Piscine Henri-Bourassa
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Le bulletin de l’arrondissement de Montréal-Nord Mai 2011 Vol. 29, No2 2 Infos éditoriales Plan d’action Montréal-Nord prend 2011-2015 en environnement le virage du bac roulant .. p. 6 3 Infos projets 4 Infos brèves I n f o Les actions de l’arrondissement et les gestes que je peux poser Éconord sera responsable 5 Infos jeunesse de l’écoquartier de 6 Infos environnementales Montréal-Nord ............... p. 6 Sommaire 8 Infos culturelles Montréal-Nord se donne 10 Infos bibliothèques un Plan d’action en N o r d 12 Infos culturelles estivales Améliorer la protection de la biodiversité dans les milieux naturels et les espaces verts environnement............... p. 7 Améliorer la qualité de l’air et réduire les émissions de gaz à effet de serre Assurer la qualité des milieux de vie résidentiels Pratiquer une gestion responsable des ressources Adopter de bonnes pratiques de développement durable dans les industries, commerces et institutions v 13 Infos sportives v II I Orientation Un arrondissement pour tous ! Orientation I Orientation Orientation III Orientation 16 Infos routières et Bottin téléphonique L’école Sainte-Gertrude en spectacle au Festival de jazz de Montréal C’est l’école de percussion Samajam qui a mis sur pied ce beau belle énergie tout au long de l’année. Samajam, Rio Tinto projet de persévérance scolaire. L’école primaire à vocation Alcan et Port de Montréal ont entièrement financé le projet, artistique Sainte-Gertrude a été choisie pour cette stimulante de manière que ni l’école Sainte-Gertrude ni les élèves n’ont aventure. Les élèves ont eu la chance de recevoir, depuis janvier, eu à débourser pour les cours hebdomadaires, la location des des cours de percussion sur divers instruments, notamment des instruments ou la préparation du spectacle. tambours africains comme le djembé et des tubes musicaux, et ils démontreront leur savoir-faire à l’occasion de ce grand C’est donc un rendez-vous, le 27 juin à midi, au Festival de spectacle ouvert à tous. jazz. Venez écouter nos jeunes vedettes de Montréal-Nord. Les élèves de Sainte-Gertrude joueront par groupes d’âge, en alternance avec ceux de l’école Baril de l’arrondissement Tous les jeunes qui fréquentent l’école Sainte-Gertrude vivront de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve. Tous les enfants sans cet été une expérience hors du commun. Ils se produiront en exception, parmi lesquels certains autistes, ont été conviés à spectacle au très populaire Festival de jazz de Montréal, le participer à ce stimulant défi d’apprendre la musique, de travailler Revitalisation de la rue de lundi 27 juin à midi, sur la grande scène Rio Tinto Alcan de la en équipe et de partager de grands moments d’émotion. rue Sainte-Catherine. Selon le temps qu’il fera, on attend de Charleroi et rénovation de 5 000 à 10 000 spectateurs… de quoi donner le trac, mais aussi Selon le directeur de l’école Sainte-Gertrude, M. Francis Morin, la bibliothèque Charleroi beaucoup de fierté aux 350 jeunes musiciens. ce projet a grandement motivé les jeunes et leur a insufflé une La première phase de revitalisation de la rue de Charleroi est terminée, permettant ainsi d’entamer la deuxième phase des travaux de réfection, et ce, dès ce mois-ci. Ces travaux seront Festival des arts de Montréal-Nord effectués entre les avenues Balzac et Garon. Ils constituent le prolongement des modifications déjà apportées : pavage de rue La comédienne Martine Francke est aux intersections, élargissement des trottoirs de deux pieds, touchée de présider cet événement installation de lampadaires, etc. La comédienne Martine Francke a joué une Benjamine d’une famille de cinq enfants Le parc Louis-Querbes subira également quelques multitude de rôles dans sa carrière, mais résidant à Montréal-Nord, Martine Francke transformations : le trottoir, qui passe actuellement devant celui de présidente d’honneur du Festival se souvient avec émotion d’une enfance le parc, passera à l’avenir à travers celui-ci et sera doté d’un des arts de Montréal-Nord la touche tout où, grâce à beaucoup d’encouragement éclairage d’ambiance. Ce petit clin d’œil charmant contribuera particulièrement. C’est une invitation qu’elle du milieu, elle a pu exprimer sa créativité. à redorer l’image de la rue de Charleroi. a acceptée avec plaisir pour plusieurs raisons. Dès l’âge de sept ans, elle a commencé Très attachée à Montréal-Nord où elle est des cours dans une école de danse du Quant à elle, la bibliothèque Charleroi verra également son née et a passé toute sa jeunesse, elle est quartier, Les Coryphées, et les a poursuivis image quelque peu retouchée. La façade, devenue avec le aussi heureuse de se faire porte-parole d’un pendant 10 ans. Passionnée de cet art, elle temps un peu terne et abîmée, sera revitalisée. De plus, on événement artistique aussi inclusif que le a approfondi sa formation ailleurs par la prévoit y installer un accès universel, actuellement inexistant. Festival des arts. suite, mais elle se souvient de la piqûre Simon Normand L’aménagement d’une petite place à l’entrée fait aussi partie Suite en page 12 Suite en page 3 I n f o s éditoriales Mot du maire longue concertation publique. Plus de 700 et un lieu convivial bien ancré dans la Les élus de l’arrondissement se joingnent citoyens ont participé aux consultations qui communauté. à moi pour remercier chaleureusement le ’est avec une immense fierté que nous ont permis de définir un espace qui répondrait personnel dévoué de l’arrondissement et Cavons fêté le 5e anniversaire de la Maison aux attentes et aux besoins de la population. Cet équipement culturel d’envergure a profité d’Un itinéraire pour tous, ainsi que tous les culturelle et communautaire de Montréal- Ce processus a visiblement porté des fruits, à l’origine d’un investissement de 12 millions organismes partenaires qui œuvrent à la Nord ! Pour célébrer en beauté cet événement, et le volet du développement social, partie de dollars, dont 3,2 millions du gouvernement Maison culturelle et communautaire. Tous les nous avons présenté, les 6 et 7 mai derniers, intégrante du projet, en fait un lieu unique du Québec, 4,4 millions de la Ville de Montréal Nord-Montréalais sont invités à profiter de la une programmation riche en rencontres dont les résidents peuvent être fiers. et 4,4 millions de l’arrondissement. Nous riche programmation ainsi que des nombreux multiculturelles, en jeux pour toute la famille pouvons affirmer aujourd’hui que ces services et activités qui leur sont offerts tout et en découvertes artistiques dans plusieurs Plusieurs événements importants se sont sommes ont été investies à bon escient et au long de l’année. disciplines. En prenant part à la fête, des tenus dans cet espace, comme la visite ont contribué à un enrichissement culturel et centaines de citoyens ont témoigné leur très inspirante de la gouverneure générale communautaire sans pareil pour les citoyens. Longue vie à notre Maison culturelle et attachement pour ce lieu dont ils profitent de Michaëlle Jean, l’hommage à Oliver Jones le communautaire ! plus en plus. jour du baptême de la Jean-Marc Gibeau Clementina Gilles Deguire Monica Ricourt Chantal Rossi Maison culturelle Conseiller Teti-Tomassi Maire Conseillère Conseillère Conseillère coMIté de MobILIsatIon des cItoyens saLLe 13 - 17 ans et communautaire salle de spectacle en Mot du conseil Quelques chiffres depuis l’ouverture Ce joyau de nos installationsAux activités culturellescomprend Programme — 6 et 7 mai 2011 son honneur ou encore c’est avec fierté que nous célébrons le 5e anniversaire de la Maison 61 952 spectateurs aux 349 spectacles en salle culturelle et communautaire de Montréal-nord, inaugurée le 5 mai 16 477 visiteurs aux 40 expositions 2006. ce joyau de nos installations comprend une bibliothèque, un centre de la petite enfance, une salle d’exposition, une salle de 3 186 participants aux 56 spectacles et ateliers du une sallespectacle, desde locaux communautairesspectacle et des bureaux administratifs. de 234Festival des arts desièges, 2008, de 2009 et de 2010 la rencontre de suivi Nominations des élus de Montréal-Nord c’est un espace unique de diffusion culturelle, d’apprentissage, de 507 spectacles et activités culturelles divertissement, de socialisation, de rapprochements interculturels et intergénérationnels. Aux activités communautaires une bibliothèquecinq années bourdonnantes d’activité ontbien passé, et nous osons parleréquipée, une salle au Forum jeunesse de réussite sur tous les plans. La fréquentation des lieux dépasse 200 000 participants (dont plus de 50 000 jeunes) nos attentes : en cinq ans, près de 83 000 spectateurs à nos 500 à une multitude d’activités événements culturels et près de 700 000 visites à la bibliothèque, sans compter la participation de milliers de personnes aux activités À la bibliothèque Le maire Gilles Deguire est nommé au d’exposition,communautaires une organisées poursalle les jeunes, les famillesde et les aînés.répétition, un centre de Montréal-Nord. La 688 000 entrées ce succès populaire est attribuable en grande partie au partenariat unique et fécond avec l’organisme un itinéraire pour tous, présent dès 878 000 prêts de livres, films et disques le début. des centaines d’activités pour toute la communauté sont 18 900 participants aux conférences et animations de la petiteorganisées et animéesenfance, par ce groupe chaque année et lesde résidents nombreux(dont plus de 15 000locaux jeunes) Maison culturelle et de tous âges en profitent. nous remercions chaleureusement le personnel dévoué de Merci à tous les partenaires de cet événement l’arrondissement et d’un itinéraire pour tous ainsi que tous les comité exécutif de la Ville de Montréal organismes partenaires qui œuvrent à la Maison culturelle et un ITINÉRAIRE communautairescommunautaire.