DOCSLIB.ORG

Wednesday, May 29, 1996

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Wednesday, May 29, 1996 CANADA VOLUME 134 S NUMBER 052 S 2nd SESSION S 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, May 29, 1996 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) The House of Commons Debates are also available on the Parliamentary Internet Parlementaire at the following address: http://www.parl.gc.ca 3121 HOUSE OF COMMONS Wednesday, May 29, 1996 The House met at 2 p.m. bill to strengthen property rights in federal law. Debate on this bill should find more agreement than disagreement between Liberals _______________ and Reformers. Prayers Property rights is an issue which transcends partisan politics. Property rights were first protected in Canada by John Diefenbaker _______________ with the passage of the Canadian bill of rights. Both Pierre Elliott Trudeau and our current Prime Minister argued forcefully without The Speaker: As is our practice on Wednesdays, we will now success to have property rights included in the charter of rights and sing O Canada, which will be led by the hon. member for Durham. freedoms. As it now stands there is very little protection of a [Editor’s Note: Whereupon members sang the national anthem.] person’s right to own, use and enjoy property. _____________________________________________ My bill strengthens property rights in the Canadian bill of rights and therefore only applies to the activities and laws passed by the federal government. My bill does not intrude into areas of provin- STATEMENTS BY MEMBERS cial jurisdiction and avoids the concerns raised by some provinces and interest groups that argued against including property rights in [English] the charter of rights and freedoms. INDIAN ELECTION This bill should unite us rather than divide us when it comes before the House for debate. Mr. Derek Lee (Scarborough—Rouge River, Lib.): Mr. Speaker, I call upon all Canadians to recognize and congratulate the * * * 900 million people of India for completing what is the largest democratic voting exercise in the history of our world. [Translation] As a Canadian MP I want to restate the support of Canadians for the growth and evolution of the democratic electoral process in all OLD AGE SECURITY PENSION countries. We believe that this is the best way to develop our Mr. Gilles Bernier (Beauce, Ind.): Mr. Speaker, the reform political futures. proposed in the federal budget relating to the old age pension has During the Indian election campaign there were some terrorist upset the plans of those who have been saving for years for their incidents but the people have prevailed. I condemn those who retirement. would offer us bombs and bullets instead of voting ballots and As well, some of the provincial governments are not being too those responsible for the murders and maiming that occurred in kind to their seniors. The ones feeling the effects are not the rich India. but the middle class, who are finding the substantial sum of $1,000 Of particular interest is the upcoming final balloting day in to $5,000 lopped off their incomes, a considerable blow to their Kashmir where there remain many difficult issues to be resolved by standard of living. The ones who will pay for this reform are not the the people of Kashmir. I encourage Kashmiris to reject violence privileged members of society, but the people who have planned and adopt the electoral process as the means of achieving their ahead for their retirement. collective goals. Their future cannot be left exclusively to the forces that use violence. Can the government make adjustments so as to encourage people to save, rather than discouraging them? Couples who have made * * * preparations for retirement, who have put money aside, particularly in RRSPs, instead of spending it, would lose their pension, while PROPERTY RIGHTS others with the same income would not. Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Ref.): Mr. Speak- I do, however, approve of the more well off not receiving the er, we seem to spend a lot of time in this House arguing and pension anymore, since they have to pay back what they have disagreeing about legislation. Later on today I will be introducing a received when they file their income tax return. 3122 COMMONS DEBATES May 29, 1996 S. O. 31 AIR CANADA [Translation] INTERNATIONAL KITE FESTIVAL Mr. Maurice Dumas (Argenteuil—Papineau, BQ): Mr. Speaker, on May 24, Air Canada announced that it would be Mr. Raymond Lavigne (Verdun—Saint-Paul, Lib.): Mr. opening up a new reservations centre in Saint John, New Bruns- Speaker, from June 6 to June 9, the city of Verdun will host its wick, by this fall. fourth international kite festival. Over 15 countries will be repre- sented. This centre would employ some 650 people processing toll free This festival, which won the Montreal small tourism enterprise calls from anywhere in Canada. Montreal will then gradually phase award and draws more than 150,000 people, is the pride of all the out its reservations centre except for local callers. The FTQ people of Verdun, in my riding. estimates that this might mean the loss of about 600 Quebec jobs. I invite all of you to come with your families to this international Having pressured ADM for the transfer of international flights to kite festival, which will be held in my beautiful riding of Verdun— Dorval from Mirabel, Air Canada is now preparing to move its Saint-Paul from June 6 to June 9. We promise you some good services out of Quebec. One might ask serious questions about the weather and a memorable show. intentions of this air carrier. After the railway sector, is it now the turn of the airline sector to move lots of jobs out of Quebec? * * * [English] Quebec is being attacked on all sides: first by the railway industry, then by the marine industry, now by the airlines. FUNDY GYPSUM COMPANY Mr. John Murphy (Annapolis Valley—Hants, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today to congratulate the Fundy * * * Gypsum Company located in my riding of Annapolis Valley— Hants. [English] In April of this year Fundy Gypsum received the John T. Ryan regional safety trophy for select mines in eastern Canada. This DR. JAKE O’CONNOR award is in recognition of Fundy Gypsum’s remarkable low injury rate. Mr. Ron MacDonald (Dartmouth, Lib.): Mr. Speaker, I rise What makes this achievement even more appealing and impres- today to join with the colleagues of Dr. Jake O’Connor of Dart- sive is the fact that this is the third year in a row that Fundy mouth who have bestowed on him the highest award of the Gypsum has received this trophy. The commitment to safety and Canadian College of Family Physicians by naming him family efficiency shown at Fundy Gypsum is a model for businesses physician of the year for 1996. across Canada. I ask my colleagues to join me in congratulating the plant D (1405 ) manager, Terry Davis, and all the employees at Fundy Gypsum for their commitment to excellence in workplace safety. Dr. O’Connor has been practising family medicine since 1972. He is one of the few physicians, in Dartmouth at least, who still * * * find the time to do home visits for some elderly patients. [Translation] In addition to his family practice, Dr. O’Connor teaches a course IMPAIRED DRIVING in family medicine at Dalhousie University’s medical school as Mr. Ghislain Lebel (Chambly, BQ): Mr. Speaker, for two well as being the chief of staff at the Dartmouth General Hospital. people in my riding of Chambly, Félix Patenaude and Marie-Pier Parent, the daughter of Renée and Pierre Parent, Director of Park I speak from experience in saying that Jake O’Connor is a Canada, Montreal District, life came to an abrupt stop on May 27 in physician par excellence since he is my family physician and Lake Louise, Alberta, when a drunk driver brutally shattered their indeed delivered my son Matthew to a proud mom and dad only a dreams. few short years ago. That long-awaited trip, a graduation present planned as a journey of discovery, will always remind their loved ones of a dream that Congratulations, Doc, on this appropriate recognition of your went unfulfilled. commitment to family medicine and the people of your communi- ty. Your colleagues have finally recognized what your patients have Once again, death and alcohol, which often go together in such always known, you are one heck of a great doctor. circumstances, struck indiscriminately. May 29, 1996 COMMONS DEBATES 3123 S. O. 31 Because their memory will live longer than the screeching of I think 72-year old veteran and former war museum commis- tires, the shattering of glass and the clash of metal, it is important sionaire Mabel Ralph said it best when she said: ‘‘It’s a slap in the to tighten criminal laws so as to reduce as much as possible the face to all veterans—.They made such a to-do about us when they number of regrettable accidents like the one that killed these were commemorating the 50th anniversary. Now it’s a different young people, who had their whole lives ahead of them. story’’. On behalf of all my colleagues in this House, I wish to express I urge the government to reconsider this decision and reinstate my heartfelt condolences to the grieving families. the vets. * * * * * * [English] THE ENVIRONMENT CANADIAN WHEAT BOARD Mrs. Dianne Brushett (Cumberland—Colchester, Lib.): Mr. Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Ref.): Mr. Speaker, Canada Speaker, this year Environment Week is being celebrated from June is a great country because of the freedom every citizen enjoys. Yet 1 to 9. Next week is our chance to reflect on our successes and while we believe and make that statement, some do not enjoy a renew our commitment to a healthy environment.
Load more

Recommended publications
  • Wednesday, March 23, 1994
    VOLUME 133 NUMBER 043 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, March 23, 1994 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Wednesday, March 23, 1994 The House met at 2 p.m. anglophone and francophone families in Quebec has narrowed from 8.2 per cent to 1.9 per cent. _______________ The income gap can be closed, Mr. Speaker, but one has to Prayers conclude that federal policies are not a contributing factor. _______________ * * * [English] STATEMENTS BY MEMBERS CREDIT RATING [English] Mr. Jim Gouk (Kootenay West—Revelstoke): Mr. Speaker, BIODIVERSITY yesterday after the announcement of the downgrading of Cana- da’s rating for foreign currency debt, the Minister of Finance Hon. Charles Caccia (Davenport): Mr. Speaker, biodivers- stated it only affected a small portion of our total debt so it was ity means a richness of life as it surrounds us in nature. We must no big deal. preserve biodiversity because it is nature’s protection against catastrophes. The loss of biodiversity has serious implications Now the Bank of Canada has increased its key lending rate for life on earth. which undoubtedly will result in increased borrowing costs for Canadian consumers and businesses. It is also having an impact We have been told that since the beginning of the century 75 on the cost of government borrowing. per cent of crop diversity has been lost. This leaves us vulner- able. For example uniformity in corn crops could have resulted The budget did not address the deficit or debt. Now all in disaster when a severe blight threatened corn crops in the Canadians are starting to pay for this short–sightedness.
    [Show full text]
  • April 6, 2007
    October 19, 2007 - Volume 15, Issue 39 Welcome To The Voice PDF The Voice interactive Table of Contents allows you to click a story title to jump to an article. Clicking the bottom-right corner of any page returns you here. Some ads and graphics are also links. features EDITORIAL Sandra Livingston articles AU PROFILE Christina M. Frey columns MUSIC TO EAT LUNCH TO Mandy Gardner THE MINDFUL BARD Wanda Waterman St. Louis FROM WHERE I SIT Hazel Anaka CHRONICLES OF CRUISCIN LAN Wanda Waterman St. Louis AUSU THIS MONTH news and events INTERNATIONAL NEWS DESK Mandy Gardner CLICK ON THIS Lonita Fraser EDUCATION NEWS Ksenia Prints from the readers LETTERS TO THE EDITOR CLASSIFIEDS We love to hear from you! Send your questions and comments to [email protected], THE VOICE and please indicate if we may MAGAZINE publish your letter. 1200, 10011 109th Street NW Edmonton, AB T5J 3S8 800.788.9041 ext. 2905 Publisher AU Students' Union Re: “AU Profiles: Patricia Presti” by Christina M. Frey, v15 i38 (2007- Editor In Chief Tamra Ross Managing Editor Sandra 10-12) Livingston As Patricia's manager at Seneca College, it is my pleasure to confirm Regular Contributors: that Patricia not only talks the talk but walks the walk. Responsible for Mandy Gardner, Katie Patrick, the campus blog, Patricia ensures students are aware of not only library Hazel Anaka, Bill Pollett, Janice Behrens, Barbara Godin, issues but campus news, events and issues important to them. Wanda Waterman St. Louis, John Buhler, Zil-E-Huma Lodhi Through her faculty liaison work, Patricia not only brings information research into the classroom, but into faculty offices as well.
    [Show full text]
  • Wednesday, October 1, 1997
    CANADA VOLUME 135 S NUMBER 008 S 1st SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, October 1, 1997 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) The House of Commons Debates are also available on the Parliamentary Internet Parlementaire at the followingaddress: http://www.parl.gc.ca 323 HOUSE OF COMMONS Wednesday, October 1, 1997 The House met at 2 p.m. Columbians are crying out for federal leadership and this govern- ment is failing them miserably. _______________ Nowhere is this better displayed than in the Liberals’ misman- Prayers agement of the Pacific salmon dispute over the past four years. The sustainability of the Pacific salmon fishery is at stake and the _______________ minister of fisheries sits on his hands and does nothing except criticize his own citizens. D (1400) Having witnessed the Tory government destroy the Atlantic The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing fishery a few years ago, this government seems intent on doing the O Canada, and we will be led by the hon. member for Souris— same to the Pacific fishery. Moose Mountain. It is a simple case of Liberal, Tory, same old incompetent story. [Editor’s Note: Members sang the national anthem] This government had better wake up to the concerns of British Columbians. A good start would be to resolve the crisis in the _____________________________________________ salmon fishery before it is too late. * * * STATEMENTS BY MEMBERS TOM EDWARDS [English] Ms. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to recognize the outstanding municipal career of Mr.
    [Show full text]
  • Report of the National Assembly of Québec 2011 2012
    activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 national assembly oF Québec Parliament building Québec (Québec) G1a 1a3 assnat.qc.ca [email protected] 1 866 DéPUTÉS assnat.qc.ca Front cover: The bell tower rises above the coats of arms sculpted in high relief on the facade of the Parliament Building. Photo: Christian Chevalier, National Assembly Collection activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 assnat.qc.ca This publication was prepared in collaboration with the senior management and the personnel of all the administrative units of the National Assembly. Unless otherwise specified, the information in this activity report covers the National Assembly’s activities from 1 April 2011 to 31 March 2012. Supervision Jean Dumas Coordination and Editing Laurie Comtois Drafting Committee Louisette Cameron Catherine Durepos Mario Gagnon Lucie Laliberté Suzanne Langevin Revision Éliane de Nicolini Translation Sylvia Ford Indexing Rénald Buteau Graphic Design Manon Paré Page Layout Catherine Houle Photography National Assembly Collection Clément Allard, photographer Christian Chevalier, photographer Marc-André Grenier, photographer Renaud Philippe, photographer Roch Théroux, photographer With the participation of: French National Assembly (p. 65) Parliamentary Assembly of the Francophonie (p. 54) Debates Broadcasting and Publishing Directorate (p. 43, 44, 47) Education in Parliamentary Democracy Directorate (p. 84, 89) Guy Rainville, photographer (p. 52) Maynor Solís Calderón, photographer (p. 59) Organisation
    [Show full text]
  • Indigenous People and Parliament P. 24 Moving Forward Together
    Canadian eview V olume 39, No. 2 Moving Forward Together: Indigenous People and Parliament p. 24 The Mace currently in use in the Legislative Assembly of Saskatchewan was made in 1906 and used for the first time in March of that year at the opening of the First Session of the First Legislative Assembly. Purchased from Ryrie Bros. Ltd. of Toronto at a cost of $340.00, it is made of heavy gold-plated brass and is about four feet long. The head consists of a Royal Crown with the arches surmounted by a Maltese cross and bears the Royal Coat-of-Arms on the top indicating the Royal Authority. Each side is decorated with a sheaf of wheat, representing the province’s agricultural wealth, a beaver representing Canada and the monogram E.R. VII, representing the sovereign at the time, Edward VII. The shaft and base are ornamented with a shamrock, thistle and rose intertwined. A Latin inscription around the Royal Coat of Arms reads in English, “Edward the Seventh, by the Grace of God of British Isles and Lands beyond the sea which are under British rule, King, Defender of the Faith, Emperor of India”. Monique Lovett Manager of Interparliamentary Relations and Protocol Legislative Assembly of Saskatchewan Courtesy of British Columbia Legislative Library Stick Talking BC Legislature, The Canadian Parliamentary Review was founded in 1978 to inform Canadian legislators about activities of the federal, provincial and territorial branches of the Canadian Region of the Commonwealth Parliamentary Association and to promote the study of and interest in Canadian parliamentary institutions.
    [Show full text]
  • Ouvrir La Voie Vers Un Compromis
    toi 7Ï - • •;» . *\ . >1 ' * /; I ■, , ! 5 „ist Itlfll ^11 âp |g||j il s ■ U ï;.5^ »8 I Ifêl / \ nB a K # GM / Professeur émérite Edward Watson McWhinney, Q.C. Président de la soixante-dixième session, Vancouver, 2001 Institute of International Law Yearbook Volume 69, 2000-2001 Session of Vancouver, 2001 Preparatory Work and Deliberations of the Institute The Institute of International Law Origins and organization Justitia et Pace Editions A. Pedone - 13, me Soufflot - Paris Institut de Droit international Annuaire Volume 69, 2000-2001 Session de Vancouver, 2001 Travaux préparatoires et délibérations de l’Institut L’Institut de Droit international Origines et organisation Justitia et Pace Editions A. Pedone - 13, rue Soufflot - Paris Adresses de l’Institut de Droit international http://www.idi-iil.org/ Secrétariat : Trésorerie : M. Christian Dominicé M. Fausto Pocar Secrétaire général Trésorier “La Vague” Tribunal Pénal International 33, route de Suisse B.P. 13888 CH-1297 Founex NL-2501 EW La Haye Tél. (+41-22) 776.0646 Tél. (+31-70) 512.5362 Fax. (+41-22) 776.9626 Fax. (+31-70) 512.5307 Mme Hans Wehberg M. Paul Mulhauser Conseillère Assistant du Trésorier 1, avenue de Frontenex 4, rue John Rehfous CH-1207 Genève CH-1208 Genève Tél. (+41-22) 736.2620 Tél. (+41-22) 700 7404 Fax. (+41-22) 700 7416 Mme Isabelle Gerardi E-mail: [email protected] et Mme Elisa A. Krähenbühl Assistantes - HEI Mme Emmy Lachenal 132, rue de Lausanne 12, rue du Vieux Moulin Boîte postale 36 CH-1213 Onex CH-1211 Genève 21 Tél. (+41-22) 792.4109 Tél. (+41-22) 908.5720 Fax.
    [Show full text]
  • Emeritus Professor Edward Mcwhinney QC
    Emeritus Professor Edward Watson McWhinney QC The title of Honorary Fellow of the University was conferred upon Emeritus Professor Edward Watson McWhinney QC at the Faculty of Law graduation ceremony held at 2.00pm on 21 May 2010. Deputy Chancellor Mr Alan Cameron AM conferring the honorary title upon Emeritus Professor McWhinney, photo, copyright Memento Photography. Citation Chancellor, I present to you Emeritus Professor Edward Watson McWhinney QC, of Vancouver Canada, for the award of Honorary Fellow of the University of Sydney. Edward Watson McWhinney was born in Sydney on 19 May 1924. After Studying at North Sydney Boys' High School he read law at the University of Sydney, graduating with a Bachelor of Laws degree in 1949. While he was a student, Ted McWhinney as he was then known, was President of the Students Representative Council, (SRC), and also President of the Sydney University Postgraduate Representative Association (SUPRA). Subsequently he completed doctoral studies in constitutional law and in international law at Yale University. Professor McWhinney became a truly outstanding legal academic, and held chairs at the University of Toronto, at McGill University in Montreal, at Indiana University, and of course at Simon Fraser University in Vancouver. He has been a visiting professor at very many universities, including the Sorbonne, the University of Heidelberg, the Meiji University in Tokyo, and the Hague Academy of International Law. Professor McWhinney has authored thirty books, co-authored fourteen other volumes and written very many learned articles. Professor McWhinney was also a member of the Permanent Court of Arbitration in the Hague from 1985 to 1991.
    [Show full text]
  • 50Th Canadian Regional CPA Conference
    50th Canadian Regional CPA Conference Gary Levy The Fiftieth Conference of the Canadian Region, Commonwealth Parliamentary Association takes place in Québec City July 15-21, 2012. This article traces the evolution of the Canadian Region with particular emphasis on previous conferences organized by the Québec Branch. ccording to Ian Imrie, former Secretary- Many provincial branches of CPA existed in name Treasurer of the Canadian Region, the rationale only but the idea of a permanent Canadian association Afor a meeting of Canadian representatives appealed to Speaker Michener. within the Commonwealth Parliamentary Association We can, I think, strengthen the Canadian was partly to help legislators develop an understanding Federation by these conferences. I am sure that of the parliamentary process. Also, this meeting, though it brings all too few people from the western provinces to the Maritimes, If we are to have a united country it is important demonstrates the value of it. I am sure that that elected members from one part of the country the other members from the West, who have visit other areas and gain an appreciation of the not visited Halifax would say that today their problems and challenges of their fellow citizens. I understanding of the Canadian Federation do not think I ever attended a conference, would be greatly helped by conferences held including those in Ottawa, where there were first in the East, then in the West and the Centre.2 not a number of legislators visiting that part of the country for the first time. One should not Premier Stanfield wanted to know more about what underestimate the value of such experiences.1 was going on in other legislatures.
    [Show full text]
  • Report of Governing Council Meetings
    AGENDA FIFTH ANNUAL MEETING October 11 - 20, 1996 W X Opening Session 1. Address of welcome was given by Ted McWhinney Member of Parliament for Vancouver Quadra and Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries and Oceans. 2. Remarks by representatives of contracting parties. 3. Remarks by the Chairman. 4. Announcements. 5. Keynote lecture by Prof. Timothy R. Parsons. Taking Stock of Biological Studies in the Ocean. Governing Council 1. Preliminary report on administration. 2. Relations with other international organizations and observers from such organizations. 3. Membership and observers from other countries. 4. Election of Chairman. 5. Appointment of Executive Secretary. 6. Rule change to allow past Chairman to serve as an ex officio participant of Council. 7. Report of Finance and Administration Committee. a) Audited accounts for financial year 1995 b) Estimated accounts for financial year 1996 c) Budget for financial year 1997 d) Forecast budget for financial year 1998 e) Trust Fund f) Working Capital Fund g) Home Leave Relocation Fund h) Other funds held i) Appointment of Finance and Administration Committee Chairman 8. Report and recommendations of Science Board. 9. PICES Perspectives. 3 10. Future meetings of the Organization and subsidiary bodies, including time and place for the 7th and 8th Annual Meetings. 11. Any other business. Access for cooperative research. 4 REPORT OF OPENING SESSION W X The meeting of October 14 was called to order Act that was avant-garde in international law by the Chairman, Dr. Warren S. Wooster, who terms. Though it drew upon the Conservation welcomed all delegates, observers and protocols attached to the proceedings of the researchers to the Fifth Annual Meeting.
    [Show full text]
  • Friday, April 29, 1994
    VOLUME 133 NUMBER 060 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, April 29, 1994 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Friday, April 29, 1994 The House met at 10 a.m. showed that Canadians had lost complete faith in its approach to the situation. _______________ Because of the magnitude of Pearson airport and because it was the only profitable airport in the country, the Conservatives Prayers decided they would take a different approach. They entered into negotiations which were behind the scenes and not public tender _______________ to lease, sell and give away property belonging to the taxpayers. It seems ironic they would choose their friends and those of GOVERNMENT ORDERS other political parties to come forth and negotiate with the government behind the scenes. The agreement would allow them to take charge of one of the prime federal assets in this [English] country, hundreds of acres of property close to downtown Toronto. They would have a sweetheart lease on it for many PEARSON INTERNATIONAL AIRPORT AGREEMENTS years which guaranteed them income, all at the taxpayers’ ACT expense. The House resumed from April 26 consideration of the motion When the situation blew up in their faces during the last that Bill C–22, an act respecting certain agreements concerning election this government decided it was time to do something the redevelopment and operation of terminals 1 and 2 at Lester about it and said to stop the deal from going forward. Of course B. Pearson International airport, be read the second time and the government did not heed the cries and concerns of the referred to a committee; and of the amendment; and of the electorate and the last government in its dying days signed a amendment to the amendment.
    [Show full text]
  • Court File No.: CV-18-00605134-00CP ONTARIO
    Court File No.: CV-18-00605134-00CP ONTARIO SUPERIOR COURT OF JUSTICE BETWEEN: MICKY GRANGER Plaintiff - and - HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF THE PROVINCE OF ONTARIO Defendant Proceeding under the Class Proceedings Act, 1992 MOTION RECORD OF THE PLAINTIFF (CERTIFICATION) (Returnable November 27 & 28, 2019) VOLUME II of II March 18, 2019 GOLDBLATT PARTNERS LLP 20 Dundas Street West, Suite 1039 Toronto ON M5G 2C2 Jody Brown LS# 58844D Tel: 416-979-4251 / Fax: 416-591-7333 Email: [email protected] Geetha Philipupillai LS# 74741S Tel.: 416-979-4252 / Fax: 416-591-7333 Email: [email protected] Lawyers for the Plaintiff - 2 TO: HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT - OF THE PROVINCE OF ONTARIO Crown Law Office – Civil Law 720 Bay Street, 8th Floor Toronto, ON, M5G 2K1 Amy Leamen LS#: 49351R Tel: 416.326.4153 / Fax: 416.326.4181 Lawyers for the Defendant TABLE OF CONTENTS TAB DESCRIPTION PG # 1. Notice of Motion (Returnable November 27 and 28, 2019) 1 A. Appendix “A” – List of Common Issues 6 2. Affidavit of Micky Granger (Unsworn) 8 3. Affidavit of Tanya Atherfold-Desilva sworn March 18, 2019 12 A. Exhibit “A”: Office of the Independent Police Review Director – 20 Systemic Review Report dated July 2016 B. Exhibit “B”: Office of the Independent Police Review Director - 126 Executive Summary and Recommendations dated July 2016 C. Exhibit “C”: Office of the Independent Police Review Director – Terms of 142 Reference as of March 2019 D. Exhibit “D”: Affidavit of David D.J. Truax sworn August 30, 2016 146 E. Exhibit “E”: Centre of Forensic Investigators & Submitters Technical 155 Information Sheets effective April 2, 2015 F.
    [Show full text]
  • Turcotte History of the Ile D'orleans English Translation
    Salem State University Digital Commons at Salem State University French-Canadian Heritage Collection Archives and Special Collections 2019 History of the Ile d'Orleans L. P. Turcotte Elizabeth Blood Salem State University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.salemstate.edu/fchc Part of the History Commons Recommended Citation Turcotte, L. P. and Blood, Elizabeth, "History of the Ile d'Orleans" (2019). French-Canadian Heritage Collection. 2. https://digitalcommons.salemstate.edu/fchc/2 This Book is brought to you for free and open access by the Archives and Special Collections at Digital Commons at Salem State University. It has been accepted for inclusion in French-Canadian Heritage Collection by an authorized administrator of Digital Commons at Salem State University. History of the Ile d’Orléans by L.P. Turcotte Originally published in Québec: Atelier Typographique du “Canadien,” 21 rue de la Montagne, Basse-Ville, Québec City 1867 Translated into English by Dr. Elizabeth Blood, Salem State University, Salem, Massachusetts 2019 1 | © 2019 Elizabeth Blood TRANSLATOR’S PREFACE It is estimated that, today, there are about 20 million North American descendants of the relatively small number of French immigrants who braved the voyage across the Atlantic to settle the colony of New France in the 17th and early 18th centuries. In fact, Louis-Philippe Turcotte tells us that there were fewer than 5,000 inhabitants in all of New France in 1667, but that number increased exponentially with new arrivals and with each new generation of French Canadiens. By the mid-19th century, the land could no longer support the population, and the push and pull of political and economic forces led to a massive emigration of French-Canadians into the United States in the late 19th and early 20th centuries.
    [Show full text]