Amtsblatt Für Den Landkreis Lüneburg
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Amtsblatt für den Landkreis Lüneburg 36. Jahrgang Ausgegeben in Lüneburg am 26.05.2010 Nr. 5-1 Inhaltsverzeichnis A. BEKANNTMACHUNGEN DES LANDKREISES LÜNEBURG B. BEKANNTMACHUNGEN DER STÄDTE, SAMTGEMEINDEN UND GEMEINDEN Hansestadt Lüneburg Haushaltssatzung 2010 . 106 Beschluss zum Haushaltsplan 2010 des Hospitals St. Nikolaihof . 107 Beschluss zum Haushaltsplan 2010 des Hospitals zum Graal . 108 Haushaltssatzung 2010 des Eigenbetriebes Gebäudewirtschaft . 108 63. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Teilbereich „Leuphana-Universität“ . 109 Bebauungsplan Nr. 137 „Leuphana-Universität“ . 111 Samtgemeinde Amelinghausen Haushaltssatzung 2010 der Gemeinde Amelinghausen . 113 Satzung über die Abgrenzung des im Zusammenhang bebauten Ortsteiles – Bereich Rolfsen – . 114 Samtgemeinde Bardowick Haushaltssatzung 2010 der Gemeinde Mechtersen . 115 Bebauungsplan Mechtersen Nr. 6 „Im Westerfelde“ mit örtlicher Bauvorschrift und Teilaufhebung des Bebauungsplanes Mechtersen Nr. 4 „Mechtersen Mitte, 1. Änderung“ . 116 13. Änderung der Benutzungs- und Gebührensatzung für den Kindergarten der Gemeinde Vögelsen . 118 Haushaltssatzung 2010 der Gemeinde Wittorf . 119 10. Änderung der Benutzungs- und Gebührensatzung für den Kindergarten der Gemeinde Wittorf . 120 Bebauungsplan Wittorf Nr. 6 „Im Rehr“ . 121 Samtgemeinde Dahlenburg Ergänzungssatzung zur Straßenausbaubeitragssatzung . 123 Samtgemeinde Gellersen Haushaltssatzung 2010 . 123 4. Änderungssatzung zur Entschädigungssatzung . 124 Haushaltssatzung 2010 der Gemeinde Reppenstedt . 125 2. Änderung der Verwaltungskostensatzung der Gemeinde Reppenstedt . 126 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 29 „Wiesenweg-Süd“ der Gemeinde Reppenstedt . 126 Bebauungsplan Nr. 35 „Westerfelde West“ der Gemeinde Reppenstedt . 128 Herausgeber: Landkreis Lüneburg, Hausanschrift: Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg, Telefon 04131 /26-0 (Zentrale). Druck und Verlag: ASSL Lüneburg, Inh. R. Dittmer, Eichenbrücker Str. 15, 21337 Lüneburg, eMail: [email protected] . Der Bezugspreis für das Amtsblatt beträgt pro Ausgabe 2,00 € / Einzelpreis 3,00 € plus Versand. Bestellungen nur direkt bei ASSL Lüneburg, Der Preis für die Veröffentlichungen pro Seite beträgt 33,00 € bei manueller Vorlage, bei Übermittlung in direkt nutzbarer elektronischer Form 22,00 €. Die Preise verstehen sich incl. Mehrwertsteuer. Alle zur Veröffentlichung vorgesehenen Unterlagen sind direkt an den Verlag (s.o.) zu richten. Für den Inhalt der Bekanntmachungen sind die jeweils zuständigen Personen verantwortlich. Amtsblatt des Landkreises Lüneburg Nr. 05/2010 vom 26.05.2010 Die Haushaltssatzung der Hansestadt Lüneburg und die Beschlüsse des Hospital`s zum Graal und des Hospital`s St. Nikolaihof für das Haushaltsjahr 2010 werden hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 91 Abs. 4, § 92 Abs. 2, § 94 Abs. 2 und § 102 NGO erforderlichen Genehmigungen sind durch das Niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport am 06.04.2010 unter dem Az.: 32.33 -10302 355 022 (2010) erteilt worden. Die Haushaltspläne liegen nach § 86 Nr. 2 Satz 3 NGO an 7 Werktagen nach Veröffentlichung zur Einsichtnahme im Bereich Kämmerei, Steuern und Erbbaurechte der Hansestadt Lüneburg Reitende-Diener-Straße 12, Zimmer 126 öffentlich aus. H A N S E S T A D T L Ü N E B U R G Der Oberbürgermeister Mädge Haushaltssatzung der Hansestadt Lüneburg für das Haushaltsjahr 2010 Aufgrund des § 84 der Niedersächsischen Gemeindeordnung hat der Rat der Hansestadt Lüneburg in der Sitzung am 17.12.2009 folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.1 der ordentlichen Erträge auf 169.868.000 Euro 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 191.360.300 Euro 1.3 der außerordentlichen Erträge 20.000 Euro 1.4 der außerordentlichen Aufwendung auf 500 Euro 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 163.511.400 Euro 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 177.717.900 Euro 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 14.334.500 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 27.222.100 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 12.877.600 Euro 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 4.405.300 Euro festgesetzt. § 2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird auf 12.877.600 Euro festgesetzt. § 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 18.992.700 Euro festgesetzt. - 106 - Amtsblatt des Landkreises Lüneburg Nr. 05/2010 vom 26.05.2010 § 4 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2010 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 165.000.000 Euro festgesetzt. § 5 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2010 wie folgt festgesetzt: 1. Grundsteuer 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 280 v. H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 390 v. H. 2. Gewerbesteuer 360 v. H. § 6 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Verpflichtungsermächtigungen gelten im Sinne der §§ 89 (1) und 91 (5) NGO für die Befugnis des Oberbürgermeisters als unerheblich, wenn sie den Betrag von 25.000 Euro nicht überschreiten. Der Oberbürgermeister wird ermächtigt, Vereinbarungen zur Steuerung von Zinsänderungsrisiken sowie zur Optimierung der Kreditkonditionen für bestehende und neu aufzunehmende Kredite im Sinne der §§ 2 und 4 zu treffen. Lüneburg, den 17. Dezember 2009 Mädge Oberbürgermeister Beschluss des Rates der Hansestadt Lüneburg über den Haushaltsplan 2010 des Hospitals St. Nikolaihof Aufgrund des § 103 der Niedersächsischen Gemeindeordnung hat der Rat der Hansestadt Lüneburg in seiner Sitzung am 17. Dezember 2009 folgenden Beschluss gefasst: Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird Im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 723.200 Euro der ordentlichen Aufwendungen auf 463.300 Euro der außerordentlichen Erträge 0 Euro der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 714.000 Euro der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 461.600 Euro der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 0 Euro der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 1.447.700 Euro der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 1.265.100 Euro der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 69.800 Euro festgesetzt. Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2010 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 200.000,00 Euro festgesetzt. - 107 - Amtsblatt des Landkreises Lüneburg Nr. 05/2010 vom 26.05.2010 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsforderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird auf 1.265.100,00 € festgesetzt. Lüneburg, den 17. Dezember 2009 Mädge Oberbürgermeister Beschluss des Rates der Hansestadt Lüneburg über den Haushaltsplan 2010 des Hospitals zum Graal Aufgrund des § 103 der Niedersächsischen Gemeindeordnung hat der Rat der Hansestadt Lüneburg in seiner Sitzung am 17. Dezember 2009 folgenden Beschluss gefasst: Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird Im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 578.600 Euro der ordentlichen Aufwendungen auf 579.400 Euro der außerordentlichen Erträge 0 Euro der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 576.700 Euro der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 532.300 Euro der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 0 Euro der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 195.500 Euro der Einzahlung aus Finanzierungstätigkeit 160.900 Euro der Auszahlung aus Finanzierungstätigkeit 9.800 Euro festgesetzt. Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2010 Liquiditätskredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 100.000,00 Euro festgesetzt. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsforderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird auf 160.900,00 € festgesetzt. Lüneburg, den 17. Dezember 2009 Mädge Oberbürgermeister Haushaltssatzung des Eigenbetriebes Gebäudewirtschaft der Hansestadt Lüneburg für das Haushaltsjahr 2010. Aufgrund des § 84 der Niedersächsischen Gemeindeordnung hat der Rat der Stadt Lüneburg in der Sitzung am 17.12.2009 folgende Haushaltssatzung beschlossen: § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird - 108 - Amtsblatt des Landkreises Lüneburg Nr. 05/2010 vom 26.05.2010 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.1. der ordentliche Erträge auf 11.999.600 EUR 1.2. der ordentliche Aufwendungen auf 11.974.600 EUR 1.3. der außerordentlichen Erträge auf 5.000 EUR 1.4. der außerordentlichen Aufwendungen auf 30.000 EUR 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1. der Einzahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit auf 12.004.600 EUR 2.2. der Auszahlungen aus lfd. Verwaltungstätigkeit auf 11.989.600 EUR 2.3. auf Einzahlungen für Investitionen 20.000 EUR 2.4. auf Auszahlungen für Investitionen 20.000 EUR festgesetzt. Daneben gibt es haushaltsunwirksame Zahlungen für Investitionen, Hospitäler und Lüneburger Bürgerstiftung: mit dem jeweiligen Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 13.536.200 EUR der Auszahlungen auf 13.536.200 EUR § 2 Kredite für Investitionen