Indianermusikk Noe på gang i fra Nord-Amerika Keltisk profil side side 11 25-27
Katalog nr 32 Feb.- Mars 2003
Historisk Lidenskapelig folkemusikkalbum romanimusikk fra fra Østfold og Jony Iliev Band Vestfold side 16 side 4
Un Siecle de Tango BETWEEN THE NILE Side 13 AND THE G ANGES, ROSS DALY MED KIN KIN side 8 DERVISH - The Midsummer's Night Session - Live Irish traditional Music Zourna & Daoulis from the best fra Bulgaria selling album Kretisk Aroma "Midsummer's midt i Apolloland Night side 20 side 24-25
1 Redaksjonelt Redaksjonelt
INNHOLD VELKOMMEN! Velkommen til spennende NORDISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: oppdagelsesreiser i all VEGGPRYDEN - FOLKEMUSIKK FRA Ø STFOLD OG verdens folkemusikk på CD. VESTFOLD SIDE 4 Gjør verdens genuine mu- NORDISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: sikkskatter til dine egne. SILVERBASHARPA - SIDE 4 Meld deg inn i Etnisk Musikklubb.
NORDISK PROFIL: BETWEEN THE NILE AND THE GANGES SIDE 8 Verve nytt medlem og få 50% rabatt for en CD ÅPEN PROFIL: KIN KIN - ROSS DALY SIDE 8 Nytt medlem velg 3 CD'er til 50% rabatt ÅPEN PROFIL:
BALKAN PROFIL; MÅNEDENS ALBUM:AROMA Månedens album en CD er S0 KRITIS - MIHALIS KALLERGIS SIDE 20 Månedens album to CD'er er S6 Dobbeltalbum i bokformat er S5 Dobbeltalbum er S4, KELTISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM:AT THE END OF THE DAY - DERVISH- SIDE 24 AVBESTILLINGSFRIST!
DIV. OPPLYSNINGER STIFTERE Ans. utgiver Avbestilling av Etnisk Musikklubb AS Arne Fredriksen Daglig leder: Arne Fredriksen Folkemusikkstudiet på Rauland Månedens album Redaktør: Arne Fredriksen Førde Int. Folkemusikkfestival Postadresse: Masovngata 20, Kongsberg Jazzfestival må være oss i N-3616 Kongsberg, Norge/Norway Landslaget for Spelemenn Tel./Faks +47 32 73 56 60/61 Landslaget for Folkemusikk i hende senest Telefontid mellom kl. 0900-1630 barnehage og skole [email protected] Senteret for Internasjonal onsdag 19. [email protected] Folkedans Web: www.etniskmusikklubb.no Telemarkfestivalen februar Bankkontonr.: 7139.05.27440 Vossa Jazz Grafisk utforming: Arne Fredriksen 2 Velkommen
MUSIKKLUBBENS REGLER Buskerud Folkemusikklag Alle kan kjøpe CD'er utover det som gjelder for gjennom musikklubben, norsk lov. Uberettiget arrangerer: men det lønner seg å være retur belastes med et gebyr medlem. Kjøp av tre på kr 50,-. velkomstalbum til 50% UNGDOMSSAMLING rabatt pr stk., er «inngangs- Det er 14 dagers betalings- billetten» for medlems- frist etter varens mot- Ungdomssamling på Storaas Gjestegård i skapet. (Disse reglene takelse. Unntaket er stat- Jondalen 4-5 april 2003. Deltakere født i 1990 gjelder ikke salg til lige og kommunale etater, eller tidl. Samlingen starter 4. april kl 1800 og butikker eller postordre- som har 30 dagers betal- varer til 5. april kl. 1200. kunder). Du kan derfor ingsfrist. Annen betalings- være kunde uten å være frist kan i spesielle tilfeller medlem. avtales særskilt.
Organisasjoner, samt flere Ved for sen betaling vil vi innen en familie kan være sende en purring påplusset medlem. Ved organisa- purregebyr på kr 50,-. sjonsmedlemsskap f.eks Etter forfall på denne vil en skole, må ansvarlig du automatisk motta kontaktperson oppgis inkassovarsel. sammen med dennes telefonnummer. Ved skade på mottatte varer, meldes dette om- Instruksjon i spel hardingfele, fele, langeleik, Velg det klubbvalg som gående telefonisk. Det er passer best for din musikk- kostnadsfri bytting. Med- sjøfløyte, lur, bukkehorn, torader, munnharpe og smak. Noen ganger i året lemsskapet innebærer seljefløyte,dans og kveding. Pris for får du et medlems blad ingen årlig kjøpeplikt, kun ungdomsamling inkl. instruksjon,mat og som omtaler Månedens kjøp av tre velkomst- overnatting: kr. 300,- ( bet. på kto. 2372.07.05745). Album og tilleggsalbum, album, samt 5 CD’er til Påmelding innen 28 mars til: Buskerud som kan bestilles i tillegg ordinærpris i tillegg i eller som alternativ til løpet av hele Folkemusikklag, Folkemusikksenteret, 3350 månedens album. Alle kan medlemsskapet, (dvs. 3+5 Prestfoss, Veslemøy Fjerdingstad 32 71 13 04 eller bestille alt uansett CD’er).Ved et evt. ønske 91 57 88 32, [email protected] eller klubbvalg. Klubbvalget om utmelding uten å på www.folkemusikksenteret.no styrer kun det du får tilbud oppfylle minstekravet til som Månedens Album. kjøp, må du betale full pris på velkomst-CD’ene pluss Månedens Album, innen et utmeldingsgebyr på kr den profil du har valgt, 50,- vil komme automatisk, hvis det ikke avbestilles innen Trofaste medlemmer vil få oppgitt frist (se nederst på tilbud på ulike bonus- side 3). Avbestilling skal rabatter gjennom medlems kun skje etter at du har fått skapet. Ved spesielle magasinet og innen forhold eller ønsker, ta BUSKERUDKAPPLEIKEN oppgitt avbestillingsfrist, likevel kontakt for normalt minst 14 dager. Vi eventuell avtale. Med- ber om at det vises forståelse lemmer vil få 5% rabatt Arrangeres på Lågdalsmuseet og respekt for avbestillings- på alle priser også på på Kongsberg 5. april kl. 13.00. frister. Månedens album. (Likevel ellers ikke på toppen av Porto/eksp.geb. påløper på annen rabatt). De som Kappleik i alle klasser i spel - fele, hardingfele, tilsendte varer. Det er betaler med kredittkort får og eldre folkemusikkinstrument, durspel (både ingen returrett på varer, også 5% rabatt. slåttespel og runddansmusikk), gruppespel, lagspel, åpen klasse, dans og kveding. 3 MÅNEDENS ALBUM: Nordisk profil
VESTFOLD OG ØSTFOLD SILVERBASHARPA
1-487 Veggpryden 1-488 Bitar efter Lövstagubbarna - Björn Björn, Katarina Björn
1-160 MÅNEDENS ALBUM i Nordisk profil består av disse CD’ene til rabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-)
For første gang i historien er det laget en Dette er antakelig det mest "etniske" CD med folkemusikk fra Østfold og Vestfold! svenske folkemusikkalbumet som har blitt Det ingen grunn til at denne CD'en skal være valgt til Måndens album i Nordisk profil. veggpryd! Den er nemlig både fin, traust og Her presenteres et solo album med den et skikkelig stykke folkemusikk! Lite av den eldste utgaven av nyckelharpe, nemlig lokale folkemusikken har vært dokumentert silverbasharpan. Bjørn Bjørn spiller og gjort tilgjengelig. Det gjelder spesielt de silverbasharpe på alle spor og på ni spor gamle springdansene. Basert på gammelt akkompagneres han av Katarina Bjørn på notemateriale, få arkivopptak og levende citter. Dette albumet har i rikt monn noe tradisjoner, har gruppa blåst liv i de av det jeg verdsetter i folkemusikken og sparsomme kildene og plussa på med som jeg ofte synes mangler der flinkhet, entusiasme og egne talenter. Gjennom spill påfunn og teknikk dominerer. Jeg kan kalle og dans i BUL har den spilleglade gjengen det atmosfære eller dom i spillet og møttes - to fra Sandefjord og fem fra alderdommelig stiltrekk i spillemåte. Litt Sarpsborg. Veggpryden er Vigdis Andersen på samme måte som gammel årgangsvin fele, bratsj, fløyte, Helle Steinsholt Jansen av høy kvalitet, gjerne smaker litt ekstra. fele, Lene Furuli fele, Guro Elise Fredheim Slik musikk vil jeg ha til midtsommer- trekkspill, Ronny og Stian Lie Solbakken dansen i Sverige. gitar og Trond borg Grønnerud bass. 4 Nordisk profil Nordisk profil
SVENSKE FLØYTER PÅ VAN D R I N G TOVDAL TORNEDALEN
1-489 Inland - Göran 1-485 Slåtter på Vandring - 1-490 Slåtter fra Tovdal - 1-491 Jord - Väylän Månsson Ånon Egeland, Vidar Lande, hardingfeleopptak fra Virrassa Salve Austenå, Otto Furholt, 1958 til 1991 - Salve Lokal svensk folkemusikk Jord er en spennende Austenå (S1) fra Haverö på fløyter: Nils Bakke (S4) folkemusikkgruppe fra det spran-, alt- og tenorblokk- Felemusikken reisende spele- Salve Austenå (f. 1927) nordlige Sverige som menn brakte med seg rundt på fløyter, traversfløyter, bygdene i forrige århundre, var spiller her tradisjonelle framfører sanger og musikk flauto d'amore, kontra- musikalsk handelsvare som ble springar- og gangarslåtter fra Tornedalen. Der fins en bass og subkontrabass- spelt i brylluper og på andre fra Tovdal i Aust-Agder, stor folkeviseskatt å øse av. blokkfløyter, samt Härje- merkedager. Dobbelt albumet hjemme, på kappleik, i Gruppa presentere en dalspipan. Göran Månsson handler om de store reisende radio og til dans. Han har blanding av nyskrevet og er dyktig teknisk, og sier spelemenn fra fordums tid. De tatt vare på de særmerka elder tradisjonelle lokale at denne lokale folke- som både var bevarere og lokale slåttene, men også sanger, mange av dem musikken griper tak i han. fornyere av folkemusikken, som det danseprega spillet. Han sunget på trondalsfinsk. Det gjør den også i meg! tok vare på gamle fine stiltrekk i har et driv i slåttene som Med harpe, fløyte, fele, Velspilt og en virkelig felespelet og brakte den nye er en unik kraftfull og trekkspel, durspel, gitar og spennende CD! runddansmusikken rundt i landet. upolert spillemåte. kontrabass.
1-492 Einradar'n i solo 1-493 Vägen - Peter 1-494 Polski Dantz - 1-495 Törst - Harv og samspel "Puma" Hedlund Höökensemblen Tradisjonsmusikk fra Numedal og Modum. Mest runddans- En helt strait solo-CD På dette albumet tar Harv sin tredje CD og melodier, men eksempler på Höökensemblet og halling, springar og springdans med kromatisk nyckel bandet har blitt en kvartet. i tradisjonell og enkel harpe uten andre Svenska Blockflöjts- Hurv har en spillestil og utforming, men også nyere og instrumeter. Innholdet kvartetten oss med på en samspel som er preget av mer avansert spillestil. Med utgjøres av tradisjonelle musikalsk rundtur i hele et driv en sjelden finner i Inger Marie Aasen, Håvard låter blandet med noen Norden og Baltikum med svensk folkemusikk. De Kjøntvedt, Sven Elling som Peter Hedlund har "popmusikk" fra 1600- har nyskapt folkemusikk Nordalen og Arne Johan Olsen laget selv og som tallet - en mellomting i gammel stil og har en på enrader, Jan Lislien på framføres i tradisjonell stil. mellom barokk- og scenisk utstrålig som gjør hardingfele, og den svenske Her er marjer , polskar, folkemusikk. Med i Höök at de er i ferd med å nå «Riksspelmannen» Nisse Täpp- gånglåter, schottiser og ensemblet er bl.a. Ånon sitt mål som folkemusikk- Nils Nilsson og dattera Ida på valser. Peter er Egeland på fele og sveriges fremste party- vanlig fele. riksspelemann og har hardingfele. band. vunnet VM i nyckelharpe.5 Nordisk profil Nordisk profil
SPELEMANNSPRISEN
Nominert Nominert
1-496 Majorstuen (S1) 1-481 Gavcci 1-457 Nivelkinn - 1-497 Tonar frå mitt Jahkejuogu - Mari Øyonn Groven Myhren ringe strengespel - Midt mellom folkemusikk Boine & Odd Nordstoga (S1) Dagfinn Instanes og klassisk, hvor folke- Dette er Mari Boines Hardangerkunstneren musikken er pulserende, full Nivelkinn er en diktsyklus siste album som er hentet fra den første Dagfinn Instanes etterlot av energi og gjentagende, Spelemannsnominert diktsamlinga til Aslaug Vaa. I seg en ukjent visebok. og den klassiske musikken diktet er Nivelkinn nærmest Denne har for første gang er flerstemt og klangrik. Vi i katagorien "Viser". som et fantasisted å regne. Der fått liv gjennom et used- møter bandet Majorstuen. Boine har satt sitt eget foregår et trekantdrama med en vanlig godt tonefølge av Her blandes teknikk med musikalsk finger- fjerde part luskende i kulissene. Redun Horvei sang, kunstneriske ingredienser Men på små gårder, i små kår, Øyvind Lyslo gitar, Laila innen folkemusikkarven avtrykk i musikken, blant litt ufyselege menn og Kolve fløyter, Jo-Asgeri Lie og ut kommer alt fra noe som gjør henne drømmende kvinner, der ligger trekkspel, Olav Tveitane melankolske feletoner og unik. Her mestrer det største og minste av alle ting: kontrabass og Ole Hamre folkedansparodier til nye, Kjærligheten banker i vær og perkusjon. Melodiøse og vitale komposisjoner. hun på en glitrende en sitt ensomme hjerte. vakre melodier. måte den vanskelig ballansegangen mellom å forene det eldgamle genuint samiske, med et moderne samisk populæruttrykk, som hun selv setter premissene for. Selv 1-498 Olle Lindvall der hun drar på med 1-499 Utflykten - Karin 5-088 Viser på vandring Ohlsson & Hanna - Vol. 1 moderne rytmer, Tibell Folkemusikk på gitar? ligger det samiske som Karin Ohlsson er riksspel- Et mål med dette albumet er å Gitar har aldri vært et man på värmlandlåter og vise at det fins en rik og sterkt et mykt lydteppe - ja levende sangtradisjon blant melodiinstrument i den Hanna Tibell riksspelman det er formelig så en reisende i Norge i dag. Mange svenske folkemusikk- på hälsingelåter. Som fornemmer vinden reisende kan synge viser, er tradisjonen før nå! Dette etterskjelv etter følelser, gode til å synge og ikke minst er første gang en slik CD blåser over viddene. tanker, møter og oppvekst mange behersker den særegne har blitt spilt inn. Olle Syngestilen er har disse nyskapte låtene syngestil som kjennetegner Lindvall viser med blitt til. For Hanna og vekselvis dvelende, Romanifolket i Norge. Her står varsomme hender at dette Karin har folkemusikken den nakne stemmen, den fungerer utmerket. Her er mystisk og kontrollert vært en selvsagt del av uakkompagnerte sangen i egenkomposisjoner og intens, noe som ikke livet i deres barndom - de fokus, som også er det tradisjonelle låter fra sovnet til musikken som tradisjonelle uttrykket blant hjemtraktene i nordre minst skaper foreldrene spelte sammen norske reisende. Sju utøvere Dalarna. spenning. med venner. deltar. 6 Nordisk profil Nordisk profil
HULDERESANG AGNES BUEN GARNÅS KVEDING
1-483 Ula - Tone Krohn 1-500 Soltreet - Agnes 1-466 Han rider den 1-250 Nu vil jeg blott Buen Garnås, Jan mørke natt - Agnes fortelle - Gunhild Garbarek, Mari Boine, Buen Garnås (S1) Tømmerås Vestfold-CD med huldra som Kåre Nordstoga, Knut I anledning 200-årsjubiléet for Vinner av en rekke kapp- drivkraft. Sangeren Tone Krohn Buen (S1) Landstads fødsel kommer Agnes leiker og Landskapp fra Sandefjord har kalt sitt første Buen Garnås, med fine tolkninger Agnes Buen Garnås med leiken hele 4 ganger i soloalbum «Ula» – med tverrsnitt av det vokale av noen av folke visene og salmene henvisning til en vestfoldhulder. vokal folkemusikk kl. A , folkemusikkstoffet hun som foregangsmannen reddet for Den erfarne og allsidige ettertiden - og gjorde til folkeie. samt vinner av Konge- gjennom ei årrekke, har sangeren har lenge samlet på Dette er første utgivelse noen- pokalen. I tillegg til folketoner fra Vestfold. Med formidla som utøvar og sinne med kun Landstads kveding spiller Gunnhild «Ula» har hun tatt dem med seg pedagog. Innspelingar frå folkeviser og salmer. Agnes synger Tømmrås selv og mannen over i sin egen musikalske 1982, 1987, 1990 og 2002, med nøkternt foredrag - stødig og Greger Brändstørm verden, i et skjæringspunkt såvel frå studioopptak sikkert i midtre deler av hardingfele og vanlig fele. mellom folketonene og sin egen som frå konsertfram- stemmeleiet med brystklang, Lasse Sörlin spiller bratsj, musikk, mellom tradisjonen og føringar. CD-en inneheld delvis aleine, delvis med kreative bouzouki, 12-strenget det moderne. heile 41 kutt. medmusikanter. gitar og kontrabass.
1-471 24 Polsdanser frå 1-473 Twelve Moons - 1-472 Svanshornet - 2-890 EN PASSANT med Finnskogen (S1) Jan Garbarek Group Orleysa - Jan Magne aksent - Innvandrertoner Spellemannen måtte kunne (S1) Førde, Berit Opheim , på norsk - Vlada Kanic Den spellemannen som ikke Et av Jan Garbareks mest Arve Furseth, Rolf kunne spelle minst 24 kritikerroste album. Prestø , Terje Isungset, "Han har en stemme som polsdanser i løpet av natta, Medvirkende er bl.a. Tore Brunborg (S1) Jacques Brel" skriver ble ikke regnet for å være noe Marilyn Mazur på verdens eldste og inter- særlig tess. Ei plate med perkusjon. Agnes Buen CD'en er en godt bevart nasjonalt orienterte jazztid- dansemusikk fra norsk og Garnås og Mari Boine står hemmelighet fra 1993, og skrift Jazz Hot, som svensk Finnskog, øvrige deler for flotte vokale bidrag, og inneholder vellykket anmelder plater fra hele av Sør-Hedmark, Romerike minner oss om at blanding av folkemusikk verden. De synes plata til og Värmland. Plata har Garbarek var den første og jazz. Vakker sang av Vlada Kanic er interessant dansen i fokus med dansere i norkse jazzmusikeren som Berit Opheim og og anbefaler sine lesere å god stemning på golvet. Med ble fascinert av norsk grensesprengende flott kjøpe plata. Det karakter- Mats Berglund, Göran folkemusikk, og begynte perkusjonsarbeid av Terje iserer sangen til Kanic som Håkansson, Atle Lien Jenssen å skape et uttrykk av både Isungset. En sterk sigøyner- musikk med sterk og Olav Sæta. jazz og folkemusikk. produksjon! slavisk aksent! 7 MÅNEDENS ALBUM Åpen profil
NILEN & GANGES KIN KIN
2-1056 BETWEEN THE NILE AND THE 2-1057 KIN KIN - Ross Daly, Linsy GANGES - Hussein El Masry & Pollak, Kelly Thomas, Philip Griffin, Narendra Bataju Tunji Beier
2-272 MÅNEDENS ALBUM i Åpen profil består av 2 CD’er til rabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-),
Dette er det fineste albumet i serien til Ross Daly og den kosmopolitiske gjengen Institut du Monde Arabe og har ligget på bak albumet Kin Kin tar oss med på en tur til å bli presentert som Måndens album. utrolig ferd gjennom først Irak, så til Tyrkia, Albumet dokumenterer på en særdeles videre til Hellas, tilbake til Tyrkia igjen, til vakker måte det nære slektskapet mellom den tidligere jugoslaviske republikken arabisk- og indisk klassisk musikk. Hussein Makedonia, derfra til Bularia og ender opp El Masry spiller arabisk lutt og er i Makedonia. Kin Kin er navnet på en akkompagnert av perkusjon som rigg og australsk by og flere av musikerne er daf. Narenda Bataju spiller indisk sitar og australske. Ross Daly kretisk lyra, rabab, saz, er akkompagnert på tabla. Hele CD'en Kelly Thomas kretisk lyra, Linsey Pollak består av ett spor som begynner langsomt klarinett, gaida, rozella, souravli, vannkanne, og dvelende slik tradisjonene er. Lutten Tunji Beier dholki, thavil, kanjeera, doira, og sitaren kommer vekselvis inn prøvende zarb, Philip Griffin oud, laouto, tambouritsa, og veves sammen til et elektrisk og magisk Angelina Tkatcheva santouri. Dette er samspill som ender i et forrykende verdensmusikk med en sterk balkan og crescendo. Her er også overraskelser, som midtøsten profil. Det er særlig Ross Dalys da de bytter roller og spiller hverandres kunnskapsrike og kreative arrangementer temaer og melodier. som gjør at prosjektet lander så støtt. 8 Åpen profil Åpen profil
ALGERI VERDENSORKESTER ALAP-JOD-JHALA MUSIQUE DU ARABE
2-1058 Espoir-hope - Ali 2-1059 Messatge - Cie 2-1060 Ram Narayan - 2-1061 ALGERIE - Slimani Montanaro Padambushan Pandit Musique andalouse Ram Narayan, Vineet d'Alger - Nassima Vias, Mohommad Ali Slimani fra Algeri Etter et år i dvale kommer Torabi uttrykker et sterk ønske om den fine labelen Institue du at freden en dag skal Cie Montanaro er et Nord-indisk klassisk Monde Arabe med et nytt komme til hans land. Ali verdnensorkester bestå- musikk med Raga album fra Algeri. Denne synger og er akkompagnert ende av artister fra Jaunpuri (30.20) og Raga gangen med andalusisk av perkusjon, bandir, Occitania, Italia, Ungarn, kafi Malhar (29.41) med nubamusikk. Dette består av kerkabou, bass, oud, fløyte, Iran, Burkina Faso og sarangi, tabla og tampura vokal og instrumentalstykker keyboard, gitar, akkordion, Gabon. Dermed blir det - spilt inn live. Sarangi har som er komponert i samme tabla, banjo, kanon og vel også verdensmusikk. en sår og klagende lyd og toneart, og som har en rytme didgeridoo. Her er en I allefall et spennende i alap-delen av ragene (den som beveger seg mot smeltedigel av algirske album med fengende, urytmiske) er den gripene danserytme. Nassima er en tradisjoner som har blitt gitt tildels hardtslående og og kontemplativ. Jod- og av de fineste mezzo-sopraner et elektronisk "makeover" nokså variert musikk. jhala-delen følger opp med for andalusisk- og hawzi med bl.a. programmering. sakte og rask rytmer. musikk.
2-789 Chants sacres du 2-1062 Drab zeen - 2-1063
KORSIKAINDIA/SVERIGE BAGDAD QUECHAU
2-1064 Rinvivisce - 2-1065 Live - Mynta 2-906 IRAK - L'art du 2-1067 PEROU - Canta u Populu Corsu 'ûd - Munir Bashir Musique Quechau du Lac Titicaca Når indisk og vestlig Dette albumet fra Korsika improvisasjonsmusikk Munir Bashir fra Irak På en øy i en av verdens er velspilte folkeviser og møtes, blir det verdens- kalles Emiren av oud. største innsjøer, dypt oppi folkemusikk med vakker musikk. Dette live- Gjenninnspilling på CD i de høye Andesfjellene og særlig høy kvaliteten på albumet er det sjette til av en innspilling fra 1971 lever Quechua samfunnet, sangen, slik vi kjenner det den svensk/indiske gruppa befester Bashir som med særegne instrumenter fra A Filletta, både fra deres Mynta, som ble stiftet i mesteren av den mest og rituelle musikk knyttet viser og fra deres korsang. 1979. Fazal Qureshi på genuine og rene særlig til årstider. Her Selv om korsangen kun tabla og Shankar tradisjonen av arabisk høres bandolin en opptrer som innsalg i spor Madadevan på vokal taqsîm. Nyutgivelsen på kordofon med metall- med musikk, er den møter Anders Hagberg på CD revitaliserer arven og strenger, sicuri og quena maskuline styrken i saksofon og fløyte, Max legenden om denne store fløyter, gitar og pinkullo flerstemt vakker manns- Åhman gitar, Nikael artisten fra Irak. Åtte spor og chilador. Dette er sang et bærende element i Nilsson perkusjon og er med taqsîm på i alt feltopptak fra arbeid, dette kvalitetsalbumet. Christain Paulin bass. 41.22 min. feiring og fest.
2-1015 The New 2-1066 Saali no - 2-731 IRAK - Le Luth 2-1016 Where Altai is in Qawwali Voice - GOLBANG de Bagdad - Naseer Rise - AltaiKai Faiz Ali Faiz Shamma (S1) Her er strupe- og Qawwali musikk har først Golbang spiller både Dette er det fineste albu- overtonesang og munn- og fremst blitt verdens- tradisjonell og moderne met med arabisk lutt jeg harpe fra Altai - et område berømt av legendariske iransk folkemusikk. På har hørt hittil. Ja, det er grensende til Tuva, Mon- Nusrat Fateh Ali Khan. dette albumet har de lagt rett og slett en fascineren- golia, Kina, Kazakstan, Her er en ny qawwali- til litt svensk "touch". Her de nytelse å høre Naseer Hvite-Russland, og Russ- stemme som kunne høres skjer et unikt møte mellom Shamma spille oud med land. CD'en er flybåren av på Førdefestivalen i 2000. Orienten og Skandinavia, den særmærkede Bagdad artisten selv, som deltok Faiz Ali Faiz var den mest som er intet mindre enn stilen. Han har en blan- på Den Internasjonale etterspurte artisten i magisk. Golbangs musikk ding av virtous spilletek- Munnharpefestivalen på platesalget, men den har laget en unik sound nikk, svært fine og ofte Rauland. Dette er noe av gangen hadde de ikke CD. med mye inprovisjasjon raske melodier, samt før- det beste og "råe" jeg har Her har de endelig fått den og stor varisjon i rytmer. steklasses lydopptak. hørt av strupesang! trykket i nytt opplag! 10 Åpen profil Åpen profil
NORD-AMERIKA CENTRAL-AFRIKA
2-1068 Round Dance 2-1069 Live - Bear Songs Vol. 2 Creek A popular dance during an Upon listening It’s easy to intertribal song is the Round dance. understand how Bear Creek came It is an easy dance to follow as in first place at the Gathering of everyone joins hands inside the Nations Pow Wow competition dance area forming a big circle 2001 in Albuquerque New Mexico. moving clockwise. If there are many This exciting new group explodes people participating, another circle onto the Pow Wow music scene is formed inside the first circle that with their amazing 12 song debut moves in the opposite direction. The album “L • I • V • E”. This 17 man Round dance creates a simple and Ojibwe group, based out of Sault fun activity. In celebrating this circle Ste. Marie, Ontario, was captured of life, it is no co-incidence that the live on location at Hinkley and structure of all Pow Wows is a circle. Shakopee. The performances that The dance arena, known as the were recorded at these two festivals Arbor, is located in the center of the dislays the unique sound and designated area. incredible energy of Bear Creek.
2-1070 Deep down 2-1071 Campfire - south - SOUTHERN Northern Wind 2-1072 CENTRAL AFRICA - Musical BOYS The Southern Boys An album from one of the Worlds Anthology of the premium drum groups is nothing continue to enchant us with less than astounding! This group Aka Pygmies their Southern Style pow is at the top of the list when it comes Et prisbelønnet dobbelt album med wow drum. This highly to incredible musical talent and this anticipated second release is album tops all of their releases to berømte sanger av Aka Pygmeene fra Den out to cover the pow wow date! As well, this is the FIRST Sentralafrikanske Republikk. De har trail following their success- album ever released by a drum særegne mangestemmede sangritualer som ful debut recording” The group that is in the ENHANCED Next Generation”. The CD format - meaning that the CD brukes i daglig aktivitet fra leik, jakt, Southern Boys will be not only plays music, but can also arbeid og som omfatter hele samfunnet. touring North America this play a live recorded VIDEO year hoping to move you performance of Northern Wind in Flått illustrert bok på engelsk og fransk. with their music. any computer and most DVD Pris kr 279,-. players! 11 Åpen profil Åpen profil
BRAZIL PORTOGAL CAPE VERDE
2-1049 Aquele 2-1053 Corpo Abraco - Gilberto Iluminado - Gil (S4) Cristina Branco Cristina Branco har en Afro-Brazilianske praktfull klar stemme, Gilberto Gil, ble som behersker fadoens nettopp utnevnt til sjelelige skygger og Kulturminster i Brazil. nyanser. Fado handler Han har utviklet sin om tårer, uutholdelig 2-1031 Spirit and Soul of Cabo Verde - egen funky-reggae- ensomhet, lengsel, fatalisme. Fado er nært 2CD+hefte (S6) samba-rock- stil. Han beslektet med baiao fra Dette dobbelt-albumet fra Cape Verde er en musikalsk konfekteske, bestående former ulike popstiler Brazil, morna fra Cape av store verdensmusikerne fra det lille øyrike ute i Atlanterhavet. Musikken er rundt seg i en setting Verde og gresk rebetika. så lun, sløy, rytmisk og vakker at den vil gå hjem til de fleste. Musikken med tradisjonell Afro- Cristina overbeviser alle varmer kropp og sjel i vinternatta og gir løfter om varmere tider. Den store Braziliansk baiano og med sin dramatiske verdensstjernen Cesaria Evora er representert på begge album. Ildo Lobo og carioca folklore tolkningen av fado. Her Bana stiller i stjernelaget sammen med Bau, Teofilo Chantre, Celina Pererira, rytmer. Gil er er skjørheten i de høye Luis Morais, Fantcha, Maria Alice, Simenterea, Mindel Band, Katchupa Frankrikes mest lyse tonene, det intime Rica, Luis Morais, Tito Paris, Chico Serra, Titina, Mindel Band, Amandio populære brazilianske uttrykket, en praktfull Cabrai, Humbertona & Piuna, Djosinha, Ana Firmino & Travadinha, Mabafoco, artist og har turnert elegant og klar stemme, Boy ge Mendes og Voz de Cabo Verde. Mange av artistene har vi tidliger verden rundt. Friskt og som behersker fadoens presentert i musikklubben. det hører med et stort billed- illustrert hefte om fengende! alle nyanser. musikk, skikker, mat, håndtverk og turisme følger med.
2-1046 Brazil Guitar 2-866 Fado & 2-1073 Rio das 2-806 De Aqino - 2-753 O SAMBA & Masters (S4) Fadistas (S4) Valsas - Baden Baden Powell (S4) Os Sambistas (S4) Fire av Brazils beste gitarister Et vakkert dobbeltalbum Powell Et livfullt dobbelt album spiller musikk i det glidene med innspillinger av fa- med samba fra Rio de Ja- grenselandet mellom jazz, do hentet av store artis- Rios das Valsas is an exceptional album in the neiro, sambaens fødested. samba Bosa Nova: Baden ter gjennom noen tiår. discography of an exceptional man. Baden Powell Et variert album med en Powell sitt personlig spill er Det beste vi har fått inn de Aquino (1937-2000) was actually a very rekke artister på hele 30 anerkjent over hele verden, hittil. Fado er en syntese introverted person in what was considered the more spor i en dobbel digipack. Jose Barrense-Dias tok det av påvirkninger det extraverted world of the bossa nova. For a long time Albumet evner å få fram krevende publikumet ved portugisiske folk har fått his astounding virtuosity made him a «musician for nyanser og farger blant ar- Jazz Festival of Montreux, gjennom tidene. Det er musicians» and no doubt screened his exceptional tistene, samtidig som det Rosinha de Valenca viden musikalske fingerav- musicality. He was an esteemed composer – his får fram kombinasjonen kjent som artist, componis trykk av arabisk, av tru- classics Berimbau and Samba triste travelled the world av det artistiske velspilte og plateprodusent og badurer fra Provence i over and gave rise to a plethora of different versions. med sambaens livlige og Chiquinho Timoteo som Sør-Frankrike, fra Afrika A few of us regard Rio das Valsas as one of the folkelige karakter. En har også reist rundt i verden og fra den brasilianske greatest recordings of the best mankind has to offer. delikat CD! med sin musikk. lundum. 12 Åpen profil Åpen profil
PERU CUBA UN SIECLE DE TANGO AFROSALSA
2-436 Vestida de 2-1050 Sabor 2-1032 Tangos 2-1033 Un Siecle 2-991 Costa Negra Vida - Canto Cubano pour La Milonga - de Tango 1st - Tania Libertad Negro de las Ensemble Romulo Century - Americas - Susana Sabor Cubano er et Larrea & Veronica Ensemble Romulo Tania Libertad har særlig fint og livelig Larc (S4) Larrea et peruviansk opphav. Hun kubansk album, som Veronica Larc (S4) regnes som Latin- er nemsomt satt Amerikas mest Et meget velsunget og sammen av fine Albumet er dedikert til Tango ble omtalt populære sangerinne i velspilt kvalitetsalbum kubanske artister: komponister og ledere som Argentinas dag. På Costa Negra får av Susana Baca som Orquesta Aragon, av tango-orkestre som blues da den først vi en vel balansert kryss- har lagt grunnlaget for synger negroide sanger Septeto Habanero, kom til Paris i 1905. rytmisk sound bestående fra en rekke land på det en global tradisjon som Polo Montanez, Dette albumet tar for av afrikanske og sør- Amerikanske kontinent. har inspirert musikere, amerikanske rytmer. Her fins sanger fra USA, Omara Portuondo, sangere og dansere i alle seg tangoens gullår Tania Libertad har i Cuba, Venezuela, Porto Compay Segundo, verdenshjørner. Romulo fram til 1930, og likhet med Layanis Rico, Colombia, Eliades Ochoa con Larrea begynte å spille fokuserer på tidlige Lopez klar og Uruguay, Brasil og Pe- el Cuarteto Patria, tango på dandoneon tangolegender som smektende stemme. ru. Selv kommer hun fra Ibrahim Ferrer, som femtenåring, og bl.a.Garlos Gardel Med seg på innspillingen Peru og halvparten av Anacaona, Osdalgia, leder nå et sjumanns stort som fikk navnet er det et imponerende sporene er fra Peru. En Afro Cuban Jazz orkester med Veronica "Master of Sadness". lag studio- musikere som interessant CD som viser Project, Peruchin Jr. Larc som Flott tangosanger- trakterer både vestlige, negroid påvirkning i & The Cuban tangosangerinne. inne og musikk for afrikanske og latin- Amerika. Allstars. Danse-CD! dansere! amerikanske instrumeter.
2-1035 FOSFORITO - 2-893 El Son de 2-1025 Tango 2-1034 Astor Piazzolla 2-1054 AfroSalsa Seleccion Antologica Cuba (S4) Fever - Astor - Collection un Siecle Hits del Cante Flamenco - Et lekkert dobbelt- album Piazzolla (S4) de Tango Volum 2 - AfroSalsa er en CD det Paco de Lucia (S4) fra Cuba med en rekke Ensemble Romulo svinger både Afro og Salsa sentrale artister: Ibrahim Dobbelt album som Larrea & Veronica av. Her er det åtte Ferrer, Pablo Milanes & dokumenterer den (S4) afrikanske hits av blant Her møtes to av Spanias Sara Gonzalesz, Septeto legendariske tango- andre Miriam Makeba og musikalske giganter: Nacional I. Pineiro, mesteren Astor Piazzolla. Dette albumet er i sin Cesaria Evora. Disse er Antonio Fernandez Dias Compay Segundo, Julio Piazzolla ble en perfek- helhet viet komposi- framført av Luis Cortes, en tungt prisbelønnet beque, Bola de Nieve, sjonist og er preget at sjoner av Astor som er leder av den flamenco sanger og Paco Candido Fabre, Orquesta teknisk virtuositet og Piazzolla. På alle tre legendariske kubanske de Lucia, en tilsvarende Aragon, Chucho Vldes & brillianse i sitt tangospill albumene er instrument- gruppa NG La Banda, og tungt prisbelønnet Irakere, Benny More, fra Argentina, og ikke ene bandoneon, første hans venner. Hits er flamencogitarist. Begge er Guillermo Portabales, minst av nyskaping. Han og andre fiolin, altfiolin, Appolo, Yow Mi, Angola, verdensberømte for sin Amaury Perez & Silvia skapte faktisk en skole bratsj, cello, kontrabass, 200% Zoblazo, Bane, Pata kunst. Flamencotalenter Rodriguez, Elio Reve y innen tangospillet. Fyldig piano og vakker sang av Pata, Adia og Miragem utfylle hverandre så bra. su Charagon. info-hefte følger albumet. Veronica Larc. D'Amor. Partyalbum! 13 Åpen profil Åpen profil
DESERT BLUES THE ALLEPPIAN MUSIC
2-742 Ichichila - Tartit Tuaregmusikk fra Nord-Afrika - her artister fra den nordlige del av Mali. Tuaregene har en fas- cinerende musikk og sterkt synkopert rytme som markeres off-beat med hand- klapping, en forsanger og bak- grunnsvokaler i di- alog med hovedsan- ger. Instrumentene er imzad, en type fele/lyre og tindé, et luttlignende instru- ment, samt lokal perkusjon.
2-1012 Desert Blues 2 2-792 SYRIE Le Salon de Musique d’Alep - Ensemble Al-Kindî Etter den store suksessen til Ambiances du Sahara - Desert Blues, «The Alleppian Music Room» høres kommer oppfølgeren. Her musikk av den reneste form. Den er presenteres den rolige side av Afrikas 2-822 L’Heure de inspirert av de første noter musikalske kosmos, med praktfulle Salomon - nedskrevet for oud og qânûn utviklet Mohammad al- av de første hellige og mystiske vokaler som kan fortrylle lytteren. Harithi (S1) Full av både vemod og livsglede - Denne CD'en fra Yemen trubadurene, som gjennom sanger lik bølger om natten på havet utmerker seg med ekstra århundrene beveget seg i Islams uten vann. Musikk som berører glans i luttspill og artis- åndelige og mentale geografiske teri. Dette er musikken sjelen og helbreder, slik Tuaregene jemenittiske menn under landskap. Fra Andalusia via Maghreb tror. Her er farger og atmosfære av påvirking av det stimu- i Nord-Afrika gjennom Persia, Tyrkia lerende qat, lytter kon- og Nord-India - og veier tilbake til musikk som forteller om fantastiske templativt til i Salomon landskap, om ørken, om stepper, om timen ved solnedgan- Byzantinsk tid. Alle reisende endte gamle kulturer og folk som lever her: gen. Mohammad al- opp i musikkrommet Aleppo - en Harithi spiller autentiske Tuaregene, P Mandinkaene og yemenittiske klassiske smeltedigel mellom kulturer og Fulani. Pris kr 279,-. musikk. drømmer. Kr 279,-. 14 Åpen profil Åpen profil
THE EYES OF THE ORIENT PALESTINA WORLD SACRED MUSIC
2-913 Emm el Khilkhal - Oriental Music Ensemble
Oriental Music Ensemble spiller renskåren akkustisk palestinsk folkemusikk fra Jerusalem. Gruppa består av fem palestinske musikklærere fra National Conservatory of Music ved Birzeit universitetet. Suhail Khoury spiller ney og klarinett, Khaled Jubran oud og buzug, Habib Shihadeh oud, Ibrahim Atari qanoun, Ramzi Bisharat tradisjonell perkusjon.
2-900 The Crusades seen 2-977 FEZ - Giving Soul to through the eyes of the Globalization Orient - Omar Sarmini, The Fes Festival of World Sacred Music Ensemble Al-Kindî fordyper seg i rikdommene til Dette nye albumet synes jeg er det forskjellige kulturer og åndelige fineste, det mest lidenskapelige, 2-911 Palestinian tradisjoner. I 2001 hadde festivalen Sounds - A det mest velklingende og intense compilation of temaet "Giving Soul to Globalization" av Omar Sarmini og Ensemble Al- music and songs der Fes festivalen hadde tatt mål av seg Kindî. Tema er her som tittelen from Palestine til å være et kulturform med en sier, en dialog med fortiden der Dette palestinske albumet annerledes globalisering. Her er øst møter vest i en syntese av et er et av de fineste arabiske religiøs sang fra Marokko, Ghazal, album vi har. Det gir et unikt hav av kulturforskjeller. Et album overblikk over en rekke Bhajan, og Thumris music fra Rajasthan, om magi, vold, kjærlighet, blod palestinske artister med Zulu polyfonisk sang fra Sør-Afrika, svært høy kunstnerisk og lidenskap. Dette er det mest standard. De musikalske Ahl Fes Ensemble, The Hesperions XXI folkloristiske albumet Ensemble uttrykk er forskjellige - fra Ensemble fra Spania, Soufi Chant fra Al-Kindî har laget, med mye det tradisjonelle til mer Egypt, Sefaradic Songs fra Frankrike, moderne akustiske innsalg av magedansrytmer. kr palestinske, arabiske og Soufi and Kafi Ghazal fra Pakistan, 279,- universelle uttrykk. Sacred songs of the Andes. kr 279,- 15 MÅNEDENS ALBUM: Romani profil
LIDENSKAP ROMANE
5-091 Ma Maren ma - Jony Iliev Band 5-092 Acoustic Quartet - ROMANE
5-034 MÅNEDENS ALBUM i Romaniprofil består av disse to CD’ene til rabattert pris kr 295,- (Medlemmer kr 280,-)
Dette er musikk er fyllt med lidenskap og Romane sin akkustiske kvartett består av følelser, og avstanden mellom lykke og Yayo Reinhardt rytmegitar, Fanto Reinhardt fortvilelse er kort. Dette er romanimusikk rytmegitar, Pascal Berne kontrabass og og lyrikk fra levd liv der det på den ene Romane selv på sologitar. På dette albumet side er fattigdom og diskriminering, og på roes det ned med særlig melodiøs og varm den andre side frihet og appetitt på livet. romanijazz i nokså rolig tempo, faktisk på Jony Ilev, som kommer fra den sør-vestre de fleste av låtene. Dette er hovedsida av bulgarske romanigettoen på grensen til utvalget på plata, selv om det også svinger Hellas, sier om stedet han vokste opp: "Hvis bra på noen spor. Dette gjør at skjønnhet det regner i Kjustendil så er det det tristeste og følelser kommer i forgrunnen og kan stedet på jorden, men om sola skinner så nytes bedre. Det gjør også at artisteriet til er det Paradiset." Det er i atmosfæren fra de indiviuelle musikerene kommer mere dette stedet musikkens røtter finnes. Jony til sin rett. Med unntak av et par Ilev er selv vokal. Med seg har han Borili koposisjoner av Django Reinhardt, er de Ilev saksofon og altklarinett, Stojan fleste låtene laget av Romane selv. Et Stojanov gitar, Martin Lubenov akkordion, delikat album, og et fint album å begynne Mentsislav Radev trommer og Jovan med for å bli kjent med denne genren. Torbica kontrabass. 16 Romani profil Romani profil
VANDRING SPELEMANNSPRISEN GIPSY JAZZ KOSOVO ROMA
Nominert
5-088 Viser på vandring 5-061 Hjemlands- 5-045 Swing Guitare - 5-077 KOSOVO ROMA - Vol. 1 klokker - Elias Akselsen ROMANE (S4) - Music of the Gypsies Varm romani-jazz i Django from Kosovo Et mål med dette albumet er å Reinhardt-stil. Romane er vise at det fins en rik og sterkt Opplev en av de fremste trofast mot røtter, men spil- tatersanger med et «trøkk» du Opptak med Kosovo Roma, tatt levende sangtradisjon blant ler med en sving som på reisende i Norge i dag. Mange neppe har hørt tidligere! Med opp rett før krigene, er noe av reisende kan synge viser, er seg på gitar, trekkspill, fele og samme tid tilsetter en mu- det mest ramsalta vi har presentert gode til å synge og ikke minst kaval, har han Stian Carstensen. sikalsk aroma som viser en på lenge! Musikken har høy puls mange behersker den særegne Dette er en ukjent viseskatt slik utforskende åpenhet til ny og albumet er i tillegg svært syngestil som kjennetegner den har vært brukt «rundt inspirasjon. 2 CD digipack; interessant. Det viser at Kosovo Romanifolket i Norge. Her står bålet» av Stor Johan-folket Doudou Cuillerier, Laurent Roma har rike tradisjoner fra hele den nakne stemmen, den gjennom genera- sjoner. Bajata, Claude Garcia, ryt- regionen på tvers av grenser. Her uakkompagnerte sangen i Opptakene er gjort forskjellige megitar, Florin Niculescu, gjenkjennes gaida-dans fra fokus, som også er det steder på Østlandet de siste par fiolin, Pierre Maingourd, bofaste Romalands- byer i det tradisjonelle uttrykket blant årene. Michel Gaudry, bass Mar- norlige Hellas -masse norske reisende. Sju utøvere cel Cazes, klarinett, Ekhe- dansemusikk! Dette er også en deltar. rian, trommer. CD-ROM!
1-485 Slåtter på Vandring 5-093 Gypsy Music 5-081 Django's Legacy - 5-084 Ravagok a - Ånon Egeland, Vidar Bulgarske romanier Gipsy Jazz School (S4) zongorara - Autentikus Lande, Salve Austenå, spiller, i allefall på denne Cigany nepzene Otto Furholt, Nils Bakke CD'en, musikk som klart (S4) skiller seg ut fra bulgarsk Et rykende ferskt dobbelt- Eplefrisk romanimusikk folkemusikk forøvrig. Her album med romanijazz- fra Ungarn. Typisk intern Felemusikken reisende spele- skolen etter Django menn brakte med seg rundt på er musikken et amalgam musikkstil med Jozsef bygdene i forrige århundre, var som tar opp i seg Reinhart. Her spiller tambura, gitar og vokal, musikalsk handelsvare som ble elementer fra alle øvrige Django selv i samspill, samt Janos Jakocska gitar og spelt i brylluper og på andre bulgarske etniske grupper, en imponerende samling vokal, Geza Balogh gitar merkedager.Dobbelt albumet og ikke minst tradisjoner av hans "elever". Første og vokal, Sandor Horvath handler om de store reisende fra nabo-landene og CD'en dekker perioden vokal, Maria Varad vokal, spelemenn fra fordums tid. De russland. Uansett genre 1938 til 1966, og den andre Istvan Nemeth kanne og som både var bevarere og som horo, belly dances, fra 1964 til 2002. En rekke oralbass, Janos Olah fornyere av folkemusikken, som ballader, rap eller disco så store artister, som har kontrabass og vokal, tok vare på gamle fine stiltrekk i merkes musikken med markert seg innen Gipsy Laszlo Feher taragot og felespelet og brakte den nye deres egen sleng og stil. Jazz School. Kalman Bakos bratsj. runddansmusikken rundt i landet. 17 Romani profil Romani profil
SERBIA ROMA ROAD OF THE GYPSIES OPA CUPA
5-079 THE ROMA 5-070 Lost Eden II 3-329 Opa Cupa - IN SERBIA - Balkan - Dimo's Songs (S4) Live in Contrada Musical Archive Vol. Et forbløffende og høyst Tangano 1- Anthology of interessant album med rå Traditional Gypsy og virtoust framført vokal Music dansemusikk i romani- Et dokumentarisk samfunn kalt Palads i Opa Cupa spiller ellevill grensestrøket mellom album om Romani- dansemusikk vevd Ungarn og Ukraina. sammen av et kaledoskop tradisjonen i Serbia i Sandor Fedor, kalt Dimo av melodier og stiler fra dag. Albumet inne er hovedpersonen og Balkan, Bosnia-Herzego- holder et fyldig hefte han akkompagneres av vina, Albania og Sør-Ita- som forteller svært andre som vokalt lia: Serbisk kolo, make- detaljert om musikken illuderer instrumenter. donsk oro, gamle bosnis- vi hører og om Følgende typer sanger ke sanger, albansk poly- Romanifolkets ulike inngår: 1. Klagesanger. 2. foni og multiformer av fol- stammer, yrker og Botalo, 3. Gypsy csardas, kemusikk med improvi- særtrekk, samt om 4. Gypsy dances. Ofte sasjoner. Fast og stødig deres sentrale rolle framført som tralling - tempo og irregulære innen folkemusikk. vokalmusikk uten ord. danserytmene.
5-025 Road of The Gypsies
5-078 Traditional 5-082 Bice skoro 3-328 Cigance - Music from propast sveta nek The Original Kalotaszeg - Mera propadne nije steta En dobbelt-CD og en fargeillustrert Kocani Orchestar Gypsy Band - Muzika iz filmova bok med informasjon om tradisjo- The Kocani Orkestar er Aleksandra Sase ner, artister og musikk. Samlet er det mest kjente og skatta Sandor Fodor «Neti» er Petrovica makedonske bandet på en mesterlig romaniartist dette en gallaforestilling av musikal- den internasjonale mu- på fiolin fra landsbyen Det er sparsomt med info ske høydepunkter blant strålende sikkscenen. De kommer Mera i Transylvania. Han her og det som er er på romaniartister fra de fleste land der fra landsbyen Korcani er grunnfjellet i serbo-kroatisk. Men det utenfor Skopje. De er si- tradisjonen og er leder i går klart fram at dette er Romanifolket bor. Blanding av kjen- gøynere av tyrkisk opp- Mera Gypsy Band. opptak av romanisanger te og ukjente artister og noen av rinnelse og spiller ma- Dansemelodier som og romaniartister fra seks kedonsk, serbisk, bul- mannsdansen Verbunk, jugoslaviske filmer i sporene er fra originalalbum vi ellers garsk, rumensk og tyr- ungask Csardas, rumensk perioden 1965 til 1994. selger. Rammen de er satt inn i gjør kisk dansemusikk med Invartita, ungask Szapora, Her er bl.a. den kjente dette til en eksklusiv helhet. Infor- røtter i ottomansk mili- sigjøynerdansen Delem, Delem i flere tærbandmusikk, influert Csingeralas og gutte versjoner, samt feiende masjonen er på tysk, fransk og en- av såvel tyrkisk som ara- dansen Legenyes. dansemelodier. gelsk. Pris kr 279,-. bisk pop. 18 Romani profil Romani profil
QUEENS Tales of Surviving BALKAN BLUES LULUDI
2-948 ESMA - 2-962 Gypsy 5-051 Maljaki Queen of the Summer - Tales of Luludi Authentic Gypsies - Esma Surviving Gypsy dance Redzepova & The Musikalsk togreise med music sung in Teodosievski en fargerik gjeng sigøyner Hungarian and Ensemble fra 5 år til 75. Den starter Romanes med munnrappe unger Smektende sigøyner- og varierer i stil fra dype Sjelden villblomst av en musikk! Esma Redzepova sensuelle stemmer med CD som er vanskelig å få er skopusserens datter som romantiske ballader, til tak i! De fleste sangene erobret de største konsert gyldne fioliner, og synges på romanes. haller i verden, mottok en orientalsk stemning fra Sanger og dansemusikk rekke musikkpriser og er Karandila Brass tilknyttet romanisamfunn nominert til "The Queen Orchestra, frontet av i Ungarn, Romania og of Gypsy Music". Hun Angel Tichaliev på Serbia. Maljaki Luludi representerer sjelen og trompet. En rytmeseting består av fire menn og en essensen i romanitradisjon som gjør at en skulle tro kvinne. Alle synger, tre og gjenforteller sigøyn- at jazz ble "funnet opp" i på gitar, to på tambura. I ernes historie i sangene et balkansk sigøyner- tillegg på kontrabass, sine. bryllup! vannmugger treskjeer.
3-297 Balkan Blues
5-032 Phari Mamo 2-798 Loyko in Dobbelt-CD og billed- illustrert 5-042 Gypsy - Ando Drom Russia bok i farger med informasjon om Colours - Balogh Kálmán és a Når tradisjon og skole- tradisjoner og artister. Samlet en Ungarske romanigrup- ring møtes i en slik ROMANO pa Ando Drom har fen- skjønn forening som til- festforestilling av en sjelden sam- KOKALO gende, velspilt og genuin fellet er med den legen- ling høydepunkter innen Balkan ungarsk romanitradi- Den verdensberømte dariske russike sigøyner- musikk! Det er en blanding av sjon, dvs. den virkelige gruppa Loyko, da kan cimbalomspilleren Ba- internkulturen. Her spil- du trollbindes av to en- kjente og ukjente artister. Det er logh Kálmán kaster glans les og synges det bok- kle feler, en akkustisk gi- mye romanimusikk fra Balkan på over CD’en. Gruppas stavlig talt på bøtter og tar og stemmer! Hittil øvrige medlemmer er spann og stort sett i stort ukjent russisk liveinn- albumet. Noen av sporene er fra artister fra Ungarn med tempo. I rolige partier, spillingen, som er tryk- originalalbum vi ellers selger gjen- et romani repertoar fra ungarske Szatmár, Tran- blir kontrasten desto stør- ket opp på bestilling fra nom musikklubben, men rammen re og patos, smerte og Etnisk Musikklubb! sylvania, Russland og lidenskap framheves. Klart deres beste CD! de nå er satt inn i gjør dette til en Balkan. Med vokal, oral- Med oralbass, gitarer, Musikk fra den eldste eksklusiv helhet. Informasjonen bass og vannkanne, gitar, mandolin, tambur, skje- fiolin, bouzouki, kon- klanen av sigøynermu- er på tysk, fransk og engelsk. Kr er, udu og akkordion sikere i Russland med trabass, samt perkusjon og fiolin. røtter 300 år tilbake. 279,-. og derbuka. 19 MÅNEDENS ALBUM: Balkansk profil
ZOURNA & DAOULIS CRETIAN FOLK MUSIC
3-435 ZURNA - Musical Instruments 3-436 Aroma Kritis - Mihalis Kallergis in Bulgaria - Demko Kurtov's Zurna Group 3-108 MÅNEDENS ALBUM i Balkanprofil består av disse to CD’ene til rabattert pris kr 295,- (Medlemmer kr 280,-)
Ingen balkanmusikk hisser meg mer opp Midt i det skandinaviske Appololand på enn hylende zournaer og de store daoli- Kreta - der sola, stranda og det trommene som slår komplekse skandinaviske diskotektet står i fokus - i assymetriske rytmer, først langsomt og så i en forstad til hovedstaden Iraklion på Kreta, stigende tempo videre opp til heftig oppdaget jeg høsten 2002 et fantastisk løpetempo! Kanskje er det fordi jeg en gang kretisk nattlig folkemusikkliv fra lært å hompe avgårde etter avassi- og gaida- lokalbefolkning som formelig eksploderte danser til denne musikken - danser som - etter midnatt - hver eneste natt i uka, sitter i beina den dag i dag! Dette er faktisk etter at appolloturisten hadde gått å lagt den beste innspilling av zounagruppe jeg seg - det viste seg at Appologaidene var har hørt! Demko Kurtov's Zournagroup både uvitende og uinteressert i dette. For er fra Bulgaria, men høres like gresk ut meg var det en musikalsk gullgruve - en både i repertoar og spillestil som oppdagelse av det genuine Kreta med tilsvarende grupper en kan høre på den fantastiske musikkopplevelser. En av de jeg greske siden i Serres, eller i den tidligere hørte var nettopp Mihalis Kallergis - en jugoslaviske republikken Makedonia. Her drivende god lyraspiller med en kjempefin er tydeligvis tradisjonen eldre enn sangstemme. Han ble akkompagnert av to grensene. Drivende god dansemusikk og laoutospillere. fantastisk godt spell! 20 Balkansk profil Balkansk profil
SFIROHABIOLO TAMBUR ETNO-JAZZ
3-437 The wild animal 3-438 Tambura - 3-439 Bulgaria - Petar 3-405 RILA and the young girl- Musical Instruments in Ralchev BOLGARKERT - Priest Stefanis Nikas Bulgaria - Rumen Bulgarian Folk Music Sirakov Petar Ralchev har besøkt Dette er den første CD'en Norge en rekke ganger i Levende bulgarsk folkemusikk Smektende bulgarsk samarbeid med Stian som er basert på den av i dag. Her er variasjon og kretiske fløyta sfirohabiolo folkedansalbum der det Karstensen fra Famers musikalske farger, ekstra- som hovedinstrument. bulgarske instrumentet Marked. Han har solide ordinære rytmer, eksotiske Dette er musikk i tambura er framtredene røtter i bulgarsk folke- melodier og lyrikk.- framført av gjetertradisjon fra kreta- med sin vakre strengelyd. musikk, men har også den bulgarske folkesangen fjellene som i dag er svært Her følger de lokale talent for etno-jazz-fusjon. Roza Bancseva. Hun har en sjelden på høre. Fløyta er variantene hora på rekke og Dette albumet er preget av karakteristisk stemme og tradisjonelt akkompagnert rad, etterfulgt av Ruchenitsa melodiøs virtuositet og rik behersker en unik syngestil. av boulgari og daulaki, og Kopanitsa. Sjeldent å på harmonier og Sammen med RILA Band vant men også bedri og outi er høre tambura så framtrende improvisasjoner, likevel de førstepris ved World Folk med, samt vokale bidrag. i innspilling i dag. innenfor folkemusikken. Dance Festival i 1997 og 1999.
3-406 SONGS FROM 3-440 GROZDANA - 3-441 Bulgarian Musical 3-404 BARTOK THE CRETAN ISLAND Trakia Folk Ensemble - Folklore Vol. 1 ALBUM - Muzsikas, - 56 hits (4CD Box) Kr Plovdiv Dette er et skikkelig Marta Sebestyen, 428,- I 25 år har Trakia Folk bulgarsk folkemusikk- Alexander Balanescu Ensemble vært et album i panoramaformat. Bartok Album er ikke bare et pulserende hjerte i Et bredt utvalg av gode av de beste jeg har hørt av En antologi av kretisk Bulgarsk folkemusikk. artister deltar, slik som gruppa Muzsikas, det er også folkemusikk av de mest Denne nye CD'en er Rhodopea Kaba Trio, det mest interessante kjente folkemusikere, jubileumsalbumet deres. Dobroudja Folk Ensemble, musikkhistorisk. Alt materialet komponister og sangere: Her kombineres folke- The Shoppe Group, The er nyinnspillinger basert på det Nikos Xilouris, sanger i kor- og solistform, Georigiev Sisters, The omfattende innsamlingsarbeidet Psarantonis, Vasilis sammen med orkester og Bisserov Sisters bare for å som Bela Bartok gjorde av Skoulas, Charalambos instrumentalister og ikke nevne noen. Her er både ungarsk folkemusikk i Garganourakis, Kostis minst dansere - alt til et brass og gaida og ikke begynnelsen av forrige Avisinos,Giannis Xilouris, artistisk hele. Supre minst sterke vokalbidrag århundret i alle ungarsktalende Manos Moundakis, solister på kaval, gaida, av den kjente bulgarske områder i Sentral- og Øst- Thanasis Skordalos m. fl. gadulka og tamboura! kvinnesangen. Europa. 21 Balkansk profil Balkansk profil
LAÏKA TSIFTETELIA ZEIBEKIKA REMBETIKA
3-426 Glykeria (4CD 3-407 Ta Tsiftetelia - 64 3-408 Ta Zeibekika - 48 3-421 Oloi oi Rembetes Boks) kr 428,- hits (4CD Box) Kr 428,- hits (4CD Box) kr 428,- Tou Dounia - 52 original Et portrett av den store greske recordings (4CD Box) kr sangerinnen Glykeria. Hun er 428,- et særlig stort artistnavn innen den greske populærformen Populære hit blant greske De mest populære hit The history of the rebetiko laïka. Her synger hun også orientalske tsifteteli sanger blant greske zeibekiko- song of Smyrna, Pireus rebetika, folkesanger i både av eldre og moderne sanger av solide artister and the popular music of tradisjonell og moderne stil og artister. Med bl.a. Manolis innen genren som: Babis the 50’s and 60’s.: Sotiria sanger komponert av kjente Aggelopoulos, Tsertos, Vasilis Paiteris,Viki Bellou, Markos greske komponister. Uansett Glykeria,Vasilis Soukas, Mosholiou,Makis Christo- Vamvakaris, Gianis med sitt umiskjennelig gresk Makis Christodoulopoulos, doulopoulos, Glykeria, Papaioanou,Rosa særpreg, slik en selv kan høre Vasilis Saleas, Stelios Stelios Kazanjidis, Mihalis Eskenazi, Giorgos det, når en besøker landet. Rokkos, Stelios Kazanjidis, Menidiatis, Themis Mouflouzelis, Bagianteras, Glykeria er også et stort Panos Gavalas, Rita Adamantidis, Giorgos Kostas Kaplanis, Mario artistnavn internasjonalt! Sakelariou. Margaritis. and more.
3-425 Sotiria Bellou - 48 2-799 The Barefoot 3-379 When the bees 3-412 GREEK hits (4CD Box) kr428,- Prince - Hainides (2CD are gathering honey - POPULAR SONGS - 64 S4) Zig Zag Trio Popular hits (4CD Box) Kr 428,- Kretiske gruppe som la- ger tradisjonell og nyere Fire-CD-boks med de A Portrait and a musikk i en skjønn foren- Zig Zag Trio består av mest populære artistene fra Tribute to "The Big ing. De mestrer den fine instrumentene akkordion, den greske laïko- scenen: balansen mellom tradisjon gitar, tupan og perkusjon. Stelios Kazanjidis, Lady» of the og samtidig skape ny mu- De spiller frisk og Grigoris Bithikotsis, Rebetico Song: sikk. Et særdeles vakkert fengende musikk i grense- Manolis Aggelopoulos, album med kretisk lutt, landet mellom bulgarsk Giorgos Margaritis,Panos Sotiria Bellou,Viki mandolin, tabouras, gitar, folkemusikk og jazz i Gavalas, Mary Linda, Mosholiou, Marika lyre, sazi, tabor, bedir, retning av stilen til Makis Christodoulo- oblong, bouzouki, cello, Farmers Market. Skifter poulos,Mihalis Menidiatis, Ninou, Poli Panou askomandoura, bratsj, obo, fra det raske heftige til det Sotiria Bellou, Charoula and more. akkordion og kjempefine lyrisk rolige. Lambraki m.fl. sang! 22 Balkansk profil Balkansk profil
ROMANIA Russian, Ukrainian and Cossack Folk Songs Pece Atanasovski HELLAS
3-386 Asa beau 3-398 Russian and 3-399 Cossack and 3-358 MACEDONIA 3-378 Art of oamenii buni - Ukrainian Folk other Folk Songs - International Bouzouki Dances - FRATII PETREUS Songs - Ozorniye Ozoniye Naigrishi Folkdance 23 Greek Naigrishi Brødrene Petreus med Musikalske arvegods fra Favorites landsbyfele, sang, gitar og En sjelden fin samling av to CD'er det tidligere Jugoslavia . Tross litt kitchy design - gjeterfløyte fra Romanias Her høres den legendar- svært bra CD. Den over- folkemusikalske mest med russiske og ukrainske iske virtuosen Ansanbl rasker ved at det, for meg spennende område, folkesanger fra Donietsk i det Pece Atanasovski utfolde som har hørt mye gresk nemlig Maramures og sørlige Ukraina. Den ene seg i sin storhetstid med musikk, er mest ukjente Oas Counties. Selv om smektende og stor- melodier på de fleste 23 Stefan og Ion opptrer inneholder også sanger av Don slagent spill på gayda, "favorites", selv om med lokalt dialektspill, så Kossakene. Donietsk var en zurka og kaval, utøvere og opphavs- har deres populeritet gruveby som ble en smeltedigel akkompagnert av tapan, menn er vel kjente. Det sprengt territoriale tambura, klarinet og er dansemusikk med mye grenser fra landsbyfester med bl.a. Tatarer og Georgiere. supelka! På 17 spor kan hassapikos og andre og brylluper og ut på den Ozorniye Naigrishi Ensemble tar vi nyte makedonske rebetika danser, samt internasjonale scene med kompleske rytmer fra 2/ dansebeskrivelse av tre turneer i en rekke land. opp i seg en rekke av disse 4, 11/16, 12/16, 7/8, 7/ danser: Zeibekiko, Lystig rytmisk musikk! tradisjonene. 16, 5/16, 13/16. Hassapiko og Dirlanda.
3-357 O pasare 3-411 CSANGO- 3-387 JANA - 3-371 Where 3-377 Yiasou! - straina - Roar Hungarian JANICA - Roza nostalgia hurts - Vatche Engelberg Bagpipers in Baneseva Christos Tsiamoulis, Moldavia Kh'all Karadouman Roar Engelbergs har Yiasou - er et solid rukket å bli en levende Et vakkert kvalitets- Smektende Lille-Asia rebetika album i den virtuos norsk panfløyte- Csangofolket er en album fra Bulgaria, med melodier der grekere og formen du kjenner fra legende. På denne inn- ungarsk folkegruppe i poetisk og sjelden myk tyrkere har felles kultur- greske tavernaer i dag. spillingen utfolder han isolerte områder av og mild maskulin skatter fra området Det er gode sangere seg med et sju manns Moldavia. De har sangtradisjon fra rebetika har sine kilder. med virtoust spill på stort rumensk bevart en unik eld- landsbyen Korova Tyrkiske Kh'alil Kara- bouzouki, dzourra og folkemusikk- orkester gammel sekkepipe- (Draginovo). En gruppe douman spiller sammen baglama. Tungt bass- under ledelse av Marian tradisjon, som knapt på fire unge musikere, med grekeren Christos komp til zebeikiko- Alexandru. Her bevises eksisterer lengre i andre sangere og Tsiamoulis på oud og rytmer, hasapiko og til fulle at Roar ungarske områder. tambouraspillere, samt saz.Med Constantinople hasapiserviko hører med Engelberg behersker Danse repertoaret er i en på tarambouka. lyre, arabisk nei, til rebetika stilen. En god denne krevende folke dag likevel påvirket av Repertoaret er lange kontrabass og tradi- del ukjente melodier og musikkformen, der det til rumensk-moldaviske episke ballader ispedd sjonell perkusjon fra noen en drar kjensler på tider går temmelig fort i omgivelser. med dansemelodier. området. fra ferie i Hellas. "svingene". 23 MÅNEDENS ALBUM: Keltisk profil
LIVE IRISH TRADITIONAL MUSIC DERVISH SALG! Etnisk Musikklubb har vært i Midem og fått en ny og unik kontakt til det meste av keltisk og engelsk musikk på de britiske øyer. I den 4-236 Live in Palma - Dervish (S4) anledning er det aktuelt for oss å Kjempefin konsert- rydde litt opp i CD med god hyllene i den atmosfære - den keltiske profilen rene festforestilling for å få plass til med vakker irsk fram- tidige folkesang og spill og godsaker. Alle i en god ballansert som kjøper en av setting av et rikt ut- CD'ene til full pris 4-407 At the end of the day - Dervish valg av instrumen- på side 26 og 27 (S0) ter. Etter min mening kan kjøpe så Medlemmene i Dervish vokste opp i den er dette en av de vir- mange de vil av nordvestlige irske byen Sligo. De vokste kelig gode nyere ir- CD'er til 30% bokstavlig talt opp i folkemusikkfestivaler ske grupper. Ikke rabatt fra tidligere og folkemusikksamlinger på lokale puber. minst ligger styrken kataloger. Slike samlinger var selve kjernen, eller i overbevisende og livsnerven, som irsk tradisjonell musikk varm levende for- Gå igjennom sprang ut av med storslagne ballader og midling av gamle kataloger. store slåtter. Dette har vært medlemmene folkemusikk, noe Har du ikke dem, i Dervish sin musikalske skolegang. De er dette live-albumet er så sjekk ut keltisk nå med rette anerkjent både i Irland og i et bevis på! profil på utlandet, som en av Irlands beste hjemmesiden vår. folkemusikkgrupper gjennom alle tider. (Noen av de siste Du kommer rett til katalogene ligger Dervish består av: Cathy Jordan vokal, 30% rabattsalget i der også). Du bodhran og bones, Shane Mitchell den keltiske kommer rett til akkordion, Briean McDonagh mandola, profilen om du den keltiske Michael Holmes bouzouki, Liam Kelly etter www. skriver profilen om du flute, whistles, Tom Morrow fele, Seamus celticfolkmusic.com skriver etter www. O'Dowd gitar, fele, harmonika og celticfolkmusic.com bakgrunnsvokal. 24 Keltisk profil Keltisk profil
DERVISH LIVE IRISH TRADITIONAL MUSIC DERVISH
4-303 Harmony Hill - 4-237 Playing with Fire Dervish (S1) - Dervish (S1) Den andre CD’en til Dervish. Vi håper å glede alle som Delikat sound og fin sang av har spurt oss om CD’er Cathy Jordan. Ellers består med den kjente turnégrup- gruppa av Brian Mc Donagh pa Dervish. Her har vi den mandola, mandolin, gitar, første av deres album. De bassola, vokal, Shane Mit- er en skikkelig god live- hchell akkordion, Cathy Jor- gruppe med unge dyktige dan vokal, bodhran, bones, entusiastiske folkemusike- Shane McAleer fele, Kiam re med energi og glød i Kelly fløyter og vokal og framføringen. CD’en kjen- Michael Holmes bouzouki netegnes av store irske fol- og gitar. Repertoar er lange kesanger og drivende hef- ballader og medely av smek- tige reeler, jigs & slides. tende riler og jiger.
4-304 Midsummer’s 4-405 Decade - Magical Night - Dervish (S1) 4-408 DERVISH - The Midsummer's Irish Music! - Dervish Dette er det fjerde og ny- Night Session - Live Irish traditional Decade består av høyde- este albumet til Dervish. Music from the best selling album punkter gjennom tiår. Miksen av instrumenter Live- opptak og god og bruken av de, gir en "Midsummer's Night (S4) atmosfære! Gruppa kan spektakulær egen sound, varte opp med den rene samtidig som de har en Den videoen på 54 minutter fanger inn festforestilling med varm akkustisk sound. vakker irsk folkemusikk. Her som på de øvrige er den smittsomme spillegleden til Dervish, God ballansert setting av det drivende godt spill og som også smitter over på seerne. Her er et rikt utvalg av instru- irsk folkemusikkstemning det også med spesielle gjester som Mairtin menter. Styrken til gruppa med høy puls, som bare ligger i varm levende for- tidvis roes ned av Cathy Tom Sheainin, Seamus Tansey og Con midling av folkemusikk, Jordans vakre stemme. Greany & Mairtin MacDonnacha. noe dette samle-albumet er et bevis på! 25 Keltisk profil Keltisk profil
Vi bytter leverandører og rydder opp! Kjøp en av disse CD'ene til full pris og få 30% rabatt på alle
4-404 Live in Spain - 4-400 Tree Shouts from 4-398 The First Measure 4-380 Port na Coille Skyedance a Hill - Cian - Pipedown Cian består av Brian Duke på 18 spor med førsteklasses Skyedance er et skotsk fløyte, Padraig Rynne på Bagpips, Smallpipes og musikk og sang fra mange band som på dette albumet konsertina, Tim Murray på Whistles fra Nord Irland, ledende navn og gitar og vokal og Damien har musikalske kjærlighets- Quinn på Bodhran og annen Mandolin og Mandola fra eksellente nye talenter, affærer med baskere, perkusjon. Cian er en Western Isles i Skottland gjør dette albumet til et asturiere og galisere. ungdommerlig gruppe som i sammen med gitar og must for musikkelskere! CD'en er fra en trunee i tillegg til å være meget habile perkusjon fra Irland. Bidrag fra Sean Kean (The Spania der også en rekke folkemusikere, drar på nokså Drivende og eggende Chieftains) og hans sønn, spanske musikere deltok. friskt i slåttespel av reels og jigs. folkemusikk fra De Kevin Conneff, Paul Med fele, skotsk sekkepipe, Deres debut-album har likevel Britiske Øyer med riler og McGrattan, Micheal O uillean pipes, fløyter, en fin balanse i både ballader, jigger, slides og melodier Raghallaigh og en av tamburin, midi bagpipes hornpipes og slow airs for å roe der en sanger er byttet ut Irlands største sean-nos og asturian bagpipes, ned mellom de hardtdrivende med ulike pipes. CD med sanger Peadar O akkordion og trikitixa. setta med raske dansemelodier. høy og fengende puls. Ceannabhain.
4-403 Morning Rory - 4-401 The Session - NA 4-353 Pipeworks - 4-381 Selkie - Mick Michael McGoldrick CONNERY'S Jimmy Young Conneely (S2) of Rua Skikkelig jam av topp Mick Conneely har Tre sekkepipetradisjoner fra Michael McGoldrick spelemenn fra hele Irland! Det turnert intensivt verden er samspelet som står i fokus Skottland og grenseområdet til spiller trefløyter, Low her og CD'en står for alt for det England. En sjelden blanding av rundt som gjesteartist Whistles (F, D, A), Uilleann som er best i irsk folkemusikk. Northumbrian Pipes, Border sammen med De Dannan, Pipes, akkustisk gitar og Her bringes sammen alle Pipes og Scottish Smallpipes, Mary Bergin, Tony Mac- Bodhran. Med seg har han elementer som har sentral både i solo og samspill. Rikholdig Mahon og Micho Russell. blant andre Maus Lunny på innflytelse på irsk tradisjonell knippe med instrumenter gjør Her er han med sitt lenge akkustisk og elektrisk musikk. Her tilbys et bredt dette til en utsøkt CD for kresne etterlengde debut-album bouzouki, Bodhran og repertoar av det storslagne elskere av keltisk folkemusikk. for fele og bouzouki. Han gitar. Allan Kelly på felespillet i Kerry tradisjonen til Med cello, djembe, shakers, gitar, har et svingende spill som akkordion. Drivende irsk Sligos Michael Coleman. ti-strenget mandolin, fele, bratsj, likevel flyter avsted i et flytealbum med høy gitar Albumet inneholder også noen Hurdy Gurdy, mandola, rolig tempo og teknisk faktor som akkompagne- av tidenes største irske slåtter. bassgitar og bongotrommer. godt utbygd felespill. ment. 26 Keltisk profil Keltisk profil
tidligere CD'er i keltisk profil fra gamle kataloger, se keltisk profil på www.celticfolkmusic.com
4-402 Live - Natalie 4-183 The Irish Tenor 4-372 CA' NÔS - 4-277 Whilia - Fernhill MacMaster (S4) Banjo - Kieran Fernhill Hanrahan (S1) Keltisk folkemusikk fra Natalie MacMaster, Solo-CD med ex- Stockton Fernhill gjorde lykke på Wales med gruppa Fern- Canadas svar på Anbjørg Wings leder Kierann Telemarkfestivalen i 1998. hill som gjorde stor lykke Lien, spiller inn denne Hanrahan. Her spilles tenor Gruppas særmerke er en på Telemarkfestivalen i live-plata fra den samme banjo spesielt tilpasset irsk lykkelig miks mellom 1998. Dette er deres tred- scenen hun debuterte på tradisjonsmusikk. Med seg sterke vokalbidrag av Julie je og siste album. Julie for 20 års siden. Energien har han broren Mike på Murphy og en velspilt Murphys vakre stemme er fra publikum overføres til gitar, Sonny Murry på akkustisk balansert sentral og bærende i alle artisten. CD 2 er fra en concertina og ikke minst instrumentsetting og en de lange melodiene, som square dance fest i Cape perkusjonisten fra samme ledighet i spillestil. Med skifter mellom ballader og Breton, og representerer gruppe Tommy Hayes. knappeakkordion, gitar, dansemelodier. Med knap- en mer tradisjonell stil Sistnevnte bidrar med mye klarinet, bombo, peakkordion, gitar, klari- med fottramping og utrop fint akkompagnement på kontrabass, fele og pib cwd net, bombo, kontrabass, - stemning! bodhran og bones. (walesisk sekkepipe). fele og pib cwd.
4-352 The Carrying 4-233 Within a Mile of 4-374 Lilac Tree - Julie 4-279 Llatai - Fernhill Stream - Ossian Dublin - Paul McGrattan, Murphy Dette er det andre albu- The Ossian er en strålende Paul O’Shaughnessy met til den navngjetne wa- folkemusikkgruppe som har tatt Solid duo-album med to lesiske gruppa Fernhill. opp i seg de forskjellige Dublin musikere; Paul Gruppa gikk selv tom for elementer fra den rike skotske Julie Murphy er sange- folkemusikken med mesterlige McGrattan fløyte og Paul rinna i den walesiske dette albumet under Tele- instrumentalister, drivende O’Shaughnessy fele. De er gruppa FERNHILL som markfestivalen og vi har folkelig spill i danselåter, sentrale unge bidragsyte- flere ganger har gjort stor siden hatt etterspørsel et- maskulin karaktersang av Billy re til Irlands blomstrende lykke på Telemark- ter denne CD’en. Julie Ross, men også rolige partier folkemusikkscene. Som festivalen. Det var ikke Murph vokal, Andy Cut- med harpe, citter og fløyte inngår akkompagnement har de minst Julie Murphy's ting knappeakkordion, som kontraster til de folkelige fremragende musikere; sterke vokalinnsats i Ceri Rhys Matthews gitar balladene og de livelige rilene. Seánie McPhail på gitar, gruppa som hos mange og klarinet, Jonathan Med harpe, fløyter, bodhran og Noel O’Grady bouzouki gjorde inntrykk. Her er Shorland pastoral obo, sang, Schottish Smallpipes og og ikke minst bodhran-mes- hun med et nytt solo- fløyter, klarinett og sekke- fele, citter, mandolin, gitar og teren Colm Murphy! album. pipe. dulcimer. 27 Returadresse: Etnisk Musikklubb AS PRIORITAIRE Masovngata 20 PAR AVION NO-3616 Kongsberg A NORGE/NORWAY [email protected] www.etniskmusikklubb.no
LAURDAG 12. APRIL (Dagskort kr. 600,- VDK1204) LAVOSS IDRETTSHALL: BOTTINE kl. 22.30 ARR. 19 (kr.285,- VIH12042) SOURIANTE
11. APRIL - 13. APRIL 2003 + VAMP
SUNDAG 13. APRIL (Dagskort kr. 500,- VDK1304) MORYVOSS IDRETTSHALL: kl. 19.00 ARR.KANTE 31 (kr.285,- VIH1304)
FESTIVALKORT (kr. 1.300,- VFK2003) Personleg kort. Gjev innslepp på alle tilskipingar. (På klubbar der det til ei kvar tid er ledig plass.) www.vossajazz.noHeile programmet finn du på VOSSA JAZZ BOKS 223 5702 VOSS Info/ overnatting 56 52 99 11 • Billettservice 815 33 133 Hovudsponsor