Fegl Ufficial Surselva, 6.11.2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fegl Ufficial Surselva, 6.11.2015 Fegl ufficial Surselva •Amtsblatt Surselva Venderdis, ils 6danovember 2015 36 Igleibuca lubiu da deponer rumien, tratsch, crappa ni Ilsloghens exacts dalla serrada vegnan publicai sin nossa material da baghegiar. SUMVITG pagina d’internet www.sumvitg.ch ecun in placat sper Apparats dil tenercasa (tschetschapuorlas, frestgeras, via aPlaun Petschen. maschinas da lavar,tumblers, plattas da fiug etc.) ed ap- www.sumvitg.ch Nusengraziein per Vossa capientscha. Ulteriuras infor- parats electronics (computers, televisiuns, radio, appa- maziuns survegnis Vusdirectamein dil biroDeplazes a rats da video etc.) ein da surdar alla staziun dalla viafier Surrein (tel. 081 943 25 60). Departament traffic aGlion. Damondas da baghegiar Plinavon astga buca vegnir deponiu rauba da dimensi- Nr.95/2015 un ordentiras rumiadas da casas ni clavaus! Ei vegn era Datum da publicaziun: 6-11-2015 Donaziun fundaziun Greina priu encunter ieli vegl. Patrun: Lagger Luciano, 6926 Collina d’Oro Sefundond sin art. 5dil reglament pertuccont diever Perpupi ecartun vegn tschentau in container avon il Representant: Frauenfelder GmbH, 7134 Obersaxen dalla donaziun fundaziun svizra per la tgira dalla cun- luvratori comunal aVal vedra. Liug eparcella: Plaun da Crusch, 4107 trada, ston damondas per ina contribuziun vid in pro- Schluein, ils 30 d’october 2015 Object: montascha da novasfiniastras ject vegnir inoltradas alla cumissiun Greina entochen Suprastonza communala Schluein ils 30 da november 2015 digl onn precedent cul for- Ilsprofils ein tschentai ed ils plans da construcziun ein mular corrispundent tier l’administraziun communala. deponi tier la canzlia communala. L’investa publica Nussupplichein per notizia da quest avis. Sperrgut-, Altöl-, Altpapier- cuoza 20 dis dapi il datum da publicaziun. Cumissiun Greina und Kartonsammlung Eventualas protestas encunter sura damonda da baghe- Termin: Samstag, 14. November 2015, giar ein d’inoltrar alla cumissiun da baghegiar Sumvitg Uffeci civil Cadi von8–11 Uhr enteifer 20 dis dapi il datum da publicaziun. Ort: Werkhof Cleus, ValVedra Cumissiun da baghegiar Mortori Kleider und Schuhe gelten nicht als Sperrgut und sind Deplazes Lukas, naschius ils 17-10-1942, morts ils der Altkleidersammlung oder dem ordentlichen Keh- 25-10-2015, staus sesents aRabius, Catat 471. richt zu übergeben. Kleinsperrgut gehörtinden Haus- Annunzias da baghegiar Controlla d’habitonts Sumvitg kehricht. All’instanza da baghegiar ei sin fundament digl art. 40 Es darfweder Kehricht, Erde, Steine noch Baumaterial dall’ordinaziun davartlaplanisaziun dil territori dil «Igl ei toch aschia! S’isch doch asò!» abgegeben werden. cantun Grischun (OPTGR) vegniu annunziau suan- Haushaltgeräte (Staubsauger,Kühlschränke, Wasch- donts projects: Flurin Caviezel cun siu program da cabaret aRabius maschinen, Tu mbler,Kochplatten usw.) und elektroni- Sonda, ils 7danovember allas 20.00 el hotel «Greina» sche Apparate (Computer,Fernseher,Radio- und Vi- Nr.93/2015 Reservaziun/prevendita da bigliets hotel «Greina», tel. deogeräte usw.) sind beim BahnhofinIlanz abzugeben. Francis Etique, 7176 Cumpadials; remplazzament digl 081 943 11 68. Ferner darfkein Sperrgut aus ganzen Haus- und Stall- esch casa vid casa nr.180 sin parcella nr.3125 aCum- Prezid’entrada: affons 10 francs, carschi 20 francs räumungen abgegeben werden! Es wirdauch Altöl ent- paidals-Resgia. Sinina sera divertenta selegra gegengenommen. la cumissiun da culturadalla vischnaunca da Sumvitg FürPapier und Karton wirdein Container beim Werkhof Mira inserat! Nr.96/2015 in ValVedraaufgestellt. Cornelia Vogel, 7172 Rabius; sanar mir schetg sin par- Schluein, 30. Oktober 2015 cella nr.105 aRabius-Caduff Gemeindevorstand Schluein Societad da tir voluntaria Trun Cumissiun da baghegiar Cuors da sittar cun buis d’aria cumprimida Entschatta: ils 29-11-2015 allas 17.00. Uniun da dunnas Schluein Restituziun d’ina cumpart vid cuosts da tracta- Liug: Stan da sittar,Pustget. Annada 2006 epli vegls Sentupada per ils seniors ment dil dents dils affons Annunzias prendel bugen encunter entochen ils 22-11- Mesjamna, ils 11 da november 2015 allas 13.30 en- 2015. Baseli Tomaschett, 081 943 33 43. La radunonza communala dils 18-12-2012 ha appro- videin nus cordialmein tuttas senioras etut ils seniors bau il reglament davartilsurvetsch dentari da scola. Se- da 65 onns ensi tier in suentermiezdidabuna cumpi- gnia en casa da scola. Tenor giavisch sa vegnir organisau basond sin quei reglament sa la vischnaunca separtici- Uniun da cultura esport Cumpadials in transport. Annunzias pren bugen encunter entochen par vid ils cuosts da tractament dils dents dils affons da Radunonza generala ils 6danovember 2015: scola equei sco suonda: Sonda, ils 7-11-2015 allas 20.00 ell’«Ustria dalla Sta- Petra Cadosch, 081 925 51 74 ni 079 745 36 49, Avon che tschentar alla vischnaunca la damonda da ziun» aCumpadials. Cordialmein envida Sandra Holderegger,081 925 24 30 ni 076 584 26 98, contribuziun ein ils quens da pagar esilsuenter da tar- uniun da culturaesportCumpadials Lisa Toggenburg, 081 921 28 77 ni 076 378 90 77. metter alla cassa da malsauns. La vischnaunca restitue- Sinina gronda participaziun selegra scha dalla summa restonta, la quala la cassa da malsauns l’uniun da dunnas Schluein surpren buca, la mesadad, denton maximal 400 francs Vernissascha dil cudisch Alfons Tuor,poesias per affon eper onndascola. Ilsquens da tractament sco Il romanist RenzoCaduff ei sededicaus en sia lavur da era il rendaquendalla cassa da malsauns ein d’aschuntar studi eretscherca al’ovradaTuor.Per l’emprema gada Frauenverein Schluein alla damonda per la contribuziun communala. sa ussa vegnir presentau l’ediziun cumpleta dallas poe- Seniorennachmittag La damonda da contribuziun ei d’inoltrar all’adminis- sias dad Alfons Tu or.Quei cudisch cuntegn tuttas poe- Am Mittwoch, 11. November 2015, um 13.30 Uhr la- traziun communala duront las uras da spurtgel. Ulteri- sias, commentaris eregisters sco era ina nova biografia den wir herzlich alle Seniorinnenund Senioren ab 65 ur sclariment dat il gerau responsabel ni il persunal digl autur,accumpignada da diversas fotografias ed Jahren zu einemgemütlichen Nachmittag im Schulhaus dall’administraziun communala. illustraziuns ordilrelasch. ein. BeiNotwendigkeit kann ein Fahrdienst organisiert Departament sanadad Dumengia, ils 15 da november 2015 werden. Anmeldungen bitte bis 6. November 2015 an: ella sala dil hotel «Greina» allas 16.00. Petra Cadosch, 081 925 51 74 oder 079 745 36 49, La presentaziun vegn cumpletada cun in discuors da Sandra Holderegger,081 925 24 30 od. 076 584 26 98, Serrada via Laus Leo Tu or eRenzoCaduff. Il chor mischedau Rabius Lisa Toggenburg, 081 921 28 77 oder 076 378 90 77. Muortlas lavurs da construcziun ei la via da Laus ser- embellescha quella occurrenza. La moderaziun fa Wirfreuen uns auf Eure Teilnahme. rada sin differents tschancuns equei naven dils 29-6- Otmar Seiler.Entrada libra, silsuenter dat ei in aperitiv. Frauenverein Schluein 2015. La via ei serrada duront l’jamna mintgamai na- Cordialmein envidan eselegran sin vossa preschien- vendagliendisdis allas 7.30 entochen venderdis allas tscha Chasa EdituraRumantscha e 17.00 per tut il traffic. Navendavenderdissera allas cumissiun da culturadalla vischnaunca da Sumvitg Fegl ufficial/Amtsblatt 17.00 entochen gliendisdis endamaun allas 7.30 ei la via aviarta senza restricziuns. Inadeviaziun ei pusseivla Telefon 081 255 52 23 sur la via ValSumvitg-Puzzastg. Duront la deviaziun ei Uniun Parc Adula [email protected] lubiu da carrar sin quella via senza ina carta da legiti- Exposiziun publica Charta Parc Adula maziun. Mira sut Surselva! Sumvitg.
Recommended publications
  • Mirs E Microcosmos Ella Val Da Schluein
    8SGLINDESDI, ILS 19 DA OCTOBER 2015 URSELVA La gruppa ch’ei separticipada al cuors da construir mirs schetgs ha empriu da dosar las forzas. Ina part dalla giuventetgna che ha prestau lavur cumina: Davontier las sadialas culla crappa da Schluein ch’ei FOTOS A. BELLI vegnida rutta, manizzada e mulada a colur. Mirs e microcosmos ella Val da Schluein La populaziun ha mussau interess pil Gi da Platta Pussenta (anr/abc) Sonda ha la populaziun da caglias. Aposta per saver luvrar efficient Dar peda als Schluein e dallas vischnauncas vischi­ entuorn il liung mir schetg surcarschiu ha­ animals pigns da scappar nontas giu caschun da separticipar ad vevan ils luvrers communals runcau col­ Jürg Paul Müller, il cussegliader ed accumpi­ in suentermiezgi d’informaziun ella Val lers, fraissens e spinatscha. gnader ecologic dalla fundaziun Platta Pus­ da Schluein. El center ei buca la situa­ senta, ha informau ils presents sin ina runda ziun dalla val stada, mobein singuls Mantener mirs schetgs fa senn entuorn ils mirs schetgs. Sch’ins reconstrue­ beins culturals ch’ei dat a Schluein. La Il Gi da Platta Pussenta ha giu liug per la schi e mantegni mirs schetgs seigi ei impur­ fundaziun Platta Pussenta ha organisau quarta gada. Uonn ein scazis ella cuntrada tont da buca disfar ils biotops da fauna e flo­ in dieta tier la tematica dils mirs schetgs culturala da Schluein stai el center. Fina­ ra. Mirs schetgs porschan spazi ad utschals, e dalla crappa. L’aura ei stada malsegira, mira eis ei stau da mussar quels e render at­ reptils ed insects, cheu san els sezuppar, cuar, l’entira jamna ei stada plitost freida e ble­ tent a lur valur.
    [Show full text]
  • 2019-04-26 La Quotidiana.Pdf
    SURSELVA VENDERDI, ILS 26 DA AVRIGL 2019 5 Conceder daners per planisar La votaziun per il credit en favur dil lag Salischinas vala era sco indicatur d’acceptanza dil project DAD ANDREAS CADONAU / ANR munal davart las finamiras economicas dil project che duei regenerar 20 000 pernot- Il suveran dalla vischnaunca da taziuns supplementaras ella regiun e quei Sumvitg ei envidada da decider igl duront diesch meins da menaschi cun in emprem da matg a caschun dad ina ra- focus sin la sesiun da stad. Ed ils projecta- dunonza communala davart in credit ders quentan cun 25 novas plazzas da la- da planisaziun da 250 000 francs en fa- vur. Caduff ei per t scharts dalla vasta di- vur dil project lag Salischinas. Per ils mensiun dil project, ei denton perschua- promoturs dil projet, l’Uniun lag Sali- dius che quella dimensiun seigi necessaria schinas, ina decisiun da valur dubla. per contonscher las finamiras. Ed il presi- Il president dall’Uniun lag Salischinas, dent dall’Uniun lag Salischinas ei per- Rino Caduff, ha concediu ch’il projet lag tscharts ch’il project ha da surmuntar aunc Salischinas ei periclitaus acut, havess la enqual obstachel era cun il clar gie dalla radunonza communala dalla vischnaun- radunonza communala dalla vischnaunca ca da Sumvitg da renviar igl emprem da da Sumvitg. Anflar ina buna sligiaziun per matg la damonda dil credit da planisa- l’agricultura indigena che piarda ina puli- ziun da 250 000 francs. El ei denton da ta surfa tscha terren agricol entras il lag ei buna speronza che quei succedi buc.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Alpine Common Property Institutions Under Change
    Alpine Common Property Institutions under Change: Conditions for Successful and Unsuccessful Collective Action of Alpine Farmers in the Canton Graubünden of Switzerland Gabriela Landolt, Tobias Haller Abstract: The goal to protect and sustainably manage alpine summer pastures is stated in the Swiss state law since 1996 and direct subsidy payments from the state for summer pasturing have been bound to sustainability criteria since 2000 reflecting the increasing value of the alpine cultural landscape as a public good. However, the provision of the public good remains in the hands of the local farmers and their local common pool resource (CPR) institutions to manage the alpine pastures and those institutions increasingly struggle with upholding their institutional arrangements particularly regarding the communal work, called Gemeinwerk, necessary to maintain the pastures. This paper examines two case studies of local CPR institutions to manage alpine pastures in the canton Graubünden of Switzerland manifesting different institutional developments in the light of changing conditions. Explanations for the unequal reactions to change and their impacts on the provision of the CPR are provided by focusing on relative prices, bargaining power and ideology as drivers of institutional change often neglected within common property research. Keywords summer pasture management, institutional change, multi-level governance Gabriela Landolt is a doctoral student and Tobias Haller is an associate professor at the Institute for Social Anthropology, University of Bern, Switzerland. Main research interests are the analysis of institutional change in the context of common pool resource management under special consideration of power relations and ideology. G. Landolt: Muesmattstr. 4, 3000 Bern 9 / [email protected] T.
    [Show full text]
  • Article (Published Version)
    Article Gold mineralisation in the Surselva region, Canton Grisons, Switzerland JAFFE, Felice Abstract The Tavetsch Zwischenmassif and neighbouring Gotthard Massif in the Surselva region host 18 gold-bearing sulphide occurrences which have been investigated for the present study. In the Surselva region, the main rock constituting the Tavetsch Zwischenmassif (TZM) is a polymetamorphic sericite schist, which is accompanied by subordinate muscovite-sericite gneiss. The entire tectonic unit is affected by a strong vertical schistosity, which parallels its NE-SW elongation. The main ore minerals in these gold occurrences are pyrite, pyrrhotite and arsenopyrite. The mineralisation occurs in millimetric stringers and veinlets, everywhere concordant with the schistosity. Native gold is present as small particles measuring 2–50 μm, and generally associated with pyrite. Average grades are variable, but approximate 4–7 g/t Au, with several occurrences attaining 14 g/t Au. Silver contents of the gold are on the order of 20 wt%. A “bonanza” occurrence consists of a quartz vein coated by 1.4 kg of native gold. The origin of the gold is unknown. On the assumption that the sericite schists are derived from original felsic [...] Reference JAFFE, Felice. Gold mineralisation in the Surselva region, Canton Grisons, Switzerland. Swiss Journal of Geosciences, 2010, vol. 103, no. 3, p. 495-502 DOI : 10.1007/s00015-010-0031-3 Available at: http://archive-ouverte.unige.ch/unige:90702 Disclaimer: layout of this document may differ from the published version. 1
    [Show full text]
  • Prominents Ord La Vischnaunca Da Sumvitg : 1450-1950 : Cumin Dalla Cadi : Ligia Grischa : Tiaras Subditas : (Continuaziun)
    Prominents ord la vischnaunca da Sumvitg : 1450-1950 : Cumin dalla Cadi : Ligia grischa : Tiaras subditas : (continuaziun) Autor(en): Maissen, Aluis / [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: Annalas da la Societad Retorumantscha Band (Jahr): 92 (1979) PDF erstellt am: 05.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-233473 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz,
    [Show full text]
  • ESPON ACTAREA Swiss Spatial Strategy and Action Areas
    This targeted analysis is conducted within the framework of the ESPON 2020 Cooperation Programme, partly financed by the European Regional Development Fund. The ESPON EGTC is the Single Beneficiary of the ESPON 2020 Cooperation Programme. The Single Operation within the programme is implemented by the ESPON EGTC and co-financed by the European Regional Development Fund, the EU Member States and the Partner States, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland. This delivery does not necessarily reflect the opinion of the members of the ESPON 2020 Monitoring Committee. Authors Erik Gløersen, Nathalie Wergles, Clément Corbineau and Sebastian Hans, Spatial Foresight (Luxembourg) Tobias Chilla and Franziska Sielker, Friedrich-Alexander University of Erlangen-Nuremberg (Germany) Jacques Félix Michelet and Lauranne Jacob, University of Geneva, Hub of Environmental Governance and Territorial Development (GEDT) (Switzerland)) Advisory Group Project Support Team: ESPON EGTC: Sandra di Biaggio Acknowledgements The authors would like to thank to Steering group composed of the Swiss Federal Office for Spatial Development (ARE), the German Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure and the International Spatial Development Commission "Bodensee” (Lake Constance) for the stimulating dialogue throughout the duration of the project. Stakeholders of case study areas and survey respondents have also provided precious inputs, without which the present report could not have been produced. Information on ESPON and its projects can be found on www.espon.eu. The web site provides the possibility to download and examine the most recent documents produced by finalised and ongoing ESPON projects. This delivery exists only in an electronic version. © ESPON, 2017 Printing, reproduction or quotation is authorised provided the source is acknowledged and a copy is forwarded to the ESPON EGTC in Luxembourg.
    [Show full text]
  • Schützenbezirk Surselva Wettschiessen Einzel Jungschützen 2019 Kurs Pkt TS Auszeichung Kurs 1+2 78 Kurs 3+4 80 Kurs 5+6 82
    Schützenbezirk Surselva Wettschiessen Einzel Jungschützen 2019 Kurs Pkt TS Auszeichung Kurs 1+2 78 Kurs 3+4 80 Kurs 5+6 82 1 872200 Bergamin Fadri Segnas 2004 1 94 95 ja 2 785641 Jacomet Flurin Sedrun 2001 4 91 97 ja 3 749074 Blumenthal Lionel Vella 2001 4 90 99 ja 4 815226 Günthart Lucas Rueun 1999 3 90 98 ja 5 752712 Buchli Patrik Versam 1999 4 90 92 ja Obersaxen 789253 Nay Timon 2003 6 Meierhof 2 88 92 ja Obers 785807 Herrmann Jan 1999 7 Friggahüs 3 88 87 ja 8 747076 Cavegn Giuanna Rueras 2001 4 87 96 ja 9 747338 Cadalbert Pascal Rueun 2000 4 87 95 ja 10 828512 Joos Maurus Versam 2001 4 87 89 ja 11 612574 Cajochen Sarina Sumvitg 1999 2 87 79 ja 12 747207 Herrmann Leon Obersaxen 2001 4 85 92 ja 13 945559 Giossi Loris Sedrun 2002 1 83 95 ja 14 875828 Caminada Rino Vrin 2002 3 83 90 ja 15 908466 Cabalzar Corsin Cumbel 2002 2 81 98 ja 16 784749 Albin Samuel Siat 1999 4 81 77 ja 17 828552 Levy Franco Sedrun 2003 2 80 94 ja 18 910457 Derungs Eric Sagogn 2003 2 80 92 ja 19 946280 Egger Luca Ilanz 2002 1 80 91 ja 20 785930 Cadalbert Jan Sevgein 2002 3 80 88 ja Obersaxen 828760 Mirer Pascal 2003 21 Meierhof 2 80 73 ja 22 873984 Blumenthal Giulio Surcasti 2003 2 79 97 ja 23 828551 Monn Paco Camischolas 2003 2 79 91 ja 24 875863 Albin Armon Schluein 2002 3 78 89 nein Nina 905870 Gredig Thalkirch 2002 25 Alexandra 2 78 86 ja 26 875868 Camathias Silvan Laax GR 2002 3 78 80 nein 27 909558 Demont Matteo Vella 2004 1 78 78 ja 28 747430 Demont David Vella 2001 4 76 92 nein 29 946491 Mathias Huber Castrisch 2004 1 76 78 nein 30 747336 Spescha Robin Andiast
    [Show full text]
  • Balancing the Commons in Switzerland
    Balancing the Commons in Switzerland Balancing the Commons in Switzerland outlines continuity and change in the management of common-pool resources such as pastures and forests in Switzerland. The book focuses on the differences and similarities between local institutions (rules and regulations) and forms of commoners’ organisations (corporations of citizens and corporations) which have managed common property for several centuries and have shaped the cultural landscapes of Switzerland. At the core of the book are fve case studies from the German, French and Italian speaking regions of Switzerland. Beginning in the Late Middle Ages and focusing on the transformative periods in the nineteenth and twentieth centuries, it traces the internal and external political, economic and societal changes and examines what impact these changes had on commoners. It goes beyond the work of Robert Netting and Elinor Ostrom, who discussed Swiss commons as a unique case of robustness, by analysing how local commoners reacted to, but also shaped, changes by adapting and transforming common property institutions. Thus, the volume highlights how institutional changes in the management of the commons at the local level are embedded in the public policies of the respective cantons, and the state, which generates a high heterogeneity and an actual laboratory situation. It shows the power relations and very different routes that local collective organisations and their members have followed in order to cope with the loss of value of the commons and the increased workload for maintaining common property management. Providing insightful case studies of commons management, this volume delivers theoretical contributions and lessons to be learned for the commons worldwide.
    [Show full text]
  • Disentis/Mustér - Andermatt Stand: 5
    FAHRPLANJAHR 2021 920 Chur - Disentis/Mustér - Andermatt Stand: 5. Oktober 2020 R R R R S2 RE S2 R R RE 4709 409 813 815 1715 1537 1717 1539 819 419 1721 RhB MGB MGB MGB RhB RhB RhB RhB MGB MGB RhB Landquart Landquart [Landquart] Davos Platz Chur 05 12 06 11 06 42 06 52 07 48 07 56 Chur West 06 13 06 44 06 54 07 50 Felsberg 06 16 06 47 07 53 Domat/Ems 05 20 06 20 06 50 07 56 Ems Werk 06 52 07 00 07 58 Reichenau-Tamins 06 23 06 54 07 03 08 00 08 04 Reichenau-Tamins 06 24 07 03 08 05 Trin 06 30 07 11 08 11 Versam-Safien 05 37 06 37 07 17 08 17 Valendas-Sagogn 06 42 07 22 08 22 Castrisch 06 48 07 27 08 27 Ilanz 05 50 06 51 07 30 08 30 Ilanz 06 54 07 33 08 33 Rueun 06 59 07 38 08 38 Waltensburg/Vuorz 07 03 07 41 08 41 Tavanasa-Breil/Brigels 07 08 07 47 08 47 Trun 07 15 07 54 08 54 Rabius-Surrein 07 19 07 57 08 57 Sumvitg-Cumpadials 07 23 08 01 09 01 Disentis/Mustér 07 31 08 11 09 11 Disentis/Mustér 06 40 07 08 07 14 08 14 08 38 Acla da Fontauna 06 42 07 11 07 17 08 17 08 41 Segnas 06 44 07 14 07 20 08 20 08 44 Mumpé Tujetsch 06 46 07 17 07 22 08 22 08 47 Bugnei 06 48 07 21 07 27 08 27 08 51 Sedrun 06 50 07 24 07 31 08 31 08 54 Sedrun 06 50 07 31 07 31 08 31 08 55 Rueras 06 52 07 33 07 33 08 33 08 57 Dieni 06 55 07 36 07 36 08 36 09 00 Dieni 06 55 07 36 07 36 08 36 Tschamut-Selva 06 59 07 43 07 43 08 43 Oberalppass 07 53 07 53 08 53 Nätschen 08 04 08 04 09 04 Andermatt 08 22 08 22 09 22 Thusis Thusis 1 / 15 FAHRPLANJAHR 2021 920 Chur - Disentis/Mustér - Andermatt Stand: 5.
    [Show full text]
  • 1 Alpine Common Property Institutions Under Change
    Alpine common property institutions under change: conditions for successful and unsuccessful collective action of alpine farmers in the Canton Grisons of Switzerland Gabriela Landolt, PhD-Candidate, Institute of Social Anthropology Bern, Switzerland Prof. Tobias Haller, Associate Professor, Institute of Social Anthropology Bern, Switzerland Abstract It is time to review the robust image of common property institutions in the management of summer pastures called “alps” in Switzerland created by Robert Netting and Elinor Ostrom and to show the challenges local institutions face today. Although the goal to protect and sustainably manage the summer pastures is stated in law since 1996 and summer pasturing payments have been bound to sustainability criteria since 2000, local common property institutions increasingly struggle with maintaining their institutional arrangements especially regarding the collective maintenance work called “Gemeinwerk”, which is necessary to allocate the common resource. Within the framework of Elinor Ostrom’s design principles and Jean Ensminger’s model of institutional change historical processes and the present situation of two local institutions to manage summer pastures in the Canton Grison (Graubünden) of Switzerland are described and discussed. The results show very different reactions to change: the reduction of the number of farmers, the increasing heterogeneity of their interests, shifts in ideology away from agricultural tradition and the decreasing bargaining power of the farmers, in one case, cause institutional collapse while in the other case the positive history of interaction, good leadership and a sufficient number of farmers to find new forms of organization open the doors for adaptation and institutional innovation. Keywords summer pasture management; collective action; multi-level governance; institutional change INTRODUCTION Local institutions, which manage summer pastures in Switzerland, have been subject to well known research in the past.
    [Show full text]
  • Bergwald - Schutz Und Lebensraum Uaul Da Muntogna – Protecziun E Spazi Da Viver
    Bergwald - Schutz und Lebensraum Uaul da muntogna – Protecziun e spazi da viver Im Einsatz für Wald und Mensch – von Rabius bis Tschamutt Engaschi per uaul e carstgaun – da Rabius fin Tschamutt Amt für Wald und Naturgefahren Nutzung und Erholung. Dort wo der Wald die Uffizi da gnaud e privels da la natira Schutzfunktion nicht erfüllen kann, werden Ufficio foreste e pericoli naturali Schutzbauten gegen Naturgefahren erstellt. Das Amt für Wald und Naturgefahren (AWN) ist Das AWN führt seinen Auftrag aus, indem es die Uffeci forestal Sumvitg Uffeci forestal Disentis/Mustér Uffeci forestal Medel/Lucmagn Uffeci forestal Tujetsch die kantonale Fachstelle für den Wald und den Waldeigentümer bei der Waldnutzung berät. Es CH-7175 Sumvitg CH-7180 Disentis/Mustér CH-7184 Curaglia CH-7188 Sedrun Schutz vor Naturgefahren. Es ist verantwortlich sorgt für die Pflege der Schutzwälder und unter- Leitung: Flurin Cathomas, Förster Leitung: Simon Cathomen, Förster Leitung: Corsin Flepp, Förster Leitung: Adrian Deragisch, Förster für den Vollzug des Waldgesetzes. Amtsleiter ist stützt die Gemeinden beim Schutz vor Natur- Amt für Wald und Naturgefahren Silvan Albrecht, Beat Cadruvi, Ignaz Bisquolm, Ignaz Flepp, Ivan Flepp, Lucas Giger, Gaudenz Lutz, Reto Bearth, Lucian Berther, KantonsförsterUffizi da gnaud Reto e Hefti. privels daIn lader natira Region ist das gefahren. Das AWN ist verantwortlich für die Thomas Castelberg, Roger Keller Adrian Huonder, Mario Lombris, Riccardo Manetsch, Franco Pally, Marcel Berther, Marius Derungs, AWN mitUfficio der foreste
    [Show full text]