Anhang Geschäftsbericht 2019 Budget 2021

OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ

Geschäftsbericht 2019 Budget 2021

Ordentliche Oberallmeind-Gemeinde Sonntag, 18. Oktober 2020 13.30 Uhr Landsgemeindeplatz Ibach

Anhang

Energie AG

Brüöl 2 Postfach 449 6431 Schwyz

13. Geschäftsbericht

VERWALTUNGSRAT, KOMMISSIONEN UND GESCHÄFTSLEITUNG

Verwaltungsrat

Amtsantritt

2009 2013
Fidel Schorno, Zimmermann und Landwirt, Oberarth (Präsident) Markus Bürgler, Bedachungsunternehmer, Illgau (Vizepräsident)

Paul Bellmont, Landwirt, Unteriberg

2017

Remo Kryenbühl, dipl. Bauleiter, Rothenthurm Ivan Marty, dipl. Architekt HTL/SIA/STV, Schwyz Theo Pfyl, Meisterlandwirt, Ried (Muotathal) Beat Reichlin, dipl. Treuhandexperte, Sattel (Säckelmeister) Felix Reichlin, Landwirt, Steinerberg
2015 2019 2017 2013 2019

2011

Simon Schelbert, Landwirt, Bisisthal

Daniel Steiner, Landwirt, Brunnen Marie-Gabrielle von Weber, Hebamme, Rickenbach
2015 2019

Forstkommission

Remo Kryenbühl, Rothenthurm (Präsident) Markus Bürgler, Illgau Paul Bellmont, Unteriberg Marie-Gabrielle von Weber, Rickenbach

Alpkommission

Theo Pfyl, Ried (Muotathal) (Präsident) Felix Reichlin, Steinerberg Simon Schelbert, Bisisthal Daniel Steiner, Brunnen

Finanzkommission

Beat Reichlin, Sattel (Präsident) Remo Kryenbühl, Rothenthurm Ivan Marty, Schwyz Theo Pfyl, Ried (Muotathal)

Rechnungsprüfungskommission

Amtsantritt

2007

Stefan Pfyl, Dr. iur., dipl. Steuerexperte, Rickenbach

Marcel Reichlin, dipl. Treuhandexperte, Brunnen (Präsident) Ronny Gwerder, Master of Science in Banking & Finance, Ried (Muotathal)
2013 2017

Verwaltung

Daniel von Euw, Ingenbohl Felix Lüscher, Brunnen Christoph Bamert, Schwyz Paul Betschart, Steinen Philipp Achermann, Gersau
– Geschäftsführer/Bereichsleiter Alp – Bereichsleiter Wald/Geschäftsführer-Stellvertreter – Bereichsleiter Bau – Betriebsförster Teil Nord – Betriebsförster Teil Süd
Martin Baumgartner, Unterägeri – Betriebsförster Verkauf und Disposition

Karl Betschart, Illgau

– Sachbearbeiter Alp

– Sachbearbeiter Bau – Sekretariat
Silvan Betschart, Ibach Stefanie Betschart, Muotathal

Felicia Schuler, Steinen

– Lernende (2. Lehrjahr)

Anschrift

|

|
|
Oberallmeindkorporation Schwyz Brüöl 2 Postfach 449 6431 Schwyz

Telefon 041 818 50 60 [email protected] www.oak-schwyz.ch
|
2

GESCHÄFTSBERICHT 2019

Geschätzte Korporationsbürgerinnen und Korporationsbürger

Im Geschäftsjahr 2019 sorgte die Oberallmeindkor- gesetzt. Paul Wiget, Steinen, hat acht Jahre enga-

poration Schwyz (OAK) regelmässig für positive giert in der Finanz- und zehn Jahre in der Alp-

Schlagzeilen: «Oberallmeind kauft Wald», «Die Ober

-

kommission gewirkt, wovon er diese sechs Jahre allmeind heizt in Rothenthurm kräftig ein», «Eine lang sehr kompetent präsidiert hat. Die OAK hat von

Landschaft mit grossem Zauber – Spagat ist vorbild- Pauls breit abgestütztem Wissen sehr proﬁtieren

lich gelungen», «Zwei Mehrfamilienhäuser auf Röss- können. An dieser Stelle danken wir Josef Märchy,

liweid», «Die Alpwirtschaft im Fokus», «Freie Fahrt Jakob Schuler und Paul Wiget für ihren vorbildlichen auf dem Urnersee», «Oberallmeind kauft Liegen- Einsatz zum Wohle der OAK und wünschen ihnen

schaften auf dem Stoos» und «Nach 900 Jahren eine weiterhin alles Gute.

erste Verwaltungsrätin!». Wir freuen uns, Ihnen gemäss unseren Statuten über diese und weitere viel- An der Oberallmeind-Gemeinde vom 20. Okto- fältige Tätigkeiten Bericht zu erstatten.

ber 2019, welche bei trockenem und föhnigem

Herbstwetter im Ring zu Ibach durchgeführt werden

Aufgrund der Amtszeitbeschränkung von zwölf Jah- konnte, haben die Korporationsbürgerinnen und

ren haben im Jahr 2019 gleich drei äusserst ver- -bürger den Jahresbericht 2018 sowie das Budget diente Verwaltungsräte der OAK ihr Mandat ab- 2020 gutgeheissen. Mit Spannung wurde das Trak-

geben müssen. Präsident Josef Märchy, Schwyz, tandum Wahlen erwartet, weil erstmals in der Ge-

war zehn Jahre in der Forstkommission, wovon vier schichte der OAK eine Frau für den Verwaltungsrat

Jahre als deren Präsident, und zwei Jahre in der portiert wurde. Marie-Gabrielle von Weber Bau-

Finanzkommission tätig. In den letzten beiden Jah- mann, Rickenbach, schaﬀte schliesslich genauso ren hat Josef als sehr umsichtiger Präsident die OAK diskussionslos den Sprung in den Verwaltungsrat

erfolgreich geführt. Jakob Schuler, Ibach (vorher wie ihre beiden Kollegen Ivan Marty-Gisler,

Schwyz), war bereits vor seiner Wahl zum Ver- Schwyz, und Felix Reichlin-Suter, Steinerberg.

waltungsrat während zwölf Jahren als Rechnungs- Ebenso problemlos gingen auch die Wahlen von

prüfer tätig. Auch in seiner zwölfährigen Amtszeit Fidel Schorno, Oberarth, zum neuen Verwaltungs

-

als Säckelmeister hat «Köbi» sein grosses Wissen in ratspräsidenten und von Beat Reichlin-Suter, Sat-

Finanzfragen gekonnt zugunsten der OAK ein- tel, zum neuen Säckelmeister über die Bühne.

Verwaltungsrat der Jahre 2020/2021 Hinten von links: Daniel Steiner, Felix Reichlin, Simon Schelbert, Marie-Gabrielle von Weber, Ivan Marty und Paul Bellmont Vorne von links: Theo Pfyl (Alppräsident), Beat Reichlin (Säckelmeister), Fidel Schorno (Präsident), Markus Bürgler (Vizepräsident) und Remo Kryenbühl (Forstpräsident)

3

Ein weiteres für die OAK historisches Ereignis war die Für die Mitgliederaktion 2019 konnte mit der

Wahl der Moorwälder der Ibergeregg zur Land- Schiﬀfahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees

schaft des Jahres 2019 durch die Stiftung Land- (SGV) AG eine Partnerschaft abgeschlossen werden.

schaftsschutz Schweiz. Die gewählte Landschaft In der Zeit vom Sonntag, 1. September 2019 bis Don-

liegt weitgehend im Eigentum der OAK, weshalb wir nerstag, 31. Oktober 2019 konnten die OAK-Mitglie-

ihr gerne den entsprechenden Platz in diesem Ge- der gratis Urnersee-Tageskarten (inklusive Treibschäftsbericht einräumen.

Seelisberg-Bahn) beziehen. Das Angebot ist sehr gut

angekommen und innerhalb der fast neun Wochen

Unter dem Titel Kommunikation und Öﬀentlich- nicht weniger als 9’277-mal genutzt worden. keitsarbeit hat die OAK auch im Berichtsjahr verschiedene Anlässe organisiert und durchgeführt. Besonders erfreulich im Berichtsjahr war die Tat-

Die im Jahr 2017 erstmals angebotenen Einsätze für sache, dass das Grundeigentum der OAK mit Zu-

Freiwillige wurden im aktuellen Berichtsjahr weiter- käufen optimal arrondiert werden konnte. Speziell

geführt. An den drei Freiwilligeneinsätzen haben soll hier der Kauf der Fronalphalle, des ehe-

jedoch gerade noch acht Personen (ohne Ver- maligen Pferdestalles und des Sportplatzes

waltungsräte und Mitarbeiter der OAK) teil- beim ehemaligen Hotel Fronalp auf dem Stoos ergenommen. Deshalb hat der Verwaltungsrat ent- wähnt werden. Mit diesen Grundstücken, welche

schieden, ab dem Jahr 2020 keine Freiwilligenein- von Moritz und Paul Betschart (A. Betschart’s Söhne

sätze mehr öﬀentlich auszuschreiben, jedoch bei AG, Brunnen) erworben werden konnten, sichert

entsprechenden Anfragen von Firmen, Schulen, sich die OAK Grundstücke, welche für die touristi-

weiteren Institutionen oder Privaten weiterhin sol- sche Weiterentwicklung auf dem Stoos sehr wichtig

che Einsätze zu organisieren. Der dritte Oberallmig- sind.

Alptag fand bei bestem Wetter auf dem Alpbetrieb Halsegg, Sattel, statt und wurde von insgesamt 30

Personen besucht. Im Jahr 2019 konnten 413 Korporationsbürgerinnen und -bürger aufgenommen werden. Per 1. April 2019 zählte die OAK

insgesamt 19’396 Mitglieder. Die Neumitglieder

wurden wiederum vor der Oberallmeind-Gemeinde

zum Neubürgeranlass eingeladen. Neben all-

gemeinen Informationen zur OAK wurde den neu

aufgenommenen Bürgerinnen und Bürgern ein gemeinsames Mittagessen oﬀeriert. Zu diesem Anlass

wurden auch die Personen, welche einen oder meh-

rere Freiwilligeneinsätze geleistet haben, herzlich

willkommen geheissen.

Die erworbenen Liegenschaften auf dem Stoos mit Fronalphalle und Pferdestall (links) liegen in unmittelbarer Nähe der Standseilbahn Schwyz–Stoos.

Im nachfolgenden Bericht erläutern wir Ihnen die wichtigsten Zahlen, Fakten und Hintergrund-

informationen. Im Anhang berichten wir auch über

die Tätigkeiten der OAK Energie AG, welche im Jahr

2019 die Planung des Wärmeverbundes Rothen-

thurm vorwärtsgetrieben hat.

Über unsere aktuellen Tätigkeiten und Angebote in-

formieren wir regelmässig im Internet unter www.

oak-schwyz.ch. Für das entgegengebrachte Inte-

resse an der Oberallmeindkorporation Schwyz danken wir Ihnen recht herzlich.

Über 9’200 Bürgerinnen und Bürger stachen in See und proﬁtierten von Gratis-Tageskarten für den Urnersee.

4

PERSONAL

Personalbestand

Kategorie

Jahr

1980 1990 2000 2015 2016 2017 2018 2019

Verwaltungsangestellte Festangestellte Wald Teilzeitangestellte Wald * Teilzeitangestellte Alp- und Werkmeister* Teilzeitangestellte Immobilien/Hauswarte* Lernende Forstwart

3.0

4.9

5.0

5.0 5.0

24.0 41.0 28.0 20.8 21.0 20.0 21.0 19.8

24.6 15.3

6.7

1.1 0.4 6.0 1.0
0.7 3.3 0.8 4.0 1.0
1.1 3.1 0.7 4.0 1.0
0.9 3.7 0.8 4.0 1.0
1.0 1.3 3.5 3.0 0.8 0.7 1.0 3.0 1.0 1.0
7.0 1.0
4.0

1.0

Lernende Kauﬀrau

Angestellte total

59.6 64.3 46.2 35.5 35.8 35.4 33.3 33.8

* Pensen umgerechnet auf Vollzeitstellen

Personalaustritte 2019:

Stefan Suter, Forstwart, Muotathal Fabian Schuler, Forstwart/Maschinist, Alpthal
Berufsaufgabe wegen Augenleiden nach 36 Dienstjahren Stellenwechsel nach 5 Dienstjahren

Wir danken beiden Mitarbeitern für den geleisteten Einsatz und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.

Neu konnten wir folgende Mitarbeiter im Team der OAK begrüssen:

Thomas Gisler Riemenstalden
Andreas Strüby Rickenbach

Lernender Forstwart

Aus- und Weiterbildung

Alle Forstmitarbeiter absolvierten einen Weiter- schult. Gruppenleiter Felix Schuler schloss erfolg-

bildungstag zu den Themen Ergonomie am Arbeits- reich die Ausbildung zum Seilkraneinsatzleiter ab.

platz, Funk, Absperrungen und Baumbeurteilung. Auch die übrigen Mitarbeiter/innen hatten die Zudem repetierte jede Gruppe an einem Tag mit Möglichkeit, speziﬁsch ausgewählte Tagungen und

dem Sicherheitsverantwortlichen die Sicherheit und Kurse zu Fachthemen in ihren Bereichen zu be-

Abläufe in den Holzernteverfahren. Verschiedene suchen. Insgesamt bildeten sich unsere Angestellten

Forstmitarbeiter wurden in ein-, zwei- oder mehr- an umgerechnet rund 86 Tagen weiter.

tägigen Kursen zu ausgewählten Themen gezielt ge-

5

Weiterbildung zum Thema Funk

Weiterbildung zum Thema Gefahrenbereich

Arbeitsjubiläum

Unseren Jubilaren danken wir für ihre langjährige Treue und die pﬂichtbewusste Mitarbeit. Wir freuen uns auf die weitere, erfolgreiche Zusammenarbeit und wünschen ihnen alles Gute.

Paul Betschart Steinen
Heinz Betschart Illgau
Stefanie Betschart Muotathal
Betriebsförster 30 Jahre
Forstwart 20 Jahre
Sekretärin 15 Jahre

Stefan Schelbert Lauerz
Fabian Schuler Alpthal
Mario Dittli Steinen
Forstwart (Teilzeit) 15 Jahre
Forstwart / Maschinist 5 Jahre
Forstwart 5 Jahre

6

FINANZEN

Kennzahlen

Der Jahresgewinn beträgt Fr. 187’163. Der er-

reichte Umsatz von 9.56 Mio. Franken liegt um 1.1%

höher als im Vorjahr. Die Erlöse sind höher aus-

gefallen als budgetiert: im Bereich Liegenschaften

um Fr. 390’000, im Bereich übrige Entgelte um

Fr. 417’000, im Bereich Abgeltungen um Fr. 21’000

und im Bereich der Beiträge von Dritten um Fr. 227’000. Einzig in den Bereichen Holz / Holzprodukte und Alpwirtschaft ist der Umsatz um

2015 2016 2017 2018 2019

Personalkosten Fremdarbeiten
3'394 3'463 3'464 3’392 3’126 1'121 1'212 1'548 1'867 2’427

Total

4'515 4'675 5'012 5'259 5’553

Fr. 175’000 beziehungsweise um Fr. 19’000 tiefer als Kommentar Bereichsergebnisse budgetiert ausgefallen. Der Cashﬂow (Reingewinn

plus Abschreibungen) beträgt 1.38 Mio. Franken be- Bilanz und Erfolgsrechnung mit einer Übersicht der

ziehungsweise 14.4 % im Verhältnis zum Umsatz. In Bereichsergebnisse sind im Anhang dieses Ge-

den Bereichen Mobilien und Immobilien wurden im schäftsberichts zu ﬁnden. Die wichtigsten Zu-

Jahr 2019 Nettoinvestitionen im Umfang von Fr. 5.74 sammenhänge und Hintergrundinformationen zu

Mio. Franken getätigt.

den einzelnen Betriebsteilen werden nachfolgend

kurz erläutert.

Entwicklung Finanzlage der OAK (in Tausend Fr. und %)
• Wald- und Forstwirtschaft

10’000
9’000 8’000 7’000 6’000 5’000 4’000 3’000 2’000 1’000
0
28 24 20 16 12 8

Wie im Vorjahr war die Waldbewirtschaftung geprägt durch ausserordentlich warmes Wetter und hohe, käferbedingte Zwangsnutzungen. Mit Ausnahme der besseren Qualitäten beim frischen Nadelrundholz blieb der Holzmarkt übersättigt; die Preise stagnierten auf tiefem Niveau oder gingen noch weiter zurück. Entsprechend wurde sehr zurückhaltend genutzt, um den Markt nicht weiter zu belasten, aber trotzdem die angestammte Kundschaft mit gesuchtem Holz zu beliefern. Die verkaufte Holzmenge blieb trotz umfangreicherem Holzhandel 3.0% unter dem Budget und 9.9% unter dem Vorjahr. Der Gesamterlös ﬁel verglichen mit dem Vorjahr um 10.9% auf 4.01 Mio. Franken, insbesondere wegen den um 13.7% geringeren Holzerlösen. Der Gesamtaufwand vor Abschreibungen konnte lediglich um 4.6% auf 3.96 Mio. Franken gesenkt werden, trotz geringeren Personalkosten, aber wegen umfangreicheren Fremdarbeiten. Damit verschlechterte sich das Forstergebnis vor Abschreibungen massiv auf lediglich Fr. 51’884 (Vorjahr Fr. 352’198). Trotz reduzierten Abschreibungen von Fr. 212’713 (Vorjahr Fr. 317’640) resultierte ein Verlust von Fr. 160’830 (Vorjahr Gewinn Fr. 34’557).

40

2015

2016

2017

2018

2019

Umsatz/Gesamt (Fr.)

Cashﬂow (Fr.)

Cashﬂow in % des Umsatzes

Nettoinvestitionen in unsere Kernbereiche (in Tausend Fr.)

2015 2016 2017 2018 2019

Mobilien* Immobilien* Finanzanlagen
902
3'406
-200 -4'007
945 795
88
301
3
223 782 5’613
4’000
127
0

Total

4'108 -2'267

392 5’005 5’740

* Diese Zahlen beinhalten die reinen Gestehungskosten. Der

ordentliche Unterhalt der Anlagen, Geräte und Immobilien ist über

die laufende Rechnung verbucht.

• Alpwirtschaft

Als Arbeitgeber und durch die Vergabe von Drittauf

-

Mit 1.18 Mio. Franken liegt der Umsatz um 9.2% tiefer als im Vorjahr und um 1.6% tiefer als budgetiert. Der Alpertrag (Auﬂage, Gaumerlohn, Verpachtung und Vermietung), die übrigen Entgelte (Milchgeld, Leistungen für Dritte) und auch die Beiträge von Dritten sind tiefer als im Vorjahr und tiefer als budgetiert ausgefallen. Einzig die Abgeltungen (Naturschutz) übertrafen sowohl den

trägen konnte erneut eine beachtliche regionale Wertschöpfung ausgelöst werden (vgl. Tabelle

«Personalkosten und Fremdarbeiten»). Wir sind auch

in Zukunft bestrebt, unseren Personalbestand zu

halten und Aufträge, wenn immer möglich, an regio-

nale Unternehmen zu vergeben.
7
Vorjahreswert als auch das Budget. Auf der Ausgabenseite schlagen 1.09 Mio. Franken zu Buche. Das sind gegenüber dem Budget Mehrausgaben von 14.3%. Wie im Vorjahr ist diese Budget-Überschreitung auf die trockenen Wetterbedingungen zurückzuführen, dank denen sehr viele Sanierungs- und Unterhaltsarbeiten auf unseren Alpen ausgeführt werden konnten. Mit dem erreichten Ergebnis von Fr. 85’282 und Abschreibungen im Umfang von Fr. 200’301 resultierte wie bereits im Vorjahr ein Verlust von Fr. 115’798.
Einnahmen für den Gesteinsabbau Zingel, Seewen, um 37.1% gestiegen, diejenigen aus der Parkplatzbewirtschaftung Ibergeregg, Schwyz, um 6.5% gesunken. Der gesamte Aufwand belief sich auf Fr. 938’385 (+57.7% gegenüber Budget). Dabei wurden auch die steuerlich zulässigen Rückstellungen für Grossreparaturen im Umfang von Fr. 200’000 gebildet. Nach Abschreibungen in der Höhe von Fr. 773’074 resultiert im Bereich Liegenschaften und Ländereien ein gegenüber dem Vorjahr 8.4% höherer Nettoertrag von 1.67 Mio. Franken.

• Liegenschaften / Ländereien

Der Ertrag aus den Liegenschaften/Ländereien • Strassen / Wuhren liegt mit 3.38 Mio. Franken um 15.7% über dem budgetierten Betrag. Dabei sind die Erträge aus Miet-, Baurechts- und Wasserzinsen mit 2.23 Mio. Franken im Rahmen des Vorjahres ausgefallen. Die Nutzungsabgeltungen, bei denen die Tourismusanlagen den grössten Teil ausmachen, waren mit Fr. 655’275 um 12.4% höher als im Vorjahr. Bei den übrigen Entgelten, welche mit 1.91 Mio. Franken um 8.6% höher waren als im Vorjahr, sind die
Aufgrund der guten Wetterverhältnisse mussten zwar weniger Unterhalts- und Strassenwiederherstellungsarbeiten ausgeführt werden. Mit der geplanten Sanierung der Strasse Schwarzenbach– Sahli, Muotathal, und dem Perimetereinzug der Flurgenossenschaft Ried-Stoos, Muotathal (Brü- ckenneubau), war der Aufwand mit 1.42 Mio. Franken trotzdem 8.0% höher als budgetiert. Nach Abzug der übrigen Entgelte (Fr. 283’173) und den Subventionen (Fr. 635’516) verbleiben für die OAK Restkosten von Fr. 501’056 (1.2% über dem Budget); eine Korporationsleistung, von der auch die Öﬀentlichkeit proﬁtiert.

Bereichsergebnisse vor Abschreibung (in Tausend Fr.)

2015 2016 2017 2018 2019

Wald- und Forstwirtschaft 398 325 349 352 Alpwirtschaft 278 473 312 84 Liegensch. /Ländereien 2'060 2'281 2'519 2'494 2’440
52 85

• Verwaltung

In den übrigen Entgelten werden hauptsächlich die Personal-, Büro- und Materialkosten der OAK Energie AG abgebildet. Der Personal- und Betriebsaufwand (inklusive Kosten für die Bürgeraktion) ist 10.1% und der Nettoaufwand der Verwaltung (Fr. 769’991) 12.5% tiefer als budgetiert ausgefallen.
Strassen/Wuhren Verwaltung
-374 -418 -299 -475 -501 -779 -758 -769 -748 -766

Ergebnis vor Zinsen, Steuern, 1'583 1'903 2'112 1’707 1’310 Abschreibungen, a.o. Posten

Finanzen Steuern
178 149 160 220 193
-105 -114 -111 -137 -125

Ergebnis v. Abschreibungen 1'656 1'938 2'161 1'790 1’378

• Finanzen / Steuern

Zum Finanzertrag von Fr. 262’261 trägt vor allem die jährlich ausbezahlte Dividende der ebs Energie AG, aber auch der von der OAK Energie AG bezahlte Darlehenszins in der Höhe von Fr. 40’000 bei. Die Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG verzichtete im Berichtsjahr auf die Auszahlung einer Dividende. Der Finanzaufwand in der Höhe von Fr. 69’171 war erwartungsgemäss um 27.2% höher als im Vorjahr. Im Berichtsjahr wurden die Hypotheken/Darlehen um 3.0 Mio. Franken auf neu 12.0 Mio. Franken aufgestockt. Das der OAK Energie AG für ihre Investitionen gewährte Darlehen blieb wie im Vorjahr bei 4.0 Mio. Franken. Die Eigenkapitalquote beträgt per Ende Jahr noch 59.8%. Die Steuern haben die Rechnung mit Fr. 125’355 belastet.

Umsatzzahlen Bereiche

4’500’000 4’000’000 3’500’000 3’000’000 2’500’000 2’000’000 1’500’000 1’000’000
500’000
0

2015

2016

2017

2018

2019

Forst

Alp

Liegenschaften