Zig-Zags : Colección De Artículos Y Poesías / Francisco López Leiva ; Precedidas De Una Carta-Prólogo De Manuel S. Pichardo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zig-Zags : Colección De Artículos Y Poesías / Francisco López Leiva ; Precedidas De Una Carta-Prólogo De Manuel S. Pichardo Zig-zags : colección de artículos y poesías / Francisco López Leiva ; precedidas de una carta-prólogo de Manuel S. Pichardo. López Leiva, Francisco. Villaclara : Miranda, 1891. https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044048083653 Public Domain in the United States, Google-digitized http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google We have determined this work to be in the public domain in the United States of America. It may not be in the public domain in other countries. Copies are provided as a preservation service. Particularly outside of the United States, persons receiving copies should make appropriate efforts to determine the copyright status of the work in their country and use the work accordingly. It is possible that current copyright holders, heirs or the estate of the authors of individual portions of the work, such as illustrations or photographs, assert copyrights over these portions. Depending on the nature of subsequent use that is made, additional rights may need to be obtained independently of anything we can address. The digital images and OCR of this work were produced by Google, Inc. (indicated by a watermark on each page in the PageTurner). Google requests that the images and OCR not be re-hosted, redistributed or used commercially. The images are provided for educational, scholarly, non-commercial purposes. Zig-zags LeivaFranciscoLópez HARVARD COLLEGE LIBRARY CUBAN COLLECTION BOUGHT FROM THE FUND FOR A PROFESSORSHIP OF LATIN AMERICAN HISTORY AND ECONOMICS FROM THE LIBRARY OF JOSÉ AUGUSTO ESCOTO OF MATANZAS, CUBA FRANCIS C0 L0PEZ LEIV A. 2" º R () SA y VILLACLARA libreria de M. Vilcaíno Imp, de Miranda ) Plaza Mayor Sancti-Spíritus 37 L SSD 1. FRANCISCO LOPEZ LEIVA. ¿-X GS, COLECCION DE ARTICULOS Y POESIAS una prólogº Prettdidas de tarta de S. Manu l PichaRpo %s VILLACLARA 1891 e. A - 2 e /, / 3 / HARVARD COLLEGE LIBRARY CUBAN COLLECTION BOUGHT FROM THE FUND FOR A PROFESSORSHIP OF LATIN AMERICAN HISTORY AND ECONOMICS FROM THE LIBRARY OF JOSÉ AUGUSTO ESCOTO OF MATANZAS, CUBA — FRANCISCO L0PEZ LEIV. A. - 2 º. C -º R () SA 4/ versos º - VILLACLARA Im, de Miranda ltrui V. Vivan ( Plaza Mayor Sancti-Spíritus 37 1.891. 4. FRANCISCO LOPEZ LEIVA. COLECCION DE ARTICULOS Y POESIAS Prettdidas de una carta prólogo de S. l ; Rpo MANu 1 Picha %s VILLACLARA 1891 SAL 3b . 3l CC). Es MAY á 13 LAr N-AM - RCAN D, taco: ESSQRSH º F.) Nº Fºscoto Conection s - s Es propiedad del autor. Queda hecho el dcpósito que marca la ley. Santa Clara.—Imp. de Miranda, Sancti-Spíritus 37. Por el CorreO Sr. D. Fancisco Lopez Leiva. SANTA CLARA. Muy estimado amigo mio: De nuevo en la Habana, después de los cortos y muy gratos dias que residiera con ustedes en esa nuestra querida Villaclara, donde me he sentido revivir y he remozado los re. cuerdos imborrables de la infancia, el mejor rato y el gusto más vivo, hámelo usted 1º, proporcionado con su carta fecha en la que me incluye, sueltas, algunas de sus celebradas poesías, aunque no tanto como V. ellas piden y merecen. Las he recibido sólo para publicarlas; pero tan intensamente me han impresio II nado, y tantas cosas buenas he leido en ellas, que, si no un juicio docto y extenso, que es el que les viene, y que yo no podría hacerles, he de comunicarle, mondo y breve, mi parecer, que sólo merecería el silencio y la indulgencia de la intimidad, y que, si al sol se muestra, es por ese afán de publicidad que se nos pega á los que escribimos, y que nos hace no reservar nada, hasta el caso, que creo no muy leja no, de que acabaremos un dia por estampar en columnas ó en páginas, hasta las cartas que escribamos á las mozas, con todas sus tonterías y requilorios. No quiero creer, amigo mio, que sea porque nuestra poesia se halle en decaden cia, aunque no andaría muy escaso de ver" dad si tal pensara; pero, leyendo sus ver sos, me ha sorprendido un suave perfume de novedad, algo que se aparta de la mo nótona rima de los salteadores del Parna" so; frescura de prado vírgen; bríos de un estro desarrollado en una bien dirigida gimnasia literaria, y en muchas estrofas, lo que poco abunda y menos reflejan nues" tros poetas pudibundos y floridos: acen tuado color de humanidad. No sé si será buena y si á V. le agrada. rá la reminiscencia—á mí me halagaría— más debe saber que con su mundana poe. III sia Ear-ángel, he recordado la musa torna solada y sonora de Manuel Reyna, en mu. chos de cuyos versos nos asaltan el rico cachemir, el lujoso damasco, el camarín á media lúz, la danza diabólica, los rechis" peos de oriental pedrería, y las talladas copas, tan finas que vibran al deshacerse en sus cristalinos bordes las burbujas del licor opalino. Su variedad de aptitudes también es co sa que me ha seducido. Con el último sollozo de la elegía, empalma V, la pri mera morisqueta del epigrama. Esto no hay que verlo por su hecho en sí, que nada significa, sino considerarlo en apreciacio nes más elevadas. Yo no puedo, amigo Leiva, con los que ven la naturaleza por y un solo prisma, así tenemos poetas jere miacos, cuyas lágrimas no tienen intermi. tencias, y humoristas que, tomando esta frase en el sentído de buen humor, con” vierten en paso de risa los asuntos más sérios. El poeta moderno debe ser, antes y que nada, humano, lo humano es pre sentar la vida con sus distintas expresio" y nes matices, en los que alternen, así la queja punzante, como el grito de alborozo. Siempre me han parecido fuera de la realidad, tanto los optimistas, desmentidos sin tregua por las amarguras implacables, - - lw. salvo os tute couaizar eternamente con sea o as, sa se usar grie el Ocaso tiene su vascºs sores n=rrios de sol. SS., es sarro evensa uni Eistre escritora, viera a vida con sus sintiintes es el unas es esto inscura:sinc. escr=a de la que se se hoy en ef= Zei, cerso para mí tuo antes tae el auterie Lz arra, debe solocal se a l'au det, el sucine novelador le Nº o, unas pero y real, corrie, si toca lo monstruoso y lo asº ecce, nº desdeña lo y aude y lo hermoso, que de esos contras. tos es de donde surge a vezca iera familia le los hombres. \ vueltas de varias composicist:es gra N, en las que usted ama con J.A.;rsarifa, batalia con I'o º sas, perfisma con la planta, ondula con el mar, assman su fiso momia eomisa otras que le otorgan real «espacho de escritor estivo de primera vlase, l ºe usted es merito saliente la facilidad, a tustivamente comprendida, y bueno es a lararlo, por cuante de esa frase se viene haciendo aquí un mal uso, ó una aplicación er omea. No hay poetilla que empiece ni waiadero que emborrone, a quienes no se los aplique lo de fiel, impropiamente, luvºto que con tal calificativo se quiere vavattularles el elogio, de lo que resulta no V pocas veces que se confunde con esa cua lidad lo abundoso ó lo espontáneo. La facilidad no es obra puramente ima ginativa; es más de estudio, pues que con siste en vencer las dificultades. Un dia y otro me escuece, amigo Leiva, ver cómo se prodiga y se interpreta torpemente, aplicándolo á cualquier párvulo de las le tras, el elogio que más le halagara á Bre tón, aquel fácil por excelencia, que se in— ternaba en los enve dijados laberintos de la rima, para luchar con ellos y salir, como siempre salía, airoso y triunfador. Lástima es que sus trabajos, como los de Eligio Capiró, los Gutierrez una fami lia de Antonio Vidaurreta, y otros villaclareños¿de valer, no sean tan conoci— dos como sus méritos exigirían, y de ello son culpables las causas dichas en aquel mi artículo Los rurales, de que me hablaba usted en esa. Leyéndolos, enorgullézcome muy de ve. ras de haber nacido donde ustedes, y ya que por acaso me encuentro en un medio en que la voz más se dilata, mi mejor pla cer será publicar aquí vuestros versos, si, como espero, seguís enviándolos al que es de usted tan leal amigo como sincero admirador, MANUEL S. PICHARDC). SINFONA. Una máxima china ó finlandesa dice: «Todo hombre que ha tenido un hijo, »plantado un árbol ó escrito un libro, ha »cumplido la ley de Dios » Yo he tratado de cumplir el filosófico precepto por cuantos medios han estado mi alcance y no he podido hasta hoy, aun - que lo he intentado distintas veces. Me casé y no he tenido hijos. He tratado de tener tierras para sembrar árboles y todavía no he podido reunir la cantidad suficiente para comprar un tiesto de flores. Fracasados mis honrados propósitos 2 F. LOPFZ LEIVA acerca de la arboricultura y de la filicultura, me decido por el último inciso de la proposición. Y de ahí que publique este volúmen, para cumplir la ley del Señor al estilo chino ó finlandés. Dicho esto, haré una declaración. Por muy mortificante que sea para mi amor propio, debo confesar, ante todo, que la publicación de este libro no obedece á los deseos ni á los ruegos de mis amigos. Ninguno de ellos me ha hablado jamás de semejante cosa; y se comprende que asi sea, pues aparte del poco mérito de mis trabajos, reconozco de buen grado que ni la Magdalena está para tafetanes, ni los tiempos que corren son los más favorables para que el público se aficione á estos libros de amena literatura, llamémosles así.
Recommended publications
  • Songs in Spanish Esto Es Sólo Una Muestra , Tenemos Más De Lo Que Se Indica
    Songs in Spanish Esto es sólo una muestra , tenemos más de lo que se indica . Artist Title A. Aguirre Tema De Pokemon A.B. Quintanilla Amor Prohibido A.B. Quintanilla Como La Flor Abaroa, Alejandro AVenturas En El Tiempo Abaroa, Alejandro Rayito De Luz Aceves Mejia, Miguel La Malaguena Aceves-Mejia, Miguel Hay Unos Ojos Aguilar, Alfredo Ojos Tristes Aguilar, Antonio Carabina 30-30 Aguilar, Antonio Tristes Recuerdos Aguilar, Homero El Botones Aguilar, Homero El Nido Aguilar, Pepe Directo Al Corazon Aguilar, Pepe Perdoname Aguilar, Pepe Por Mujeres Como Tu Aguilar, Pepe Por Una Mujer Bonita Aguile, Luis Morenita Aguilera, Christina Pero Me Acuerdo De Ti Aguilera, Christina Ven Conmigo (Solamente Tu) Agustin Lara AVenturera Agustin Lara Noche De Ronda Agustin Lara Palabras De Mujer Agustin Lara Piensa En Mi Agustin Lara Rival Agustin Lara Solamente Una Vez Alaska Y Dinarama A Quien Le Importa Alaska Y Dinarama Como Pudiste Hacerme Esto A Mí Alaska Y Dinarama Ni Tu Ni Nadie Albertelli, L. Yo No Te Pido La Luna Alcaraz, Luis Bonita Alejandro Mentiras Alejandro Sanz La Fuerza Del Corazon Alejandro, Manuel En Carne Viva Alejandro, Manuel Frente A Frente Alejandro, Manuel Insoportablemente Bella Alejandro, Manuel Lo Siento Mi Amor Alejandro, Manuel Pobre Diablo Alejandro, Manuel Procuro Olvidarte Alejandro, Manuel Te Propongo Separamos Alejandro, Manuel Un Toque De Locura Alejandro, Manuel Ana Magdalena Este Terco Corazòn Alejandro, Manuel Ana Magdalena Tengo Mucho Que Aprender De Ti Alejandro, Manuel & Ana Magdalena Sgae Ese Hombre Alfaro, Omar A Puro Dolor Alfonso, Emilio Para Olvidarte A Ti Alfonso, Emilio Rayito De Sol Algara, Alejandro Adios Mi Chaparrita Algara, Alejandro Donde Estas Corazon Alguero La Chica Ye Ye Alissa & Max Di Carlo Ya Lo Ves Alix Nos Podemos Escapar Alonso, Manuel Pajaro Azul Amado, Ruben Linda America Gil Carita De Angel Amparo Rubin No El No Es Un Rocky Anka, Paul Asi Que Adios 1 of 23 Antonio, Juan Flor Arevalo, Pepe Falsaria Oye Salome Aristizabal, J.
    [Show full text]
  • Personajes Y Espacios Sobrenaturales En La Tradición Oral De Coatepec, Veracruz”
    _________________________________________________________________________________ “Personajes y espacios sobrenaturales en la tradición oral de Coatepec, Veracruz” T E S I S Que para obtener el grado de Maestra en Literatura Hispanoamericana Presenta Adriana Guillén Ortiz Director de tesis Claudia Verónica Carranza Vera San Luis Potosí, S.L.P. Octubre, 2016 1 A mi mamá, quien me contó primero estas historias, y a mi hermano, quien me enseñó a imaginarlas. 2 Fairy tales are more than true – not because they tell us dragons exist, but because they tell us dragons can be beaten. Neil Gaiman (Some things must be believed to be seen.) Andrew McNeillie 3 Agradecimientos Gran parte del crédito de este trabajo se lo debo a la Dra. Claudia Carranza. No sólo por sus valiosas aportaciones y correcciones, sino también por todo su apoyo, comprensión y amistad. A ella le debo mi incursión en la tradición oral y por esa guía de vida no hay agradecimiento que sea suficiente. También agradezco infinitamente a mis lectoras: Dra. Mercedes Zavala y Dra. Nora Danira López, por sus valiosas correcciones y comentarios. A mis maestros: Marco Chavarín, Yliana Rodríguez, Antonio Cajero, Juan Pascual Gay, María Carrillo e Israel Ramírez, por todo lo que me han enseñado y su amistad. Al Dr. José Manuel Pedrosa, por su apoyo e innumerables contribuciones bibliográficas. Gracias igualmente a Araceli Carrillo, José Luis Castro, Guadalupe Mendez, Daniela Márquez y Narda Lira, por su paciencia y apoyo. A mis cofrades y familia potosina: Emi, Gabi, Luis, Diana, Arlene, Miriam, Omar, Alejandra, Daine y Marita. Siempre tendremos San Luis. A Josué Sánchez, por sus lecturas, cariño y apoyo.
    [Show full text]
  • Tesis La Imagen De La Mujer En La Obra Narrativa De Waldina Dávila
    La imagen de la mujer en la obra narrativa de Waldina Dávila de Ponce de León Sandra Milena Trujillo Peña 2015 1 Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Bellas Artes y Humanidades Universidad del Tolima Facultad de Educación Maestría en Literatura La imagen de la mujer en la obra narrativa de Waldina Dávila de Ponce de León Sandra Milena Trujillo Peña Trabajo de grado presentado como requisito para optar al título de Magíster en Literatura Director Carlos Alberto Castrillón 2015 Resumen La presente investigación aborda el tema de los personajes femeninos en la narrativa de Waldina Dávila de Ponce de León (1831-1900). El análisis se realiza en el cuento “Mis próceres” (1890) y en las novelas: El trabajo (1884), Luz de la noche y La muleta, publicadas en un volumen titulado: Serie de novelas (1892). El capítulo primero expone las principales características del ideal de feminidad en el imaginario narrativo de la época; los tres capítulos siguientes presentan el análisis de los personajes femeninos en cada una de las novelas y en el cuento. La perspectiva teórica y metodológica se sustenta en los postulados de género como punto iluminador para establecer las diferentes representaciones de mujer aportadas por los mundos de ficción y para discutir las relaciones masculino-femenino en el siglo XIX. Nuestra conclusión, formulada a partir de la hipótesis, es que en la narrativa de Waldina Dávila, las heroínas, cuyos deseos distaban de su mundo patriarcal por un abismo infranqueable, reconstruyeron un ideal de género sobre la situación social de la mujer y sus conflictos dentro de un panorama de prohibiciones, carencias, tristeza, desengaño y frustración, provocados por los valores hegemónicos de obediencia, sumisión y silencio como aparente camino a la felicidad.
    [Show full text]
  • Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912)
    Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) Anthology of Music Traditions in Israel The Hebrew University of Jerusalem • The Jewish Music Research Centre 27 Anthology of Music Traditions in Israel • 27 Editor: Edwin Seroussi Eastern Mediterranean Judeo-Spanish Songs from the EMI Archive Trust (1907-1912) Study and commentaries: Rivka Havassy and Edwin Seroussi Research collaborators: Michael Aylward, Joel Bresler, Judith R. Cohen and Risto Pekka Pennanen Jerusalem, 2020 Jewish Music Research Centre, The Hebrew University of Jerusalem The Hebrew University of Jerusalem • Faculty of Humanities Jewish Music Research Centre In collaboration with the National Library of Israel With the support of Centre for Research and Study of the Sephardi and Oriental Jewish Heritage (Misgav Yerushalayim) at The Hebrew University of Jerusalem For additional materials related to this album, see www.jewish-music.huji.ac.il Academic Board of the Jewish Music Research Centre Chairperson: Shalom Sabar Steven Fassberg, Ruth HaCohen, Yossi Maurey, Elchanan Reiner, Eliyahu Schleifer, Assaf Shelleg, Rina Talgam Director: Edwin Seroussi Digital Transfers: SMART LAB, Hayes, Middlesex Digital Editing and Mastering: Avi Elbaz Graphic design: www.saybrand.co.il Cover photograph: Splendid Palace Hotel, Salonika, c. 1910, location of recordings © and P The Hebrew University of Jerusalem 2020 4 Preface In 2008 the Jewish Music Research Centre released a 4 CD package entitled An Early 20th-century Sephardi Troubadour: The Historic Recordings of Haim Effendi of Turkey. Catering to the increasing scholarly and general public interest in the role commercial recordings had on musical traditions from the early twentieth century, that production became a landmark in the revised appreciation of Sephardic music prior to the rapid chain of events leading to the dissolution of the traditional communities that maintained this music.
    [Show full text]
  • La Usura En La Homilía Xivb De Basilio De Cesarea Lectura Socio-Antropológica
    LA USURA EN LA HOMILÍA XIVB DE BASILIO DE CESAREA LECTURA SOCIO-ANTROPOLÓGICA FERNANDO RIVAS REBAQUE Universidad Pontificia Comillas, Madrid Después de haber analizado los "hijos de Mercurio" en el mundo griego y latino, ahora veremos la perspectiva cristiana sobre dicha temática, centrándonos en un autor del Bajo Imperio (siglo IV d.C.) considerado como uno de los santos Padres más influyentes en cues­ tiones de moral social, Basilio de Cesarea. Este trabajo estará dedica­ 1 do, por tanto, a la usura en la homilía XIVB de Basilio de Cesarea , 2 contemplada desde una clave socio-antropológica , y va a constar de cinco apartados: el primero dedicado a explicar el método que voy a utilizar, en el segundo llevaremos a cabo un sumario análisis retórico- El texto griego se encuentra en BASILIO DE CESAREA) Homilia in psalmum 14 B (PG 29,264-280, denominada a partir de ahora como hom. XIVB). Hay una tra­ ducción al castellano en F. RIVAS REBAQUE, Los pobres en las homilías VI, VII, VIII y XIVB. Análisis socio~antropológico. Anexo: texto griego y traducción castella~ na, tesis doctoral defendida en la Upiversidad Pontificia Comillas, Madrid 2003, publicada por la editorial BAC en 2005, con el título Defensor pauperum. Los pobres en las homilías VI, VII, Vllf y XIVB de Basilio de Cesarea. 2 Para otras visiones, cf. S. G!ET, 1941 y 1944; R. TEJA, 1971; M. FoRLIN PATRUCCO, 1973(2); M. ÜIACCHERO, 1977 y R. P. MALONEY, 1973, especialmente las páginas 247-249. A. PÉREZ JIMÉNEZ & G CRUZ ANDREOTI'I, eds., Hijos de Mercurio.
    [Show full text]
  • Transformations of Queer Iberian Cinema a Dissertation SUBMITTED
    Living and Dying for the Plural: Transformations of Queer Iberian Cinema A Dissertation SUBMITTED TO THE FACULTY OF UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Scott Michael Ehrenburg IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Advisers: William Viestenz & Ofelia Ferrán March 2017 © Scott Michael Ehrenburg 2017 Acknowledgements This dissertation would not have been realized without the help of so many wonderful people. First and foremost, I would like to thank my advisors, Bill Viestenz and Ofelia Ferrán, for serving as encouraging, deliberate, and thoughtful interlocutors throughout my time in graduate school. I sincerely thank Nicholas Spadaccini for his committement to mentoring me about the profession as well as allowing me to serve as a member of the Hispanic Issues team. I am grateful to Jigna Desai for being so generous with her time in helping shape my work in a way that truly crosses disciplinary divides. I would also like to acknowledge the sustained funding by the Department of Spanish and Portugese Studies, particulary during the summer months, which was vital for my timely progress toward degree. I am thankful for being the recpient of Hella Mears Fellowship for German and European Studies, which provided generous funding needed for me to complete this dissertation. I must recognize all of my teachers, professors, and instructors throughout the years. All of you have informed the kind of educator I have become and will continue to be. Thank you so much, Katie Levin and the Center for Writing! You provided me with hundreds of hours of non-judgmental support in a space that was safe and comfortable.
    [Show full text]
  • Phiieer Park to -Be Po5iiity Oroddiiioai Choolwiincthpomfòdminé Twp
    - - -fluIkRatc U_s. l'oslagè LEtpfO 8 1999 -- PA ID - Bug!c ?-lcws In1E IL 60714 it so CENTS _L-e PER COPY . 7400WAUKEG,tNRD,NH.ES,1L60114 . : T1WÀSDÀY,APRILL1999 vol_ 42, NO.41 All construction must be completed ;Candidates for school before land swap can také place . board clash over funding by RosinsryTIrIo While on incumbcrit sec* thc pany,dcaìbd thcsixschoolih, Phiieer Park to -be pO5iIity oroddiiioaI choolwiinctHpomfòdMIné Twp. bonowing øn the hothoP, (alUng piutnd said a rcrccn wrlie.in chalIsgor posca wwt$ duminyWciryoÑnd Lh. -transfereci to ParkDistrict . qudon&egtdingdperionOrndoirpairs $4 million thc dIIUIe*1OSTOWCd Arite GIOiMUg ,WTic4n - to biMd thc NcIOn School dd- IitIIngr, calkd rar a thorough byRoo - ¡iôn oxumLuation o thu dtxktu fl lbc now pañ which ¡oCiIrTcnI.cfvsdictwhan thc asphalt ouan lift o be hinishad, I-Ic asid ha ¡ri . Mazy Pat !ordan it boai n- n3n ro any iuch tccorn. 'y uodcr conusuction at Ilosleni for iba summar, Lu- Icrith io picacor his proposal to cumbcol who wat o (omc dam conadciod,ùd powd hà mid Touhy .ivcnoc wit! br uon. Ihi nillaga for opening ihr roan- °'°o! ódmouiuo and now uxingqucstianotjuutwhathop. (citod io ihn Nilci Pork Diiuici LoVctdc dCCIThCd (hr pork sa nirc-pooducín portions of ihr owns a homo impNvcntrnt corn ContIiiori oo l'ago 34 iuid iiopp.d ko ihr formor JuL. 8paraent complcrc. with Only parkrito halting cago ami rho ojak I'zk prvç'ortyi Oakion sail punch list oral minor llama Mill Fmoki omnuos as scion as ihr New gas station/restaurant ncwpzk ii cnnpeicd. occ.Ñiog w Jur LoVoide.
    [Show full text]
  • Chayraqmi Apachimushayki INKAKUNAMANTAKAMA, Dibujunkunatawanmi Apachimunay Karan, Hinaspa Tardayukun Apachimunaypaq Yaqasuna P
    Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Sede Ecuador Maestría en Ciencias Sociales con mención en estudios Étnicos, Convocatoria 2002 – 2004 JUEGO DE IDENTIDADES E IMAGINARIOS EN LOS ÁMBITOS DE LO PÚBLICO, DE LO DOMÉSTICO Y DE COMUNIDAD (Caso de las jóvenes empleadas domésticas de Atapulo) Eugenia Carlos Ríos Quito, 29 Abril de 2005 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Sede Ecuador Maestría en Ciencias Sociales con mención en estudios Étnicos, Convocatoria 2002 – 2004 JUEGO DE IDENTIDADES E IMAGINARIOS EN LOS ÁMBITOS DE LO PÚBLICO, DE LO DOMÉSTICO Y DE COMUNIDAD (Caso de las jóvenes empleadas domésticas de Atapulo) Eugenia Carlos Ríos Asesor: Dr. Eduardo Kingman Garcés Lectores: Andrés Guerrero Dra. Gioconda Herrera Dra. Mercedes Prieto Quito, 29 Abril de 2005 2 YUSPALAY YUPAYCHAYUKUNIN Tukuy sunquywanmi, sunquy k’uchuchamanta, yupaychayukuni hamayt’anchis Eduardo Kingmanta. Pirsunanmi kay sunquypi imaymanakunalla rikusqaytapas pinsasqaytapas ripararukurqan. “Maria Eugenia será una linda tesis” nispan tanqayhatawan kay qhilqay rimayman. Hinallataqmi ishkay kinsataraq k’umuyukuni ñañachaykunapaq, Olgachay Rosaschay Ninasuntapaq. Paykunan wawa sunqunkuwan waharikuwaranku “hamuy phukllasunchis chay Elijidupi” nispa. Yuspalay urpichaykuna sunquchaykuna kay kawsay ñanninchispi tinkuyusqanchismanta. Sunbriruchayta ch’utikuspan yupaychayukullanitaq primachaykunapaq, Rosa Chuluquinga, Transito Guachamin, Carmen Guachamin y Zoila Chuluquinga. Sunqu ruruchaypipunin hap’ishaykis ñañachaykuna. Hinallatataqma kay sunqu ruruchaypi hap’ishallanitaq
    [Show full text]
  • Letras Ecuador
    www.flacsoandes.edu.ec DELLETRAS ECUADOR CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN e JULIO 2005 . Biblioteca Nacional del Ecuador "Eugenio Espejo" EN ESTE NlJMERO etras 188 recoge la producción artística e intelectual de autores de diferentes ciuda­ des del país. Si el lugar de origen es importante, más lo es la idea integradora .d!•"""cta de la literatura y del pensamiento, porque esta función oft:ece a propios y extraños la profunda red interior, las revelaciones de la conciencia y los modos de sentir el mundo de la colectividad ecuatoriana. El núcleo temático de este número es un conjunto de ensayos que tratan del amor y la muerte. En el teatro, en la novela, <~n la lengua, estas realidades humanas se matizan con ideas y emociones propias de los escritores ecuatorianos y de los sujetos wlectivos de las provin­ cias de Bolívar y de Esmeraldas. Los autores de los ensayos son Laura Hidalgo Alzamora, Bruno Sáenz, Orlando Pérez y Gcrardo López. Las diversas secciones de Letras del Ecuador 188 ofrecen al lector interesantes facetas de personajes de nuestro arte y de la actividad intelectual. Son los casos del bailarín y coreógrafo Wilson Pico, iniciador de la danza moderna en el Ecuador, entrevistado por Ernesto Ortiz; del afamado compositor Luis Humberto Salgado, cuya obra es analizada por Diego Grijalva y Oiga Dobrovolskaya; y de Darío Guevara, intelectual de amplia e influyente trayectoria en el país. La académica Susana Cord<Oru d~ Espinosa oü·ece una síntesis históriea de la lexicografía en el Ecuador. A propósito de la última hioerafía del político e intclcctunl José María Vclasco Ibarra escribe la joven historiadora Sofia Luzuriaga Jarmnillo.
    [Show full text]
  • Ttu Rbmc01 000143.Pdf (4.144Mb)
    H €1 Cxnticon, PAPEL YOUNTE BE ^^/€J'ah(?r¿ ?/ doru¿c¿d'a^''¿cJ. POR i Don Oartolomc 3o3r 6allaríra. > Críticas sufrirán , zurra y proceso.- L* MORATI?í. f DRID : ÍM DE D* L* F* ÁNGULO, itjente P- M- Macías. 1835. tM^ ^•^. Esta y otras varias obras de todas clases , se hallaran en Cádiz en ]a librería de HORTAL Y COMPAÑÍA , plazuela de S. Agustin, n. 201. €1 €ntic0n, J^/^u. J. ' K;\)\rvr\xv\\rv\vvfvvv\vvNivvvvv\fVfvfvxr\fvvvfv\(vvív\fvivv\ Día papel de Los CATA-RIBER.'VS , y su verdadero Autor. Donde las dan, las toman: yo que sin te­ mor de vivos y muertos me he anunciado al mundo CRITICÓN de unos y de otros, a las pri­ meras de cambio me veo criticado. Guájete por guájete! Al cabo del mal el menos: mi Crítico pa­ rece que es todo un Doctor borlado: él por de contado tal se firma , y tal quiero yo creerle en buena cortesía. Siendo así, a honor y di­ cha puedo tener el que no sea ningún zam­ bombo ; pues para quien es tan sentido de sus carnes, como ha sido Dios servido hacerme a mí de las mias , fuera tártago acerbo el vervSe jabonado de mano ruda. D Como quiera, ello es que apenas salió a luz el primer número de mi CRITICÓN, cuan­ do uno que se me dice amigo inmemorial de mis pobres borrones, me ha favorecido con una Crítica del tenor siguiente : catta canta, y la carta dice así : "SEÑOR CRITICÓN D. B. GALLARDO: Muy señor mió • Siempre fuy y soy amigo de sus producciones , después que leí su en­ cantadora Apología de los palos d de la pali­ za, y su Diccionario crítico contra la hipo­ cresía y las supersticiones, que detesto y de-^ testé siempre.
    [Show full text]
  • El Costumbrismo Como Fundamento De La Escritura Galdosiana: Del Tipo Costumbrista Al Personaje Nove- Lesco Francisco Torquemada1
    EL COSTUMBRISMO COMO FUNDAMENTO DE LA ESCRITURA GALDOSIANA: DEL TIPO COSTUMBRISTA AL PERSONAJE NOVE- LESCO FRANCISCO TORQUEMADA1 LOCAL CUSTOMS AS A FUNDAMENT OF GALDÓS’S WRITING: FROM THE LOCAL CUSTOM CHARACTER TO THE NOVEL CHARACTER FRANCISCO TORQUEMADA Mª. de los Ángeles Ayala RESUMEN ABSTRACT En el presente trabajo nos proponemos estudiar la In this paper we propose to study the figure of the figura del usurero Francisco Torquemada a partir de usurer Francisco Torquemada from ‘costumbristas’ los artículos de costumbres en los que el tipo queda articles in which the type is perfectly drawn –“El perfectamente trazado —“El usurero” de Eduardo de usurero” by Eduardo de Inza (1873), “El prestamista” Inza (1873), “El prestamista” de Francisco Cortina by Francisco Cortina, “El usurero” by Ramiro Mariano (1873) o “El usurero” de Mariano de Ramiro (1882), (1882), and many others—. Galdós, based on these entre otros muchos—. Analizaremos cómo Galdós, works, gives humanity to Torquemada; the figure is partiendo de la técnica costumbrista, va revistiendo a becoming in character, with a personal story full of Torquemada de humanidad, va convirtiendo al tipo en dreams and frustrations. personaje, con una historia personal llena de ilusiones y frustraciones. PALABRAS CLAVE: siglo XIX, novela, artículo de cos- KEYWORDS: 19th. Century, custom romance, article, tumbres, usurero, Pérez Galdós, Eduardo de Inza, usurer, Pérez Galdós, Eduardo de Inza, Mariano de Mariano de Ramiro, Francisco Cortina. Ramiro, Francisco Cortina. Galdós, como los escritores costumbristas, analiza uno de los fenómenos más característicos de la sociedad del último tercio del siglo XIX, la usura. Actividad que forma parte de la fuerte corriente ma- terialista que favoreció el encumbramiento de unos individuos que habían alcanzado una preponderan- cia social basada en la adquisición de riqueza por medios poco éticos.
    [Show full text]
  • Concert Music Festival
    E N U N LUGAR D E ANDALUCÍA ... SANCTI PETRI CONCERT MUSIC FESTIVAL POBLADO DE SANCTI PETRI · CHICLANA DE LA FRONTERA DEL 30 DE JUNIO AL 30 DE AGOSTO DE 2018 En un lugar de Andalucía… …está a punto de fraguarse un festival legendario. En un lugar de Andalucía, entre la tradición, la leyenda y la historia que moldean un entorno insólito en la geografía espa- ñola, ha nacido un festival llamado a ser un clásico del verano, el Sancti Petri Concert Music Festival. Un gran número de conciertos entre el 30 de junio y el 30 de agosto serán abrazados por el mar y las marismas que rodean al enigmático poblado de Sancti Petri, en Chi- clana de la Frontera, con la nueva apuesta del Grupo Concert Tour. Así, en este ciclo de conciertos el presente y el futuro de la música de nuestro país se dan cita en un exquisito enclave donde la naturaleza y la huella del hombre conviven en perfecto equilibrio bajo el influjo permanente del hojaldre de culturas que encierra el Castillo de Sancti Petri en el horizonte. De esta forma, el Sancti Petri Concert Music Festival echa la red al poblado de pes- cadores abandonado a finales de los 70 que en los últimos años se ha convertido en un foco de atención para numerosos turistas nacionales e internacionales. Visitantes que cada verano llegan al poblado de Sancti Petri atraídos por la belleza fantasmagórica de las calles y edificios del pueblo marinero, así como por su privilegiada ubicación junto a las playas de Sancti Petri y La Barrosa y las vistas, como ventanas a otro tiempo, del antiguo templo de Hércules (el Castillo de Sancti Petri) y del Parque Natural de la Ba- hía de Cádiz.
    [Show full text]