<<

Anfahrt mit dem Auto Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln 5. CAMPING MORTERATSCH, Mit dem Wohnwagen ins / Con roulotte / With caravan Anfahrt mit dem Auto Zeltplätze / Tent pitches / Posteggi per tende Frankfurt DEUTSCHLAND Anfahrt mit öffentlichen VerkehrsmittelnMünchen (280 km) Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Glacier Express Malojapass 1815 m ü.M. Wohn– Maloja 1815 m s.l.m., strada con Maloja Pass 1,815 metres above Frankfurt DEUTSCHLAND München (280 km) Wohnwagenplätze / Caravans / Posteggi per camper Bernina Express Dezember - April / December - April / Dicembre - Aprile UNESCOwagentauglich. Welterbe SteigungAlbula/Ber max. ninmoltia tornanti, adatta al transito sea level, pass road full of bends, UNESCO Welterbe Albula/Bernina Venedig–St. Moritz Tour Friedrichshafen (210 km) Plätze / Pitches / Posteggi: 250 / 150 11%, Klasse 2 (mittel). Im Sommer con la roulotte. Pendenza max. 11%, Friedrichshafen Schaffhausen Spielplatz / Playground / Parco giochi per bambini suitable for caravans. Max. gra- Palm Express (Postauto(210) kmBasel) (280 km) Venedig–St. Moritz Tour Autoverlad Vereina und Winter geöffnet. classe: 2, aperta estate e inverno dient 11%, class 2, open summer St. Gallen WC @ Schaffhausen Zürich (200 km) ÖSTERREICH Laden klein / Small shop / Negozio con piccola scelta alimentare Palm Express (Postauto) Basel (280 km) + winter Julierpass 2284 mü.M. Wohn– Julier 2284 m s.l.m., strada ben Innsbruck (190 km) 6. CAMPING GRAVATSCHA, Autoverlad Vereina Landeck Restaurant (max. 1 km) / Restaurant (max. 1 km) / Ristorante (max. 1 km) wagentauglich. Steigung max. disegnata e adatta al transito con Julier Pass 2,284 m.a.s.l., very FRANCE Januar - Dezember / January - December / St. Gallen Landquart 13%, Klasse 1 (leicht). Im Sommer la roulotte. Pendenza max. 13%, Klosters good pass road, suitable for cara- ÖSTERREICH Bern CAMPING IM ENGADIN WC geheizt / WC heated / Servizi igienici riscaldati Gennaio - Dicembre Zürich (200 km) WC und Winter geöffnet. classe: 1, aperta estate e inverno Disentis vans. Max. gradient 13%, class 1, Filisur Plätze / Pitches / Posteggi: 40 Thusis Waschmaschine / Laundry / Lavatrice, Tumbler open summer + winter Andermatt Samedan Engadin St. Moritz – Engadin Berninapass 2328 mü.M. Wohn- Bernina 2328 m s.l.m., strada ben SCHWEIZ Pontresina Merano WC InnsbrucBrig k (190 km)Maloja DIE SCHÖNHEIT @ wagentauglich. Im Winter oft disegnata e adatta al transito con 2,328 m.a.s.l., very @ WLAN/WIFI / Wireless Internet / WLAN/WIFI Landeck Poschiavo schwierig zu fahren. Steigung la roulotte. D’inverno spesso diffi- good pass road, suitable for ca- Chiavenna Tirano Venezia (430 km) 7. CAMPING Genève DER INSPIRIERENDEN NATUR Imbissstand / Snacks / Chiosco max. 12%, Klasse 1 (leicht). Im cile la guida! Pendenza max. 12%, ravans. Often difficult to drive in Zermatt FRANCE Lugano (120 km) Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Sommer und Winter geöffnet. classe: 1, aperta estate e inverno winter! Max. gradient 12%, class 1, Motorhome Entsorgung / Waste disposal for caravans / Smaltimento rifiuti e scarichi camper Lecco AUF DEM CAMPINGPLATZ Dezember - April / December - April / Dicembre - Aprile open summer + winter Landquart Albulapass 2312 mü.M. Anhän- Albula 2312 m s.l.m., divieto di tran- Klosters ITALIA Plätze / Pitches / Posteggi: 40 Bern Bergamo Skiraum / Ski room / Deposito sci Chur Davos (145 km) gerverbot, nur für schmale Rei- sito con veicoli al traino, adatta Albula Pass 2,312 m.a.s.l., trailers HAUTNAH ERLEBEN. Milano (175 km) WC @ semobile geeignet. Breite max. solo a camper di piccole dimensioni. Aufenthaltsraum geheizt / Common area heated / Sala di ritrovo riscaldata forbidden, suitable Disentisonly for nar- Zernez 2.30 m. Höhe max. 3.30 m. Larghezza max. 2,30 m, altezza max. Filisur Mals 8. CAMPING CHAPELLA, CINUOS-CHEL row camper vans. Max. width Laden gross / Larger shop / Negozio con grande scelta alimentare Steigung max. 12%. Klasse: 3 3,30 m, pendenza max. 12%, classe: 2.30 m, max. height 3.30 m, max. Thusis Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Andermatt Samedan (eng). Ca. Anfangs Dezember – 3, chiusa d’inverno (inizio dicembre – gradient 12%, class 3, closed winter Animation / Entertainment for children / Programma di animazione Plätze / Pitches / Posteggi: 80 Merano Mitte Mai geschlossen. metàS di maggioCH ca.)WEIZ (approx early December – mid -May) Pontresina Unterkunft / Accomodation / Allogio Maloja Ofenpass 2149 mü.M. Eine gut Forno 2149 m s.l.m., strada benB rig Ofen Pass 2,149 m.a.s.l., good WC ausgebaute Passstrasse. Wohn- disegnata e adatta al transito con pass road, suitable for caravans. 1. CAMPING PLAN CURTINAC, MALOJA 9. CAMPING CUL, ZERNEZ wagentauglich. Steigung max. la roulotte. Pendenza max. 12%, Max. gradient 12%, class 2, open Poschiavo 12%. Klasse 2 (mittel). Im Som- classe: 2, aperta estate e inverno Ihre Anreise ins Engadin Juni - September / June - September / Giugno - Settembre Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre summer + winter Chiavenna Tirano Venezia (430 km) Plätze / Pitches / Posteggi: 130 mer und WinterGenèv geöffnet.e Auf gut ausgebauten Strassen erreichen Sie das Engadin via Chur über Julier- oder Albulapass, via Davos Plätze / Pitches / Posteggi: 300 Flüela 2383 m s.l.m., strada ben Flüela Pass 2,383 m.a.s.l., good und Flüelapass oder via Klosters und Autoverlad am Vereina (Züge im Halbstundentakt) von überall aus Flüelapass 2383 mü.M. Wohn– disegnata e adatta al transito pass road, suitable for caravans. der Schweiz sowie aus Deutschland und Österreich auch zusätzlich via Landeck – und von Italien aus via wagentauglich. Steigung max. con la roulotte. Pendenza max. 12%,Zer matt @ WC @ Max. gradientLugano 12%, (120class 2,km) closed Maloja-, Bernina- und Ofenpass. 12%. Klasse 2 (mittel). Januar bis classe: 2, chiusa d’inverno (inizio winter (approx. early January – www.engadin.stmoritz.ch/strassenzustand, www.engadin.com/anreise 2. CAMPING 10. TCS CAMPING SCUOL Mai geschlossen. gennaio – inizio maggio ca.) early May) Lecco Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Come arrivare Autoverlad Vereina Verbindet Vereina Klosters – Sagliains (), Vereina car transporter service Plätze / Pitches / Posteggi: 250 Dezember - April / December - April / Dicembre - Aprile In Engadin si accede su ottime strade via Coira, tramite i Passi dello Julier o dell’Albula, via Davos e Passo Klosters und Sagliains (Susch). durata del viaggio 18 min., par- KlostersITALI – ASagliains (Susch), travel Plätze / Pitches / Posteggi: 180 del Flüela o via Klosters e treno-navetta nel tunnel della Vereina (treni ogni mezz’ora) da qualsiasi angolo Fahrdauer 18 min. Abfahrt alle 30 tenza ogni 30 min. Larghezza time 18 min., every 30 min. Max. dellaB Svizzera;ergamo inoltre dalla Germania e dall’Austria si arriva anche via Landeck; dall’Italia attraverso i @ WC WC Min. Breite max. 2.50 m. Fahr- max. 2,50 m, i veicoli con un width 2.50 m, vehicles more than @ Passi(145 del Maloja, km) del Bernina e del Forno. zeuge ab Eckhöhe 3.30 m müssen angolo di altezza di 3,30 m devono 3.30 m high must be checked in 3. TCS CAMPING ST. MORITZ 11. CAMPING SUR EN www.engadin.stmoritz.ch/infostrada, www.engadin.com/anreise 15 Min. vor Abfahrt bereit sein. essere pronti al carico 15 min. prima 15 min. beforeMilano departure. (175 km) Suita- Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Januar - Dezember / January - December / Wohnwagentauglich. Sommer della partenza. Adatta al transito con ble for caravans. Open summer + Plätze / Pitches / Posteggi: 150 How to get here Gennaio - Dicembre und Winter offen. www.rhb.ch/ la roulotte. Aperta estate e inverno. winter. www.rhb.ch/autoverlad Plätze / Pitches / Posteggi: 100 autoverlad www.rhb.ch/autoverlad Road connections are excellent. From within , drive via Chur (over the Julier Pass or Albula Landeck – Scuol – Zernez – Pass), via Davos (over the Flüela Pass) or via Klosters (using the car-transporter rail service through the @ WC WC @ Landeck – Scuol – Zernez – Landeck – Scuol – Zernez – Same- Samedan No alpine crossing, no ; trains run every half hour). From Germany and Austria, you can also travel directly via Samedan Kein Alpenübergang, dan Nessun transito su passi alpini, Landeck. From Italy, drive via the Maloja Pass, Bernina Pass or Ofen Pass. 4. TCS CAMPING SAMEDAN 12. CAMPING ARINA, STRADA motorway charges, suitable for keine Autobahngebühr. Wohn– nessun pedaggio autostradale, adat- www.engadin.stmoritz.ch/roadreport, www.engadin.com/anreise Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre Mai - Oktober / May - October / Maggio - Ottobre caravans. Landeck – Scuol, class wagentauglich. Landeck – Scuol, ta al transito con la roulotte. Lan- 1, open summer + winter. From November - April / November - April / Novembre - Aprile Plätze / Pitches / Posteggi: 50 Klasse 1 (leicht) Sommer und deck – Scuol, classe: 1, aperta esta- Germany, access via the Fern Pass Plätze / Pitches / Posteggi: 120 Winter offen. Von Deutschlan te e inverno. Il transito proveniente (1,209 m.a.s.l., max. gradient 8%). Kontakt Engadin St. Moritz: CH-7500 St. Moritz, Tel +41 81 830 00 01, [email protected] d Anreise über Fernpass (1209 m dalla Germania passa dal Fernpass @ WC @ Kontakt Engadin Scuol: CH-7550 Scuol, Tel +41 81 861 88 00, [email protected] ü.M. Steigung max. 8%) (1209 ms.l.m., pendenza max. 8%). www.engadin.com/camping www.engadin.stmoritz.ch/camping www.engadin.com www.engadin.stmoritz.ch 1. CAMPING PLAN CURTINAC, MALOJA 2. CAMPING SILVAPLANA 3. TCS CAMPING ST. MORITZ 5. CAMPING MORTERATSCH, PONTRESINA 4. TCS CAMPING SAMEDAN 6. CAMPING GRAVATSCHA, SAMEDAN 7. CAMPING MADULAIN 8. CAMPING CHAPELLA, CINUOS-CHEL 9. CAMPING CUL, ZERNEZ 10. TCS CAMPING SCUOL 11. CAMPING SUR EN 12. CAMPING ARINA, STRADA

Leitung: Max und Flurina Pittin Leitung: Clarita und Solo Wyss Leitung: Christiane Jegerlehner Leitung: Kathrin und Peter Käch Leitung: Brigitte Conte Leitung: Nadja Menig Leitung: Renato Garofani Leitung: Erna und Duri Campell Leitung: Andris Filli Leitung: Gian Pfister Leitung: Wolfgang Bosshardt Leitung: Georg Häfner Plan Curtinac Via Bos-cha 13 Via San Gian Plauns 13 Via da Puntraschigna 56 Piazza Aviatica 27 Via Vallatscha Chapella Cul 7550 Scuol Sur En CH-7558 Strada 7516 Maloja 7513 Silvaplana 7500 St. Moritz 7504 Pontresina 7503 Samedan , T +41 81 842 81 97 7503 Samedan, 7523 Madulain 7526 Cinous-chel, 7530 Zernez T +41 81 864 15 01 7554 T +41 81 866 32 24 T +41 81 824 31 81 T +41 81 828 84 92 T + 41 81 833 40 90 T +41 81 842 62 85 [email protected] T +41 76 253 77 26 T +41 81 854 01 61 T +41 81 854 12 06 T +41 81 856 14 62 [email protected] T +41 81 866 35 44 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.campingtcs.ch/samedan [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.campingtcs.ch/scuol [email protected] www.campingarina.ch www.camping-maloja.ch www.campingsilvaplana.ch www.campingtcs.ch/stmoritz www.camping-morteratsch.ch www.camping-gravatscha.ch www.campingmadulain.ch www.campingchapella.ch www.camping-cul.com www.suren.ch

Engadin St. Moritz, CH-7500 St. Moritz, Tel +41 81 830 00 01, [email protected] www.engadin.stmoritz.ch/camping Engadin Scuol, CH-7550 Scuol, Tel +41 81 861 88 00, [email protected] www.engadin.com/camping Engadin St. Moritz, CH-7500 St. Moritz, Tel +41 81 830 00 01, [email protected] www.engadin.stmoritz.ch/camping