Domino Ausgabe 02/2021

Ausgabe 2/2021 Juni, Juli, August 36. Jahrgang

Gemeindebrief der Ev.- luth. St. Peter und Paul Kirchengemeinde für die Orte Bardowick, Mechtersen, Radbruch, Vögelsen und Wittorf Andacht

Inhalt Kirchgang abgegoltene und Frische eines Sonntags zugehen. Impressum 2 Es war Sonntag. Der Himmel war blau, die So unterwegs, kam ich in den Klang der Andacht 3 Sonne schien und der Schnee glitzerte. Glocken, wunderbar! Dann saß ich da im Neues aus dem Kirchenvorstand 5 Also zu schön für das Auto und zu glatt Dom durch und durch mit Winterleben Termine Sommerkirche 6 für mein Rad. Ich wollte aber in die Son- erfüllt in der Bank. Froh über die Pause, Flagge zeigen 8 ne, in den Schneetag und in die Kirche. die Wärme, die Musik und offen für die Gruß aus der Zukunftsgemeinschaft 9 So habe ich mir Zeit genommen und bin Lebensworte und ihren Blick über meinen Schick uns dein Lied 11 rechtzeitig los. Kirchgang: Vögelsen – Bar- Alltag hinaus. Pausen-, Verweil- und Ver- Aus der Gemeinde 12 dowick retour. pflegungsstation, Kirche halt – wie sie im Konfirmationen 13-17 Gottesdienste 18 Es dauerte gar nicht lange, es muss am Buche steht. Gerade das, was aus- und Freude und Gratulation 20 Ortsausgang von Vögelsen gewesen sein, angesprochen offenbleibt, nach vorne Trauer in unserer Gemeinde 22 da begann ich auf meinem “Bardowicker weist und mir den Horizont öffnet, das tut Junge Kirche 24 Kirchweg“ an die Kirchstraßen, -wege gut, nährt und erfrischt mich. In eigener Sache 26 und-stiege zu denken, wie ich sie meinem Danach ging es zurück. Still und froh Leben bisher gegangen bin. In Schwie- Vielleicht drücken die Namen für den Weg durch den Bardowicker Bruch vorbei an gershausen, da wohnten wir im Kirchweg, gewohnte, vertraute, auch sehnsuchts- vom Hasliberg in der Schweiz führte ein volle Schritte der Menschen am Sonntag- Kirchweg hinunter ins Tal nach Meiringen, morgen aus. In meinem Fall entsprangen auf meinem Olavsweg in Norwegen, da sie alle auch der Lust an Bewegung. Und gab es sogar den speziellen Kirchweg für Gehen ist die menschlichste, die es für uns Pastoren: Praestvaegen. Impressum gibt. Der Vogel fliegt, der Fisch schwimmt und Mensch läuft. Das kenne ich schon Der Gemeindebrief „DOMINO“ Erscheinung: 4x jährlich vom Marathon. wird herausgegeben vom Redaktionsschluss: Die frische Luft, der blaue Himmel und kla- Kirchenvorstand der Ev.-luth. St. Peter 31.3. / 30.6. / 30.9. / 27.12. re Morgen, die Strahlen der Sonne, die Be- und Paul Kirchengemeinde Bardowick Auflage: 6.100 Exemplare wegung des Gehens. Herz und Kreis- und Beim Dom 9 Seelenlauf haben´s genossen! Die Gedan- 21357 Bardowick Druck: Gemeindebriefdruckerei ken und inneren Bilder, sie kommen ent- Tel: 04131-121143 Groß Oesingen gegen wie die Jogger und Brötchenholer Lass dein schönstes Lichte, Herr, und sie ziehen weiter, wie meine Schritte, berühren mein Gesichte.“ EG 150 [email protected] einfach immer weiter auf dem Alltagsweg www.kirche-bardowick.de Layout: Jessica Peters unter der Bahn durch, in den Ilmerweg, den Windrädern der Sonne entgegen. Die wo ich sonst meistens Fahrrad fahre. Auch Schatten fielen hinter mich und ich hatte Kontoverbindung Titelbild: damien - unsplash.com das: Entschleunigung. Sonntagsschritt Rückenwind für die „Alltags-Auto-und-Ei- Kirchenkreisamt Lüneburg statt Alltagstempo. Nicht schnell hin und senbahnstrecken“ der neuen Woche, die IBAN DE96 2405 0110 0000 0002 16 weg und erledigen, sondern Schritt für sonntäglich noch einfach so zu überbrü- Schritt das Zuhause und den Alltag zu- cken waren. Redaktion rücklassen und mit denselben Schritten Amélie zu Dohna, Ursula Eggers, Klaus bewusst und gewollt auf das Offene, Un- Ihr Hans-Martin Kätsch, Pastor Hufnagel, Elke Spinneker, Volkher Weißermel

2 3 Neues aus dem Kirchenvorstand

www.ahorn-lips.de 04131 – 72 11 77 Wir und der Gottesdienst

Glaube verbindet und Der Kirchenvorstand hat eine neue Vor- wir uns schon - und Sie und ihr dürft spendet Trost. sitzende! Elisabeth van Ngyuen hat im euch auf die Umsetzung von vielen April den Vorsitz übernommen, Johanna neuen Ideen freuen. Unsere Klausur ha- Wir kümmern uns um alles Reimers ihre Vertretung. Mit einer weib- ben wir diesmal ganz anders gestaltet, für den gemeinsamen Abschied. lichen Doppelspitze starten wir also in ein Klönschnack über Zoom, und ganz die zweite Hälfte unserer Amtszeit. viel Input bei einem echten Treffen im

Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Pieperstr. 2 · 21357 Bardowick

„Gottesdienst bedeutet für mich, innezuhalten und zur Ruhe zu kommen, Kraft zu tanken durch Lieder und Gebete, Herz und Geist beim gemeinsamen Gesang zu öffnen. Und dem lieben Gott für seine Güte und seinen Segen zu danken.“. Claudia Petermann

Unser Programm und unsere Aufgaben Dom. Unter dem Motto „Was bedeutet sind wie immer vielfältig und viele Ent- Gottesdienst für mich?“ fühlten wir uns scheidungen müssen getroffen werden. zurückversetzt in den Konfirmandenun- Von Fahrradständern über Hygiene- terricht und das hat uns allen viel Spaß vorschriften, von Fortbildungen bis zur gemacht! Dabei haben wir einen Kir- Gestaltung der Website reichen unsere chenvorstands-Gottesdienst vorbereitet, Themen. Viele kleine und auch größere den wir nun regelmäßig machen wollen. Projekte und Vorgaben wollen ausgiebig diskutiert sein. Eine Aufgabe haben wir für Sie und euch, liebe Leserinnen und Leser: Wir Unser Online-Treffen mit den Kirchen- freuen uns auf Ihre und eure Worte, was vorständen der Zukunftsgemeinschaft Ihnen und euch der Gottesdienst bedeu- aus den Gemeinden St. Dionys, Rep- tet. Veröffentlichen werden die Sätze penstedt und Kirchgellersen war span- auf unserer Website und im Domino. nend, wie gut es doch tut, über den Tellerrand zu schauen, auch wenn es Im Namen des Kirchenvorstandes nur virtuell ist. Auf reale Treffen freuen Elke Spinneker

4 5 Sommerkirche

Ökumenisches Dombauhütte Lüneburger Pilgern Taufgottes- Abendgebet „Abendstille Orgelsommer dienst an der Mit Gesängen aus Taizé als Wir werden gemeinsam mit überall“ – wir Im Rahmen des Lüneburger Zoomgottesdienste. einem Bibeltext durch den Orgelsommers wird es auch Ilmenau Wann 4.6. um 19 Uhr sommerlichen Wald ge- radeln in den Wann am 13.6., 11 Uhr im Dom wieder Konzerte 9.7. um 19 Uhr hen. Wir nehmen uns Zeit Abend … ! hinter dem Hof und Ruhe zum Reden und geben. Info Anmeldung bitte Die Hitze des Tages liegt hin- Wnuck, Schweigen, Hören und Sin- 29. Mai, 18 Uhr jeweils zwei Tage ter uns, es weht ein leichter Bardowicker Str. 11 gen. Die Kirche St. Dionys Kai Niko Henke, vorher an johannes. Sommerwind … und wir ra- in Wittorf wird ein Rastplatz für Kör- St Ansgarii, - Bremen [email protected] deln in den Abend. Wir star- per und Seele sein. 26. Juni, 18 Uhr ten und enden am Dom. Wann 25.7. von 14 bis ca. Yvette Schmidt, Die kirchlichen Unsere Strecke führt uns Abendlieder- 17 Uhr St Michaelis - Kiel über St. Dionys, am Ilmenau Nachmittage Wo Start und Zielpunkt 24. Juli, 18 Uhr Mittwochs singen -Neetze-Kanal entlang über am Dom, Strecke Annika Köllner, Wittorf 2.6. und 7.7. um Vom 17. bis 20. Juni findet die Wilhelmsbrücke, hin zur Wunschlieder und Lieblings- ca. 10 km Weg St Mauritius - Ebstorf 14.30 Uhr wieder die Dombauhütte Schleuse in Wittorf. Dort lieder, Kirchenlieder und Richtung St. Dionys 21. August, 18 Uhr Radbruch 9.6. und 7.7. statt. Unter unserem großen halten wir eine meditative Volkslieder, Gospels und Ka- Info Mitzubringen: feste Peter Johannes Elflein um 15 Uhr Zelt lassen wir Holzknüpfel Rast, radeln zum Dom zu- nons. Wir hoffen, dass wir Schuhe, etwas zu Bardowick Bardowick 16.6. und 21.7. und Spitzeisen mit unseren rück und singen „Der Mond endlich wieder gemeinsam trinken. Anmel- um 15 Uhr Händen Formen und Figu- ist aufgegangen“. singen können! dung bei Pn. zu Eintritt 10 Euro, ermäßigt Vögelsen 23.6. und 25.8. ren finden. Angesichts des Wann 3. und 17.8. um Wo 17-18 Uhr Dohna (dohna@ 5 Euro. www.lueneburger- um 15 Uhr Bardowicker Doms behauen 19 Uhr. Bitte kurz auf dem Domplatz kirche-bardowick. orgelsommer.de Mechtersen 16.6. und wir Thüster Kalkstein, üben anmelden, 04131/ Wann 23.7. Pn. zu Dohna, de) 18.8. um 15 Uhr Peter Elflein und wir mit knetbarem Ton, tei- 60 823 06. H.-M. Freiraum: mit musikalischer len Speisen und Getränke Kätsch Überraschung und beschließen unsere Ar- Kinderpilgern Wo Start am Dom (bei Bibelgespräch Domschweigen beitstage mit kleinen An- offenen Wetter), 30.7. Pn. zu Dohna, Wir gehen durch Bardowick Nach der langen Corona- Die sommerliche Kühle des dachten im Dom. Jedes Jahr Strecke beträgt ca. Peter Elflein und (ca. 4 km) und werden da- zeit nehmen wir wieder das Doms lädt ein, sich in die entstehen so mit den klei- 15 km Birgit Agge bei eine Bibelgeschichte mit Gespräch auf! Zunächst Stille zu begeben. Wir hö- nen und großen Skulpturen 6.8. Matthias Tipke allen Sinnen erleben. Reden zu den genannten Termi- ren auf Impulse, Worte oder auf unseren Böcken ebenso und Peter Elflein und singen und auf die Stille Schwedenfreizeit nen, ab August dann wie- Musik, schweigen sitzend viele Seelenbilder und Ge- 13.8. P. Kätsch, hören, Kreatives und Medit- der regelmäßig am 2. und 4. oder schreitend und las- spräche, manchmal sogar © Jon Flobrant Peter Elflein und atives gehören dazu. Dienstag im Monat. In diesen uns berühren, von dem, Gottesdienste, die noch lan- Silvia Johannsen Wann 28.7. 10-12 Uhr sen Sommermonaten sitzen was uns entgegenkommt. ge nachwirken. 20.8. P. Kätsch, Wo Start und Zielpunkt wir nach Möglichkeit drau- Wann donnerstags, je- Info Anmeldungen bitte Peter Elflein und am Dom ßen. weils von 19.30 - an H.-M. Kätsch, der Gospelchor aus Info Für Kinder von 6-10 Wann 1.6. / 22.6. 21.30 Uhr 04131-60 823 06 Noch sind ein paar Plätze Reppenstedt Jahren. Anmeldung 6.7. / 10.8./24. 8. Mit H.-M. Kätsch Wann Unsere Arbeitszei- frei! Anmelden bitte bei Jo- 27.8. P. Kätsch, bei Pn. zu Dohna um 20 Uhr ten sind: Do. und hanna Reimers, Tel. 04131- Peter Elflein und (dohna@kirche-bar- Wo Gemeindehaus Fr. 16 – 20 Uhr, 12214, Informationen auf der Posaunenchor dowick.de) 04131- Vögelsen Sa 10 – 18 Uhr, www.kirche-bardowick.de So 11 – 16 Uhr 129630

6 7 Zukunftsgemeinschaft

Jule Dienert Bardowick Gruß aus der Zukunftsgemeinschaft Jule Dienert „ Bardowick GOTT „ Wenn man Als Pastor ist mir jedenfalls deutlich: Ge- liebt Dich einen Plan für meindepläne klappen am besten, wenn GOTTso, wie die Zukunft Gott seinen Segen darauflegt und es liebtDu Dichbist! so, wie„ schmiedet, mehrere Menschen gibt, die sie mit- Du bist! ist es meis- gestalten können. Darum bin ich froh, „ tens gut, sich dass im Kirchenkreis Lüneburg die Zu- „ Verbündete sammenarbeit der verschiedenen Ge- Liebe zu suchen. meinden verbindlicher werden soll. Es ist „keine Ich träume soll feste Verbündete geben. LiebeSünde! ist keine„ davon, dass Sünde! unsere Kir- Seit dem 1. Januar 2021 bilden die Kir- „ chengemein- chengemeinden Kirchgellersen, Rep- de zukünftig penstedt, Bardowick und St. Dionys für alle Alters- eine Zukunftsgemeinschaft. gruppen etwas anbietet: Das Projekt fängt klein an: Zunächst Taufe oder Segnung zum Lebensstart, geht es darum, dass die Pastorinnen Krabbelgottesdienste, Kinderkirche, und Pastoren aus diesen vier Gemein- den sich gegenseitig vertreten, wenn „ Familienfreizeiten, Konfirmandenunter- richt, Jugendarbeit, Sommerfreizeiten, jemand Urlaub hat oder krank ist. Es Sei Du„ selbst kann aber noch viel mehr aus dieser Zu- und liebe, Gruppen für Junge Erwachsene („Seri- kunftsgemeinschaft werden. Das liegt Seiwen Du du selbst willst. en und Gott“, oder so), Glaubenskurse, und liebe,„ Besuchsdienst, Seniorenkreise und ganz daran, wie viel wir Gemeindeglieder wen du willst. uns über die Kirchturmspitzen hinweg „ viel Musik (Chöre, Bands, Posaunen, …). von unseren Träumen erzählen. Die Kir- chenvorstände sind auf jeden Fall schon Vielleicht träumen Sie auch davon. eifrig dabei, die neuen Verbündeten Oder Sie sagen: „Das meiste davon kennenzulernen. Jegliche Form von Homo-, Bi-, Inter- und Transphobie gibt es doch schon, aber gut, wenn es so bleibt.“ Oder Sie finden, der junge Pastor Frederic Richter, St. Dionys Jeglichehat in Form unserer von Kirche Homo-, und Bi-, bei Inter- GOTT und keinen Transphobie Platz! Bengel nehme sich ein bisschen zu viel vor. Oder Sie haben noch ganz andere hat in evangelischejugendlueneburgunserer Kirche und beiwww.ej-lueneburg.de GOTT keinen Platz! evangelisch-lutherischer kirchenkreis_lueneburg www.kirchenkreis-lueneburg.de kirchenkreis lüneburg Träume für Ihre Gemeinde.

evangelischejugendlueneburg www.ej-lueneburg.de evangelisch-lutherischer kirchenkreis_lueneburg www.kirchenkreis-lueneburg.de kirchenkreis lüneburg

9 Lieblingslieder für das Gesangbuch

Langenkamp 4 Bardowick Schick uns dein Lied! Wir suchen die Top 5 für das neue Gesangbuch.

„Lobe den Herrn“ oder „Da wohnt ein Aus allen genannten Liedern wird eine Sehnen tief in uns“? „Anker in der Zeit“ gemeinsame TOP 5 gebildet, die Sie vo- oder „Von guten Mächten“? Welches raussichtlich Ende dieses Jahres in der Lied singen Sie am liebsten im Gottes- Liederapp „Cantico“ finden. dienst? Was ist Ihr persönlicher Hit? Genauer gefragt: Was sind Ihre TOP 5? Das neue „Gesangbuch“ wird viele Hin- Denn genau die suchen wir. Und zwar tergrundinfos und deutlich mehr Lieder für das neue Gesangbuch, das bis 2030 enthalten. Auf der Website www.ekd. erscheinen soll. Zunächst digital, später de/evangelisches-gesangbuch finden auch in gedruckter Form. Sie viele weitere Informationen zur Ent- stehung des neuen Gesangbuchs, die Dabei können Sie uns unterstützen. Geschichte des evangelischen Gesang- Schicken Sie uns Ihre Lieblingshits und buchs und ein Anmeldeformular für zwar von Platz 1 bis 5. Also genau die den E-Mail-Newsletter, der regelmäßig Songs, die auf jeden Fall im neuen Ge- erscheint. sangbuch stehen müssen. Ab Sonntag, 2. Mai, sind die Leitungen freigeschal- Der QR-Code führt Sie direkt zur tet. Dann können Sie im Internet auf Homepage mit der Umfrage und der Seite www.ekd.de/top5 drei Mona- vielen weiteren Informationen. te lang Ihre Vorschläge eintragen. © David Beale - unsplash.com

10 11 Aus der Gemeinde Konfirmation 2021

Wir feiern Senioren- Endlich Konfirmationen feiern! Jubelkonfirmationen Tagesfahrten-Woche Liebe Konfirmandinnen und Im Gottesdienst am Sonntag, dem 25. © Matthias Pens - unsplash.com Konfirmanden! Juli um 10 Uhr feiern wir im Dom das Diamantene und höhere Jubiläum der Nun endlich: es wird Sommer, Konfirmation. Eingeladen sind alle Kon- die Inzidenzzahlen sinken und firmationsjahrgänge, die 1961 (Diaman- wir können endlich mit euch und tene Konfirmation), 1956 (Eiserne Kon- euren Angehörigen die Konfirma- firmation), 1951 (Gnadenkonfirmation), tionen feiern! Ein bewegtes Jahr 1946 (Kronjuwelen-Konfirmation) kon- liegt hinter uns allen, und unter firmiert wurden. diesen besonderen Umständen habt ihr den ersten Jahrgang als Wir können nur mit einer begrenzten Die ev.-luth. Kirchengemeinde lädt sie zu „Einjährige“ hinter euch gebracht. Teilnehmerzahl im Dom feiern, auch einer bunten Seniorenwoche ein! Wir bie- Auch wenn vieles anders lief, als wird leider kein gemeinsames Essen ten drei abwechslungsreiche Tagesfahr- ursprünglich geplant - uns hat es ei- möglich sein, aber vielleicht ein Kirchen- ten, einen bunten Spiele- und einen in- nen großen Spaß gemacht, mit euch café. teressanten Filmabend an. Diese Tage zusammen Themen zu bearbeiten, ersetzen die Seniorenreise in diesem Jahr. Zeit zu verbringen, Diskussionen zu Bitte informieren Sie gern alle Konfir- führen. Ihr habt kreativ gearbeitet, mandinnen und Konfirmanden aus Ih- 27.9. Tierpark Hagenbeck viel nachgedacht, viel gelacht. ren Jahrgängen, die nicht mehr in Bar- dowick wohnen, so dass wir möglichst 28.9. Spiel- und Unterhaltungsabend Wir freuen uns jetzt mit euch auf viele erreichen. im Gemeindehaus Bardowick festliche Gottesdienste und 29. 9. Heidefahrt nach Undeloh/Wilsede wünschen euch von Herzen Um Anmeldung im Kirchenbüro wird Gottes Segen! gebeten. 30.9. Filmabend im Gemeindehaus Bardowick Eure Pastorinnen und 1.10. Kleine Biosphären-Kreuzfahrt ab Pastoren Dömitz Amélie zu Dohna, Johan- Die drei Tagesfahrten werden die Mög- na Reimers, Hans-Martin lichkeit zu einem Mittagessen und/oder Kätsch und Roland Arndt Kaffee und Kuchen beinhalten und mit Bus/Schiff/Eintritt wahrscheinlich je rund 45-50 Euro kosten. Über die genauen Kosten und Bedingungen werden Sie spätestens Mitte September informiert. Anmeldung im Kirchenbüro.

Wir freuen uns auf Sie! I. Müller und H.-M. Kätsch

12 13 Unsere Gottesdienste von Juni bis August

Juni So. 06.06. 18.00 Niko Abendgottesdienst vor der Nikolaihofkapelle Pn. zu Dohna So. 13.06. 11.00 Wittorf Tauffest an der Ilmenau, Zugang: Bardowicker Straße Pn. zu Dohna, Pn. 11, Wittorf Reimers, P. Kätsch So. 20.06. 10.00 Domplatz Gottesdienst Pn. zu Dohna So. 20.06. 11.30 Dom Tauf- u. Konfirmationsgottesdienst Pn. zu Dohna Sa. 26.06. 10.00 Dom Konfirmation Pfarramt II Pn. Reimers So. 27.06. 10.00 Domplatz Gottesdienst mit Begrüßung der neuen Konfirman- Pn. zu Dohna, Pn. dinnen und Konfirmanden Reimers, P. Kätsch

Juli So. 04.07. 9.30 Dom Konfirmation Pfarramt III / Gruppe Bardowick P. Kätsch Konfirmation Pfarramt III / Gruppe Vögelsen, Mech- So. 04.07. 11.00 Dom P. Kätsch tersen So. 04.07. 18.00 Domplatz Abendgottesdienst Pfarramt So. 11.07. 10.00 Dom Konfirmation Pfarramt I Pn. zu Dohna, P. Arndt Sa. 17.07. 11.00 Dom Taufgottesdienst Pn. zu Dohna P. Hinrichs / Reppen- So. 18.07. 10.00 Domplatz Kanzeltausch Gottesdienst der Zukunftsgemeinschaft stedt So. 18.07. 12.00 Dom Taufgottesdienst Pn. zu Dohna So. 25.07. 10.00 Dom Jubelkonfirmation P.n. zu Dohna

August So. 01.08. 9.30 Vögelsen Gottesdienst P. Kätscn So. 01.08.. 10.30 Radbruch Gottesdienst P. Kätsch So. 01.08. 18.00 Domplatz Abendgottesdienst mit Posaunenchor P. Kätsch So. 08.08. 10.00 Dom Gottesdienst L. Plantener So. 15.08. 10.00 Domplatz Gottesdienst P. Kätsch So. 15.08. 11.30 Dom Taufgottesdienst P. Kätsch Gottesdienst mit Abendmahl und dem Gospelchor So. 22.08. 10.00 Domplatz P. Kätsch. Reppenstedt So. 29.08. 10.00 Friedhof Gottesdienst mit Posaunenchor P. Kätsch

Alle Termine unter Vorbehalt! Kurzfristige Änderungen können notwendig werden. Darüber informieren wir aktuell immer auf: www.kirche-bardowick.de und in der Landeszeitung. Junge Kirche

Sara ist immer so lustig. Wenn sie etwas Das hat der Apostel Paulus schon vor anderen sagen: Ich brauche dich nicht. nach 1. Korinther 12,12-27 erzählt, stehen alle um sie rum und hö- fast 2000 Jahren an die Gemeinde in Alle Körperteile sind gleich wichtig. Gott ren ihr zu. Tim ist der Star der Fußball- der griechischen Stadt Korinth geschrie- hat jeden an seinen Platz gestellt und Gebet mannschaft. Emily ist die Klassenbeste. ben. Anscheinend hatte es dort Streit ihm seine Aufgabe gegeben. Auf die Lieber Gott, du hast jeden von uns ein- Paul ist einfach cool. – Und ich? Was gegeben. Paulus beschreibt eine gute schwachen und empfindlichen Körper- zigartig geschaffen. Jeder kann etwas kann ich? Ich bin irgendwie unwichtig. Gemeinschaft so: teile muss man besonders achten. Denn Besonderes, jeder ist etwas Besonderes. Mich braucht keiner… Mit uns Christen ist es wie mit unserem wenn ein Körperteil weh tut, dann tut Hilf uns, das Gute im anderen zu entde- Körper. Wir alle zusammen bilden die- das dem ganzen Körper weh. cken, seine Stärken zu sehen und ihn so Was für ein Quatsch! In einer Gemein- sen Körper. Jeder von uns ist ein Körper- zu achten, wie er ist. Wir danken dir für schaft ist jeder wichtig. Jeder kann et- teil. Der eine ist ein Arm, der andere ein Genauso ist es auch bei uns. Jede und jeden von uns, für jeden einzigartigen was anderes gut und wird gebraucht. Bein, der dritte der Bauch, der Kopf, die jeder von uns ist anders als die anderen. Menschen. AMEN. Schultern, Hände, Füße, Augen, Ohren Jeder und jede ist wichtig und kann eine oder die Nase. Jeder dieser Körperteile Sache besonders gut. Keiner kann zum ist gleich wichtig. Alle zusammen bilden anderen sagen: Ich brauche dich nicht. einen Körper. Der Fuß kann nicht sagen: Keiner kann so sein wie ein anderer. Weil ich keine Hand bin, will ich nicht Aber so verschieden wir auch sind, so Teil des Körpers sein. Das Ohr kann nicht gehören alle dennoch zusammen, ge- sagen: Weil ich kein Auge bin, gehöre nauso wie die vielen Körperteile zu ei- ich nicht zum Körper. Wenn der ganze nem Körper gehören. Körper nur ein Auge wäre, wo bliebe der Geruch, der Geschmack? Wenn jedes Körperteil genauso wäre wie die anderen, dann könnte kein Körper entstehen. Und kein Körperteil kann zu einem

Alle sind wichtig

24 25 In eigener Sache

Wir sind für Sie da! Redaktionsalltag Kirchenbüro Bardowick Uta Döhrmann-Riechert Beim Dom 9, 21357 Bardowick Telefon 04131-121143 Ihr verlässlicher Ansprechpartner Fax 04131-1205007 Ups, die Zeit rast und schon wieder [email protected] muss ein neues Domino zusammen- Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 9 – 11 Uhr, Donnerstag 16.30 – 18.30 Uhr gestellt werden. Zuerst scheint es, als persönlich, kompetent und schnell wäre es fix getan, dann wirkt es, als Pfarramt I (Bardowick I / Altdorf und Radbruch) würde der Termin nie gehalten werden Pastorin Amélie zu Dohna können, als würden ganz viele Artikel Beim Dom 9, 21357 Bardowick Telefon 04131-129630 und Seiten fehlen - und dann: läuft es [email protected] einfach! Viel Spaß haben wir in Redak- tion und Grafik, auch wenn wir uns Pfarramt II tatsächlich seit mehr als einem Jahr zu (Bardowick II/Hinter der B4 und Wittorf) Pastorin Johanna Reimers keiner Sitzung mehr persönlich treffen Schulstraße 7, 21357 Bardowick konnten. Telefon 04131-12214 [email protected] Aber - wie zu sehen ist: es läuft. Wer Pfarramt III (Bardowick III/Hinter der Bahn, Mechtersen Lust hat, uns mit Artikeln und gern und Vögelsen) Pastor Hans-Martin Kätsch auch mit Bildmaterial zu unterstützen, Schulstraße 6a, 21360 Vögelsen Telefon 04131-6082306 ist sehr willkommen! [email protected]

Sehr herzlich, Domküsterin Martina Kröger, Telefon 0151-19494872 Ihre Redaktion vom Domino [email protected] Online-Bestellmöglichkeit Ö nungszeiten: via QR-Code über unsere Montag 08:00–18:30 Domorganist und Leiter Domchor Homepage Dienstag 08:00–18:30 Konzertverwaltung Mittwoch 08:00–18:00 Peter Johannes Elflein Donnerstag 08:00–18:30 Telefon 05822-8588034 Freitag 08:00–18:30 [email protected] Unser Service für Sie: Samstag 08:00–13:00 • Kompetente Beratung Posaunenchor • Durchgehende Ö nungszeiten Ilmenau-Apotheke Dörte Heidenecker, Telefon 04131-129750 • Kostenloser Lieferservice – sicher, schnell und persönlich Inhaber: Rüdiger Sandtmann Pfadfinder • Herstellung individueller Rezepturarzneimittel Hinter der Worth 1a Christoph Müller, Telefon 0160-7245171 • Anmessen von Kompressionsstrümpfen – auch bei Ihnen zu Hause 21357 Bardowick • Verblisterung – zur Vermeidung von Einnahmefehlern Tel.: ( 0 41 31) 12 12 14 Gemeindehausverwaltung Vögelsen • Blutdruckmessen Fax : ( 0 41 31) 92 13 19 Hans-Peter Vogt, Telefon 04131-3031226 • Verleih von Milchpumpen Mob.: 0160 8 92 13 19 [email protected] www.ilmenau-apotheke.de Gemeindehausverwaltung Radbruch Jörn Bieber, Telefon 04178-789