MONTAG, 16 SPORT 6. AUGUST 2018 Gomez: Es ist Zeit, Platz zu machen

Der Wechsel von Arturo Vi- Stuttgarter Stürmer tritt aus Nationalteam zurück / Entschluss stand schon vor der WM fest dal von Bayern München zum FC Barcelona ist perfekt. BERLIN Routinier Mario Go- „Meine Zeit in der Natio- Nach Mesut Özil, dessen tuation nach dem WM-Deba- Vorrunden-Aus in Russland ständlich bereitstehen“, be- Der Mittelfeldspieler erhält mez macht Schluss – die De- nalmannschaft war sportlich DFB-Rücktritt gepaart mit kel zu tun, sondern stehe geschuldet gewesen. „Ich merkte der gebürtige Baden- einen Vertrag für drei Jahre. batten um die notwendigen nicht immer einfach, nicht vielen Vorwürfen die Krise schon „ganz lange“, ergänzte wollte mich einfach nicht ein- Württemberger. Doch Gomez +++ Der FC Augsburg verlän- Veränderungen in der Natio- immer erfolgreich und doch des ganzen Deutschen Fuß- Gomez: „Ich bin jetzt 33, ich gliedern in die Reihe derer, weiß natürlich, dass dies mit gert den Vertrag mit Takashi nalmannschaft gehen weiter. wunderschön“, schrieb Go- ball-Bundes noch weiter ver- bin ja auch kein Blender. So die nach der WM große Töne dann 35 Jahren sehr schwer Usami vorzeitig um ein Jahr Nach einem „sehr guten Ge- mez auf seiner Facebook-Sei- schärft hat, zieht sich Gomez gut ich mich fühle und so geschlagen haben“, sagte er. sein würde. Nun sei „erst mal bis Juni 2021 und leiht den spräch“ mit Bundestrainer te: „Nun ist es aber an der als zweiter WM-Fahrer aus sehr ich die Nationalmann- Eine kleine Hintertür hält die Zeit für die gekommen, Japaner erneut an Fortuna Joachim Löw, der noch im- Zeit, Platz zu machen und der Elitemannschaft zurück. schaft liebe, weiß ich, dass sich Gomez aber offen. „Nur die wie ich damals 2007 mit Düsseldorf aus. +++ Schwe- mer im Verborgenen den bla- den vielen jungen und hoch- „Ich für mich hatte schon die Zukunft beim DFB woan- wenn der Trainer in zwei Jah- 21 Jahren nur eines wollen – dens Nationalspieler Ludwig mablen Auftritt seines Team talentierten Jungs die Mög- vor der WM entschieden, ders liegt, dass sie nicht auf ren bei der EM aus unwahr- den Fußball-Himmel er- Augustinsson verlängert sei- bei der WM in Russland auf- lichkeit zu geben, ihren dass ich da Platz machen den Schultern eines 33-Jähri- scheinlichen Gründen Be- obern“. Der junge Familien- nen Vertrag bei Werder Bre- arbeitet, verkündete der 33 Traum zu erfüllen, sich zu be- möchte“, sagte der Stürmer gen liegt.“ darf sieht und ich mich auch vater möchte „die spielfreie men vorzeitig. Über die neue Jahre alte Gomez am Sonn- weisen, Erfahrungen zu sam- des VfB Stuttgart. Seine Ent- Dass er sich nicht eher ge- wirklich noch in der Verfas- Zeit während der Länder- Vertragsdauer macht der tag seinen Rücktritt aus dem meln und das Beste für scheidung habe nichts mit äußert habe, sei der teils po- sung fühle, helfen zu können, spiele mit meiner Familie ge- Club keine Angaben. +++ Der DFB-Team. Deutschland zu erreichen.“ der aktuellen sportlichen Si- pulistischen Kritik nach dem werde ich dann selbstver- nießen“. dpa VfL Wolfsburg steht vor der Verpflichtung des französi- schen Abwehrspielers Jero- me Roussillon vom Erstligis- Rauball will ten HSC Montpellier. Der Linksverteidiger soll laut Me- Souverän auf holprigem Terrain hauptamtliche dienberichten einen Vierjah- resvertrag unterzeichnen. DFB-Führung +++ Mainz 05 will den spani- Absteiger Köln macht es besser als der HSV / Magdeburg verliert Zweitliga-Debüt schen Linksverteidigers Aa- LEIPZIG Reinhard Rauball, ron Caricol von Espanyol Der Hamburger SV erleb- „Ich glaube schon, dass wir es der Präsident der Deutschen Barcelona verpflichten. te bei den ersten Schrit- besser machen müssen“, be- Fußball-Liga, hat die Forde- ten in einer neuen Fuß- merkte SCP-Coach Steffen rungen nach einer Reform Quellen: dpa, kicker Baumgart zum Unterschied der Führungsstruktur im ballwelt eine Bruchlan- zwischen 3. und 2. Liga. deutschen Fußball erneuert. dung, der 1. FC Köln fand HSV-Sportchef Ralf Be- „Wir brauchen – auch im Sin- FUSSBALL KOMPAKT auf dem bekannt holpri- cker, der 2017/18 mit Kiel den ne der Basis – professionelle Aufstieg knapp verpasst hat- Strukturen an der DFB-Spit- 2. Bundesliga gen Terrain dagegen gleich in die Spur. te, bemühte sich, dem Fehl- ze“, sagte der 71-Jährige im 1. Spieltag start die Brisanz zu nehmen. Interview der „Bild am Sonn- 1. FC Magdeburg - FC St. Pauli 1:2 Von Ulf Zimmermann „Wir lassen uns nach einem tag“: „Wir benötigen eine kla- Tore: 1:0 Beck (16.), 1:1 Buchtmann (29.), 1:2 Knoll (81.). – Zuschauer: Spieltag nicht verrückt ma- re Managementstruktur mit 24 156. DÜSSELDORF Hohn und chen und auseinanderdivi- einem hauptamtlichen Vor- Union Berlin - Erzgeb. Aue 1:0 Spott ergossen sich über den dieren“, sagte Becker. Am stand, der dann auch in der Tor: 1:0 Kroos (87.). – Zuschauer: HSV nach dem 0:3 (0:0) ge- Freitag waren 57 000 Zu- Verantwortung steht, und ei- 21 752. gen Holstein Kiel, dem ersten schauer nach den Toren der nen Aufsichtsrat, der sich aus Darmstadt 98 - SC Paderborn 1:0 Zweitligaspiel des einstigen Kieler Jonas Meffert, David Amateuren und Profi-Vertre- Tor: 1:0 Dursun (52.). – Besonderes: 72. Heuer Fernandes (Darmstadt) hält Bundesliga-Dinos. „Wir wer- Kinsombi, Mathias Honsak tern sowie möglicherweise Foulelfmeter von Schonlau. – Zu- den jetzt nicht alles über den allerdings geschockt – wie auch aus Externen zusam- schauer: 15 400. Haufen werfen und alles in Ex-HSV-Chef Jürgen Hunke, mensetzen könnte“. 1. FC Heidenheim - Arm. Bielefeld 1:1 Zweifel ziehen“, sagte Trainer der „Leidenschaft und Wille“ Noch diesen Monat soll es Tore: 1:0 Schnatterer (44.), 1:1 Ed- Christian Titz trotz der Nie- vermisste. zu einem Treffen mit der mundsson (45.). – Zuschauer: 10 500. derlage zum Saisonstart. Die Der Kölner Erfolg in Bo- DFB-Spitze um Präsident Jahn Regensburg - FC Ingolstadt 2:1 Kölner gewannen 2:0 (1:0) chum wurde durch ein Ei- Reinhard Grindel sowie Nati- Tore: 0:1 Kerschbaumer (5.), 1:1 Saller beim VfL Bochum. gentor von Maxim Leitsch onalmannschaftsmanager (45.), 2:1 Ananou (72., Eigentor). – Zu- Der andere Neuling starte- (44. Minute) eingeleitet. Ra- Oliver Bierhoff und Bundes- schauer: 13 516. te sein Zweitliga-Abenteuer fael Czichos (60.) sorgte für trainer Joachim Löw kom- VfL Bochum - 1. FC Köln 0:2 Tore: 0:1 Leitsch (44., Eigentor), 0:2 gleichfalls mit einer Nieder- die Entscheidung. „Ich muss men. „Ich habe den Wunsch, Czichos (59.). – Gelb-Rot: 71. Mere (1. lage: Das Debüt des früheren meinen Jungs ein Kompli- dass der Profi-Fußball mehr FC Köln). – Zuschauer: 26 600. Europacupgewinners 1. FC ment machen. Sie haben das einbezogen wird, in einem Greuther Fürth - SV Sandhausen 3:1 Magdeburg ging beim 1:2 Thema 2. Bundesliga ange- Treffen mit den Herren Grin- Tore: 0:1 Klingmann (55.), 1:1 Keita- (1:1) gegen den FC St. Pauli nommen“, sagte der neue del, Bierhoff und Löw schon Ruel (78.), 2:1 Keita-Ruel (81., Handelf- meter), 3:1 Steininger (89.). – Zu- daneben, obwohl Christian FC-Trainer Markus Anfang, unmittelbar nach der WM schauer: 8450. Beck (16. Minute) mit dem der aus Kiel kam. hinterlegt. Joachim Löw hat Freitag spielten: Hamburger SV - 1:0 das erste Tor der Magde- Für Köln, den ersten Bun- dem auch grundsätzlich zuge- Holstein Kiel 0:3. – Montag spielen: burger in Liga zwei gelang. desliga-Meister, ist es die be- stimmt“, sagte Rauball. „Ich Dynamo Dresden - MSV Duisburg Doch Christopher Bucht- reits neunte Saison in der halte es für zwingend notwen- (20.30 Uhr). mann (29.) und Marvin Knoll Zweitklassigkeit. Nach dem dig, dass jetzt effiziente 3. Liga (81.) drehten die Partie. ersten Abstieg 1998 blieb der Schritte eingeleitet werden“, 2. Spieltag Auch Magdeburgs Mitauf- FC zwei Jahre in der 2. Liga. sagte der Funktionär ange- SV Meppen - VfL Osnabrück 0:2 steiger SC Paderborn verlor In Hamburg hält man sich sichts des frühen Scheiterns Tore: 0:1 Blacha (62.), 0:2 Ouahim am Sonntag bei Darmstadt 98 lieber an eine andere Statis- der Nationalmannschaft bei (90.+3). – Zuschauer: 12 500. mit 0:1 (0:0). Dabei vergaben tik: Der letzte Bundesliga- der WM in Russland. Wehen Wiesbaden - Cottbus 0:2 Tore: Tore: 0:1 Mamba (36.), 0:2 Mam- die Ostwestfalen nach dem Absteiger, der mit einer Nie- „Wir brauchen Maßnah- ba (90.+2). – Zuschauer: 3500. Gegentor von Serdar Dursun derlage startete und trotz- men, die sofort greifen, und Hallescher FC - Fortuna Köln 1:2 (52.) durch Sebastian Schon- dem die Rückkehr schaffte, dazu langfristige Verände- Tore: 0:1 Yeboah (35.), 0:2 Scheu lau einen Elfmeter zum mög- war der SC Freiburg in der rungen in Bereichen wie zum (71.), 1:2 Sohm (90.+1). – Zuschauer: lichen Ausgleich. Im Duell der Saison 2015/2016. Beispiel Trainerausbildung, 6227. neuen Trainer Urs Fischer Schöner kann man nicht starten: Der Kölner Torschütze Rafael Czichos (oben) feiert mit Die SpVgg Greuther Fürth Nachwuchsleistungszentren, Preußen Münster - FC CZ Jena 1:2 Tore: 0:1 Wolfram (26.), 0:2 Brüg- und Daniel Meyer gab es für Christian Clemens (links) und Dominick Drexler (rechts). Foto: imago/Eduard Bopp kam gegen Sandhausen nach Persönlichkeitsbildung, Er- mann (39.), 1:2 Klingenburg (49.). – den 1. FC Union Berlin beim einem 0:1-Rückstand dank ziehung zur Selbstständig- Zuschauer: 7214. 1:0 (0:0) gegen Erzgebirge St.-Pauli-Coach Markus glaube ich, auch verdient“, das Resultat. Aber wir haben dreier später Tore innerhalb keit. Denn nicht nur die A- SG Sonnenhof - Kaiserslautern 1:1 Aue einen späten Sieg durch Kauczinski war nach dem sagte er im Anschluss an das noch viel Luft nach oben“, be- von zwölf Minuten zu einem Nationalmannschaft ist ja Tore: 1:0 Röttger (25.), 1:1 Spalvis Felix Kroos (87.). Die Begeg- ersten Auswärtserfolg der Siegtor von Neuzugang tonte er. Für Paderborn war 3:1 (0:0). Erfolgreich startete krachend gescheitert. Zuvor (40.). – Zuschauer: 9500. nung zwischen dem 1. FC Hei- Hamburger seit Februar hap- Knoll. Für Berlins Schweizer das 0:1 in Darmstadt die erste auch Jahn Regensburg mit haben auch die U15, U17 und 1860 München - SF Lotte 5:1 Tore: 1:0 Lorenz (13.), 2:0 Grimaldi denheim und Arminia Biele- py: „Am Ende war’ s noch Trainer Fischer zählte beim Niederlage in einem Liga- dem 2:1 (1:1) gegen den FC In- U19 äußerst unbefriedigend (22.), 3:0 Mölders (51.), 4:0 Weber feld endete 1:1 (1:1). einmal umkämpft, aber, 1:0 gegen Aue „in erster Linie spiel seit einem halben Jahr: golstadt. abgeschnitten.“ dpa (65.), 4:1 Karweina (82.), 5:1 Lex (89.). – Zuschauer: 15 000. Würzburger Kickers - Uerdingen 0:2 Tore: 0:1 Ibrahimaj (48.), 0:2 Kefkir (78.). – Zuschauer: 4835. Deutlicher Erfolg Perfekter Start für Cottbus Unterhaching - VfR Aalen 0:0 Gelb-Rot: 90. Bigalke (Unterhaching). – Zuschauer: 2800. Fußballer des Jahres: Kroos und Marozsan ausgezeichnet 3. Liga: Jena mit zweitem Sieg im zweiten Spiel / Würzburg unten Karlsruher SC - FSV Zwickau 1:1 Tore: 0:1 Frick (58.), 1:1 Fink (90.+2). – Zuschauer: 10 763. FRANKFURT Der WM-Pokal Pause einlegen. „Es geht mir OSNABRÜCK Aufsteiger gender Nachmittag. Jetzt gilt Freitag spielten: Hansa Rostock - wäre Toni Kroos zwar lieber nach dem Schock schon viel Energie Cottbus hat in der 3. es zu regenerieren.“ Bereits Eintracht Braunschweig 2:0. gewesen, doch über die erst- besser. Ich bin wieder zu Fußball-Liga einen perfekten morgen können die Roten 1. Energie Cottbus 2 5 : 0 6 malige Wahl zum „Fußballer Hause in meiner Wohnung in Start hingelegt. Nach dem Teufel zu Hause gegen Müns- 2. VfL Osnabrück 2 4 : 1 6 3. FC Carl Zeiss Jena 2 5 : 3 6 des Jahres“ konnte sich der Lyon; werde aber weiterhin 3:0-Auftaktsieg gegen Hansa ter wieder für ein Erfolgser- 4. Spvg. Unterhaching 2 3 : 1 4 Mittelfeldspieler von Real sehr gut medizinisch von den Rostock gewann die Mann- lebnis sorgen. 4. FSV Zwickau 2 3 : 1 4 6. 1. FC Kaiserslautern 2 2 : 1 4 Madrid trotz der WM-Ent- Ärzten bei Olympique be- schaft von Trainer Claus-Die- Auch Zweitliga-Absteiger 7. TSV 1860 München 2 5 : 2 3 täuschung mit der DFB-Aus- treut“, sagte Marozsan. ter Wollitz am zweiten Spiel- Eintracht Braunschweig 8. Preußen Münster 2 5 : 3 3 9. KFC Uerdingen 2 3 : 3 3 wahl richtig freuen. „Es ist Bayern-Coach Jupp Heyn- tag beim SV Wehen Wiesba- steht nach dem frustrieren- 10. Hansa Rostock 2 2 : 3 3 und bleibt eine schöne Aus- ckes wurde nach seiner wohl den mit 2:0. den 0:2 in Rostock mit nur ei- 10. SV Wehen Wiesbaden 2 2 : 3 3 12. Fortuna Köln 2 3 : 5 3 zeichnung. Fußballer des letzten Saison im Profi-Fuß- „Wir sind als Aufsteiger nem Punkt bereits etwas un- 13. Karlsruher SC 2 2 : 2 2 Jahres – das ist ein Preis, den ball wie 2013 zum „Trainer sehr gut gestartet“, sagte ter Druck. „Wir waren zu na- 14. SG Großaspach 2 3 : 4 1 15. VfR Aalen 2 1 : 2 1 man nicht so einfach be- des Jahres“ gekürt. Der 73- Energie-Stürmer Streli Mam- iv“, haderte Trainer Henrik 16. Eintr. Braunschweig 2 1 : 3 1 kommt – und vor allem auch Jährige setzte sich in einem ba, der gegen Wiesbaden bei- Pedersen nach der ersten 17. SV Meppen 2 0 : 2 1 18. Sportfreunde Lotte 2 1 : 5 1 nicht jeder“, sagte Kroos zu Kopf-an-Kopf-Rennen mit 91 de Tore erzielte. „Das ist hart Niederlage. „In dieser Liga 19. Hallescher FC 2 1 : 4 0 seinem Sieg in der traditio- Stimmen knapp vor Schal- erarbeitet. Wir ackern, wir dürfen wir uns so viele Ball- 19. Würzburger Kickers 2 1 : 4 0 nellen Umfrage des Fachma- ke-Coach Domenico Tedesco kämpfen – und wir sind verluste nicht erlauben“, er- Regionalliga gazins „Kicker“. Gewann mit Real erneut die (89) durch. Dritter wurde glücklich.“ Der 24-jährige Traf doppelt: Cottbus-An- gänzte Eintracht-Abwehr- Das Ergebnis kam nicht Champions League: Toni sein Bayern-Nachfolger Niko Angreifer traf jeweils vor und greifer Streli Mamba (am spieler Felix Burmeister. Nord, 3. Spieltag: Bremen U 23 - Foto: imago/VI Images Foto: imago/Jan Huebner Hamburg U 23 4:0, Hannover U 23 - überraschend, durfte Kroos Kroos. Kovac (77), der Eintracht nach der Pause für seine Ball). Morgen im Heimspiel gegen Drochtersen/Assel 2:0, Lübeck - Jed- doch als einziger deutscher Frankfurt sensationell zum Mannschaft (35./90.+2). den FSV Zwickau müssen die deloh U 23 3:0, Rehden - Havelse 2:2, Balltreter in der vergangenen sen (39) und Schalkes Ab- ersten Pokalsieg seit 30 Jah- Durch den 2:0-Erfolg hat Hingegen ist für den 1. FC Braunschweiger vieles besser St. Pauli U 23 - Flensburg 1:1, LM Saison einen internationalen wehrchef Naldo (38) durch. ren geführt hatte. „Es ist be- Cottbus eine weiter makello- Kaiserslautern nach dem machen. Wolfsburg - VfB Oldenburg 3:0, Kiel U 23 - Wolfsburg U 23 4:1, VfL Olden- Erfolg feiern. Mit den „König- „Fußballerin des Jahres“ sonders schön, dass in Zei- se Bilanz, die Energie die Ta- Auftakterfolg über 1860 Noch ohne Punktgewinn burg - Norderstedt 2:2, Ege- lichen“ aus Madrid trium- wurde wie in der Vorsaison ten, in denen ein gewisser Ju- bellenführung beschert. Die München und der schier und damit am Tabellenende storf/Langreder - Lüneburg 0:0. phierte er im Mai durch ein Nationalspielerin Dzsenifer gendwahn herrscht, ein älte- hat Carl Zeiss Jena zwar grenzenlosen Euphorie im stehen der Hallesche FC und West, 2. Spieltag: 1. FC Köln U 23 - 3:1 im Finale gegen den FC Marozsan. Die 26-Jährige, rer Trainer diese Wahl ge- nicht. Aber durch den 2:1- Umfeld der erste Punktver- die Würzburger Kickers. Der Bonn 1:2, Lippstadt - Rödinghausen Liverpool zum dritten Mal in die mit Olympique Lyon die wonnen hat. Jupp Heynckes Sieg bei Preußen Münster lust der erste kleine Dämpfer. HFC verlor 1:2 gegen Fortuna 1:2, M’gladbach U 23 - Oberhausen Serie in der europäischen Kö- Champions League und die hat diese Auszeichnung voll fuhr auch die Elf von Trainer „Ich kann mit dem 1:1 leben“, Köln, die Kickers unterlagen 0:2, Dortmund U 23 - Vikt. Köln 2:2, Straelen - Wiedenbrück 1:0, Herken- nigsklasse. Mit 185 Stimmen französische Meisterschaft und ganz verdient“, sagte Mark Zimmermann den befand aber FCK-Trainer Mi- KFC Uerdingen mit 0:2. Für rath - Kaan-M. 4:0, Verl - Düsseldorf setzte sich Kroos deutlich vor gewann, muss nach einer FCB-Präsident Uli Hoeneß zweiten Sieg im zweiten Spiel chael Frontzeck. „Es war für Aufsteiger Uerdingen war es U 23 3:1, Essen - Wuppertal 5:1. Freiburgs Torjäger Nils Peter- Lungenembolie derzeit eine über den Meistercoach. dpa ein und ist Dritter. alle Beteiligten ein anstren- der erste Saisonsieg. dpa/spo