SimSimORIENTAL URBAN CUISINE

Simsim restaurant | SCHWAMENDINGENSTRASSE 16 | 8050 ZÜRICH +41 44 310 27 43 | [email protected] | www.sim-sim.ch FÜR DEN HUNGER

MEZZE KALT MEZZE WARM

HUMMUS (4STK) 11 KLASSISCH 9 FRITTIERTE KICHERERBSENBÄLLCHEN RANDEN 10 KIBBEH (4STK) 14 ARTISCHOCKEN 10 BULGURTEIG GEFÜLLT MIT RINDSHACKFLEISCH UND KRÄUTERN MIT TRÜFFEL 14 (4STK) 12 SCHARF 10 TEIGTASCHEN GEFÜLLT MIT SPINAT GEFÜLLTE DATTELN (4STK) RAKAJEK JIBN (4STK) 12 SAFTIGE DATTELN MIT FRISCHKÄSEFÜLLUNG 11 BLÄTTERTEIG GEFÜLLT MIT GEWÜRZSCHMELZKÄSE SAFTIGE DATTELN MIT WALNUSSFÜLLUNG 10 MUSAKA 11 BABAGANOUSH 11 AUBERGINEN UND PEPERONI AN WÜRZIGER TOMATENSAUCE GERÄUCHERTES AUBERGINENMOUSSE BATATA HARRA 9 MUHAMARRA 9.5 PIKANTE KARTOFFELN MIT KORIANDER SÜSS-PIKANTE WALNUSSPASTE, GRANATAPFELSIRUP HALLOUMI (4STK) 9 AVOCADOCREME 9.5 GRILLKÄSE AVOCADO, LIMETTENSAFT UND MINZE LAHMA (4STK) 12 LABNEH 9 HUMMUS MIT RINDSHACKFLEISCH UND PINIENKERNEN JOGHURTCREME MIT MINZ BETENJAN 11 LABNEH HARRA 9 FRITTIERTE AUBERGINEN AN PFEFFERMINZJOGHURTSAUCE SCHARFE JOGHURTCREME MIT MINZE 9 FETA 9 OKRA MIT TOMATENSAUCE UND KORIANDER AUF RUCOLA MIT TOMATEN UND OLIVEN WARAK ANAP 10 WEINBLÄTTER GEFÜLLT MIT KRÄUTERREIS KEBDA ESKANDRANI 15 MARINIERTE RINDERLEBER MIT KNOBLAUCH UND FEINEN KRÄUTERN SPIESSLI SALATE / POULET 9 FATTOUSH 12 LAMM 12 GEM. SALAT, KNUSPRIGES FLADENBROT, GRANATAPFELBALSAMICO FALAFEL SALAT 16 KICHERERBSENBÄLLCHEN, GEMISCHTER SALAT SIMSIM SPEZIALITÄTEN HALLOUMI SALAT 16 KUSHARI 18 GRILLKÄSE AUF TABOULÉ ÄGYPTISCHES NATIONALGERICHT AVOCADO STAMPF 11 KUSHARI MIT CREVETTEN 24 AUF LATTICH BLATT ÄGYPTISCHES NATIONALGERICHT MIT CREVETTEN TABOULÉ KLASSISCH 10 HAWAWSHI VEGI 19 QUINOA, TOMATEN, PETERLI UND ZITRONE OFENGEBACKENES FLADENBROT KÄSE UND GEWÜRZMISCHUNG HAWAWSHI 21 SALATA MASCHUEYA 14 OFENGEBACKENES FLADENBROT MIT RINDSHACKFLEISCH GEGRILLTES GEMÜSE MIT OLIVENÖL, KNOBLAUCH UND ZITRONE (SCHARF) MIX GRILL 28 VERSCHIEDENE SPIESSLI MIT POMMES FRITES POULET 24 POULETSTREIFEN AUF ORIENTALISCHE ART, MIT HUMUS UND KLEINEM SALAT MEZZE FÜR ALLE MARROKANISCHES RINDSTAJIN 24 VEGETARISCH | oder MIT SPIESSLI Mezze 19 | 26 P.P. SIMSIM BURGER 26 KLEINER TELLER, FÜR 1 PERSON, VERSCH. VARIATIONEN FALAFEL BURGER 23 VEGETARISCH | oder MIT SPIESSLI Mezze 25| 34 P.P. GROSSE PLATE, AB 2 PERSONEN, VERSCH. VARIATIONEN HALLOUMI BURGER 24

- BURGER MIT 3 VERSCH. MEZZE, POMMES FRITES UND SALAT - FALAFEL BURGER VEGAN MÖGLICH (WRAP) alle preise in chf und inkl. mwst FLEISCH DEKLARATION: RIND (CH) | POULET (CH, UNG) | LAMM (NL) simsim restaurant | SCHWAMENDINGENSTRASSE 16 | 8050 ZÜRICH = VEGAN | = VEGETARISCH +41 44 310 27 43 | [email protected] | www.sim-sim.ch HUNGER?

COLD MEZE WARM MEZE

HUMMUS FALAFEL (4 PCS) 11 CLASSIC 9 CRISPY CHICKPEA BALLS BEETROOT 10 KIBBEH (4 PCS) 14 ARTICHOKES 10 BULGUR STUFFED WITH MINCED BEEF AND HERBS WITH TRUFFLES 14 SPICY 10 FATAYER (4 PCS) 12 LEBANESE DUMPLINGS STUFFED WITH SPINACH STUFFED DATES (4 PCS) JUICY DATES STUFFED WITH SOFT FRESH CHEESE 11 RAKAJEK JIBN (4 PCS) 12 JUICY DATES STUFFED WITH WALNUTS 10 PASTRY ROLLS FILLED WITH SPICED MELTED CHEESE MUSAKA 11 BABAGANOUSH 11 BAKED EGGPLANT WITH CHICKPEAS AND SAUCE SMOKED EGGPLANT MOUSSE BATATA HARRA 9 MUHAMARRA 9.5 SPICY POTATOES WITH SWEET-SPICY WALNUT PASTE WITH POMEGRANATE SYRUP HALLOUMI (4PCS) 9 AVOCADO CREAM 9.5 GRILLED CHEESE AVOCADO, LIME JUICE AND MINT HUMMUS LAHMA (4 PCS) 12 LABNEH 9 HUMMUS WITH MINCED BEEF AND PINE NUTS YOGHURT CREAM WITH MINT BETENJAN 11 LABNEH HARRA 9 FRIED EGGPLANTS WITH PEPPERMINT YOGHURT SAUCE SPICY YOGHURT CREAM WITH MINT WARAK ANAP 10 FETA 9 STUFFED VINE LEAVES WITH RICE AND HERBS ON RUCOLA WITH TOMATOES AND OLIVES KEBDA ESKANDRANI 15 BEEF LIVER MARINATED WITH GARLIC AND FINE HERBS BAMIA 9 SALATE OKRA WITH TOMATO SAUCE AND CORIANDER FATTOUSH 12 BROCHETTES MIXED SALAD WITH CRISPY FLAT BREAD KOFTA / CHICKEN 9 AND POMEGRAN ATE BALSAMIC LAMB 12 FALAFEL SALAT 16 CHICKPEA BALLS WITH MIXED SALAD SIMSIM SPECIALITIES HALLOUMI SALAT 16 GRILLED CHEESE ON TABBOULEH KUSHARI 18 AVOCADO PUDDING 11 EGYPTIAN NATIONAL DISH ON A LETTUCE LEAF KUSHARI WITH SHRIMPS 24

TABOULÉ CLASSIC 10 HAWAWSHI VEGI 19 QUINOA, TOMATOES AND PETERLI OVEN-BAKED BREAD WITH CHEESE AND A SPICE MIXTURE SALATA MASCHUEYA 14 HAWAWSHI 21 GRILLED VEGETABLES WITH OLIVE OIL, GARLIC OVEN-BAKED PITA BREAD WITH MINCED BEEF AND LEMON (SPICY) MIX GRILL 28 VARIETY OF OUR BROCHETTES WITH FRENCH FRIES CHICKEN SHAWARMA 26 ORIENTAL STYLE CHICKEN STRIPS WITH HUMUS AND MEZZE FOR ALL SMALL SALAD VEGETARIAN | WITH BROCHETTES 19 | 26 P.P. MOROCCAN BEEF TAGINE 24 SMALL PLATE FOR ONE PERSON, WITH A VARIED SELECTION OF MEZES SIMSIM BURGER 26 VEGETARIAN | WITH BROCHETTES 25 | 34 P.P. FALAFEL BURGER 23 BIG PLATE, FOR MORE THAN ONE PERSON, WITH A VARIED SELECTION OF MEZES HALLOUMI BURGER 24 - BURGER WITH 3 DIFFERENT MEZE, FRENCH FRIES AND SALAD - FALAFEL BURGER VEGAN POSSIBLE (WRAP) all prices in chf, VAT included MEAT DECLARATION: BEEF (CH) | CHICKEN (CH, UNG) | LAMB (NL) simsim restaurant | SCHWAMENDINGENSTRASSE 16 | 8050 ZÜRICH VEGAN VEGETARIAN +41 44 310 27 43 | [email protected] | www.sim-sim.ch brunch karte SAMSTAG 11.00 BIS 14.00 UHR

Kontinental Zmorge | 19 Zwei Sorten Käse, Plättli mit Trockenfleisch, Aufschnitt und Lachs, Confi, Butter, Brotkorb, Rührei oder Spiegelei, 2 dl frisch gepressten Orangensaft.

Oriental Zmorge Vegi | 21 Hummus, Labhne, FAVÉbohnenmous, Oliven, Feta, Rührei, Fladenbrot, 2 dl frisch gepressten Orangensaft. dazu Rührei mit Sucuk (Knoblauchwurst) 24.-

SimSim Zmorge | 29 Hummus, Avocadocreme, Jogurt mit Honig, Feta mit Oregano, Oliven, Käse, Fleisch, Lachs, Confi, Butter, Brotkorb, Fladenbrot, Rührei mit Sucuk, 2 dl frisch gepressten Orangensaft.

alle preise in chf und inkl. mwst Simsim restaurant | SCHWAMENDINGENSTRASSE 16 | 8050 ZÜRICH +41 44 310 27 43 | [email protected] | www.sim-sim.ch