Hochkircher Nachrichten Bukečanske Powěsće Goldener Herbst

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hochkircher Nachrichten Bukečanske Powěsće Goldener Herbst Ausgabe:Ausgabe: NovemberSeptember / /Dezember Oktober 2019 2018 www.hochkirch.de Hochkircher Nachrichten Bukečanske powěsće Goldener Herbst Sammeln zum Abflug Foto: Johannes Mättig, Fotoclub Hochkirch Foto: Johannes Mättig, Fotoclub Hochkirch Ausgabe: September / Oktober 2019 keiten zu schaffen. Auch dieses Projekt soll durch die Ge- Informationen aus der Verwaltung meinde verwirklicht werden. Derzeit ist hierzu jedoch kein Informacije zarjadnistwa Fördertopf offen. So dass unter der Maßgabe, dass Förd- ergelder ab 2022 wieder zur Verfügung stehen, der Neubau Barrierefreier Zugang für die Arztpraxis eines Kunstrasenplatz für 700 T€ ebenfalls vom Gemeinde- rat bestätigt worden ist. Mit Fördermitteln wird hier in Höhe Der Besuch der Arztpraxis in Hochkirch wird bald für den 560 T€ geplant. ein oder anderen etwas leichter. Die Praxis von Frau Dr. Wir denken damit einen richtigen Schritt zu machen, um Hasche, welche im 1. Obergeschoss liegt, erhält einen das Vereinsleben in der Gemeinde Hochkirch weiterhin Treppenlift. Die Gemeinde Hochkirch als Eigentümerin des abwechslungsreich zu gestalten. Den neben einer guten Gebäudes wird diesen im November installieren lassen. Daseinsvorsorge mit Einkaufsmöglichkeiten, medizinischer Die Maßnahme wurde mitfinanziert mit Steuermitteln auf Betreuung und dem Kindergarten, der Grundschule sowie Grundlage des vom sächsischen Landtag beschlossenen der Oberschule im Ort ist es auch wichtig das Freizeitleben Haushaltes. Die Fördermittel des Freistaates Sachsen wur- aktiv zu gestalten, um das Leben in der ländlichen Region den vom Sächsischem Staatsministerium für Soziales und attraktiv zu machen. Verbraucherschutz bereitgestellt und deckten die gesamt- en Baukosten von ca. 9 T€ ab. Seniorengeburtstage & Ein Dank an alle Wahlhelfer Hochzeitsjubiläum Das große Wahljahr 2019 konnten wir in der Gemeinde Hochkirch erfolgreich beenden. Nach den Europa- und 30.10. Johannes Einhorn 85 Jahre aus Hochkirch Kommunalwahlen im Mai ist auch die Wahl zum Säch- sischen Landtag am 01. September 2019 abgeschlossen. Die Gemeindeverwaltung Hochkirch gratuliert allen Die Gemeinde Hochkirch bedankt sich daher bei allen Frei- Bürgerinnen und Bürgern, die im Oktober, November und willigen, die ehrenamtlich bei der Landtagswahl, aber auch Dezember 2019 ihren Geburtstag feiern oder ein Ehe- bei den vorhergehenden Wahlen mitgewirkt haben. jubiläum begehen, auf das Herzlichste. Wir wünschen Die Wahlen konnten vor allem nur deshalb reibungslos ab- beste Gesundheit und Wohlergehen laufen, weil viele ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahl- helfer mit der Gemeindeverwaltung Hand in Hand gearbei- Herzlichen Glückwunsch! tet haben. Allen Beteiligten, die mit ihrem zuverlässigen und vorbild- Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, lichen Einsatz für eine zügige Abwicklung der Wahlen bei- möchten Sie wieder hier in den Hochkircher Nachrichten getragen und ihren Sonntag für das Ehrenamt geopfert veröffentlicht werden, dann schauen Sie auf unsere Inter- haben, gebührt für ihre ehrenamtliche Tätigkeit Lob und netseite unter Aktuelles oder melden Sie sich beim Einwoh- Anerkennung. nermeldeamt Hochkirch. Gemeinderat Hochkirch bestätigt Neues aus der Grundschule zwei Großprojekte Ze zakładneje šule In seiner vergangenen Gemeinderatssitzung am 19. Sep- tember hat der Gemeinderat Hochkirch die mittelfristige Alles rund um die Kartoffel Finanzplanung für die Folgejahre 2020 bis 2022 und damit zwei Großprojekte im Bereich der Sport- und Kultureinrich- tung bestätigt. Möglich ist dies aufgrund der guten Finanz- lage der Gemeinde. Bereits seit über 10 Jahren wird in der Gemeindeverwal- tung und dem Gemeinderat über die Erweiterung der Ke- gelbahn im Ortsteil Rodewitz diskutiert. Diese ist notwen- dig, da der ansässige Kegelverein Blau-Weiß 99 Rodewitz/ Hochkirch e.V. sportlich stark spielt und in der bisherigen 2- Bahnanlage nur mittels einer jährlich neu zu beantra- genden Ausnahmegenehmigung durch den Verband spie- len darf. Nun soll ein Neubau der Kegelbahn als 4-Bahnan- lage im Rahmen eines Kultur- und Begegnungszentrums erfolgen. Die Baumaßnahme wird mit 1,4 Mio. Euro geplant und soll, unter der Voraussetzung das Fördermittel in Höhe von 1,05 Mio. Euro generiert werden können, im Jahr 2021 durchgeführt werden. Der Sportverein Grün-Weiß Hochkirch ist ebenfalls un- längst an den Bürgermeister Herr Wolf und den Gemeinde- Am 03.09. 2019 fand der 1. Wandertag in diesem Schul- rat mit dem Wunsch nach einem Kunstrasenplatz auf dem jahr der Klassen 3a und 3b statt. Das Thema unseres Wan- Sportgelände herangetreten, um besser Trainingsmöglich- dertages stand unter dem Motto: "Rund um die Kartoffel". 2 Nächste Ausgabe: 07. Dez. 2019 www.hochkirch.de Am Dienstagmorgen wanderten wir fröhlich bei schönem, sonnigen Herbstwetter vom Schulhof in Richtung Rodewitz über Pommritz. Dabei beobachteten wir die Natur im Herbst. Auf einem Feld in Rodewitz erwartete uns schon Frau Kattenstroth. Sie erklärte uns viel Wissenswertes über den Anbau, das Wachstum und die Ernte der Kartof- fel. Nach diesem interessanten Vortrag durften wir selbst Kartoffeln und Möhren vom Feld ernten. Dann gingen wir weiter zum Gut Niethen, wo Frau Kattenstroth für uns ein Mittagessen aus unseren geernteten Kartoffeln zubereite- te. In der Zwischenzeit putzten und schnitten wir Möhren. Danach gab es Kartoffeln mit Kräuterquark und Möhren. Alle ließen es sich gut schmecken. Vielen Dank an Fam. Kattenstroth für dieses schöne Erleb- nis und ihre Mühen, es hat allen sehr gut gefallen. Herbst- und Drachenfest Alljährlich freuen sich die Schüler der Grundschule Hochkirch auf ein besonderes Ereignis, das Herbst- und Drachenfest. Es ist schon eine schöne Tradition, dass sich alle Klassen etwas Besonderes für diesen Höhepunkt einfallen lassen. Den Auftakt am Morgen hatten die dritten Klassen mit einem tollen Herbstprogramm vorbereitet. Besonders gut kam der „Kartoffel–Bougie“ an und alle tanzten fröhlich mit. Anschließend trafen sich die Gruppen im Klassenzimmer zum Basteln, Gestalten, Kürbisschnitzen oder zu Ge- schichten rund ums Eichhörnchen und Igel. Gegen 10:00 Uhr war es dann endlich soweit, alle Kinder Beim Wandern entdeckten wir den Herbst gingen mit ihren Drachen auf die Drachenwiese. Nur gut, dass der Wind mitspielte und die paar Regentropfen mach- Die Schulanfänger der 1. Klasse der Grundschule Hochkirch ten uns nichts aus. Wir hatten Riesenspaß! Egal, ob groß führten am 04. Oktober ihren ersten Wandertag durch. Wir oder klein, alt oder neu … Unsere Drachen flogen hoch in liefen zur Niethener Schanze und dann hoch zum Bauern- den Himmel. hof der Familie Kattenstroth. Unterwegs begegneten wir Mittags zogen wir geschafft, aber zufrieden wieder zur den Herbst, Nebelschwalle, kühle Luft, abgeerntete Feld- Schule. Und in Gedanken malte sich der ein oder andere er und kraftlose Blätter an den Bäumen, die langsam an- aus, wie es wohl im kommenden Jahr werden würde. fangen sich zu verfärben. Als wir unser Ziel in Niethen er- reichten, staunten wir über die vielen Kürbisse, große und kleine, verschiedene Sorten, Formen, essbar oder nur zur Zierde. Jedes Kind bastelte sich eine Kürbislaterne. Das Aushöhlen und Schnitzen machte viel Spaß, es benötigt Ausdauer und Geschick. Stolz präsentierten wir unsere tollen Ergebnisse. Nach einem leckeren Mittagessen, na- türlich Kürbissuppe, machten wir uns auf den Weg zurück zur Schule. Wir bedanken uns bei Frau Kattenstroth, Frau Weiß und Frau Schufflitz für ihre Hilfe. Es war ein schöner Schultag. Die Kinder der Klasse 1 und die Klassenleiterin Frau Rinko Redaktionsschluss: 28. Nov. 2019 3 Ausgabe: September / Oktober 2019 Sportlich konnten sich unsere Schüler gleich bei drei Ereig- nissen unter Beweis stellen. Die Freude an der Bewegung, die Förderung der eigenen Fitness und wie so oft auch das Erleben in der Gemeinschaft standen immer im Vorder- grund. Wir können uns über einige Spitzenleistungen und Wettbewerbssiege freuen. Beim Stadtlauf Bautzen erzielte unser Schüler Ben H. (Kl5) den Sieg in seiner Altersklasse auf der 1,2km-Strecke. Miriam G. (Kl10) erlief den Bron- zerang auf 2km. Wir gratulieren dazu herzlich. Viele weitere Starter unserer Schule waren unter den jeweils zwölf Er- sten ihrer Altersgruppen, sodass wir insgesamt den zwei- ten Platz der Sportwertung erreichen konnten. Aufgrund der Beteiligung von 77% unser Schülerschaft war erneut der Sieg der Teilnehmerwertung unser und wir können uns über entsprechende Preisgelder freuen. Die Veranstaltung selbst war wie in jedem Jahr ausgezeichnet organisiert und verlief reibungslos sowie weitgehend trocken trotz ange- kündigten Dauerregens. Der diesjährige Neigungskurs „Fitness“ trat am 28. Sep- tember beim Hindernislauf „Schiebock läuft extrem“ an und kämpfte sich über Autoreifen, Europalettenstapel und sogar eine riesige Hüpfburgkonstruktion auf 4km zu eben- so beachtlichen Zeiten. Paul B. (Kl7) kam nach genau 24 Minuten als schnellster Teilnehmer unserer Schule ins Ziel. Lydia S. (Kl7) konnte unter unseren Starterinnen als Schnellste auf derselben Strecke unter 29 Minuten bleiben. Da an den Hindernissen vereinzelte Wartezeiten entstehen und der Wettbewerb generell eher auf das Erlebnis als sol- ches und die Freude an der Überwindung der Hürden ab- zielt, sind diese Zeiten allerdings definitiv nicht das Wich- tigste. Das Ziel haben jedenfalls alle Läufer gut gelaunt und bei strahlendem Sonnenschein erreicht. Evangelische Mit acht Grad ziemlich frisch, aber ebenso trocken, verli- ef dann am 04.10. unser traditioneller Sponsorenlauf. Wie Oberschule Hochkirch in jedem Jahr waren unsere Schüler
Recommended publications
  • Fourth Report of the Federal Republic of Germany in Accordance with Article 15 (1) of the European Charter for Regional Or Minority Languages
    Fourth Report of the Federal Republic of Germany in accordance with Article 15 (1) of the European Charter for Regional or Minority Languages 2010 1 Contents No. Introduction Part A General situation and general framework 00101-00122 Part B Recommendations of the Committee of 00200-00401 Ministers Part C Protection of regional or minority 00701-00793 languages under Part II (Article 7) of the Charter Part D Implementation of the obligations 00800–61400 undertaken with regard to the various languages D.1 General policy remarks regarding the 00800-01400 various articles of the Charter D.2.1 Danish Danish in the Danish language area in 10801-11404 Schleswig-Holstein Art. 8 10801-10838 Art. 9 10901-10904 Art. 10 11001-11005 Art. 11 11101-11126 Art. 12 11201-11210 Art. 13 11301-11303 Art. 14 11401-11404 D.2.2 Sorbian Sorbian (Upper and Lower Sorbian) in the 20000-21313 Sorbian language area in Brandenburg and Saxony Art. 8 20801-20869 Art. 9 20901-20925 Art. 10 21001-21037 Art. 11 21101-21125 Art. 12 21201-21206 Art. 13 21301-21313 D.2.3 North North Frisian in the North Frisian language 30801-31403 Frisian area in Schleswig-Holstein Art. 8 30801-30834 2 Art. 9 30901-30903 Art. 10 31001-31009 Art. 11 31101-31115 Art. 12 31201-31217 Art. 13 31301 Art. 14 31401-31403 D.2.4 Sater Sater Frisian in the Sater Frisian language 40801-41302 Frisian area in Lower Saxony Art. 8 40801-40825 Art. 9 40901-40903 Art. 10 41001-41025 Art. 11 41101-41120 Art.
    [Show full text]
  • 2Ce179p4 – Qualist Improving Quality of Life in Small
    2CE179P4 – QUALIST IMPROVING QUALITY OF LIFE IN SMALL TOWNS Status report Work pa- WP Nr. 4 – Demography oriented mobility concepts for small towns ckage Action Nr. – 4.1.4 Status and Best practice report on Small Towns mobility Output in PP Regions – Saxony/South Bohemia/ Lower Austria Result Status report (Analysis) PP Nr. 5 – Author ZVON Transport Federation Upper-Lusatia – Lower Silesia Date June 2011 Status and best practice report on Small Towns mobility in PP regions- Saxony/ South Bohemia/Lower Austria Preliminary remarks This “Small Towns Mobility Status Report in the PP-regions” grew out of two sub-reports: - Small towns mobility status Report (data collection, analysis of regional small towns mobility status reports, development of report for all RR regions incl. Best best practices) Responsible: Saxony Ministry of Economic Affairs, Labour and Transport - Mobility Report (Status and Best practice report on Small towns in the PP regions) Responsible: Transport Federation Upper-Lusatia – Lower- Silesia (ZVON) The editorial process was carried out by the consulting engineers - LUB Consulting GmbH, Dresden - ISUP Ingenieurbüro für Systemberatung und Planung GmbH, Dresden 2CE179P4 - QUALIST Status and best practice report on Small Towns mobility in PP regions- Saxony/ South Bohemia/Lower Austria Index 1 Introduction................................................................................ 1 2 Brief description of study area.................................................... 2 2.1 Saxon Vogtland ..................................................................
    [Show full text]
  • Elsterheiderinfo
    ElsterheiderINFO AMTS- UND INFORMATIONSBLATT DER GEMEINDE HAMTSKE A INFORMACISKE ŁOPJENO GMEJNY Neuwiese-Bergen · Seidewinkel · Nardt · Sabrodt · Bluno · Klein Partwitz · Tätzschwitz · Geierswalde Nowa Łuka – Hory · Židźino · Narć · Zabrod · Błuń · Bjezdowy · Ptačecy · Lejno Jahrgang 2021 Freitag, den 30. April, Nummer 213 Der Frühling hat sich eingestellt Der Frühling hat sich eingestellt; wohlan, wer will ihn sehn? Der muß mit mir ins freie Feld, ins grüne Feld nun gehn. Er hielt im Walde sich versteckt, daß niemand ihn mehr sah; ein Vöglein hat ihn aufgeweckt; jetzt ist er wieder da. Jetzt ist der Frühling wieder da; ihm folgt, wohin er zieht, nur lauter Freude, fern und nah und lauter Spiel und Lied. Und allen hat er, groß und klein, was Schönes mitgebracht, und sollt's auch nur ein Sträußchen sein, er hat an uns gedacht. Drum frisch hinaus ins freie Feld, ins grüne Feld hinaus! Der Frühling hat sich eingestellt, wer bliebe da zu Haus? ElsterheiderINFO Nr. 213 – Jahrgang 2021 – 30. April 2021 In dieser Ausgabe: S. Öffnungszeiten/Sprechzeiten der Ortsteilverwaltungen Ortsteilverwaltung Geierswalde Öffentliche Bekanntmachungen der Gemeinde 3 jeden 3. Dienstag im Monat von von 16.00 bis 18.00 Uhr Elsterheide Ortsteilverwaltung Sabrodt Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr • Bekanntmachung öffentlicher Gemeinderatssitzungen der 3 Ortsteilverwaltung Tätzschwitz 14tägig mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr Gemeinde Elsterheide (Sprechstunden werden durch Aushang bekannt gemacht) • Bekanntmachung der Beschlüsse der 14. Sitzung des 3 Ortsteilverwaltung
    [Show full text]
  • 158 Hoyerswerda - Bergen - Neuwiese - Sabrodt Paul-Neck-Straße 139, 02625 Bautzen Tel
    Regionalbus Oberlausitz GmbH 158 Hoyerswerda - Bergen - Neuwiese - Sabrodt Paul-Neck-Straße 139, 02625 Bautzen Tel. (03591) 49 11 30, www.regiobus-bautzen.de Gültig ab 13.12.2020 Linie an Feiertagen und am 24.12./31.12. außer Betrieb Verkehrstage Montag - Freitag Fahrtnummer 1 3 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 Verkehrshinweise S S S S S S S S F S S S " " Hoyerswerda Kolpingstraße ab 12:48 13:40 14:40 15:34 16:05 Hoyerswerda Grundschule am Park 12:49 13:41 14:41 15:35 16:06 Hoyerswerda Schulstraße 12:50 13:42 14:42 15:36 16:07 Hoyerswerda Bahnhof (2) 05:55 07:40 08:30 10:40 11:40 12:53 13:45 14:45 15:30 15:39 16:10 17:15 Hoyerswerda Behördenpark 05:57 07:42 08:32 10:42 11:42 12:55 13:47 14:47 X 15:32 15:41 16:12 X 17:17 Hoyerswerda Rosarium | | | | | | 13:51 14:51 | 15:45 | | Hoyerswerda Bautzener Allee | | | | | | 13:53 14:53 | 15:47 | | Linie 164 von Wittichenau Schule an 11:45 12:49 13:54 14:44 Hoyerswerda Lausitzer Platz 06:00 07:45 08:35 10:45 11:45 12:58 13:54 14:54 X 15:35 15:48 16:15 X 17:20 Hoyerswerda Albert-Einstein-Straße | | | | | 13:00 13:56 14:56 | 15:50 | | Hoyerswerda Stadtzentrum Gymn. | | | | | 13:02 13:58 14:58 | 15:52 16:18 X 17:23 Hoyerswerda von-Stauffenberg-Straße 06:03 07:48 08:38 10:48 11:48 13:06 14:02 15:02 X 15:38 15:56 16:22 X 17:27 Hoyerswerda Käthe-Kollwitz-Straße 06:06 07:51 08:41 10:51 11:51 13:09 14:05 15:05 X 15:41 15:59 16:25 X 17:30 Seidewinkel Gasthaus 06:09 07:54 08:44 10:54 11:54 13:12 14:08 15:08 Y 15:44 16:02 16:28 Y 17:33 Klein Seidewinkel | | | | | Y 13:14 Y 14:10 Y 15:10 | Y 16:04 Y 16:30 | Bergen
    [Show full text]
  • Secź 1947–2021
    Serbski ewangelski cyrkwiski dźeń 1947–2021 Serbski ewangelski cerkwiny źeń 1947–2021 Bohu k česći a Serbam k wužitku Bogu k’zeſczi˙ a Serbam k’huˇžitkoju Přehlad městnosćow, na kotrychž so Serbske ewangelske cyrkwinske dny w minjenych 75 lětach wotměchu. Pśeglěd městnow, na kótarychž su se wótměli Serbske ewangelske cerkwine dny w zachadnych 75 lětach. Übersicht der Orte, in denen Sorbische evangelische Kirchentage in den vergangenen 75 Jahren stattfanden. in Wirth in ć r ě rys.: M Tabelariski přehlad Serbskich ewangelskich HORNJA ŁUŽICA – WOSADY SAKSKEJE CYRKWJE cyrkwinskich dnjow Bart/Baruth 1962, 1997 2 Budestecy/Großpostwitz 1959, 1965, 1992 3 Tabelariski pśeglěd Serbskich ewangelskich Budyšin/Bautzen 1955, 1977, 1983, 1996, 2002, 2010, 2019 7 cerkwinych dnjow Bukecy/Hochkirch 1948, 1966, 1980, 2005, 2015 5 Tabellarische Übersicht über die Sorbischen Hodźij/Göda 1953, 1970, 1988, 2006, 2018 5 evangelischen Kirchentage Hrodźišćo/Gröditz 1975, 1987 2 Huska/Gaußig 1973, 1986, 2012 3 Chwaćicy/Quatitz 1981 1 Klukš/Klix 1951, 1971 2 Malešecy/Malschwitz 1957, 1990 2 Minakał/Milkel 1960, 1979, 2000 3 Njeswačidło/Neschwitz 1949, 1968, 1976, 1994 4 Poršicy/Purschwitz 1964, 1984, 2003 3 Rakecy/Königswartha 1954, 1974, 1989, 2008 4 HORNJA ŁUŽICA – WOSADY ŠLESKEJE CYRKWJE Blunjo/Bluno 1969 1 Čorny Chołmc/Schwarzkollm 2004 1 Delni Wujězd/Uhyst (Spree) 1956, 2013 2 Klětno/Klitten 1995 1 Łaz/Lohsa 1950, 1972, 1982, 2001 4 Slepo/Schleife 1958, 1967, 1991, 2011, 2016 5 Wochozy/Nochten 1952, 1999 2 Wojerecy/Hoyerswerda 1947, 1963, 1978, 1993, 2007, 2014, 2020 7 Wulke Zdźary/Groß Särchen (1948), 1985 1 DELNJA ŁUŽICA Bórkowy/Burg (Spreewald) 1961 1 Brjazyn/Briesen 1998 1 Kórjeń/Kahren 2009 1 a Trudla Malinkowa Trudla a ł Móst/Heinersbrück 2021 1 Tšupc/Straupitz 2017 1 zestaji Logo Serbskeho cyrkwinskeho dnja, stworjeny wot Měrćina Nowaka-Njechorńskeho, pokaza Serbowce ze Slepoho (nalěwo) a Wojerec, w pozadku Bukečanska cyrkej před horu Čornobóh.
    [Show full text]
  • District Heating in Lusatia
    Brandenburg University of Technology Cottbus-Senftenberg District Heating in Lusatia Status Quo and Prospects for Climate Neutrality Fernwärme in der Lausitz Status quo und Perspektiven für Klimaneutralität Thesis for the degree of Master of Science in Environmental and Resource Management submitted by Jan Christian Bahnsen 1st Examiner: Prof. Dr. Bernd Hirschl 2nd Examiner: Katharina Heinbach Submitted: 29th May 2020 Statement of Authentication I hereby declare that I am the sole author of this master thesis and that I have not used any other sources other than those listed in the bibliography and identified as references. I further declare that I have not submitted this thesis at any other institution in order to obtain a degree. The content, either in full or in part, has not been previously submitted for grading at this or any other academic institution. ________________________________ _____________________________________ (Place, Date) (Signature) Abstract The master thesis at hand examines the potential of district heating in Lusatia. The thesis follows the approach of first identifying technical and economic potentials in general and then transferring them to the study region. For the quantitative determination of district heating potential in Lusatia, the status quo is determined and a GIS-based analysis is carried out with regard to minimum heat demand densities. The extent to which district heating is suitable for climate-neutral heat supply will be investigated using the potential of renewable and waste heat energy sources. Furthermore, the regional economic effects of developing these potentials are examined. The results show that despite an overall decline in heat demand, there is potential to increase the relative share of district heating in Lusatia.
    [Show full text]
  • Urlaub Bei Unseren Gastgebern: Nachhaltig Und Natürlich
    Urlaub bei unseren Gastgebern: Nachhaltig und natürlich 1 Jugendherberge Neschwitz Viola und Toralf Brade Kastanienallee 1, 02699 Neschwitz, & 035933-30040, [email protected], www.jugendherberge-neschwitz.de 2 Fischereihof Kleinholscha der Naturschutzstation Neschwitz Ines Triebs, Kleinholscha Nr. 7, 02699 Neschwitz, & 035933-31900, [email protected], www.naturschutz-neschwitz.org 3 Hotel Jackisch Monika Jackisch Hauptstraße 34, 02943 Boxberg/O.L. OT Uhyst/Spree &035728-80313, [email protected], www.hotel-jackisch.de Bodo Hering Foto: Michael Clemens Foto: Foto: Dirk Weis Nitsch Carsten Foto: 4 Ferienwohnung Adriaurlaub Diana Reichel Adolfshütter Straße 64, 02694 Großdubrau OT Crosta, & 035934-4159, Tiegling [email protected], www.adriaurlaub-sachsen.de Radwege Sehenswürdigkeiten 5 Ferienwohnung Zur Rieseneiche Ute und Tino Gregor HOYERSWERDA Riegel Lausitzer Infostelle Biosphärenreservat Jeschützer Straße 7, 02694 Malschwitz OT Niedergurig Findlingspark Nochten Spreeradweg Sprey B156 Biosphärenreservatsgrenze & 03591-23612 / 0173-3577610, [email protected] Froschradweg www.zur-rieseneiche.de Schrotholz- 1 – 27 Biosphärenreservatspartner kapelle Weißkollm Seeadlerrundweg 1 Fischereibetriebe 6 Ferienhaus Landromantik Doris Wünsche und Thomas Knobloch B96 Bärwalde Im Rittergut 9, 02694 Malschwitz OT Niedergurig, &03591-603070, Boxberg/O.L. WeißerWolfsradweg Schöps [email protected], www.ferienhaus-landromantik.de Energiefabrik Knappenrode Seenland-Route 7 Ferienwohnung
    [Show full text]
  • 159 Hoyerswerda - Bernsdorf - Königsbrück Gültig Ab 13.12.2020 Linie Verkehrt Am 24.12./31.12
    159 Hoyerswerda - Bernsdorf - Königsbrück Gültig ab 13.12.2020 Linie verkehrt am 24.12./31.12. wie samstags Regionalbus Oberlausitz GmbH, Paul-Neck-Straße 139, 02625 Bautzen, Tel. (03591) 49 11 30, www.regiobus-bautzen.de Verkehrstage Montag - Freitag Samstag Sonn- und Feiertag Fahrtnummer 1 3 5 7 41 109 9 11 13 15 17 19 21 23 39 25 27 29 33 35 37 501 503 505 507 503 505 507 Verkehrshinweise S S S S S S S S # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Hoyerswerda Bahnhof (3) ab 04:40 05:05 06:20 07:15 07:40 09:40 10:40 11:25 12:25 12:55 13:40 14:10 14:30 14:40 15:10 15:40 16:40 17:40 18:40 07:40 09:40 13:40 17:40 09:40 13:40 17:40 Hoyerswerda Behördenpark 04:42 05:07 06:22 07:17 07:42 09:42 10:42 11:27 12:27 12:57 13:42 14:12 14:32 14:42 15:12 15:42 16:42 17:42 18:42 07:42 09:42 13:42 17:42 09:42 13:42 17:42 Hoyerswerda An der Jenschwitz 04:44 05:09 06:24 07:19 07:44 09:44 10:44 11:29 12:29 12:59 13:44 14:14 14:34 14:44 15:14 15:44 16:44 17:44 18:44 07:44 09:44 13:44 17:44 09:44 13:44 17:44 Hoyerswerda Kamenzer Bogen 04:46 05:11 06:26 07:21 07:46 09:46 10:46 11:31 12:31 13:01 13:46 14:16 14:36 14:46 15:16 15:46 16:46 17:46 18:46 07:46 09:46 13:46 17:46 09:46 13:46 17:46 Hoyerswerda Adler 04:47 05:12 06:27 07:22 07:47 09:47 10:47 11:32 12:32 13:02 13:47 14:17 14:37 14:47 15:17 15:47 16:47 17:47 18:47 07:47 09:47 13:47 17:47 09:47 13:47 17:47 Dörgenhausen Moorweg 04:48 05:13 06:28 07:23 07:48 09:48 10:48 11:33 12:33 13:03 13:48 14:18 14:38 14:48 15:18 15:48 16:48 17:48 18:48 07:48 09:48 13:48 17:48 09:48 13:48 17:48 Bröthen Alte
    [Show full text]
  • Der Komplette Vereins-Spielplan Des SV
    DFBnet - Vereinsspielplan 30.09.2021 10:37 Zeitraum : 23.06.2021 - 30.09.2022 Sportdisziplin : Alle Verein : SV Grün-Weiß Schwepnitz Mannschaftsart : Alle Spielkennung Anstoß Spielklasse Spielstätte Spielleitung Ausweisnr.-Schirigebiet Ergebnis Heimmannschaft PLZ / Ort Assistent 1 Ausweisnr.-Schirigebiet Gastmannschaft Straße/Hausnr. Assistent 2 Ausweisnr.-Schirigebiet Mittwoch, 23.06.2021 D-Junioren 830121011 17:30 Kreis-FS Dachbleche24-Stadion - SV Königsbrück/Laußnitz 2. Königsbrück - 0 : 0 * SV Grün-Weiß Schwepnitz 01936 Königsbrück - An der Schule 1 Sonntag, 04.07.2021 Herren 830043121 15:00 Kreis-FS SpA Schwepnitz Hartplatz Thronicke, Kai 630003220899 - Kreis SV G/W Schwepnitz 01936 Schwepnitz Westlausitz 3 : 2 * SV Burkau I Kamenzer Str. - - Freitag, 09.07.2021 Altherren 830133004 18:30 Kreis-FS SpA Schwepnitz Rasenplatz - SV Grün-Weiß Schwepnitz 01936 Schwepnitz - 2 : 5 * SV Aufbau Deutschbaselitz Kamenzer Str. - Samstag, 10.07.2021 B-Junioren 830125010 10:30 Kreis-FS SpZ Deutschbaselitz Rasen 2 - SpG SV Aufbau 01917 Kamenz - 2 : 1 * Deutschbaselitz / SV Biehla/ Sportplatzstr. 13/15 - Cunnersdorf / Thonberger SC SpG SV Grün-Weiß Schwepnitz / SV Königsbrück/Laußnitz Sonntag, 11.07.2021 Herren 830043122 15:00 Kreis-FS SpA Schwepnitz Hartplatz - SV G/W Schwepnitz 01936 Schwepnitz - 3 : 3 * SV Straßgräbchen Kamenzer Str. - Sonntag, 18.07.2021 Herren 830043129 15:00 Kreis-FS SpA Schwepnitz Rasenplatz Kiesewalter, Lars 630003221059 - Kreis SV G/W Schwepnitz 01936 Schwepnitz Westlausitz 1 : 4 * SV Königsbrück/Laußnitz Kamenzer Str. - - Freitag, 23.07.2021 A-Junioren 830019065 17:45 Landes-FS SpA Tauscha Rasenplatz 1 Israel, Benjamin 631000005230 - Kreis SpG Berbisdorf/Tauscha/ 01561 Tauscha Meißen 8 : 0 * Lampertswalde Tauscha Anbau 28 - SpG SV Königsbrück/Laußnitz / - SV Grün-Weiß Schwepnitz Sonntag, 25.07.2021 Herren 830043130 14:00 Kreis-FS Sportplatz Lauta Rasenplatz - FSV Lauta 02991 Lauta - 1 : 5 * SV G/W Schwepnitz Passauer Str.
    [Show full text]
  • Von Zeit Zu Zeit Hdys a Hdys 28
    VON ZEIT ZU ZEIT HDYS A HDYS 28. OKTOBER 2020 NEUES AUS DER LANDKREISVERWALTUNG | NOWOSĆE Z WOKRJESNEHO ZARJADA 3. OKTOBER 2020 Von Zeit zu Zeit – 30 Jahre deutsche Einheit gemeinsam Hdys a hdys mit Partnerlandkreisen gewürdigt ... müssen neue oder andere Wege ge- gangen werden. Wer kennt das nicht? Man bewegt sich auf gewohnter Strecke und plötzlich macht eine Sperrung eine Umleitung erforderlich. Unbekanntes tut sich vor uns auf. Unter Umständen macht das unsicher. Oder auch beim Wandern auf unbekanntem Terrain: Wir kommen an eine Weggabelung und müssen ent- scheiden ob wir links oder rechts gehen. Ein jeder Weg ist gegebenenfalls richtig, solange wir kein konkretes Ziel haben. Nachdem der Landkreis Bautzen im Das gesamte Wochenende stand im Film berichten Zeitzeugen vom Aufbruch Aber Ziele sind wichtig, denn wer ohne vergangenen Jahr bereits das 30-jäh- Zeichen der Wiedervereinigung. Das Pro- und Umbruch in Bautzen. Untermalt wird Ziel ist, kommt auch nirgends an. rige Wendejubiläum mit der Aktion gramm für die Gäste war daher gespickt mit das Ganze mit Foto- und Filmaufnahmen Aufbruch 89 im Rahmen von Diskus- Eindrücken, Geschichten, Erinnerungen an aus Wendezeiten, die verdeutlichen, wel- Das Jahresende gerät ins Blickfeld, auch sionsforen, Gottesdiensten und einer die Zeit vor und nach der Wende. che immensen Aufbauleistungen nach der der Kreistag stellt die Weichen fürs kom- Ausstellung begangen hatte, stan- Wiedervereinigung bis heute stattgefun- mende Jahr. Entscheidungen sind zu tref- den in diesem Jahr das Jubiläum 30 Am Vortag des offiziellen Einheitsfei- den haben. fen. Entscheidungen wie es künftig wei- tergeht. Dabei bewegen wir uns ähnlich Jahre deutsche Einheit im Kalender.
    [Show full text]
  • 182 Bischofswerda - Kamenz - Hoyerswerda Gültig Ab 06.09.2021 Regionalbus Oberlausitz Gmbh, Paul-Neck-Straße 139, 02625 Bautzen, Tel
    182 Bischofswerda - Kamenz - Hoyerswerda Gültig ab 06.09.2021 Regionalbus Oberlausitz GmbH, Paul-Neck-Straße 139, 02625 Bautzen, Tel. (03591) 49 11 30, www.regiobus-bautzen.de Verkehrstage Montag - Freitag Samstag Sonn- und Feiertag Fahrtnummer 101 103 5 105 7 107 109 111 23 115 31 117 35 119 37 121 123 125 127 129 131 501 503 505 507 501 505 Verkehrshinweise S S S S S # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Linie RE1 von Dresden Hbf an 11:05 13:05 Linie RE1 von Görlitz Bahnhof an 06:49 07:33 Linie RE2 von Dresden Hbf an 05:59 12:03 14:03 Linie RB61 von Dresden Hbf an 06:35 08:35 12:35 14:35 16:35 18:35 Linie RB61 von Zittau an 06:33 11:13 13:13 Linie RB60 von Görlitz Bahnhof an 11:15 12:17 13:15 14:17 Linie RB60 von Dresden Hbf an 05:38 07:38 11:38 13:38 17:38 19:38 09:38 11:38 15:38 17:38 09:38 15:38 Bischofswerda Bahnhof (4) ab 05:47 06:17 06:47 07:07 07:47 08:47 09:42 11:23 11:47 12:22 12:47 13:22 13:47 14:22 14:47 15:42 16:47 17:47 18:47 19:47 09:47 11:47 15:47 17:47 09:47 15:47 Bischofswerda Kamenzer Str 05:51 06:21 06:51 07:11 07:51 08:51 09:46 11:27 11:51 12:26 12:51 13:26 13:51 14:26 14:51 15:46 16:51 17:51 18:51 19:51 09:51 11:51 15:51 17:51 09:51 15:51 Bischofswerda Krankenhaus 05:52 06:22 06:52 07:12 07:52 08:52 09:47 11:28 11:52 12:27 12:52 13:27 13:52 14:27 14:52 15:47 16:52 17:52 18:52 19:52 09:52 11:52 15:52 17:52 09:52 15:52 Bischofswerda Geißmannsdorf Erbgericht 05:54 06:24 06:54 07:14 07:54 08:54 09:49 11:30 11:54 12:29 12:54 13:29 13:54 14:29 14:54 15:49 16:54 17:54 18:54 19:54 09:54 11:54 15:54 17:54
    [Show full text]
  • Amtsblatt-Feb 2014.Pdf
    AMTSBLATT Hamtske Łopjeno wokrjesa budyŠin ausgabe 22. februar 2014 Von Zeit zu Zeit -- Landkreismesse vom 28.-30.märz 2014 Hdys a hdys WIR in den Startlöchern Die Vorbereitungen sind in vollem Gange. Letzte Absprachen zu Stand - plätzen und Ausstattung laufen auf Hochtouren, denn in gut einem Mo - nat heißt es wieder: Willkommen zur WIR in Kamenz Das gewohnt breitgefächerte und trotz allem immer wieder neu daher - kommende Angebot für Groß und Klein wartet auf zahlreiche Besucher. Unternehmen, Handwerksbetriebe und Händler aus nah und fern kommen je - …werden wir mit außergewöhnli - des Jahr am letzten Märzwochenende chen Wetterlagen konfrontiert. Der wieder gern nach Kamenz und zeigen gegenwärtige, viel zu warme und ihre Produkte, präsentieren Dienstleis - schneelose Winter gehört wohl tungen und informieren zu Neuheiten. dazu. Mancher freut sich freilich da - rüber. Heizkosten werden gespart Auf dieser Messe präsentiert sich und auch der sonst übliche Win - Wirtschaft aber nicht nur in der ge - terdienstaufwand auf unseren Stra - Seien auch Sie dabei. wohnten Form – nein: „Die Wirtschaft ßen und Wegen. Die Kinder haben Organisatoren, Aussteller, sich ihre Winterferien jedoch anders läuft“. Und zwar im wahrsten Sinne des Künstler und Mitwirkende vorgestellt. Wortes auf dem Laufsteg. Die Mo - freuen sich auf Ihren Besuch! denschau der etwas anderen Art wird Die Landwirte und Obstbauern an den drei Messetagen in der bereits machen sich Sorgen. Wie werden die dritten Auflage zu sehen sein und sicher Wintersaaten und die Austriebe der wieder viele Blicke auf sich ziehen. Obstgehölze reagieren? Was pas - siert, wenn dann doch noch Frost, Für gute Unterhaltung werden am womöglich Barfrost kommt? Auf all Messesamstag René Ulbrich sowie am Katrin und Peter die Fragen gibt es gegenwärtig kei - Messesonntag Kathrin & Peter jeweils ne Antwort.
    [Show full text]