NTLEBUCHER ANZEIGER MEDIA-DOKUMENTATION 2018 gültig ab 1. Januar 2018

NEU INSE RATE MIT EXTR A-FUNKTION

EXTRA-App kostenlos herunterladen Foto scannen und im Video mehr über EXTRA erfahren. 3

INHALTSVERZEICHNIS

Auflage und Abdeckung 4 + 5

Abonnements-Preise 6

Sonderseiten, Beilagen 7

Grossauflagen 8

LLZ 9

Ausgabenplanung 2018 10 –13

Inserate-Preise + EXTRA-Preise 14 + 15

Rabatte 16

Inserate-Kombis 17

Beispiele Inserate-Grössen/-Preise 18 + 19

EXTRA 20 + 21

Referenzen EXTRA-Inhalte 22 + 23

Technische Angaben 24

PR-Seiten 25

Adressen und Annahmeschluss 26 + 27 4

Inserate im Entlebucher Anzeiger kommen an: DIE ZEITUNG Die Lokalzeitung für die Region Entlebuch, Wolhusen, Werthen- stein, ist weit über die Region hinaus bekannt und beliebt. Im MIT DER Stammgebiet ist der EA von drei Vierteln der Haushaltungen abonniert. Darüber hinaus gehen 2500 der rund 8000 ver- ÜBERDURCH- kauften Exemplare an (Heimweh-)Entlebucher-Adressen über SCHNITTLICH die Region hinaus in die ganze Schweiz, ja in die ganze Welt… Erscheinungsweise: 2-mal wöchentlich Dienstag und Freitag HOHEN Verkaufte Auflage: 7691 Exemplare (WEMF-Beglaubigung März 2017)

ABDECKUNG Druckauflage: 8500 Exemplare

Reichweite: über 20000 Leserinnen und Leser

Grossauflagen 2018 Verkaufte Auflage: 16302 Exemplare (WEMF-Beglaubigung März 2017), Reichweite: rund 38000 Leser

Grossauflagen Verteilungsgebiet Luzerner Landzeitungen falls Inserat in LLZ gebucht wird. Auflage: 102582 Exemplare, Reichweite: rund 266000 Leser 16. März, 8. Juni, 21. September, 30. November

Grossauflagen Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen: 2. Februar, 27. April, 6. Juli, 26. Oktober

Grossauflage Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein: 10. August (Schulbeilage)

Grossauflage Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein und Malters, Schwarzenberg, Schachen: 28. Dezember (Jahresrückblick)

Zusätzliche Grossauflagen können pro PLZ gekauft werden. 5

Die Zeitung für das Entlebuch und Wolhusen

1000 Exemplare im übrigen Kanton Luzern

Wikon Schongau

Aesch Hämik Reiden Pfeffikon Müs- Müsen Altwis Triengen on wangen Langnau Winikon Pfaffnau b. Reiden Schlier- Ermen- Hitz- Rickenbach Beromünster see kirch Dagmer- bach Sulz Richen- sellen Uffikon Büron Gel- Lieli Roggliswil Retschwil thal Bero- fingen Altis- Buchs Geuensee mün- hofen Knutwil ster G. Gunzwil on Altbüron Nebik Egolzwil Mauensee uwil Schenkon Hohenrain Ebersecken Neudorf Hochdorf Wa Sursee Gross- Römerswil dietwil Schötz Ohmstal Kottwil Eich Oberkirch Hildisrieden Ettiswil Ballwil schbach Fi Sempach

Gettnau Aberswil Grosswangen Honau Zell Rain Inwil Gisikon Willisau Nottwil Eschenbach Stadt Meiers- Buttisholz Root kappel Ufhusen Rothenburg Willisau Land Neuenkirch Buchrain Dierikon Emmen Udligenswil Ruswil Ebikon Adligenswil Hergiswil Menznau b. Willisau Luzern Littau Luthern Meggen Greppen Wolhusen Malters Werthenstein Weggis

Kriens Horw Schachen Vitznau Dopple- Schwand Romoos Schwarzenberg

Entlebuch

Schüpfheim Hasle

Escholzmatt Marbach 5800 Exemplare Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein,

Flühli Malters, Schachen, Schwarzenberg

Das EA-Hauptverbreitungsgebiet 4500 ABOs im Entlebuch 1000 ABOs in Wolhusen und Werthenstein 300 ABOs in Malters, Schachen, Schwarzenberg 1000 ABOs im übrigen Kanton Luzern 850 ABOs in der übrigen Schweiz 40 ABOs von Heimweh-Entlebuchern im Ausland!

Wir sind Mitglied Verbreitungsgebiet LLZ 6

Mit dem Entlebucher Anzeiger ABONNEMENTS- • erhalte ich die Mitteilungen aus dem Gemeinde-, Kirchen- und Schulwesen; PREISE 2018 • verstehe ich die Hintergründe der lokalpolitischen Themen besser; • erfahre ich Wissenswertes über das Geschehen in meinem Lebensraum; • sehe ich das Schaffen der kulturellen, musikalischen und sportlichen Vereine; • kenne ich die Neuheiten der Firmen und die Angebote der Inserenten; • weiss ich, wer geboren oder gestorben ist und wer geheiratet hat; • werde und/oder bleibe ich Teil der Region Entlebuch–Wolhusen, Werthenstein.

Jahres- Halbjahres- Vierteljahres- in Fr. abonnement abonnement abonnement Abonnement Print und Digital 203.– 108.– 60.– Abonnement Digital 169.– 91.– 50.– Eine Ausgabe pro Woche 112.– 66.–– Studenten- und Lehrlingsabonnement 122.– 66.–– Print und Digital Studenten- und Lehrlingsabo Digital 100.– 55.–– Schnupper-Abonnement Print und Digital 30.–– – (3 Monate) Schnupper-Abonnement Digital (3 Monate) 25.–– –

Alle Preise inkl. MWST und Versandkosten. Nur Schweiz (Ausland auf Anfrage). 7

Möchten Sie Ihr Inserat auf einer Sonderseite oder in SONDERSEITEN einer Beilage des Entlebucher Anzeigers platzieren? UND BEILAGEN Folgende EA-Sonderseiten sind im Jahr 2018 geplant: 2018

BezeichnungAnnahmeschluss Publikation Hochzeit Freitag, 12. JanuarFreitag, 26. Januar – Nr. 7 AutosalonFreitag, 23. FebruarFreitag, 2. März – Nr. 17 Draussen zu Hause Freitag, 4. MaiFreitag, 18. Mai – Nr. 39 AusflugszieleFreitag, 1. Juni Dienstag, 19. Juni – Nr. 48 Schulbeilage Freitag, 27. Juli Freitag, 10. August – Nr. 63 Wild auf Wild Freitag, 31. August Freitag, 14. September – Nr. 73 Fitness/Gesundheit Freitag, 19. OktoberSamstag, 3. November – Nr. 87 Kalter Markt Freitag, 2. November Dienstag, 6. November – Nr. 88 Öffnungszeiten Festtage Freitag, 14. Dezember Freitag, 21. Dezember – Nr. 101 Beilage JahresrückblickFreitag, 14. Dezember Freitag, 28. Dezember – Nr. 102 8

Mit einer Grossauflage erreichen Sie alle GROSS- Haushaltungen – auch Nicht-Abonnenten. AUFLAGEN

PublikationNr. GrossauflageWolhusen – alles da alles nah Freitag, 2. Februar 9Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen ja Freitag, 16. März21Verbreitungsgebiet Luzerner Landzeitungenja Freitag, 27. April 33 Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen ja Freitag, 8. Juni 45 Verbreitungsgebiet Luzerner Landzeitungenja Freitag, 6. Juli 53 Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen ja Freitag, 10. August 63 Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein nein Freitag, 21. September 75 Verbreitungsgebiet Luzerner Landzeitungenja Freitag, 26. Oktober85Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen ja Freitag, 30. November 95 Verbreitungsgebiet Luzerner Landzeitungenja Freitag, 28. Dezember 102Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein und Malters, nein Schwarzenberg, Schachen

Unabhängig von den geplanten Grossauflagen können Ausgaben des EA auf Wunsch gemeindeintern an alle Haushaltungen verteilt werden. Dies bietet sich an, wenn zum Beispiel für eine Gemeinde relevante Nachrichten im EA erscheinen. Die entsprechenden Kosten sind hier aufgelistet:

Ort Preise Doppleschwand Fr. 60.– Entlebuch Fr. 340.– Escholzmatt-Marbach Fr. 450.– Flühli-Sörenberg Fr. 190.– Hasle Fr. 160.– Malters Fr. 870.– Romoos Fr. 40.– Schüpfheim Fr. 350.– Schwarzenberg Fr. 240.– Werthenstein-Schachen Fr. 440.– Wolhusen Fr. 840.–

exkl. MWST 9

LLZ = Luzerner Landzeitungen LLZ (Grossauflage aller Luzerner Landzeitungen, 102 582 Exemplare)

Unter dem Titel Luzerner Landzeitungen vereinigen sich die sieben Regionalzeitungen auf der Luzerner Landschaft und decken so rund vier Fünftel der Fläche des Kantons Luzern ab. Sie erhalten 60% Rabatt im Vergleich zur Inserierung in allen Einzeltiteln.

Josef Küng, Irene Reis, Sabine Achermann an der Redaktionssitzung. 10

AUSGABENPLANUNG JANUAR–JUNI 2018

JANUAR FEBRUAR MÄRZ W Mo 1Neujahr Do 1•Do 1• 1 Di 2Berchtoldstag Fr 2 *9 Fr 2 SS Autosalon 17 Mi 3 Sa 3 Sa 3 Do 4 1 So 4 So 4 3. Fastensonntag Fr 5•W Mo 5 W Mo 5 Sa 6 6 Di 6 A 10 10 Di 6 A 18 So 7 Mi 7 Mi 7 W Mo 8 Do 8Schm. Donnerstag• Do 8• 2 Di 9 A 2 Fr 9 11 Fr 9 19 Mi 10 Sa 10 Sa 10 Do 11 • So 11 So 11 4. Fastensonntag Fr 12 3 W Mo 12 Güdismontag W Mo 12 Sa 13 7 Di 13 Güdisdienstag 12 11 Di 13 20 So 14 Mi 14 Aschermittwoch Mi 14 W Mo 15 Do 15 • Do 15 • 3 Di 16 4 Fr 16 13 Fr 16 **21 Mi 17 Sa 17 Sa 17 Do 18 • So 18 1. Fastensonntag So 18 5. Fastensonntag Fr 19 5 W Mo 19 W Mo 19 Josefstag Sa 20 8 Di 20 A 14 12 Di 20 A 22 So 21 Mi 21 Mi 21 W Mo 22 Do 22 • Do 22 • 4 Di 23 AAAAAAAAAA 6 Fr 23 15 Fr 23 23 Mi 24 Sa 24 Sa 24 Do 25 • So 25 2. Fastensonntag So 25 Palmsonntag Fr 26 SS Hochzeit 7 W Mo 26 W Mo 26 Sa 27 9 Di 27 16 13 Di 27 24 So 28 Mi 28 Mi 28 W Mo 29 Do 29 Hoher Donnerstag• 5 Di 30 8 Fr 30 Karfreitag Mi 31 Sa 31 Karsamstag 25 11

APRIL MAI JUNI So 1 Ostern W Di 1Tag der Arbeit A 34 Fr 1 • W Mo 2Ostermontag 18 Mi 2 Sa 2 43 14 Di 3 Do 3 • So 3 Mi 4 A 26 Fr 4 35 W Mo 4 Do 5 Sa 5 23 Di 5 44 Fr 6 • 27 So 6 Mi 6 Sa 7 W Mo 7 Do 7 • So 8 Weisser Sonntag 19 Di 8 36 Fr 8 **45 W Mo 9 Mi 9 Sa 9 15 Di 10 28 Do 10 Auffahrt So 10 Mi 11 Fr 11 • W Mo 11 Do 12 • Sa 12 37 24 Di 12 A 46 Fr 13 29 So 13 Mi 13 Sa 14 W Mo 14 Do 14 • So 15 20 Di 15 A 38 Fr 15 47 W Mo 16 Mi 16 Sa 16 16 Di 17 A 30 Do 17 • So 17 Mi 18 Fr 18 SS Draussen Zuhause 39 W Mo 18 25 Do 19 • Sa 19 Di 19 SS Ausflugsziele 48 Fr 20 31 So 20 Pfingsten Mi 20 Sa 21 W Mo 21 Pfingstmontag Do 21 • So 22 21 Di 22 Fr 22 49 W Mo 23 Mi 23 40 Sa 23 17 Di 24 32 Do 24 So 24 Mi 25 Fr 25 • 41 W Mo 25 Do 26 • Sa 26 26 Di 26 A 50 Fr 27 *33 So 27 Mi 27 Sa 28 W Mo 28 Do 28 • So 29 22 Di 29 A 42 Fr 29 51 Mo 30 Mi 30 Sa 30 Do 31 Fronleichnam

1 Fortlaufende EA-Nummern * GA: Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen • Ämme Express ** GA LLZ: Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein, Malters, A EA mit Alpegruess-Seiten Schwarzenberg, Schachen *** GA: Schulbeilage für Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein; Jahresrückblick zusätzlich Malters, Schwarzenberg, Schachen 12

AUSGABENPLANUNG JULI –DEZEMBER 2018

JULI AUGUST SEPTEMBER So 1 Mi 1Nationalfeiertag Sa 1 W Mo 2 Do 2 So 2 27 Di 3 52 Fr 3 61 W Mo 3 Mi 4 Sa 4 36 Di 4 A 70 Do 5•So 5 Mi 5 Fr 6 *53 W Mo 6 Do 6• Sa 7 32 Di 7 A 62 Fr 7 71 So 8 Mi 8 Sa 8 W Mo 9 Do 9•So 9 28 Di 10 A 54 Fr 10 Schulbeilage *** 63 W Mo 10 Mi 11 Sa 11 37 Di 11 72 Do 12 So 12 Mi 12 Fr 13 55 W Mo 13 Do 13 • Sa 14 33 Di 14 64 Fr 14 SS Wild auf Wild 73 So 15 Mi 15 Maria Himmelfahrt Sa 15 W Mo 16 Do 16 • So 16 Eidg. Bettag 29 Di 17 56 Fr 17 65 W Mo 17 Mi 18 Sa 18 38 Di 18 A 74 Do 19 So 19 Mi 19 Fr 20 57 W Mo 20 Do 20 • Sa 21 34 Di 21 A 66 Fr 21 **75 So 22 Mi 22 Sa 22 W Mo 23 Do 23 • So 23 30 Di 24 A 58 Fr 24 67 W Mo 24 Mi 25 Sa 25 39 Di 25 76 Do 26 So 26 Mi 26 Fr 27 59 W Mo 27 Do 27 • Sa 28 35 Di 28 68 Fr 28 77 So 29 Mi 29 Sa 29 W Mo 30 Do 30 • So 30 31 Di 31 60 Fr 31 69 13

OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER W Mo 1 Do 1Allerheiligen Sa 1 40 Di 2 A 78 Fr 2•So 2 1.Adventsonntag Mi 3 Sa 3 SS Fitness/Gesundheit 87 W Mo 3 Do 4•So 4 49 Di 4 96 Fr 5 79 W Mo 5 Mi 5 45 Sa 6 Di 6 SS Kalter Markt 88 Do 6• So 7 Mi 7 Fr 7 97 W Mo 8 Do 8•Sa 8Maria Empfängnis 41 Di 9 80 Fr 9 89 So 9 2.Adventsonntag Mi 10 Sa 10 W Mo 10 Do 11 • So 11 50 Di 11 A 98 Fr 12 81 W Mo 12 Mi 12 Sa 13 46 Di 13 A 90 Do 13 • So 14 Mi 14 Fr 14 99 W Mo 15 Do 15 • Sa 15 42 Di 16 A 82 Fr 16 91 So 16 3.Adventsonntag Mi 17 Sa 17 W Mo 17 Do 18 • So 18 51 Di 18 100 Fr 19 83 W Mo 19 Mi 19 Sa 20 47 Di 20 92 Do 20 • So 21 Mi 21 Fr 21 SS Öffnungszeiten 101 W Mo 22 Do 22 • Sa 22 43 Di 23 84 Fr 23 93 So 23 4.Adventsonntag Mi 24 Sa 24 W Mo 24 Heiliger Abend Do 25 • So 25 52 Di 25 Weihnachten Fr 26 *85 W Mo 26 Mi 26 Stephanus Sa 27 48 Di 27 A 94 Do 27 So 28 Mi 28 Fr 28 B. Jahresrückblick ***102 W Mo 29 Do 29 • Sa 29 44 Di 30 A 86 Fr 30 **95 So 30 Mi 31 Mo 31 Silvester

1 Fortlaufende EA-Nummern * GA: Wolhusen, Werthenstein, Malters, Schwarzenberg, Schachen • Ämme Express ** GA LLZ: Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein, Malters, A EA mit Alpegruess-Seiten Schwarzenberg, Schachen *** GA: Schulbeilage für Region Entlebuch, Wolhusen, Werthenstein; Jahresrückblick zusätzlich Malters, Schwarzenberg, Schachen 14

Der Inserate-Preis setzt sich erstens aus der Allmedia- INSERATE- Pauschale (Grundpreis) und zweitens dem Millimeterpreis (Anzahl Spalten x Höhe in mm = Millimeterpreis schwarz/weiss PREISE oder farbig) zusammen. Beispiele von häufig gewählten Inserategrössen/-preisen finden Sie auf den Seiten 18 und 19.

1. ALLMEDIA-PAUSCHALE (GRUNDPREIS) Das Allmedia-System des Entlebucher Anzeigers umfasst sowohl die gedruckte Zeitung auf Papier als auch die digitale Erscheinung im Web und/oder via App auf dem Tablet und Handy. Zudem werden die Inserate in Kombination mit tages- aktuellen News über Entlebucher TV, -Web, Mobile-App sowie Twitter publiziert. Durch die crossmediale Verbreitung auf allen Kanälen erzielt die Werbung per Inserat eine markant höhere Reichweite – das heisst: deutlich mehr Leserkontakte.

Ihr Inserat im Entlebucher Anzeiger erscheint automatisch auf allen Kanälen.

1- bis 3-spaltige Inserate: Fr. 19.00 4- bis 10-spaltige Inserate: Fr. 49.00 Kopffeld (Frontseite): Fr. 49.00 Todesanzeigen: Fr. 49.00 exkl. Millimeterpreise

«DIE VERBREITUNG DES ENTLEBUCHER ANZEIGERS IN SEINER REGION IST SCHON FAST SCHWEIZER REKORD.»

Sabine Achermann Leiterin Redaktion, Produkteverantwortliche Entlebucher Anzeiger 15 ST MW 7% 7. .

2. MILLIMETERPREISE kl ex eis NormalauflageGrossauflage Pr in Fr.swfarbig sw farbig

Annoncen 0.84 1.04 0.98 1.21

Textanschluss (Reklame) Textanschluss 1 (10 sp)1.441.801.662.06 Textanschluss 2 (mind. 100 mm = 2sp/50 mm)1.592.001.822.29 in Fr.swfarbig sw farbig

Fixflächen (inkl. Allmedia-Pauschale bei*) Kopffeld Titelseite (92x31 mm)* 349.– 449.– 399.– 499.– Fussfeld Titelseite links (54x63 mm)* 319.– 419.– 369.– 469.– Fussfeld letzte Seite (54x63 mm)* 269.– 339.– 309.– 379.– 1/1 Seite (286x434 mm)4299.– 4499.– 1/2 Seite quer (286x215 mm)2179.– 2299.– 1/2 Seite hoch (141x434 mm)2179.– 2299.– 1/4 Seite quer (286x105 mm)* 1119.– 1199.– 1/4 Seite hoch (141x215 mm)* 1119.– 1199.– Panorama 2 x 1/1 Seite8549.– 8849.– Memo-Stick (Post-It auf Titelseite) 3500.– 3500.– Chiffre-Gebühr 20.– 20.– Alle PR-Tarife finden Sie auf Seite 25.

Weiterleitungen (z.B. an die Neue Luzerner Zeitung) Todesanzeigen, Inserate, etc. werden von uns kostenlos an andere Zeitungen weitergeleitet. 16

RABATTE (auf reguläre Inserate-Preise)

BEI JAHRESABSCHLÜSSEN

ab Fr. 1000.– (1 250 mm) = 3% Rabatt ab Fr. 2000.– (2500 mm) = 5% Rabatt ab Fr. 3000.– (4 000 mm) = 7% Rabatt ab Fr. 4000.– (5000 mm) = 10% Rabatt ab Fr. 5000.– (6 100 mm) = 12% Rabatt ab Fr. 7000.– (8600 mm) = 15% Rabatt ab Fr. 10000.– (12200 mm) = 17% Rabatt ab Fr. 15000.– (18500 mm) = 20 % Rabatt ab Fr. 25000.– (30500 mm) = 22% Rabatt ab Fr. 40 000.– (50000 mm) = 25% Rabatt

WIEDERHOLUNGSRABATTE (GÜLTIG AB 1.1.2018)

erscheint 2-mal = 10% Rabatt erscheint 5-mal = 15% Rabatt erscheint 10-mal = 20 % Rabatt erscheint 20-mal = 25% Rabatt

BIS ZU 50% RABATT AUF JOKER-INSERATE

Joker-Inserate eignen sich insbesondere für Image-Werbung auf der Front- und/oder letzten Seite (Kopf-/Fussfelder) des Entlebucher Anzeigers. Sie schalten innerhalb von max. 12 Monaten eine Inserateserie in gleich bleibendem Layout und überlassen uns die definitive Platzierung (inklusive Publikati- onsdatum). Mit einer 10er-Serie profitieren Sie von 30% Rabatt, ab 20 Platzierungen steigt der Rabatt auf 50%! – Erkundigen Sie sich: Gerne unterbreiten wir Ihnen ein attraktives Angebot. 17 ST MW 7% 7. .

ENTLEBUCHER ANZEIGER UND ÄMME EXPRESS kl INSERATE- ex eis

Inserate-Preis bis Fr. 500.– = 10% Kombi-Rabatt Pr KOMBIS Inserate-Preis ab Fr. 50 1.– = 15% Kombi-Rabatt

Erscheinungstage: Ämme Express jeweils am Donnerstag; Entlebucher Anzeiger am Dienstag und Freitag

ENTLEBUCHER ANZEIGER UND ANZEIGER OBERES EMMENTAL (12 246 EX.)

Millimeterpreis pro Spalte s/w Fr. –.96 4-farbig Fr. 1.45

Erscheinungstage: Anzeiger Oberes Emmental jeweils am Donnerstag; Entlebucher Anzeiger am Dienstag und Freitag (kein Wiederholungsrabatt möglich)

LUZERNER LANDZEITUNGEN

Anzeiger Michelsamt, Anzeiger vom Rottal, Entlebucher Anzeiger, Seetaler Bote, Sempacher Woche, Surseer Woche (inkl. Trienger Woche), Willisauer Bote

Millimeterpreis in Fr.swfarbig Annoncen Normalauflage 2.23 2.67 Annoncen Grossauflage2.462.96

Vollständige Tarifdokumentation siehe www.llz.ch

Entlebucher Anzeiger Dienstag, 10 SCHAUFENSTER .Oktober 2017 –Nr. 79 marktnotizen 7 Inserenten und gute Kunden schau fenster Die Seite des Verlages: Für Inserenten des Entlebucher Anzeigers und Kunden des Entlebucher Medienhauses des Entlebucher Medienhauses. DieB&R portmann GmbH aus Doppleschwan schaut auf zehn Jahr d profitieren von der Möglichkeit eGeschäftstätigkeit zurüc Nachde k mBenedikt Port- mann 2003 selbstständiger- werbend im Tiefbau gestartet war ,gründeten er und seine eines kostenlosen PR-Berichts Frau Rita Portmann 2007 die B&R portmann GmbH. Das zehnjährige Jubiläum wurde miteinem Betriebsausflug gebühr end gefeiert.Dieser im EA-Schaufenster (im führte das B&R-Team mit Anhang nach Basel, wo nach einer interessanten Schleu- senfahrt auf dem Rhein die mächtigen Apimedia AG Verhältnis zur Inserategrösse). Salzberge in den seit 15 Jahren Schweizer Salinen bestaunt auf Erfolgskurs werden konnten.

Apimedia AG feie Zusammenarbeit gelobt rt sein duziertu 15-jähriges Be nd in sämtliche Nach einer herausfor stehen.Die Hausha dernden von Alex Pi ltedes Kantons ver- Bowlingrunde azza geführte Me- schickt im Sport Rock dienagentu werden. Einen Na- Willisau und rmit Sitz in Gisi- men einem Bier-Apé- kon unterstützt hat sich Apimedia auch ro an Firmen, Ver- der Kilbi in Dopple- bände, im sogenannten «Campaig- schwand, öffentliche Verwaltun- begab man sich ins gen ning» gemacht. So Restaurant und Politiker bei allen führten Linde zu einem kommunikationsr die frischen und moder feinen elevanten nen Abendessen. Benedikt Angelegenheiten Kampagnen von Alex Po auchdaran, dass –sei es Piazza rtmann betonteeinmal mehrere cher bereits bei und seinem Team Mitarbeiter schon seit fünf Jahren Emmenegger der Optimierung der Medien- zu bedeu- mehr,wie stolz er auf die seiteinigen im Betrieb ,Marco Hoch- tenden Abstimmungserfolgen gute Jahren im Betrieb tätig ist. –ImBild: strasser präsenz, bei der Ve Zusammenarbeit und arbeiten. Das ,Livio Hofstetter rkaufsför- gegend den Zu- Geehrt wur Team beim zehnjährigen ,Re- derung oder bei ie Erhöhung der sammenhalt den Pascal Duss, né Banz. Sitzend der Entschär Unter 18

BEISPIELE von häufig gewählten Inserate-Grössen/-Preisen

Kopffeld Frontseite Millimeterpreis + Millimeterpreis + Allmedia-Pauschale Allmedia-Pauschale NA GA 92 x31 mm sw Fr. 349.00 Fr. 399.00 92 x31 mm farbig Fr. 449.00 Fr. 499.00 Normalauflage 2sp/70 mm sw Fr. 136.60 2sp/70 mm farbig Fr. 164.60

Grossauflage 2sp/70 mm sw Fr. 156.20 2sp/70 mm farbig Fr. 188.40

Grossauflagen (siehe Seite 8) Millimeterpreis + Allmedia-Pauschale PublikationNr. Freitag, 2. Februar 9 Normalauflage Freitag, 16. März21 2sp/120 mm sw Fr. 220.60 Freitag, 27. April 33 2sp/120 mm farbig Fr. 268.60 Freitag, 8. Juni 45 Grossauflage Freitag, 6. Juli 53 2sp/120 mm sw Fr. 254.20 Freitag, 10. August 63 2sp/120 mm farbig Fr. 309.40 Freitag, 21. September 75 Freitag, 26. Oktober85 Freitag, 30. November 95 Freitag, 28. Dezember 102 19 ST MW 7% 7. .

Inserate-Preis-Berechnung für Annonce kl Millimeterpreis (Anzahl Spalten x Höhe in mm x mm-Preis sw oder farbig) + ex eis

Allmedia-Pauschale = Inserate-Preis Pr

Rechnungs-Beispiel 2 Spalten, 70 mm Höhe, farbig, Normalauflage Millimeterpreis Fr. 145.60 + Allmedia-Pauschale Fr. 19.00 = Inserate-Preis Fr. 164.60 (Millimeterpreis = 2 Spalten x 70 mm Höhe x Fr. 1.04 mm Preis farbig = Fr. 145.60)

Millimeterpreis + Millimeterpreis + Allmedia-Pauschale Allmedia-Pauschale

Normalauflage Normalauflage 3sp/70 mm sw Fr. 195.40 4sp/70 mm sw Fr. 284.20 3sp/70 mm farbig Fr. 237.40 4sp/70 mm farbig Fr. 340.20

Grossauflage Grossauflage 3sp/70 mm sw Fr. 224.80 4sp/70 mm sw Fr. 323.40 3sp/70 mm farbig Fr. 273.10 4sp/70 mm farbig Fr. 387.80

Millimeterpreis + Millimeterpreis + Allmedia-Pauschale Allmedia-Pauschale

Normalauflage Normalauflage 3sp/120 mm sw Fr. 321.40 4sp/120 mm sw Fr. 452.20 3sp/120 mm farbig Fr. 393.40 4sp/120 mm farbig Fr. 548.20

Grossauflage Grossauflage 3sp/120 mm sw Fr. 371.80 4sp/120 mm sw Fr. 519.40 3sp/120 mm farbig Fr. 454.60 4sp/120 mm farbig Fr. 629.80 20

WO KANN Über kommerzielle Anzeigen in unserem Entlebucher Anzeiger sowie im Ämme Express lassen sich ergänzende, digitale Inhalte präsentieren – sei dies ein Video oder eine Bildgalerie. «EXTRA» Was bisher nicht greifbar war, wird nun für den Nutzer erlebbar – und für den Inserenten messbar. EINGESETZT Der Einsatzbereich von EXTRA ist vielfältig: • Szenen aus einer Theaterprobe, welche auf die WERDEN? Aufführungen neugierig machen • virtueller Rundgang durch eine zu vermietende Wohnung • 3D-Modell einer Überbauung • eine Menükarte, bei welchem der Gast sehen kann, wie das Gericht in der Küche zubereitet wird • und viele weitere mit Emotionen angereicherte Inserate und Druckerzeugnisse

WIE • EXTRA-App im App-Store von Apple oder im Google-Play-Store (Android) herunterladen FUNKTIONIERT • EXTRA-App öffnen • Kamera auf das markierte Bild richten DIE EXTRA-APP? • Auf «scannen» klicken • EXTRA-Inhalten erlesen

EXTRA So funktionie EXTR rt die A-App neue Entlebu aus de che m r Medie VIDEO-HERSTELLUNG nhaus:

Lade n Sie die für App EX Ihr Apple- TRA Ap Gerät Gerne unterstützen wir Sie bei der Video-Herstellung. ple-App im od -Store runt er für Ihr er im Android- Sei es von den Ideen zum Drehbuch bis hin zu Videoaufnahme Google-Pla Gerät y-Store. Öffnen und -schnitt. Sie die Ap halten Sie p und od Ihr Smar er Ta blet tphone markie über das Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot. rte Bild.

Mit dem Klick de en au n Button f «scanne öffnen sich n» digit die erwe alen iterte Inhalte. n ex tra.entlebu che r-medie nhaus.ch 21 ST MW 7% 7. .

INSERAT kl WAS KOSTET ex eis

EXTRA-Preis zu Inserat in der Lokalzeitung Pr DIE EXTRA- «Entlebucher Anzeiger» FUNKTION? (Normalauflage – rund 8000 Ex.) Fr. 119.– pro Inserat

Berechnungs-Beispiel: Publikation 4sp/120mm (farbig) = Fr. 548.20 EXTRA-Funktionalität = Fr. 119.– Total = Fr. 667.20

EXTRA-Preis zu Inserat in der Lokalzeitung «Entlebucher Anzeiger» (Grossauflage – rund 16000 Ex.)

Fr. 149.– pro Inserat

Berechnungs-Beispiel: Publikation ½-PR-Seite = Fr. 1450.– EXTRA-Funktionalität = Fr. 149.– Total = Fr. 1599.–

abend Oktober, 20.00U at mstag, 28. o Heim Sa htengruppeR Ihren Besuch: Trac Wirfreuen unsauf Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Auskünfte. ,Romoos Stubehöckler lKreuz 0Uhr Tanz mit Äntlibuecher im Hote 21. Oktober, 20.0 Samstag, 0Uhr che Oktober, 13.3 ++ öffentli Aupechrüter Sonntag, 22. hr Tanz mit Ländlertrio end ebuch ber, 20.00U und Team ab Entl Okto artin Röösli at erette mstag, 28. Romoos /M im Sa 170437 He Op achtengruppe 70 fIhren Besuch: Tr Wirfreuenuns au Jahre uz,Romoos im HotelKre mpadour ++ s Po ranstaltung Romoo me che Ve uppe da tli Trachtengr Ma ++ öffen ntlebuch 7. OkOpetoberretteE 2017 bis 9. Dezember our ! ranz Grüter MadamePompad n Felix Müri &F iere Red und Antwort 7. Oktober stehen ember 2017 erv Entlebuc bis9.Dez ! her Anz es n eiger Fr mbola re Sessionsrückblick eitag, 11. tr ie 19.30 Uhr August 2017 To 24. Oktober 2017, –Nr. 62 jetz eserv Dienstag, tr Eule, Horw jetz Restaurant Drei Mon franz-grüter.ch atek • www. eine Hubertusabend : www.mueri.info sch Pr Hubertusabendelektroni ch: ämien ka elektronis ch nton

e-entlebuch.ebuch.ch verb Stre luzern L

retttte-entl L it

E E E

wwwwww.ope.opere E Ka illigu ging 5

RB RB RB RB nton Luze ng tö

isch: rn: Bezüger dlicher RUSWI

telefon : RUSWI mü

GEWE GEWE GEWE

ch GEWE Ko telefonis 7Uhr ssen sich llisi r2017 Mo,Mi: 14 –1 WerimK bisEnde on kurz gem ktobe 7 14 –17Uhr anton Lu Jahr gedulden in Lu eldet g, 28.Or201 Mo,MSai::14–16 Uhr Pr zern eine Lu zern msta obe ämienve Voll zern: Der vo Sa kt den. 00 07 rbil eRec mut ra .O einzula 041480 Uhr ligung hnung mass us ubertusabend :14–16 wi erhä Ab ab Ok liche «Restev aditionellenH Sa rd ab Ok lt, dem Pr tober Autofahr erwerter» uns, Siezum tr toberfür wer ämienmo Vord er istinH Kun im Wirfreuen uladen. 80 00 07 www.gwaerb2017.ch dr dieletzt den die natOktob er tödlic aft stmuseu sabendmieit:nz 0414 ei Mona en verbi Bezüger von er hen Koll mLuzern nHuberietuab 17.30Uhr te des Ja lligunge Prämien- zwisc ision Da ionellewöhnen wirS eine hres se nvon den heneinem Streit beim sKunstmu Gerne ver höhere nwieder Krankenk Auto Strass in seum Luzer zel Rechnu nu die volle as- drei Fu und Die beiden enstrich Kooperati nverscha hnit er di ng für ng erhal Prämienr ssgäng Person on mitdem fft ehsc stell eKran ten, wie die ech- ernamS sichz engrupp tival demK Lucerne hr ffmit:er,R Aus kenkassee mitteilte. Staatska morg onntag- uvorauf dem en waren langkü Fes- Rehp.30Ufe 84 rhalte Die Kran nzlei en in Lu strich nahen Hess einen nstler Ch Ob er sp n. len die kenkassen zern is begegnet. Strassen- Auftri ristoph rsch- äter fürd Prämienr erstel- zwisc tes ersten Dabei sei dem Kü tt.Der Be t, Hi ie restli berber echnungf hendem Erkenn es gemäss nstlernamen rner mit enbrus l chen dr - eits im Au ür Okto- Lenke bal tnissen zu sentie StrotterI san ze ei Mo fü gustu ru en St einem rt im nst.p it na rN nd de nd reit ve Rahmen rä- Fa hn te von ovembe diejen mOpfe und einer r- «D des sc i 2017 rb ige ro eina tä elo Pro eh tetl ell eine und ereits ffenba nder tlichen kation» gram ,R zpas st Verbillig somi im Septem rzu setzungg Aus- Performa ms te,Pil Aus wil ung erhä tzueinem ber einemS die Po ekomme tallationen nces, Klang ecô Rus od lt dem der Zeitpu treitg lizei mi n, teilt und Fi ins- Entr 84 ellung er bere definiti nkt, in ekomme St t. Um was e AlsG lmcollagen. st en itsa ve An n. reit en toll us Präm sp Der gega es ewinner h-rts rbeaus Mit viel bezahlte ienverb ruch aufd mutma ngensei,w beim «S des sc se we Be illigun ie ssli no iss oundz Wett ir es Ge träg gn cheA ch nic edie z.z. bew ,HcheD ezurüc feststeht. ochn utofahr ht,sagte Polizei zzz...z.», erbs ststli traktionen kza ic sitzt er Wi seu de rurb At hlen ht in Un Die gger. mund nKun he » mu dr Lu stmu entweder oder istoffen. ss, Verfügend tersuchu ei Polen au cerne Fest - ndler-Trio« matt 169865 –21.30 Uhr ie Kran Di ngshaf lizeier warengemä sschreib ivalgemein nterhaltung: Lä rtus Escholz er 2017 17.00 die defini kenkassen eHinte t. mitteilunga ss Po- en, zeigt sam MusikalischeU ornbläliserHube ,27. Oktob Uhr tivenAng über rgründe Ausw lkoholis heuteseine Strotter In Jagdhet Freitag –21.30 Korr aben, des ertunge iert. We st.a st 11.00 Grund ektu werd nd Die rke,w b pa er 2017 dafür rrechn en sie Ereig azu,o mitt ie die lz Oktob ist, unge niss Alkohol bd eilen. Vera Pi sabend stag,28. Uhr der dass na in denen nver es sind od er Lenk Mitp nstalter rden Hubertu Sam 11.00 –17.30 Stimm ch dem Ne die schicken, weiter er Drogen er spielern, räpariert eservation fü eitenunter 9. Oktober 2017 berechtigt in Präm bereitsa unklar hatte,sind konsu bearb en Platte hmenwir IhreR ichenBüroz Sonntag,2 hung des en zur ienverb usbezahlte . gemäss miert Sc eitetenbis n- Gerne ne eitagzuden übl tte.ch Steuerfu Erhö- sp illigungenm n Laufen. Wigger no hallplattens malträtier Montagbis Fr s er@sunnema eaus Luzernf sses der Kanton ruch ausg it dem An- ch am to owie Stof ten ,von rt .zuerch rb ür das eglic n, Pap f, Me entgegen se l: anna ustriepark la hen Die Beka ier,F tall,K es E-Mai weundInd immer ufende dieseK werd Luzer nntg ilzu ar- er per Ge le Ja or en. ner ab die nd eD70 70 od eckhal kein hr no rektu Wie Polizei es Po unge mehr l. 041487 er eal Mehrzw Budg ch na renausf woch hata sichb lizei ab wöhnlic erzeuge Te nund Bewohn Ar tonsrat et hat. De ch Angab allen, ka über den mMitt eim mutm er,dass he Töne und er Bewohneri»nne wirddas rKan- en derSta nn lung Standi - um einen asslichen dem nimm Objekt freuen sich dieer oder Steuer an die jetzigen Ze atskanzle en zur tö hrer Ermi 24-jä Lenker tsichStr e. Zu- en Besuchio «entwed 169865 einnahmen tieferen itpunk izum dlichen tt- risc hrigen Name st otter Inst Auf Ihrndler-Tr Team. matt fürd angepa werden. tnochnic schen einem Kollision h-kroatis schweize- ammt ausd .–der Lä nematte- scholz 169906 SCL as lauf sste Bud ht gesagt Auto zwi- chenD wo er em Wi sowiedas Sun ubertusE er 2017 ende Jahr get gänge und einem handelt. oppelb fürRes enerische rnbläserH ,27. Oktob sionMitt erst an der rinLuzer Fuss- Er habe ürger We teverwerte n, Jagdho Freitag eSeptemb Ses- So Vorf ninformier Fahrzeug gestanden, rkeaus de rsteht–dre TIGERS 2017 Erst da er beschl zialhilfe all ein Un t. Ob der zum Ereig das mProgram ier Zu verkaufen Oktober nn wirdk iessen. nicht bet An fall odere lenkt zu niszeitpu ne Festivals mdes Lu sabend stag,28. Geld fü larsein, Es sei mög roffen fahren wa in gezielte haben, hei nktge- an: Beid cer- Hubertu Sam rdie im wie viel lich, dass r, ist weite s teilung sst es in in Form von en Performa fürden VS Ladewagen er 2017 zuza laufenden nenfür gewisseP Es werdei runklar. .Sein Be der Mit- Remix nces rvation eitenunter 9. Oktob hlende Pr Jahr aus- das letzteQ erso- nalleR rige ifahrer seie cke vonA unterzieh en Büroz nntag,2 zur ämienve tere Prämi uartalkeine mittelt,sag ichtunge rMannaus in 27-jäh- lban Be eerStü- en üblich Pöttinger Boss So Verfügun in,rbilligunge möglich,enverb wei- wate UrsW ge nelter- n,Kroatien. ge und Pe rg,CharlesK eitagzud te.ch hydr. chefürdie gsteht. wie viel n halt illigungm der Lu r, ist we igger, Spre s teil heisst es in FotermrisVasks den Perfoechlin Fr Eifach unnemat Junior 22T, zuz Anspimru laufendenDerorden nen füen würden,dassgewiss ehr er Es wezerner Po iterunkla cher ung. Sein in der Mi fun von Rem«einerh ormances cher@s esser ahlende ch aufd Jahr tli- ka rdas le schreib ePerso - Derg rdeinalizei,auf r. Autoind Beifahrer t- ckg»ev.Zusehen ix untearrziehtenP l: anna.zuer AMBRÌ Bremse, 4M St.Gallen könne früPrämien ie Verbillaus- te nzlei.Mögtzte Quarta tdie Staa - mitte enaue Er lleRicht Anfrage. riger Maer Agglo seiein 27-jä am on Alba ist dasP eerürS- -Mai 2017 zur Ve heste verbill igung re Präm lichsei lkeine ts- ter lt,sagte eignisverla ungene Die be nn ausKaufgefu h- 10. nBerg, rogram tü- Sou-Guet 22 22.Oktober bererfügun ns EndeSigunge geschr ienverb auch,d wei- hin ungek UrsW uf seiw r- iden Mä roatien. nden und PeSeptembe Charlesmbis A 079 602 62 12.– che chnetwgsteht. De eptembn halten iebene Beilligungmass gut- der Luzer lärt,undigger, Spre ei- So nner ware von Ev terisVasksr, kuratier Koechlin ffet PIOTT ch kaAnspr erden, teilrorden er teilweiswürden, iträge gaehr er- gen daue ner Polizei dieAbk cher nntagfes nschon fungeline Suter «einerhtwirdes gete-Bu 170530 www.olma. nzleiucamhauf die te die Sttlaai- ka einRschreib nz oder Derg rten an. ,auf lärun- Autoind tgenommen am ». Zu sehen. artenPrü Metz hr könne frü DienstagVerbill ts- nzleiden. .Mög echnunggtdie Staa Dieenaue Ereig Anfrage. kurz nachdemer Agglo wor am ist dasP - Grosses ab 18.00U mit. hestens dieserigunWog ges Aber aulichsei au estellt würts- terh tödliche nisverla Die beiden am aufgefundenden, 10. Sept rogrammb tung 041485 85 85 bere EndeS che chr ch dasGch,d - denin ungek Kollisi uf seiw Luzer Mä Mittag Die embe is Unterhal AG, 24.10.17 Inserate im EA chnetw eptemb eintriebef ene egenteass gut- drei lärt,u on zwis ei- ner Ag nner wa in einer vonEVP de r, kurati usikalischer li DIENST Trotzderesden, te er teil fen, näBemliträge il könne gendau polnischend dieA chen einSonntagfglomerati renschon EvelinesKSutanton ertwirde mitm as Rengg 170112 kanzleibe am fehlendenilte die St HaweushaiseinR ichdassganz od und einemertenan. nFussgäbklärun- silberfa estgeno onsgemeindeamhatP er. sLuzern s Remo und Thom nPersoDiennenst Budgaaetsts- den. lteweceitehnungg einzelneer Die Auto ha ngern stelkurz nac rbiger BMWmmen wor arolen ge mber, mit mit.sc inagwirtsdieser ha- haltAber re Verbillestellt tagum2tödliche tte sichamS lt wordhdem am sicher den, fasst g, 3. Nove heidener chafWotlicchehb en würauden.ch dasG igungewürne-r- den .15 UhraKollisi onn- Luzer en war. Es Mittag ge- DieDie Freita Tr en Verhä e-eintreffe egenteil strassedrei po nderonReuszwische nachgewneries Aggl sei inzwisin einer EVPKEVPandesK eineotzdPresämfe ltnissenb Nichn,tanäll ml könne beiderlnisEinfache segg-n ein en, dasomsderations chen die ton Luantzer on be ienhlendenverbill islangHaPrusha ewicerhddenass undgenKeinem hrnFtderussgä sacherfsiahlberfa ies dasgemeinde haReftPormd nuntsLerstuzern FENSTER nPeineersorenen igunBudgguetsnd ämltienreweceite dieeinhözelneher ehrAuichto ha ehemali-ngern ste rzeugrbigseer BMW Verur- arolerenAlgeters ützt NEUE duzierin tewirts ha-somithalt hnreunVegerbnzill en taIbguac m2 tverbrette nnsichamS mit.llDetword i, teilte die sicher und die da favossrsorgt e2 Energie! scheierhdealnerte Prämchafienrtlic DeenrKwürantonden. ahleigunnkgeönne hamS.15taUh ungsanonlagen- mmenutmasslichenwar. Es Polizeige- Die mitverbunden 020 sparen enn. DeVerKrhä echnhbe-ung empfiehl ner-n. steigras dtrarandndvoner dernachgewie seiLeinzw steuer-ErhEVPK eMehr einederPr en anltnistonseLunb neNin,chsictahm tdiesen netse be(derider LuReuszernesegg Führeraseuswn, das nkerissecheni öhunang. tonSi Lu wert- durch ämienprovevisorbri zerislnhangatte llewit dererdenKr Perso- ge EAEinfabehrtd r-- wosardche eissdabies das liegdieendenRefor esiehzertindnunter überzeugen einedie illscigunhe Augusza PrämdenienrGe andiekenkhöass 44nK-jährigehrer richerteteeh).emali- en.rfahrzeug genommeVerur- Vomdrlageeer Al er vorst- ützt Kunststoff-Fenster . reduMoziernate ndhlsounmigf ecmeihnndeungeni hereoender ichFusstvgäerngebre Ein mit. sei, teilte n welundch die inenteKorsvomprsorg Unsere Lebensdauer erh mi te JaPrämnuar bis t ürDeserKtzen. nznVahleerbnkind Ibfaacllorhat.mSEin rsnntaunrbgsaman FürdDemmie ut die Polizei er diedadrämitverb romiss,e2020 eine lange alteten. inerDe Ve ienrechSeptnuem antonNichemtbet önunnegzn.u taKodtllraegnd Unlage- Auder Spumasslichenrensic lössteut, er ngendundensten eM r-Baumeler rKrordantonnung ngbernenzen pfiehlroffetdnvieson eigschwneter evvonon ihLumw swerFütuhrnge herunLeg,nker wie es-Erhöhin einerung Problehremewert- rio Hofstette unter www.usfa-ag.ch derenmöproglicht. Lusäzerndenhrung ,sicUnhmsicither endenPersgan- (derverletzt,EA zerurneder- eranvuswor eisOr dieseivonlieg Me.Siedienmisieh mit Ländlert Mehr visorische atteer-denvo derheiKrteannsind o- 44verl-jährigetzt. derbeDrriittcheb sicwoherrdgeen.st tuabndgeannom geendensternhVo tittendiluner vor November, die Mo Auszahl GenSmeiozialhilf kenkdieassBeeozüg Deer Furmut tetelieb). un-Ein elltenAut demmenre eisstrl.Aageeuchzinen g - Samstag, 4. 13 26 nate Janu ungfür zun ndenieunVnd derer farellru ssgämasslichengers mittFülerrdder o, zogen nVwelorchlaergedie udKoenmpwerom unter 041 480 mite ar bis Se setzen.gsleiNi stun erbvoindnEun rg ort.ndEinsein Be tarbAuamtofaUnh- ieLuzerSpuner die Er- nhatdrädernge ite- iss, 170342 iner Ve ptem chtbgen. gzän-u Kollifaeghrer - rens rensPo seinelöst,Pa EVndP-sten Reservation erwünscht rordnung ber zen etroffe[snvda] scsuhwcherungsh evonsindihin Un AuswischeertuInst iclizeiherundasg,Fo wierolenesgeinfas VorstProblandeme möglichPublireportage sände Unsic on den verlafetzt,t, mwurter- ngeitutnvder -diero einerst:E t. rung er- herheite gan- teilt wiederdieDr Po de Zürsicherichu or OrKantontu levonzumgeBust rhMeatdienmidie Ja vonS nsind die verletzt.e. De itteblizeiliebmit- gendsteldaltesI ndspanolizeidem erndnhesbeiseschst -Pttea-ilung ozialhilfeu Bezüger rmutmassliche un- memidizin nAnstutito,utzogfürR nährrenVungssi .Alussucübhzeruddie Sie zungslei nd vo rerund se Au ttler derdesLuKanton enecdiehts- orcherheilagenhtb enErwe- ite- Spenden stunge nErgän- in Beifahr tofah- [sreda] zernersZür Er-EVsePuinenter at esderchlosEVsen. e. n. [sda] suchun er sind in nsische In Polizeiichzdasu. Pastroütlenzt diege P-VoDierstand ranken. Dank Publir gshaft, Unter- stitut Fo-initiati faskastnt:Eonal 9F h eportage te wie die Züri der Kanton rolevezumfüre rheVat dieolks- anzeiger.c ilte. Polizei ch und das spolizeider BundineesbFreesmdsp Ja-Pa- inserate@entlebucher- mit- med Institut nähPrimaru rstufe. chlussraübche E-Mail im EA: izin fürRec ngssicher[pd] eraudief Er Inseratevia des Kanton hts- EV heit besc - [sda] sZüric Punterstüt hlossen. Die hzu. ini zt die kant tiative füre onaleVol der ine Fremdsp ks- Primarstufe. rache au ollservice mit [pd] f Rundum-V antie Mobiliar W «zäme Zufriedenheitsgar Waandertag am 1. Okt underw Reparaturservice ndertag ägs» antie Schneller age-Tiefpreisgar Kaufen auf am 5-T Testen vor dem der 1. echt nicht Marbacheg Okt 30-Tage-Umtauschr nicht, gibts Mobiliar W Haben wir ober«z 2017äme Liefer- und «A 2017underw Schneller Kompetente Bedarfsanalyse mMobiliar Wa g - Postfach Wa andertagndertag am 1. Okt 6 Installationsservice Top-Beratung ndertag ägs» - Leopoldstraße 70 21 und leich mit Fre kann ASursee AG - Fax: *041 921 antieverlängerungen direkten Verg auf unden oder man gemeinsam USF 921 69 21 Gar Alle Geräte im der der Fa am - Telefon: *041 kaufen UNESC Marbachegmilie die Am 1. Okt 6210 Sursee Mieten statt OBiosphär Landscha Mobiliar Wa ober 2017 .fust.ch Sa eEntlebuch ft der ndertag 111 oder www «AmMcha Achermann, entd zur Auswah stehen vier 2017 essen: 0848 559 obiliar Agen ecken»,s g l–jen Wandert Küchen Infos und Adr Wandert Wandert turleiter agt Das achKondition, ouren nur mit ag ag ka Schüp Angebo Lu Freunden hält nebst nn man fheim. treich st und MAR Duss nur der gemeinsamDer tvom La BAC Überr oder der herrlichen Spazier gemütlic une. SP HEGG nur 899.– aschungen Fa ORTBAH UNE milie Na Am gang hen EN NEN SC die tur Mobiliar um 20-minütigen TLEBUCHL

präsentiert 549.– OBiosphär bereit. Landscha einige den Speichersee UZERN . 1599.– Wa «W Wa » 349.– statt ndertag eEnt ir möch ft der digen Schr ndertag

e Tiefpreisgarantie Sacha jedem, lebuch tenm zur atte stehen bis zur

Tür i Achermann, der entd it dem Auswah nflue-To vier mehrstün-

t 699.– weg gerne eck l–j ur Wa

statt sist, einen Agen in der en»,sagt bietet enac .«Der Mobiliar ndertour n für hK Wandert unverg turleiter Natur un Das Angebojeden den ondition, Wandert en offenen a -43% Stefanag hält esslichen Schüpfheim. ter- tr passenden Lust ag r nebst Ta Sacha eich und MAR er Überr Schärli, der gbiete Der Achermann.tvom We Laune. BACHEGG a Gener herrlichen n»,e Spazier gemütlic g»,v gd -50% aschungen alagen rgänzt gang Aufd hen ersichert SPORTBAH g NEN t. Natur te um en 20 ENTLEBUC Ta bereit. einige nWanderr den speziell -minütigen HLUZERN « n erleben Wandert «Wir möch digen outen Speichersee gekennzeichne- n ag jedem, te Schr gibt bis virtuell i nmit Parcours attenflue- es einen zur mehrstün- hr Exclusivité der gerne dem mit Tour Überr w weg bie Wettbe .«Der aschungs Küche 6U rkauf sist, einen in der tet für werb.U Mobiliar - 9–1 e unverg Natur un brauchtmjeden mdav Wandert Ihre Ve esslichen te an den on G Stefan Ta r- Sacha das persönlichepassenden zu profitier ag 4G 09:00 Oktober Schärli, Gener gbieten» lem AkkAchermann. SmartphoneWeg» en, % alagen ,ergänzt uund Au ,versichert 28. 0 t. tenW Internefden speziell mit vo Sa 0 Burri, App anderr tzugang gek l- einpacken … 1 in Zürich? (siehe Anleitungouten sowie ennzeichne- Emmenbrücke t Helene Fischer 7kgFassungs- Pa gibt es die EXTR in i in Ticket für Apprcours mit unter«einenvo Überr A- gute Schuhe (der Route entsprechend) m Noch ke vermögen kann gleichWettbe rbereiten…aschungs – br hierwerb.U »).–Die- bequeme Wanderkleider Patrick herunauchtm getemdst avon en oder ohne Carfahrt terlaandendas et werzudeprof 4G 09:00 eh FISCHER mit estseller lem undpersönlichediesen n: Eiitiernfachen, Sonnen- und /oder Regenschutz Am D dr nzertticket HELENE Fr.165.00 DerB Akkuu BeitrSmartphoneag GLÜCKSRA Ko Oktober 2017 ab Waschmaschine nd Interne scannen!mit vo gute Laune 27. oder 28. schetrockner AppNa tzugang l- einpacken … 25., Wä WAPC 86541 ch(sieheder sowie Snacksund Getränk für 24., E WaAnleitungnderung die EXTR efür unterwegs TW 727.1 •SoftMove schützt un A- gute Schuhe (der Route entspr -Reinigung Appder wartter«etvo Smartphone echend) •Einfache Filter Fasern •Spezial- kaMarbann imrberMobiliareit mit vollem Akku die gleichchegg en…-Z») undbequemeInternet-Abo eisen.ch Waschmaschine uvet- und Wolle- Sport-, he hierein leckge .–elt auDief Wanderkleider .sommer-r E •D - programme: musikruntealischerla teersteset Mittwer 94 | www WA 707.1 •Knitter äsche,etc. den undUn agessenden: Sonnen- und /oder Re 431 15 programm Jeans-, Babyw tediesenrhaltung Einfundach vorbereiten … genschutz Telefon 034 •Spezialprogramme am Programmende Band» Beitrmit äsche schutz Art. Nr. 126250 (Bild) ag«Wscilly‘annen! DamitguteSieLaamune wie: Wolle,Feinw . 103049 aufdie Besucher sJazztime- Extra-Überraschungs-Parcours Art. Nr war entlang der Wanderrouten und ... . 103003 Nachten .– Daher Snacksu am Wettbe- ASSEN Art. Nr derunWadjet werb teiln nd Getränkefür unterwegs NICHT VERP KÜCHENKONZEPTE nderungzt anmelden! nichtlänger ehmen können, laden Sie die App der wart «EXTRA Entlebucher Medienhaus duss-küchen.ch Marba et im Mobiliar Smartphone mit vollem Akk»iu mApp- Mehr unter Progr chegg -Zelt StoreoundderIntGoogle-Play-ernet-Abo Store herunter. amm ein leck auf Übrigens 269 06 40 musikalisc eres Mitt können Sie die App direktauf ·041 9.00b he Un agessen dieser Publireportage testen: AG ·Emmenbrücke is 12.00 Uhr: terhaltung und vorbereiten … App öffnen, Duss Küchen Mobiliar Eintref Band» mit auf Scannenklicken, die Handykamera -S fen beim (Bild) «Willy‘ Damit Sie am Extr tand bei Anmeldung aufdie sJazztime- auf diesen Beitrag ria-chteÜberrn–uaschungsnd sich-Parvomcours Ve der Ta wart Besucher Mobiliarentlang der Wanderrouten rteilung der lstation Marba Un en und .– Daher -Team überraschen lassen.und am Wettbe- Gutscheine chegg, termobiliarjetzt nich werb teilnehmen können, laden Sie Verpflegung, fürBahn .ch/wandertanmelden! tlänger die App anschliessend und zu finden –d ag ist die «EXTRA Entlebucher Medienhaus»imApp- indiv ie Teilnehmer Online- Store oder Google-Play-Store ProgrAbamm11. iduelle Wa zahl Anmeldung herunter. 00 Uhr: Öffnung nderung. ist begrenzt. Übrigens können Sie die App direktauf 9.0 der des dieser Publir 0bisMarba12.00chegg. Mobiliar eportage testen: App öffnen, Uhr: -Zeltes auf Scannen klicken, Mobiliarmit «W EinMusiktreffenalische auf die Handykamera -Stailly‘ndsJ beimUnte AnmeldungApp auf diesen Beitrag richten –und beiazztime-Band»der rhaltung Store Google sich vom Vert Talst Play Mobiliar-T eilung12.30 der ation. Marba Un Store eam überraschen lassen. Ve bis 14.Gutscheine00 chegg, termobiliar rpflegung, Uhr: VerpfürBahn zu .ch/wandert anschliessend flegung imund finden –d ag ist die indiv Mobiliar ie TeilnehmerHier könnenOnline-Anmeldung Ab 11. iduelle Wa -Zelt. zahl Sie die 00 Uhr: Öffnung nderung. downloaist begrenzt.EXTRA-App der Marba des Mobiliar den und gleich chegg. Musik -Zeltes dieser Publir auf Generalagen mit «W alische auf eportage test tur Willisa illy‘sJazztime-Band» Unterhaltung App St en. Stefan u-En ore Google Schärli, Menzna tlebuch . Play Stor 613 uerstr 12.30 bis e 0Willisau, asse 7, 14.00 Uhr: willisa Telefon041 Verpflegung u-entlebuch@mobiliar9727474, im Mobiliar Hier kö .ch -Zelt. nnen Sie die downloa EXTRA-App den und gleich dieser Publir auf Generalagen eportage te tur Willisa sten. Stefan Schärli, u-Entlebuch 613 Menznauerstr 0Willisau, asse 7, willisa Telefon041 u-entlebuch@mobiliar9727474, .ch 22

REFERENZEN Entlebucher Entlebucher Anzeiger Dienstag, eiger Dienstag, 24. Oktober 2017 –N Oktober 2017 –Nr.r.83 Derb spspororttarartt 1515 Derby: Escholzmatt un ballH undSch FussballHerren 4. Liga: Esch chüpfheim 4. Liga: Escholzmatt/Marbach-Sc fheim teil arbach-Schüpfheim 2:2 (0:1) teilen Punk zwei pfheim 2:2 (0:1) Punkte EXTRA-INHALTE Im zweitletzten Spielder te ielder spspiels beiStandar tiegsrun iels beiStandards,ds,zezeigte sich auch in Aufstiegsrunde kamesam der 16. Minute. igte sich auch in kamesam der 16. Minute. DerBrBall wurde hoch tagz die Mitte des all wurde hoch inin Sonntagzum Derbyzwisc die Mitte des StStrarafraums gespiel Derbyzwischen beierzuer fraums gespielt,t, wo - olzm beierzuerststauaufden Boden la - Escholzmattund Schüpf ihnA fden Boden landndetete,e, wo nd Schüpfheimim.. ihnAdamGrafmit dem Ko wo ol Eschol rafmit dem Kopfpfvovordrdem Escholzmzmattging in derP Escholzmazmatter Torhüter un em tging in derPartitie te tter Torhüter unddddemem Ver- mal e teidigidigerer erreichteund Ver- zweimaliinnRRückstand,e erreichteund denden FüFührungs- ückstand,erzielte trtrefeffeferfrfür die Gäste erzie hrungs- e ür die Gäste erzieltlte.e. durch eine gute Leistung Die Escholzmatter te Leistung aber Escholzmatter liesliessesensnsichaber dadurch nicht un ichaber beide Male denAusgleich ch nicht unteterkrkririegegen, zeigten nAusgleichstreffffer. gutenOffensivfus en, zeigten er. tenOffensivfussbsballall mitguten Tor- möglichkeitenu mitguten Tor- möglichkeitenund hahatten den Gegn sehr gutimG tten den Gegnerer Arber Krasniqi sehr gutimGririffff.Die Gäste wur i vorallem .Die Gäste wurdenden vorallem dann gegefährlich, we hohe lange fährlich, wennnn siesie In den AnfaAnfangsminuten hohe lange Bällllehehinterdie Abwe ngsminuten warbeim he spie interdie Abwehrhrrerei-i- Heimteam noch einegew eim he spieltlten.en. DasSpiel zog sic noch einegewississeNervosi- se We sSpiel zog sichahaufufdie-die- tätvorhanden, die ein ervosi- se Weisisebebisis zurHalbzeit. nden, die ein Derbymit sich zurHalbzeit. bringt. Die Escholzma it sich Escholzmatttter hatttten aller- Au dings htszuver en aller- Ausgleichstreffer nach nichtszuverlierlieren undsowoll- hstreffer nach derderPaPause tens ch auftr dsowoll- InInder 57. Minute wied use ie auch auftreten. Siewollten ein 57. Minute wiedererholholte sichdie tung ewollten eine Szenedes erstenT te sichdie gute Leistung briningenund ein edes erstenTorors,s, nunurdieses Ma ief nund ein gutetess jubelten die Gas rdieses Mall Spiel abliefern, was sie auch ge jubelten die Gastgtgebeberer.Die hohe Fla sie auch getatanha- ke von Oliv .Die hohe Flan-n- ben. In der frühenPhasedes ke von Oliverer Knüsel kam sehr nPhasedes Spiels er- ans gegn el kam sehr nahenahe arbeiteten sichbeide Mann - ans gegnererisischeche Tor, wobei Ad hbeide Mannschaftften die la höher Tor, wobei AdnananTnTo-o- eineoder anderemeh die la höher ststiegieg alsalleVer anderemehroder weniger sc alsalleVerteteidigidigerer und gefähr Torcha weniger schnelellerler am Ball wara und liche Torchance. DieZweikämp- am Ball waralslsdederTrTorhüter fe honv weikämp- undsosouveränm orhüter warenschonvon Beginn an ehera osouveränmitit demdem Kopf ein- nn an eherag- netzttzte. Nunwar Kopf ein- gressivund im Verlaufdes Spiels e. Nunwarenen diedie Escholzmatt fdes Spiels wur-- vorallem am cholzmatterer den immer mehrhärtere Foulsb rallem am Ballll unundwollten ärtere Foulsbegan- Richtung in dwollten diedie gen. So musste der Schiedsrich Richtung in die Offefensive so beib Schiedsrichteterhinin ten.Die nsive so beibehaehal-l- undwieder die Karte züc ten. Die Gästete sesetzten vora Karte zücken. die hohen tzten vorallllemem auauff Die grösste Schwäche die hohen Flanken, um zu Schwäche der Escholz- lichk en, um zu Tormrmög-ög- matter,die Organisati z- lichkeieitetenzugelangen. In Organisation des Defensiv- nu elangen. In derder69.69.Mi - fensiv- nutete kamendie Schüpf - ie Schüpfheheimimerer wie der zu einemem gutgelegen der gutgelegenenen FreFreististoss,oss, der gefäfährliclichinden der hinden StStrarafrfrauaumgespielt sport tabelle wurde.T.Thomas espielt homas Lustestenbnberergerer- wiscschteden Ball gerer- KaKampfbet ontes Duel eden Ball unglglücücklklicichmit dem ontes Duellzlzwiswischchenen Muhamed Kopf undd hmit dem sisichcheineeine Bilder Muhamed FeFejzjzululahiahi (links)und Fussball44..LLigiga–Gruppe pf undderer Torhrhüter blieb Bildergagalerie,lerie,diedie mit der (links)und AdAdamamGrGraf.[Bild Bru a–Gruppe 5 Eigen üter blieb bebeimim mit der ExtExtrara-App-App aktiviertw af.[Bild BrunonoRöRööslösli–hinter 1. Nebikonn8Eigentotordrdeses Heimteamsc aktiviertwererdendenkakann.] i–hinter diediesemsem Bild verbir 8/18/18 Wi imteamschahancencenlnlos.os. nn.] Bild verbirgtgt 2. Si Wiederer ststimmimmte die Or ns 8/17 te die Orgaganisanisatitionon bei 3. au 8/17 einem Standard bei InInderder75.75. Minute wa Willisau 8/16 andard des Gegngnerersnicht. Minute warerendndieieEsEscholcholz- die 8/16 Aber auch durc snicht. matttterer amam Drücke z- die nönötitigegeEfEffizienz fehl 4. Schüpfheim auch durchdiesieseses Gegentor Drücker.r. DeDerBrBall landet fizienz fehlteteunundsdsoblieb las Un 8/16 sensic Gegentor lies-lies- imim Strafrau all landetee eses bebeim Gleic oblieb lasUntteerrnnährähreerr, GoncaloM 5. Sempach8sensichdieie Escholzma Strafraumderer ScSchüpfheim im Gleichshstatand,nd, derder ein gu To ,Goncalo Maadeira,deira, Adnan h8/14 un holzmatttterer nicnicht Oliv hüpfheimerer vovorr Spiel wid ein gutetess Tola,la,ArbArberer Krasniqi, Adnan 6. Es zmatt /14 unteterkrkririegegen.en. Siespi ht OlivererGreieil,l,derder keineSek Spiel widererspspiegiegeleltete. Krasniqi, JaJasosonSnSchöpchöpfer,Oli- cholzmatt 8/14 Siespieleltenten gugutztzusam- keineSekunundedezögzöger- . veverGrGrereilil,F,FalmurA fer,Oli- 8/14 menund probi usam- teteunundmdmitit einem se er- almurAzizizizi,I,IananGlGlanzmann, 7. Buttishoollzz8nd probiererteten, denden Ball lauf einem sehehensnswewertrtenen Treffer MaMararanMnMohanarangan anzmann, 8//77 zu lassen. Ball laufenen dendenAu sgleichb Treffer Spielte ohanarangan,P,Pededroro Goncalve 8. Eibuselection lassen. Dies provozvozierte wied sgleichbracrachthte–ue–und dasE Spieltelegrlegrammamm AlAlbbiiaannKameri, Bo Goncalves,s, on 8/5 grob ierte wiedererumum resultat nd dasEndnd-- Kameri, BobibiDoDogdgdu,u, DurimTol 9. Reiden grobeFouls,ls, was zu resultat.D.Dieie GasGastgeber war Spielort: ScSchüpfheim: DurimTola.a.–– 8/4 was zurFrFololgege hahatte, dass tgeber warenenimim Ver- Spielort: SpSporortptplalatztz Ebnet.–To hüpfheim: PaPascscalalBiBieri, Lewis 8/4 Sandro Felder tte, dass lalaufuf dedesganzen Ver- Adam Ebnet.–Torere:: 16. vanF eri, Lewis FeFelderlder,S,Silil- 10. Triengen8ndro Felder gegegegenSchluss des sganzen SpiSpielsels die bess Adam GrGraf,af, 0:1;0:1; 57. Tola 16. vanFururrerer,r, ToTomFmFelder,L - 8/2/2 mite chluss des SpiSpielsels Mannsc die bessereree Tho 57. Tola AdAdnanan,n, 1:1:1; 69. Ma elder,LarsarsStStirirnimanimann, miteininerer gelblb-roten Kar Mannschahaftft unundsdsowar ma ThomamassLLuustenstenberge 1; 69. MarcrcoZoZememp,p, Oliver nn, -roten Kartete vovomPlatz den owar mananaucuchihin bergerErEigigenentotor,r, 1:2; 75. Oliver AleAlessssandrandri,i, Sandro musste.sste. latz den letztletztenen Minute n OliverOliver GrGreil, 2:2. 1:2; 75. FeFelderlder,L,Lucauca Fahrni Sandro Minutendndraraufuf unddran, eil, 2:2. ––EsEschchololzzmmatt-Marb Fahrni,N,NicickBkBierieri, Adam Gr denden Führun unddran, MatMatthiasBau att-Marbacach:h: JeJereremias Wick i, Adam Grafaf,, Führungsgstrtrefeffeferzrzuerzielen. thiasBaumgmgarartntnerer,T,Thomas Lu mias Wicki,i, JuJulialianEnEicher,Joe uerzielen. DocDochh ger, Oliver homas Lustestenbnberer-- mamann,Josh icher,JoelZlZihlihl-- ger, Oliver KnKnüsüsel,el,MuMuhamedF nn,Joshuaua ScSchmidighmidiger,Elias hamedFejzuejzulalahihi,S,Si-i- DjanivaM er,Elias DuDublblerer,, Djaniva MaasivsiviiMMaakikieese, Ahm Enttäuschung fürdas se,AhmededTaTaouourgrgha.ha. as spsporortt tatabebellelle reregional Hasler Team gionalee spsporortrtresuesultltatatee HandHandballHerr ballHerrenen3.3.LigLigaa FuFussssbalball HandballHHerrerren 3.Lig 1.1.Altdtdororf3f3l en 3.Liga: Hasle-Willis /6/6 2. Willisau 21:2:24 2.2.SeSeetetalal 2. LigLigaFaFrarauen:uen: 2/42/4 StStans-M TeTeamam Amt Entleb Im Heim lg 3.3.EmmEmmenena2a2ans-Malaltetersrs/W/Wololhuhusesen1 Amt Entlebucuchh spiel geeggenen Willisais u /4/4 n1:2:2 Dann stellten die 4. Willisau 3. Liga: 2. LigaFrauen: am letzten Sa Willisauer aller- 3/3 mstagkonnte dings ihre Ab 5. Mythen-Shoot Entlebuch-Sin Horw-TAE wehrformation um ers2/2 s4:6 2:4 derKTV Ha undden KTVd 6. Luzern2Ruswil-Entleb Willisau-TAE slesein amit vor Probleme. /2 uch 3: 2:4 Biszur Pau 7. Emmen b3Wolhusen-Gr 2 Senior Leistungspote se resultierte dadurch /2 osswangen1 en 30+: ntialnicht Rückstand ein 8. Malters3 :0 Wa vondreiTreffern. /2 4. Liga: uwil/Egolzwil-TAE ausschöpfe 9. Hasle5 1:11 n. Gegen einen Escholzmatt-Schüpf Senioren Zu vi 10. Ru /2 heim 2:2 40+: schlagbare ele Eigenfehler swil/Wolhusen2 5. Lig TAE-S nKontrahenten In der /1 a: tans zweitenHalbzeits Entl Buoc 3:2 setztee dasda teigerte sich ebuch a-Littau III hs-TAE seineunnötige sHHeeimimteam vora Lu 1:2 1:2 llem in der De- zernb-Entlebuch a0Junioren A: Niederla ckungextrem. Endl Wo :1 ge ab. ichagiertendie lhusen-Escholzmatt Algro/Zel Hasler undsetzten sport vo 3:2 l-TAE die Willisauer in rschau Grosswangenb-Schüpf 2:1 ihrembis dahins heim 2:0 Junioren B: oflüssigen An- Senioren Nach drei Au griffsspielzusehends Fussball 40+: Wolhusen/Malters swärtsspielen, die all unter Druck. Dagmerse b-TAE II 4:2 samt verl e- Dank dem deu llen- Junior orengingen, konnt tlichaggressivere FC Entleb Malter innen B9: KTVH eder Auftreten n uch s/Wolhusen0TA asle am Samstag ge eroberte sichder :4 E-Baar0 STVW genden auch za KTV Mittwoch,25. Oktob Senioren 30+: :4 illisau wieder ei hlreiche Bälle.A er: Junioren E: Ruswila TAE-Adligenswi nmal zu Hau- gi llerdings Entlebuch a, 18.00, - Südster l3:0 se antreten. Wä ngendie Hasler auswärts. – Junioren na-Wolhusen/Mal hrenddie Gäste mi viel zu fahrlässig Küssnachta-En D9: ters 2:5 Junioren C: einem vol t mitdiesen Ba tlebuch a, 18.00, auswä Junioren len Kader vonvierze llgewinnenum. rts. B: TAEI-Malte Spieler hn wusstend Sie FC Wolhus Engelb rs/Wolhusena 4:3 nanreisten, musstend ie gebotenenChance en erg- Team Semp ler gl ie Has- einfache nzu Malt achersee-TAE I9 eichauf mehrere nTorennicht zu nu Dienstag, 24. Oktober ers/Wolhusena :1 sp Rückraum- beku tzen und : Junioren B: Malters/ Ma 2:11 ieler verzichten. Da ndeten im Posi Wolhusen a-Emmen,2 lters/Wolhusenb-T durchwaren sie nach tionsangriff 0.00, Oberei,Malters. AE II 4:2 vorden zahlreiche wie vorMühe. Mittwoch,2 Junioren Hand nZuschauern zu So machten sie 5. Oktober: Junior C: ball Improvisat den absolut Rontal en C: Team Wo ionund Po schlagbarenGeg -Malters/Wolhusena,1 lhusen/Malters-Reiden 3. LigaF rochaden sitions- durchEig ner 9.00, auswärts. b12:0 rauen: gezwungen, was enfehler immer Donnerstag,26. Malters/Wolhuse Su au anfänglich starku wieder Oktober: 3. Liga: Gunzwi nb- rsee-Ruswil/Wolhuse ch garnicht so schl nd die eigenen Au Wolhusen,20.00, lII- Grosswange nI 19:17 echt gelang. hu fholbemü- auswärts. n3MU17: ngenzunichte. Ents :3 4 prechend ent- Team Amt Entleb Junioren D9: Ruswi ell Pausenrücksta täuschtwaren sie uch l/Wolhusen- tu nd denn am Ende Hergiswil a-Entleb Wi aak DerKTV auch über die Mittwoch,25. Oktober uch a4:5 llisau/Dagmersel them Hasleliesssichi unnötige21:24-N : Junioren C: TAEII- Gunzwila-En len 18:34 Startm nden derlage. ie- Rottal Selection,19.15, tlebuch a7 inuten vonden Moosmättili, Schüpf Eschol :0 sehr gutein- heim.;TAE I-Ibac - zmatt-Reiden b9 geübten Spielzüg Bereitsamnächsten h/Schwyza,19.15, Eb Wo :0 en der Willisauer Sonntag, 29. Escholzmatt. net, lhusen a-Willisau b2Unihockey allzu sehr beeindr Oktober,bestreitetd :4 ucken. Beim guten er KTVHasle Donner Junioren Timingund dasnächsteHeim stag,26. Oktober: D: Herren Grossfeld,2 der klaren Spielw spielinder Spor Stans Senioren 30+: Semp .Liga: iz der Ge eise halleFarbs t- -TAE, 20.00, auswärts. achc-Wolhusenb Schüpfheim I-S gner rieben sich di chachen. Die Partie 15:1 chüpbach II 4:5 hwe Hasl eträgen Handball gegen Junioren E: er be Emm Junior –Nr. 75 Sc ieinigen Torennur en bwirdum17U innen A: 2017 wun ver- angepf hr Entlebuch ember der dertdie Augen. Ab iffen. [ar] a-Schüpfheim a6Schüpfheim-Albis Sept er auch die lotto :5 stag, 26. en Gästedeckun totto Knutwil b-Entlebuch Schüpfhe 12:0 Dien rt gliessdem He Für Haslespielt b8:3 im-Naters/Brig3 imteam en: Phil En Anzeiger ah vielRaumu geg ipp Wermelin- tlebuch c-Sursee :2 nd er, f6 ucher bf gewährte zahlre AdrianSchumach :6 Junioren C: iche er,Dav Sw Butt Entleb pa gute Abschlussmög Ivan Du id Zemp, iss Lotto: 611162 isholz a-Escholzma ss 33 tt Sc Al lichkeiten. Na ,RemoGraf, Alexand 133. a2:10 hüpfheim-Reinac kn ch erRöös- Escholzmatt h5 en app20Minuten lag li,BeatEmmeneg Glückszahl: 5. b-Buttisholz b2Schüpf :15 st en die Hasler ger, Kevin Vogel, Maltersb :5 heim-Beromünster2 no Jo -S ös g ch miteinem To el Mattli, Enis Erden. chüpfheim c4 :18 ri Co Re :7 gr ta nFührung. Röös ach: Samuel play: 9. Wolhusen U18: om Sams li. a-Schötz b1 der bfahrtv Jo Reiden 0:0 Schüpfheim-Z pa ker: 165 c-Wolhu ulgtal der Al 530. (OhneGew senb 6:1 0:2 Eine zahl an ähr) Schüpfheim-Bern0 sucher :9 Rekordbe pfheim: Schü en rn wurd 00 Besuche Mit120 rgani- ngen derO rwartu fen. dieE übertrof en erneut sieben sator ng fürdie egeisteru rem DieB diemit ih familien, h Älpler cktenVie ig geschmü r prächt ogen, wa dasDorfz durch durchs lien, die oss. plerfami riesengr ieben Äl eine vons rtmann, onas Po dSohnJ i] ies Studer beth un no Röösl Annal er be- - Elisa [Bilder Bru lksfestd Bilder iehen. einem Vo hrlich gt sich eine Dorfz längst zu die jä ld verbir Sieist eworden, hüpf- sem Bi Artg in Sc [Hinter die sonderen pabfahrt den Album. kann.] de Al eute zu digitale twerden attfinden sichh eiz ng fürs aktivier st ie kann er Schw Erinneru ra-App im unds tenind , Eine der Ext he lpabfahr attraktion die mit össtenA die Haupt eh, galerie, gr nd um hrem Vi zählen. Ru pler miti un- der Äl -Darbiet den Einzug Folklore ein- ie vielen ür ein sorgend tständef die Mark genund Feesstt.. mamaligligeessF - hen alleienmGe iche Ständc Viehherd and Art. t. Zahlre erste AuBesl- en Übersich or die ahlreiche e- der besonder zeit die Lange bev nsichz h-Ensi-tl Ein Taxi tjeder af,hatte raswese ge . Hafner ha rf eintr nder St ausKa- sen Hunger Bruno Do Platza erUnter- gros OK-Chef rihren ibis ins sden gegen den suche Vormül denenauGe- Spiess on der ausall mit- hliund chert,v nLeute ektakslanel d Mutsc Art. nter ihne dem Au rige Mit en dorf.U eiz und 80-Jähtle- der besonder der Schw weh-En ss. Ein Taxi genden he Heim mAKanla- nger. zahlreic nevoraus t- sen Hu auch ankTan rtezeiente den gros wie auch Fr Waausd - ss gegen cher. So reunden mitwt- ir nd Spie bu mitF takdieel mi tschliu nien, der as Spek rchdasMit Mu lifor Staatend 0-Jduährige inigten ber8 .Eswa- Vere lte. Derü dchennlass. en wol tert vomA Lüpfig, erleb rbegeis hüpfezigeitet- ichseh Wart heim/ zeigtes blikum die Schüpftwir- dem Pu en die mi bach, Um rzen, zog ubsMhdar as uvveerrkküürzen, enkldurc bach wawasszzu regrupp vomRotwa- Folklo dchen. Es owie kenden ihre Stän zernspfig, dboten Luig Lü g- Dorf un lleSchüpf ichtim/we Blaskape auch.Nüpfhe ä- rendie ruppeS Alphorchnbl, derertanzg diesMarba hö- didieeKKiinnd dlerklub «Sie gech tt,die Jo ucmRh. otba Durst. Escholzma Echo vo daiezu», grossen gliHasle, einfachzernsow ger, den Alpeglög üemli Lu mmenegg- fheim gegen ,Flüehbl BioEicht we um sSchüp llbühl llisau.N Publikä- sballclub He frauen Wi ndemphornbl desFus Jodler lichdie Al - Bier die istnatür «Sie gehö Mit einem zudenken ntlebuch. rst. gE dazu», hmen. sen Du rvereinigun rt einfach en r, chen Ra den gros se Alpabfah empfangenegge hr akustis gegen nzur BioEmm h11U gt fürden chüpfheim re Speaker :Kurz Punacblikum a- zern sor llclubsS inte der nendem familie,F lüemli Lu sFussba me rmatio Älpler orf bFlueb Bier de die Fo ste himD Jodlerklu einem der remVie - Der Mit rstellte. ih den Fuss vo nf Stun d Rahmen. fü angen tolz un ustischen stertempf ie sichs1Uhr rden ak begei tensrz nach1 urden sorgt fü Älpler eit: Ku undwlie,Fa- Luzern waressow Publikumerfami ubelt. lüemli Dann erste Älpl tischbDoej rf lubFlueb rtedie dfreneVieh im milienDer Jodlerk marschie tihrem sechs FaFuss- Distel, mi endenStunden eheis- milie nd fünf ommengund ch ru rt willksichstolz gslosen ein. Na ertensie reibunurden präsenti über denundw sPub- marsch Publikum erung judebelt. ichdem Begeetistisch be Vereins glückl diend fren Kdesmilien tspreche ch dasecsOhs Fa Besu- demen genden 12 000eheis- die fol ssindromundmeng freute Auch ertwillk herda»,losen begeist dBesucreibungs er.Das wurden unberden no Hafn ub- ücklichü tBruung desPreisten sen. Gl sidenBegeister rangereins fund die hand dedes Ve BLS Verlau anhdas OK ften Bedersu- warauc nAuskün12 000 esind likums desindrund Leutfreute ahrt.«Es nen. «Dierda», nsich Alpabf kön esuche habe.Das en undB reist undHafner ver- cherinn rangetBruno se besseren räsiden uptstras angereist sichOK-P der Haandder BLS nanh est. tender habe ma eerfAuskünf ind nd den Leutes rt Autosu n. «Die rchgefühich könne rein du habenseVer- feststellen als Vereist undegründetver- herangeer neug besser wäh- noch frü ward strasse tändig, der Hauptbfahrt zus uris- entlang die Alpat. heim To lteerfes rSchüpf naus teilt», steldies bishe habe mart erein hgefüh en, er- r. DenVrein durc ngeruf er- sals Ve ins LeberündeteVtBru- Erstmal ünden neugeg räsiden h- warder Vereinsptändig, wä An- ErstmalsOK-undahrt zus erde deris- ie Alpabf rstenwim Tournbe- ein fürd ner. ZumEchüpfhe Zweite us bisherSser, zumbe manarmit rend dies er grösrein ha er meher- imm.Den Ve sichimmgerufen, Haf- swar eman eben nd derru- mu igtden insLrheitu tB hlan- ei Gründer Sichereinspräsideniman sc zw en -und Ve rein se de der An-er;er ärte OK tdem Vestenwer te Hafn e- kl Mi.Zum Erter, mein eitenbrdie Hafner ffizienr, zum Zwhwie vo it no undegrösse dassnac mehrmnen, ss immeredoch, mmer elferinf- kann.] la ntej an sichiichenHder Ha n. ertwerden ftigtem zahlreeitund satz stehe aktivi schäeichen, Sicherh mEin schlan- er Extra-App der Vereineiseiman dimm mit der Fragenlfer und Verein Kräfte sin er;er . ,das it dem ährten inte Hafn Hafner ein Video tung.Mdie bew ter, me hBruno rdie s irgt sich ll effizienfreute sichwie vo Anlas Bild verb kerunddabei», snac wardernen, diesem ch edoch, dasem Jahr elferin richtig [Hinter nn.] betontejch in diesichenHDorf so n. ekord. erden ka Au zahlre durchs satz steheag über schauerr viertw gleichen,er Parade eimEin chmitt er nd ein Zu ra-App akti mitd dVereinanzen Nasindimmheimi- htstagu der Ext lfer unt. Deng Kräfte tenEin er. Ein Prac ,das mit He ncier ährtenchtfeier no Hafnvielen t2017: ein Video ldie bewndie Na sichBru den s pabfahr gt sich «Albisspäti freute ärtige in er Anlas Al ld verbir ch dabei»,dAusw hr ward sem Bi no he un em Ja richtig [Hinter die sc ch in dies Dorf so ekord. Auizlis. durchs ag über schauerr Be er Parade chmitt ein Zu mitd anzen Na imi- tagund t. Deng tenEinhe Prachts lancier chtfeier t2017: Ein ndie Na den vielen pabfahr bisspäti ärtige in Al dAusw sche un Beizlis. 23

Entleb ucher Anzeiger Dien stag, 17.Okt ober 2017 We –Nr. 81 Entleb tter ucher go Anzeigeroc tt rossDien: MXRS-Motst st ag, 17.O and kt ocoberros2017 de s-Rennen–Nr. auf md 81 as Moto in Es We nn cross-R cholzm Seit tt tagvor ennen att nach en sp er 14 Tagen geholt ortar Mot dessgoch auf- der t 15 ocross lechtentt Re : MXRS-Motabgesa Wettsters and nnf Na ocgtroswerd chdemd s-Rennenen müss auf ah as Mo Rennen inen,Es re am So tocros am ve cholzm Seit r nntagv nns-Rta enne rgan- att na gr or 14 gzurnEn chgeho en spor unddes TaDagen au daus- lt der tart schlecht sVerscf- 15 hatteabge en Wett hieben Re sagt we ens haertss nnf kamdas rden mü ichgel ah Renn Wett ssen, ohnt, re genen en am ve er ward r Sonnta rgan- iesmal trag gzur En ung.Das daus- desR Verschie ennens ben de hatsic r-Stöc nn dasW hgeloh kli etterw nt, optimal ar diesmas-Rennen . l in Samst Eschol ag,30. z- gestar Septem- Ramo tetwer na Meye Fa den. Die r-Stöckl hrer ab i rsch solvierte DasM iedenen n otocro ch Katego matt kon ss-Rennen tete). Die - be nteamS in Es ende Tages- r, wie ge amstag, cholz-Sieger Fa plantg 30. Seccm, Lo auf: Ka hrerinn estartet ptem- risBir - die en undF werden.ccm, rer(Bü Rennen ahrera Die Luan - rien in ve bsolv Kündig (der rschieden ierte12n 5ccm-R rang EA beri en Ka dr ace liste wie chtete). tego-ued); , tego sfolge Die Ta rk Kat. 125 rieMinis ndeSieg ges-i(Schö ron); 60 ccm, er auf: ftland Kat. Mi Lori KanA- regg ); (Rududo nis 85 sBirrer( er (E ollffiinngege ccm, Bü-Race b- Ma n); Ka Luan Kü ,Mauri rc Buob t. 125 ndigKat. ce ccm-F (Schmie ccm-R Oldtim un, Ke drued); acechö, nh er Kat. vin Bü Kat. olzerswi- Open-R rki(Sc 125DeanE net); ace,Ste höftland ngess Kat. Op fanAre );Senio er Beim Chan en Sup gger (E renü Star ton (L er-Race b- (B ber Ext tfliegen PRE7 uterbac ,Mau aar); ra-App die (Er 5, Da h); Ka rice Kat. aktivi d-)Fetz len); ny Nüssl t. Oldt ihlschla ertwer en –f Kat. Mi i(Schö imer cht); den ka ür dasP (St. nis 50 nholzer Marc nn.] ubliku Marg ccm, Dea swi- Keller mjew 40, rethen); nEnge genm eils ein Danie Kat. Se sser usste toller Moment Wo lDosse niorenü Beimau men, nbach( ber fgStruarndtfliegen zum Mitv Ka NadineK Baar Extck ra die erfol t. Oldt eller ); Kat. en-Appbedin-akti (Erd-)F gen. imer (Zihlsc vier etzen [Hinter (Rorbas). Twinsho hlach twerden –für diesem Am ck, Ma t); kann.] dasPub Bild dederrzzwwe Sonnta rc Kell likumj verbirgt eiitteeTTeei gmorge er eweils sich eine schlec illddeses nmuss ein tol Bilder hter We Rennen te ler Moment galerie, gun tter-u saufg zum die genabg nd St rund eite Te Mitv mit der esagtw reckenb il erfolgen. erden. edin- Wetter [Hint Zweit Üb er diesem er An er die Bild Dies lauf am verbirgt en Sonn Sonnt Rennen sich eine des tagk ag MXRS s Bilder Rennen onnted -M galerie, nu sbei er zwei oto- die ndurchge prachtvol te Teil ne mit der Grün führt lem We rs- de fü werden. tter se sagt rdas Ab Über hr eder Ve sagend die wi cros ranstalte es Rennen rt- s-Serie rder MXRS-M s terL ,Christia wer- inie is nCha oto- wicwi tmir der nton:« hä- chhttiig.g. Zu Boden In ers- scha mLan schutz für ftszone dind sehr den muss er Landw sen und ic Sorge irt- den hwollt getragen ich provoz edakein wer- die ieren. eLands - Fahrer Zweitens chä- und sehr una wäre es Die die Un ngene für Auchm auch fallgefa hm gewe it dem gestieg hr wä sen biasM Quad aufw en, zumal re siche eyer] geht ärts ka die rlich Stre um zu Strecke cke istd bewälti hang- che ankd genwar nGelän es abwe .Die sp des oh chslu Auchm ruchsvol nehin ngsrei- it dem l.» schons biasM Quad So star ehran- eyer] geht es len tetendie über die bach in Fahrer Schanz wied Eschol im Auss e, hier erum zmatt dies ertel- beim «Sit mi in vers en So Be espru tMot chieden nntag im Op ng».[Bi obikes en Ka reic en-Race lder To Teilneh undQ tegorien hteSte am - Der menden uads. Un erste fanAre Sonnta 16-jährige nigeaus befand terd nRang gger wie ger- nu Ma derR en sic en Ma ,gefol derum Schüpf ng, im uriceC Open-R egion. hauche rcel We gt vonE den heim Open hanton aces Besond i- au chsler lmarR Sonn beim Super-R ausL ber, vomSams ersbei sWer ,Dav eber tagFünf 125-ccm-R acehol uterb undSon tag, den thenste id Brand . teru ace te er si achgil sichP ntag,1 30. Sept ler plat in, un ,beide nd Sieb am ch sou tals gr erso 5. Ok em- ziertens dDom Re ter. so Ch veränd osse Nac Be nenaus tober, Rang ichh inic Bl nnen ristianC en Sieg. hwu im Op derR setzten acht,n intereina ätt- Be istsehr auch hant chshoff St en-Race egiond wann eun un nder reitsz beliebt sehr da on.Zudem - efanA am Sa urch. die ge dzehn. auf ne um dritt ton, rübere se El regger mstag er Kate samteM Somi nder en Ma die Ge rfreut,d ier marR ausEbn reicht gorieO eisters tge- MXRS-M lwurde bach meinde ass de die Or eber au et den e rued pend chafti alleKat ot das Ren- unda Eschol rKan- ganisato ten, Jo sEnt erste iBru er Of nder egorien ocross-S Ren lleN zma wage rendie el Blät lebuchd n, pi nner,g tringerH sefZem aufdem erie üb nens achbar tt-Mar- ngänzlic Katego undD tler ausE en fü llon Sa efolgt ans- pimA Gelä er Au tehen. nhin drei hstreic rieSei ominic bnet nf- an ntiago vonD führt usser ndevon stragun Beid terdem Teilnehme hen, ten- net Blättl den ac deren ausOpf iegoPa- .«DasR tellenba Jo- gw er dies «W ra weil sic denneun er ebenfa hten Kate ikon.A ist ennen ch du nenu aren 320 jährig ährendd ngemeld hnur tenR llsaus chene gorien uchb sehr be hier rchge- nd Ren Rennfa en sa ie Spi et ang. Eb- ndeerf gabesa ei neh liebtu im En Jüngst nfahrer hrer mten Mo tzensp hatten. derR olgreic mW meri nd die tlebuch en sind am in- be tocros ortart egion. he Teil o- nnen Zahl alt. La gerade Start–d ndie s-Rennen des ge ausF So wur nehme stetig. Die undTei der Teil- ut Ch mal ie Seiten boo - lühl den etwa raus Stre lnehme tert anton sieben aus», so wagenr mt,ste iund Reto bestenR cke gehö rste rotzd müssen Jahre Christ ennen r- Roger Banz ennst rt zu igt za er erfol die Vera Renne ianCha langsa Hafner dankba recken den dr hl woh greiche nstal- nvon nton,w m Bitt aus rerbin der Schw ei Ka leinef nTeiln und2 Abis Zs elcher er das La ich, das eiz, um uf neh inanzie ehmer- 5Helfe elber das eN nd wied sJosef so an men, da lleEinbu eigene rinnen organisier iederl er zurV Zemp einem sie das ssein nMXRS-M undHel te erfügun uns kon Woche Rennen Renn ot feraus umkä gstel nten nend nicht strecke ocross-S der ag lt», nig undesd edurch Alle im Ein erie au mpf ei er Zu adurch ziehen Rang satz hatt fder n schaue auch etwas cros listenv e. Hand te Ung rgab.Z we s-Rennen om MXRS-M ba mS eduldig udem - cros undd ll Herr pi Zu Be er Star mussten s-Serie er MXRS-M oto- en 3. el ginn der t mxr sindzuf Liga: Ha undh Partie s.ch inden oto- In eine sle-M er.Die ging es Wa unterw ms alter undu vielen munter agscha ww. pannen s24:2 ngenü Ballwe hin le werf ballspi denH 5 einem genden chsel, Fe leren Dec en. Ausd el am and- hektisc Würfef hler kung er imm letzt KT henA ührt KTVa heraus er stab Für derS en Sa Die zw Vetwa uf undA en zu berzus gela i- Hasl port msta ei sp sdie b, in Druc ehends, ng es espielt halleO gin eineinem ielfreien liessens Geduldv dem der kzus dieG dem Adrian en: Ph un bere em da Woche ichimm erlor. ge etzen un astgebe Schumacher ilipp terlag iinM Ha vonb nend scho er wie Die Ha n. So dzuF runter Duss,B Wermel derK alters ndball etrieb en –a nbei Ha der dazu sler kamend ehlernz eatE ,David inger, TV er an en di n suc lbcha ve Ballge ie Ha uzwin Patrick mmen Zemp Gast Hasl Raclet der Do eHasl hen und ncen den rleiten, winnenu sler zu - Gmür egger, ,Ivan gebern eden te-Stü rfkilb er zus dieA Absc es st nd Ge den nö ösli,K ,Rem Samuel denk fenb bli–hat iein fe pielen. ngriffen hluss zu andnac genst tigen evin Vo oGraf, Röösli DieA bark ar gutg tenden ines Entspre icht sa Fünf-T heinem osstorenu gel, Enis Alexand , ufho napp. Nied etan.D Spieler Malterse chend uber au ore-R zwis nd Erden, er Rö- ljagdn erlag ie vora nof- rjew leicht s- vo ücksta chenzei Joel Mat zwisc ache ge en schien ngegange wusste eils in kamend rSchlu nd gu tlichen tli. henz inem wichenz en au nen nsie da Ballbesi ie au ss plötz tfünf Mi eitliche un usein, sden senL nn aufg tz. Dies fder Anzeig lichihr nuten Rü nFün dWill viel po Köpfen ückeni rund vo en Sc et eerste ckstand f-Tor wa en ware sitive zu nu nder Gäs nzug hluss afel. In Führun sp Mitt e- ralsob nzus Energi tzen. teab ros- phase, einer tu g ort Ha eder ereitf püren. e dank Dennoc wehr ef ihre el in welc rbulente tabelle lbzeitw zweite HC Ma ür das DerKTV ihrerH hblieb fizient lenlange herdie n urde n lters, Derbyg bisa artnäc en die serste nAng Malter mi am auszwe einen Ge egen den uf dr kigkei Hasler nausspi riffebis ser teinem Ende ni iFre gner,d ei Torena tbis zu hend elten un zumÄ Hand Punkt cht Saison undschaf en Ha mHeim rPause zu reag ddie Ha us- ballHerr belo bereit tsspielen sle Nic team Heim ieren ve sler um 1. Se en 3. hnt. der Ve sgut ka vord ht belo dran. team sc rsuchten, ge- etal Liga rein in nnte un er In hnteA So st hliesslic hatted 2. Al wieder der Ve dmit der zw ufho andder hdas be as tdorf2 zusa rgange dem eitenH ljagd herzt KTVH ssereE 3. Emm 2/4 mmenge nheitimm te zward albzeits en Leist asle tr nde. en arbeit er efensivk tanden lag ung mi otzein 4. a2/4 et hatte. gegend ompak die Gäs- eund ohne teiner er be- Mythen-S ie offens ter, mu Pun 24:25-N 5. hoot /4 nach ive Ab sstena Die näc kteda. ieder- Luzern2ers2 wie vorf wehr der ber bi hsteG 6. /2 ür jed Malter etet sichH elegenhe Emmen es Tora ser 17 asle am it fürP 7. b3/2 lles in Uhrind nächst unkte Malter die ge er Sp en Sam 8. s3/2 genden orthalleF stag ab Hasle4 STVW arbscha 9. /2 Entlebucher Anzeiger Dienstag, 10.Oktober 2017 –Nr. 79 kultur illisau.[ chen Ruswil-W ar] 10. olhu /2 Willisau sen2 /1 2/1 An der Premier Entlebucher Anzeiger Dienstag, 10.Oktober 2017 –Nr. 79 getroffkuen lturraum 9

An der Premiere getroffen

SileiaUrech,Zür Mutter zur Op buch,weilihr Schnyder,ein ge cher,iSihrleiimmaUreerchwi,Zürich, kammit ihrer schwärMumttterhazurtte. Operette nach Entle- tert vobundcher,wheeirvlihr FreundDonald sionelSclenhnydDaerrb,eietin gebürtiger Entlebu- gesamtcher,hohenihrimmer wieder davonvorge- Aussenschwsteheärmtndhae tte. Jetzt istsie begeis- tert vonder hervorragenden, profes- alseinsioGenelmeleninDascrbietungund dem ins- undAgeltsamtwahrhohenge Niveau.Sie als dieseaAulsssveenrbsteheindenndehabedie Operette schendalseeninGeGenemerainschaftswerkvon Jung undAlt wahrgenommen, beidem dieseals verbindendes Elementzwi- Szene im Schloss, nachdem König Ludwig XV (Mitte) René, Graf d’Estrades(vorne links), mit seinem Schlafrock im Schlafzimmer der Marquise de Pompadour(vor- schenden Generationen fungiert. ne rechts) entdeckt hat. [Bild Foto-Studio Bühlmann/Hinter diesem Bild verbirgt sich ein Video,das mit der Extra-App aktiviertwerden kann.] Szene im Schloss, nachdem König Ludwig XV (Mitte) René, Graf d’Estrades(vorne links), mit seinem Schlafrock im Schlafzimmer der Marquise de Pompadour(vor- ne rechts) entdeckt hat. [Bild Foto-Studio Bühlmann/Hinter diesem Bild verbirgt sich ein Video,das mit der Extra-App aktiviertwerden kann.] repetitorinRuthDänggeli wurde in Ein DorfimOperettenfieber ihrem13. Operettenjahrneu vonzwei Gymnasium-Prepetitoluris-SnRchutülhDerneängntgelali stewurt,de in Ein DorfimOperettenfieberLinda Gisliherreunm1dD3. OparioeretGutet,njweahrnlcheeudievonzwei Entlebuch: Premiereder Operette«Madame Pompadour» AkteuremGyitmnavielEsium-Pngagelumes-SntchunülerdAneusnt-lastet, LindaGislerund DarioGut,welche die Entlebuch: Premiereder Operette«Madame Pompadour» dauerunterstützten undamKlavier Mitwunderschöner Inszenie- Mix der Regisseurin, die aufbewährte geisterung in allen Altersgruppen prä- dasOrcheAksterteureremsetztit vieen.lEngagement undAus- dauer unterstützten undamKlavier undnicht wegzudenkendeSolisten wie sent sei. Fürdie authentische Bühnenkulisse Jonas Zihlmann, rung undeiner tolMilenGtwunesamderst-chöner Inszenie- Mixder Regisseurin, die aufbewährte geisterung in allen Altersgruppen prä- das Orchesterersetzten. ChristaHofstetter-Marbacher, René Es seidochbewundernswert,dass dankte die Präsidentin Ueli Binggeli erste MalimOr rung undeiner tollenGesamt- undnicht wegzudenkendeSolisten wie sent sei. Fürdie authentische Bühnenkulisse Jonas Zihlmann, Schüpfheim, istdas leistung feierten am Samstag Tellenbach undWChillriyPstaHortmofanstenstteretzt,-Marbaeichenkr, leinRenesé DorfEswiseeEidocnthblebewucunhederinnse weunrt,ddFassabiadanTnkroxte dieler,wPreläsichedentesinveUerslitan-Binggelizeug erdastebeMai. SeliinmOrchester am Schlag- rund 200 Mitwirkelendistuedngerfeierten amderSaesmsgleictaghzeitigaTellbeenbarachucunhgdWelinillgt,yPortmsolcanhensLeetzt,istungeinauklfdeinesie BüDohnrf wiebeEringentlebucden,heinaue sdunerdF«PaborianTt»-Broxühlerne,weinelchewun-es verstan-zeithzeugat erdabealli.erSeineKind- undSchul- rund 200 Mitwirkeimmerndederwiedermderit juesngegleicnThzeialtiengatebenraunuchgdTelalinengt,te ausosdlcheerLeRegistungiongaueffdördie Büerthnebderriscngehöneden,sBühausdnenbier «Pldorzut»-Bscühhaneffeinen. wun-verbraczeihtth.Satchoer nallerdings in Entlebuch Theatergesellschaft Entlebuch neue Akzente zu seimmertzen. Anwiedeja vormnMit u-jungewenTrdalenentekönn neunn.dTDaalsseneinte ausosdlcerheRegsGioe-ngefPeördtraWert eyder-HscofhöstenesBtterühbenedanbinkldtezusicschhaffen.der Scvehurbleracdieht.SOpchonfrüher, alssie mit Premiere derdiesjThähearigentergesellscharaftltEnintlderebucRohllederneBeueloAkzentteschete zuinsetmtzen.it Anmeja invoscnMhau-ftswweerkardenbekönrrneealn.isiDaersstweinerso- lchewesGitere-beiaPelltrenaWSoeylis-HteofnustendtterRobelledantnkrä-te sichsuchthderatScten,hulehadiebe Operettenprobenbe- Premiere derdiesjihährerimsgenchauspielerraisltchein dernCRohallrmedeuer Bendlottesdenchekönintmne,it bemeruhinevschaorftswalleremkaaubefdrremealisiergetwrner,d- enweMuitersikabeiantllen,en SodemlisteChnuornd,dRoenllenträ-undesurschagthteatsicten,h,habe ihmdas fasziniert Operette «MadamePompa- ihremschauspielerischenCharmeund den könne, beruhevor allem aufdem gern,den Musikanten, dem Chor,den undersagte sich, dassereinmal mit- Operette «MadamderePgeomsapang-lichenLeichtigkeit ein Ver- Einsatz vieler einzelner Personen auf, Sponsorenund allen Helfernhinter machenwolle.Je ch fü die ZuderkugenfsanglichenLeichtigkeitbeein Ver-dhinEinsatzdervieler hneinzelnerlcPehersonderen auf,hnSponsoderrenundhl allsben Hekulfernhinteallr macübhenwda olle.Jetzt freutersichvor do lldour»von LeoFall. Es isteine sprechenfür die Zukunft. neben undhinterder Bühne, welche der Bühne. Mitder Schlussbemerkung, allem über das Miteinander undden Die wunderbaren unddurchwegs mitHerzblut seit mehr alseinem Jahr dassdie Operette in diesem Jahr in rei- Zusammenhaltinnerhalb der Ope- Operette mitschwungvollen professionellen Stimmen aufder Büh- aufdiesePremierehingearbeitet ha- nenFrauenhänden sei–Präsidium, rettengemeinschaft. aber ebensozartenund gefühl- ne komplettiertendie kreative Insze- ben. So erwähnte sie etwa den aufwen- Vizepräsidium, Regie,Chorund Or- nierungvollund ganz. DasBühnen- digen Einsatz der «Madame Pompa- chester–beendetedie Präsidentin die vollenMelodien, dievon einer bild unddie prächtigen Kostümeleb- dour» ChristaHofstetter-Marbacher, Premiereund eröffnetedamit die Ope- grossenPortion Satire lebt und tenvon einfallsreichenDetails und welche im Gesamten rund 100 Proben rettensaison 2017. denFunkenauf dasPublikum widerspiegelten dasZeitalterdes Ba- absolvierthabe. rocksperfekt.Der frenetische Applaus Premierenfeier sofortüberspringen lässt. am Schluss derVorstellung liesserah- Ein Gemeinschaftswerk Beieinem gemütlichenNachtessenim nen, dassdie nächsten 29 Aufführun- PetraWey-Hofstetter durfteimAn- Hotel Drei KönigetrafensichalleMit- LuisaBöbner geninden nächsten zwei Monaten ein schluss derkünstlerischenLeitung wirkenden, ihre Partnerund zahlrei- Erfolgwerden. herzlichdanken, allen vorander Regis- che Gäste im Anschluss an die Premie- Die Artistensindgeschminkt unddie seurin Claudia Fischer, fürdie es ihre re,umauf die geglückteVorstellung Perücken sitzen, die Saiten sindge- 100 Proben zum Erfolg zweite Operetten-ProduktioninEntle- anzustossen. Im Namender Gemeinde stimmt, das festlichgekleidetePremie- Nachdem die Vorhänge gefallen waren buch war. Mitihrer äusserst professio- überbrachteGemeindepräsidentin renpublikumist gespannt –alles istbe- unddas Publikumdie Akteuremit nellen undakribischenArbeitund Vreni Schmidlin-BruneineGrussbot- Vreni Schmidlin-Brun, Gemeinde- reit fürden Startschussindie Operet- einem herzlichenApplaus und Bravo- einer grossenPortion Herzblut gelang schaft undeineherzliche Gratulation. präsidentin vonEntlebuch, «ist tensaison 2017. Sobalddie musikali- Rufenbelohnthatte, ergriff die neuam- es ihr, die Laienschauspieler ins beste Siehabemit Spannung aufden Tagder stolz,indieser Gemeinde die Ge- sche Leiterin KatjaLassauer den tierende Präsidentin undgleichzeitig Lichtzurücken. Ein weiteres Danke- Premieregewartetund zeigtesich meindepräsidentinzusein, wo so EXTRA-App Taktstock hob,das Vorspieldes Or- Rollenträgerinder Madleine, Petra schöngingandie musikalische Ge- sichtlichstolzund erfreutüberdas Ge- etwas durchgeführt wird».Das chesters begann undder Vorhang öff- Wey-Hofstetter,erleichtertund ebenso samtleiterinKatja Lassauer,welche die leistete. Stückhabeihr sehr gutgefallen, das nete sich, wurde das Publikum zurück erfreutdas Wort.Sie betonte, dass die Aufgabe mitBravourgemeistert habe. Ein ausführlicher Premierenberichtund nurals Werk einer Gemeinschaft so in die Mitte des 18. Jahrhunderts in ein traditionsreiche Operette ein wichtiges MitFraukeHeinze undRuthHodel viele weitere Informationen folgenineiner umgesetzt werden könne. AlsJu- kostenlos herunterladen, Kellerlokalder Boheme nach Parisver- Kulturgut der BiosphäreEntlebuchsei haben die Akteuereauf einekompe- der Operette gewidmetenBeilageimEA gendliche habesie auch malüber- setzt, wo daserste Stück«Die Pom-, undfreutesichdarüber,dass dieBe- tenteChorleitung zählen können. Kor- vom kommenden Freitag. legt mitzuwirken, doch dann habe die Pom-, die Pompadour isteineschö- sie sichfürsSkifahren entschieden, ne Ha-Ha-Ha» die Gäste sofortin das ihrdamalsnochwichtiger war. einen zwei Stunden andauernden Bild scannen und Bann zog.

Dasklingende Tal Dass man die Zeit währendder Vor- stellung leicht vergass, lagwohlanden EXTRA kennenlernen. witzig-anzüglichenEinfällen der Dia- logeund Gesangstexteund natürlich an der Musik. Stücke wie «Ach Joseph, achJoseph, was bist du so keusch», «Heut’ könnt einer sein Glückbei mir machen» oder «Madame Pompadour, Kronjuwelder Natur» löstenbeim Publikum helle Begeisterung ausund WillyFelder,Bahnhöfli-Wirt,Entle- bewiesen, dassdas klingendeTal ein buch, warfast 40 Jahrelang Mitwir- weiteres Malseinem Rufgerecht wird. kender der Operette Entlebuch und Die hervorragenden, schauspieleri- ist dieses Jahr zum erstenMal nicht schenLeistungen zeugten voneiner mehrdabei.«Am Nachmittag bin genauenAnleitung durch die Regis- ichrichtig nervös geworden –es seurin Claudia Fischer. Satirische, aber warfast wie früher!», erzählterganz auch komödiantischeMomente regten amüsiert. Aber währendder Auf- zum Lachenan, so etwa die Rolledes führung habe er keineSorgenmehr DichtersCalicot, verkörpert durchPe- gehabt.Das Stückselbst habeihn terBlum, oder die vielen banaleren begeistert, dieMusiksei rechtan- Operettenscherze,etwa Maurepas spruchsvollund bieteschöne, zwar (Philipp Renggli)ständiges «Ich bin unbekannte, aber eingängigeMelo- schläuer». dien, die schnellzuOhrwürmern Charakteristisch fürdie Operetten- Petra Wey-Hofstetter (im Vordergrund) hebt bei ihrerDankesrede vorallem KatjaLassauer (Zweitevon links)und Claudia werden. [Claudia Hoch-Rieger] bühneEntlebuchscheintder gekonnte Fischer (Drittevon links)hervor. [Bild LuisaBöbner] 24

TECHNISCHE ANGABEN

SATZSPIEGEL 286 x 434 mm (verrechneter Seiteninhalt = 4400 mm)

EFFEKTIVE NUTZBREITE IN MM Spalten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 mm 25 54 83 112 141 170 199 228 257 286

verkleinerte Abbildung

1sp 25 mm 2sp 54 mm 3sp 83 mm 4sp 112 mm 5sp 141 mm 6sp 170 mm 7sp 199 mm 8sp 228 mm 9sp 257 mm 10sp 286 mm

SPALTENBREITE Eine Inserateseite wird in der Breite in 10 Spalten unterteilt. Beispiel: Ein 6-spaltiges Inserat ist 170 Millimeter breit.

DATEN Um eine möglichst problemlose und fehlerfreie Datenbearbeitung gewährleisten zu können, bitten wir um die Anlieferung druckfähiger PDF-Daten per E-Mail. Sie können auch die gängigsten Datenformate liefern.

DATENTRÄGER – CD/DVD – USB-Stick Jedem Datenträger ist ein Ausdruck der letzten Dokument-Version beizulegen!

DATENKOMPRIMIERUNG Stuff-It (.sit oder .sea) oder Zip-Dateien (.zip)

DATENÜBERMITTLUNG E-Mail (bis 10 MB): [email protected] 25 ST MW 7% 7. .

Dank seiner hohen Abdeckung und dem grossen Beachtungs- kl WIRKUNGS- grad bietet der Entlebucher Anzeiger die perfekte Plattform für ex eis

wirkungsvolle Öffentlichkeitsarbeit (Public Relations). Firmen, Pr VOLLE Institutionen, Veranstalter usw. haben die Möglichkeit, für ihre Informationen Zeitungsseiten käuflich zu erwerben. Solche PR-SEITEN «PR-Seiten» sind keine Inserate-Seiten, sondern gleichen redak- tionellen Seiten mit Text- und Bildanteil. Der Käufer bestimmt (PUBLI- den Inhalt. Das Layout kann ans Erscheinungsbild (Corporate Design) der betreffenden Firma angepasst werden. Die Kreati- REPORTAGE) onsabteilung des Entlebucher Medienhauses gestaltet Ihre PR- Seite nach Ihrem Wunsch.

PUBLIKATIONSKOSTEN Bei fertig angelieferten Daten (PDF) NA GA 1⁄1 Seite (286x420 mm) Fr. 2300.– Fr. 2550.– 1⁄2 Seite (286x200 mm) Fr. 1300.– Fr. 1450.– 1⁄3 Seite (286x 135 mm) Fr. 950.– Fr. 1050.– PR-Seiten eignen sich zum Beispiel für 1⁄4 Seite (286x 100 mm) Fr. 700.– Fr. 780.– – Neueröffnungen, Tag der offenen Tür – Neu- und Umbauten PRODUKTIONSKOSTEN – Firmen-Events, Ausstellungen Datenhandling Fr. 50.– – Lancierung von neuen Produkten Korrektorat pro Stunde Fr. 98.– – Jubiläen Redaktionelle Arbeiten – usw. Recherchieren, Texte schreiben, Fotos erstellen usw. pro Stunde Fr. 160.–

Entlebucher Anzeiger Freitag, 22. September 2017 –Nr. 74 publicrelations 19

Edith und Josef Wigger Geschäftsleitung Gestaltung, Layout, Korrektorat

Wigger Schreinerei +Küchenbau, Entlebuch Sigi Distel 44 Dienstjahre «Den Nachwuchs 1⁄1 Seite (286x420 mm) Fr. 600.– Seit 50 Jahren ein starkes fördern» Das Unternehmen hat seit seiner Team für die Kunden André Brun Gründung insgesamt 37 Lernende 40 Dienstjahre ausgebildet. «Bereits meinem Vater 1⁄2 Seite (286x200 mm) Fr. 450.– wardie Lehrlingsausbildung ein Seit 50 Jahren gibt es die Wigger AG men verschiedenste Formen, Farben, Mate- Anliegen», so Josef Wigger.Lange Schreinerei +Küchenbau, Entlebuch. Das rialien, Beleuchtungund Funktionen zum Zeit bildete die Wigger AG jeweils Jubiläum ist für die Geschäftsführer Josef Einsatz. «JederKunde soll genau diese Küche vier Lernende aus, aktuell befinden «Spowi» und Edith Wigger ein Grund, erhalten, die er sich wünscht.» Die Wigger AG Beat Renggli sich drei in der vierjährigen Ausbil- auf die Geschichte und die Zukunft zu begleitet ihre Kunden vonder Idee bis zum 25 Dienstjahre dung zum Bauschreiner –imBild blicken –und besonders, den Mitar­ Einbau der fertigen Küche. Nebst dem 1⁄3 Seite (286x 135 mm) Fr. 300.– (von links)Severin Lötscher,3. beitern für ihreArbeit zu danken. Küchenbau erledigt das Team auch allgemeine Lehrjahr,Julia Wicki, 1. Lehrjahr, Schreinerarbeiten: Eckbänke, Tische, Türen, und Ueli Renggli, 4. Lehrjahr. «Wir haben Mitarbeiter,die teilweise fast so Sideboards, aber auch Einbauschränke. Doch weshalb liegt dem Unterne- lange im Geschäft sind, wie es besteht», sagt Um all diese Aufgaben in bester Qualität Beni Zemp hmen die Lehrlingsausbildung so Edith Wigger.Und Josef Wigger,der die ausführen zu können, hat die Wigger AG im 24 Dienstjahre am Herzen? «Gute Handwerker sind 1⁄4 Seite (286x 100 mm) Fr. 250.– Schreinerei bereits in zweiter Generation Sommer 2016 die Werkstatt erweitert. Mit wichtig –auch in Zukunft! Deshalb führt, ergänzt: «Bei einem Jubiläum wie die- dem modernen Maschinenpark (CNC-Bohr- ist es uns ein Anliegen, den Nach- sem wird einem besonders bewusst, wie center,Kantenleimmaschine, Striebig-Platten- wuchs zu fördern und den Jungen wichtig diese Treue, das grosse Wissen und fräse und Plattenkran) ist die Schreinerei auf die Möglichkeit zu bieten, eine gute Philipp Können dieser Mitarbeiter ist.» Genau aus einem sehr guten Stand. Ausbilung zu machen.» Und nicht diesem Grund hat das ganze Team im Som- Schwarzentruber zuletzt sei die Lehrlingsausbildung mer einen Jubiläumsausflug unternommen Gute Qualität 11 Dienstjahre auchfür den Lehrbetrieb eine (siehe Kasten unten). Doch dies ist nicht die erste Erweiterung in schöne und dankbare Aufgabe. Die Mitarbeitenden sind tätig als Zeich- der 50-jährigen Schreinerei-Geschichte. Ein ner,inder Avor,inder Produktion, auf moderner Standard und optimale Produktions- Montage und als Berufsbildner.Der grosse prozesse waren bereits dem Vater Josef Wigger Marcel Koch Teil des Teams sind ehemalige Lernende des wichtig. Dieser übernahm 1967 gemeinsam Gerne planen wir mit Ihnen Ihre PR-Seite und unterstützen Sie 6Dienstjahre Unternehmens. mit Ehefrau Anna im Hinterdorf die Wagnerei und Schreinerei mit angegliedertem Sport- Kaum Grenzen im Küchenbau geschäft. Neun Jahre später zogen sie ins heu- Dieses eingespielte Team setzt täglich Schrein- tige Wohn- und Geschäftshaus. Nochmals erarbeitenum. «Unser Kerngeschäft ist der neun Jahre später und nach ersten baulichen Sabrina Wigger bei der Umsetzung. Setzen Sie sich rechtzeitig mit uns in Ver- Küchenbau», sagt der Geschäftsführer.Darauf Erweiterungen wurde die Sportabteilung auf- seit 2Jahren ist auch die Ausstellung an der Glaubenberg- gelöst. Ab diesem Zeitpunkt spezialisierte im Teilpensum strasse 28 ausgelegt, welche die Vielfalt an sich die Firma auf den Küchenbau. Möglichkeiten aufzeigt. Edith Wigger be- Auch wenn sich Angebot und Grösseüber stätigt: «Bei uns ist jede Küche anders!» Und die Jahre verändert haben, so ist das Ziel der nicht nur das: Kunden bekommen bei Wiggers Wigger AG dasselbe geblieben: «Wir wollen Adrian Wigger bindung und lassen Sie sich beraten. nebst ihrer individuellen Traumküche auch die unseren Kunden einen erstklassigen Service seit Anfang 2017 Gewissheit, dass diese vonGrund auf im bieten und sie so zufriedenstellen –dafür ar- im Betrieb Unternehmen angefertigt wird. Dabei kom- beiten wir jeden Tag.»

Wigger AG Entlebuch Schreinerei +Küchenbau Glaubenbergstrasse 28 6162 Entlebuch Telefon 041 480 22 75 Fax 041 480 36 20 E-Mail: [email protected] www.wigger-kuechen.ch

Zum Jubiläum als Dank aufs Schilthorn gereist Das 13-köpfige Team reiste am 8. Juni auf World 007» ein, genossen im 360°-Res- das Schilthorn. «Mit dem Tagesausflug taurant Piz Gloria ein Drei-Gang-Menü wollten wir unseren Mitarbeitern für ihre und auf der Aussichtsplattform Piz Gloria Ihr Küchenbauer unglaubliche Arbeit danken», erklärt Jo- View die Panoramasicht. Auf der Retour- sefWigger.Undmitdiesemabwechslungs- fahrt legte die Schreinerei-Creweinen reichenProgramm ist das definitivgelun- Zwischenhalt in Birgein, wo sie den gen: Nach einem Zwischenhalt in Lauter- «Skyline Walk» und den Felsensteg brunnen ging es mit der Luftseilbahn von «ThrillWalk» entdeckte. Den Abend lies- Stechelbergauf das Schilthorn. Dort sen die Ausflügler im Restaurant Bahnhö- tauchten die Mitarbeiter in die «Bond fli gemütlich ausklingen. 26

ADRESSEN UND ANNAHMESCHLUSS

Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2, Postfach 66 6170 Schüpfheim Telefon 041 485 85 85 Fax 041 485 85 86

ANNAHMESCHLUSS REDAKTIONELLE BEITRÄGE

Für die Dienstagausgabe: Sonntagabend, 20.00 Uhr Für die Freitagausgabe: Mittwochabend, 20.00 Uhr E-Mail für redaktionelle Beiträge: [email protected]

Susanne Studer, Team Services 27

ANNAHMESCHLUSS INSERATE

Am Vortag des Erscheinungsdatums, morgens um 9.00 Uhr. In der Regel sind das Montag und Donnerstag. Bei aussergewöhnlichem Annahmeschluss infolge Feiertage etc. werden Sie frühzeitig im Entlebucher Anzeiger sowie auf der Webseite www.entlebucher-anzeiger.ch darüber informiert. Diese Zeiten gelten für Inserate, Kopfinserate und Reklamen.

Letztmöglicher Termin für die Annahme von Todesanzeigen: Montag und Donnerstag, 13.45 Uhr.

E-Mail für Inserate: [email protected]

ABONNEMENTE

Abo-Bestellungen, Adressänderungen, Ferienumleitungen usw an:

Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2, Postfach 66 6170 Schüpfheim Telefon 041 485 85 85

E-Mail für Abonnemente: [email protected]

Weitere Angaben unter: www.entlebucher-anzeiger.ch, Rubrik Service. Druckerei Schüpfheim AG Vormüli 2, Postfach 66 6170 Schüpfheim Telefon 041 485 85 85 [email protected] www.entlebucher-medienhaus.ch

ENTLEBUCHER ANZEIGER ÄMME EXPRESS ENTLEBUCH ONLINE ENTLEBUCHER SHOP