Nombre de document(s) : 202 Date de création : 17 juin 2013 Créé par : Polytechnique - Service des communications , Polytechnique-Montréal R.Presse 18 avril au 17 juin 2013 inclusivement Pas de bitume à Lévis La Presse (site web) - Le Soleil - 19 mai 2013.................................................................................................. 12 Forum FinTech: 50 000 $ aux lauréats Finance-investissement.com (Ref.) - 17 mai 2013............................................................................................. 14 Montreal can be a world leader in engineering innovation The Gazette (Montreal) - 21 mai 2013............................................................................................................... 15 Création de l'Institut de l'énergie Trottier Métro (Montréal) - 21 mai 2013......................................................................................................................... 17 Opter pour le traitement thermique des déchets Lesoir-echos.com (Ref.) - 21 mai 2013.............................................................................................................. 18 Émission : C'est bien meilleur le matin CBFT (SRC-R1), MONTRÉAL (Ref.) - 17 mai 2013....................................................................................... 19 Finance Montréal announces the winners of the FinTech Montréal 2013 Conference contests wordpress.com (Ref.) - 17 mai 2013.................................................................................................................. 20 Émission
    [Show full text]
  • Procès-Verbal De L'assemblée Ordinaire Du Conseil Du 14
    PROCÈS-VERBAL ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ MÉTROPOLITAINE DE MONTRÉAL tenue le 14 décembre 2017 à 10 h 00 au siège de la Communauté situé au 1002, rue Sherbrooke Ouest, salle 2410, à Montréal. SONT PRÉSENTS Mme Valérie Plante, présidente Mme Doreen Assaad M. Ray Khalil M. Robert Beaudry M. François Limoges M. Pierre Charron M. Normand Marinacci M. Yves Corriveau M. Jean Martel Mme Marlene Cordato M. Beny Masella M. François Croteau Mme Lise Michaud M. Martin Damphousse Mme Suzie Miron M. Marc Demers M. Sylvain Ouellet Mme Chantal Deschamps Mme Sylvie Parent M. Benoit Dorais M. Guy Pilon Mme Sandra El-Helou Mme Magda Popeanu Mme Marianne Giguère M. Edgar Rouleau Mme Nathalie Goulet M. Guillaume Tremblay Mme Andrée Hénault _________________________________ Le directeur général, M. Massimo Iezzoni et le secrétaire de la Communauté, Me Tim Seah, et la secrétaire suppléante, Me Guylaine Morissette, assistent à l’assemblée. _________________________________ La convocation a été transmise le 7 décembre 2017. _________________________________ L’assemblée est déclarée ouverte par la présidente à 10 h 10. _________________________________ PÉRIODE DE QUESTIONS La liste des citoyens ayant posé des questions est jointe en annexe. _________________________________ DÉPÔT DES ACTES DE NOMINATION DES MEMBRES DU CONSEIL Proclamation d’élection de Mme Valérie Plante au poste de mairesse de la Ville de Montréal ; Proclamation d’élection de M. Marc Demers au poste de maire de la Ville de Laval ; …/2 1 Dépôt des actes de Assermentation de
    [Show full text]
  • Procès-Verbal De L'assemblée Ordinaire Du Conseil Municipal Du
    Procès-verbal de l’assemblée ordinaire du conseil municipal du 21 août 2017 13 h Séance tenue le lundi 21 août 2017 Salle du conseil de l'hôtel de ville PRÉSENCES : M. Denis Coderre, Mme Manon Barbe, M. Dimitrios (Jim) Beis, M. Frantz Benjamin, M. Richard Bergeron, M. Michel Bissonnet, Mme Christine Black, Mme Karine Boivin Roy, M. Éric Alan Caldwell, M. Richard Celzi, M. Harout Chitilian, Mme Marie Cinq-Mars, Mme Catherine Clément- Talbot, M. Jean-François Cloutier, M. Russell Copeman, M. François William Croteau, M. Claude Dauphin, Mme Suzanne Décarie, Mme Mary Deros, M. Richard Deschamps, M. Alan DeSousa, M. Pierre Desrochers, M. Sterling Downey, Mme Erika Duchesne, M. Marc-André Gadoury, M. Pierre Gagnier, Mme Manon Gauthier, M. Jean-Marc Gibeau, M. Richard Guay, Mme Andrée Hénault, Mme Patricia Lattanzio, Mme Laurence Lavigne Lalonde, M. Guillaume Lavoie, Mme Elsie Lefebvre, M. François Limoges, Mme Louise Mainville, M. Normand Marinacci, Mme Justine McIntyre, M. Peter McQueen, M. Réal Ménard, M. Francesco Miele, M. Luis Miranda, M. Alex Norris, M. Sylvain Ouellet, Mme Lorraine Pagé, M. Jean-François Parenteau, M. Lionel Perez, M. Dominic Perri, Mme Valérie Plante, Mme Magda Popeanu, M. Giovanni Rapanà, Mme Chantal Rossi, M. Marvin Rotrand, M. Aref Salem, Mme Anie Samson, M. Craig Sauvé, M. Steve Shanahan, Mme Anne-Marie Sigouin, Mme Émilie Thuillier et Mme Monique Vallée. PRÉSENCES EN COURS DE SÉANCE : M. Benoit Dorais, Mme Chantal Rouleau et M. Jeremy Searle. ABSENCE SANS MOTIF AU SENS DU RÈGLEMENT SUR LE TRAITEMENT DES ÉLUS : M. Luc Ferrandez. ABSENCE AVEC MOTIF AU SENS DU RÈGLEMENT SUR LE TRAITEMENT DES ÉLUS : M.
    [Show full text]
  • Répertoire Des Services 2010
    ACCÈS MONTRÉAL-NORD POUR VOUS SERVIR À CONSERVER NOTRE SITE INTERNET ENCART DÉTACHABLE AU CENTRE Naviguez sur : ville.montreal.qc.ca/mtlnord VOTRE BUREAU DU CITOYEN Venez nous rendre visite au 4243, rue de Charleroi. NOS ADRESSES Pour soumettre des commentaires, des suggestions ou des questions, écrivez-nous. Adresse postale Arrondissement de Montréal-Nord 4243, rue de Charleroi, Montréal-Nord (Québec) H1H 5R5 Adresse électronique [email protected] Télécopieur : 514-328-4299 NOTRE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE UNIQUE 311 Du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h 30, le samedi, le dimanche et les jours fériés, de 9 h à 17 h. Urgence − Police − Incendie 911 Info-Santé 811 Service de la sécurité incendie de Montréal − Renseignements 514-280-2685 Service de police (quand c’est pressant, mais pas urgent) 514-280-2222 Travaux publics (24 heures sur 24, 7 jours sur 7) 514-328-4100 Pour joindre directement les unités de nos directions aux heures d’ouverture de nos bureaux RÉPERTOIRE Ressources humaines et demande d’emploi 514-328-4090 Adresse électronique [email protected] des services Direction de la culture, des sports, des loisirs et du développement social 514-328-4150 Activités aquatiques 514-328-4152, poste 9 Bambinerie – Camp de jour 514-328-4267 Bibliothèque Belleville 514-328-4140 2010 Bibliothèque Charleroi 514-328-4135 Bibliothèque de la Maison culturelle et communautaire 514-328-5626 Bibliothèque Henri-Bourassa 514-328-4125 Culture 514-328-4078 Loisirs et Centre de loisirs 514-328-4152 Maison culturelle et communautaire 514-328-5630
    [Show full text]
  • Core 1..152 Hansard (PRISM::Advent3b2 10.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 145 Ï NUMBER 112 Ï 3rd SESSION Ï 40th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, December 7, 2010 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) 6879 HOUSE OF COMMONS Tuesday, December 7, 2010 The House met at 10 a.m. [Translation] COMMITTEES OF THE HOUSE GOVERNMENT OPERATIONS AND ESTIMATES Prayers Hon. John McKay (Scarborough—Guildwood, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the seventh report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates in relation to the Supplementary Estimates ROUTINE PROCEEDINGS (B) 2010-2011. Ï (1000) [English] [English] CITIZENSHIP AND IMMIGRATION Mr. David Tilson (Dufferin—Caledon, CPC): Mr. Speaker, I COMMISSIONER OF THE ENVIRONMENT AND have the honour to present, in both official languages, the sixth SUSTAINABLE DEVELOPMENT report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration in The Speaker: I have the honour to lay upon the table, pursuant to relation to the supplementary estimates (B), 2010-11, Votes 1b, 5b subsection 23(5) of the Auditor General Act, the report of the and 10b under Citizenship and Immigration. Commissioner of the Environment and Sustainable Development to HEALTH the House of Commons for the year 2010, with an addendum on environmental petitions from January 1 to June 30, 2010. Ms. Megan Leslie (Halifax, NDP): Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 11th report of the [Translation] Standing Committee on Health in relation to the supplementary estimates (B), 2010-11. This document is referred permanently to the Standing Committee on the Environment and Sustainable Development.
    [Show full text]
  • Procès-Verbal De L'assemblée Ordinaire Du Conseil Du 5
    PROCÈS-VERBAL ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ MÉTROPOLITAINE DE MONTRÉAL tenue 5 novembre 2018 à 10 h 15 au siège de la Communauté situé au 1002, rue Sherbrooke Ouest, salle 2410, à Montréal. SONT PRÉSENTS Mme Valérie Plante, présidente M. Marc Demers, vice-président Mme Doreen Assaad M. Jean Martel M. Pierre Charron M. Beny Masella M. Yves Corriveau Mme Lise Michaud Mme Marlene Cordato Mme Suzie Miron M. Martin Damphousse M. Jérôme Normand M. Benoit Dorais M. Sylvain Ouellet Mme Sandra El-Helou Mme Sylvie Parent M. Paolo Galati M. Guy Pilon Mme Nathalie Goulet Mme Magda Popeanu Mme Andrée Hénault M. Edgar Rouleau M. François Limoges M. Guillaume Tremblay M. Normand Marinacci N’ONT PU ÊTRE PRÉSENTS* M. Robert Beaudry, Mme Chantal Deschamps et Mme Maja Vodanovic. _________________________________ Le directeur général, M. Massimo Iezzoni, le secrétaire de la Communauté, Me Tim Seah, et la secrétaire suppléante, Me Guylaine Morissette, assistent à l’assemblée. _________________________________ La convocation a été transmise le 26 octobre 2018 et l’avis public a été donné le 16 octobre 2018. _________________________________ L’assemblée est déclarée ouverte à 10 h 12 par la présidente. _________________________________ PÉRIODE DE QUESTIONS La liste des citoyens ayant posé des questions est jointe en annexe. _________________________________ DÉPÔT D’UN ACTE DE NOMINATION DE MEMBRES DU CONSEIL Dépôt de la résolution numéro CG18 0570 adoptée par le conseil de l’agglomération de la Ville de Montréal le 25 octobre 2018 désignant M. Jérôme Normand pour siéger au conseil de la Communauté en remplacement de Mme Marianne Giguère et M.
    [Show full text]
  • Lancement De La Brochure Engagées Pour
    Engagées pour M NTRÉAL 42 ÉLUES À VOTRE SERVICE Cette publication est produite par le Conseil des Montréalaises avec la collaboration financière du Bureau de la présidence du conseil. Chargée de projet : Eugénie Lépine-Blondeau Coordination : Guylaine Poirier Vérification des tableaux : Service du greffe Révision linguistique : Louise-Andrée Lauzière Photographie : Ville de Montréal Conception et réalisation graphiques : RouleauPaquin.com CONSEIL DES MONTRÉALAISES 1550, rue Metcalfe, 14e étage, bureau 1424 Montréal (Québec) H3A 1X6 Téléphone : 514 872-9074 Télécopieur : 514 868-5810 [email protected] ville.montreal.qc.ca/conseildesmontrealaises conseildesmontrealaises C_Montrealaises Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec ISBN : 978-2-7647-1332-7 (imprimé) 978-2-7647-1333-4 (pdf) Engagées pour M NTRÉAL 42 ÉLUES À VOTRE SERVICE Table des MATIÈRES Mot du président du conseil municipal 3 Les 42 élues à la Ville de Montréal 16 Mot de la responsable Jacqueline Gremaud 18 du statut de la femme 4 Justine McIntyre 18 Mot de la présidente Catherine Clément-Talbot 19 du Conseil des Montréalaises 5 Marie Plourde 19 Lorraine Pagé 6 Louise Mainville 20 Émilie Thuillier 6 Marianne Giguère 20 Andrée Hénault 7 Christine Gosselin 21 Michelle Di Genova Zammit 7 Chantal Rouleau 21 Magda Popeanu 8 Suzanne Décarie 22 Maja Vodanovic 8 Nathalie Pierre-Antoine 22 Kymberley Simonyik 9 Érika Duchesne 23 Manon Barbe 9 Michèle D. Biron 23 Nancy Blanchet 10 Lili-Anne Tremblay 24 Laura-Ann Palestini 10 Sophie Thiébaut
    [Show full text]
  • Municipal Table (April20 11AM).Xlsx
    SERVICES MUNICIPALITÉ/M ANIMALIERS/ POSITION NOM/NAME CONTACT UNICIPALITY ANIMAL CONTROL ÎLE DE MONTRÉAL/ISLAND OF MONTREAL Membre du conseil/Councillor Claude Valiquet [email protected] Daniel da Chão [email protected] Heather Allard [email protected] AMR DORVAL Marc Doret [email protected] Margo Heron [email protected] Michel Hébert [email protected] Maire/Mayor Edgar Rouleau [email protected] Maire/Mayor Luis Miranda [email protected] Membre du conseil/Councillor Andrée Hénault [email protected] ANJOU Gilles Beaudry [email protected] Michèle Di Genova Zammit [email protected] Paul-Yvon Perron [email protected] Maire/Mayor Michael Applebaum [email protected] Membre du conseil/Councillor Helen Fotopulos [email protected] Lionel Perez [email protected] CDN-NDG Marvin Rotrand [email protected] Peter McQueen [email protected] Susan Clarke [email protected] Maire/Mayor Réal Ménard [email protected] Membre du conseil/Councillor Gaëtan Primeau [email protected] MTL EST Laurent Blanchard [email protected] Louise Harel [email protected] Lyn Thériault [email protected] Maire/Mayor Luc Ferrandez [email protected] Membre du conseil/Councillor Alex Norris [email protected] Carl Boileau [email protected]
    [Show full text]
  • Vote Par Correspondance
    Commission de la présidence du conseil Vote par correspondance RAPPORT D’ÉTUDE sur le vote par correspondance comme modalité de vote à distance dans le contexte montréalais Résolution CM20 0551 Rapport déposé au conseil municipal Assemblée du 24 août 2020 Pour suivre les travaux et l’actualité des commissions permanentes S’abonner à l’​infolettre ​des commissions Visitez le site Internet des commissions permanentes : ​ville.montreal.qc.ca/commissions Communiquez avec nous : ​[email protected] Suivez-nous sur les réseaux sociaux : @commissions.mtl @Comm_MTL Service du greffe Division du soutien aux commissions permanentes, aux conseils consultatifs et au Bureau de la présidence du conseil 155, rue Notre-Dame Est, rez-de-chaussée Montréal (Québec) H2Y 1B5 Présidence Montréal, le 24 août 2020 Vacant Vice-présidences Mme Valérie Plante Mairesse de Montréal M. François Limoges Hôtel de ville de Montréal - Édifice Lucien-Saulnier Arrondissement de 155, rue Notre-Dame Est Rosemont–La Petite-Patrie Montréal (Québec) H2Y 1B5 Mme Chantal Rossi Arrondissement de Montréal-Nord Madame la Mairesse, Membres Conformément à la résolution du conseil municipal CM20 0551, et en vertu du ​Règlement sur les commissions permanentes du M. Sterling Downey conseil municipal (06-009), nous avons l’honneur de déposer, au Arrondissement de Verdun nom de la Commission de la présidence du conseil, le rapport et les recommandations formulées à la suite de l’étude du vote par me​ M​ Andrée Hénault correspondance comme modalité de vote à distance dans le Arrondissement d’Anjou contexte montréalais, en prévision de l’élection générale du 7 novembre 2021. M. Normand Marinacci Arrondissement de L’Île-Bizard–Sainte-Geneviève Nous vous prions d’agréer, Madame la Mairesse, l’expression de nos sentiments les meilleurs.
    [Show full text]
  • Procès-Verbal De L'assemblée Extraordinaire Du Conseil Municipal Tenue Le 6 Octobre 2010
    Procès-verbal de l’assemblée extraordinaire du conseil municipal du 13 janvier 2010 14 h Séance tenue le mercredi 13 janvier 2010 Salle du conseil de l'hôtel de ville PRÉSENCES : M. Gérald Tremblay, M. Michael Applebaum, Mme Élaine Ayotte, Mme Manon Barbe, M. Daniel A. Bélanger, M. Richard Bergeron, M. Laurent Blanchard, Mme Caroline Bourgeois, Mme Maria Calderone, M. Harout Chitilian, Mme Marie Cinq-Mars, Mme Susan Clarke, Mme Jane Cowell- Poitras, M. François W. Croteau, M. Claude Dauphin, Mme Suzanne Décarie, Mme Mary Deros, M. Richard Deschamps, M. Alan DeSousa, M. Benoit Dorais, M. Christian Dubois, Mme Josée Duplessis, M. Sammy Forcillo, M. Marc-André Gadoury, Mme Helen Fotopulos, Mme Véronique Fournier, M. Pierre Gagnier, Mme Louise Harel, Mme Andrée Hénault, M. Pierre Lampron, Mme Elsie Lefebvre, M. Francois Limoges, M. Joe Magri, M. Pierre Mainville, Mme Ginette Marotte, M. Peter McQueen, M. Réal Ménard, M. Luis Miranda, M. Alex Norris, M. Dominic Perri, M. Gaëtan Primeau, M. François Robillard, M. Marvin Rotrand, M. Aref Salem, Mme Anie Samson, M. Alain Tassé, Mme Clémentina Teti-Tomassi, Mme Lyn Thériault, Mme Émilie Thuillier, M. Claude Trudel, M. Bertrand Ward, Mme Monique Worth et M. Robert L. Zambito. PRÉSENCES EN COURS DE SÉANCE : M. Étienne Brunet et M. Luc Ferrandez. ABSENCES : M. Richard Bélanger, M. Michel Bissonnet, Mme Jocelyn Ann Campbell, M. Laval Demers, M. Alvaro Farinacci, M. Lionel Perez et M. Frank Venneri. ABSENCES AVEC MOTIF : M. Frantz Benjamin, M. Gilles Deguire et M. Jean-Marc Gibeau. AUTRES PRÉSENCES : Mme Colette Fraser, Greffière adjointe Me Yves Saindon, Greffier de la Ville ____________________________ Le président du conseil, M.
    [Show full text]
  • PROCÈS-VERBAL​D'une Assemblée Publique Itinérante De La Le
    Service du greffe Division du soutien aux commissions permanentes, aux conseils consultatifs et au Bureau de la présidence du conseil PROCÈS-VERBAL d’une assemblée publique itinérante de la ​ COMMISSION DE LA PRÉSIDENCE DU CONSEIL ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ er Le mercredi 1 ​ mai 2019, à 14 h ​ Bibliothèque Interculturelle de Côte-des-Neiges, 6767, Chemin de la Côte-des-Neiges Présences : Mme Cathy Wong, présidente Conseillère de la Ville, Arrondissement de Ville-Marie M. Sterling Downey, vice-président Conseiller de la Ville, Arrondissement de Verdun M. François Limoges, vice-président Conseiller de la Ville, Arrondissement de Rosemont–La Petite-Patrie Mme André Hénault, membre Conseillère de la Ville, Arrondissement d’Anjou M. Peter McQueen, membre Conseiller de la Ville, Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce Mme Suzie Miron, membre Conseillère de la Ville, Arrondissement de Mercier–Hochelaga–Maisonneuve Mme Sue Montgomery, membre Mairesse, Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce Mme Chantal Rossi, membre Conseillère de la Ville, Arrondissement de Montréal-Nord M. Aref Salem, membre Conseiller de la Ville, Arrondissement de Saint-Laurent Mme Lise Zarac, membre Conseillère de la Ville, Arrondissement de Lasalle Absence : M. Normand Marinacci Maire d’arrondissement, Arrondissement de l’Île-Bizard–Sainte-Geneviève _____________________________________________________________________________ Assistance : 12 personnes du public Également présentes : Mme Marie-Ève Bonneau, adjointe à la présidence du conseil ​ Mme Manuelle Alix-Surprenant, agente de recherche au Bureau de la présidence ​ Mme Kathryn Travers, agente de développement, Concertation Montréal ​ Séance publique webdiffusée sur Youtube : http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=6877,143223724&_dad=portal&_schema=PORTAL 1. Ouverture de l’assemblée La présidente, Mme Cathy Wong, invite les personnes à prendre place en leur souhaitant la bienvenue à la Bibliothèque Interculturelle de Côte-des-Neiges qui accueille la Commission aujourd’hui.
    [Show full text]
  • October 2015 Vol
    October 2015 Vol. 24 · n°5 Published by the Borough of Saint-Laurent for its residents Vote for us! The Mayor of Saint-Laurent garners the prestigious Jean-Paul-L’Allier The Bibliothèque du Boisé has been nomi- Award presented by the Ordre des urbanistes du Québec nated for the excellence awards of the Ordre des architectes du Québec. A public vote is On Thursday, October 15, the Mayor of Saint-Laurent, Alan DeSousa, received top honours, winning the prestigious Jean-Paul-L’Allier Award presented by now under way to determine the winning the Ordre des urbanistes du Québec (OUQ) at its Gala Excellence held in project. Vote online for the Bibliothèque du Gatineau. Boisé. Just one click in the first category— This award is presented to a Québécois elected official who has been parti- Bâtiments institutionnels publics—will do it cularly outstanding with respect to leadership and initiatives in urban plan- all, at www.oaq.com ning and land development. It is an annual distinction given by the OUQ to commemorate World Urban Planning Day. Government ministers, members of parliament, regional county municipality commissioners, town mayors, as well as city and borough councillors are all eligible contenders. A municipal leader and decision-maker for 25 years The panel chose Mr. DeSousa for the award to commend his long-standing involvement with various government entities in Greater Montréal and the convergence of his interventions. As a leader and municipal decision-maker for the past 25 years, Mr. DeSousa has played and continues to play a pivotal role, having significant influence over the urban development of Greater WE THANK YOU FOR YOUR SUPPORT! Photo credit: doublespace photography = amanda + younes = amanda + younes photography credit: Photo doublespace Montréal.
    [Show full text]