EMMENUFERWEG Von Der Quelle Bis Zur Mündung

EMMENUFERWEG Von der Quelle bis zur Mündung

1 Traum-Erlebnisse Die passende Unterkunft für Ihr Wanderabenteuer

Willkommen in der Luzerner Landschaft! Von den Mittellandseen über die sanften Hügel des Napfberglandes zu den schroffen Karstlandschaften und feuchten Mooren gibt es viele Wandermöglichkeiten und zahlreiche Unterkünfte, die nach einem erlebnisreichen Wandertag zum Entspannen einladen.

Geniessen Sie Ihren Aufenthalt in einer traditionellen Ferienwohnung oder in einem der charmanten Bed and Breakfast. Warum logieren Sie nicht einmal etwas exotischer? Campieren Sie in einem Tipi-Zelt oder schlafen Sie königlich in einem mittelalterlichen Schloss. So abwechslungsreich das Angebot auch ist: Bei uns liegen Sie bestimmt richtig.

Lassen Sie sich inspirieren und bestellen Sie den Unterkunftsführer kostenlos unter www.luzern.com/unterkunftsfuehrer

Luzern Tourismus – Tourist Information Zentralstrasse 5 – CH-6002 Luzern Tel. +41 (0)41 227 17 17 – Fax +41 (0)41 227 17 20 [email protected] – www.luzern.com

2 Emmenuferweg

Der Emmenuferweg erschliesst eine der reizvollsten Flusslandschaften des Kantons Luzern. Von der Quelle im Herzen der UNESCO Biosphäre Entlebuch führt der Weg auf geheimnisvollen Pfaden in die pulsierende Agglomeration der Stadt Luzern. Auf jedem neuen Meter klingen die Wasser der Bäche und des Flusses ein wenig anders als zuvor und hüllen den Wanderer in einen sanften Rausch.

Auf dem Emmenuferweg lassen sich die Gestaltungskraft des Wassers und eindrückliche Naturdenkmäler erleben. Mal fliesst sie langsam, mal reissend, bringt Steine in Bewegung, unterhöhlt Ufer, schafft Lebensräume für Tiere und Pflanzen. In fünf Tagesetappen, welche dank idealer Anbindung an den öffentlichen Verkehr auch einzeln erwandert werden können, bietet der Emmenuferweg Ein- und Ausblicke der ganz besonderen Art.

3 Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Furkapass Grimselpass Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar 3614 3328

er Göscheneralp Dammastock tsch Göschenen egle Bristen 3630 Rhon 3073 Hüfifirn Sustenhorn Clariden M a d e r a n e r t a l Wassen 3503 3268 r Gr. Windgällen Bristen Gurtnellen e h c 3188 Amsteg M e ie n t a l s Gauligletscher t e l g t Guttannen if r T Gr. Spannort Sustenpass Klausenpass 3198 2224 1948 Titlis Engelhörner U r n e r b o d e n Erstfeld 3238 S c h ä Gadmen c h e n Innertkirchen t a l Surenenpass Schattdorf 2291 Jochpass Bürglen Urirotstock Hasliberg Kaiserstock Attinghausen 2928 Meiringen 2515 Melchsee-Frutt Altdorf

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid 4 Gr. Mythen Emmetten Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried e e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Mostelberg Vitznau Dorf Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 1 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Einsiedeln e e Kastanienbaum

S i h l s e e Arth Ä g Greppen Meggen Horw 5 e Escholzmatt r i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e g Küssnacht r Kriens Schüpfheim e Immensee Luzern H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Schindellegi g Z u e Ebikon Rotsee Malters Entlebuch Hasle Hütten e Emmenbrücke 2 Trub Root 3 Menzingen s Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Richterswil g Romoos Zug u Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee 4 Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Inhaltsverzeichnis

Legende Freizeit-Tipps

Hotel mit Restaurant Restaurant Schlafgelegenheit, B&B Sehenswürdigkeit / Aktivität Grillplatz Spielplatz Themenweg

5 Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Furkapass Grimselpass Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar 3614 3328

er Göscheneralp Dammastock tsch Göschenen egle Bristen 3630 Rhon 3073 Hüfifirn Sustenhorn Clariden M a d e r a n e r t a l Wassen 3503 3268 r Gr. Windgällen Bristen Gurtnellen e h c 3188 Amsteg M e i e n t a l s Gauligletscher t e l g t Guttannen if r T Gr. Spannort Sustenpass Klausenpass 3198 2224 1948 Titlis Engelhörner U r n e r b o d e n Erstfeld 3238 S c h ä Gadmen c h e n Innertkirchen t a l Surenenpass Schattdorf 2291 Jochpass Bürglen Urirotstock Hasliberg Kaiserstock Attinghausen 2928 Meiringen 2515 Melchsee-Frutt Altdorf

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach 1 U r nSeelisberg e r s e e Wirzweli Giswil Glaubenbühlen Wolfenschiessen Rossweid Oberiberg Schlattli Sachseln 1

Gr. Mythen Emmetten Flüeli- 2 Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn 2 1 h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried 2 e Schwyz e t r 3 t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 1 Vitznau Mostelberg Dorf 1 Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 2 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t 2 t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Einsiedeln e e Kastanienbaum

S i h l s e e Arth Ä g Greppen Meggen Horw e 1 Escholzmatt r i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e Küssnacht g Kriens r Immensee Luzern Schüpfheim H ö h r o n e n e Unterägeri r b Schwarzenberg e Udligenswil Littau 2 Schindellegi g Z u e Ebikon Rotsee Malters Entlebuch Hasle Hütten e Emmenbrücke Trub Root Menzingen s Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Richterswil g Romoos Zug u 6 Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Furkapass Grimselpass Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar 3614 3328 er Göscheneralp Dammastock tsch Göschenen egle Bristen 3630 Rhon 3073 Hüfifirn Sustenhorn Clariden M a d e r a n e r t a l Wassen 3503 3268 r Gr. Windgällen Bristen Gurtnellen e h c 3188 Amsteg M e i e n t a l s Gauligletscher t e l g t Guttannen if r T Gr. Spannort Sustenpass Klausenpass 3198 2224 1948 Titlis Engelhörner U r n e r b o d e n Erstfeld 3238 S c h ä Gadmen c h e n Innertkirchen t a l Surenenpass Schattdorf 2291 Jochpass Bürglen Urirotstock Hasliberg Kaiserstock Attinghausen 2928 Meiringen 2515 Melchsee-Frutt Altdorf

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Etappe 1 І Sörenberg – Schüpfheim Illgau Stoos Lungernsee Sisikon Bauen Niederbauen Distanz: 22.6 km Wanderdauer: 5 h 25 Flühli Kemmeri- Emmensprung Emmensprung 1300 m 1 Klewenalp Sörenbergbodenbad Dorf 1176 m 4.7 km 1h 00 Restaurant Golf, www.gcfs.ch 1 Morschach 1593 Niederrickenbach Sörebärgli 1100 m 7 km 1h 45 Golfplatz Flühli, U r nSeelisberg e r s e e Wirzweli Giswil Glaubenbühlen Hirseggbrügg 958 m 9 km 2 h17 www.gcfs.ch Wolfenschiessen Rossweid Flühli, Post 884 m 12.5 km 3 h 00 Oberiberg Schlattli B&B Lisbeth Schmid-Theiler, Sachseln Klusstalden 815 m 18.5 km 4 h 30 www.heidigbuehl.ch Gr. Mythen Emmetten Badhus 729 m 21 km 5 h 00 Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn Schüpfheim,h Bhf 724 m 22.6 km 5 h 25 Grillplatz Weihermatte Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Grillstelle Sonnenmatte Brunnen Sörenberg f Postautobetrieb entlang der gesamten Etappe. Holzegg S a r n e r s e e 2 V Kerns n Die gesamteMarbach Wegstrecke ist mit den Wegweisern Wasserserlebnis Flühli-Sörenberg, i Beckenried e e t «Emmenuferweg» ausgeschildert. www.wassererlebnis.ch Schwyz r t w a Kneippanlage Schwandalpweiher, Gersau a Sarnen r Von der Quelle am Fusse des Rothorns schlängelt l h www.kneipperlebnis.ch d c sich der Weg entlang der wilden Waldemme durch Buochs S tiefe Schluchten und hohe Felswände hinunter ins Tal. Glasereipfad inkl. Chessiloch La - uerz Stans Gasthaus Stutz er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- Freizeit-Tipp Kurhaus Swiss Spirit Flühli, 1543 Mostelberg Vitznau Dorf www.kurhaus-fluehli.ch Steinen Bürgenstock Sörenberg Wassererlebnisspielplatz Alpnachersee Pilatus 1 2 s Wasserfälle Emmensprung Restaurant Thorbach Rigi Kulm t 2120 1 ä Stansstad Flühli Grillplatz Bödeli Restaurant Café Fürstei Goldau 1798 1 Rossberg t Hotel Sörenberg, www.hotel-soerenberg.ch t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Schüpfheim Sattel r Hotel Cristal & Uschis Beizli, s www.cristal-soerenberg.ch Einsiedeln e Kastanienbaum Kinderspielplatz Sagenwald e Hotel Restaurant GO-IN, 1 S i h l s e e Arth Grillplatz Klusen www.go-in-soerenberg.ch 2 Grillplatz Sagenwald

Ä Reka-Feriendorf Sörenberg, www.reka.ch Heimatmuseum Entlebucherhaus, g Greppen Meggen B&B Chalet Märli Horw www.entlebucherhaus.ch e Escholzmatt Restaurant Alpenrösli, r Schwimmbad Schüpfheim, i Merlischachen www.restaurant-alpenroesli.ch s Walchwil www.badischuepfheim.ch e Peters Café-Lounge-Restaurant, Biberbrugg Oberägeri e Kulturweg Schüpfheim g Küssnacht www.peters-soerenberg.ch r Kriens Immensee Luzern Schüpfheim 2 Hotel Kreuz, www.kreuzschuepfheim.ch H ö h r o n e n e Grillplatz Laueli Unterägeri r b Schwarzenberg Hotel Restaurant Adler, e Udligenswil Littau Grillplatz Laui Schindellegi g www.adler-schuepfheim.ch u Grillplatz Vita Parcours Z B&B Familie Studer Rotsee Malters 2 e Ebikon Entlebuch Hasle Hallenbad, www.soerenberg.ch Hütten Trub Gasthaus Bad, www.gasthaus-bad.ch e Emmenbrücke Minigolf s Root Restaurant Bahnhof, Menzingen r Emmen Kl. Emme Kinderspielplatz beim Hallenbad Sörenberg www.rest-bahnhof-schuepfheim.ch Samstagern Gisikon Reuss 2 e Rotkreuz Ferien- und Wellnesshotel Rischli, le Bistro Ski Hütte, www.lebistro.biz Doppleschwand www.hotel-rischli.ch g 3 Richterswil Romoos Rodelbahn Rischli Fortsetzung Seite 9 Zug u 7 Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Furkapass Grimselpass Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar 3614 3328

er Göscheneralp Dammastock tsch Göschenen egle Bristen 3630 Rhon 3073 Hüfifirn Sustenhorn Clariden M a d e r a n e r t a l Wassen 3503 3268 r Gr. Windgällen Bristen Gurtnellen e h c 3188 Amsteg M e i e n t a l s Gauligletscher t e l g t Guttannen if r T Gr. Spannort Sustenpass Klausenpass 3198 2224 1948 Titlis Engelhörner U r n e r b o d e n Erstfeld 3238 S c h ä Gadmen c h e n Innertkirchen t a l Surenenpass Schattdorf 2291 Jochpass Bürglen Urirotstock Hasliberg Kaiserstock Attinghausen 2928 Meiringen 2515 Melchsee-Frutt Altdorf

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid Gr. Mythen Emmetten Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried e e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Mostelberg Vitznau Dorf Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Einsiedeln e e Kastanienbaum

S i h l s e e Arth Ä g Greppen Meggen Horw e Escholzmatt r i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e g Küssnacht r Kriens Schüpfheim e Immensee Luzern H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Schindellegi g Z u e Ebikon Rotsee Malters Entlebuch Hasle Hütten e Emmenbrücke Trub Root Menzingen s Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Richterswil g Romoos Zug u Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil 2 Wädenswil Ballwil Rain Steinhausen 1 Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen 8 Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid Gr. Mythen Emmetten Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried e e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Mostelberg Vitznau Dorf Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t Etappe 2 І Schüpfheim – Wolhusen t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Distanz: 16.5 km Wanderdauer: 4 h 00 Entlebuch Einsiedeln e Kastanienbaum Schüpfheim 724 m e Erlebnis Energie Entlebuch, S i h l s e e Arth Hasle (an der Emme) 691m 4.7 km 1h10 Entlebuch, Bhf 684 m 6.9 km 1h 40 www.erlebnisenergie.ch

Ä Chappelbodenbrücke 600 m 11.7 km 2 h 40 B&B Heidi & Peter Hofstetter, Mäderslehn 587 m 13.8 km 3 h 20 g Greppen Meggen www.schafbuur.ch Horw Wolhusen, Bhf 565 m 16.5 km 4 h 00 e Escholzmatt Landgasthof Drei Könige, r www.3koenige-entlebuch.ch i Merlischachen Aussteigspunkte: Hasle Bhf, Entlebuch Bhf und s Walchwil e Postautohaltestellen ab Chappelbodenbrücke. Die Hotel Restaurant Meienrisli,

Biberbrugg Oberägeri e gesamte Wegstrecke ist mit den Wegweisern www.meienrisli-entlebuch.ch g Küssnacht r Kriens Schüpfheim «Emmenuferweg» ausgeschildert. e Immensee Luzern Hotel Restaurant Port, www.hotel-port.ch H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Tipp: Die Strecke Chappelbodenbrücke bis Speiserestaurant Bahnhöfli, Schindellegi g Wolhusen Bahnhof führt zum Teil der Hauptstrasse www.bahnhoefli-entlebuch.ch Z u Rotsee Malters entlang. Nehmen Sie für dieses Stück doch das Due Café & Bar, www.due.ch e Ebikon Entlebuch Hasle Postauto. Hütten e Emmenbrücke Bäckerei-Konditorei-Café Pfisterhaus,Trub s Root www.pfisterhaus-entlebuch.ch Menzingen Freizeit-Tipp kleine Emme Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz (Fortsetzung von Seite 7) Energiespielplatz Farbschachen e Doppleschwand Schüpfheim Richterswil g Romoos China & Thai Restaurant, www.huatai.ch Zug u Wolhusen Restaurant Sommergarte, 1 Tropenhaus, www.tropenhaus-wolhusen.ch Z Inwil Rothenburg www.badischuepfheim.chNapf 2 Dietwil Schwimmbad Bergboden Hirzel Baar Neuenkirch Ristorante1407 Pizzeria Cavallino, Cham Eschenbach Wolhusen F o n t a n n e n www.pizzeria-cavallino.ch Café Restaurant Terrasse, Werthenstein www.terrasse-wolhusen.ch Ruswil Café Bäckerei Hodel Rössli ess-kultur, www.roessli-wolhusen.ch Wädenswil Ballwil Rain Café Bäckerei Zihlmann Steinhausen Menzberg Bistro Nihat, www.bistronihat.ch Hünenberg Oberrüti Café Worni, www.worniweine.ch Sihlbrugg Kapello, www.kapello.ch Hasle Gasthof Krone, www.krone-wolhusen.ch Abtwil Sempach Hotel Restaurant August, Menznau B&B Marie-Louise & Kurt Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e LuthernbadPortmann-Emmenegger, www.pizzeria-august.ch Nottwil Buttisholz www.bnb-hasle.jimdo.com Hotel und Restaurant Rebstock, www.rebstock-wolhusen.ch Mettmenstetten Maschwanden Auw Gasthaus Engel, www.engel-hasle.ch Gasthaus Hirschen, www.hirschenhasle.ch Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Marti Café Bäckerei Mühlau Oberkirch Luthern Kinderspielplatz Feldgüetli Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil 9 Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Furkapass Grimselpass Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar 3614 3328

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid Gr. Mythen Emmetten Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried e e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Mostelberg Vitznau Dorf Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Einsiedeln e e Kastanienbaum

S i h l s e e Arth Ä g Greppen Meggen Horw e Escholzmatt r i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e g Küssnacht r Kriens Schüpfheim e Immensee Luzern H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Schindellegi u g Z 2 e Ebikon Rotsee Malters Entlebuch Hasle Hütten 1 Trub e Emmenbrücke Schachen Root Menzingen s Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Richterswil g Romoos Zug u Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs 10 Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Furkapass Grimselpass Trun Disentis Hospental Sedrun Oberalppass Realp 2431 Andermatt 2165 Tödi Oberalpstock 2044 Oberaar 3614 3328

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid Gr. Mythen Emmetten Flüeli- Etappe 3 І Wolhusen – Luzern Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried Distanz: 22.5 km Wanderdauer: 5 h 20 e Schwyz e t r Wolhusen 582 m t w a Gersau a Sarnen r Werthenstein 585 m 2.2 km 0 h 35 h l c d Buochs Malters 512 m 9.5 km 2 h 20 S L - auerz Stans Littau 457 m 15.5 km 3 h 40 er Glaubenbergpass se Luzern 436 m 22.5 km 5 h 20 e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Vitznau Mostelberg Bürgenstock Dorf Steinen Die Wegstrecke ist bis Emmenbrücke mit den s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 Wegweisern «Emmenuferweg» ausgeschildert. 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Von Wolhusen nach Luzern führt der Emmenufer- Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s weg eben dem schattigen Ufer der kleinen Emme Einsiedeln e e Kastanienbaum entlang. Auf gemütlichen Wegen nähert man sich S i h l s e e Arth

Schritt für Schritt der weltbekannten Stadt Luzern. Ä g Greppen Meggen Horw Tipp: Diese Wegstrecke bietet Zugang zu vielen e Escholzmatt r spannenden Themenwegen. i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e g Küssnacht r Kriens Schüpfheim e Immensee Luzern Freizeit-Tipp H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Schindellegi g Z u Wolhusen Malters Rotsee Malters e Ebikon Entlebuch1 Hasle Hütten e Emmenbrücke Tropenhaus, www.tropenhaus-wolhusen.ch Wallfahrtskirche St. Jost Blatten www.st-jost.ch Trub Root 2 Menzingen s Schwimmbad Bergboden Freizeitanlage Ettisbühl Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Café Restaurant Terrasse, Grillplatz Freizeitanlage Ettisbühl Richterswil g www.terrasse-wolhusen.chRomoos Zug u «Liebesweg», www.st-jost.ch Rothenburg Rössli ess-kultur, Z Inwil Hotel Napf Kreuz, www.kreuz-malters.ch Dietwil www.roessli-wolhusen.ch/ess-kultur Hirzel Baar Neuenkirch 1407 Cham Eschenbach Wolhusen Gasthaus Klösterli, www.kloesterli-malters.ch Werthenstein Bistro Nihat, www.bistronihat.chF o n t a n n e n 1 Ruswil Gasser’s Korn-Café Wädenswil Ballwil Kapello, www.kapello.ch Steinhausen Rain Menzberg 2 Hünenberg Oberrüti Gasthof Krone, www.krone-blatten.ch Sihlbrugg Gasthof Krone, www.krone-wolhusen.ch Hotel Restaurant August, Sempach Emmenbrücke Abtwil www.pizzeria-august.ch Hochdorf Hildisrieden Menznau Luthernbad Sins S e m p a c h e r s e e Akku Kunstplattform, www.akku-emmen.ch Nottwil Buttisholz Hotel und Restaurant Rebstock, Mettmenstetten Maschwanden Auw www.rebstock-wolhusen.ch Planetenweg, www.emmen.ch/planetenweg Thalwil Türlersee Hergiswil Holzskulpturenweg

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Werthenstein Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Luzern Willisau Kloster Werthenstein, Beinwil Sursee www.pfarrei-werthenstein.ch Wyssachen Affoltern Obfelden Eine detaillierte Auflistung aller Freizeit-Tipps A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Swiss Lodge, www.swiss-lodge.ch von Luzern finden Sie unter www.luzern.com Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster GettnauSchachen Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil B&B Hofstetter Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil 11 Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad 1 Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid 2 2 Gr. Mythen Emmetten Flüeli- 2 Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried e 1 1 e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Mostelberg Vitznau Dorf Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Einsiedeln e e Kastanienbaum

S i h l s e e Arth Ä g Greppen Meggen Horw e Escholzmatt r i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e g Küssnacht r Kriens Schüpfheim e Immensee Luzern H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Schindellegi g 12 Z u e Ebikon Rotsee Malters Entlebuch Hasle Hütten e Emmenbrücke Trub Root Menzingen s Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Richterswil g Romoos Zug u Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Etappe 4 І Sörenberg – Marbach

Distanz: 22.5 km Wanderdauer: 5 h 30 Schangnau

Rossweid 1465 m 1 Salwidili 1353 m 3.6 km 0 h 55 Rosegg, www.rosegg.ch Kemmeribodenbad 976 m 9.1 km 2 h15 Restaurant Alpenrose, Bumbach – Schwändi 980 m 12.7 km 3 h 05 www.alpenrose-schangnau.ch Schangnau 930 m 17.5 km 4 h 20 2 Gasthof zum Löwen, www.loewen-schangnau.ch Marbach 884 m 22.5 km 5 h 30 Brauerei-Hohgant, www.brauerei-hohgant.ch Die Wanderung startet auf der Rossweid, die Anreise ist mit der Gondelbahn ab Talstation Sörenberg Marbach möglich. Der Aufstieg kann auch zu Fuss gemacht 1 werden (299 Höhenmeter, 55 Min). Postautobetrieb Hotel Sporting, www.hotelsporting.ch zwischen Kemmeribodenbad und Marbach. Ab der Gasthof zum Kreuz Rossweid folgen Sie den Schildern «Trans Swiss Trail», der Sie bis nach Schangnau bringt. Von dort Restaurant Bären, www.baeren-marbach.ch 1 aus folgen Sie dem Wanderwegweiser bis nach Bergkäserei Marbach, Marbach. www.kaeserei-marbach.ch

Moorlandschaften gehören zu den seltensten und Grillplatz Stäckis für den Naturraum wertvollsten Gebieten der Kinderspielplatz, Dorfplatz Schweiz, die man bei Salwiden hautnah erlebt. 2 Berggasthaus Marbachegg Tipp: Im Mooraculum entdecken und erleben Sie www.marbach-egg.ch 2 die Welt der Moore auf spielerische Art. Ein Besuch Marbachegg-Cart’s, lohnt sich für Jung und Alt. www.marbach-lu.ch

Freizeit-Tipp Rossweid

Mooraculum, www.mooraculum.ch Erlebnis-Restaurant Rossweid, www.soerenberg.ch Grillplätze Rossweid

Salwidili

Berggasthaus Salwideli, www.berggasthaus-salwideli.ch B&B Familie Rychener, www.bauernhof-salwideli.ch

Kemmeribodenbad

Landgasthof Kemmeriboden-Bad, www.kemmeriboden.ch

13 Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Klewenalp bodenbad Morschach 1593 Niederrickenbach U r n e r s e e Giswil Seelisberg Wolfenschiessen Wirzweli Glaubenbühlen Oberiberg Schlattli Sachseln Rossweid Gr. Mythen Emmetten Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u 1 Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f V Kerns n Marbach i Beckenried e e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r h l c d Buochs S L - auerz Stans er Glaubenbergpass se e Ennetbürgen Alpnach- 1543 Mostelberg Vitznau Dorf 2 Steinen Bürgenstock s Alpnachersee Pilatus Rigi Kulm t 2120 1798 ä Stansstad Flühli Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen Sattel r s Einsiedeln e e Kastanienbaum

S i h l s e e Arth Ä g Greppen Meggen Horw 1 e Escholzmatt r i Merlischachen s Walchwil e Biberbrugg Oberägeri e g Küssnacht r Kriens Schüpfheim e Immensee Luzern H ö h r o n e n Unterägeri b Schwarzenberg e r Udligenswil Littau Schindellegi g Z u e Ebikon Rotsee Malters Entlebuch Hasle Hütten e Emmenbrücke Trub Root Menzingen s Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Kl. Emme Rotkreuz e Doppleschwand Richterswil g Romoos Zug u Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil Hirzel Baar 14 1407 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon Piz Medel 3210 P. Lucendro 2963 Gemsstock Gotthardpass 2961 2109

Seedorf Engelberg B i s i s t a l

Aare Silberen Brünigpass Flüelen 1008 Pragelpass Bannalp Brienzersee Muotathal Isenthal Brisen Brienzer Brienz Fronalpstock Lungern M u o t a t a l Isleten 2404 Rothorn 1922 Melchtal 2350 Hochybrig Etappe 5 І Marbach – Schüpfheim Stoos Illgau Sisikon Lungernsee Bauen Niederbauen Emmensprung Kemmeri- Distanz: 19.5 km Wanderdauer: 4 h 45 Klewenalp Marbach 871m bodenbad Under Ei 826 m 2.5 km 0 h 35 Morschach 1593 Niederrickenbach Wiggen 788 m 5.8 km 1h 20 U r nSeelisberg e r s e e Wirzweli Giswil Glaubenbühlen Wolfenschiessen Rossweid Escholzmatt 851m 9.2 km 2 h15 Oberiberg Schlattli Sachseln Rothus 800 m 12.3 km 3 h 00 Gr. Mythen Emmetten Schüpfheim 724 m 19.5 km 4 h 45 Flüeli- Schangnau Unteriberg 1899 Stanserhorn h Ibach Ranft u Postautobetrieb zwischen Marbach und Escholzmatt. Dallenwil 1898 Salwidili l Holzegg Brunnen S a r n e r s e e Sörenberg f Folgen Sie den Wegweisern nach V Kerns n Marbach Wiggen / Escholzmatt / Schüpfheim. i Beckenried e e t Schwyz r t w a Gersau a Sarnen r Freizeit-Tipp h l c d Buochs S Marbach L - auerz Stans Schüpfheim er Glaubenbergpass Hotel Sporting, www.hotelsporting.ch se e Ennetbürgen Alpnach- Kinderspielplatz Sagenwald 1543 Gasthof zum Kreuz Vitznau 1 Mostelberg Bürgenstock Dorf Restaurant Bären, www.baeren-marbach.ch Grillplatz Klusen Steinen 2 Alpnachersee Grillplatz Sagenwald s Pilatus Bergkäserei Marbach, Rigi Kulm t 2120 www.kaeserei-marbach.ch Heimatmuseum Entlebucherhaus, 1 1798 ä Stansstad Flühli Grillplatz Stäckis www.entlebucherhaus.ch Rossberg Goldau t t Kehrsiten-Dorf Kinderspielplatz, Dorfplatz Schwimmbad Schüpfheim, Rothenthurm Weggis e Hergiswil Wiggen www.badischuepfheim.ch Sattel r 2 s Grillplatz Schachehus-Weiher Einsiedeln e e Kastanienbaum (Am Wanderweg, 3 km nach Dorf) Kulturweg Schüpfheim S i h l s e e Arth Hotel Kreuz, www.kreuzschuepfheim.ch

Wiggen Ä Hotel Restaurant Adler, www.adler-schuepfheim.ch g Greppen Meggen Horw Wiesenpfad zwischen Wiggen und Escholzmatt e B&B Familie Studer Escholzmatt Restaurant Rosengarten r i Merlischachen Gasthaus Bad, www.gasthaus-bad.ch s Walchwil e Escholzmatt Restaurant Bahnhof, Biberbrugg Oberägeri e Küssnacht g Kriens www.rest-bahnhof-schuepfheim.ch r Immensee Luzern Schüpfheim Spielplatz Sunnematte H ö h r o n e n e le Bistro Ski Hütte, www.lebistro.biz Unterägeri r b Schwarzenberg Geopfad, e Udligenswil Littau www.geopfad.jimdo.com China & Thai Restaurant, www.huatai.ch Schindellegi u g Z Malters Historischer Dorfrundweg Restaurant Sommergarte, e Ebikon Rotsee Entlebuch Hasle www.badischuepfheim.ch Hütten Gasthof Rössli, www.stefanwiesner.ch e Emmenbrücke Trub Ristorante Pizzeria Cavallino, Gasthaus Bahnhof Root www.pizzeria-cavallino.ch Menzingen s Kl. Emme Landgasthof Krone Samstagern r Gisikon Reuss Emmen Café Bäckerei Hodel e Rotkreuz Café Limacher Doppleschwand Café Bäckerei Zihlmann Richterswil g Hotel Löwen, www.loewen-escholzmatt.ch Romoos Café Worni, www.worniweine.ch Zug u Grillplatz Bühlwald Z Inwil Rothenburg Napf Dietwil B&B Familie Riedweg Hirzel Baar 1407 15 Neuenkirch Wolhusen Cham Eschenbach Werthenstein F o n t a n n e n Ruswil Wädenswil Steinhausen Ballwil Rain Menzberg Hünenberg Oberrüti Sihlbrugg

Abtwil Sempach Menznau Sins Hochdorf Hildisrieden S e m p a c h e r s e e Luthernbad Nottwil Buttisholz Mettmenstetten Maschwanden Auw Thalwil Türlersee Hergiswil

Z ü r i c h s e e Eich Mühlau Oberkirch Luthern Eriswil Langnau Neudorf Grosswangen Willisau Beinwil Sursee Wyssachen Affoltern Obfelden A l b i s Schenkon Mauensee Merenschwand Hitzkirch Baldeggersee Ettiswil Ufhusen Huttwil Beromünster Gettnau Zell Hedingen Mosen Rickenbach Geuensee Alberswil S i h l t a l Ottenbach Ohmsthal Bonstetten L i n d e n b e r g Wauwil Muri Aesch Menziken Egolzwil Rohrbach Knutwil Schötz Fischbach Gondiswil Wettswil Buchs Büron Grossdietwil Kleindietwil Boswil Nebikon Beinwil Reinach Uffikon Ebersecken S Reuss Altishofen Fahrwangen Triengen Altbüron Melchnau Birmensdorf Dagmersellen Madiswil Sarmenstorf Waltenschwil Gontenschwil Roggliswil Bremgarten Meister- Hallwilersee Langnau Rudolfstetten schwanden Pfaffnau www.kettler-panorama.ch Urdorf Kirchleerau Boniswil Busswil Lotzwil Wohlen Reiden Villmergen Seengen St. Urban Unterkulm N Schöftland Wikon Brittnau Langenthal Dietikon UNESCO BIOSPHÄRE ENTLEBUCH LUZERN SCHWEIZ Diese Drucksache wurde mit Ökodruckfarben klimaneutral auf FSC-zerti ziertem Papier gedruckt. Diese Drucksache wurde mit Ökodruckfarben klimaneutral auf FSC-zerti / Unesco Biosphäre Entlebuch Bildrechte: Luzern Tourismus / Fotografen Bildlegende Titelseite / Rückseite: Emme

Die Erlebnisregion der Schweiz.

UNESCO Biosphäre Entlebuch Chlosterbüel 28 | CH-6170 Schüpfheim Tel. +41 (0)41 485 88 50 | Fax +41 (0)41 485 88 01 [email protected] | www.biosphaere.ch