Anno 65 Numero 4 Dicembre 2015

ScarpePeriodico della Sezione Alto AdigeGrosse dell’ Associazione Nazionale

I nostri auguri di Natale. RIFLESSIONI SUL PERCORSO EFFETTUATO COME SINGOLI E COME ASSOCIAZIONE E AUGURI PER IL FUTURO.

ari Alpini, mi accingo a scrivere queste righe con il pensiero fisso Calle stragi di Parigi e del Mali, gli ultimi orrori del terrorismo di quest’an- UN PENSIERO PER IL NATALE no sperando non debbano seguirne Il mistero dell’Incarnazione ci rivela un Dio discreto. altri. Credo sia compito di ognuno di noi al di la dei proclami, delle manife- Dio entra nella storia degli uomini in modo discreto, stazioni di piazza che pur esprimono senza attirare l’attenzione dei grandi della terra, le nostre sensazioni ed il rifiuto alla senza i grandi preparativi che si fanno quando nasce violenza, meditare un attimo su questi uno di loro. Da subito Dio arriva in mezzo ai disagi, orribili avvenimenti. Dobbiamo avere la lucidità di discernere ciò che è giusto e senza privilegi particolari, senza passerelle riservate. corretto fra le tante parole a vuoto dove Come tanti bambini che non trovano ad accoglierli non mancano speculazioni e le poche salve di cannone o morbidi cuscini, ma l’affetto sicuro serie interpretazioni degli avvenimenti. di un padre e di una madre, felici della loro nascita, Dobbiamo avere la mente sgombra da anche se non privi di angustie e pene. pregiudizi, ma la concreta attenzione a ciò che succede vicino a noi. Stiamo Nasce come figlio di un popolo oppresso, dominato portando a termine un anno, carico di dalla forza di Roma. Nasce mentre tutti sono costretti a impegni per la nostra Associazione che piegarsi alla volontà del vincitore. ci ha visti sul fronte dei valori alpini e Eppure, quando si legge la storia a distanza di che ha consentito di portare a buon fine decine di iniziative individuali e di grup- duemila anni, non si può fare a meno di osservare oltre che della Sezione. Devo ringra- che è quel Bambino il signore della storia. ziare tutti, anche quelli che con critiche Lo stile dell’Incarnazione è da sempre lo stile di Dio. costruttive hanno contribuito al miglio- Egli continua a visitare in questo modo l’umanità, ramento del nostro lavoro. Con il mio ringraziamento e di tutti i componenti senza sfondare le porte dell’esistenza, ma proponendo il Consiglio Sezionale, dei miei più stret- il suo amore e facendo appello alla libertà dell’uomo. ti collaboratori e delle addette alla Se- greteria, vi giungano anche i più sentiti Don Lorenzo Cottali voti augurali per le prossime festività di Assistente Spirituale Natale e Capodanno. A voi, alle vostre famiglie e agli amici alzo il bicchiere per un brindisi di amicizia e di augurio per un migliore futuro. il Presidente Sezionale Ferdinando Scafariello Poste Italiane s.p.a. – Spedizione in Abbonamento Postale – D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 2, NE - Taxe Perçue in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 2, NE BOLZANO - Taxe Poste Italiane s.p.a. – Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. Notizie dalla Sezione Notizie dalla Sezione Riunione dei Capigruppo Sezionali. Donare il sangue: un grande OCCASIONE DI CONFRONTO ED INFORMAZIONE PER ORGANIZZARE AL MEGLIO IL LAVORO DEI GRUPPI.

regalo, non solo a Natale. i è tenuta sabato 21 novembre scorso presso la sala riunione Cari Alpini è un vero piacere avere la dell’unità di Protezione Civile vostra collaborazione nel promuovere S dell’ANA l’annuale riunione dei Capi- il dono del sangue su tutto il nostro ter- gruppo della Sezione Alto . Erano ritorio. Con serenità e gioia ci stiamo presenti i rappresentanti, Capigruppo avvicinando al Natale, un giorno fra i e Vice di 36 dei 41 Gruppi della Sezio- più belli dell’anno e con questa spe- ne. Dopo il doveroso saluto alla bandie- ciale occasione voglio ringraziare tutte raia, ha aperto i lavori il Presidente Sezio- le donatrici, i donatori e i collaborato- nale Ferdinando Scafariello, notiziando ri per l’impegno con cui tutti i giorni ai Capigruppo l’andamento del tessera- sostengono la nostra associazione sia mento, che vede purtroppo per l’anno con le donazioni sia con l’organizzazio- in corso un calo di soci effettivi ed un ne di eventi mirati a promuovere stili di modesto incremento di soci aggregati. vita sani e il dono del sangue. Nel suo intervento, Scafariello ha inoltre Auguri Alpini a tutti voi e alle vostre ricordato i prossimi appuntamenti con le famiglie. Adunate nazionali, che nel 2016 sarà ad Diego Massari Asti e nel 2017 a Treviso. Per l’Adunata si è detto molto soddisfatto per l’attività parlato della Colletta Alimentare e della Presidente Avis Bolzano ad Asti, il Presidente ha informato tutti i sportiva svolta dai nostri soci nel 2015, prossima Assemblea dei Delegati. Il vice presenti che ad accompagnare i nostri che sono tornati alle competizioni dopo presidente vicario Galler ha illustrato ai Alpini in sfilata ci sarà il gradito ritorno molti anni di assenza. Soddisfazione an- capigruppo una proposta di convenzione el 1901 il medico austriaco della Musikkapelle di Marlengo, che già che per l’ottimo successo ottenuto dai per la manutenzione del cimitero militare Karl Landsteiner descrisse per aveva partecipato all’Adunata di Campionati Nazionali di Tiro a Segno, di San Giacomo di , che rientra nel primo i gruppi sanguigni del N nel 2004. Consenso pressoché unanime che la nostra Sezione ha organizzato su progetto più ampio che l’ANA, in accordo sistema AB0, ponendo le basi per l’in- inoltre, alla proposta del Presidente e del incarico della sede Nazionale. Ha chiuso con Onor Caduti, ha intrapreso per con- troduzione a distanza di pochi anni di consiglio direttivo sezionale di candidare gli interventi Mauro Vanzo, coordinatore servare “i luoghi della memoria”. Chiude una fondamentale risorsa terapeutica: bolzano quale sede del Raduno Triveneto dei giovani, illustrando le attività in pro- gli interventi il Presidente Scafariello, che la trasfusione di sangue. 2018, in occasione del 90° di fondazione gramma e in particolare il progetto sulla invita tutti i capigruppo ai consueti incon- Con l’evolversi della medicina tale atto della nostra Sezione. Molto seguiti anche “Grande Guerra” per scuole medie. Tra tri per gli auguri natalizi, che si svolgeran- medico si è sempre più affinato permet- gli interventi dei coordinatori sezionali. le attività proposte per il 2016, spicca l’i- no dal 14 al 18 dicembre prossimo nelle tendo di ricavare dal sangue i suoi singoli Luca Zanoni, coordinatore dell’unità d niziativa dei Gruppi cittadini di organizza- varie zone della provincia. componenti (emocomponenti): globuli Tale risultato è stato ottenuto grazie alle Anche l’ulteriore sviluppo del progresso Protezione Civile, ha illustrato ai presenti re una S. Messa il 28 febbraio prossimo, rossi, piastrine, plasma. Tali emocompo- profonde sinergie instaurate nei decenni medico-scientifico, che da un lato per- le attività in corso, orientate principal- in occasione del 60° anniversario della Ruggero Galler nenti hanno differenti proprietà terapeu- precedenti tra i Servizi Trasfusionali, che metterà di affinare le tecniche chirurgi- mente sulla formazione dei volontari. Da- morte del beato Don Gnocchi. Mentre, tiche che ne rendono la loro indicazione rappresentano il Sistema Nazionale Sa- che riducendo il sanguinamento intrao- niele Stringari, coordinatore dello sport, tra gli appuntamenti più imminenti, si è utile nei più svariati quadri clinici: dalle nitario, e le Associazioni/Federazioni di peratorio, dall’altro porterà ad eseguire leucemie alle emorragie severe, dal sup- donatori volontari di sangue. interventi e terapie in pazienti sempre più porto durante interventi chirurgici mag- Va ricordato infatti che in Italia la dona- critici obbligando ad una maggior terapia giori (ad es. i trapianti di organo) alla tera- zione di sangue è un atto volontario e di supporto basata sugli emocomponenti. 143° di fondazione delle truppe alpine. pia di soggetti con malattie emorragiche non retribuito: solo un donatore con tali Ci aspetta pertanto un futuro pieno di ereditarie (ad es. le emofilie). caratteristiche è pienamente consape- sfide, le quali potranno essere brillan- l 16 ottobre presso il Centro di Pre- Nel 2013, 1.734.669 donatori si sono re- vole del profondo significato sociale ed temente superate, tuttavia solo mante- sidio di Via Druso a Bolzano si è ce- cati presso i Servizi Trasfusionali italiani etico del gesto che compie, e può per- nendo ciò che ha sempre caratterizzato Ilebrata una S. Messa a ricordo del e le Unità di Raccolta ad essi collegate tanto permettere con la sua donazione di il Sistema Sangue Italiano, ovvero la 143° di fondazione delle Truppe Alpine. permettendo la raccolta di 3.144.724 garantire i massimi standard di sicurezza profonda collaborazione tra tutti i parte- Affollata la chiesetta con il Vessillo se- donazioni, con un indice di 53 donazio- per i pazienti. L’attuale rosea situazione cipanti a questo fondamentale progetto zionale e numerosi gagliardetti, vessilli ni ogni 1.000 abitanti. Nello stesso anno nel nostro Paese tuttavia non deve esse- sanitario: Istituzioni, Servizi Trasfusio- di diverse Associazioni d’Arma e la pre- 643.616 pazienti hanno necessitato di un re considerata come un traguardo rag- nali, Associazioni/Federazioni dei dona- senza del Comandante delle Truppe Al- supporto trasfusionale (1.763 al giorno), giunto, bensì come una base dalla quale tori ed Industrie farmaceutiche. pine Gen. Bonato e dei vertici dell’ANA che ha portato al consumo di 2.482.473 partire. Dott. Ugo Salvadori locale. Dopo la cerimonia religiosa, ce- unità di globuli rossi, 213.689 di piastrine Nei prossimi anni infatti ci attendono lebrata da don Cottali ha preso la parola e 375.268 di plasma, con una media di numerosi scogli da affrontare, come ad il Gen. Bonato, ripercorrendo le tappe 8.541 emocomponenti trasfusi giornal- esempio l’invecchiamento della popo- degli Alpini e la loro storia e ringrazian- mente. Da tali dati si può evincere come lazione generale, che porterà ad avere do la Sezione per il suo costante impe- l’Italia attualmente sia autosufficiente dal un aumento del numero dei pazienti gno. Nella sala del Presidio è seguito un punto di vista trasfusionale. con una fisiologica riduzione di donatori. piacevole ed apprezzato rinfresco.

2 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 3 Notizie dalla Sezione Notizie della Sezione Trofeo dei Presidenti 2015. In coro ricordando la Guerra. rganizzata dalla Sezione in stret- omenica 8 novembre ha avuto tico mattatore dell’ultimo decennio. Premiati da TSN Bolzano anche l’atle- ta collaborazione con il Gruppo luogo al poligono di San Mau- Quest’anno però gli altri gruppi si sono ta più anziano Milan Bruno del Gruppo di S. Giacomo si è tenuta, sa- rizio di Bolzano il 17° Trofeo presentati più agguerriti che mai e tra Acciaierie e l’atleta più giovane Veneri O D bato 3 ottobre presso il bel Teatro di S. dei Presidenti, gara annuale di tiro a questi, oltre il “rivale” degli ultimi anni Dunja del gruppo di Laives. Giacomo, una serata rievocativa della segno ad aria compressa aperta a tutti Gruppo Centro, soprattutto con Bres- Dopo la premiazione, a cui ha presen- 1^ Guerra Mondiale messa in scena i soci dei gruppi dell’Alto Adige e da sanone, Laives e Acciaierie i quali han- ziato il nostro Presidente Scafariello, il dall’ottimo coro Castel Bassa Atesina di quest’anno anche al personale in ser- no lasciato al Gruppo di Marlengo il 1° Gruppo Piani ha deliziato ancora una Salorno. Non si è trattato di un semplice vizio nelle Forze Armate che ha parte- posto “solo” nella carabina individuale volta i palati dei convenuti con una ot- concerto corale ma di un percorso nel- cipato con 4 militari. con Ratschiller Robert e nella classifi- tima Goulaschsuppe. la memoria del conflitto con la lettura di Il trofeo organizzato dalla Sezione Alto ca combinata a squadre. Alla fine tutti si sono dati appuntamen- testi originali dei soldati al fronte, cui fa- Adige in collaborazione con gli oramai Quest’ultimo risultato ha permesso al to all’edizione del prossimo anno che, cevano da contrappunto le cante di trin- “amici”, dopo l’esperienza dei cam- Capogruppo Stefenon ed al suo Grup- come già preannunciato prima della cea, di eroismo, di guerra e di speranza. pionati di Caldaro, del TSN di Bolzano po di aggiudicarsi definitivamente il premiazione dal responsabile sport La fusione dei vari elementi proposti è ha riscontrato un notevole successo di Trofeo biennale. Nella pistola ha vinto Daniele Stringari, vedrà ulteriori novità, stata senza dubbio emozionante, anche partecipanti. Una giornata di sole stu- Volpato Ennio del gruppo di Bressano- soprattutto per quanto riguarda il rego- per l’ottima interpretazione del coro ma- pendo infatti, ha accolto ben 76 tira- ne. lamento. gistralmente diretto da Jessica Nardon. tori di 12 Gruppi della Sezione, pronti Nella combinata individuale ha avuto Per ora ci aspettano però tante altre Unica pecca della serata la relativamen- a darsi battaglia sino all’ultimo pallino. la meglio “l’esperto” e bravo Strafella competizioni sportive a livello naziona- te modesta partecipazione, in particola- Era presente anche il gruppo giovani Gaetano del Gruppo di Terlano privo le, e ci sarà tempo per affinare e mi- re dei nostri associati ai quali “mal ne con 2 squadre, con in testa il suo re- però di una squadra intorno a lui. Ben gliorare ulteriormente l’organizzazione incolse” essersi persi un’interessante e sponsabile Mauro Vanzo e altri 6 “bo- 6 le signore presenti, premiate con del Trofeo, da sempre voluto e apprez- piacevole serata. cia”. classifica a parte, autentica novità di zato da tutti. Ruggero Galler Bersaglio da prendere di mira come quest’anno e dove ha vinto Albergo sempre il Gruppo di Marlengo auten- Michela del Gruppo Acciaierie. Di seguito le varie classifiche:

Pistola 1° Volpato Ennio 177,9 punti Gruppo Bressanone 2° Strafella Gaetano 173,4 punti Gruppo Terlano 3° Dugaria Mauro 167,1 punti Gruppo Laives

Carabina La redazione di Scarpe Grosse 1° Ratschiller Robert 201,4 punti Gruppo Marlengo 2° Zecca Giampaolo 200,1 punti Gruppo Bressanone 3° Vettorato Igino 198,3 punti Gruppo Laives augura liete festività

Combinata maschile (carabina + pistola) 1° Strafella Gaetano 365,6 punti Gruppo Terlano a Soci, familiari ed amici. 2° Ratschiller Robert 364,3 punti Gruppo Marlengo 3° Dugaria Mauro 362,4 punti Gruppo Laives

Combinata femminile (carabina + pistola) 1° Albergo Michela 309,5 punti Gruppo Acciaierie A Combinata militare (carabina + pistola) 1° Carcione Giovanni 351,9 punti LA SEGRETERIA SEZIONALE RIMARRÀ CHIUSA Classifica a squadre 1° Gruppo Marlengo (Ratschiller - Zoeggeler - Ghedin) 1040,7 punti PER LE FESTIVITÀ 2° Gruppo Acciaierie (Milan - Paiano - Agnini) 1035,8 punti DAL 21 DICEMBRE 3° Gruppo Bressanone (Volpato - Ferraro - Zecca) 1019,1 punti AL 10 GENNAIO.

4 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Notizie dalla Sezione Sentita cerimonia ad Amras. rriviamo al Cimitero di Guerra La mente mi corre alle ultime ore di que- di Amras verso le ore 14. Nella sti soldati senza età, morti per un’esplo- Convocazione Assemblea Amezz’ora prima che il cerimoniale sione, per un colpo di fucile, o dopo gior- ci inquadri nell’ordine d’entrata all’area ni di agonia per le ferite riportate; chissà sacra, qualcuno approfitta per qualche se avranno avuto la pietà di qualcuno nei Ordinaria Sezionale dei Delegati. foto ricordo e qualcun altro per commen- loro ultimi istanti di vita, o la promessa tare le divise variopinte delle associazio- di un commilitone di portare ai propri ni d’arma austriache che si stanno pian cari l’ultimo pensiero. Che stupido, dopo piano radunando. Personalmente vado al cent’anni è importante solo ricordarli e ri- Il Presidente, ai sensi dell’Art. 10 del Regolamento Sezionale, convoca settore dei caduti russi, le scritte sulle tar- cordare perché sono morti: combattendo ghe sono in cirillico, incomprensibili, ma per la Patria, per quella Patria che ha poi le date sono chiare: caduto il giorno x, ca- concesso di vivere in pace, almeno per i per SABATO 5 MARZO 2016 duto il giorno y, caduto nello stesso giorno primi trent’anni. Le note della fanfara mi di quello della croce precedente, morti riportano alla realtà dell’evento di oggi. I presso l’aula magna del Teatro Gino Coseri delle Scuole Medie di Laives combattendo per la loro Patria. Mi sposto picchetti armati austriaci e quello degli l’Assemblea Ordinaria annuale dei Delegati. al settore italiano, croci in fila per diciotto, alpini prendono posizione, così come tante file, a occhio e croce saranno alme- le associazioni presenti con i rispettivi no 500 croci, forse più; tutte in pietra gri- vessilli, gagliardetti, gonfaloni, eccetera. La presente comunicazione ha valore di regolare avviso di convocazione. gia, salvo qualche croce bianca dissemi- Ore 15, la cerimonia inizia: interminabili ore 14:30 in prima convocazione / ore 15:00 in seconda convocazione. nata a caso qua e là. Ho tempo, cammino ringraziamenti di rito, in lingua tedesca tra le croci scorrendo le targhe: cognome, ed italiana. Indubbiamente sono tante nome, qualche volta il reparto, la data del le autorità presenti meritevoli di eviden- Sono fiero che la mia Sezione ANA Alto decesso; tutti caduti nel 1917, un paio di za; d’altra parte ci sarà pure un motivo Adige sia presente con una significativa ORDINE DEL GIORNO targhe di milite ignoto, italiano; due cro- per la corona dell’Ambasciata d’Italia a partecipazione. Discorsi, preghiere, brani ci con nomi ed origini francesi. Nessun Vienna deposta ai piedi del monumento musicali, spari a salve dalle due compa- cognome mi riporta a persone conosciu- ai Caduti Italiani e della presenza di due gnie di Schützen; la cerimonia continua. • Saluto alla bandiera • Verifica dei poteri te: chissà perché mi sento più sollevato! in alta uniforme. E poi corteo dei picchetti armati e delle autorità ai due monumenti, quello italia- • Nomina del Presidente dell’Assemblea, del Segretario e degli Scrutatori no e poi quello russo con deposizione di • Interventi delle Autorità e dei Rappresentanti Nazionali corone, onore dai militari in armi e rispet- tivi Inni nazionali, le note del Silenzio da • Relazione morale del Presidente Sezionale una tromba che richiama la solennità del • Rendiconto consuntivo 2015 e bilancio preventivo 2016 momento. Corteo che rientra al monu- mento austriaco per i dovuti onori, coro- • Rendiconto economico periodico “Scarpe Grosse” ne ed Inni Austriaco e Germanico. • Relazione Revisori dei conti Ringraziamento finale in entrambe le lingue con l’augurio a tutti per un buon • Discussione e approvazione delle relazioni morale e finanziaria rientro a casa e l’invito di non mancare • Quota associativa 2017, di pertinenza della Sezione alla cerimonia del 2016. Ritorniamo al pullman con un po’ di ram- • Votazioni per il rinnovo parziale del Consiglio marico per alcune frasi del cerimoniere • Nomina dei Delegati Sezionali all’Assemblea Nazionale 2016 riguardanti il futuro della loro fanfara che probabilmente sarà sciolta! Non avremo • Discussione su eventuali argomenti proposti dai Delegati o dai Gruppi altre occasioni per risentirla. Anche in pervenuti in Sezione entro il 5 febbraio 2016 le priorità economiche prendono il sopravvento su quanto non considerato indispensabile! Il pullman ci riporta velocemente verso le nostre case; aleggia la soddisfazione di esser stati partecipi attivi di questa im- All’Assemblea potranno presenziare tutti i Soci Alpini ed i Soci Aggregati della Sezione portante ricorrenza. regolarmente tesserati. Si rammenta che sono in scadenza e rieleggibili, qualora disponibili, Roberto Cuccarollo i Consiglieri Dietmar Alber, Roberto Cuccarollo, Pasquale D’Ambrosio, Luigi Oliovotto, Giuseppe Stevanato e Franco Tomazzoni. Ai sensi del vigente regolamento la presente vale a tutti gli effetti quale avviso formale di convocazione dell’Assemblea.

6 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Notizie dalla Sezione Notizie dalla Sezione

ce di organizzare grossi eventi all’altezza Campionati nazionali di tiro a segno. e alla pari di sezioni più grandi. Deve Banco Alimentare 2015. 46° CAMPIONATO NAZIONALE DI CARABINA LIBERA A TERRA E 32° CAMPIONATO DI PISTOLA STANDARD solo imparare a crederci di più e affinare quello spirito di collaborazione tra tutte on la presente rivolgo il più sentito grazie, mio e di tutti i volontari del banco Alimentare del Alto Adige, per la preziosa collaborazione assicurata in roppi anni erano passati da lontari tra cui il gruppo giovani guidati da le componenti che ne fanno parte. Solo occasione della Giornata nazionale della Colletta Alimentare 2015. Con il vostro quell’ultimo Campionato Nazio- Mauro Vanzo, una folta rappresentanza allora qualsiasi obbiettivo non le sarà C sostegno e con l’impegno di circa 4.000 volontari, nel giorno 29.11.2015, sono state nale ANA organizzato dalla no- della Protezione Civile guidati dal loro più precluso. Ora godiamoci un po’ di T raccolte oltre 262 tonnellate di prodotti alimentari che verranno distribuiti nel corso del stra sezione, ben 24 dal lontano 1991 e capo squadra Massalongo e diversi vo- pausa ma non troppa e chissà che negli 2016 a più di 18.000 persone bisognose del trentino Alto Adige e di alcune comunità sempre nel tiro a segno. Non potevamo lontari di diversi gruppi tra cui quello di anni a venire non si possa organizzare limitrofe. rimanere ancora fuori da questo impor- casa, coordinati dal Responsabile dello un altro campionato, magari nella corsa! Il Presidente del Banco Alimentare Sport della Sez. Alto Adige Daniele Strin- Di seguito le classifiche: tante palcoscenico che rappresenta lo Dott. Duilio Porro sport all’interno della nostra associazio- gari, iniziano ad approntare i tendoni e ne. Una volta ottenuti i campionati, subi- tutto il necessario per accogliere gli atleti 46° CAMPIONATO ASSOLUTO to insieme al nostro Presidente, mi sono civili e militari, prima che il sole illumini NAZIONALE ANA reso conto che lo zaino che ci eravamo i bersagli e i suoi ospiti. Ad attenderci la CARABINA LIBERA A TERRA messi in spalle non era dei più leggeri. padrona di casa, la presidentessa del Con l’aiuto di diversi consiglieri sezionali Poligono di Caldaro Evelyn Call la quale, Campionati di Tiro a Segno del 2015. Un Campione Italiano 2015 tra cui Giovanni, Enzo, Roberto, Claudio, in tutti i mesi precedenti ci ha sempre ricco Buffet per tutti i presenti e la visita Colussi Marco, Pordenone il revisore dei conti nazionale Michele ai dato una mano per organizzare al meglio guidata alla cantina concludevano una quali va il mio grazie più’ sincero e insie- la manifestazione. Alle 12.30 la prima giornata intensa con la consapevolezza 2° Isola Paolo, me a quello di tanti altri alpini, ci siamo affluenza degli atleti all’apertura dell’uf- da parte di tutti noi di aver passato con 3° Stenico Sergio, Trento subito messi al lavoro cercando di non ficio gare. Alle 13 e 15 la cerimonia successo il primo esame. La giornata di lasciare nulla al caso. Dopo mesi di fa- dell’alzabandiera alla presenza di diversi Domenica apriva presto le porte ai Tirato- tica e molteplici incontri del gruppo di vessilli sezionali e gagliardetti, che come ri in gara, che già dalle ore 8.00, si trova- 46° CAMPIONATO ANA CARABINA lavoro arriviamo finalmente al weekend di consueto scalda e accomuna tutte le vano in postazione per decidere le sorti TROFEO GATTUSO tanto atteso senza nascondere dentro penne nere. Ben 170 atleti provenienti della competizione, che avrebbe portato di noi un po’ di ansia e con la paura di da 21 sezioni da tutta Italia tra cui anche in alto i migliori di questa edizione. Con- 1° Trento Punti 879 non risultare all’altezza. Ma ogni piccolo la nostra. La partenza dei turni di Tiro clusi i turni di tiro, un succulento pranzo 2° Brescia Punti 872 dubbio veniva spazzato via con l’arrivo con la direzione tecnica dei giudici di ha atteso gli atleti e gli accompagnato- 3° Punti 866 dell’alba del primo giorno di gara. Sono gara del TSN di Bolzano e sotto l’attenta ri. Grande è’ stata la mia emozione nel da poco passate le 07.00 del mattino di supervisione del Tecnico della Commis- passare tra i tavoli e raccogliere i pareri Aggregati: sabato 12 settembre quando, i primi vo- sione Sportiva Nazionale A.N.A. Roldano positivi di tutte le sezioni che tra un boc- 1° Treviso Punti 94 De Biasi, accende l’entusiasmo dei pre- cone e l’altro non perdevano l’occasione 2° Bolzano Punti 77 senti che seguono con molta attenzione di socializzare. Uno tra tutti lo ricorderò 3° Verona Punti 52 gli atleti impegnati nella competizione, per sempre: “bocia ci siamo coalizzati, regalandosi momenti di convivialità. Alle il prossimo anno vogliamo tornare qui”. ore 17,00 il trasferimento presso il piaz- Sfido chiunque a rimanere insensibile a 32° CAMPIONATO ASSOLUTO zale della sottostante Cantina Kettmeir. tale affermazione. A seguire la premia- NAZIONALE ANA Officiata dal cappellano in forza ai Ca- zione con ricchi premi e che vedeva sa- PISTOLA STANDARD rabinieri Cap. Don Masiero e con alle lire sul podio tra gli altri anche 2 nostri spalle un paesaggio mozzafiato ha avuto atleti nella categoria soci aggregati. Jo- Campione Italiano 2015 luogo la Santa Messa accompagnata in hann Zoggeler del Gruppo di Marlengo Rocchetto Eddy, Vicenza maniera impeccabile dal Coro Alpino di e Elena Dondio del Gruppo San Giaco- . La Preghiera dell’alpino ben re- mo. A battere loro le mani anche gli altri 2° Dall’Antonia Luigi, Conegliano citata da Claudio Maccagnan chiudeva 5 atleti partecipanti della nostra sezio- 3° Fait Vigilio, Trento la funzione religiosa. Ospite graditissi- ne: Tocchio Mauro del gruppo di Gries, mo e giunto appositamente da Roma a Sante Marcolin del gruppo Brennero, dare il suo saluto agli atleti il Presiden- Robert Ratschiller del gruppo Marlengo 2° CAMPIONATO ANA PISTOLA te dell’Unione Italiana Tiro a Segno ing. e i 2 del gruppo Piani Macrì Daniele e TROFEO BERTAGNOLLI Ernfried Obrist, nativo oltretutto di Calda- Giuseppe Grasso. L’ammainabandiera ro. Tra le autorità presenti a leggere il loro chiudeva ufficialmente la 2 giorni di gara 1° Trento Punti 827 messaggio di Saluto anche il vice sinda- e dava il via libera alla pioggia che si po- 2° Verona Punti 826 co di Caldaro e Christian Tommasini Vice teva finalmente scaricare su Caldaro. I 3° Vicenza Punti 821 Presidente della Provincia di Bolzano. Il complimenti e i ringraziamenti da parte Presidente Scafariello con il suo discorso di tutti, tra cui quelli del nostro consi- Aggregati: spazzava via tutti i dubbi e le perplessità gliere nazionale di riferimento Roberto 1° Bergamo Punti 63 della vigilia. Alla fine Mauro Buttigliero il Bertuol e dei rappresentanti della Sede 2° Punti 42 Presidente della Commissione Sportiva Nazionale, ci rendevano consapevoli di 3° Bolzano Punti 21 Nazionale A.N.A. apriva ufficialmente i una cosa: la Sezione Alto Adige è capa-

8 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 9 Monumenti Alpini

Ypres: il ricordo degli altri. a alcuni numeri del nostro gior- te che i Tedeschi usarono per la prima per tutti gli eserciti del Commonwealth. nale ho cercato di condurre i let- volta come aggressivo chimico il gas chia- In quel momento tutto attorno la città Dtori ad una maggior conoscenza mato “iprite” (dal nome della città), prima si blocca e ciascuno ascolta sull’atten- dei nostri Monumenti o Sacrari, innalzati di impiegarlo in altri settori, come quello ti mentre la commozione è leggibile sul a ricordo della Grande Guerra di cui ri- italiano dell’Isonzo. Dalla porta di Menin volto di ciascuno. Durante le festività più cordiamo il centenario. Nel corso di un sulle mura occidentali della città, usciro- importanti e anche in comuni week end, lungo viaggio che mi ha portato anche in no spesso i reparti inglesi per affrontare giungono dal Regno Unito diverse fan- Belgio, ho voluto visitare la città di Ypres: le battaglie più cruente in cui trovarono fare per conferire maggior solennità alla un luogo simbolo di morte e distruzione. la morte numerosi soldati. Questa porta cerimonia, come nel caso a cui ho potu- Dall’ottobre del 1914 al novembre del in forma di arco romano a tre fornici è di- to assistere in cui si è esibita una banda 1918 la città divenne luogo di quattro sto- ventata un grandioso memoriale che reca scozzese. Pur stretto e confuso tra la folla riche battaglie, perché situato in una zona incisi i nomi di circa 55.000 dispersi negli ho registrato una breve videoregistrazione di rilievi sulla linea del fronte ovest nella scontri in questo saliente e fu inaugurato del momento più solenne ed invito chi piatta pianura delle Fiandre. Alla fine nel 1927. A partire dal 2 luglio 1928 i cit- fosse interessato ad ascoltarla, ad andare della guerra vi avevano trovato la morte tadini riconoscenti hanno voluto esprime- al seguente indirizzo: www.youtube.com/ più di 300.000 alleati, di cui 250.000 del re la loro gratitudine nei confronti di colo- watch?v=ZmCaC1hPmBg. Commonwealth. Sotto i bombardamen- ro che hanno sacrificato la loro vita per la ti dell’artiglieria tedesca la città ne uscì libertà del Belgio. Da allora tutte le sere Ildo Baiesi quasi completamente distrutta e le cam- alle ore 20, ad eccezione del periodo di pagne circostanti furono ridotte ad una gi- occupazione nazista durante la Seconda gantesca necropoli con circa 170 cimiteri Guerra Mondiale, nel quale la cerimonia militari. Fortunatamente la città fu scru- fu spostata in Inghilterra, i trombettieri del polosamente ricostruita e riportata allo locale reparto dei vigili del fuoco chiudo- stato ante – guerra con una ricostruzione no la strada di accesso e suonano “The durata alcuni decenni. Fu su questo fron- Last Post”, che è il silenzio regolamentare

10 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Notizie dalla Sezione Alpini nell’Esercito

Celebrato San Maurizio, patrono degli Alpini. l 22 settembre 2015, nella Chiesa Angelo Bazzari, presidente della fon- del Centro Militare Druso, è stato ri- dazione “Don Carlo Gnocchi”, che ha Icordato San Maurizio, comandante ricordato come San Maurizio e il beato della leggendaria legione romana Tebea Don Gnocchi siano due pietre miliari decimata e martirizzata nel III secolo sulla strada che indica la via verso Dio. d.C. in seguito al rifiuto di intraprendere Alla funzione religiosa hanno preso par- azioni punitive contro le popolazioni di te le massime Autorità militari e civili del montagna convertitesi al cristianesimo capoluogo altoatesino e rappresentanti e nominato nel 1941 Celeste Patrono delle diverse Forze Armate, dei Corpi Ar- degli Alpini da Papa Pio XII. La santa mati dello Stato, delle Associazioni Com- messa è stata officiata da monsignor battentistiche e d’Arma e delle infermiere volontarie della Croce Rossa. Il Comandante delle Truppe Alpine - iniziato dal Beato Cappellano militare al Generale Federico Bonato - dopo aver termine della Seconda Guerra Mondiale ringraziato Monsignor Bazzari per aver da lui vissuta al fianco degli Alpini prima celebrato la funzione e donato al Coman- sul fronte greco albanese e poi durante do Truppe Alpine una reliquia del Beato la campagna di Russia, rappresenta oggi Don Carlo Gnocchi, tutti i presenti per la una grande opera assistenziale attiva partecipazione ed il coro dei Carmelitani con più di 5.700 persone in nove Regio- per aver allietato la liturgia, ha ricordato ni italiane. l’importanza della Fondazione “Don Car- Coordinamento Giovani Alpini: Progetto lo Gnocchi”, che proseguendo il lavoro Centenario della Prima Guerra Mondiale. Centro Sportivo Esercito: Campione d’Italia! l 20 maggio di quest’anno, duran- Il ricordo di quei tristi anni di sto- alla volta, saranno divisi in due Reggi- te uno dei nostri incontri presso ria quando milioni di giovani vite di menti dell’epoca, e i nostri relatori mo- a federazione italiana sport in- invernali azzurri, di- Ila sede del Grippo Acciaierie di tutt’Europa e non solo furono spazza- streranno loro un filmato e 12 roll-up vernali ha assegnato, per il terzo ventando sempre Bolzano, si è pensato di proporre un te via dalla furia della Prima Guerra illustrativi. Siamo felici di approfondi- Lanno consecutivo, l’importante di più un modello evento, che possa entrare nel cuore e Mondiale, che oggi tutti noi leggiamo re con loro e ricordare quei momenti riconoscimento annuale alla sezione di successo, come nella testa dei ragazzi e rinfrescare la e apprendiamo sui testi scolastici ma ormai lontani. Le classi che partecipe- sport invernali del centro sportivo eser- confermato anche memoria dei non più ragazzi. L’argo- purtroppo facilmente dimentichiamo, ranno saranno coinvolte con giochi e cito. Sono state ufficializzate dalla Fede- dalla vittoria nella mento preso in considerazione e spo- necessita di un momento comune di quiz, visiteranno la mostra e per tutti i razione Italiana Sport Invernali le gradua- classifica per socie- sato a maggioranza da tutti i presenti è commemorazione. Il mondo di oggi partecipanti, ci saranno dei gadget in torie di merito delle società, relative alla tà dello sci alpino. stato la ricorrenza del centenario della proviene da quelle gesta e da quelle omaggio con relativo libretto riassunti- stagione 2014/2015. Per la quinta volta Questo premio rico- Prima Guerra Mondiale. L’argomento battaglie combattute allora, ma oggi vo della visita presso la Mostra. Il tutto nella sua storia e per il terzo anno con- nosce la bontà del ha suscitato fin da subito in tutti noi cui mostra altri scenari di guerra diver- dura due ore circa. La mostra viene secutivo, a laurearsi società “Campione lavoro svolto a 360° la giusta carica per poterci cimentare se da allora, è quindi giusto e doveroso aperta in date e orari stabiliti, anche d’Italia” è stata la Sezione Sport Inver- negli ultimi anni, in questa impresa soprattutto “storica” rinnovare la memoria. per i vari Gruppi Alpini. nali del Centro Sportivo Esercito che ha le grandi capacità preceduto, nell’ordine, il Gruppo Sciatori dei nostri tecnici, anche per noi neonato coordinamento Dal 20 maggio non ci siamo più fer- Coordinamento Giovani Giovani di Bolzano. mati e ognuno di noi ha dato il proprio delle Fiamme Gialle e il Gruppo Sportivo il fondamentale contributo offerto dal A questi successi sono da aggiungere 2 contributo per far sui che quello che Fiamme Oro, oltre alle 1000 e più società reclutamento annuale di “atleti militari” Coppe del Mondo Generali, 40 podi di ci eravamo preposti di fare potesse appartenenti alla Federazione. Il Centro con un concorso speciale a loro dedica- Coppa del Mondo, su tutti i due secondi essere realizzato, lo scopo di far co- Sportivo Esercito conferma così la sua le- to, ma soprattutto gli straordinari risultati posti del Caporal Maggiore Scelto Giulia- noscere tutto quello che c’era intorno adership all’interno del mondo degli sport ottenuti dagli atleti, capaci di primeggiare no Razzoli (sci alpino) e la storica vittoria al conflitto, come i nostri soldati vive- in tutte le discipline in cui del 1° Caporal Maggiore Francesco De vano nelle trincee, vedere i vari reperti siamo presenti: sci alpi- Fabiani (sci di fondo) nella 10 km di Lah- che abbiamo avuto la fortuna di poter no, sci di fondo, biathlon, ti (FIN), 8 podi in Coppa Europa di cui 1 esporre; ”prestati da vari Gruppi Alpi- snowboard, sci alpinismo, vittoria, oltre a 83 medaglie ai Campio- ni della nostra sezione, da privati, e slittino, skeleton, salto e nati Italiani Assoluti e Giovanili di cui ben dall’Associazione amici della storia di sci d’erba. Tra i risultati più 32 d’oro. Bolzano” è ormai realtà. Abbiamo al- importanti, da sottolineare lestito presso la sala della Protezione le 13 medaglie mondia- Nelle foto: in alto Giuliano Razzoli, Civile in via Volta una mostra, alla qua- li dell’ultima stagione di a sinistra Francesco De Fabiani le si stanno alternando in visita varie cui ben 6 d’oro, oltre alle classi di 3^ media della nostra Città e 3 medaglie di cui 2 d’oro dintorni. Verranno a trovarci due classi ottenute ai Campionati del Mondo Juniores.

12 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 13 Notizie dai Gruppi Notizie dai Gruppi CELEBRAZIONI DELLE RICORRENZE Gruppo Laives

GLI ATLETI DEL e dei carabinieri che sono passati negli DEI DEFUNTI E DEI CADUTI anni proprio dalla caserma Guella, dai NOSTRO GRUPPO. tempi funesti della guerra fino ad oggi. La commemorazione dei Caduti e dei Soci defunti è una delle cerimonie più sentite nella grande famiglia alpina Semplice, sentita e partecipata ceri- e nei Gruppi grandi e piccoli, soprattutto della periferia è un sentimento che richiama tutti i Soci alla memoria, al ricordo ed alla Un vecio, Enzo Nesi, classe 1955, ed monia che ha visto la presenza di una preghiera di umana pietà. Diamo qui un breve, parziale resoconto delle cerimonie svoltesi nelle varie località. un bocia, Marc Slanzi Gamper, classe rappresentanza degli uomini del 7°, 1990. Due atleti che si cimentano nello delle autorità comunali con in testa il sci e nella corsa partecipando durante sindaco Bianchi. Numerosi gagliardetti l’anno ad innumerevoli gare con passio- e le rappresentanze dei gruppi alpini ne e sacrificio ottenendo sempre ottimi viciniori, le bandiere dei rappresentanti risultati e belle soddisfazioni e tenendo dei carabinieri in congedo di Laives e di sempre alto il nome del gruppo. Nesi, Bronzolo-Vadena. specializzato in corsa (piana, montagna e maratona), ha partecipato quest’anno il 21 giugno a Bedonia al campionato ANA nazionale di corsa in montagna a CALDARROSTE CON staffetta 3 atleti, classificandosi 19° su nazionale ANA di sci alpinismo a GLI ANZIANI. 23, al giro del lago di Resia il 18 luglio Schilpario (Bergamo) su un percorso di Gruppo San Giacomo nella categoria M60 con un buon 19° 14 km con un dislivello di 1300 metri in È ormai una tradizione per gli alpini Gruppo San Giacomo posto, il 20 settembre a Bibione ha coppia con il Maresciallo Vezzoli classi- del Gruppo laivesotto recarsi periodica- partecipato alla seconda edizione della ficandosi 48° su 85 coppie partecipan- mente alla casa di riposo di Laives per Bibione Run 10 miglia/16 km, classifi- ti. Il 18 e 19 luglio era presente al 44° incontrare e portare un po’ di allegria candosi 2° nella categoria M 60 (ma- campionato nazionale ANA di corsa in agli anziani ospiti. Passare qualche ora schile sino a 60 anni), il 25 ottobre ha montagna individuale di Soligo classi- con loro è sempre una gioia, vederli partecipato alla mezza maratonina dei ficandosi 109° su 198. Slanzi ha inol- sorridere, cantare con noi, e fare anche tre comuni Laives-Bronzolo-Vadena 21 tre partecipato ad altre manifestazioni quattro salti. Gli anziani sono la storia km, classificandosi 7° nella sua catego- sportive ed in particolare alla Sudtirol vivente di Laives. I loro racconti ci par- ria. Ultra Skirace Short di Bolzano il 25 lu- lano degli anni tristi della guerra ma an- Slanzi Gamper, caporal maggiore vfp4 glio su un percorso di 68 km e 4,200 che delle gioie, delle fatiche ma anche in forza al 5° Reggimento Alpini, Batta- metri di dislivello piazzandosi 31° su delle soddisfazioni; ascoltarli è sempre glione Morbegno, 107° compagnia plo- 157 alla Dolomiten Marathon, Gruppo Cardano Gruppo Brennero un insegnamento ed è piacevole condi- tone alpieri, spazia dallo sci alla corsa. il 27 giugno a Bressanone su una di- videre le loro emozioni e conoscerli da Ha iniziato quest’anno con i Ca.S.T.A. stanza di 42,195 km con 2340 metri di vicino. Donare loro un po’ di tempo e dove ha ottenuto degli ottimi piazza- dislivello piazzandosi 168° su 321, alla qualche sorriso è sempre bello e divide- menti: 6° su 19 nel biathlon militare 15 Otzi Alpin Marathon Triatlon il 25 apri- re con loro anche un pugno di caldar- km, 30° su 195 nello slalom gigante, le a Naturno su un percorso di 42 km roste ci riempie di gioia ed un semplice 7° su 87 nella combinata, 30° su 165 e 3.200 metri di dislivello piazzandosi grazie ci ripaga ampiamente per il no- nello sci alpinismo e 3° su 12 nella gara 130 su 188. stro piccolo impegno. di pattuglia 25km. Come socio ANA l’8 Complimenti da parte di tutti i soci del Gruppo Laives marzo ha partecipato al 38° campio- Gruppo ed un in bocca al lupo per le future attività sportive.

Gruppo Ora Gruppo Brennero CIPPO AI CADUTI.

Sabato 24 ottobre gli alpini di Laives si sono ritrovati per deporre un mazzo di fiori al cippo davanti alla caserma Guel- la di Laives. Cippo voluto proprio dal Gruppo di Laives nell’80° di fondazio- ne e condiviso con i carabinieri del 7° Reggimento TT.AA. oggi di stanza alla Guella posto a ricordo dei Caduti. L’in- cisione sul cippo “ai caduti in guerra ed in pace di ieri e di oggi“ vuole ricordare Gruppi Malles e Silandro Gruppi Malles e Silandro in un solo abbraccio i caduti degli alpini

14 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 15 Notizie dai Gruppi Gruppo Bressanone

4° RADUNO DELLA della sezione Sicilia con il nostro ca- rissimo amico Alfio Gulisano, sempre BRIGATA TRIDENTINA. presente al richiamo della Tridentina. Ringraziamo inoltre, gli ex comandanti Nei giorni 9, 10 e 11 ottobre 2015 si è della Tridentina che non hanno volu- svolto a Bressanone il 4. Raduno della to mancare a questo appuntamento, Brigata Alpina Tridentina. Una grande come tutti gli ex ufficiali e sottufficia- manifestazione che ha portato nella li presenti. Un caloroso grazie anche città vescovile quasi duemila persone, alla delegazione della “Kreisgruppe tra cui la maggior parte alpini della Oberpfalz Süd” di Regensburg, gruppo della riserva dell’esercito tedesco e al gloriosa Brigata. Il programma messo seconda guerra mondiale per arrivare no Quinz e animata dai canti del Coro del Centro Storico. Più di un migliaio Alpini, presso l’ex circolo ufficiali della suo comandante Reinhard Knott, con in piedi dal Gruppo ANA Bressanone fino ai numerosi conflitti presenti oggi BAT. Un altro momento molto atteso è di Alpini hanno animato la città, fa- Brigata. Al Capo di Stato Maggiore del- il quale abbiamo firmato un protocol- prevedeva diverse iniziative, tra cui nel mondo - come supporto diretto alle stato quello del carosello della Fanfara cendo tornare indietro di molti anni le le truppe Alpine Gen. Ornello Baron, lo di amicizia. Per la serata culturale il ricordo del centenario della gran- operazioni militari o al sostentamento Alpina Tridentina, erede della disciolta lancette dell’orologio, allorquando tanti che ha presenziato alla firma del pro- ringraziamo il regista Filippo Plancher de guerra. Presso la palazzina dell’ex dell’economia nei Paesi. La giornata di Fanfara di Brigata, che in Piazza Duo- Alpini giravano per la città vescovile. tocollo di amicizia, presso la sala con- e gli studenti dell’ IPSCT e delle Mat- Circolo Ufficiali della Brigata in viale sabato 10 si è aperta con la cerimonia mo si è brillantemente esibita. Anche Un’emozione incredibile, sfilare per le siliare del Comune, tra il gruppo ANA tei, i relativi dirigenti scolastici, il prof. Mozart a Bressanone è stata allestita dell’Alzabandiera in Piazza Duomo che il Coro della Brigata Alpina Tridentina vie della città, tra le ali della popolazio- di Bressanone e la delegazione dei ri- Gustavo Corni e il prof. Hans Heiss. una mostra storica alpina in collabora- ha ufficialmente aperto il IV Raduno in congedo, ha dato prova della sua ne locale e di tanti turisti che hanno servisti di Regensburg. Un particolare Un grazie al CRC Don Bosco e al suo zione con il Museo Nazionale Storico della Brigata Alpina Tridentina. A se- bravura durante una breve esibizione raggiunto appositamente Bressanone. grazie lo vogliamo rivolgere al Ten. Col. presidente Gualtiero Innocenti, per la degli Alpini di Trento e della Fonda- guire, presso i due cimiteri di Bressa- sempre in Piazza Duomo. In serata i Con la cerimonia dell’ammainabandie- Massimo Daves ed ai Luogotenenti distribuzione dei pasti. Esprimiamo la zione Museo Storico del Trentino. E’ none sono state deposte le corone in festeggiamenti per gli 87 anni di fon- ra alle ore 17.00 in Piazza Duomo, si Sergio Mariano e Gaetano Auletta, per nostra gratitudine alla cinquantina di stato presentato un percorso cronolo- ricordo di tutti i caduti. Alle ore 15.00 dazione del Gruppo in una affollatissi- è poi chiuso ufficialmente il IV Raduno l’utilizzo delle strutture militari dell’ex soci del gruppo Bressanone, ai grup- gico multimediale sulla storia del Cor- si è tenuta in Municipio la cerimonia di ma sala Prihsna del Forum di Bressa- della Brigata Alpina Tridentina. circolo ufficiali e della Caserma Sche- pi ANA di Fortezza e di Chiusa, all’ po degli Alpini arricchito da numerosi saluto da parte del Sindaco e l’incontro none. Circa 400 persone hanno potuto L’ANA di Bressanone vuole cogliere noni, oltre che per la loro piena dispo- A.N.S.I di Bressanone, alla Protezione reperti, uniformi, copricapo e materiali con il Gruppo ANA Bressanone e le au- assistere ad una serata ricca di eventi l’occasione per ringraziare tutti i par- nibilità. Per averci regalato degli splen- Civile ANA Bolzano, senza l’impegno tra cui una slitta del gruppo Artiglieria torità militari. È stato suggellato il patto e sorprese. Tre cori, quello cittadino tecipanti al 4° Raduno della Brigata didi momenti, ringraziamo la fanfara dei quali, non saremmo riusciti a re- da montagna Bergamo utilizzata in di amicizia tra il Gruppo ANA Bres- Coro Plose Cai, il Coro Castel Flavon, il Alpina Tridentina della Brigata Alpina Tridentina, il Coro alizzare quanto fatto. Infine un grazie Russia. Nella serata di venerdì è stata sanone e i riservisti germanici di Re- Coro della Brigata Alpina Tridentina in Il consiglio direttivo del gruppo ANA B.A.T, il coro Castel Flavon e il coro a coloro che ci hanno aiutato econo- messa in scena una rappresentazione gensburg della “Kreisgruppe Oberpfalz congedo e la fanfara Alpina Tridentina di Bressanone vuole ringraziare tut- Plose. Per averci accompagnato in sfi- micamente, la Provincia Autonoma di teatrale che ha coinvolto gli studenti -Süd”. I rispettivi capigruppo Gianpa- si sono alternati facendo trascorrere ti coloro che hanno partecipato al 4° lata ringraziamo la fanfara Sezionale Bolzano, il Comune di Bressanone, la delle scuole superiori Liceo Dante Ali- olo Zecca e Reinhard Knott hanno al pubblico una serata all’insegna del raduno della Brigata Alpina Tridentina dell’ANA di Trento e la Banda Musicale Fondazione Cassa di Risparmio e tutti ghieri, ITE Falcone-Borsellino e della sottoscritto il protocollo di amicizia, canto alpino. Durante la serata sono e coloro che hanno collaborato alla Alpina ANA Gruppo di Gries. Un do- gli sponsor che hanno contribuito alla Scuola Professionale Mattei. I ragazzi quale reciproco impegno a promuove- stati premiati per l’impegno profuso in magnifica riuscita dell’evento. In par- vuto grazie a tutti le Sezioni ANA che realizzazione della brochure informati- sotto la regia di Filippo Plancher, han- re iniziative in campo culturale/ ricrea- favore del gruppo i quattro soci; Carlo ticolare vogliamo ringraziare le autorità hanno partecipato con i loro gruppi e va. Grazie a tutti per aver fatto rivivere no realizzato uno spettacolo ripercor- tivo/sportivo. Nel tardo pomeriggio non Alessandrini, Piero De Lorenzo, Gian- civili e militari a partire dal Sottosegre- oltre 60 gagliardetti e 5 labari Sezio- a Bressanone, per alcuni giorni, la Bri- rendo il ruolo esercitato dalle donne poteva mancare la celebrazione della carlo Gusella, Renato Ferraro. Grande tario di Stato alla Presidenza del Con- nali. Un particolare grazie alla Sezione gata Alpina Tridentina. nelle diverse situazioni di guerra e S. Messa presso la Chiesetta della finale della serata con tutti i tre cori e siglio con delega agli Affari Regionali Alto Adige ed al suo Presidente Scafa- Tridentina Avanti! resistenza - quindi partendo dal primo Madonna a lato del Duomo, officiata la fanfara a cantare e suonare insieme Gianclaudio Bressa, il vice comandan- riello per l’aiuto e il sostegno dato. Non conflitto mondiale e passando per la dal Cappellano Militare Don Valenti- l’inno degli Alpini e l’inno nazionale. La te delle Truppe Alpine e comandante possiamo non segnalare la presenza domenica mattina si è aperta con uno della Divisione Tridentina, Generale dei momenti più attesi, la cerimonia di di Divisione Marcello Bellacicco, il saluto alla Caserma “Schenoni”. Una , il Vice Pre- cerimonia breve, ma molto significati- sidente della Provincia Dott. Christian va, voluta prima di tutto da un gruppo Tommasini, il Sindaco di Bressanone di alpini “I mitici Alpini della Caserma dott. Peter Brunner, il Vice Sindaco Schenoni” i quali da alcuni anni han- dott. Claudio del Piero, la Presidente no espresso l’intenzione di salutare del Consiglio Comunale di Bressanone per l’ultima volta la loro Caserma. Il dott.ssa Renate Prader, il presidente Gruppo Ana Bressanone è riuscito ad della Sezione ANA Alto Adige Ferdi- accontentare loro, così come tutti gli nando Scafariello. Inoltre, un sentito alpini della Brigata Alpina Tridentina ringraziamento va al presidente del che avevano espresso questo deside- Museo Storico Nazionale degli Alpini rio. Al termine della cerimonia tutti gli di Trento, Gen. Stefano Basset e alla alpini hanno raggiunto la Piazza Duo- Fondazione Museo Storico del Trenti- mo per l’evento principe della mani- no – Le Gallerie, per la disponibilità e festazione: la grande sfilata per le vie l’allestimento della Mostra Storica sugli

16 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 17 Notizie dai Gruppi Notizie dai Gruppi Gruppo Brennero Gruppo Lancia-Iveco

SEMPRE IN PIEDI VIAGGIO NELLA SULLA LINEA MEMORIA. DI FRONTIERA. Da 15 anni il nostro Gruppo organizza Con questa fotografia vogliamo ricordare nel mese di luglio un’escursione di due che nel nostro piccolo il Gruppo cerca in giorni in alto Friuli. tutte le maniere di rimanere attivo nono- Lo scopo è quello di visitare i siti della stante le grandi difficoltà, confidando in Grande Guerra con particolare riferi- un futuro dove tutti possano compren- mento a musei (Mauten in Carinzia), dere che con la semplicità si può andare fortificazioni (Pal Piccolo e Canin), luo- avanti ed assaporare le gioie della nostra ghi di culto (Monte Lussari) e cimiteri grande famiglia. di guerra a Mauten, Caporetto (Slove- nia), Redipuglia, Cargnacco ed . MANIFESTAZIONE La nostra presenza si aggira su una ventina di soci di cui alcuni provenienti PER I CADUTI. anche da altri gruppi (Don Bosco, Gri- spunto da un annuncio pubblicato su la consegna della medaglia a ricordo es e Terlano). “L’Alpino” di dicembre 2014 inerente di suo zio, Sergente dell’ottavo Alpini In data 2 novembre 2015 si è celebrata Sempre l’ultima domenica di luglio all’iniziativa della Regione Friuli - Ve- Cecon Sante, domenica 26 luglio 2015 come negli ultimi anni la manifestazione ci trasferiamo in val Dogna per una nezia Giulia e Ministero della Difesa alla presenza di diverse autorità militari per i Caduti che si è svolta a Vipiteno, Col- suggestiva cerimonia commemorativa riguardante la consegna di una me- e civili. le Isarco e Brennero. Al Brennero sono a ricordo dei Caduti del Battaglione daglia ricordo ai Caduti della Grande Con questa semplice cerimonia si è state portate corone per il Monumento ai Gemona. Quest’anno tale cerimonia Guerra da consegnare ad un erede o inteso rendere omaggio a coloro che Caduti di madrelingua italiana e tedesca ha avuto un risvolto particolare: il no- parente del Caduto previa richiesta, si 100 anni fa sacrificarono la loro giova- e al piccolo Cippo che ricorda i 4 Alpini stro socio Roseano Franco, prendendo è attivato concretizzando il tutto con ne vita per un futuro migliore. Caduti l’8 settembre 1943. Alla Ceri- monia erano presenti il Picchetto del 5° Alpini Vipiteno che per l’occasione han- no accompagnato la cerimonia con un trombettista suonando “Il Silenzio” che ha emozionato i presenti; i Carabinieri, la Gruppo Ora Polizia di Stato rappresentato da Mazzei, gagliardetto ANA Vipiteno, sottufficiali CERIMONIA 1° NOVEMBRE d’Italia, Finanzieri in congedo, polizia in congedo rappresentata da Cecco, com- battenti e reduci Commendatore Cop- Sempre massiccia la partecipazione degli pola, Colonnello Bertinotti, Il Capellano Alpini della Bassa Atesina presso il Cimitero Militare Don Massimo Gelmi, il CAI di di Ora con i massimi rappresentanti dell’Am- Brennero rappresentato da Nicoletta Za- ministrazione comunale, della Compagnia nella, la Polfer di Brennero rappresentata Carabinieri e della Tenenza della Guardia di da Linossi, il Soggiorno Montano di Colle Finanza di Egna. Presente il Vessillo con il Isarco, il rappresentante del Comune di Presidente Sezionale della nostra Associa- Brennero Ponzano, il Bersagliere Tognac- zione e diversi concittadini. Dopo un sobrio ci con consorte, e naturalmente tutti i no- rinfresco presso il ristorante Abram, sfilata stri soci. Sono stati fatti al termine della fino al cimitero e deposizione delle corone di cerimonia due discorsi brevi, uno da par- alloro al monumento degli Alpini, ai Caduti te del Commendatore Coppola ed uno da in guerra di Ora ed all’adiacente cimitero in- parte del Capo Gruppo Marcassoli Eraldo. ternazionale di Guerra. Brevi parole di circo- Al termine della cerimonia ci si è recati stanza del diacono Mario de Concini, canti nella Casa della Cultura dove il Gruppo del coro parrocchiale e gli inni del “silenzio” Ana di Brennero con moltissimi sacrifici e dell’inno di ricordo dei combattenti di lin- anche quest’anno grazie alla collabora- gua tedesca hanno fatto da corollario alla zione di molti, è riuscita ad organizzare cerimonia. Ben gradita l’accoglienza degli un tavolo imbandito per tutti i presenti Schützen al cimitero di Guerra, con il suono grazie all’aiuto di Vincenzo Ioannilli in della campana e l’accensione dei bracieri al rappresentanza del CAI. monumento.

18 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 19 Notizie dai Gruppi Notizie dai Gruppi Gruppo Chiusa Gruppo Lana Gruppo Acciaierie Valbruna

rettore del museo di Chiusa sig. Christo- 143° ANNIVERSARIO per tutta la visita illustrandoci ogni piano ph Gasser, per ricercare documentazione GITA AUTUNNALE CON TRUPPE ALPINE. della torre alta 64 metri che ripercorrono storica relativa agli eventi succeduti dopo FESTEGGIAMENTI gli episodi salienti del Risorgimento dal quel giorno di guerra. PER ANNIVERSARIO. 1848 fino a 1870. Dopo un‘immersione Tutto coincideva, compresa la compara- Il 25 ottobre si è svolta la cerimonia nella storia ci siamo recati a Desenza- zione del DNA fra parenti. Il riconosci- commemorativa di tutti gli Alpini, Ge- no dove abbiamo potuto degustare un mento meritava un evento speciale, ed birgsjäger e Soldati caduti nell’adempi- Si era riaperta la sede da appena tre ottimo pranzo a base di pesce. Questa eccoci qua oggi come Gruppo ANA di mento del loro dovere pace ed in guerra, giorni dopo la pausa estiva, e il Gruppo giornata all’insegna della storia e del Chiusa, promotori di una giornata toccan- nella ricorrenza del 143° Anniversario Acciaierie era già pronto per partire per buon mangiare è finita festeggiando tutti te per i parenti giunti appositamente dalla della Costituzione delle Truppe Alpine. la consueta gita sociale. Infatti domeni- assieme il quarantesimo anniversario di provincia di Savona, per i rappresentanti La giornata a loro dedicata ha avuto ini- ca 13 settembre si è partiti alla volta del matrimonio del nostro socio e consigliere della Sezione ANA Alto Adige e di molti zio presso la Casa Sociale con l’alzaban- museo nella Torre di San Martino a Sol- Giancarlo Besola e la sua gentile consor- suoi Gruppi, dei Gruppi ANA giunti dalla diera ed è proseguita poi nella Chiesa dei ferino. Ad attenderci c’era una giovane e te Laila che ci segue e supporta tutte le Liguria con i loro gagliardetti per rendere Cappuccini di Lana con la celebrazione simpatica guida che ci ha accompagnati attività del Gruppo. finalmente onore ad un loro compaesano della Santa Messa in suffragio celebrata caduto in guerra. Un ex bersagliere e la dai sacerdoti: padre Piotr Panczac par- CERIMONIA PER sua tromba fanno risuonare il Silenzio, e, roco della comunità italiana di Lana, Don IL MILITE mai come in questa occasione, le strug- Gianni Cosciotti e Padre Bruno Frank genti note danno adeguata solennità ad con l’impeccabile animazione dei Cori NON PIU’ IGNOTO. Arturo Visca, finalmente sepolto degna- Parrocchiale di Lana e Alpino di Merano, mente dietro una lapide che ricorderà a entrambi diretti dal Maestro Gianni Veli- È venerdì 16 ottobre 2015. In piedi da- chiunque passerà davanti al monumento cogna. Espressive sono state le preghie- vanti alla cappella del cimitero di Chiusa anche il Suo sacrificio, il Suo dovere com- re dei fedeli elevate al Signore dal gio- sto ascoltando l’omelia di don Massimo piuto fino alla morte. vane Alpino Simone con l’accensione, INVITIAMO Gelmi; intorno a me tanti concittadini di per ognuna di loro di quattro lumini in TUTTI I GRUPPI Chiusa, tanti gagliardetti di altri Gruppi al- suffragio di tutti i Caduti. La cerimonia si A MANDARCI pini dell’Alto Adige, ma anche della Ligu- è poi conclusa con la “Preghiera dell’Al- ARTICOLI SULLE ria, rappresentanti della ANC, autorità ci- pino” accompagnata dal canto “Signore vili e militari. Tutti ascoltiamo le parole del delle Cime” e l’esecuzione delle note del LORO ATTIVITÀ. sacerdote che motiva il ricordo migliore di “Silenzio” da parte dal trombettiere del una persona quando questa è riconosci- Reggimento Logistico Julia. Una Coro- bile dal nome e cognome. Ecco il motivo na benedetta dal celebrante è stata poi di questa cerimonia: un Alpino Ignoto portata al Monumento ai Caduti presso sepolto nel monumento dei Caduti del il Cimitero di Lana di Sotto. Con il tradi- cimitero di Chiusa, da oggi ufficialmente zionale rinfresco presso la Casa Sociale Gruppo Malles Silandro ha nome e cognome! Mi sembra ieri, ma la ricorrenza di questo 143° compleanno son passati quasi due anni, quando una degli Alpini si è concluso. Presenti alla persona mi avvisò che, in base a ricerche Cerimonia i Consiglieri Sezionali e l’alfie- ONORE AI CADUTI. storiche, suo nonno doveva esser stato re Perini, il Gruppo gemellato di Ruffrè- sepolto a Chiusa, ma senza nessun rico- Mendola con il Vicesindaco Gabriele Lar- Anche quest´anno i Gruppi di Malles noscimento. In effetti, sul monumento è cher, i Gruppi del Burgraviato ed alcuni e Silandro, hanno organizzato le ceri- posta una lapide che ricorda il sacrificio Gruppi della Sezione, una delegazione monie in onore dei Caduti. Sono sate di un Milite Ignoto. Tutte le testimonian- 50° ANNIVERSARIO delle Associazioni Nazionali: Carabinie- posate le corone al Cimitero di Malles, ze raccolte dai commilitoni accampati a DI MATRIMONIO. ri, Cavalleria, Finanzieri e Aeronautica, Ossario Militare di Burgusio, Cimitero Chiusa in quel lontano giorno del 1943 come pure il Gen. Zamai Presidente Austro-Ungarico di Spondigna e Si- quando scoppiò la granata, (uno è proprio Gli anni passano anche per il Socio Ro- dell’UNUCI di Merano, Il Col. Mario Bi- landro. Hanno partecipato gli Alpini di qui fisicamente presente alla cerimonia!), berto Broll che quest’anno con la sua sica in rappresentanza del Rgt. Logistico Malles, Silandro, Marlengo, Merano e portano a suffragare la possibilità di dare consorte Wally ha raggiunto l’ambito tra- Julia ed il Vice comandante la Stazione Bolzano. Il Consigliere Sezionale Ri- un nome ai resti sepolti dietro all’anonima guardo dei 50 anni di matrimonio festeg- Carabinieri di Lana. Con un arrivederci ghetti di Bolzano ha partecipato con il lapide. Questa persona è figlio di Pierina giando assieme ai suoi due figli Lucia e ad una prossima manifestazione, il Ca- vessillo della Sezione. Le autorità Civili e vuole aiutare la madre a cercare le spo- Maurizio e ai quattro nipoti Corinne La- pogruppo Albino Seppi ha voluto rin- e Militari di Malles e Silandro hanno glie del padre caduto in guerra. Mi sem- vinia Diletta e Noè . Il Gruppo di Chiusa graziare Collaboratori, Autorità, Alpini accompagnato gli Alpini, rendendo gli bra ieri aver interessato gli uffici comunali augura ai due festeggiati una lunga e fe- e Cittadinanza per aver contribuito con onori militari. Dopo le cerimonie, tutti di Chiusa per disbrigare le pratiche buro- lice unione. la loro presenza al meritato e doveroso si sono ritrovati presso la sede A.N.A.di cratiche con i competenti uffici di Roma, ricordo dei nostri valorosi Caduti. Silandro per un rancio alpino. e il coinvolgimento indispensabile del di-

20 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 21 Notizie dai Gruppi Notizie dai Gruppi Gruppo Monguelfo Gruppo San Giacomo

LUTTO PER L’ALPINO Aspetto singolare: alla cerimonia, oltre al Sindaco in carica, erano presenti anche GUENTHER ZWINRN. quattro ex Sindaci di Laives dei quali ben tre di S. Giacomo. È andato avanti l’Alpino Guenther Zwirn, classe 1941. Dipendente dell’U- nità Sanitaria locale fin dai tempi del vecchio Ospedale di Bolzano. Andato in pensione ha continuato a rimanere atti- vo nell’ambiente del San Maurizio; infatti negli ultimi 20 anni quotidianamente di- stribuiva la mattina presto in tutti i repar- ti i giornali Alto Adige e Dolomiten. Ma parliamo dell’Alpino. Dopo la Scuola Militare di venne aggregato col grado di Sergente alla bri- gata , Battaglione Pieve di Cado- INAUGURAZIONE tà anche alcuni vessilli di Associazioni re ed acquartierato nella Caserma di Tai PARTECIPAZIONE ALLA CELEBRAZIONE d’arma e gagliardetti di gruppi ANA del di Cadore. DELLA 14^ GIORNATA MAURIZIANA. DEL MONUMENTO Circondario ed un rappresentante del AI CADUTI. Comando Truppe Alpine. Presenti i Vigili Celebrata a Pescocostanzo d’Abruzzo no militare Don Claudio Recchiuti e del fuoco volontari di S. Giacomo, di fatto COMMEMORAZIONE i più vicini custodi del monumento che la 14^ Giornata Nazionale Mauriziana dal rettore della Basilica di Santa Maria Il 12 novembre 1955, nasceva il gruppo 1° NOVEMBRE. sorge proprio di fronte alla loro caserma presso il Sacrario Mauriziano d’Italia, del Colle Don Daniel Arturo Cardenas. alpini di S. Giacomo per volontà di 18, nel giardinetto comunale. Dopo l’inqua- alla presenza delle rappresentanze La rappresentanza del Gruppo A.N.A. allora poco più che ragazzi che avevano E pur vero che il ripetere ogni anno dramento degli intervenuti, ha preso la interforze di Decorati Medaglia d’Oro di Monguelfo è stata guidata dal dele- prestato servizio militare nelle Truppe Al- le medesime iniziative anche se sono parole il Capogruppo Stefano Bordin per Mauriziana di Esercito, Marina, Aero- gato Sergio Paolo Sciullo della Rocca, pine. Di questi, solo due sono ancora te- cerimonie, potrebbe togliere nel tem- illustrare il significato dell’inaugurazio- nautica, Carabinieri e Guardia di Finan- decorato Medaglia d’Oro Mauriziana stimoni di quell’evento, ma nel frattempo po, quel significato che noi intendiamo ne, l’autore dell’opera Giovanni Bassi di za. Numerose le Associazioni Militari della Repubblica Italiana. Al raduno centinaia di soci sono passati fra le file attribuire loro. Non crediamo però sia Artegna del Friuli per chiarire le simbo- Combattentistiche e d’Arma intervenu- annuale hanno preso parte anche nu- del Gruppo. Erano anni che si parlava di mera consuetudine quella di ricordare logie e l’idea adottata nell’esecuzione, il te unitamente agli Alpini per rendere merosi fedeli al Santo Martire Maurizio un qualcosa che restasse a futura me- i caduti ed i soci defunti, a maggior ra- Sindaco di Laives Christian Bianchi con omaggio al loro Santo patrono Maurizio. provenienti dalle varie località d’Italia moria, che non parevano sufficienti la gione quando la cerimonia è comparte- parole di plauso e di incoraggiamento. Il La Santa Messa è stata officiata da S.E. e alcune delegazioni provenienti dalla statua lignea di S. Giacomo, l’altare nella cipata da analoga associazione alla no- Sig. Parroco, don Ivo Costanzi ha quindi il Vescovo Angelo Spina dal Cappella- Svizzera e dagli Stati Uniti. cappella della Chiesa Parrocchiale e la stra ma di lingua tedesca. Così anche benedetto il monumento con opportu- formella della Via Crucis del Cireneo che quest’anno, il 1° di novembre si è ripe- na e sentita liturgia. Il “Silenzio” e l’in- aiuta Cristo a portare la Croce. Si vole- tuta la cerimonia presso il cimitero civi- no” Ich hatte einen Kamaraden” hanno E’ mancato il 9 ottobre, ma il destino ha va un monumento, per carità, nulla di le di San Giacomo, con la contestuale concluso la cerimonia. Fra i residenti voluto che fosse il 9 ottobre 1963 una imponente o maestoso; qualcosa di più deposizione delle corone, l’omelia nelle intervenuti è stato possibile raccogliere data che non ha mai dimenticato. All’al- modesto, ma significativo. L’obiettivo è due lingue da parte del Sig, Parroco e convinte affermazioni di condivisione e ba di quel tragico giorno fu infatti tra i stato raggiunto esattamente dopo ses- i rispettivi inni di memoria e di ricordo. di apprezzamento. primissimi che giunsero a sant’anni e due giorni dalla fondazione. dopo la tragedia del Vajont. Da Tai del E’ un blocco di pietra di Aurisina sor- Cadore partì una campagnola seguita montato da due cappelli fusi nel bron- da un piccolo convoglio tra cui un C1 zo: il nostro e quello dei combattenti di su cui prese posto insieme ad alcuni lingua tedesca. Sono posti non uno di alpini e qualche attrezzatura improv- fronte all’altro, ma affiancati a confer- visata. Giunti a Longarone nessuno ci mare le scritte “A tutti i caduti” e “An capiva niente: inizialmente si temeva un alle Gefallenen”. Non poteva mancare, attentato (erano gli anni del terrorismo) seppure in basso, ed in dimensioni più alla diga, la quale invece era ben visibile contenute la dicitura “nel 60° di fonda- dal fondovalle. Gli sembrava di essere in zione del gruppo Alpini di S. Giacomo”. una landa desertica per l’assenza di ru- L’inaugurazione ha avuto luogo sabato more e movimento. La desolazione che 14 novembre alle ore 10,30. Alla ceri- aveva davanti agli occhi gli è rimasta im- monia erano presenti il vessillo Seziona- pressa per tutta la vita. Non ne parlava le, il Gonfalone del Comune di Laives, volentieri. Fortunatamente poi non gli è quello dei Frontkämpfer, e nonostante mai venuto meno lo spirito alpino. si fosse optato per una decisa sobrie-

22 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 23 Notizie dai Gruppi Notizie dai Gruppi Gruppo Fortezza Gruppo Piani

RADUNO DELLA UN ANNO PIENO DI TRIDENTINA. INIZIATIVE.

Il secondo semestre dell’anno che si sta In occasione del 4 raduno della Tri- concludendo, ha visto il Gruppo Alpini dentina, anche il gruppo di Fortezza Piani protagonista in numerose iniziati- ha contribuito ad allietare la giornata ve; attività a 360° che aiutano il sodalizio di domenica pomeriggio, organizzando dei Piani a radicarsi nel tessuto sociale un concerto della Fanfara Alpina della del proprio quartiere e della città di Bol- sezione di Trento nel Forte Asburgico. zano. Presenti alla manifestazione il sindaco L’apertura della nuova sede, ha contri- di Fortezza Klapfer Thomas, i gruppi di buito inoltre all’avvicinamento della po- Bressanone, Vipiteno e Chiusa, una rap- polazione del rione al Gruppo, se non presentanza del ANA di Verona ed il Ca- altro per la posizione maggiormente cen- pogruppo di Covelo TN. Dopo i saluti del trale dei nuovi locali, ubicati vicino a spa- capogruppo Bendinoni e del Sindaco è zi sociali quali parco, scuole e chiesa. seguito lo scambio dei gagliardetti. Mol- Confermato quindi il trand positivo degli te persone presenti e tanti fortezzini ad ultimi anni che hanno visto il Gruppo “Altstadtfest” manifestazione nel centro stribuzione di panettone e brulé in con- ascoltare il concerto. Al termine e stato consolidare la propria vivacità in virtù di storico di Bolzano e “Bolzano in bici”. comitanza con le sacre celebrazioni del offerto un piccolo rinfresco. una coesione e di uno spirito di apparte- Spazio anche alla solidarietà con i cioc- Natale destinando l’utile a beneficenza. nenza dei soci, che permette di raggiun- colatini per la ricerca in collaborazione gere ottimi risultati. Presente in quasi con AIRC; alle iniziative di carattere so- tutte le manifestazioni ove il gagliardetto ciale ed a disposizione della cittadinan- SERATA SULLA fosse richiesto, il Gruppo si è contrad- za, come le castagnate per le scuole, Gruppo Egna distinto per l’annuale pellegrinaggio sul pranzi per gli anziani e molte altre ini- GRANDE GUERRA. monte Ortigara, oramai appuntamento ziative. fisso, che però nell’anno del centenario Da non scordare inoltre le attività pret- Il giorno 14 novembre, a margine SANTA MESSA dall’entrata in guerra dell’Italia nel primo tamente del Gruppo come la castagna- dell’annuale celebrazione per gli Alpi- conflitto mondiale ha assunto un sapore ta, la messa per i soci “Andati Avanti” ni “Andati Avanti”, si è svolto presso la PER IL 143° DI e una solennità del tutto particolari. con un concerto narrante l’epopea della chiesa di San Giuseppe ai Piani di Bol- FONDAZIONE DELLA Da sottolineare inoltre i grandi eventi prima Guerra mondiale a cura dell’Or- zano un evento canoro in ricordo della che hanno visto il Gruppo Alpini Piani chestrina del Brenta e del coro Dolomiti Grande guerra. Ottimo successo di pub- BASSA ATESINA. organizzare e collaborare con altre realtà di Trento. Anche la fine del 2015 sarà blico per la manifestazione promossa associative svariate manifestazioni qua- ricca di appuntamenti con il “San Nico- dal Gruppo Alpini Piani che ha visto esi- Venerdì 23 ottobre si è svolta presso la li la “Festa del pesce” presso i mercati lò alpino” manifestazione aperta a tutti birsi, in una narrazione dei fatti salienti chiesa dei Frati Cappuccini a Egna, la generali ai Piani; “Piani in festa” annua- i cittadini il giorno 6 dicembre dalle ore del primo conflitto mondiale, “L’orche- messa per il 143^ anniversario di fon- le tre giorni del Gruppo all’insegna del 14.00 presso la sede in via Dolomiti 14/a strina del Brenta” intervallata dalle can- dazione delle truppe Alpine. Erano pre- divertimento e dell’eno-gastronomia; e la “tenda della solidarietà” annuale di- zoni alpine cantate dal coro Dolomiti di senti rappresentanti della Sezione Alto Trento. Una bellissima atmosfera con un Adige, il vessillo e molti gagliardetti della trio di strumenti (violoncello – tastiera – Bassa Atesina. Durante la S. Messa il si- fisarmonica) a fare da cornice alla voce gnor Camillo Casera ha letto due parole narrante che nel centenario dell’entrata sull’importanza degli Alpini nella nostra in guerra da parte dell’Italia, ha saputo società. Dopo la S. Messa tutti gli ospiti dare spunti di riflessione e cenni storici alpini con i famigliari sono stati invitati semplici ma non banali, mai stucchevoli presso la nuova sede per un rinfresco che grazie alle più celebri canzoni del fronte ha reso accattivante e piacevole l’evento. Presenti alla messa in onore dei caduti numerosi Gruppi e Alpini con gagliar- detti. La serata è proseguita poi con un rinfre- sco nella sede di via Dolomiti del Grup- po Alpini Piani, con cantate e qualche bicchiere di vino.

24 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Dicembre 2015 Scarpe Grosse 25 Notizie dai Gruppi Canti Alpini ANAGRAFE SEZIONALE Gruppo Cardano Sul cappello Sul cappello, sul cappello che noi portiamo NUOVI NATI GRUPPO CENTRO GRUPPO MALLES FESTEGGIAMENTI PER IL 60° DEL GRUPPO. c’è una lunga, c’è una lunga È andato avanti il Socio Elio Seno. È andato avanti il Cav. Della Repubblica penna nera GRUPPO LANA È deceduto il Sig. Alberto, padre del Socio e Maresciallo degli Alpini del Btg. Tira- Il 13 settembre 2015 è stato festeggiato il sessantennale del nostro Gruppo. Il presi- che a noi serve, che a noi serve È nato Niklas, nipote del Socio Silvio Enrico Lillo. no Arturo Giambarda per anni Socio del dente Scafariello con vari consiglieri, il sindaco di Cardano signora Martina Lantschner da bandiera Gonzo. Gruppo di Malles trasferito a Toscolano ed altre autorità hanno presenziato e partecipato alla sfilata preceduta dalla banda su pei monti, su pei monti GRUPPO DOBBIACO Maderno (BS). degli Alpini di Gries lungo le strade del paese sino alla piazza della chiesa dove è stata a guerreggiar. Oilalà. GRUPPO MAGRÈ È deceduta la Sig.ra Claudia, Figlia del celebrata la S. Messa con le cante del coro Laurino. A tutti i gruppi presenti ed alla È nato Davide figlio del SocioDomenico Socio Giovanni Mulas. GRUPPO SALORNO Evviva evviva il Reggimento varie autorità è stato donato a ricordo il nostro gagliardetto del sessantesimo e tre qua- Sottilotta e nipote del Socio Aggregato È deceduta la Sig.ra Welma, mamma del È andato avanti il Socio Maurizio Miozzo. evviva evviva il Corpo degli Alpin. dretti con foto ricordo alla vedove dei soci fondatori ed alla madrina del gruppo signora Pasquale Sottilotta. Socio Sergio Pasini. È deceduto il Sig. Giuseppe padre del Torre Annamaria. Alla fine è stato aperto lo stand gastronomico per la distribuzione del È deceduto il Sig. Livio, padre del Socio Socio e Consigliere Gianni Stenico e Su pei monti, su pei monti “rancio alpino, musica e balli per allietare la festa. GRUPPO SALORNO Igor Copetti. suocero della Socia Aggregata Norma che noi saremo È nato Luca, figlio dei Soci Aggregati È deceduto il Sig. Helmut, fratello del Socio Giacomozzi. coglieremo, coglieremo . Heinz Unterhuber, cognato e zio rispetti- le stelle alpine Ingrid Bommassar e Aldo Girardi È nato Elia, figlio dei Soci Aggregati vamente dei Soci Angelo e Luca Piol. GRUPPO SAN GIACOMO per donarle, per donarle Erica , nipote del È deceduta la Sig.ra Dina Cavada To- alle bambine, Nardin e Manuel Trisotto Capogruppo e del Con- GRUPPO EGNA masi, mamma del Socio Alberto Gioia. farle piangere, farle piangere Adriano Nardin sigliere . È deceduta la Sig.ra Erica, nonna del e sospirar. Oilalà. Carmelo Nardin Socio Ivan Comincioli. Ai familiari le nostre condoglianze e Felicitazioni ai genitori le espressioni della nostra solidarietà. Evviva evviva il Reggimento ed auguri ai neonati. GRUPPO GRIES evviva evviva il Corpo degli Alpin. È deceduto il Sig. Carlo, padre del Socio Fabiano Nalin. LAUREE LUTTI GRUPPO LANA GRUPPO BRUNICO GRUPPO ACCIAIERIE VALBRUNA È deceduta la Sig.ra Lina, mamma del Davide, figlio del Socio Sergio Prandini, È deceduto il Sig. Mario, padre del Socio Aggregato Padre Cappuccino si è laureato in “Ingegneria Ambientale” Socio Graziano Sommacal. Piotr Panczac. presso il Politecnico di Milano.

GRUPPO BRUNICO GRUPPO MAGRÈ Al neo-laureato le nostre congratula- COMMEMORAZIONE DEL 1° NOVEMBRE. È andato avanti il Socio Maurizio Misinato, È deceduta la Sig.ra Francesca Marra, zioni. figlio del SocioDaniele Misinato. mamma del Socio Pasquale Sottilotta La commemorazione dei caduti e dei defunti ha avuto luogo presso il cimitero civile È deceduta la Sig.ra Agnese Dimani, e nonna del Socio Domenico Sottilotta. Su pei monti, su pei monti dopo una breve sfilata da piazza della chiesa. E’ stata celebrata una S. Messa sole- mamma del Socio Aggregato Roberto MATRIMONI che noi saremo nizzata dai canti del coro Laurino. Erano presenti il vessillo sezionale scortato dal V.P. Bordin e sorella del Socio Onorio Dimani. GRUPPO PIANI pianteremo, pianteremo Olivotto e da diversi consiglieri sezionali, il vessillo dei e diversi gagliardetti. È deceduta la Sig.ra Maria Zambelli Titton, È deceduta la Sig.ra Luisa, moglie del GRUPPO SAN MAURIZIO l’accampamento, Gradito la presenza della signora sindaca e dal comandante dei Carabinieri di Prato sorella del Socio Paolo Zambelli Titton. Socio Italo Trolese. Il Socio Jorg Reiter, si è unito in matri- brinderemo, brinderemo Isarco. E’ stata deposta una corona alla targa commemorativa dei due alpini caduti monio con la Sig.na Anna Grochowska. al Reggimento; nella vicinanza del paese. viva il Corpo, viva il Corpo Alla coppia, complimenti e tanta fe- degli Alpin. Oilalà. licità.

Evviva evviva il Reggimento evviva evviva il Corpo degli Alpin. ANNIVERSARI Su pei monti, su pei monti che noi saremo GRUPPO LANA pianteremo, pianteremo Il Socio Fondatore Mario Parise festeg- il tricolore; gia con la sua consorte Amelia, i 65 o Trentino, o Trentino anni di matrimonio. del mio cuore ti verremo, ti verremo Alla coppia, complimenti e tanta fe- a liberar. Oilalà. licità.

Evviva evviva il Reggimento evviva evviva il Corpo degli Alpin.

26 Scarpe Grosse Dicembre 2015 Alpini a tavola

Torta di mandorle e farina di grano saraceno.

Quella che vengo a proporvi è una ricetta rivisitata di un dolce i cui ingredienti nella nostra regione erano veramente come si usa dire oggi a chilometro zero. Anzi, farina di grano saraceno, burro, uova, marmellata di mirtilli rossi erano Scarpe Grosse effettivamente prodotti all’interno dei nostri masi alpini. Solo lo zucchero pro- Periodico della Sezione Alto Adige veniva dall’esterno. Oggi purtroppo la farina tende a provenire, salvo alcuni dell’Associazione Nazionale Alpini encomiabili casi, da molto lontano, addirittura dal Canada. Ciò non toglie che complessivamente non si possa non attribuire al dolce la caratteristica della Direttore Responsabile tipicità ed, infatti, è facilmente reperibile in quasi tutte le pasticcerie del Tren- FERDINANDO SCAFARIELLO tino/ Alto Adige ed in ogni stagione. Eccovi la mia ricetta per 10/12 porzioni. Capo Redattore RUGGERO GALLER PER LA BASE: - 250 grammi di farina di grano saraceno Redattori - 250 grammi di mandorle sbucciate e tritate ILDO BAIESI - 100 grammi di farina “0” - 300 grammi di zucchero Direzione e Amministrazione - 300 grammi di burro + poco per lo stampo Bolzano, Via S. Quirino, 50/A - 6/7 uova a seconda delle dimensioni Tel. 0471 279280 - 1 bustina di lievito per dolci Fax 0471 279280 - 1 pizzicone di sale Aut. Trib. BZ nr. 47/50 del 14.04.1950 PER FARCIRE: - un vasetto da 250 grammi di marmellata di mirtilli rossi Progetto Grafico: G+ - 4 dl. di panna da montare Stampa: Tipografia Druso - 1 cucchiaio di zucchero a velo. www.tipografia-druso.it Tiratura: circa 5.000 copie

PREPARAZIONE Il giornale è inviato gratis ai Soci, Montate a lungo il burro a temperatura ambiente con lo zucchero, aggiun- ai Reparti Alpini e alle Sezioni ANA. gendo uno alla volta i tuorli, fino a formare una massa gonfia ed omogenea. Aggiungete a cucchiaiate le due farine ben mescolate con il trito di mandorle Il giornale è pubblicato col contributo ed il lievito. Montate a neve ferma gli albumi ed incorporateli delicatamente dell’assessorato provinciale all’impasto. Versate in una tortiera rotonda imburrata e leggermente infarinata. alla cultura di lingua italiana. Infornate in forno statico a ca. 180/190 gradi e portate a cottura in circa 45 minuti. Controllatene al centro la cottura stessa con uno stecchino asciutto. La- www.ana-altoadige.it sciate raffreddare per bene il dolce, tagliatelo a metà orizzontalmente e farci- [email protected] telo con la marmellata. Solamente poco prima di servirla, ricoprite la torta con la panna montata e con lo zucchero a velo. Per ben gustarla, nulla di meglio di un moscato rosa delle nostre terre. Per i più arditi anche un goccio di grappa monovitigno di moscato. Buon appetito! Roger