Nro 1151 voimassa 30.6.2015 Rakentamisen Laatu RALA ry:n arviointilautakunta on hakemuksesta myöntänyt tämän pätevyystodistuksen osoituksena siitä, että JPH-Maanrakennus Oy

Y-tunnus 1629609-6 kotipaikka Joensuu on todettu päteväksi toteuttajaksi seuraavilla toimialoilla: Maa- ja vesirakentamisen sekä teollisuusrakentamisen pääurakointi: Putkilinjat ja johtoverkot (18.3a), Tiet, kadut, rautatiet ja kiitotiet (18.6a)

Tarkastushetkellä yrityksellä on Ulkopuolisesti todennettu laadunhallintajärjestelmä: RALA-sertifikaatti, rakentaminen (yritystaso)

Tietolähteiden perusteella yrityksen tilaajavastuutiedot ovat kunnossa Tilinpäätöstietojen perusteella yrityksen taloustiedot ovat kunnossa

RALA-pätevyystiedot on tarkistettu 20.5.2014

Tuula Råman toiminnanjohtaja

Liitteet: Pätevyysraportti, referenssiluettelo ja kaupparekisteriote Pätevyyden saamiseksi yrityksen on osoitettava, että sillä on riittävä tekninen osaaminen ja resurssit kunnossa; se on hoitanut tilaajavastuulain velvoitteet ja sen tilipäätöstiedot ovat kunnossa. Pätevyyttä hakeva ja sen saanut yritys vastaa RALAlle antamiensa tietojen oikeellisuudesta. Yritys voidaan poistaa pätevyysrekisteristä arviointilautakunnan päätöksellä, mikäli yritys ei täytä RALA-pätevyyden vaatimuksia eikä ryhdy kohtuullisessa ajassa riittäviin korjaaviin toimenpiteisiin. Lisätiedot: Rakentamisen Laatu RALA ry, Vänrikinkuja 2, 02600 Espoo, p. 010 292 2100 www.rala.fi

PÄTEVYYSRAPORTTI JPH-Maanrakennus Oy RALA-pätevä yritys Raportti luotu: 03.02.2015 PERUSTIEDOT Yrityksen nimi JPH-Maanrakennus Oy Y-tunnus 1629609-6 Kotipaikka Joensuu Pätevyystodistuksen no. 1151 RALAn asiakas 20.4.2010 lähtien Todistus voimassa 30.6.2015 saakka Toimialue Itä-Suomi (Toimialueen tarkennus) Puhelin 050 583 8506 Faksi Käyntiosoite Louhelantie 35 Postitoimipaikka 80330 REIJOLA Sähköposti [email protected] WWW-Osoite www.jph-maanrakennus.fi Emoyhtiö (konsernissa) Sisaryhtiöt/tytäryritykset Jäsenyydet Infra ry Suomen yrittäjät

TILAAJAVASTUULAIN TIEDOT Tilaajavastuu-raportti voimassa: 28.01.2015 - 09.03.2015 Tietolähteiden perusteella yritys on hoitanut tilaajavastuulain edellyttämät velvoitteet. YTJ tiedot (päivitetty: 28.01.2015 lähde: Bisnode Finland Oy) Kaupparekisteri Rekisterissä (04.12.2000) Päätoimiala Rakennuspaikan valmistelutyöt Verohallinnon perustiedot Rekisterissä (09.11.2000) Ennakkoperintärekisteri Rekisterissä (08.11.2000) Arvonlisäverovelvollisuus Liiketoiminnasta alv-velvollinen (01.11.2000) Työnantajarekisteri Rekisterissä (päivitetty: 28.01.2015) Liiketoimintakiellot Ei liiketoimintakieltoja (päivitetty: 28.01.2015) Asiakkaan ilmoittamat ja tietopyyntöjen kautta saadut tiedot: Veromaksutiedot Maksettu (päivitetty: 12.01.2015, lähde: Verohallinto) Eläkevakuutus (TyEL) Maksettu (päivitetty: 21.01.2015, lähde: Eläkevakuutusyhtiö) Eläkevakuutus (YEL) Maksettu Tilinpäätös Kunnossa Yritys ilmoittaa noudattavansa Maa ja vesirakennusalan työehtosopimus seuraavia työehtosopimuksia Yrityksen tapaturmavakuutus Tapaturmavakuutus on otettu ja voimassa Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia (Yrittäjän tapaturmavakuutus)

PÄTEVYYSTIEDOT Yrityksen päätoimiala Toimialan nro Referenssien numerot kpl Pääurakointi; putkilinjat ja johtoverkot 18.3a 1 6 11 13 15 5 Pääurakointi; tiet, kadut, rautatiet ja kiitotiet 18.6a 1 2 6 13 4

Toimialat, joista ei tällä hetkellä riittävää referenssinäyttöä viimeisen viiden vuoden ajalta Yrityksen päätoimiala Toimialan nro Referenssien numerot

LAATU-, YMPÄRISTÖ- JA TYÖTURVALLISUUSSERTIFIKAATIT TAI MUUT TYÖTURV. PARANTAVAT MENETTELYT Laadunhallinnan taso Ulkopuolisesti todennettu laadunhallintajärjestelmä RALA-sertifikaatti, rakentaminen (yritystaso) Muu systemaattinen menettely MVR-mittaus, työmaakohtainen turvallisuussuunnitelma Erikoiskalusto ja menetelmät Erikoistietoja Yrityksen yhtiömuoto on muuttunut 3.3.2008 kommandiittiyhtiöstä osakeyhtiöksi.

RALA-sertifikaatti, rakentaminen (yritystaso)kattaa seuraavat toimialat: Teiden, katujen, kunnallistekniikan ja tavanomaisten pohjarakennustöiden pääurakointi.

TALOUSTIEDOT

Vuosi 2013 (milj. €) 2012 (milj. €) 2011 (milj. €) Tilikausi 1.1.-31.12.2013 1.1.-31.12.2012 1.1.-31.12.2011 Liikevaihto (alv 0%) 1,30 1,91 1,08 Maksetut palkat 0,19 0,22 0,17 Tulos ennen satunnaisia eriä ja veroja 0,05 0,20 -0,036 Taseen loppusumma 0,61 0,73 0,32 Maksuvalmius 1,25 1,90 3,92 Vakavaraisuus 0,45 0,36 0,35

Henkilöstöresurssit 2013 2012 2011 Toimihenkilöiden lukumäärä 2 3 3 Toimihenkilöistä vastaavia työnjohtajia; lkm 1 2 2 Työntekijöiden lukumäärä 7 5 3 Johto Toimitusjohtaja Jarmo Hirvonen 33 v. Vastaava työnjohtaja Pertti Hirvonen, rakennusmestari

Yritystoiminnan vastuuvakuutus Voimassa, 0,50 Milj. € Vastuuvakuutus kattaa seuraavat toimialat Rakennuspaikan valmistelutyöt Projektit tuloutetaan Valmiusasteen perusteella Referenssiyhteenveto: JPH-Maanrakennus Oy 1629609-6, tulostettu 03.02.2015

Hankkeen nimi 1. Pohjois-Karjalan kirjapainon laajennus Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 9 / 2008 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 1,39 Rakennuttaja Pohjois-Karjalan kirjapaino Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Kari Martiskainen Alihankinta-aste (%) / lkm. 20 / 5 Sisällön kuvaus Kirjapainon laajennusosan maanrakennus-ja perustustyöt sekä piha-alueiden rakentaminen viemäritöineen, yht. 350m. Kaupungin viemäreiden siirto (jv 500 ja sv 500), yht. 200m. Maansiirtoa 50 000m3, betonirakenteita 1200m3. 8 m leveitä liikenneväyliä rakennettiin tontille yht. 600 m.

Hankkeen nimi 2. Kuopion jätekeskus Hyötyjäte- ja Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 4 / 2012 ja ref.numero kompostikentän laajentaminen ja kokoojatien rakentaminen Paikkakunta Kuopio Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,49 Rakennuttaja Jätekukko Oy Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Arto Ryhänen / Saku Pietikäinen Alihankinta-aste (%) / lkm. 45 / 6 Sisällön kuvaus Jätekenttien rakentamista n. 13 800 m, pohja- sekä kerrosrakenteet. Kokoojatien rakentaminen n. 400 m. Alueen viemäröinti n. 450 m putkikoot 250 - 675. Lisätietoja Työ toteutettu pääosin syksyllä 2011, hyötyjätekentän kantavankerroksen rakentaminen toukokuu 2012.

Hankkeen nimi 3. Huvikummun päiväkodin Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 6 / 2011 ja ref.numero maanrakennustyöt Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,18 Rakennuttaja Civilpro Oy Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Sakari Panhelainen Alihankinta-aste (%) / lkm. 20 / 3 Sisällön kuvaus Päiväkotirakennuksen ja piha-alueiden maanrakennustyöt. Alueen laajuus n. 7500m2.

Hankkeen nimi 4. Kiteen sahankaatopaikan sulkemisen Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 3 / 2012 ja ref.numero 1-vaiheen urakka Paikkakunta Kitee Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,21 Rakennuttaja Stora Enso Wood Products Oy Ltd Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, yksikköhinta Yhteyshenkilö Martti Nieminen Alihankinta-aste (%) / lkm. 40 / 5 Sisällön kuvaus Vanhan kaatopaikan muotoilu ja esipeittokerroksen rakentaminen. Suotosalaojien rakentaminen kaatopaikan ympärille n. 550 m. Lisätietoja Urakka on toteutettu pääosin kesällä 2011, esipeittokerroksen rakentaminen touko-/kesäkuu 2012

Hankkeen nimi 6. Hukanhaudan vesihuollon Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 4 / 2011 ja ref.numero rakentaminen ja kahden parantaminen Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,35 Rakennuttaja Joensuun kaupunki/ tekninen virasto Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Jouko Tolvanen Alihankinta-aste (%) / lkm. 35 / 5 Sisällön kuvaus Vanhojen katujen vesihuollon ja katujen uusiminen n. 320m. Jätevesiviemäri 500 B ja sadevesiviemäri 500 B/ 400 B. Lisätietoja Putkilinjat n. 1m pohjavedenpinnan alapuolella. Kaivannot syvimmillään n.5m.

Hankkeen nimi 7. Metallimiehentien rakentaminen Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 2 / 2011 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,12 Rakennuttaja Joensuun kaupunki/ tekninen virasto Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Jouko Tolvanen Alihankinta-aste (%) / lkm. 15 / 1 Sisällön kuvaus Vanhan kadun jatkon ja vesihuollon rakentaminen 160m ja sadevesien purkulinjan rakentaminen (B600).

Hankkeen nimi 8. Raidetien rakentaminen Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 1 / 2010 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,06 Rakennuttaja Joensuun kaupunki /tekninen virasto Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Jouko Tolvanen Alihankinta-aste (%) / lkm. 20 / 1 Sisällön kuvaus Uuden tien rakentaminen.

Hankkeen nimi 9. Laitilantien ja Mäntytien peruskorjaus Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 2 / 2007 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,13 Rakennuttaja Joensuun kaupunki (ent. Pyhäselän Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta kunta) Yhteyshenkilö Anne Savolainen Alihankinta-aste (%) / lkm. 15 / 2 Sisällön kuvaus Rakennekerrosten uusiminen, sadevesiviemäröinnin rakentaminen ja vanhan jätevesiviemärin kunnostaminen.

Hankkeen nimi 10. Penttilän tukimuuri Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 5 / 2009 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,34 Rakennuttaja Joensuun kaupunki, tekninen virasto Sopimusmuoto, maksuperuste Aliurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Jouko Tolvanen Alihankinta-aste (%) / lkm. 15 / 2 Sisällön kuvaus Tukimuurin rakentaminen, pituus 90m ja korkeus 2,5 - 5,5m. Laudoitusta 1200m2 ja betonointia 600m3. Lisätietoja Päätoteuttaja: NCC Roads Oy Yhteyshenkilö: Timo Markkanen P. 040 580 0054. Työ oli siltarakentamista vastaava kohde.

Hankkeen nimi 11. Joensuun Prisman laajennuksen Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 6 / 2013 ja ref.numero maanrakennus- ja perustusurakka Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 1,75 Rakennuttaja Pohjois-Karjalan Osuuskauppa Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Osmo Nevalainen Alihankinta-aste (%) / lkm. 40 / 7 Sisällön kuvaus Kohteen perustusten ja betonisen varavesialtaan rakentaminen, betonointia yhteensä n. 700 m3. Piha-alueen viemäröinti, sisältäen putkimetrejä n. 1000 m (halk. 160-500), sekä aluella Joensuun veden vesihuolto linjansiirto 300m (VJ150V + JV315M + SV500B). Alueen rakennekerroksia ja asfaltointia n. 15000 m2. Teräsrakenteita n. 35000 kg.

Hankkeen nimi 12. Linnunlahden päiväkoti Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 2 / 2012 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,13 Rakennuttaja Viherrakenne J. Turunen Oy Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Jari Turunen Alihankinta-aste (%) / lkm. 0 / 0 Sisällön kuvaus Linnunlahden päiväkodin perustusten rakentaminen, jossa betonointia n. 200 m. Lisätietoja Kohteen päätoteuttaja oli Parmaco Oy, Timo Hapuli

Hankkeen nimi 13. Karhunkaaren osan rakentaminen v. Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 6 / 2013 ja ref.numero 2013 Paikkakunta Joensuu Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,50 Rakennuttaja Joensuun kaupunki / Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta kaupunkirakenneyksikkö Yhteyshenkilö Jouko Tolvanen Alihankinta-aste (%) / lkm. 45 / 5 Sisällön kuvaus Uuden kadun ja kevyenliikenteenväylän rakentaminen 500 m joka sisälsi myös koko matkalle kunnallistekniikan (vj+sv) rakentamisen. Urakan pääsuoritteet: maanleikkaus 10 000 m, louhintaa 1 800 m/m, kiviaineksia 35 000 tn.

Hankkeen nimi 14. Rääkylän pakkaus Oy:n, varastohallin Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 4 / 2013 ja ref.numero rakentaminen Paikkakunta Rääkkylä Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,350 Rakennuttaja Rääkkylän pakkaus Oy Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Jussi Vänskä Alihankinta-aste (%) / lkm. 15 / 3 Sisällön kuvaus Varastohallin rakentaminen 500 m2 ja uusien piha-aluiden rakentamista n. 2000 m2.

Hankkeen nimi 15. Lopotin alueen vesihuolto Kesto (kk) / Valmistunut (v.) 6 / 2013 ja ref.numero Paikkakunta Joensuu / Tuupovaara Sopimussumma (Milj. €, ALV0%) 0,20 Rakennuttaja Joensuun vesi Sopimusmuoto, maksuperuste Kokonaisurakka, kokonaishinta Yhteyshenkilö Anne Savolainen Alihankinta-aste (%) / lkm. 30 / 4 Sisällön kuvaus Vesihuoltolinjojen rakentamista n 3 km, viettoviemäriä 1 km ja painelinjoja 2 km. Urakka sisälsi myös louhintatöitä sekä 3 kpl yleisen tien alituksia. Patentti- ja rekisterihallitus Kaupparekisteri Arkadiankatu 6 A 00100 Helsinki puh. 029 509 5000 [email protected] Y-tunnus: 1629609-6 Luontiajankohta: 09.12.2014 05:57:08

______

REKISTERIOTTEEN TIEDOT Toiminimi: JPH-Maanrakennus Oy Y-tunnus: 1629609-6 Yritys rekisteröity: 04.12.2000 Yritysmuoto: Osakeyhtiö Kotipaikka: Joensuu Otteen sisältö: 09.12.2014 05:57:08 rekisterissä olleet tiedot. ______

Yhteystiedot: Postiosoite: Louhelantie 35 80330 REIJOLA Puhelin: 0505838506 Sähköposti: [email protected] Kotisivun osoite: www.jph-maanrakennus.fi ______

Rekisterimerkinnät:

TOIMINIMI (Rekisteröity 03.03.2008) JPH-Maanrakennus Oy.

TOIMIALA (Rekisteröity 03.03.2008) Yhtiön toimialana on maa- ja vesirakennus, louhinta ja murskaus, kuljetustoiminta, purkutyöt, talonrakennus, maa- ja kiviainesmyynti, vuokraustoiminta, kiinteistöjen osakkeiden ja arvopapereiden omistus, osto ja myynti.

KOTIPAIKKA (Rekisteröity 03.03.2008) Joensuu.

TILIKAUSI (Rekisteröity 03.03.2008) Tilikausi on 01.01. - 31.12.

PERUSTAMINEN (Rekisteröity 03.03.2008) Yhtiöjärjestys on hyväksytty 20.02.2008.

OSAKEPÄÄOMA (Rekisteröity 03.03.2008) Osakepääoma 2.500,00 euroa, täysin maksettu. Osakkeet 100 kpl.

HALLITUS (Rekisteröity 03.03.2008) Y-tunnus: 1629609-6 Puheenjohtaja: 11.10.1949 Hirvonen Pertti Olavi Varsinaiset jäsenet: 29.07.1980 Hirvonen Jarmo Tapio Varajäsenet: 24.04.1951 Hirvonen Merja Riitta MUU JOHTO (Rekisteröity 03.03.2008) Toimitusjohtaja: 29.07.1980 Hirvonen Jarmo Tapio

TILINTARKASTAJAT (Rekisteröity 03.03.2008) Tilintarkastaja: 02.06.1955 Hartikainen Heikki Antero Varatilintarkastaja: 26.01.1966 Tschokkinen Kaisa-Maria

LAKIMÄÄRÄINEN EDUSTAMINEN (Rekisteröity 03.03.2008) Yhtiötä edustaa osakeyhtiölain nojalla hallitus.

ASEMAAN SIDOTTU EDUSTAMINEN (Rekisteröity 03.03.2008) Yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiötä edustavat hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja kumpikin yksin ja hallituksen jäsenet kaksi yhdessä.

PROKURAT (Rekisteröity 03.03.2008) 24.04.1951 Hirvonen Merja Riitta Prokuristit edustavat yhtiötä kukin yksin. -

TILINPÄÄTÖSASIAKIRJAT (Rekisteröity 20.05.2014 03:17:08) Täydennys tilinpäätökseen ajalta 01.01.2013 - 31.12.2013.

VOIMASSAOLEVAT HENKILÖTIEDOT 02.06.1955 Hartikainen Heikki Antero, Suomen kansalainen, Liperi 29.07.1980 Hirvonen Jarmo Tapio, Suomen kansalainen, Joensuu 24.04.1951 Hirvonen Merja Riitta, Suomen kansalainen, Rääkkylä 11.10.1949 Hirvonen Pertti Olavi, Suomen kansalainen, Rääkkylä 26.01.1966 Tschokkinen Kaisa-Maria, Suomen kansalainen, Joensuu

______

TOIMINIMIHISTORIA JPH-Maanrakennus Oy 03.03.2008 - JPH-Maanrakennus Ky 04.12.2000 - 02.03.2008 23:59:59 Tietolähde: Patentti- ja rekisterihallitus