Plan D'affectation Du Territoire Public De L'abitibi-Témiscamingue 78° 76°

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Plan D'affectation Du Territoire Public De L'abitibi-Témiscamingue 78° 76° PATP-couv-Abit-Temis:Mise en page 1 11-06-02 10:45 Page1 ABITIBI- TÉMISCAMINGUE Le Plan d’affectation du territoire public de l’Abitibi-Témiscamingue a été élaboré par la Table régionale de concertation gouvernementale sur l’affectation du territoire public1. Réalisation : Ministère des Ressources naturelles et de la Faune Direction générale régionale de l’Abitibi-Témiscamingue Direction des affaires régionales de l’Abitibi-Témiscamingue Équipe de réalisation : Benoit Villeneuve, Pascal Martel, chargés de projet Nathalie Bonin, Pascal Martel Collaboration : Denise Bourbeau, Johanne Drolet, Nicole Grenier, Denis Lesage Geneviève Paiement-Paradis, Mario Poirier La coordination provinciale de l’affectation du territoire public a été assumée par la Table de coordination interministérielle sur l’affectation du territoire public2. Coordination et soutien à la réalisation : Ministère des Ressources naturelles et de la Faune Direction générale du développement et de la coordination des opérations régionales Direction des affaires régionales et du soutien aux opérations Énergie, Mines et Territoire Équipe de coordination et de soutien : Germain Tremblay, coordonnateur Luc Valin Myriam Gosselin Collaboration : Jean-François Larouche et Édouard Chrétien Production : Direction des communications Révision linguistique : Sylvie Blais, Carole Paquet, Pierre Sénéchal Conception graphique : Christiane Leclerc Communication Diffusion : Ministère des Ressources naturelles et de la Faune Direction des affaires régionales et du soutien aux opérations Énergie, Mines et Territoire 1 300, rue du Blizzard, Local 200 (2e étage) Québec (Québec) G2K 0G9 Internet : www.mrnf.gouv.qc.ca/territoire/planification/planification-affectation.jsp © Gouvernement du Québec Ministère des Ressources naturelles et de la Faune Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2012 ISBN : 978-2-550-65096-6 (version PDF) Code de diffusion : 2012-X204 1 Les membres de la Table régionale de concertation gouvernementale sur l’affectation du territoire public sont présentés à l’annexe I. 2 Les membres de la Table de coordination interministérielle sont présentés à l’annexe I. Plan d’affectation du territoire public (PATP) Mot du ministre des Ressources naturelles et de la Faune et ministre responsable du Plan Nord et du ministre délégué aux Ressources naturelles et à la Faune Le territoire public contribue au développement socioéconomique du Québec et de ses régions. Il constitue un patrimoine naturel de grande valeur pour l’ensemble de notre société. Notre gouvernement favorise la gestion intégrée du territoire ainsi que la régionalisation de son développement. Dans la poursuite de ces objectifs, il est nécessaire d’offrir à nos citoyens une vision cohérente de la mise en valeur de ce vaste espace. C’est par le Plan d’affectation du territoire public (PATP) que le gouvernement établit cette vision. Le PATP traduit ses orientations en matière de protection et d’utilisation des terres et des ressources du domaine de l’État. Il y a quelques années, le gouvernement adoptait une nouvelle approche pour préparer le PATP, afin de renouveler l’affectation du territoire public pour la plupart des régions du Québec. Cet exercice s’est fait en concertation interministérielle et a donné lieu à une large consultation des différents acteurs des milieux régionaux dont les communautés autochtones. Notre gouvernement entend donc assurer le dynamisme de ce plan pour tenir compte de l’évolution constante des enjeux entourant la protection et l’utilisation du territoire public. Il rendra ainsi un service de grande qualité aux communautés et aux divers acteurs qui projettent d’y intervenir. Nous sommes assurés que l’utilisation de cet outil renouvelé contribuera à un développement régional durable. Clément Gignac Serge Simard Ministre des Ressources naturelles et de la Faune Ministre délégué aux et ministre responsable du Plan Nord Ressources naturelles et à la Faune - Note au lecteur - Le plan d’affectation illustre l’état des orientations gouvernementales au moment de son élaboration. Selon l’évolution de ces orientations, ce plan pourrait être modifié dans le cadre du processus de mise à jour ou de révision quinquennale. Une telle modification pourrait être effectuée pour tenir compte de l’adoption, par le gouvernement, un ministère ou un organisme gouvernemental participant, d’une nouvelle orientation ayant une incidence sur l’utilisation du territoire public, par exemple, en matière de sylviculture intensive ou de protection de la biodiversité, ou pour donner suite à une initiative gouvernementale, par exemple pour tenir compte d’un nouveau projet énergétique ou du besoin de sauvegarder une espèce. v Abitibi-Témiscamingue Sommaire L’Abitibi-Témiscamingue s’étend sur 64 656 km2. Le territoire public, qui comprend les domaines terrestre et hydrique et les ressources naturelles qui s’y trouvent, constitue 84,7 % de cet immense espace. Afin de s’assurer d’une utilisation judicieuse du territoire public au nom de la collectivité québécoise, le gouvernement du Québec a approuvé une nouvelle approche d’affectation du territoire public. Cette approche implique la réalisation, en région, par les acteurs gouvernementaux concernés, avec la participation des acteurs du milieu régional et local ainsi que des communautés autochtones, d’un plan d’affectation du territoire public (PATP). Ce dernier constitue un outil de planification général et multisectoriel par lequel le gouvernement établit et véhicule ses orientations en matière de protection et d’utilisation des terres et des ressources du domaine de l’État. Une bonne information de base est essentielle pour faire du plan d’affectation un outil prospectif et efficace. La collecte de cette information a été la première étape de réalisation du PATP. Son analyse a permis de faire ressortir la complexité du contexte de planification du territoire public de la région ainsi que les principaux éléments à considérer lors de l’exercice d’affectation. Parmi ces éléments, on trouve notamment : • la poursuite des efforts d’identification de territoires protégés, notamment pour contribuer à l’atteinte de la nouvelle cible nationale de protéger 12 % du territoire québécois; • l’importance de s’assurer du maintien de la qualité de l’eau souterraine des eskers, une ressource fragile, essentielle et d’une qualité exceptionnelle, pour sa mise en valeur à des fins économiques; • la nécessité de protéger les bassins versants des sources d’eau potable de surface; • la préoccupation de protéger certains paysages associés à des utilisations récréotouristiques; • les besoins croissants de la population régionale pour l’utilisation du territoire public à des fins récréatives; • l’accessibilité des sites présentant les meilleurs potentiels sylvicoles, notamment pour l’intensification de la production ligneuse; • le potentiel minier important de certaines parties de la région. Également, l’analyse des données de base relatives aux droits, statuts, projets ou potentiels a permis d’effectuer un découpage du territoire public régional en zones relativement homogènes, ceci afin de raffiner l’analyse et de définir les orientations gouvernementales qui, autrement, seraient trop générales. Une fiche descriptive de chacune de ces zones (voir l’annexe II) en dresse un profil précis et en cerne les problématiques et les enjeux. La proposition d’affectation compte 102 zones, dont certaines comportent des sous-zones (il y a 238 sous-zones). Les enjeux les plus fréquemment répertoriés dans les zones sont : • le maintien des activités d’aménagement forestier; vii Abitibi-Témiscamingue • les utilisations récréatives et le maintien d’un encadrement propice à ceux-ci (p. ex., paysage); • le maintien des activités d’exploration ou d’exploitation minière; • le maintien des habitats essentiels à la faune et à sa mise en valeur. On perçoit également dans plusieurs zones des enjeux liés à la qualité de l’eau potable, tant souterraine que de surface. Le diagnostic posé dans chacune des zones se traduit par une orientation d’utilisation ou de protection du territoire et des ressources. Une orientation est composée d’une intention, d’une vocation et, s’il y a lieu, d’un ou de plusieurs objectifs spécifiques. Les 102 zones d’affectation se répartissent en 6 types de vocation. Les 69 zones ayant une vocation d’utilisation représentent un peu plus de 92 % de la superficie du territoire public de la région, soit plus de 53 700 km2. Les 33 zones ayant une vocation de protection, pour leur part, représentent presque 8 % du territoire public (4 622,3 km2). Ces dernières, en bonne partie éclatées en 238 sous-zones, sont dispersées sur le territoire et donc enclavées dans des zones d’utilisation. La proposition d’affectation permet de cibler 13 zones « d’utilisation prioritaire » (1,1 % de la superficie du territoire public régional) où une utilisation du territoire ou des ressources subordonne les autres utilisations. L’emploi d’une telle vocation permettra, dans certaines zones, d’y favoriser le développement récréotouristique; dans d’autres, le maintien de la qualité de l’eau potable des sources de surface; ou encore, l’enseignement pratique et la recherche en sciences forestières et dans des domaines connexes. On compte aussi 48 zones « d’utilisation multiple modulée », la vocation la plus courante en région (49,4 % de la superficie du territoire public régional), où l’utilisation polyvalente du territoire et des ressources est sujette à des modulations pour tenir compte d’une ou de plusieurs
Recommended publications
  • Québec's Electoral
    PAP intérieur 8.5x11.qxd 11/7/01 8:00 AM Page 2 Québec’s Electoral Map December Report In this document, the masculine gender designates both women and men. Legal deposit - 2001 Bibliothèque nationale du Québec National Library of Canada ISBN 2-550-38316-8 Sainte-Foy, le 4 décembre 2001 Monsieur Jean-Pierre Charbonneau Président de l’Assemblée nationale Hôtel du Parlement Québec (Québec) Monsieur le Président, La Commission de la représentation électorale a l’honneur de vous transmettre, conformément aux dispositions de la Loi électorale, son rapport indiquant la délimitation des circonscriptions électorales du Québec. Nous vous prions, monsieur le Président, de recevoir l’expression de nos sentiments les plus distingués. Me Marcel Blanchet Président Guy Bourassa Marc-André Lessard Commissaire Commissaire Me Eddy Giguère Secrétaire Table of contents Introduction....................................................................................................... 1 Part 1 - A new delimitation of the electoral divisions of Québec ............... 3 1. A look back at the work of the Commission de la représentation électorale........................................................................................................... 5 1.1 Commencement of work ......................................................................... 5 1.2 Suspension of work ................................................................................. 6 1.3 Resumption of work and tabling of the preliminary report..................... 6 1.4 Public hearings
    [Show full text]
  • Ontario Ontario
    DROITS D’ACCÈS (OBLIGATOIRES) CLUBS MOTONEIGE DE LA RÉGION CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS *DISPONIBLES DÈS LE 5 OCTOBRE SUR LOCAL SNOWMOBILE CLUBS CALENDAR OF EVENTS TOURISME-ABITIBI-TEMISCAMINGUE.ORG CLUB MOTONEIGE ABITIBI-OUEST INC. TRAIL PERMITS (MANDATORY) 680, 2e Rue Est, La Sarre - GRAND PRIX INTERNATIONAL 15 17 *AVAILABLE FROM OCTOBER 5 AT 819 333-4387 | [email protected] JANVIER SNOWCROSS DE ROUYN-NORANDA SNOWWWILD.COM JANUARY grandprixsnowcross.com ANNUEL / ANNUAL CLUB MOTONEIGE VAL-D’OR INC. 310 $* Prévente 5 oct. au 9 déc. 1360, rue Jules-Brisebois, Val-d’Or CHAMPIONNAT CANADIEN DE L’EST / Presale Oct. 5 thru Dec. 9 819 825-5492 | clubmotoneigevaldor.com 22- 23 JANVIER D’ACCÉLÉRATION SUR NEIGE ANNUEL / ANNUAL JANUARY camao.ca 380 $* Après le 9 déc. CLUB MOTONEIGE DE BARRAUTE INC. / After Dec. 9 C.P. 385, Barraute | 819 734-1974 7 JOURS / 7 DAYS 06- 07 JOURNÉES PORTES OUVERTES 210 $* CLUB DE MOTONEIGE D’AMOS INC. FÉVRIER 92, rue des Papetiers, C.P. 474, Amos FEBRUARY OPEN HOUSE EVENT 3 JOURS / 3 DAYS 130 $* 819 732-4823 sentiersmotoneigegratuitsfcmq.com 1 JOUR / 1 DAY 60 $* CLUB DE MOTONEIGE DE MALARTIC INC. LA TRAVERSÉE DES Z’ELLES *Taxes incluses / Taxes included C.P. 3041, Malartic | 819 757-4999 FÉVRIER BLANCHES FEBRUARY latraverseedeszelles.ca/blanches POINTS DE VENTE CLUB MOTONEIGISTES M.R.C. ROUYN-NORANDA INC. EN ONTARIO 722, avenue Dallaire, Rouyn-Noranda ON SALE IN ONTARIO AT 819 762-0044 | cmr-n.ca CONTACTEZ-NOUS CONTACT US TRI-TOWN MOTORSPORTS CLUB DE MOTONEIGE DU TÉMISCAMINGUE 121 Regina Street, Box 1536 48, rue Mouttet Nord, Saint-Bruno-de-Guigues TOURISME ABITIBI-TÉMISCAMINGUE New Liskeard, ON 819 625-2375 705 647-1255 | tritownmotorsports.com motoneiges.ca/club/temiscamingue tourisme-abitibi-temiscamingue.org snowwwild.com ECONO LODGE LES VOYAGEURS SUR NEIGE DE TÉMISCAMING Hwy 11 North 1 800 808-0706 New Liskeard, ON C.P.
    [Show full text]
  • Abitibi-Témiscamingue Secteur(S) : Tous Les Secteurs
    Imprimé le 2021-06-01 Répertoire des chantiers actifs de 50 000$ et plus Critères utilisés : Région(s) de chantier : Abitibi-Témiscamingue Secteur(s) : Tous les secteurs Région : Abitibi-Témiscamingue Secteur : Génie civil et voirie 509 chantiers trouvés répartis sur 32 pages Adresse Type de site Type de chantier Début Fin RUE DES CHENES RUE / TROTTOIR CONSTRUCTION 2020-08-16 2021-07-15 AMOS 1E RUE EST RUE / TROTTOIR CONSTRUCTION 2021-05-17 2021-06-30 AMOS 4E RUE EST CANALISATION AQUEDUC / EGOUT CONSTRUCTION 2021-05-17 2021-11-17 AMOS RTE DE LA FERME ROUTE CONSTRUCTION 2021-06-01 2021-07-15 AMOS POSTE ALBANEL POSTE DE DISTRIBUTION ENERG/ELECT. CONSTRUCTION 2020-12-07 2021-12-07 BAIE-JAMES ROUTE DE LA BAIE-JAMES ROUTE ENTRETIEN & REPARATION 2021-03-01 2021-10-01 BAIE-JAMES ROUTE 21570 PONT / PONCEAU ENTRETIEN & REPARATION 2021-05-25 2021-09-25 BAIE-JAMES KM 500 - KM 620 PONT / PONCEAU ENTRETIEN & REPARATION 2021-06-29 2021-09-17 BAIE-JAMES ROUTE 113 ROUTE ENTRETIEN & REPARATION 2021-05-25 2021-06-15 BAIE-JAMES 287 RANG DU LAC-A-FILLION PONT / PONCEAU CONSTRUCTION 2021-03-08 2021-04-08 BERRY RAPIDE 7 CENTRALE HYDRO-ELECTRIQUE RENOVATION 2020-09-21 2022-09-30 CADILLAC CLUSTER CANALISATION AQUEDUC / EGOUT CONSTRUCTION 2020-08-18 2020-11-18 CHISASIBI DIVERSE RUE RUE / TROTTOIR MODIFICATION & RENOVATION 2020-08-14 2020-12-14 CHISASIBI CLUSTER ROUTE RENOVATION 2020-08-20 2020-11-20 CHISASIBI CHISASIBI ROAD RUE / TROTTOIR RENOVATION 2020-08-11 2021-01-11 CHISASIBI SALT STREET CANALISATION AQUEDUC / EGOUT TRAVAUX PREAL.
    [Show full text]
  • Decision Legal Deposit - 2001 Bibliothèque Nationale Du Québec National Library of Canada ISBN 2-550-38618-3
    Description of the 125 New Electoral Divisions Québec's Electoral Map December 13, Decision Legal deposit - 2001 Bibliothèque nationale du Québec National Library of Canada ISBN 2-550-38618-3 - Table of contents Foreword............................................................................................................ 1 Abitibi-Est.......................................................................................................... 3 Abitibi-Ouest...................................................................................................... 4 Acadie ................................................................................................................ 5 Anjou.................................................................................................................. 6 Argenteuil .......................................................................................................... 7 Arthabaska ......................................................................................................... 8 Beauce-Nord ...................................................................................................... 8 Beauce-Sud ........................................................................................................ 9 Beauharnois........................................................................................................ 9 Bellechasse......................................................................................................... 10 Berthier .............................................................................................................
    [Show full text]
  • Standard Geographical Classification (SGC) Volume I (Preliminary) the Classification 2006 How to Obtain More Information
    Catalogue no. 12-571-PIE Standard Geographical Classification (SGC) Volume I (Preliminary) The Classification 2006 How to obtain more information Specifi c inquiries about this product and related statistics or services should be directed to: Standards Division, Geographical Standards Section, Statistics Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6 (telephone: 613-951-3445). For information on the wide range of data available from Statistics Canada, you can contact us by calling one of our toll- free numbers. You can also contact us by e-mail or by visiting our website at www.statcan.ca. National inquiries line 1-800-263-1136 National telecommunications device for the hearing impaired 1-800-363-7629 Depository Services Program inquiries 1-800-700-1033 Fax line for Depository Services Program 1-800-889-9734 E-mail inquiries [email protected] Website www.statcan.ca Information to access the product This product, catalogue no. 12-571-PIE, is available for free in electronic format. To obtain a single issue, visit our website at www.statcan.ca and select Publications. Standards of service to the public Statistics Canada is committed to serving its clients in a prompt, reliable and courteous manner and in the offi cial language of their choice. To this end, the Agency has developed standards of service that its employees observe in serving its clients. To obtain a copy of these service standards, please contact Statistics Canada toll free at 1-800-263-1136. The service standards are also published on www.statcan.ca under About us > Providing services to Canadians. Statistics Canada Standards Division Standard Geographical Classification (SGC) Volume I (Preliminary) The Classification 2006 Published by authority of the Minister responsible for Statistics Canada © Minister of Industry, 2006 All rights reserved.
    [Show full text]
  • Plan Directeur De L'eau Du Bassin Versant Du Témiscamingue
    Plan directeur de l’eau du bassin versant du Témiscamingue CHAPITRE II : PORTRAIT DU BASSIN VERSANT DU TÉMISCAMINGUE Organisme de bassin versant du Témiscamingue : 1C, rue Notre-Dame Nord Ville-Marie (Qc), J9V 1W6 Téléphone : (819) 629-5010 poste 2 Télécopieur : (819) 629-6256 Courriel : [email protected] www.obvt.ca Photos de la page couverture : Haut © iStock Photo © Louis Paré Bas ©Yves Grafteaux © Ambroise Lycke 21 Plan directeur de l’eau du bassin versant du Témiscamingue CHAPITRE II PORTRAIT DU BASSIN VERSANT DU TÉMISCAMINGUE Plan directeur de l’eau Portrait du bassin versant du Témiscamingue ÉQUIPE DE RÉALISATION Rédaction Marilou G. Thomas, Géographe M.Sc. Directrice adjointe et chargée du PDE (OBVT) Révision interne Ambroise Lycke, Biologiste M.Sc. Directeur général (OBVT) Mélissa Valiquette Chargée de projets (OBVT) Pierre Rivard Ingénieur M.Sc. (OBVT) Thibaut Petry Biologiste M.Sc. (OBVT) Participants au contenu1 Les membres du comité d’experts Révision linguistique et grammaticale Josette Saint-Laurent Design graphique Ruth Pelletier Le présent rapport peut être cité de la façon suivante : Organisme de bassin versant du Témiscamingue (OBVT), 2013. Plan directeur de l’eau (PDE) du bassin versant du Témiscamingue. 437 p. 1 Pour plus de détails, veuillez vous référer à la rubrique Participation des acteurs de l’eau au Chapitre I : Introduction et mise en contexte 22 Plan directeur de l’eau du bassin versant du Témiscamingue CHAPITRE II PORTRAIT DU BASSIN VERSANT DU TÉMISCAMINGUE Table des matières Table des matières CHAPITRE 2 : Portrait
    [Show full text]
  • Données De Population Par Municipalité
    DONNÉES DE POPULATION PAR MUNICIPALITÉ 1996 À 2016P DÉCOUPAGE OFFICIEL DE 2016 8 mars 2017 Document préparé par Mariella Collini Observatoire de l'Abitibi-Témiscamingue 445, boulevard de l'Université Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4E5 [email protected] Estimation de la population, MRC d'Abitibi, 1996 à 2016p Variation 1996 2001 2006 2011 2012 2013 2014 2015 2016p 2016/2015 (%) Amos 13 888 13 250 12 647 12 771 12 786 12 806 12 846 12 833 12 836 0,0% Barraute 2 163 2 035 2 082 1 998 2 022 2 040 2 012 2 005 1 960 -2,2% Berry 502 515 567 633 627 637 625 609 593 -2,6% Champneuf 169 160 131 128 135 136 132 130 128 -1,5% La Corne 625 643 688 709 734 727 744 728 733 0,7% La Morandière 296 296 263 235 225 224 226 231 232 0,4% La Motte 410 412 399 459 466 472 474 461 459 -0,4% Lac-Chicobi 227 194 177 204 202 199 202 198 187 -5,6% Lac-Despinassy 51 33 25 15 15 14 15 15 15 0,0% Landrienne 1 015 1 094 992 985 964 978 966 999 972 -2,7% Launay 261 262 227 231 231 229 226 223 228 2,2% Pikogan 444 452 493 541 558 568 597 609 606 -0,5% Preissac 623 697 733 793 805 808 811 821 824 0,4% Rochebaucourt 227 218 178 162 161 158 165 163 161 -1,2% St-Dominique-du-Rosaire 458 474 450 437 456 452 454 453 453 0,0% Sainte-Gertrude-Manneville 814 801 814 762 779 773 790 786 803 2,2% St-Félix-de-Dalquier 987 954 945 864 865 896 931 915 915 0,0% Saint-Marc-de-Figuery 582 629 699 777 797 827 861 883 864 -2,2% Saint-Mathieu-d'Harricana 720 714 722 704 707 701 716 725 722 -0,4% Trécesson 1 156 1 200 1 201 1 143 1 170 1 178 1 172 1 174 1 166 -0,7% MRC Abitibi 25 618 25 033 24 433 24 551 24 705 24 823 24 965 24 961 24 857 -0,4% Abitibi-Témiscamingue 155 901 148 564 144 887 146 683 147 577 148 128 148 311 148 024 147 982 0,0% Source : Institut de la statistique du Québec à partir de Statistique Canada.
    [Show full text]
  • Indice De Vitalité Économique, Localités De L'abitibi-Témiscamingue, 2018
    INDICE DE VITALITÉ ÉCONOMIQUE, LOCALITÉS DE L'ABITIBI-TÉMISCAMINGUE, 2018 MRC Nom de la localité Indice de vitalité économique La Morandière -8,0792 Champneuf -10,8411 Lac-Chicobi -13,0693 Rochebaucourt -11,3664 Barraute 0,089 Launay 0,6558 Berry -0,7653 Pikogan -7,008 La Motte 2,9018 Abitibi Amos 5,1305 Landrienne 3,8301 Sainte-Gertrude-Manneville 6,614 Saint-Dominique-du-Rosaire 1,5393 Trécesson 8,7921 La Corne 8,3311 Preissac 13,064 Saint-Mathieu-d'Harricana 16,9886 Saint-Félix-de-Dalquier 10,832 Saint-Marc-de-Figuery 10,7169 Rivière-Ojima -8,1023 Normétal -11,4948 Authier -0,8177 Taschereau -8,0695 Val-Saint-Gilles -5,803 Duparquet -4,9415 La Reine -3,2379 Authier-Nord 1,2166 Poularies -0,6175 Roquemaure -4,761 La Sarre -1,6035 Abitibi-Ouest Clerval -5,2024 Saint-Lambert -0,1392 Gallichan 3,2627 Palmarolle 1,1153 Chazel 0,2961 Macamic 1,448 Sainte-Hélène-de-Mancebourg 4,5743 Sainte-Germaine-Boulé 5,6893 Dupuy 1,2536 Clermont 4,6735 Rapide-Danseur 8,551 Lac-Simon -12,1505 Belcourt -5,9202 Kitcisakik -23,8777 Senneterre (V) -6,4156 La Vallée-de-l'Or Malartic -0,9199 Senneterre (P) -0,4737 Val-d'Or 6,1243 Rivière-Héva 12,4655 Rouyn-Noranda Rouyn-Noranda 6,7374 Moffet -15,864 Latulipe-et-Gaboury -12,0044 Belleterre -5,2847 Kebaowek -10,2267 Nédélec -9,1561 Rémigny -3,8482 Timiskaming -10,7955 Laverlochère-Angliers 0,631 Winneway -6,387 Laforce -5,3872 Fugèreville -5,659 Témiscamingue Guérin -4,1858 Notre-Dame-du-Nord -6,1209 Laniel -15,9532 Béarn -4,8737 Ville-Marie -1,2192 Kipawa 1,3625 Lorrainville -0,4458 Saint-Édouard-de-Fabre 2,031 Saint-Eugène-de-Guigues 2,9589 Témiscaming 2,0382 Saint-Bruno-de-Guigues 4,4855 Duhamel-Ouest 7,7456 Note: Cet indice de vitalité économique construit par l’ISQ vise à remplacer l’indice de développement socioéconomique élaboré en 2002 par le MAMOT et qui était produit tous les cinq ans à partir des données du Recensement de la population de Statistique Canada.
    [Show full text]
  • Table Des Matières Corrections Pour Imprimante MTQ Graphiques Et Tableaux
    Table des matières Corrections pour imprimante MTQ graphiques et tableaux MESSAGE DU DIRECTEURii PARTIE D : SÉCURITÉ, QUALITÉ ET FONCTIONNALITÉ DU RÉSEAU ROUTIER ÉTAPES D'ÉLABORATION DU PLAN DE TRANSPORTiii Classification fonctionnelle D-1 PARTIE A : CONTEXTE GÉNÉRAL Débits de circulation D-2 État des chaussées D-3 AMOS fond Région de l'Abitibi-TémiscamingueA-1 Caractéristiques géométriques D-4 Évolution de la population-1981 à 1996 A-2 Capacité de support du réseau routier D-5 Répartition de la population-1996 A-3 Inventaire des structures D-6 Prévisions démographiques-1996 à 2006A-4 État des structures D-7 Caractéristiques géomorphologiques de la région A-5 Conditions de circulation D-8 Caractéristiques biogéographiques de la région A-6 Viabilité hivernale D-9 MACAMIC fond Organisation du ministère des Transports du Québec A-7 Abords des routes : Plan d'action en matière de sécurité routièreD-10 Orientations gouvernementales et ministérielles A-8 Signalisation routière et publicité le long des routes D-11 Situation budgétaire ministérielle et revenus de l'ÉtatA-9 Parc de véhicules D-12 Plan stratégique de développement régional A-10 Bilan de sécurité routière D-13 Aménagement du territoire A-11 Portrait général des accidents D-14 Portrait des accidents mortels et avec blessés graves D-15 PARTIE B : MOBILITÉ DES PERSONNES Portrait des accidents impliquant un animal D-16 ROUYN-NORANDA fond Sécurité en transport lourd D-17 Déplacements extrarégionaux des personnes : Entrées B-1 Sécurité en transport scolaire D-18 Déplacements extrarégionaux
    [Show full text]
  • 1 2 3 4 5 6 a B C D E
    DROITS D’ACCÈS (obligatoires) CLUBS MOTONEIGE DE LA RÉGION Disponibles dès le 2 octobre sur FCMQ.QC.CA LOCAL SNOWMOBILE CLUBS Lors de l’achat en ligne, sélectionnez l’un de nos clubs CLUB MOTONEIGE ABITIBIOUEST INC. 850 afi n de contribuer à maintenir la qualité exceptionnelle 819 333-4387 / [email protected] de nos sentiers. CLUB MOTONEIGE VALD’OR INC. 897 TRAIL PERMITS (mandatory) 819 856-7800 / [email protected] Available from October 2 at FCMQ.QC.CA/EN CLUB MOTONEIGE DE BARRAUTE INC. 856 When purchasing your trail permit, please select one 819 734-1974 / [email protected] of our clubs to help them maintain the exceptional quality of our trails. CLUB MOTONEIGE D’AMOS INC. 852 819 732-4823 / [email protected] 330 $* ANNUEL / ANNUAL CLUB MOTONEIGE DE MALARTIC INC. 862 Prévente 2 oct. au 9 déc. / Presale Oct. 2 thru Dec. 9 819 354-9992 / [email protected] ANNUEL / ANNUAL 410 $* CLUB MOTONEIGISTES Après le 9 déc. / After Dec. 9 M.R.C. ROUYNNORANDA INC. 873 220 $* 7 JOURS / 7 DAYS 819 762-0044 / [email protected] 135 $* 3 JOURS / 3 DAYS CLUB DE MOTONEIGE DU TÉMISCAMINGUE 860 [email protected] 65 $* 1 JOUR / 1 DAY *Taxes incluses / Taxes included LES VOYAGEURS SUR NEIGE INC. 859 705 358-2073 / [email protected] ÉVÉNEMENTS / EVENTS CLUB MOTONEIGE LIONS DE SENNETERRE 890 819 856-3381 / [email protected] 18-19 JOURNÉES PORTES OUVERTES CLUB MOTONEIGE MATAGAMI INC. 880 JANVIER OPEN HOUSE EVENT 819 739-3334 / [email protected] JANUARY CLUB MOTONEIGE LEBELSURQUÉVILLON INC.
    [Show full text]
  • Tourisme Abitibi Temiscamingue.Org Droit D’Accès | Forfaits Hiver 2015 Conditions De Sentiers Clubs Motoneige De La Région
    TOURISMEABITIBI TEMISCAMINGUE.ORG DROIT D’ACCÈS | FORFAITS HIVER 2015 CONDITIONS DE SENTIERS CLUBS MOTONEIGE DE LA RÉGION SNOWWWILD.COM TRAIL PERMIT | 2015 WINTER PACKAGES | TRAIL CONDITIONS LOCAL SNOWMOBILE CLUBS 1 800 8080706 PHOTOS : HUGO LACROIX Les sentiers de Eeyou Istchee Baie-James Les régions touristiques du Québec / Québec's Tourist Regions Sentiers d'accès (km) / Access Trails (km) Eeyou Istchee Baie-James Trails 1 Îles-de-la-Madeleine Matagami 45 Chibougamau Droit d’accès (obligatoire) disponible 2 Gaspésie 132 Rober 3 Bas-Saint-Laurent Cochrane 295 235 Chapais 330 Trail Permit (mandatory) available: 160 La Reine 4 Québec Lebel-sur-Quévillon val 5 Charlevoix La Sarre TOURISME-ABITIBI-TEMISCAMINGUE.ORG 6 Chaudière-Appalaches Amos 7 Mauricie SNOWWWILD.COM 8 Cantons-de-l'Est Rouyn-Noranda Senneterre 9 Montérégie 10 Lanaudière 21 Kirkland Lake 405 val 11 Laurentides 120 Val-d'Or Rober 12 Montréal La T 343 Notre-Dame-du-Nord Parent 340 13 Outaouais 18 New Liskeard uque 14 Abitibi-Témiscamingue 27 Belleterre 15 Saguenay-Lac-Saint-Jean Ville-Marie 288 16 Manicouagan (Côte-Nord) 401 76 17 Duplessis (Côte-Nord) Témiscaming 18 Eeyou Istchee Baie-James Mont-Laurier 17 308 19 Laval 16 43 72 20 Centre-du-Québec North Bay Rivière-des- Maniwaki VERS / TO CHIBOUGAMAU 15 75 21 Nunavik Joachins Matagami 14 2 Gatineau QUÉBEC ¶ Waswanipi 5 3 1 ONTARIO Chapais 99 km 7 4 13 Québec 11 ¶ 6 22 C A N A D A 10 20 ÉTATS-UNIS UNITED STATES 1912 9 8 14 Région touristique 51 Région touristique Saguenay-Lac-Saint-Jean 41 64 Eeyou Istchee Baie-James 37 Tourist Region Tourist Region 1 877 253-8387 1 866 WACHIYA / 1 866 922-4492 Desmaraisville 26 desjardins.com Sentiers de motoneige / Snowmobile Trails m.desjardins.com Distances approximatives / Approximate distances Lac CAISSES Madeleine Vitesse maximale / Maximum SpeedLac 70 km/h Bell 75 ( 1 km.
    [Show full text]
  • Éditeur Officiel Du Québec Updated to September 1 2019 This Document Has Official Status
    0 0 9 1 © Éditeur officiel du Québec Updated to September 1 2019 This document has official status. chapter Q-2, r. 9.1 Regulation respecting compensation for adverse effects on wetlands and bodies of water E N Environment Quality Act V I(chapter Q-2, ss. 46.0.3, 46.0.5, 46.0.12 and 95.1). RQ O0- N8A9S2 Mue TABLE OF CONTENTS Egp Nut se CHAPTER I T GENERAL............................................................................................................ 1 Qtm U1b CHAPTER II A7e ACTIVITIES EXEMPT FROM THE REQUIREMENT TO COMPENSATE... 5 L,r CHAPTER III I2 CALCULATION OF THE FINANCIAL CONTRIBUTION.............................. 6 T20 Y0, CHAPTER IV A1 REPLACEMENT OF THE FINANCIAL CONTRIBUTION............................. 10 C82 T0 CHAPTER V —1 REIMBURSEMENT OF THE FINANCIAL CONTRIBUTION........................ 12 C8 CHAPTER VI O FINAL................................................................................................................... 13 M PSCHEDULE I TERRITORYE IN WHICH THE REGULATION APPLIES NORTH OF THE 49TH PARALLELN AND NORTH OF THE ST. LAWRENCE ESTUARY AND THE GULF OFS ST. LAWRENCE A TSCHEDULE II ADVERSEI EFFECTS ON WETLANDS – DETERMINATION OF THE VALUE OF FACTORSO “I N —SCHEDULE III ADVERSEW EFFECTS ON BODIES OF WATER – DETERMINATION OF THE VALUEE OF FACTORS “I T LSCHEDULE IV CALCULATIONA OF THE FINANCIAL CONTRIBUTION – DETERMINATION OFN THE VALUE OF FACTORS “R” AND “VL” D S A N D B O D UpdatedI to September0 10 2019 ©E Éditeur officiel9 du Québec1 Q-2, r. 9.1 / 1 of 42 S O F W A T E R ENVIRONMENT QUALITY ACT — COMPENSATION — WETLANDS AND BODIES OF WATER CHAPTER I GENERAL O.C.1 1242-2018, c. I. 2 1.4 This Regulation provides the rules applicable to the compensation regime for adverse effects on wetlands2 and bodies of water provided for in Division V.1 of Chapter IV of the Environment Quality Act (-chapter Q-2), herein called the “Act”.
    [Show full text]