DOCSLIB.ORG

Koshari Menu Copy

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Koshari Menu Copy KOSHARI ﻛﺸﺮي / ¥ ¥¦ Small / Large Koshari Special 19 / 24 ﻛﺸﺮي ﺳﺒﻴﺸﺎل ١٩ / ٢٤ Koshari Original 14 / 19 ﻛﺸﺮي ﻋﺎدي ١٤ / ١٩ Koshari Chicken 18 / 23 ﻛﺸﺮي دﺟﺎج ١٨ / ٢٣ ﻛﺸﺮي ﻛﺒﺪة ﻛﺸﺮي ﻋﺎدي Koshari Meat 18 / 23 Koshari Original ﻛﺸﺮي ﻟﺤﻢ ١٨ / ٢٣ Koshari Liver Koshari Liver 18 / 23 ﻛﺸﺮي ﻛﺒﺪة ١٨ / ٢٣ Koshari Hotdog 18 / 23 ﻛﺸﺮي ﻧﻘﺎﻧﻖ ١٨ / ٢٣ Koshari Tuna 18 / 23 ﻛﺸﺮي ﺗﻮﻧﺎ Koshari Sausage 18 / 23 ١٨ / ٢٣ ﻛﺸﺮي ﺳﺠﻖ ﻛﺸﺮي ﺳﺒﻴﺸﺎل Koshari Shrimp 21 / 27 ١٨ / ٢٣ Koshari Special ﻛﺸﺮي روﺑﻴﺎن ﻛﺸﺮي روﺑﻴﺎن ٢١ / ٢٧ Koshari Shrimp Shatta and Da'aa are served on the side with every koshari اﻟﺸﻄﺔ و اﻟﺪﻗﺔ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻛﺸﺮي اﻟﻨﺎدي اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ، أﺑﻮﻇﺒﻲ (Tourist Club, Abu Dhabi add toppings (on the side أﺿﻒ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت: (ﻋﻠﻰ ﺟﻤﺐ) !Make your meal taste the way you like it إﺟﻌﻞ ﻃﻌﻢ وﺟﺒﺘﻚ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺠﺒﻚ Extra: Pasta, Chickpeas, Sauce, Onion, Lentil 3 زﻳﺎدات: ﺑﺼﻞ، ﻋﺪس، ﺣﻤﺺ، ﺻﻠﺼﺔ، ﻣﻌﻜﺮوﻧﺔ ٣ TAJEN meal ﻣﺮﺳﻰ اﻟﺒﻄﻴﻦ، أﺑﻮﻇﺒﻲ وﺟﺒﺔ ﻃﺎﺟﻦ Marsa Al Bateen, Abu Dhabi Beef or Chicken 34 ﻟﺤﻢ أو دﺟﺎج ٣٤ ,Choices: Potato, Green Peas ﻣﻊ إﺧﺘﻴﺎر: ﺑﻄﺎﻃﺎ، ﺑﺴﻠﺔ، ﺑﺎﻣﻴﺔ، ﺧﻀﺎر ﻣﺸﻜﻞ Okra, Mixed Vegetables Molokheya with Meat 34 ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻜﺸﺮي؟ وﺟﺒﺔ ﻣﻠﻮﺧﻴﺔ ﺑﺎﻟﻄﺸﺔ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﻟﺤﻤﺔ ﻫﺒﺮة ٣٤ Moussaka with Minced Meat 34 733 733 6 2 971+ ﻣﺴﻘﻌﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﺔ اﻟﻤﻔﺮوﻣﺔ ٣٤ ?WHAT IS KOSHARI ﻣﻠﻮﺧﻴﺔ Molokheya ﻃﺎﺟﻦ All meals are served with Rice, Soup, Tajen Salad and Mix Pickles ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﺗﻘﺪم ﻣﻊ رز، ﺷﻮرﺑﺔ، ﺳﻠﻄﺔ و ﻣﺨﻠﻞ اي أ ، ن ارز، او و اس ا و ­ ا [email protected] FROM THE OVEN ا و ا . إ ا رة ام ﻣﻦ اﻟﻔﺮن (ا) و ا ا رة (ا) Macaroni Bechamel 12 / 19 ﻣﻌﻜﺮوﻧﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸﺎﻣﻞ ١٢ / ١٩ Penne macaroni with minced beef & ﻣﻌﻜﺮوﻧﺔ ﻓﺮن، ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻔﺮوم و ﺑﺸﺎﻣﻞ Koshari is a healthy Egyptian dish made of rice, chef sauce topped with bechamel macaroni and lentil mixed together with a tasty Hawawshi 15 ﺣﻮاوﺷﻲ ١٥ tomato sauce and garnished with caramelised Egyptian bread stuffed with minced ﺧﺒﺰ ﺑﻠﺪي ﻣﻊ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻔﺮوم ﺑﺘﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺸﻴﻒ onion and chickpeas. A sprinkle of garlic juice beef & chef spices (Da’aa) and hot sauce (Shatta) are optional. Chicken Meal 24 2/1 ١/٢ دﺟﺎﺟﺔ وﺟﺒﺔ ٢٤ Served with salad, french fries, ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ، ﺑﻄﺎﻃﺲ، ﻃﺤﻴﻨﺔ و ﺧﺒﺰ tahina and bread ﻣﻌﻜﺮوﻧﻪ ﺑﺸﺎﻣﻞ ﺣﻮاوﺷﻲ Hawawshi Iskandarani Liver 19 Macaroni Bechamel ﻛﺒﺪة اﺳﻜﻨﺪراﻧﻲ ١٩ Liver mutton with green chilli pepper & spices ﻛﺒﺪة ﺿﺎﻧﻲ ﻣﻊ ﻓﻠﻔﻞ ﺣﺎر ﺑﺘﺘﺒﻴﻠﺔ اﻟﺸﻴﻒ kosharifactory BEVERAGES اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﻴﺎه اﻟﻌﻴﻦ (ﺻﻐﻴﺮه) Al Ain Water (Small) 3 ٣ ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ Soft Drinks 4 ٤ ,Pepsi, Diet Pepsi, 7up, Diet 7up ﺑﻴﺒﺴﻲ، داﻳﺖ ﺑﻴﺒﺴﻲ، ﺳﭭﻦ أب، داﻳﺖ ﻳﭭﻦ أب Mirinda, Mountain Dew, Shani ﻣﻴﺮاﻧﺪا، ﻣﺎوﻧﺘﻦ دﻳﻮ، ﺷﺎﻧﻲ 6 Fayrouz ﻓﻴﺮوز ٦ HOME DELIVERY Pineapple, Apple, Raspberry, Pomegranate اﻧﺎﻧﺎس، ﺗﻔﺎح، ﺗﻮت، رﻣﺎن ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ ﻓﻴﺮوز Fayrouz Soft Drinks Fresh Juices 16 ,Orange, Orange w/ Mint, Lemon, Lemon w/ Mint ﻋﺼﺎﺋﺮ ﻃﺎزﺟﺔ Mango, Banana w/ Milk ١٦ www.kosharifactory.com ﺑﺮﺗﻘﺎل، ﺑﺮﺗﻘﺎل ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع، ﻟﻴﻤﻮن، ﻟﻴﻤﻮن ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع، ﻣﺎﻧﺠﻮ، ﻣﻮز ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺐ 02 6 733 733 Pomegranate 22 Tea 5 رﻣﺎن ٢٢ ﺷﺎي ٥ ﻣﻜﺴﺎت ﺧﺎﺻﺔ اﺿﺎﻓﺎت Fatayer SPECIAL MIXES SIDE ORDERS Large ¥ ﺷﻮرﺑﺔ Mix Factory 36 Soup 12 ﻣﻜﺲ ﻓﺎﻛﺘﻮري ١٢ ٣٦ ﺳﻠﻄﺔ ١٠ Meat-Sausage-Bastarma-Hotdog) Salad 10) (ﻟﺤﻤﺔ- ﺳﺠﻖ- ﺑﺴﻄﺮﻣﺔ- ﻧﻘﺎﻧﻖ)ت ﻣﺨﻠﻼت ﻣﺸﻜﻠﺔ Mix Pickles 3 ﻣﻜﺲ ﺟﺒﻦ ٣ Mix Cheese 36 ٣٦ رز ﺑﺎﻟﺸﻌﺮﻳﻪ ١٠ Kraft-Halloum-Feta-Romi-Labneh) Rice with Vermicelli 10) (ﻛﺮاﻓﺖ-ﺣﻠﻮم-ﻓﻴﺘﺎ-روﻣﻲ-ﻟﺒﻨﺔ)غ()) ﺑﻄﺎﻃﺲ ﻣﻘﻠﻴﺔ ١٠ Mix Meat 32 French Fries 10 ﻣﻜﺲ ﻟﺤﻢ ٣٢ ﺻﺤﻦ ﺑﺎﻣﻴﻪ Okra Plate 10 ﻛﺒﺪة اﺳﻜﻨﺪراﻧﻲ ١٠ ﻣﻜﺲ ﺳﺠﻖ Mix Sausage 32 ﻣﻜﺲ ﺳﺠﻖ ٣٢ Iskandarani Liver ﺻﺤﻦ ﺑﺴﻠﻪ ١٠ Mix Sausage Green Peas Plate 10 Mix Chicken 32 ﻣﻜﺲ دﺟﺎج ٣٢ ﺻﺤﻦ ﺑﻄﺎﻃﺎ ١٠ رز ﺑﺎﻟﺸﻌﺮﻳﻪ ﺳﻠﻄﺔ ﺑﻠﺪي Potato Plate 10 Mix Tuna 32 Balady Salad ﻣﻜﺲ ﺗﻮﻧﺎ ٣٢ ﺻﺤﻦ ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ١٠ Beans Plate 10 Rice with Vermicelli ﺻﺤﻦ ﻣﻠﻮﺧﻴﺔ ١٥ Mix Qishta 32 Molokheya Plate 15 ﻣﻜﺲ ﻗﺸﻄﺔ ٣٢ Mix Hotdog 32 ﻣﻜﺲ ﻧﻘﺎﻧﻖ ٣٢ ﻓﻄﺎﺋﺮ ﺣﻠﻮه All the mixes contain vegetables and one SWEETS FATAYER ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﺴﺎت ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺲ ﻣﺮﺗﺪﻳﻼ :kind of cheese of your choice Kraft, Romi, Mozzarella, Feta or Halloum ﺧﻀﺎر و ﺟﺒﻨﺔ ﻣﻦ إﺧﺘﻴﺎرك: ﻣﻜﺲ ﻟﺤﻢ Mix Mortadella Small / Large ﻛﺮاﻓﺖ، روﻣﻲ، ﻣﻮزارﻳﻼ، ﻓﻴﺘﺎ أو ﺣﻠﻮم Mix Meat ¦¥ / ¥ ﺳﺎده (ﺳﻜﺮ و ﻋﺴﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﺐ)ت 29 / 23 ٢٣ / ٢٩ (Feteera Plain (Sugar & Honey on the side ﺑﻮﻏﺎﺷﺔ (ﺳﻜﺮ ﺑﺎﻟﺤﻠﻴﺐ)ت ٢٣ / ٢٩ Bogasha (Sugar with Milk) 23 / 29 ﻓﻄﻴﺮة Custard 23 / 29 ﻛﺎﺳﺘﺮد ٢٣ / ٢٩ Small / Large ﻛﺮﻳﻤﺔ Cream 23 / 29 ¦¥ / ¥ ٢٣ / ٢٩ Meat 23 / 29 ﺷﻮﻛﻼ ﻧﻮﺗﻴﻼ ﻛﺎﺳﺘﺮد رز ﻣﻊ ﺣﻠﻴﺐ Chocolate Nutella 23 / 29 ﻟﺤﻢ ٢٣ / ٢٩ Chicken Rice with Milk Custard ٢٣ / ٢٩ Kraft Cheese with Honey 23 / 29 29 / 23 ﺟﺒﻨﺔ ﻛﺮاﻓﺖ ﻣﻊ ﻋﺴﻞ ٢٣ / ٢٩ دﺟﺎج ٢٣ / ٢٩ Hotdog 23 / 29 Qishta with Honey 23 / 29 ﻗﺸﻄﺔ ﻣﻊ ﻋﺴﻞ ٢٣ / ٢٩ ﻧﻘﺎﻧﻖ Tuna 23 / 29 Qishta with Nuts 23 / 29 ٢٣ / ٢٩ ﻗﺸﻄﺔ ﻣﻊ ﻣﻜﺴﺮات ٢٣ / ٢٩ Mortadella 23 / 29 ﺗﻮﻧﺎ ٢٣ / ٢٩ Basboosa 23 / 29 دﺟﺎج Chicken ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ ٢٣ / ٢٩ ﻣﺮﺗﺪﻳﻼ ﻟﺤﻢ Sausage 23 / 29 Kunafa 23 / 29 Meat ٢٣ / ٢٩ ﻛﻨﺎﻓﺔ ٢٣ / ٢٩ ﺳﺠﻖ Zaatar 23 / 29 Basboosa with Kunafa 23 / 29 ٢٣ / ٢٩ ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ ﻣﻊ ﻛﻨﺎﻓﺔ ٢٣ / ٢٩ ﻗﺸﻄﺔ ﻣﻊ ﻋﺴﻞ ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ Bastarma 30 / 40 Strawberry Jam 23 / 29 Basboosa Qishta with Honey زﻋﺘﺮ ٢٣ / ٢٩ ﻣﺮﺑﻰ ﻓﺮاوﻟﺔ ٢٣ / ٢٩ Shrimp 30 / 40 Qishta & Basboosa with Nuts 26 / 31 ﺑﺴﻄﺮﻣﺔ ٣٠ / ٤٠ ﻗﺸﻄﺔ و ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ ﻣﻊ ﻣﻜﺴﺮات ٢٦ / ٣١ Mix Vegetables 23 / 29 Qishta with Fruits 30 / 40 روﺑﻴﺎن ﻗﺸﻄﺔ ﺑﺎﻟﻔﻮاﻛﻪ 40 / 30 ٣٠ / ٤٠ ٣٠ / ٤٠ Feta Cheese (with Veg) 23 / 29 Umm Ali with Basboosa ﺧﻀﺎر ﻣﺸﻜﻞ ام ﻋﻠﻲ ﻣﻊ ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ Lotus 35 / 45 ﻣﺮﺗﺪﻳﻼ Mortadella ٢٣ / ٢٩ ٣٠ / ٤٠ Romi Cheese (with Veg) 23 / 29 ﺟﺒﻨﺔ ﻓﺘﻴﺎ (ﻣﻊ ﺧﻀﺎر)ت ﻟﻮﺗﺲ ٢٣ / ٢٩ ٣٥ / ٤٥ Kraft Cheese (with Eggs) 23 / 29 ﺟﺒﻨﺔ روﻣﻲ (ﻣﻊ ﺧﻀﺎر)ت ﺟﺒﻨﺔ ﻛﺮاﻓﺖ Kraft Cheese ٢٣ / ٢٩ Halloum Cheese (with Veg) 23 / 29 ﻧﻮﺗﻴﻼ Nutella ﻛﻨﺎﻓﺔ Kunafa ﺟﺒﻨﺔ ﺣﻠﻮم (ﻣﻊ ﺧﻀﺎر)ت ٢٣ / ٢٩ Labneh with Zaatar 23 / 29 ﺟﺒﻨﺔ ﻛﺮاﻓﺖ (ﻣﻊ ﺑﻴﺾ)ت ٢٣ / ٢٩ Labneh with Olives 23 / 29 ﻟﺒﻨﺔ ﻣﻊ زﻋﺘﺮ ٢٣ / ٢٩ Oriental Pizza 30 / 40 add toppings أﺿﻒ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت: !Make your meal taste the way you like it ﻟﺒﻨﺔ ﻣﻊ زﻳﺘﻮن ٢٣ / ٢٩ إﺟﻌﻞ ﻃﻌﻢ وﺟﺒﺘﻚ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺠﺒﻚ ﺳﺠﻖ Sausage ﺑﻴﺘﺰا ﺷﺮﻗﻲ Banana, Chocolate Nutella, Qishta, Cream, Nuts 5 ٣٠ / ٤٠ ﻣﻮز، ﻧﻮﺗﻴﻼ، ﻗﺸﻄﺔ، ﻛﺮﻳﻤﺔ، ﻣﻜﺴﺮات ٥ ﺑﻴﺘﺰا ﺷﺮﻗﻲ Oriental Pizza ﺣﻠﻮﻳﺎت add toppings DESSERT Make your meal taste the way you like it! 5 أﺿﻒ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت: ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ Cheese: Romi, Kraft, Feta, Mozzarella, Halloum Basboosa 12 إﺟﻌﻞ ﻃﻌﻢ وﺟﺒﺘﻚ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺠﺒﻚ ١٢ ﻛﻨﺎﻓﺔ ١٢ Meat: Minced Meat, Chicken, Hotdog, Mortadella, Sausage Kunafa 12 ﺟﺒﻦ: روﻣﻲ، ﻛﺮاﻓﺖ، ﻓﻴﺘﺎ، ﻣﻮزارﻳﻼ، ﺣﻠﻮم ٥ أم ﻋﻠﻲ ١٥ Umm Ali 15 ﻟﺤﻮم: ﻟﺤﻤﻪ، دﺟﺎج، ﻧﻘﺎﻧﻖ، ﻣﺮﺗﺪﻳﻼ، ﺳﺠﻖ رز ﻣﻊ ﺣﻠﻴﺐ ١٠ MUSHALTET Rice with Milk 10 ﻛﺎﺳﺘﺮد ١٠ Custard 10 ﺟﻴﻠﻲ Jelly (Strawberry) 10 ﻣﺸﻠﺘﺖ ١٠ Small / Large ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ (١،٢٥٠ ج)ا ¦¥ / ¥ ٣٠ Basboosa (1,250g) 30 (ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ (١،٢٥٠ ج)و ﻛﻨﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﻧﺠﻮ Egyptian Mushaltet 32 / 42 ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ ﻣﻊ ﻣﻜﺴﺮات او ﻗﺸﻄﺔ ت ٤٠ Layers) Basboosa Nuts or Qishta (1,250g) 40 6) ﻣﺸﻠﺘﺖ ﻣﺼﺮي ٣٢ / ٤٢ (Kunafa with Mango Basboosa (1,250g ﻣﺸﻠﺘﺖ ﻣﺼﺮي ﻛﻨﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﻧﺠﻮ (ﺣﺠﻢ ﺻﻐﻴﺮ)د Kunafa with Mango (Small Size) 17 ( ٦ ﻃﺒﻘﺎت ) ١٧ Takes 45 minutes for preparing Egyptian Mushaltet ﺗﺴﺘﻐﺮق ٤٥ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ ﻛﻨﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﻧﺠﻮ (ﺣﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ)د ٨٠ Kunafa with Mango (Large Size) 80 .
Load more

Recommended publications
  • Javed Update
    KIMO’S CATERING MENU Here at Kimo’s we are proud to cater *Half tray serves (4-6) people DESSERTS all your events. We take pride in our *Full Tray serves (10-12) people BAKLAVA (2PCS) $4.50 fresh & healthy homemade meals to Rich & sweet made of phyllo dough filled with chopped nuts & sweetened sugar satisfy your palate. BASBOUSA $4.50 CHOOSE YOUR PROTEIN Baked, finely chopped phyllo dough, soaked in sugar-based syrup and topped with nuts. 1 BASE 2 OPTIONS ATAYEF (2PCS) $4.50 Deep fried sambusa dough stuffed with honey HALF TRAY $25 HALF TRAY $50 mixed nuts & coconut. FULL TRAY $50 FULL TRAY $100 CARROT CAKEV Moroccan Rice Meat $4.50 Lentil - Chicken or Lamb Souvlaki CHOCOLATE CAKE $4.50 Quinoa - Daoud Basha Spring Mix - Shawarma (Steak or Chicken) CHEESE CAKE $4.50 - Kefta Kabob GALAKTOBOUREKO $5 - Chicken Adana Kebab - Sujuk 9216 ROCKAWAY BEACH BLVD Phyllo dough, baked to perfection, with butter ROCKAWAY BEACH, NY 11693 semolina custard and honey syrup. Vegetarian/Vegan Options - Vegetable Shawarma 347-926-4384 KUNAFA $5 - Egyptian Falafel Baked, finely chopped phyllo dough, soaked in - Falafel Mahsheaadd *$10 [half tray] or add $20 [full tray].* 347-926-4534 sugar-based syrup and stuffed with nuts. - Ful Medames KIMOSKITCHEN.COM - Bamia OUM ALI [SEASONAL] $8 CHOOSE YOUR If you’d like us to cater contact us at our phone number Crisp puff pastry baked in milk, coconut, mixed one day ahead and we will set it up for you. nuts topped with whipped cream & honey. 3 TOPPING 4 WRAPS Pick any topping from our salad bar.
    [Show full text]
  • Enterobacteriaceae in Meat Products Sold by Street Vendors
    BENHA VETERINARY MEDICAL JOURNAL, VOL. 29, NO. 2:74-79, DECEMBER, Enterobacteriaceae in Meat Products Sold by Street vendors Faten Sayed Hassanin, Mohamed Ahmed Hassan, Samar Aly Helmy Food Hygiene Control Department, Faculty of Veterinary Medicine, Benha University. A B S T R A C T Eighty random samples of beef burger, kofta, hawawshi and variety meat (20 of each) were collected from different street vendors in Cairo governorate to evaluate their value of Enterobacteriaceae. The mean values of Enterobacteriaceae counts in the examined samples (cfu/g) were 2.67×103 ± 0.53×102 for beef burger, 6.41×103 ± 1.72×103 for kofta, 9.33×103 ± 2.16×103 for hawawshi and 1.09×104 ± 0.25×104 for variety meat, respectively. The results declared that the values of coliform count/g in the examined samples of street vended meat products were 7.12×102 ± 1.46×102 for beef burger, 1.86×103 ± 0.59×103 for kofta, 4.27×103 ± 0.92×103 for hawawshi and 7.48×103 ± 2.10×103 for variety meat. Accurately, O26: H11, O55: H7, O91: H21, O103: H2, O111: H2, O113: H4, O124, O126: H21 and O127:H4 E. coli strains were isolated from such examined samples. Concerning salmonella organisms, S. entertidis was isolated from beef burger (5%), hawawshi (5%), variety meat (10%) while not isolated from kofta, S. Heidlberg was isolated from kofta (5%), S. Infantis was isolated from hawawshi (5%), S. Montevideo and S. Typhimurium were isolated from variety meat (5%) for each. Keywords: street vendors, meat products, E.
    [Show full text]
  • Omslag Report V2
    The aflatoxin situation in Africa Systematic literature review RIKILT report 2018.010 The aflatoxin situation in Africa Systematic literature review Nathan Meijer 1, Gijs Kleter 1, Rosa Amalia Safitri 1, Monique de Nijs 1, Marie-Luise Rau 2, Ria Derkx 3, Joke Webbink 3, Marijn Post 3, Yuca Waarts 2, Ine van der Fels-Klerx 1 1 RIKILT Wageningen University & Research 2 Wageningen Economic Research 3 Wageningen University & Research - Library This research has been carried out by Wageningen University & Research and financed by Partnership for Aflatoxin Control in Africa (PACA) through funds made available to PACA by the Bill and Melinda Gates Foundation and Mars, Incorporated (project number 1277360301). PACA acknowledges the contribution of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA) in producing this report which is a follow up to the CTA/PACA 2016 Working Paper “Improving the evidence base on aflatoxin contamination and exposure in Africa” written by Sheila Okoth. Wageningen, December 2018 RIKILT report 2018.010 RIKILT report 2018.010 | 1 Project number: 1277360301 Project title: The aflatoxin situation in Africa Project leader: Nathan Meijer © 2018 African Union Commission / PACA. This study was financed by Partnership for Aflatoxin Control in Africa (PACA) through funds made available to PACA by the Bill and Melinda Gates Foundation and Mars, Incorporated. PACA acknowledges the contribution of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (CTA) in producing this report which is a follow up to the CTA/PACA 2016 Working Paper “Improving the evidence base on aflatoxin contamination and exposure in Africa” written by Sheila Okoth. This report is published by RIKILT Wageningen University & Research, institute within the legal entity Wageningen Research Foundation with the copyright holder’s permission.
    [Show full text]
  • Food Habits of the Egyptians: Newly Emerging Trends H
    898 La Revue de Santé de la Méditerranée orientale, Vol. 10, No 6, 2004 Review Food habits of the Egyptians: newly emerging trends H. Hassan-Wassef 1 SUMMARY Accelerated changes are taking place in the food habits of the present day Egyptians. Examples are drawn from foods that continue to be consumed by those considered guardians of the Egyptian tradition (Coptic Christians and isolated farming communities) and from interpretation of archaeological evidence. Recent decades have witnessed the progressive erosion of the traditional Egyptian diet and the introduction of new foods and eating habits. Sociocultural and economic changes are accelerating this erosion. The main features of the traditional Egyptian way of eating are presented along with a review of the emerging trends and of some of the important factors underlying food consumption patterns. Attention is drawn to the potential risk to health that these new trends represent, in particular to child nutrition and development. Background Having a rich and fertile soil that is easy to cultivate, and benefiting from favourable This paper is derived from a longitudinal climatic conditions, the Nile valley has study that started 5 decades ago and which since ancient times been renowned for an is aimed at identifying the ancient origins of abundance of cereals and the variety of cul- the foods prepared and consumed by tivated legumes and vegetables it produces present-day Egyptians [H. Hassan-Wassef, [3]. Barring the occasional bad years when unpublished document, 2005]. The study the floodwaters were low, food and agri- focuses on the inhabitants of the Nile valley cultural production adequately provided for and delta, and does not encompass the no- the nutritional and other needs of its people.
    [Show full text]
  • Authentic Eat Healthy Egyptian Cuisine for a Good Cause
    AUTHENTIC EAT HEALTHY EGYPTIAN CUISINE FOR A GOOD CAUSE BREAKFAST Eggs with Fava Beans GF 9.00 Fava Pot’s Famous Goat Cheese Omelet GF 9.00 Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic Two organic eggs cooked in ghee with goat cheese; topped eggs cooked in ghee with fava beans. A traditional Egyptian with pesto. Served with bread (optional, contains gluten) breakfast! Served with bread (optional, contains gluten) Fava Bean Breakfast Sandwich 8.00 Eggs with Basterma GF 9.00 Slow-cooked fava beans served in an Egyptian pita topped Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs with tomatoes, pickles, tahini sauce, and hummus cooked in ghee with basterma, a spiced cured beef. Served with bread (optional, contains gluten) Falafel Breakfast Sandwich 9.00 Fava bean patties fried in sunflower oil, in an Egyptian pita GF Eggs with Dates 9.00 served with tomatoes, red onions, organic spring mix, pickles, Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs tahini sauce, and hummus cooked in ghee with sweet medjool dates. Served with bread (optional, contains gluten) Bileela 7.00 GF Egyptian-style porridge made with slow-cooked whole wheat Lamb & Beef Omelet 11.00 berries; topped with pistachios, cinnamon, organic milk and Two organic eggs cooked in ghee with ground beef & lamb guest choice of homemade syrup or pure honey Served with bread (optional, contains gluten) 9.00 Fetter Meshaltet 12.00 Om Ali Pudding Served with honey and Egyptian feta cheese. Egyptian pastry A traditional Egyptian bread pudding made with milk, cream, made with ghee baked in a stone oven.
    [Show full text]
  • Cold Mezzeh 70 Salads السالطات Hot Mezzeh 80 Soups الشورب
    المذات العربية Mezzeh Sampling Plates المذات الباردة Cold Mezzeh 70 Hummus, Choose Your Flavor تشكيلة مزات بارد Selection of Cold Mezzeh 255 chickpeas puree with tahina lemon your choice of four cold mezzeh حمص Traditional Hummus تشكيلة مزات ساخن Selection of Hot Mezzeh 300 حمص بالزيتون Black Olives your choice of four cold hot mezzeh حمص بالفلفل Sesame Seeds & Paprika حمص بالرومان Fresh Pomegranate تشكيلة مزات ساخنة و باردة Cold and Hot Mezzeh 480 Moutabel, Choose Your Flavor your choice of four cold & four hot mezzeh smoked eggplant with tahina مناقيش Manakeesh 50 متبل Traditional Moutabel fresh flatbread from our Bedouin oven متبل بالعدس Lentil with your choice of lamb, cheese or thyme متبل بالخرشوف Artichoke حواوشي Hawawshi 120 تبوله Tabouleh chopped parsley, mint, tomato, cracked wheat spiced beef, tomato onion salad, pickles, spicy eggplant sauce ورق عنب Wara Enab stuffed braised vine leaves السﻻطات Salads بابا غنوج Babaghanouj eggplant, tomato, onion, peppers, parsley سلطه كسكس Couscous 85 pomegranate, dates, tomato, cilantro محمرة Muhammara roasted pepper, walnut puree طماطم متبله Spicy Tomato 85 جبنة متبلة Shanklish diced onion, chili powder, cilantro aged local cheese, thyme, tomato, onion, سلطه بلدي parsley, olive oil Baladi 95 tomato, cucumber, onion, pepper, lemon, olive oil المذات الساخنة Hot Mezzeh 80 باذنجان مخلل Makdous Eggplant 95 جبنة حالوم Fried Halloumi Cheese arugula salad, pine nuts tomato, onion, walnuts كارباتشو Arabic Pastrami Carpaccio 115 سمبوسك سبانخ Spinach Fatayer spinach, pine seeds, flaky dough slices
    [Show full text]
  • Unit Main Dish Rokak Goulash with Beef (Meat Pie)
    Price serving (up to) unit اﻟﺼﻨﻒ Category Item tray 1 4 30$ ﺻﻴﻨﻴﻪ رﻗﺎق (ﺟﻼش) ﺑﺎﻟﻠﺤﻤﻪ اﻟﻤﻔﺮوﻣﻪ (Main Dish Rokak Goulash with Beef (Meat Pie Tray 1 2 30$ ﻛ VUي Main Dish Koshary U 1 1 30$ ﺣﻤﺎم ﻣﺤ [^ Main Dish Stuffed Pigeons 1LB 2 35$ ﺷ ﻮ ر ﺑ ﺔ ﻛ ﻮا رع Main Dish Beef-Trotters in Soup 1LB 2 35$ ﺻﻴﻨﻴﻪ ﻋﻜﺎوي Main Dish Akkawy oxtail Tray 1LB 3 40$ ﻛﻔﺘﻪ اﻷرز Main Dish Rice Kofta U 4 4 40$ ﺣﻮاو [Main Dish Hawawshi r 1 4 70$ ﺑﻄﺔ Main Dish Egyptian-Style Duck 1LB 2 30$ اﺳﻜﺎﻟﻮب ﺑﺎﻧﻴﻪ Main Dish Beef Escalope Pane 1LB 2 30$ ﺑﻴﻜﺎﺗﺎ ﻟﺤﻢ Main Dish Beef Piccata tray 1 4 45$ ﻣﺴﻘﻌﺔ (وﺳﻂ) (Main Dish Moussaka (Medium tray 1 8 70$ ﻣﺴﻘﻌﺔ (ﻛﺒ €• ) (Main Dish Moussaka (Large 1LB 2 35$ ﻛﻔﺘﻪ داوود ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺎﻟﺼﻮص اﻷﺑﻴﺾ (Main Dish Dawood Basha Meatball (White Sauce 1LB 2 35$ ﻛﻔﺘﻪ داوود ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺎﻟﺼﻠﺼﻠﻪ (Main Dish Dawood Basha Meatball (Tomaeto Sauce tray 1 2 30$ ﺻﻴﻨﻴﻪ ﻛﺒﺎب ﺣﻠﻪ (وﺳﻂ) (Main Dish Stewed Beef with Sauce (Medium tray 1 4 55$ ﺻﻴﻨﻴﻪ ﻛﺒﺎب ﺣﻠﻪ (ﻛﺒ €• ) (Main Dish Stewed Beef with Sauce (Large tray 1 2 30$ ورﻗﻪ ﻟﺤﻤﻪ (وﺳﻂ) (Main Dish waraqa lahma (Medium tray 1 4 55$ ورﻗﻪ ﻟﺤﻤﻪ (ﻛﺒ €• ) (Main Dish waraqa lahma (Large 1 4 20$ ﻓﺮﺧﻪ روﺳﺘﻮ Chicken Roast Chicken 1 4 23$ ﻓﺮﺧﻪ ﻣﺤﺸﻴﻪ ارز Chicken Rice Stuffed Chicken 1 4 26$ ﻓﺮﺧﻪ ﻣﺤﺸﻴﻪ ﻓﺮﻳﻚ Chicken Freekeh Stuffed Chicken 1LB 2 25$ ﻓﺮاخ ﺑﺎﻧﻴﻪ Chicken Chicken Pane 1LB 2 20$ ﺷﻴﺶ ﻃ ﺎووق Chicken Shish Taouk 1LB 4 21$ ﻓﺮﺧﻪ ﻣﺸﻮﻳﻪ Chicken Grilled Chicken tray 1 4 45$ ﻣﻜﺮوﻧﻪ ﻧﺠﺮﺳﻜﻮ (ﻣﺘﻮﺳﻂ) (Chicken Negresco Pasta (Medium tray 1 8 70$ ﻣﻜﺮوﻧﻪ ﻧﺠﺮﺳﻜﻮ (ﻛﺒ €• ) (Chicken Negresco Pasta (Large 1LB 3 25$ ﻛﻔﺘﻪ اﻟﻔﺮاخ Chicken Chicken Kofta ™
    [Show full text]
  • Cleo's French Quarter
    CLEO’S FRENCH QUARTER 117 Decatur St, New Orleans, LA 70130 Ph: 504-616-3773 APPETIZERS MEZZE PLATTER: 26 Hummus, labneh, baba ghanoush, kibbeh, grape leaves, falafel, fried eggplant LABNEH 8.50 Greek Yogurt, basil and Mint BABA GHANOUSH 8.5 Smoky roasted eggplant, tahini, lemon juice FRIED KIBBEH 9 Ground beef and lamb, pine nuts, cracked wheat SPINACH PIE 4.5 Phyllo dough, spinach, ghee VEGETARIAN MOUSSAKA 8 Eggplant, tomato puree, harissa, herbs PASTA WITH BECHAMEL 9 Chopped spinach, onions, herbs baked HeavY cream, pasta, ground ribeye meatinto a Şaky phyllo dough. FALAFEL 8.5 Fava beans, parsleY, herbs MUTABBAL 8.5 Organic smokY eggplant, garlic, tahini, colored peppers VEGETARIAN GRAPE LEAVES 8.5 Stuffed with rice and herbs, oregano MEAT GRAPE LEAVES 9.5 Minced ribeye meat, cumin, coriander GRILLED HALOUMI 9.5 Greek cheese, creamY labneh MEAT MOUSSAKA 9.5 Eggplant, harissa, ground tip steak, Syrian spices MUSSELS 9.5 Tomato puree, bay leaves, red pepper HUMMUS REGULAR 10 Extra virgin olive oil, lemon juice, fresh mint ZA’ATAR SHRIMP 16 Parsley, Lebanese sumac, thyme LAMB WITH PINE NUTS 17 CurrY, garlic, herbs FRIED VEAL 18 Roasted tomatoes, shallots BOILED EGGPLANT 16 Cumin, cherrY tomatoes, chili pepper FRIED CAULIFLOWER 16 Pistachios, black tahini, fresh herbs SOUP RED LENTIL 9 Pureed lentils, spices LAMB ORZO 11 Fresh lamb broth, crispY pita bread ROASTED TOMATO: 10 Fresh garlic, dry basil, Lebanese herbs EGYPTIAN SEAFOOD 15 Creamy base with leeks, celery, fresh herbs SALAD FATTOUSH SALAD 12 Romaine lettuce, SYrian herbs, crunchy pita chips TABBOULEH SALAD 11 Finely chopped fresh parsley, scallion, bulgur wheat, tomatoes, EGYPTIAN SALAD 13 Romaine, cucumber, sumac, cumin, coriander FRESH GINGER CHILI SALAD 12 Curly parsley, red onion, Romaine, cucumber GREEK SALAD 13 Romaine lettuce, cucumber, feta, olives, oregano, herbs KEBAB & SHAWARMA CORNER Shawarma, also Shaurma, is a Middle Eastern meat preparation based on the doner kebab of Ottoman Turkey.
    [Show full text]
  • Authentic Eat Like an Egyptian Cuisine Egyptian
    AUTHENTIC EAT LIKE AN EGYPTIAN CUISINE EGYPTIAN BREAKFAST Premium Chefs Breakfast 18.00 Fava Pot’s Famous Goat Cheese Omelet GF 9.00 Your choice of eggs (ask about our options) served with Fava Beans, Two organic eggs cooked in ghee with goat cheese; topped with Three Falafel & Tahini, and Spicy Feta Cheese along with Egyptian pesto. Served with bread Bread, Feteer Meshaltet and a side of Organic honey. Fava Bean Breakfast Sandwich 8.00 GF Eggs with Fava Beans 9.00 Slow-cooked fava beans served in an Egyptian pita topped with Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs cooked in tomatoes, pickles, tahini sauce, and hummus ghee with fava beans. A traditional Egyptian breakfast! Served with bread Falafel Breakfast Sandwich 9.00 GF Eggs with Basterma 9.00 Fava bean patties in an Egyptian pita served with tomatoes, red onions, Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs cooked organic spring mix, pickles, tahini sauce, & hummus in ghee with basterma, a spiced cured beef. Served with bread Bileela 7.00 Eggs with Dates GF 9.00 Egyptian-style porridge made with slow-cooked whole wheat berries; Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs cooked in topped with pistachios, cinnamon, organic milk and guest choice of ghee with sweet medjool dates. Served with bread homemade syrup or pure honey Lamb & Beef Omelet GF 11.00 Fetter Meshaltet 12.00 Two organic eggs cooked in ghee with ground beef & lamb. Served with honey and Egyptian feta cheese. Egyptian pastry made Served with bread with ghee baked in a stone oven.
    [Show full text]
  • Authentic Eat Like an Egyptian Cuisine Egyptian
    AUTHENTIC EAT LIKE AN EGYPTIAN CUISINE EGYPTIAN For dishes served with bread: BREAKFAST note our bread contains gluten Fava Pot’s Famous Goat Cheese Omelet 9.00 SERVED WITH BREAD Two organic eggs cooked in ghee with Premium Chefs Breakfast SERVED WITH BREAD 18.00 goat cheese; topped with pesto. VEG, GF Your choice of eggs (ask about our options) served with Fava Beans, Three Falafel & Tahini, and Spicy Feta Cheese along with Feteer Fava Bean Breakfast Sandwich 11.00 Meshaltet and a side of Organic honey. Slow-cooked fava beans served in an Egyptian pita topped with tomatoes, pickles, tahini sauce, and hummus. V Eggs with Fava Beans SERVED WITH BREAD 9.00 Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs cooked Falafel Breakfast Sandwich 11.00 Fava bean patties in an Egyptian pita served with tomatoes, red onions, in ghee with fava beans. A traditional Egyptian breakfast! VEG, GF organic spring mix, pickles, tahini sauce, & hummus. V Eggs with Basterma SERVED WITH BREAD 9.00 Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs cooked Bileela 7.00 Egyptian-style porridge made with slow-cooked whole wheat berries; in ghee with basterma, a spiced cured beef. GF topped with pistachios, cinnamon, organic milk and guest choice of Eggs with Dates SERVED WITH BREAD 9.00 homemade syrup or pure honey. VEG Your choice of scrambled or sunny side up. Two organic eggs cooked in ghee with sweet medjool dates. GF Fetter Meshaltet 12.00 Served with honey and Egyptian feta cheese. Egyptian pastry made Lamb & Beef Omelet SERVED WITH BREAD 11.00 with ghee baked in a stone oven.
    [Show full text]
  • 2020. EN. Simsim Menu. FOOD
    HUNGER? COLD MEZE WARM MEZE HUMMUS FALAFEL (4 PCS) 11 CLASSIC 9 CRISPY CHICKPEA BALLS BEETROOT 10 KIBBEH (4 PCS) 14 ARTICHOKES 10 BULGUR DOUGH STUFFED WITH MINCED BEEF AND HERBS WITH TRUFFLES 14 SPICY 10 FATAYER (4 PCS) 12 LEBANESE DUMPLINGS STUFFED WITH SPINACH STUFFED DATES (4 PCS) JUICY DATES STUFFED WITH SOFT FRESH CHEESE 11 RAKAJEK JIBN (4 PCS) 12 JUICY DATES STUFFED WITH WALNUTS 10 PASTRY ROLLS FILLED WITH SPICED MELTED CHEESE MUSAKA 11 BABAGANOUSH 11 BAKED EGGPLANT WITH CHICKPEAS AND TOMATO SAUCE SMOKED EGGPLANT MOUSSE BATATA HARRA 9 MUHAMARRA 9.5 SPICY POTATOES WITH CORIANDER SWEET-SPICY WALNUT PASTE WITH POMEGRANATE SYRUP HALLOUMI (4PCS) 9 AVOCADO CREAM 9.5 GRILLED CHEESE AVOCADO, LIME JUICE AND MINT HUMMUS LAHMA (4 PCS) 12 LABNEH 9 HUMMUS WITH MINCED BEEF AND PINE NUTS YOGHURT CREAM WITH MINT BETENJAN 11 LABNEH HARRA 9 FRIED EGGPLANTS WITH PEPPERMINT YOGHURT SAUCE SPICY YOGHURT CREAM WITH MINT WARAK ANAP 10 FETA 9 STUFFED VINE LEAVES WITH RICE AND HERBS ON RUCOLA WITH TOMATOES AND OLIVES KEBDA ESKANDRANI 15 BEEF LIVER MARINATED WITH GARLIC AND FINE HERBS BAMIA 9 SALATE OKRA WITH TOMATO SAUCE AND CORIANDER FATTOUSH 12 BROCHETTES MIXED SALAD WITH CRISPY FLAT BREAD KOFTA / CHICKEN 9 AND POMEGRAN ATE BALSAMIC LAMB 12 FALAFEL SALAT 16 CHICKPEA BALLS WITH MIXED SALAD SIMSIM SPECIALITIES HALLOUMI SALAT 16 GRILLED CHEESE ON TABBOULEH KUSHARI 18 AVOCADO PUDDING 11 EGYPTIAN NATIONAL DISH ON A LETTUCE LEAF KUSHARI WITH SHRIMPS 24 TABOULÉ CLASSIC 10 HAWAWSHI VEGI 19 QUINOA, TOMATOES AND PETERLI OVEN-BAKED PITA BREAD WITH CHEESE AND A SPICE MIXTURE SALATA MASCHUEYA 14 HAWAWSHI 21 GRILLED VEGETABLES WITH OLIVE OIL, GARLIC OVEN-BAKED PITA BREAD WITH MINCED BEEF AND LEMON (SPICY) MIX GRILL 28 VARIETY OF OUR BROCHETTES WITH FRENCH FRIES CHICKEN SHAWARMA 26 ORIENTAL STYLE CHICKEN STRIPS WITH HUMUS AND MEZZE FOR ALL SMALL SALAD VEGETARIAN | WITH BROCHETTES 19 | 26 P.P.
    [Show full text]
  • Middle Eastern Grill
    El Attar Middle Eastern Grill We are happy to help! Please speak to our friendly staff if you have any questions, special requests, comments, complaints, or feedback. (v) Dish is vegetarian. (va) Dish is vegan or can be prepared as vegan. Please let us know when ordering. (gf) Dish is gluten free. Please let us know when ordering. (gfa) Dish can be prepared as gluten free. Surcharges apply. Please let us know when ordering. Mezze 1. Trio of Dips (va) (gfa) $14.00 Your choice of 3 sauces with warm flatbread. Yogurt (v), Hommus (va), Garlic (va), Baba Ganoush (va), Chilli (va), Za’atar (va), Tahina (va), Avocado (va), Capsicum (v), ’Eshta (v) or Special Sauce (v). 2. Falafel Share Plate (va) (gfa) $14.00 Eight crunchy chickpea patties on creamy hommus served with warm flatbread and pickles. 3. Ful Medames Mezze (va) (gfa) $14.00 A quintessential Egyptian dish of fava beans stewed with garlic, onion and tomato and served with warm flatbread and pickles. 4. Hommus bil Lahmeh (gfa) $14.00 Creamy hommus topped with Lamb, Beef, or Chicken and served with flatbread and pickles. 5. Baba Ganoush (va) (gfa) $14.00 Our hearty roasted eggplant dip served with flatbread and pickles. 6. Sambousek (va) $14.00 Six crispy samosas served with sauce and pickles. Lamb, Vegetable (va) or Mixed. 7. Malfouf (va) $14.00 Six crispy filo rolls with sauce and pickles. Chicken, Halloumi Za’atar (v), Vege (va) or Mixed. 8. Kibbeh (va) (gf) $14.00 Six crispy, golden potato and rice coated patties served with sauce and pickles.
    [Show full text]