Regards Sur La Continuité De L'hellénisme Chez Les Écrivains

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Regards Sur La Continuité De L'hellénisme Chez Les Écrivains Regards sur la continuité de l’hellénisme chez les écrivains français du XXème siècle (1947-1967) : une image de la Grèce reconstruite Maria-Eleni Kouzini To cite this version: Maria-Eleni Kouzini. Regards sur la continuité de l’hellénisme chez les écrivains français du XXème siècle (1947-1967) : une image de la Grèce reconstruite. Littératures. Université Paul Valéry - Mont- pellier III, 2012. Français. NNT : 2012MON30039. tel-00806847 HAL Id: tel-00806847 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00806847 Submitted on 2 Apr 2013 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITÉ PAUL-VALÉRY MONTPELLIER III Arts – Lettres – Langues - Sciences Humaines et Sociales ÉCOLE DOCTORALE 58 Langues, littératures, cultures et civilisations DOCTORAT D’ÉTUDES NEO-HELLÉNIQUES (15 section CNU) Regards sur la continuité de l‟hellénisme chez les écrivains français du XXème siècle (1947-1967): Une image de la Grèce reconstruite THÈSE PRÉSENTÉE ET SOUTENUE PAR Maria-Eléni KOUZINI Sous la direction Professeur émérite de Marie-Paule Masson Université Paul Valéry Montpellier III Membres du jury Nicolas Karapidakis Professeur, rapporteur Université Ionienne de Corfou Vassiliki Kontoyanni Professeur Université Démocrite de Thrace Michel Politis Professeur Université Ionienne de Corfou 19 DÉCEMBRE 2012 1 Regards sur la continuité de l’hellénisme chez les écrivains français du XXème siècle (1947-1967) : une image de la Grèce reconstruite. Résumé Ce travail se propose de définir la représentation de la Grèce chez dix voyageurs français qui visitent le pays entre 1947, fin de la guerre civile grecque, et 1967, début de la dictature des Colonels. Le corpus est constitué des écrivains suivants : Jacques Lacarrière, Robert Levesque, Jean Cau, Jean Cocteau, Roger Milliex, Michel Butor, André Malraux, Michel Déon, Jacques Chardonne et Thierry Maulnier. Tous partent avec une solide culture classique et une image stéréotypée de la Grèce, qu‟ils ont à confronter avec la réalité. Les traces des guerres, des guerres balkaniques aux guerres civiles, sont très visibles, notamment dans les villes et la misère de la population est très sensible. Pourtant, les voyageurs français sont tous à la recherche des stéréotypes véhiculés en Europe. S‟ils ne sont pas déçus par les paysages grecs, ils ont de la peine à retrouver les Grecs dans les Grecs. Ils se font l‟écho des théories élaborées ou reprises au XIXème siècle, selon lesquelles les Grecs n‟ont plus rien de commun avec les Grecs de l‟Antiquité ou qu‟ils sont dégénérés. Pourtant chacun fait des efforts parfois vains, pour trouver une continuité dans la Grèce, en confrontant types humains contemporains, mœurs et coutumes, voire langue, aux réalités correspondantes antiques. L‟élément religieux, dont ils n‟ignorent pas qu‟il constitue une rupture, est analysé en terme de syncrétisme, ou clairement rattaché à Byzance, considérée comme une étape de l‟histoire de la Grèce. Mais il ressort de l‟ensemble des textes, plus ou moins explicitement, que les véritables héritiers de la Grèce antique sont les Européens, auprès desquels les Grecs peuvent réapprendre à être ce qu‟ils étaient autrefois. Mots Clés Grèce Ŕ XXème siècle Ŕ Guerres civiles grecques Ŕ Dictature des ColonelsŔ Voyageurs Français Ŕ Recherche de la continuité Ŕ Jacques Lacarrière Ŕ Robert Levesque Ŕ Jean Cau Ŕ Jean Cocteau Ŕ Roger Milliex Ŕ Michel Butor Ŕ André Malraux Ŕ Michel Déon Ŕ Jacques Chardonne Ŕ Thierry Maulnier 2 A regard to the continuity of the hellenism by the XXth century French writers (1947-1967): an image of reconstructed Greece. Summary The present research work suggests to delineate Greece through the delicacy of ten French travelers who visit the country between 1947, the end of the Greek civil war, and 1967, the beginning of the military dictatorship. The corpus comprises the undermentioned authors: Jacques Lacarrière, Robert Levesque, Jean Cau, Jean Cocteau, Roger Milliex, Michel Butor, André Malraux, Michel Déon, Jacques Chardonne et Thierry Maulnier. All of them set out accompanied with a solid classical culture and a conventional concept of Greece, which requires the contrast with the « real world ». The traces of the warfare, from the Balkan wars to the civil wars, are evident, notably in the towns where the population is visibly poverty-stricken. Nevertheless, the French travelers are searching for the European conveyed stereotypes. Although they are not disappointed by the Greek landscape, they hardly recognize the Greek people. They echo the 19th century elaborate or resumed theories according to which the Greeks have nothing in common any more with the Ancient Greeks or rather they have degenerated. However, each one of them endeavors vainly at times to find continuity with Greece by comparing contemporary human types, modus vivendi and customs even the language, with corresponding ancient situations. The religious element, of which they are conscious that it constitutes a splitting component, is analyzed in terms of syncretism, or it is intelligibly associated with Byzantium and considered to be an important stage in the history of Greece. All the same, it stands out from the entire written work of art, more or less explicitly, that the real inheritors of Ancient Greece are the Europeans, to the side of whom, the Greeks can learn anew how to become the people they used to be. Key Words Greece Ŕ XXth century Ŕ Greek Civil Wars Ŕ Military Dictatorship Ŕ French travelers Ŕ Research on continuityŔ Jacques Lacarrière Ŕ Robert Levesque Ŕ Jean Cau Ŕ Jean Cocteau Ŕ Roger Milliex Ŕ Michel Butor Ŕ André Malraux Ŕ Michel Déon Ŕ Jacques Chardonne Ŕ Thierry Maulnier 3 Table des matières Remerciements p. 7 Dédicace p. 8 Introduction p. 9 Situation du sujet p. 10 Choix du corpus p. 10 Méthode d‟analyse p. 15 Problématique p. 15 Déroulement du travail p. 15 Première partie Le mythe du miracle grec p. 19 Chapitre 1 : La Grèce transmise par les voyageurs européens: p. 20 de la découverte à la passion philhellène La Grèce, étape intermédiaire d‟un voyage vers les Lieux Saints p. 21 A la recherche de l‟Antiquité ou des antiquités? p. 34 La naissance du philhellénisme p. 49 Chapitre 2 : La Grèce « classique », celle qu’on l’étudie dans les classes p. 65 L‟enseignement du grec au lycée : premiers contacts avec la Grèce p. 65 Les traces de l‟école dans les œuvres du corpus p. 72 La Grèce découverte par les récits antérieurs p. 82 4 Deuxième partie Du miracle au mirage : à l’épreuve de la réalité p. 100 Chapitre 1 : Le cadre historique et politique de la Grèce de l’après-guerre p. 101 La situation de la Grèce au début du XXème siècle p. 101 Voyageurs du début du XXème siècle : la dure réalité grecque p. 103 Deuxième Guerre Mondiale et guerres civiles (1940-1947) p. 111 Les voyageurs de l‟après-guerre (1947- 1967) : le choc devant la situation politique p. 116 Les répercussions de la situation politique sur le voyage en Grèce p. 127 Chapitre 2 : Les voyageurs du corpus face à la Grèce, de la fin de la guerre civile au coup d’état des colonels p. 138 La déception face à une Grèce ravagée p. 138 De la désillusion à la guérison de l‟image idéalisée de la Grèce p. 156 Le mythe retrouvé ou la consolation dans la beauté intangible du sol grec p. 179 Troisième partie Une reconstruction de la réalité grecque : À la recherche de la continuité p. 187 Introduction p. 188 Chapitre 1 : A la recherche d’un type humain p. 190 Déception : le Grec n‟est plus le Grec p. 190 Heureusement, on en trouve quelques uns p. 192 Chapitre 2 : Coutumes et fêtes p. 203 L‟hospitalité grecque p. 203 5 Les fêtes populaires p. 213 Le théâtre p. 215 La danse et le chant p. 216 Chapitre 3 : La continuité de la langue p. 224 Grec ancien et grec moderne p. 224 La question du maintien des noms propres p. 227 Chapitre 4 : Face à un élément identitaire fort : la religion p. 234 Les traditions socio-religieuses marquant le cours de la vie p. 234 Les fiançailles p. 234 Les kolyva p. 237 Christianisation des coutumes païennes p. 241 Annonciation et Mystères d‟Éleusis p. 242 Epitaphios et rituel lié à la mort d‟Adonis p. 244 Le Prophète Élie et Hélios p. 247 Byzance : le chaînon obligé p. 250 Conclusion p. 256 Annexes p. 261 Annexe 1 Références à l’antiquité grecque dans les œuvres du corpus p. 262 Annexe 2 La propagande du voyage en Grèce (Archives de l’ΕΛΙΑ) p. 281 Annexe 3 Le Voyage en Grèce : les régions visitées p. 324 Bibliographie p. 328 Index p. 345 6 REMERCIEMENTS Je voudrais remercier de tout mon cœur ma directrice de thèse, Madame le Professeur Marie-Paule Masson dont les compétences et la direction inappréciable ont contribué littéralement à l‟achèvement de ce travail et lui exprimer ma gratitude profonde. Un grand merci à Constantin Angélopoulos, professeur au Département d‟Études Néo-helléniques Montpellier III, à Madeleine Voga, Maître de Conférences au Département d‟Études Néo-helléniques Montpellier III, et à Elisabeth Mamakouka-Koukouvinou, professeur à l‟Université Aristote de Thessalonique, qui, par leur expérience et leurs conseils, m‟ont aidée pendant ces cinq années de mes études à approfondir ma recherche.
Recommended publications
  • Mouvement Sur Postes De Chef
    Mouvement sur postes de chef : CAPN des 28 et 29 mars 2019 Type acad aff vill aff etab aff num aff fonc aff cat log Civilité Nom Prénom origine chef AIX MARSEILLE AIX EN PROVENCE LGT VAUVENARGUES 0130003H PRLY 5 F5 Mr VINCENT Philippe PRLY LYC JEAN PERRIN MARSEILLE AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE AIX EN PROVENCE LGT PAUL CEZANNE 0130002G PRLY 5 F6 Mr REYNAUD Jean-François PRLY LGT ARISTIDE BRIAND GAP CEDEX AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE AIX EN PROVENCE LGT EMILE ZOLA 0130001F PRLY 5 F5 Mme PORTIGLIATTI Elisabeth PRLY LGT MARIE MADELEINE FOURCADE GARDANNE CEDEX AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE ALLAUCH LYCEE 0134253C PRLY 2 F4 Mr SANTINI Christophe PACG CLG FRANCOIS VILLON MARSEILLE CEDEX 11 AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE ALLAUCH CLG YVES MONTAND 0133490Y PACG 4 F5 Mme TOINON Elisabeth PACG CLG UBELKA AURIOL AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE ARLES LYCÉE TECHNOLOGIQUE PASQUET 0130011S PRLY 4 F4 Mme FAGOT-BARRALY Jacqueline PRLP LP ARISTIDE BRIAND (COURS) ORANGE AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE ARLES CLG ROBERT MOREL 0131746C PACG 4 F5 Mme BARON MARIE-LAURE PACG CLG CENTRE GAP AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE AUBAGNE CEDEX CLG LOU GARLABAN 0132412B PACG 4 F6 Mme SPINELLI Véronique PACG CLG LES GORGUETTES GILBERT RASTOIN CASSIS AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE AURIOL CLG UBELKA 0133510V PACG 3 F5 Mr PLANCHAND Stéphane - Ministère Education Nationale PARIS PARIS chef AIX MARSEILLE AVIGNON CLG JOSEPH ROUMANILLE 0840007B PACG 4 F5 Mr TALBOT Pierre EREA EREA Paul Vincensini VEDENE Cedex AIX MARSEILLE chef AIX MARSEILLE BEDARRIDES CLG SAINT
    [Show full text]
  • L'action Française Face À Victor Hugo Dans L'entre-Deux-Guerres1
    Jordi Brahamcha-Marin (Le Mans Université) L’Action française face à Victor Hugo dans l’entre-deux-guerres1 L’histoire de l’Action française dans l’entre-deux-guerres est travaillée par un paradoxe2. D’un côté, ce mouvement, constitué autour d’un journal (fondé en 1898, devenu quotidien en 1908) et d’une ligue (fondée en 1905), ne parvient jamais vraiment à influencer le cours des événements politiques. Bien sûr, le « coup de force » souhaité par Maurras n’est pas réalisé ; en 1926, la mise à l’index, par le Saint-Siège, du quotidien L’Action française porte un coup d’arrêt à l’essor que le mouvement connaissait depuis la fin de la guerre ; dans les années trente, beaucoup de jeunes militants vont se détourner du royalisme au profit d’autres courants politiques jugés moins vieillots, et notamment des courants fascistes ; même sous le régime de Vichy, accueilli par Maurras comme une « divine surprise », les maurrassiens ne joueront qu’un faible rôle dans les sphères dirigeantes3. Les tirages du quotidien L’Action française demeurent, tout au long de la période, somme toute modestes, et tombe à quarante mille en 1939 – à comparer avec les presque deux millions de Paris-Soir, ou, en ce qui concerne la presse politique, les trois cent vingt mille exemplaires de L’Humanité, ou les cent quinze mille exemplaires du quotidien radical L’Œuvre4. De l’autre côté, Maurras et ses amis exercent un magistère intellectuel absolument incontestable, au point que le mouvement a pu exercer une certaine attraction intellectuelle sur des écrivains majeurs, comme Gide ou Proust dans les années dix.
    [Show full text]
  • Sommaire De O. Dard, M. Leymarie & N. Mcwilliam ; Le Maurrassisme Et
    Sommaire de l'ouvrage : Olivier DARD, Michel LEYMARIE & Neil McWILLIAM (édit.). LE MAURRASSISME ET LA CULTURE. L'Action française. Culture, Société, Politique (III). Actes du colloque organisé les 25-27 mars 2009 au Centre d'Histoire de Sciences Po, à Paris, avec le concours de l 'Institut de Recherches Historiques du Septentrion (IRHIS), du Centre Régional Universitaire Lorrain d'Histoire (CRULH, Metz) et de Duke University. Villeneuve d'Asq : Presses Universitaires du Septentrion (Histoire et Civilisations), 2010. In-8°, 370 pages. ____________ L'Action française a de multiples facettes et le maurrassisme dépasse la personne et l’œuvre propre de Charles Maurras. Après une première série d'études sur les héritages, les milieux sociaux ou religieux, les cas régionaux et les vecteurs de diffusion du mouvement (L'Action française. Culture, société, politique, Septentrion, 2008), une deuxième rencontre a explicité les relations du doctrinaire avec ses interlocuteurs étrangers ainsi que la réception et les usages du maurrassisme hors de France (Charles Maurras et l'étranger. L 'étranger et Charles Maurras, Peter Lang, 2009). Ce troisième ensemble est plus spécifiquement consacré au maurrassisme et à la culture, aux liens entre politique, philosophie et esthétique. En effet, à l'Action française, le projet culturel est central. Fondé sur un corpus d'idées puisées dans des registres variés et diffusées selon des modalités diverses, porté par des individus ou des acteurs collectifs, bénéficiant d'appuis et de relais, le maurrassisme est un objet pluriel qui relève d'une histoire à la fois politique, sociale et culturelle. Son étude requiert, comme c'est le cas ici, les analyses menées en commun par des spécialistes français et étrangers, venus de diverses disciplines.
    [Show full text]
  • Résumés Français Des Différentes
    Résumés.qxp 15/05/2012 14:29 Page 1 Maurrassisme et littérature Résumés Martin Motte Mistral-Maurras : les enjeux d’une filiation Charles Maurras fut-il le fils spirituel de Frédéric Mistral ou détourna-t-il l’héritage du grand poète provençal ? La question ne peut être directement tranchée par comparaison de leurs idées politiques, celles de Mistral ayant été très fluctuantes. Le détour par la littérature s’avère en revanche plus fructueux, puisque c’est sur ce terrain-là qu’ils se sont rencontrés. Pour Maurras, la poésie de Mistral était l’antidote au nihilisme romantique et, de façon analogue mais sur un plan collectif, une forme d’action civique. L’engagement du jeune Mistral au sein du Félibrige se fit sous ces auspices, mais il se rendit vite compte que les hiérarques du mouvement étaient trop proches de la République jacobine pour ne pas trahir le rêve de Mistral ; aussi se convertit- il au monarchisme, persuadé que seul un roi pourrait restaurer les libertés régionales. En somme, Maurras pensait accomplir le mistralisme par les voies du politique. Mais il ne put jamais rallier Mistral à ses vues, car de nombreuses questions les divisaient – et d’abord le fait que le poète abhorrait la politique. Leurs désaccords sur des enjeux annexes masquent toutefois une grande proximité quant à la façon d’articuler littérature et engagement civique, qu’ils avaient tendance à rapprocher jusqu’à les confondre. Cela explique que confrontés à des cir- constances tragiques, la révolte des vignerons languedociens pour Mistral, le 6 février 1934 pour Maurras, l’un et l’autre se soient repliés sur l’écriture.
    [Show full text]
  • Consulter/Télécharger
    S o MM a i r e • Journal littéraire Michel crépu 9 Bizub, Le Bihan, Gillet, Guilbert, d’Azay, Zorgbibe, Boddaert... • hommage eryck de rubercy 19 Reconnaissance à Hector Bianciotti • ÉTUDES, REPORTAGES, RÉFLEXIONS laurent Fabius 25 Remarques sur la situation de la France à quelques jours de l’élection présidentielle renaud girard 33 Carnets de route La Grèce, de justesse, se maintient dans la zone euro Jean-yveS boriaud 42 Une si chère Grèce ! alain bienayMé 50 L’art de réformer annick Steta 61 La bataille de l’eau Marin de viry 68 Rire du socialisme actuel en compagnie de Jules Michelet eryck de rubercy 72 Roberto Peregalli : de l’impermanence des choses et des lieux 2 sePteMBRe 2012 • un nouveau théâtre politique Jean-paul cléMent 85 Le centre disparu. De 1789 à la Première Guerre mondiale jacqueS de Saint victor 104 Les deux populismes alain-gérard SlaMa 122 Droite : que faire ? • le goût de la CRITIQUE angelo rinaldi 137 Entretien et eryck de rubercy Romancier, critique de profession véronique gerard powell 151 Louis Gillet, écrivain d’art olivier cariguel 157 Jean José Marchand, critique et homme-bibliothèque • CRITIQUES • livres Frédéric verger 163 Mandelstam • expositions robert kopp 173 Laurent Le Bon au Centre Pompidou Metz • Musique Mihaï de brancovan 180 De Rameau à Marco stroppa • disques Jean-luc Macia 183 Ces chers disparus : Leonhardt et Fischer-Dieskau • noteS de lecture 187 gérard Mairet par Henri de Montety, williaM MarX par Pauline Camille. 3 Éditorial Et maintenant e premier mot de cet éditorial de rentrée sera pour Hector Bianciotti, disparu en juin dernier.
    [Show full text]
  • Monde.20020111.Pdf
    LE MONDE DES LIVRES VENDREDI 11 JANVIER 2002 DOSSIER ESSAIS Sous le signe de Paris : Guerre et terrorisme : le grand œuvre André Glucksmann, de Karlheinz Stierle François Heisbourg, Page II Michael Barry, Philippe PATRICK CHAMOISEAU HISTOIRE Muray, Emmanuel Goujon... LE MONDE DES LIVRES DE POCHE Page IV Logiques de résistance Page IX Page XI Pages V à VIII Pierre Senges oiseaux, les insectes, les serpents ment à miner toute une civilisa- dans le Jardin botanique pour disséminer les pollens d’al- tion urbaine est-il salubre ou de Grenoble. lergies, encourage la prolifération non ? Ce cinglé vise-t-il à transfor- des algues tueuses et étudie leur mer sa ville peuplée d’endormis, a acheminement sans obstacles de de résignés, et d’aigris sans fou- des instruments de vengeances, la mer aux lavabos. gue en jardin d’Eden ? Est-ce un de pieds de nez ou d’attentats Le délire de cet adventiste pour paradis dont il plante les racines, expédiés à d’anciennes connais- qui le lierre grimpant constitue après avoir envisagé de lever une sances honnies. Dans Ruines-de- une armée des ombres est prétex- armée de révolutionnaires chena- Rome, qui joue encore sur l’inven- te à cours de jardinage autant que pans, de conduire une croisade Pierre Senges, taire encyclopédique, la profu- d’insurrection ; il vous apprend à tel le joueur de flûte de Hamelin sion verbale ludique et érudite, faire la différence entre laurier entraînant dans son sillage la hor- l’utilisation d’un corpus scientifi- sauce et laurier rose. C’est un his- de des révoltés bougons et des que pour refaire le monde, l’im- torien redoutable qui vous rappel- contribuables contrariés, de pro- précateur misanthrope est un le qu’en 1897, aux Etats-Unis, la voquer une crue d’eaux dorman- employé du cadastre qui sème la jacinthe d’eau causa tant de tes emportant portefeuilles, mauvaise graine.
    [Show full text]
  • Fascism, Liberalism and Europeanism in the Political Thought of Bertrand
    5 NIOD STUDIES ON WAR, HOLOCAUST, AND GENOCIDE Knegt de Jouvenel and Alfred Fabre-Luce Alfred and Jouvenel de in the Thought Political of Bertrand Liberalism andFascism, Europeanism Daniel Knegt Fascism, Liberalism and Europeanism in the Political Thought of Bertrand de Jouvenel and Alfred Fabre-Luce Fascism, Liberalism and Europeanism in the Political Thought of Bertrand de Jouvenel and Alfred Fabre-Luce NIOD Studies on War, Holocaust, and Genocide NIOD Studies on War, Holocaust, and Genocide is an English-language series with peer-reviewed scholarly work on the impact of war, the Holocaust, and genocide on twentieth-century and contemporary societies, covering a broad range of historical approaches in a global context, and from diverse disciplinary perspectives. Series Editors Karel Berkhoff, NIOD Thijs Bouwknegt, NIOD Peter Keppy, NIOD Ingrid de Zwarte, NIOD and University of Amsterdam International Advisory Board Frank Bajohr, Center for Holocaust Studies, Munich Joan Beaumont, Australian National University Bruno De Wever, Ghent University William H. Frederick, Ohio University Susan R. Grayzel, The University of Mississippi Wendy Lower, Claremont McKenna College Fascism, Liberalism and Europeanism in the Political Thought of Bertrand de Jouvenel and Alfred Fabre-Luce Daniel Knegt Amsterdam University Press This book has been published with a financial subsidy from the European University Institute. Cover illustration: Pont de la Concorde and Palais Bourbon, seat of the French parliament, in July 1941 Source: Scherl / Bundesarchiv Cover design: Coördesign, Leiden Typesetting: Crius Group, Hulshout Amsterdam University Press English-language titles are distributed in the US and Canada by the University of Chicago Press. isbn 978 94 6298 333 5 e-isbn 978 90 4853 330 5 (pdf) doi 10.5117/9789462983335 nur 686 / 689 Creative Commons License CC BY NC ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0) The author / Amsterdam University Press B.V., Amsterdam 2017 Some rights reserved.
    [Show full text]
  • Les Annales De Droit, 10 | 2016 [En Ligne], Mis En Ligne Le 08 Janvier 2018, Consulté Le 25 Décembre 2020
    Les Annales de droit 10 | 2016 Varia Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/add/300 DOI : 10.4000/add.300 ISSN : 2606-1988 Éditeur Presses universitaires de Rouen et du Havre Édition imprimée Date de publication : 1 juin 2016 ISBN : 979-10-240-0599-7 ISSN : 1955-0855 Référence électronique Les Annales de droit, 10 | 2016 [En ligne], mis en ligne le 08 janvier 2018, consulté le 25 décembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/add/300 ; DOI : https://doi.org/10.4000/add.300 Ce document a été généré automatiquement le 25 décembre 2020. Presses universitaires de Rouen et du Havre 1 SOMMAIRE Au doyen Guy Quintane Christophe Otero Le principe de libre administration des collectivités territoriales dans la jurisprudence du Conseil d’État Emmanuelle Borner-Kaydel Les collectivités territoriales et leurs musées dans le cadre de la loi relative aux musées de France Claire Bosseboeuf Le règne de Louis XIV, ou la rupture définitive entre la société française et la monarchie Jacques Bouveresse L’exploitation de l’énergie nucléaire ou l’archétype de la modernité face au renouveau de la philosophie naturaliste Olivier Clerc Les vicissitudes de la protection des droits et libertés par la Cour constitutionnelle du Bénin Dario Degboe La modernisation du droit de l’environnement : quelle(s) orientation(s) pour le fabricant de la norme ? Thierry Édouard Ombres et lumières sur le droit fondamental à la protection des données personnelles confronté aux services de renseignement en matière de prévention du terrorisme Philippe Ch.-A.
    [Show full text]
  • Le Maurrassisme Au Canada Français Pierre Trépanier
    Document généré le 24 sept. 2021 23:29 Les Cahiers des dix Le maurrassisme au Canada français Pierre Trépanier Numéro 53, 1999 Résumé de l'article C’est par manque de contextualisation et faute d’avoir fait les distinctions URI : https://id.erudit.org/iderudit/1012962ar nécessaires qu’on a tantôt exagéré, tantôt sous-estimé le rayonnement de DOI : https://doi.org/10.7202/1012962ar Charles Maurras (1868-1952) et de son école au Canada français. L’influence de l’Église catholique, la culture politique franco-britannique ainsi que les Aller au sommaire du numéro exigences de l'histoire et du milieu n’autorisaient tout au plus dans la vallée du Saint-Laurent, qu'un accueil critique. Si le traditionalisme québécois, même sous sa forme groulxiste, ne peut attribuer ni sa naissance, ni son essor au Éditeur(s) maurrasssisme, il lui doit en revanche une plus claire conscience de lui-même. Les Éditions La Liberté ISSN 0575-089X (imprimé) 1920-437X (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Trépanier, P. (1999). Le maurrassisme au Canada français. Les Cahiers des dix, (53), 167–233. https://doi.org/10.7202/1012962ar Tous droits réservés © Les Éditions La Liberté, 1999 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal.
    [Show full text]
  • The Myth of Civic Patriotism: Nationalism Under the Veil of the Republic in France
    9. The Myth of Civic Patriotism: Nationalism under the veil of the Republic in France Ramón Máiz “I propose to analyse an idea that is to all appearances straightforward, but which can give rise to the most dangerous misunderstandings” (Renan 1947 I: 887). With these words Ernest Renan began his famous lecture at the Sorbonne What is a nation? on 11 March 1882. In this chapter we will examine the idea that in the historical development of the French Republic one finds the archetypal form of civic patriotism which, focusing exclusively on the “daily plebiscite” and the juridical-political relationship between the citizenry and the state, dispenses with all substantive ethnic-cultural and nationalist references. We will show that, under the wing of the Republic, the nation and nationalism - “Une Nation une” - through the equation: State=Nation=Citizenship, have always been explicitly or implicitly present, albeit in a variety of forms. 1. The historical nationalisation of the Republic in France. Recent research has highlighted the connection between the “disillusionment of the world” – the move from a society whose structure is based on an external, transcendent principle of order, to another which is structured around an immanent order – and the appearance of the (transcendent-immanent) concept of the nation, as well as the “civil religion” (Rousseau) of love for the homeland and nationalism (Gauchet 1986, Bell 2001). However, here we are concerned with recalling, as succinctly as possible, that the French nation, the archetype par excellence of the myth of nationalism or civic patriotism and the Enlightenment, was founded during a period of initial religious exclusion.
    [Show full text]
  • The Idea of Empire
    The Idea of Empire Alain de Benoist. Europe was the place where two great models of polity, of political unity, were elaborated, developed and clashed: the nation, preceded by the monarchy, and the empire. The last emperor of the Latin West, Romulus Augustus, was deposed in 475. Only the Eastern empire remained. But after the Western empire was dismantled, a new unitary consciousness seems to have arisen. In 795, Pope Leon III started to date his encyclicals based on the reign of Charles, king of the Franks and patrician of the Romans, rather than on the reign of the emperor of Constantinople. Five years later in Rome, on Christmas Day in the year 800, Leon III placed the imperial crown on Charlemagne’s head. This is the first renovation of the empire. It obeys the theory of transfer (transratio imperii) according to which the empire Charlemagne revived is a continuation of the Roman empire, thus putting an end to theological speculations inspired by the prophet David who foresaw the end of the world alter the end of the fourth empire, i.e., after the end of the Roman empire which succeeded the Babylonian, the Persian and the Alexandrian empires. At the same time, the renovation of the empire also breaks with the Augustinian idea of a radical opposition between civitas terrena and civitas Dei, which could have been understood to mean that a Christian empire was only a chimera. In fact, Leon III had a new strategy — a Christian empire, where the emperor would be the defender of the City of God.
    [Show full text]
  • Gide Et L'espagne N° 119/120
    BULLETIN DES AMIS D'ANDRÉ GIDE Gide et l'Espagne N° 119/120 XXXIe ANNÉE - VOL. XXVI JUILLET -OCTOBRE 1998 Bulletin des Amis d'André Gide N° 119/ 120 JUILLET-OCfOBRE 1998 le Bulletin des Amis d'André Gide revue trimestrielle fondée en 1968 par Claude Martin, dirigée par Claude Martin (1968-1985), puis par Daniel Moutote (1985-1988), Daniel Durosay (1989-1991) et Pierre Masson (1992~ ), publiée avec l'aide du CENTRE D'ÉTUDES GIDIENNES de l'Université de Nantes et le concours du CENTRE NATIONAL DES LETIRES, paraissant en janvier, avril, juillet et octobre, est principalement diffusé par abonnement annuel ou compris dans les publications servies aux membres de l'ASSOCIATION DES AMIS D'ANDRÉ GIDE au titre de leur cotisation pour l'année en cours. * Comité de lecture : CatharineS. BROSMAN, Elaine D. CANCALON, Jean CLAUDE, Daniel DUROSAY, Alain GOULET, Henri HEINEMANN, Claude MARTIN, Pierre MASSON, David S1EEL, David W ALIŒR Les travaux universitaires sont soumis à l'approbation du comité de lecture. Les textes non insérés ne sont pas renvoyés. * Toute correspondance doit être adressée relative au BAAG, à PIERRE MASSON, directeur responsable de la Revue, 92, rue du Grand Douzillé, 49000 Angers (tél. 02.41.66.72.51) relative à 1'AAAG, à HENRI HEINEMANN, secrétaire général de l'Association, 59, avenue Carnot, 80410 Cayeux-sur-Mer (tél. 03.22.26.66.58) BULLETIN DES AMIS D ' ANDRÉ GIDE TRENTE ET UNIÈME ANNÉE - VOL. XXVI, W 119/120 JUILLET -c:x:TOBRE 1998 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 1998DEL'AAAG. .............................. 303 André Gide et l'Espagne dossier réuni et présenté par Marc Sagaert Pierre MASSON : Gide et !Espagne : de la quête égotiste à la so- lidarité politique.
    [Show full text]