Aussichtsberg Hohe Salve 1829 M - Kleine Salve 1565 M N
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
O Aussichtsberg Hohe Salve 1829 m - Kleine Salve 1565 m N Hopfgarten - Itter S W Hohe Salve 1829 m Filzalmsee Brixen Gipfelalm Hohe Salve Salvenkirchlein 1287 m 64 99 95 99 71 71 90 99 Salvensee 65 1577 m 50 297 BRIXEN 71 99 90 Speichersee Hohe Salve Söll 71 65 Hohe Salve 1320 m 99 Salvenbahn II Westendorf Hexenwasser Kleine Salve Alpengasthof Rigi 90 297 Hochsöll 1532 m 1140 m 1565 m Kälberalm KRAFTalm 70 WESTENDORF SÖLL 70 70 68 Speichersee 99 65 Kraftalm-Kapelle Mittelstation Kleine Salve 268 Salvenalm Itter 1349 m Mittelstation 65d Hopfgarten Söll 67 1178 m 70 er 69 65 269 65c Berggasthof Tenn Salvistabahn Itt Barm 1165 m INNERSALVENBERG 68 68b 65b Salvenbahn I SCHORN Westendorf 14 SCHERZER 69 3 68 268 Sunnseithütte AUSSERSALVENBERG 905 m Salvistabahn Itter Talstation 669 m 65 269 Cafe Salvista Stadl 68a 65a 70 269 67 7 SCHWENDT 69a 2 4 Westendorf 69 LAIMING 4 2 68 5 5 2 HACHA 5 65a 65 Salvenbahn Hopfgarten 1 5 89 2 2 269 Talstation 622 m 2 5 69 ITTER 68 Ruine 703 m Bahnhof 6 7 2 4 1 7 Engelsberg 2 Hopfgarten Berglift Elsbethen- ELSBETHEN Kirchlein 68 3 DORF 1 rITTER 69 1 5 Spielplatz HOPFGARTEN 620 m 4 73 5 Bahnhof 13 Hopfgarten 6 Schloss Itter (privat) 72 6 Fischteich Salvenaland Camping Schlossberg 73 13 72 Kelchsau 13 13 © eoVision 2021; Daten: Land Tirol - data.tirol.gv.at, USGS www.aplus-werbeagentur.at | Bruck | 04/2021 Wörgl KRAFTalm, 1355 m an der Talstation Hopfgarten: Essen und Trinken an der Hohen Salve eat and drink at Hohe Salve T: +43 5332 75152 Cafe Rundell, 622 m Wanderweg Einkehrmöglichkeit Haltestelle Bahnhof Campingplatz W: www.kraftalm.at T: +43 664 4018410 am Berg: Alm/Gasthof/Hütte Haltestelle Bus Schwimmbad W: www.rundell.at 99 Wanderweg-Nummer Gipfelalm Hohe Salve, 1829 m Alm Kinderspielplatz Kirchlein, Kapelle Berggasthof Tenn, 1165 m Rad- & MTB-Weg T: +43 5335 2216 T: +43 5335 2412 , 622 m Parkplatz Gäste-Information Schloss/Ruine Das Brixx W: www.hohe-salve.at W: www.bergasthof-tenn.at T: +43 5335 2420730 99 Rad- & MTB-Weg-Nummer Tiefgarage Aussichtsplattform Landeplatz Paragleiter W: www.dasbrixx.at Alpengasthof Rigi, 1532 m an der Talstation Itter: T: +43 5335 2430 © eoVision 2021; Daten: Land Tirol - data.tirol.gv.at, USGS | www.aplus-werbeagentur.at | Bruck | 04/2021 Cafe Salvista Stadl, 669 m Öffnungszeiten nach Aushang / W: www.rigi.at T: +43 664 8212886 Opening hours to notice! www.hohe-salve.com Aussichtsberg Hohe Salve – 1829 m über dem Meer – Aussichten, die begeistern! Die Kleine Salve Itter – 1565 m über dem Meer – Wandern leicht gemacht! Der Gipfelsieg auf den schönsten Aussichtsberg Tirols, die Hohe Salve, ist Hohe Salve – 1829 m above sea level Nach einer schwebenden Fahrt mit der neuen 10er Salvistabahn Itter wartet The Kleine Salve Itter – 1565 m above sea level ganz bequem und entspannt mit zwei modernen Gondelbahnen von Hopfgarten Views that inspire! auch die Kleine Salve mit unglaublichen Aussichten auf die Bergwelt. Hiking the easy way! möglich. Der nahezu freistehende Gipfel ist für seinen traumhaften 360°-Aus- Conquering the summit of the most beautiful panoramic mountain in Tyrol, the Hohe Der Speichersee Kleine Salve schenkt ein beruhigendes Bergseefeeling. After a floating ride on the new 10-seater gondola lift, Salvistabahn Itter, you are blick bekannt. Oben angekommen, begeistert die Besucher eine Panorama- Salve, can be achieved comfortably and in a very relaxed way with two modern gondola Der Wanderweg rund um den See ist ideal auch mit einem Kinderwagen zu awaited by the Kleine Salve and stunning views of the surrounding mountains. aussicht auf die Kitzbüheler Alpen, die Zillertaler Alpen und die Hohen Tauern lifts from Hopfgarten. The almost free-standing summit is known for its fantastic 360° bewältigen. Die zahlreichen Ruheplätze und Kraftoasen am Seeufer laden zum The Kleine Salve reservoir gives you a calming mountain lake feeling. The hiking mit über 70 Dreitausender Gipfel. Auch die höchsten Berge Österreichs, der vista. Once at the top, visitors are enthralled by a panoramic view of over 70 three- Verweilen und Genießen ein. trail around the lake is ideal even with a pram. The numerous resting places and Großglockner und der Großvenediger sind in der Ferne gut erkennbar. Einkehr thousand-metre peaks including the Kitzbühel Alps, the Zillertal Alps and the Hohe Tau- power oases on the lakeshore invite you to linger and enjoy. halten kann man nicht nur in zahlreichen gemütlichen Hütten mit traditionellen ern. Also, the highest mountains in Austria, the Großglockner and the Großvenediger, Die Möglichkeiten an der Kleinen Salve sind größer, als es der Name vermuten Wandertipps | Hiking Tips und kulinarischen Schmankerl, sondern auch in der höchst gelegenen Wall- are clearly visible in the distance. You can stop off not only in numerous cosy mountain lässt und ist somit ein idealer Ausgangspunkt für viele Bergtouren. Die Hohe The Kleine Salve offers possibilities which are far bigger than its name suggests and fahrtskirche Österreichs, die dem Himmel so nahe ist wie keine andere. huts offering traditional and culinary delicacies, but also in the highest pilgrimage Salve (1829 m) lässt sich in ca. 1 ¼ Stunde leicht erreichen. Der beste Einstieg is therefore an ideal starting point for many mountain tours. The Hohe Salve (1829 Aussichtsberg Hohe Salve – 1829 m church in Austria, which is closer to heaven than any other. für den Höhenrundweg um die Hohe Salve, der etwa zwei Stunden dauert, ist m) can be easily reached in about 1 ¼ hours. The Kleine Salve is also the best entry Aussichtsberg Kleine Salve – 1565 m Die Bergbahnen Hohe Salve öffnen zahlreiche Möglichkeiten für wunderschöne ebenfalls die Kleine Salve. Für Familien und Genusswanderer ist die Kleine point for the high-altitude circular trail around the Hohe Salve, which takes about two Wanderungen, die man einfach und kurz, aber auch ausgedehnt gestalten The Bergbahnen Hohe Salve cable cars open up numerous possibilities for wonderful Salve ein erlebnisreiches Ausflugsziel mit top Einkehrmöglichkeiten für wahre hours. For families and hikers, the Kleine Salve is an eventful excursion destination kann. Der Speichersee Hohe Salve und der Salvensee sind zwei besonders hikes, which can be easy and short, but also extended. The Hohe Salve reservoir and Feinschmecker. with top refreshment options for true gourmets. beliebte Wanderziele. the Salvensee lake are two particularly popular hiking destinations. M ÜNCHEN 100KM Mariastein FERIENREGION Angerberg Kufstein HOHE SALVE Angath St. Johann Kirchbichl Salvistabahn Ellmau Going in Tirol « INNSBRUCK Söll Scheffau 60KM Itter Oberndorf in Tirol Wörgl Hopfgarten BRIXENTAL Hopfgarten Brixen Berglift im Thale Kitzbühel Westendorf Kirchberg in Tirol WILDSCHÖNAU Kelchsau TIPP Zuganreise Bahnhof „Hopfgarten Berglift“ nur 50 m von der Gondelbahn Hopfgarten entfernt. GIPFELSTÜRMER – für den Bergaufgeher Tip: Train journey: Station „Hopfgarten Berglift“ only 50 m from the cable car station Hopfgarten Das Salvenkirchlein – Himmlisch schön! Bergbahnen Hohe Salve – Hopfgarten Meierhofgasse 29, A-6361 Hopfgarten/Brixental Auf dem Gipfel der Hohen Salve steht die Johanneskapelle. Das Salvenkirch- 1178 m – 1829 m 2 ¼ h 651 hm Weg Nr. 99/90 ERLEBNISTOUR KLEINE SALVE – HÖHENRUNDWEG HOHE SALVE – Telefon: +43 5335 2238 lein, wie die Kapelle auch gerne genannt wird, gilt als die höchstgelegene zu den schönsten Kraftplätzen für Panorama Genießer [email protected] Wallfahrtskirche Tirols. Sie ist dem Heiligen Johannes dem Täufer geweiht Start Hopfgarten: Mittelstation Hopfgarten – Speichersee Hohe Salve – www.hohe.salve.at • www.skiwelt.at und wurde bereits 1589 urkundlich erwähnt. Viele Pilger und Hilfesuchende Salvensee – Gipfel Hohe Salve – retour mit beiden Gondelbahnen brachten geschnitzte Nachbildungen des Johanneshauptes mit auf den Gipfel, Fahrkarte: Berg- und Talfahrt Hohe Salve Salvistabahn Itter die einmal um den Altar getragen wurden. Dem Volksglauben nach, sollte dies SUMMITEER – for the uphill hiker Alte Bundesstrasse 1, A-6305 Itter Telefon: +43 57507 7000 die Hals- und Kopfschmerzen helfen. Lift ticket: mountain top, up and back 1565 m - 1349 m - 1565 m 2 ½ h 380 hm Weg Nr. 68/68b/69/70 1565 m - 1577 m - 1349 m 2 h 250 hm Weg Nr. 68/71 [email protected] www.hohe-salve.com Start Itter: Start Itter: www.hohe.salve.at • www.skiwelt.at The Salvenkirchlein - Heavenly beautiful! Bergstation Salvistabahn Kleine Salve – Speichersee Kleine Salve – Bergstation Salvistabahn Kleine Salve – Speichersee Kleine Salve – At the top of the Hohe Salve there is the Johanneskapelle (St. John‘s Chapel). The Kitzbüheler Alpen – Ferienregion Hohe Salve 1565 m - 1829 m - 1565 m 2 ¼ h 400 hm Weg Nr. 68/65/90/71 Schorn – Barm – KRAFTalm (Mittelstation Itter) – Bergstation Salvista- Alpengasthof Rigi – Salvensee – Keat – KRAFTalm (Mittelstation Itter) Salvenkirchlein, as the chapel is also called, is the highest situated pilgrimage church Brixentalerstraße 41, A-6361 Hopfgarten/Brixental bahn Kleine Salve oder Bergstation Salvistabahn Kleine Salve in Tyrol. It is dedicated to St. John the Baptist and was mentioned in documents already Start Itter: Bergstation Salvistabahn Kleine Salve - Speichersee Kleine Salve Telefon: +43 57507 7000 Fahrkarte: Berg- und Talfahrt Salvistabahn Fahrkarte: Berg- und Talfahrt Salvistabahn Itter [email protected] in 1589. Many pilgrims and those seeking help brought carved replicas of St. John‘s - Alpengasthof Rigi - Gipfel Hohe Salve - Salvensee - Alpengasthof Rigi - www.hohe-salve.com head to the summit, which were carried