FC St. Pauli – Vfl Bochum Anstoss: Sonntag, 17.5.2015, 15:30
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
33. SPIELTAG: FC ST. PAULI – VfL BOCHUM ANSTOSS: SONNTAG, 17.5.2015, 15:30 UHR Sponsor of the Day: Spielen, gewinnen, Gutes tun! Die hummel Fußball-App (S.15) Titelstory Sonntag, 17.5.2015: VS. VFL BOCHUM Es ist eine jener Merk- „Tausche Qualen gegen Ekstase“: Die- ten Amtszeit von UEFA-Cup-Held und ser ur-st. paulianische Deal hat in der VfL-Wiederkehrer Peter Neururer als würdigkeiten, die den braun-weißen Geschichte schon für so VfL-Coach. Aus den nächsten acht Fußball so liebenswert manches Tribünenbeben gesorgt. So Spielen holte der VfL nur noch sieben machen: Manchmal liegt wie letztes Wochenende auf dem Bet- Punkte – unter anderem jenen am zenberg: Pass Buballa, unfreiwillige 5. Dezember des letzten Jahres beim der Grund zum Freuen Verlängerung Lautern, eiskalter turbulenten 3:3 gegen den FC tief, so tief wie die Schuss: 1:0 KALLA! Schlagartig wurde St. Pauli: dreimal die braun-weiße Unglück zu Glück und der Marianen- Führung, dreimal der blau-weiße Aus- Abgründe des Maria- graben zum Sonnendeck. Wer am gleich. nengrabens. Doch der entgegengesetzten Ende der Weltku- Er nutzte Peter Neururer nichts: Am daraus entstehenden gel gerade Gläser einräumte, wird sie 9. Dezember wurde er freigestellt, mit im Schrank klirren gehört haben – der eher selten zu hörenden Begrün- Freude tut das keinen und noch einmal beim 2:0 durch dung „vereinsschädigenden Verhal- Abbruch. Im Gegenteil: Marcel Halstenberg. tens“. Er habe Spieler, „die sich in „Tausche Qualen gegen Ekstase“: unangemessener Form zur Arbeit der Sie wächst, so scheint’s, Auch Fans des VfL Bochum kennen Vereinsgremien geäußert haben, in in Sekundenbruchteilen diesen Handel. Wobei sie, anders als dieser Meinung bestärkt“, so Sport- zu Mount-Everest- der FC St. Pauli, in ihren ekstatische- vorstand Christian Hochstätter. ren Momenten schon sehr reale Nach einer Interimszeit unter Co-Trai- Dimensionen. Erfolgsgipfel erstürmten. Etwa den ner Frank Heinemann übernahm Mount DFB-Pokal, mit der zweifachen Anfang des Jahres Gertjan Verbeek, Foto: Witters Finalteilnahme (1968 und 1988). Neulich auf dem Betzenberg: Apollo 27 unter dem das Team nach zwischen- Oder das UEFA-Gebirge, mit dem auf dem Weg in die Schwerelosigkeit zeitlichem Absacken wieder auf einen Achtelfinal-Einzug gegen Ajax Ams- einstelligen Tabellenplatz vorrückte terdam (1997/98) und dem unglück- bist du jeden Tag verzweifelt. Weil so mit hundert blauen Flecken und auf- – durch ein überraschendes 3:1 lichen Aus in der ersten Runde gegen viele Antifußballer dabei sind“, zitiert geschürften Knien wieder aufsteht gegen den fast sicheren Aufsteiger Standard Lüttich (2004/05). Bochum-Fan Ben Redelings’ „VfL und rennt, dem nächsten Stolpern Ingolstadt 04 am letzten Spieltag. Wer in den gesammelten Sprüchen Album“ den legendären Trainer-Hau- entgegen? Heute treffen sich also zwei Teams, und Anekdoten der Vereinsgeschichte degen Rolf Schafstall: „Wenn ich das Freunde der gepflegten Hinfall- und die „denen da oben“ lustvoll das Spiel recherchiert, findet eher gediegenen manchmal sehe, was wir hier für Wiederaufsteh-Dramaturgie finden verderben – und aus eigener Erfah- Zweckpessimismus und beinharten schwache Fußballer haben. Mann, nicht nur in der aktuellen Saison des rung nur allzu gut wissen, wie es bei Fatalismus als breite Brust und den Mann, Mann.“ FC St. Pauli, sondern auch in jener des „denen da unten“ zugeht. Wobei der optimistischen Blick nach vorn: „Hier Auch der spätere Weltmeister Chris- VfL echte Lehrbuch-Beispiele: Platz VfL mit 41 Punkten ja eigentlich schon toph Kramer klang in Bochum noch eins an den Spieltagen zwei, vier und zum Tabellen-Establishment zu zäh- ganz anders, wo er vor dem Wechsel sechs vs. Platz 13 an den Spieltagen len ist. Das ist drin zu Borussia Mönchengladbach zwei 24 und 30. 5:1-Auswärtssiege in Aue Wer die Punkte dringender braucht? Jahre lang spielte: „Ich habe so viele am zweiten und in Frankfurt am Da dürfte es keine zwei Meinungen Aufmacher ...............................................2 Fehler gemacht, darüber könnte man sechsten Spieltag vs. 0:5 in Heiden- geben. Wer sie holt? Da darf es bei ein dickes Lehrbuch schreiben.“ heim am achten. Als wären nicht nur allem ur-st.paulianischen Zweifel am Heim-Interview: Sebastian Schachten ........3 Doch die Frage ist ja immer, wer mehr Herbert Grönemeyer, sondern auch Fußballgott heute nur eine Antwort Sponsoren ................................................4 zu feiern ist: Der, der keine Fehler Ike und Tina Turner Bochumer: „River geben, donnernd laut und aus mehre- Gäste-Interview: Michael Gregoritsch ........5 macht – oder der, dem sie passieren, deep, mountain high“. ren zehntausend Kehlen: „Hier und der trotzdem nicht aufgibt? Der, Jenes bittere 0:5 markierte dann gewinnt nur einer, St. Pauli und sonst Pinnwand .................................................6 der nie hinfällt – oder der, der noch auch den Anfang vom Ende der zwei- keiner!“ Christoph Nagel Vorspiel: SV Darmstadt 98 ........................7 Statistik ...................................................8 Gegnerbeobachtung Tourplan ...................................................8 Kurzinfos zum Gegengeraden-Gerd ..................................9 Tabelle .....................................................9 VfL Bochum Spieltag ....................................................9 Salomonisch und Darmstadt 98 die Krone der Überholt Danke für Euren Support ......................... 10 ... geht es in der Bilanz der bisheri- Punkteteiler in der 2. Bundesliga. In der Hinrundentabelle stand der Verabschiedungen und Verlängerung ........ 13 gen Begegnungen zwischen VfL und VfL Bochum mit 27:27 Toren und 21 Kiezhelden .............................................. 14 FCSP zu: sieben Siege Bochum, sie- Gefährlich Punkten acht Plätze vor dem FC ben Siege St. Pauli, zehn Unentschie- Er war in allen Saisonspielen bis auf St. Pauli (18:36/13) auf dem zehn- Sponsor of the Day: hummel ................... 15 den. Ob sich dieses Gleichgewicht am einem dabei, und im Schnitt traf er in ten Rang. In der Rückrunde sieht Young Rebels .......................................... 17 Ende des Tages verschoben haben jedem zweiten davon: Mit 16 Toren das Bild anders aus: Mit 17:13 Rück- FC St. Pauli Rabauken ............................. 17 wird? ist Stürmer Simon Terodde mit rundentoren und 21 Rückrunden- Abstand der erfolgreichste Schütze punkten steht der FC St. Pauli aktu- twitter-Box ............................................ 19 Winterlich der Bochumer, gefolgt von seinen ell auf Platz sechs der zweiten Sai- 1910 e.V. ................................................ 19 Neben dem neuen Cheftrainer Gertjan Angriffskollegen Stanislav Sestak (9) sonhälfte – der VfL Bochum mit Symposium .............................................20 Verbeek verpflichtete der VfL zwei und Ex-St. Paulianer Michael Grego- 25:23 Toren und 20 Punkten auf Winter-Neuzugänge: Verteidiger Nico- ritsch (6). Platz acht. In der Gesamttabelle Fanladen ................................................20 las Abdat (eigene U19) und Mittelfeld- bleibt freilich ein Bochumer Vor- Kalender.................................................20 mann Thomas Eisfeld (FC Fulham). Stürmisch sprung: Der VfL liegt mit 41 Punk- Kurz notiert ............................................20 40 der bislang 52 Bochumer Saison- ten auf dem sicheren Rang neun, Geteilt tore wurden von Stürmern geschos- der FC St. Pauli muss mit 34 Punk- Impressum ..............................................20 Unentschieden ist blau-weiß: Mit je sen – beim FC St. Pauli nur 14 von ten und Platz fünfzehn bekanntlich 14 Remis teilen sich der VfL Bochum 35. noch kämpfen. Christoph Nagel 2 Heim-Interview Sebastian Schachten „WIR TUN GUT DARAN, UNS AUF UNS SElbST ZU KONZENTRIEREN“ Foto: Witters Sebastian Schachten ist Moin, Schachter! Nachdem Du sondern sieben Teams um den Wir drehen die Uhr mal ein paar Erst einmal denke ich nur an das Spiel ein Kämpfer. Nach einer von Mitte Februar bis Anfang Klassenerhalt – eine verrückte Jahre zurück. Du warst mit Mön- gegen Bochum, danach denke ich an April eine längere Pause einlegen Saison, oder? chengladbach im Jahr 2011 schon das Spiel gegen Darmstadt, und wenn Verletzung Anfang des musstest, hast Du Dich zurück in Das ist wirklich erstaunlich, wie eng es einmal in einer ähnlichen Situati- wir dann auf dem Relegationsplatz Jahres kämpfte er sich die Startelf gekämpft. Wer Dich im Tabellenkeller ist. So schön die letz- on. Am Ende musstet Ihr in der stehen, dann mache ich mir darüber kennt, weiß, dass Du ungern auf ten Siege auch waren, man sieht, dass Relegation gegen den VfL Bochum meine Gedanken und bereite mich nach einer mehrwöchi- der Tribüne Platz nimmst. Wie sie echt notwendig waren. Sonst wären ran und konntet Euch durchsetzen darauf bestmöglich vor. Doch so weit gen Pause zurück in die war es für Dich, der Mannschaft wir schon im Hintertreffen und könnten (1:0, 1:1). Welche Erinnerungen ist es noch nicht. Startelf. Mit seinem nicht helfen zu können? nicht mehr aus eigener Kraft die 2. Liga hast Du an die damaligen Spiele? Die Zeit war natürlich nicht schön für halten. Wir konnten mit einer starken Es war eine sehr schwierige Situation Was erwartest Du von dem Spiel Team steckt er auch mich. Die Mannschaft war in einer und konzentrierten Leistung auf dem damals. Uns hat kaum noch jemand heute gegen den VfL? Was mitten im Kampf um den schwierigen Lage und ich musste von der Betzenberg gewinnen, was uns sicher- zugetraut, dass wir die Klasse halten. müsst Ihr investieren, damit Ihr Tribüne zuschauen. Umso mehr