,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
INDICE
I. INTRODUZIONE
II. ELENCO SOCIETA' - GESTORI RETI ed IMPIANTI
III. CENSIMENTO UBICAZIONE RETI ed IMPIANTI INTERFERENTI
IV. DESCRIZIONE DEI SOTTOSERVIZI e DEGLI IMPIANTI INTERFERENTI
V. IPOTESI DI RISOLUZIONE INTERFERENZE
VI. STIME E COSTI DI RISOLUZIONE INTERFERENZE
VII. QADRO RIASSUNTIVO
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
I. INTRODUZIONE La presente relazione descrive le interferenze con le reti dei PP.SS. che vengono intercettate dall’intervento di costruzione del tratto della S.S.372 “Telesina” dal l Km 36 al Km 60. Il progetto consiste nell’adeguamento a 4 corsie dell’itinerario Caianello-Benevento, ovvero dall’Autostrada A1 Roma-Napoli fino al capoluogo di provincia campano. Il presente intervento di adeguamento a sezione tipo B secondo il DM 05/11/2001 ha origine al Km 36+100 circa in prossimità dello svincolo con la S.P.70 nel comune di San Salvatore Telesino e termina al Km 61+200 circa con lo svincolo esistente di Benevento (ad una distanza di circa 5 Km dall’agglomerato urbano del capoluogo) con la S.S.88 denominata dei “Due Principati”, già a doppia carreggiata separata da spartitraffico. Il tracciato si estende per circa 25,1 Km attraversando i territori comunali di diversi centri tra cui Pietravairano (CE), Solopaca (BN), Torrecuso (BN), Ponte (BN) e Benevento; esso si sviluppa prevalentemente in rilevato ad eccezione di tratti in viadotto per una lunghezza complessiva di circa 3 Km ed un tratto di lunghezza 400 m circa in galleria artificiale. Nel corso della progettazione è stato operato un sopralluogo alle reti ed impianti esistenti al fine di acquisire le necessarie informazioni in merito ad eventuali e/o possibili interferenze, che sono state censiste e catalogate sei seguenti elaborati: - T00IN00INPV01-18_A - Planimetria di censimento Interferenze - T00IN00INTSC01_A - Schede Monografiche Interferenze Per tutte sono stati contattati gli enti competenti ed è stato definita una ipotesi di regolarizzazione compatibile con le previsioni progettuali. In particolare ci si è soffermati sul patrimonio di condotte e canalette, dei Consorzi di Bonifica, che si sviluppano con maglia piuttosto stretta in tutto il territorio di Telese Terme e Solopaca, nonché sulle condotte metaniche che da San Salvatore Telesino a Torrecuso corrono ai margini delle aree espropriate o trasversalmente al corpo stradale.
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
II. ELENCO SOCIETA' - GESTORI RETI ed IMPIANTI
SNAM Rete Gas S.p.A. Distretto Sud Occidentale Via Galileo Ferraris, 40/e Centro Direzionale Isola F6 80142 Napoli
Napoletana Gas Via Galileo Ferraris, 66/f 80142 Napoli
Napoletana Gas Via dei Mulini, 137 82100 Benevento
Enel Distribuzione S.p.A Direzione Campania Via G. Porzio,4 Centro Direzionale Isola G3 80143 Napoli
Enel Distribuzione S.p.A Via Variante, 2 82036 Solopaca (BN)
Enel Distribuzione S.p.A Via Turistica del Lago, 1 Centro Direzionale Isola G3 82037 Telese Terme (BN)
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
TERNA – Rete Elettrica Nazionale S.p.A AOT Napoli Via G. Porzio,4 Centro Direzionale Isola A1 80143 Napoli
TELECOM Italia S.p.A. Via G. Porzio,4 Centro Direzionale Isola F6 80143 Napoli
Acqua Campania S.p.A. Via G. Porzio,4 Centro Direzionale Isola C5 80143 Napoli
Consorzio di Bonifica del Sannio Alifano Via della Libertà, 16 81016 Piedimonte Matese (CA)
Alto Calore Servizi S.p.A. Corso Europa, 41 83100 Avellino
GE.SE.SA. S.p.A Contrada Pezzapiana 82100 Benevento
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
III. CENSIMENTO UBICAZIONE RETI ed IMPIANTI INTERFERENTI
ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¡ȱ ȱ¢ȱ £ȱ ȱȱ ŗȱ ŗȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŞśśǰŜŜȱ ŚśŜŚŘŝśǰřŜȱ ȱ
ȱȱ Řȱ ŗȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŘŖŘǰŞşȱ ŚśŜŚŘŝŚǰşŝȱ ȱ
řȱ Řȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŜȏȱ ŘŚŞŘŚśŚǰŝŘȱ ŚśŜŘŘŘŗǰŚŖȱ
Śȱ řȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŞȏȱ ŘŚŞśŜŗşǰřŖȱ ŚśŜŗŞŝśǰŞśȱ
śȱ Śȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖşȏȱ ŘŚŞŜŝŚŝǰŞřȱ ŚśŜŗŞŜŘǰŝśȱ
Ŝȱ śȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŖşǻŗŖǼȏȱ ŘŚŞŝşŜŗǰśŞȱ ŚśŜŗşŖŗǰśŞȱ
ŝȱ Ŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşŗŗŝǰŗŗȱ ŚśŜŘŘŚşǰŚŜȱ
Şȱ ŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşŝŘŘǰŝŝȱ ŚśŜŘřřŚǰŜŗȱ
ȱȬȱ şȱ Şȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗřȏȱ ŘŚşŘŘŗŖǰŚŗȱ ŚśŜŘŖŗŗǰŜśȱ ȱ
ŗŖȱ şȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗřȏȱ ŘŚşřŖŚŗǰŚŚȱ ŚśŜŘŖśŗǰŚŗȱ
ŗŗȱ ŗŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŚȏȱ ŘŚşřŚşŚǰŝŞȱ ŚśŜŗşŚŞǰşŗȱ
ŗŘȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŜȏȱ ŘŚşŜŝŖřǰŞŚȱ ŚśŜŖŝřŖǰŖŗȱ
ȱȱ ŗřȱ ŗȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŜŚŚǰŜŝȱ ŚśŜŚśŞśǰŘřȱ ȱ
ŗŚȱ Řȱ ȱ ȱȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŗŘŗŘǰŗŘȱ ŚśŜřŜřŗǰśŘȱ
ŗśȱ řȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖşȏȱ ŘŚŞŜśŜśǰşŗȱ ŚśŜŗŞřřǰŖŚȱ
ŗŜȱ Śȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗŚȏȱ ŘŚşŚřŚŞǰŚśȱ ŚśŜŗşŗŘǰśŗȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ŗŝȱ śȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗśȏȱ ŘŚşŚŜŝŚǰŘřȱ ŚśŜŗşŜŚǰŘŗȱ
ŗŞȱ ŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŞȏȱ ŘŚşŞŗŝŞǰŗśȱ ŚśśşŝŖşǰşŜȱ ŗşȱ ŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖşȏȱ ŘŚŞŝśŖŘǰŜŗȱ ŚśŜŘŖŚśǰŞŗȱ ŘŖȱ Řȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşŝŖŚǰŖŘȱ ŚśŜŘŚŜřǰŖşȱ Řŗȱ řȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŞȏȱ ŘŚşŞŗŝŞǰŗśȱ ŚśśşŝŖşǰşŜȱ
ŘŘȱ ŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŝȏȱ ŘŚŞŚŘśřǯśŗȱ ŚśŜŘŖŖŘǯŝśȱ
ȱȱ Řřȱ ŗȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŘŜřǰřŗȱ ŚśŜŚŘşŝǰřŝȱ ȱ ȱȱ ŘŚȱ Řȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŞŘśǰśŚȱ ŚśŜŚŘŝŝǰŚŝȱ ȱ ȱȱ Řśȱ řȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞřŖśşǰŗŝȱ ŚśŜŚŚŗŝǰŝŝȱ ȱ ȱȱ ŘŜȱ Śȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŜŚŗǰşřȱ ŚśŜŚśŝśǰŝŜȱ ȱ ȱȱ Řŝȱ śȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘǻřǼȏȱ ŘŚŝşŖŗŖǰŗśȱ ŚśŜŚŜşŜǰŞśȱ ȱ ŘŞȱ ȱśȱȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖřȏȱ ŘŚŞŖřśŞǯŜŞȱ ŚśŜŚŜŖŘǯŘŗȱ Řşȱ Ŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŖŞŗŞǯŖŜȱ ŚśŜŚŗŞŜǯřŝȱ řŖȱ ŝȱ ȱ ȱȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŗŘşśǯŝřȱ ŚśŜřŚŘřǯśŗȱ řŗȱ Şȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗśŘŗǰŞŝȱ ŚśŜŘŞŞŘǰřŗȱ řŘȱ şȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗŜŖŚǰřŗȱ ŚśŜŘŞŝŜǰŞśȱ řřȱ ŗŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗŜşřǰşŗȱ ŚśŜŘŝśŘǰŘşȱ řŚȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗŞŚŞǰŗŗȱ ŚśŜŘśśŗǰŚśȱ řśȱ ŗŘȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŘŚŜśǰŞŝȱ ŚśŜŘŘŗŜǰŚŝȱ řŜȱ ŗřȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŘşŚřǰşŜȱ ŚśŜŘŖřśǰŗŗȱ řŝȱ ŗŚȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞřŘŜŘǰŞřȱ ŚśŜŗşŘŘǰŗŖȱ řŞȱ ŗśȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśǻŜǼȏȱ ŘŚŞřşŗŚǰśŚȱ ŚśŜŗşśŞǰŗŝȱ řşȱ ŗŜȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŞȏȱ ŘŚŞŜŗśŝǰŜŗȱ ŚśŜŗŝśŜǰŗŚȱ ŚŖȱ ŗŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖşȏȱ ŘŚŞŝśŗŗǰŘŞȱ ŚśŜŘŖřŖǰŚŘȱ Śŗȱ ŗŞȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗŖȏȱ ŘŚŞşŖşŗǰśŘȱ ŚśŜŘŘśŘǰŗşȱ ŚŘȱ ŗşȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşŜşşǰŞŚȱ ŚśŜŘŚřŗǰŞŘȱ Śřȱ ŘŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗŚȏȱ ŘŚşŚŖśŖǯřŜȱ ŚśŜŗşŖŗǯŝřȱ ŚŚȱ ŘŖȱȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗŚȏȱ ŘŚşŚŗŞŗǰŗŞȱ ŚśŜŗşŗŚǰŚŗȱ Śśȱ Řŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŗśȏȱ ŘŚşŚŜśşǰŘŖȱ ŚśŜŗşŚŖǰşśȱ ŚŜȱ ŘŘȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŞȏȱ ŘŚşŞŗŝŖǰŖŜȱ ŚśśşŝŗśǰŚśȱ Śŝȱ Řřȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŞȏȱ ŘŚşŞŝŖŚǰŚŘȱ ŚśśşśŞřǰŘŞȱ ȱȱ ŚŞȱ ŗȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŘřşǯŜŜȱ ŚśŜŚřŖŗǯŝŝȱ ȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱȱ Śşȱ ŗȱȱȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŘśşǯŚşȱ ŚśŜŚřŖŗǯřŝȱ ȱ ȱȱ śŖȱ Řȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŝŗŗǯŖŘȱ ŚśŜŚŘŜśǯŝŘȱ ȱ ȱȱ śŗȱ řȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŖŜŖǯŖŚȱ ŚśŜŚřŗŝǯŝŜȱ ȱ ȱȱ śŘȱ Śȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŗŘřǯŝŝȱ ȱŚśŜŚřřŚǯŜŞȱ ȱ ȱȱ śřȱ śȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŘşŝǯŗşȱ ŚśŜŚŚŖŚǯŗŖȱ ȱ ȱȱ śŚȱ Ŝȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŜŚřǯŗřȱ ŚśŜŚśŞŚǯŞŖȱ ȱ ȱȱ śśȱ Ŝȱȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŞŞŚǯřŚȱ ŚśŜŚŜŜŗǯŞśȱ ȱ ȱȱ śŜȱ Ŝȱȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝşŖŜřǯşřȱ ŚśŜŚŝŖŞǯşşȱ ȱ ȱȱ śŝȱ Ŝȱ ȱ ŖŖŖŖŖřȏȱ ŘŚŝşŚŚşǯŘřȱ ŚśŜŚşřŝǯŗŗȱ ȱ ȱȱ śŞȱ ŝȱ ȱ ŖŖŖŖŖřȏȱ ŘŚŝşśŘřǯŗŞȱ ŚśŜŚşřŝǯŖśȱ ȱ
śşȱ şȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖřȏȱ ŘŚŞŖŘŜŗǯŜŗȱ ŚśŜŚŝŖŗǯŜŚȱ
ŜŖȱ ŗŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖřȏȱ ŘŚŞŖśřşǯŝřȱ ŚśŜŚŚŗŞǯŚŜȱ
Ŝŗȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŖŜŞşǯŜřȱ ŚśŜŚŘŜŚǯŞşȱ
ŜŘȱ ŗŘȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŗŖŞŜǯŞŘȱ ŚśŜřşŘŝǯŝŚȱ
Ŝřȱ ŗřȱ ȱ ȱȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŗŘŞŝǯŗŚȱ ŚśŜřŚŘřǯŘŝȱ
ŜŚȱ ŗŚȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŚȏȱ ŘŚŞŗřřŝǯŗŗȱ ŚśŜřřŚŘǯŘŞȱ
Ŝśȱ ŗśȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗśŘŖǯśśȱ ŚśŜŘŞşŘǯŖşȱ
ŜŜȱ ŗśȱȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗŚşŝǯřşȱ ŚśŜŘŞśŘǯśŖȱ
ȱȬȱ Ŝŝȱ ŗŜȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗŜşŚǯŖŜȱ ŚśŜŘŝŚśǯŝśȱ ȱ
ŜŞȱ ŗŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŗŞśşǯŖŞȱ ŚśŜŘśŗşǯřŖȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
Ŝşȱ ŗŞȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŘŗŖŞǯŞŘȱ ŚśŜŘřŜśǯŚŝȱ
ŝŖȱ ŗşȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖśȏȱ ŘŚŞŘŚŝŗǯŞŞȱ ŚśŜŘŘŗŞǯŚřȱ
ŝŗȱ ŗşȱȱȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŜȏȱ ŘŚŞŘśŞřǯśŞȱ ŚśŜŘŗŝşǯŜŞȱ
ŝŘȱ ŘŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŜȏȱ ŘŚŞŘşŜŖǯŝŜȱ ŚśŜŘŖřŖǯŜŜȱ
ŝřȱ Řŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŜȏȱ ŘŚŞřřŜśǯŞśȱ ŚśŜŗşŘşǯŚŝȱ
ŝŚȱ ŘŘȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŝȏȱ ŘŚŞřŞŜŘǯŜŘȱ ŚśŜŗşŜŗǯśŘȱ
ŝśȱ Řřȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŝȏȱ ŘŚŞŚŖŖŚǯşśȱ ŚśŜŗşŝŝǯŘŚȱ
ŝŜȱ ŘŚȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŝȏȱ ŘŚŞŚřŖşǯŘŚȱ ŚśŜŗşŖŘǯŚŚȱ
ŝŝȱ Řśȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŝȏȱ ŘŚŞŚŚŞŜǯŗŗȱ ŚśŜŘŖŝŚǯŞřȱ
ŝŞȱ ŘŜȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŞȏȱ ŘŚŞŜřŚŗǯŗśȱ ŚśŜŗŞŖŖǯŞŖȱ
ŝşȱ Řŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖşȏȱ ŘŚŞŝŗśŗǯşşȱ ŚśŜŘŖŖŞǯŜŚȱ
ŞŖȱ ŘŞȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖşȏȱ ŘŚŞŝŚŞŝǯřşȱ ŚśŜŘŖśŚǯśŚȱ
Şŗȱ Řşȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŖȏȱ ŘŚŞŝşŞŝǯşŝȱ ŚśŜŗşŗŘǯŜŞȱ
ŞŘȱ řŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŖȏȱ ŘŚŞŞşŚşǯŖŗȱ ŚśŜŘŘŖŖǯŚŞȱ
Şřȱ řŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŖȏȱ ŘŚŞşŗřŘǯŝśȱ ŚśŜŘŘŖşǯŖŝȱ
ŞŚȱ řŘȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşŝŗŞǯşŖȱ ŚśŜŘřŞŚǯşŜȱ
Şśȱ řřȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşŝŖŞǯŜśȱ ŚśŜŘŜŖřǯŝŖȱ
ŞŜȱ řŚȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŗȏȱ ŘŚŞşşŖşǯŘŜȱ ŚśŜŘŚŗŞǯŞŗȱ
Şŝȱ řśȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŘȏȱ ŘŚşŖŜřŖǯŞŜȱ ŚśŜŘŘŘřǯŗŝȱ
ŞŞȱ řŜȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŘȏȱ ŘŚşŗŖśŗǯŖŘȱ ŚśŜŘŗśşǯŚřȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
Şşȱ řŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŘȏȱ ŘŚşŗřŝŞǯŝřȱ ŚśŜŘŗŘŖǯŗŘȱ
şŖȱ řŞȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗřȏȱ ŘŚşŘŜşřǯŖśȱ ŚśŜŘŖśŜǯśŝȱ
şŗȱ řşȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŚȏȱ ŘŚşŚśŜŘǯŞŚȱ ŚśŜŗŞşŖǯşŝȱ
şŘȱ ŚŖȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŚȏȱ ŘŚşŚŚřřǯŘśȱ ŚśŜŗşŚŖǯŞŝȱ
şřȱ Śŗȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗśȏȱ ŘŚşŚŜŝŘǯŖśȱ ŚśŜŗşŞŖǯŘşȱ
şŚȱ ŚŘȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗśȏȱ ŘŚşśśŗŝǯŝŗȱ ŚśŜŗŞřŝǯŚŚȱ
şśȱ Śřȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŜȏȱ ŘŚşŜśŚŞǯśŗȱ ŚśŜŖşŖśǯŘŖȱ
şŜȱ ŚŚȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŜȏȱ ŘŚşŜŞŘŝǯŜşȱ ŚśŜŖřŝŞǯŖȱ
şŝȱ Śśȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŝȏȱ ŘŚşŝŜŘśǯŗŘȱ ŚśśşŝŚŞǯŗŖȱ
şŞȱ ŚŜȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŝȏȱ ŘŚşŞŗŖřǯŘŖȱ ŚśśşŝŘŗǯŖŘȱ
şşȱ Śŝȱ ȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗŞȏȱ ŘŚşŞŗŝřǯşŜȱ ŚśśşŝŗŜǯŗŜȱ
ȱȱ ŗŖŖ ȱ ŗȱ ȱ ŖŖŖŖŖŗȏȱ ŘŚŝŝŝřşǯŘřȱ ŚśŜŚŘŜŜǯŝşȱ ȱ ȱȱ ŗŖŗ ȱ Řȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŝşŖśǯŗŜȱ ŚśŜŚŘŞřǯŚŚȱ ȱ ȱȱ ŗŖŘ ȱ řȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŖŞŗǯřşȱ ŚśŜŚřŗŚǯŜŜȱ ȱ ȱȱ ŗŖř ȱ Śȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŚŚşǯŜŖȱ ŚśŜŚŚŝŝǯřŞȱ ȱ ȱȱ ŗŖŚ ȱ śȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŜŜŘǯŞşȱ ŚśŜŚśşŘǯŘŜȱ ȱ ȱȱ ŗŖś ȱ Ŝȱ ȱ ŖŖŖŖŖŘȏȱ ŘŚŝŞŞŜŞǯŞŚȱ ŚśŜŚŜśŝǯřŞȱ ȱ
ŗŖŜ ȱ ŝȱ ȱ ȱȱ ŖŖŖŖŖŝȏȱ ŘŚŞŗŘřřǯŞŝȱ ŚśŜřśśŘǯŖŖȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
IV. DESCRIZIONE DEI SOTTOSERVIZI e DEGLI IMPIANTI INTERFERENTI
Le reti ed impianti di pubblici servizi interferenti con l'opera, così come individuati dal sopralluogo e dalle informazioni raccolte sono riportati nella corrispondente planimetria e vengono qui di seguito descritti:
Impianti Irrigui Nel territorio di competenza del Consorzio di Bonifica della Valle Telesina sono stati rilevati attraversamenti: al km. 32+300 in agro di Faicchio con una condotta in acciaio Ø 200 mm; al km. 36+600, S. Salvatore Telesino, con condotta in acciaio del diametro di 355 mm; al km. 37+300 e 37+400, in S. Salvatore Telesino, con condotte anch’esse in acciaio Ø 160 mm. Parallelamente all’asse longitudinale della strada ed in area di ampliamento sono stati rilevati nel territorio del comune di Faicchio: 200 m di condotta in acciaio Ø 250 mm; 300 m di condotte in acciaio Ø 315 mm; 600 m di condotte in acciaio Ø 125 mm. Per tutti gli attraversamenti è risultato possibile la estensione della condotta per il tratto necessario; per le condotte poste longitudinalmente all’asse è prevedibile la sostituzione e la posa in opera in aree esterne al corpo stradale.
Condotte Metaniche Per l’intera rete metanica si è proceduto ai rilievi con sopralluoghi diretti e congiunti con i tecnici Snam del centro di Montesarchio (BN) competente per territorio. Gli attraversamenti del corpo stradale accertati sono: Km. 37+000, comune di S. Salvatore Telesino, Dn 80 mm (3”) – 64 bar; Nel comune di Solopaca ai km. 43+500 e 47+000, tratto Melizzano – Vastogirardi e tratto Benevento – Cisterna, Dn 500 mm (20”) – 75 bar;
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
Km. 54+500, comune di Torrecuso, allacciamento comune di Ponte, Dn 150 mm (6”) – 75 bar; Km. 58+500, comune di Torrecuso, cabina intercettatrice Snam, Dn 500 mm (20”) – 75 bar.
In affiancamento al corpo stradale attuale ed interferente con le ipotesi di allargamento della sede è stata accertata la presenza di una condotta Dn 500 (20”) 75 bar che corre longitudinalmente all’asse ma esterna al corpo stradale intercetta al km. 48+300 il ramo di immissione sulla SS. 372 dello svincolo di Vitulano e ricade nella fascia di terreno da espropriare dal km. 49+000 al km. 49+700; la stessa condotta Dn 500 (20”) 75 bar. Gli attraversamenti, tutti protetti da controtubo in acciaio richiederanno la estensione a cavallotto secondo gli schemi concordati e che, a richiesta, verranno indicati per singola interferenza direttamente dalla Snamprogetti. Le tratte in affiancamento e parallele all’asse longitudinale della strada saranno delocalizzate su progetto specifico redatto a cura del Centro – Snam preposto alla questione (Centro di Montesarchio – BN).
Linee Elettriche Sono stati rilevati tutti gli attraversamenti aerei ed interrati di AT, BT e gli allacciamenti in genere, con numerose sostanziali interferenze con l’adeguamento della sede stradale.
Linee Telefoniche Sono state rilevate diverse line di telecomunicazioni per le quali sarà indispensabile la temporanea delocalizzazione nel corso dei lavori di adeguamento stradale e la definitiva sistemazione, eventualmente in area espropriata, a cura dell’ente gestore.
Condotte Idriche Le condotte idriche interferenti con il tracciato sono state localizzate nel territorio del comune di Solopaca e rispettivamente al km. 45+000 e 45+300. La condotta in acciaio e di diametro pari a 500 mm ; in entrambe i casi sottopassa in controtubo il corpo stradale correndo parallelamente alla ferrovia Napoli – Taranto .
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
Il Consorzio Idrico Alto Calore, titolare delle opere, ha confermato che, nella ipotesi di adeguamento della sezione trasversale del rilevato stradale, sarà necessario proteggere con controtubo in acciaio, diametro Ø 800, la condotta esistente realizzando un ulteriore pozzetto di ispezione ai margini del nuovo rilevato.
Elenco Descrittivo delle Interferenze Censite
ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ£ȱ £ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱȱ ȱ ŗȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱřŞŖȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Řȱ ŗȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱŞŖȱȬȱŜŚȱȱ ȱ £ȱ ȱȱ ȱ řȱ Řȱ ȱ ȱ ȱŗŘŖŖȱ ȱȱ ȱȱ ȱ Śȱ řȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ śȱ Śȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ
ȱȱ ȱ Ŝȱ śȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ
ȱȱ ȱ ŝȱ Ŝȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ
ȱȱ ȱ Şȱ ŝȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ ȱȬȱ ȱȱ ȱ şȱ Şȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ŗŖȱ şȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ŗŗȱ ŗŖȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ŗŘȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ȱśŖŖȱȬȱŝśȱȱ ȱȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱȱ Řȱ ŗřȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱŜśȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱ Řȱ ŗŚȱ Řȱ ȱ ȱŗŖŖȱ ȱ ȱȱ ȱȱ Řȱ ŗśȱ řȱ ȱ ȱ ȱȱŜśȱ ȱȱ ȱȱ Řȱ ŗŜȱ Śȱ ȱ ȱ ȱȱŜśȱ ȱȱ ȱȱ Řȱ ŗŝȱ śȱ ȱ ȱ ȱȱŜśȱ ȱȱ ȱ ȱ ŗŞȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱȱȱśŖŖȱ ȱ ȱ ȱ ŗşȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ŘŖȱ Řȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ Řŗȱ řȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ ŘŘȱ ŗȱ ȱ ȱ Ȭ ȱȱśŖŖȱ £ȱǯǯǯ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Řřȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ŘŚȱ Řȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Řśȱ řȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ŘŜȱ Śȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ Řŝȱ śȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ŘŞȱ ȱśȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ Řşȱ Ŝȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ řŖȱ ŝȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ řŗȱ Şȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱȱ ȱ řŘȱ şȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řřȱ ŗŖȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řŚȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řśȱ ŗŘȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řŜȱ ŗřȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řŝȱ ŗŚȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řŞȱ ŗśȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ řşȱ ŗŜȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ŚŖȱ ŗŝȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ Śŗȱ ŗŞȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ŚŘȱ ŗşȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ Śřȱ ŘŖȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ŚŚȱ ŘŖȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ Śśȱ Řŗȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ŚŜȱ ŘŘȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ Śŝȱ Řřȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŚŞȱ ŗȱ ȱ ȱ ȱȱř¡ŗŜȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ Śşȱ ŗȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱř¡ŗŜȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŖȱ Řȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŗȱ řȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ 5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŘȱ Śȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śřȱ śȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŚȱ Ŝȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śśȱ Ŝȱȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŜȱ Ŝȱȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŝȱ Ŝȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śŞȱ ŝȱ ȱ ȱ ȱȱŗśŖȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ śşȱ şȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŜŖȱ ŗŖȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Ŝŗȱ ŗŗȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŜŘȱ ŗŘȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ Ŝřȱ ŗřȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŜŚȱ ŗŚȱ ȱ ȱ ȱȱŚ¡ŗŖȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Ŝśȱ ŗśȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŜŜȱ ŗśȱȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱ ȱȱ £ȱ Ŝŝȱ ŗŜȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ Ȭȱȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŜŞȱ ŗŝȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Ŝşȱ ŗŞȱ ȱ ȱ ȱȱŘ¡ŗŜȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŖȱ ŗşȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŗȱ ŗşȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱř¡ŗŜȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŘȱ ŘŖȱ ȱ ȱ ȱȱŘ¡ŗŖȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝřȱ Řŗȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŚȱ ŘŘȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝśȱ Řřȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŜȱ ŘŚȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řŜȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŝȱ Řśȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝŞȱ ŘŜȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŝşȱ Řŝȱ ȱ ȱ ȱȱŚ¡ŗŖȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŞŖȱ ŘŞȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Şŗȱ Řşȱ ȱ ȱ ȱȱř¡Řśȱ ȱ ǯǯǯȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱȱ £ȱ ŞŘȱ řŖȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Şřȱ řŗȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŞŚȱ řŘȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Şśȱ řřȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŞŜȱ řŚȱ ȱ ȱ ȱȱř¡ŗŜȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Şŝȱ řśȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ ŞŞȱ řŜȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ Şşȱ řŝȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şŖȱ řŞȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şŗȱ řşȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şŘȱ ŚŖȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şřȱ Śŗȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şŚȱ ŚŘȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şśȱ Śřȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şŜȱ ŚŚȱ ȱ ȱ ȱȱŘ¡ŗŜȱ ȱ ǯǯǯȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱȱ £ȱ şŝȱ Śśȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şŞȱ ŚŜȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱ ȱȱ £ȱ şşȱ Śŝȱ ȱ ȱ ȱȱř¡řśȱ ȱ ǯǯǯȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖŖȱ ŗȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖŗȱ Řȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖŘȱ řȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖřȱ Śȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖŚȱ śȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖśȱ Ŝȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ŗŖŜȱ ŝȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȱ
V. IPOTESI DI RISOLUZIONE INTERFERENZE
ǯȱ ȱ £ ȱ ȱ£ȱ ȱ ȱ
ȱȱ ȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ ŗȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ·ȱȱȱȱȱ
ȱȱȇȱȱȱȱȱ¸ȱȱ Řȱ ȱ ȱ ȱ£ȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱ£ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ řȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ£ȱ ȱ £ȱ ȱ£ȱƸȱ ȱ ȱ£ȱȱȱȱȱ Śȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱȱ śȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱŚŖŖȱȱȬȱȱȱȱ Ŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ śŖŖȱȱȱȱȱȱȱŗŖȬŗśȱ ȱȱȱȱȱ £ȱ££ȱȱ£ȱ ȱȱ ȱȱȱȱ£ȱȱȱ ȱ ŝȱ ȱ ȱ £ȱȱǯȱ £ȱȱȱśȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȬȱȱȱȱȱȱ¸ȱ ȱȱȱ¥ȱȱ ȱȱ Şȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱ£ȱ ȱ £ȱȱ¥ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱ£ȱ şȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱŘŞǰŖŖȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱ£ȱȱȱ ŗŖȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱ£ȱȱ ȱ ŗŗȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱ¥ȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ŗŘȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ £ȱȱ¥ȱȱȱȱ ŗřȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ£ȱ ȱ £ȱȱȱȱ ȱ £ȱȱ¥ȱȱȱǻȱ ŗŚȱ ȱ ȱ ȱƸȱ£ȱ ȱ ȱ Ǽȱȱ£ȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȬȱ ȱȱ ŗśȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱȱȱȱŘŞȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ¸ȱȱȱ£££ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ£ȱ ŗŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱŘǰŖŖȱȱȱȱ ȱ ȱ ŗŝȱ ȱ ȱ £ȱ £ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ŗŞȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱ¥ȱȱȱ ȱ ŗşȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ¥ȱȱȱ ŘŖȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱ Řŗȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱ¥ȱȱȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
£ȱȱȱ £ȱȱȱȱȱ ŘŘȱ ȱ ȱ ȱ£ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ ȱ Řřȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
ŘŚȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
Řśȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ
ȱƸȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱƸȱȱ ŘŜȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱƸȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱƸȱȱ Řŝȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ȱȱ¥ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ŘŞȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱ¥ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ Řşȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ řŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ řŗȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ řŘȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ řřȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱƸȱ £ȱȱ¥ȱ ȱ řŚȱ ȱ ȱȱȱȱȱƸȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȬȱ ȱ řśȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱƸȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ řŜȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱƸȱ ȱ řŝȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ řŞȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱ ȱ řşȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ŚŖȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ £ȱȱȱƸȱ ȱ Śŗȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ŚŘȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Śřȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ŚŚȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ Śśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŚŜȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ Śŝȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ŚŞȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Śşȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ śŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ śŗȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ śŘȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ śřȱ ȱ ȱ £ȱƸȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
śŚȱ ȱ ȱ £ȱƸȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ śśȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ śŜȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱƸȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ śŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ śŞȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ śşȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ŜŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
Ŝŗȱ ȱ ȱ £ȱƸȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
£ȱƸȱȱ ȱ ŜŘȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ
Ŝřȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ŜŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
Ŝśȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ£ȱȱ ŜŜȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
Ŝŝȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱ ŜŞȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱ Ŝşȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱƸȱ ȱ £ȱȱȱȱƸȱȱ ŝŖȱ ȱ ȱƸȱ£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŝŗȱ ȱ ȱ ȱƸȱ£ȱ £ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ £ȱȱȱȱƸȱ ŝŘȱ ȱ ȱ ȱƸȱ£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŝřȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ŝŚȱ ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ
ŝśȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ
ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ŝŜȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ¡ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ŝŝȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ¡ȱ ȱ ŝŞȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ŝşȱ ȱ ȱȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ŞŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Şŗȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱ ȱ ȱ £ȱƸȱȱ ȱ ŞŘȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ £ȱȱ¥ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȬȱȱȱ Şřȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱȱ ȱƸȱ£ȱ ȱ ŞŚȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ¡ȱ ȱȱ ȱ ȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱƸȱ£ȱ ȱ Şśȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ¡ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ŞŜȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱ Şŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ŞŞȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Şşȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ şŖȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱ şŗȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ şŘȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ şřȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱ şŚȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ şśȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ şŜȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ şŝȱ ȱ ȱ £ȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱƸȱ ȱ ȱ£ȱȱƸȱȱ şŞȱ ȱ £ȱƸȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
şşȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ ȱ£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱȱȱȱ£ȱȱ ŗŖŖ ȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱ ȱ ȱ
ŗŖŗ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ ȱ£ȱ ȱ ȈȱȈȱ
£ȱȱƸȱ ȱ ȱȱȱȱ£ȱȱ ŗŖŘ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ£ȱȱ ŗŖř ȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ£ȱȱ ŗŖŚ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ȱ ȱȱȱȱ£ȱȱ ŗŖś ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ
ŗŖŜ ȱ ȱ ȱȱ £ȱ ȱ£ȱ ȱ ȈȱȈȱ
VI. STIME E COSTI DI RISOLUZIONE INTERFERENZE
ȱȱ ȱ ȱȱ ŗǰŘŜŜŖśśȱ £ȱ ȱ ȱ ȱȱ £ ȱ £ȱ ȱȱ ȱ ŗȱ ȱřŞŖȱ ȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱ ȱȱ ŗȱ ȱŞŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱşŝǯşśŖǰŖŖȱ ȱ Řȱ ȱŗŘŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŘŜśǯşŘŖǰŖŖȱ ȱ řȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŘŖŝǯŖŖŖǰŖŖȱ ȱ Śȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱ śȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱŗǯŞŜřǯŖŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱ Ŝȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŘŖŝǯŖŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯŜŝśǯŞŝŖȱ ŝȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗŚŚǯşŖŖǰŖŖȱ ȱ Şȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱ şȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŘŖŝǯŖŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗŖȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱśŗŝǯśŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗŗȱ ȱśŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗŜśǯŜŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗȱ ȱŜśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱřśǯŝŜŖǰŖŖȱ ȱ Řȱ ȱŗŖŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŚŘśǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ Řȱ řȱ ȱȱŜśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜşŗǯŞŖŖȱ Śȱ ȱȱŜśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗŝŞǯŞŖŖǰŖŖȱ ȱ śȱ ȱȱŜśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŗǯŞŚŖǰŖŖȱ ȱ ȱ ȱ ŗȱ ȱȱȱśŖŖ ȱ ƽȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŖǯŝŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśŖǯŝŖŖȱ ȱ ŗȱ ȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘśǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱǯǯǯȱ Řȱ ȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŞǯŚŘŖǰŖŖȱ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗŖşǯŘŘŖȱ řȱ ȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘśǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱȱ£ȱ ǯȱȬ ŗȱ ƽȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŝŜǯŖśŖǰŖŖȱ ȱ ǯǯǯȱ ȱȱśŖŖȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝŜǯŖśŖȱ ȱ ȱ ŗȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŘŞŖǰŖŖȱ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřŚŘǯśŗŜȱ 5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
Řȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯśŜŖǰŖŖȱ ȱ řȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯśŜŖǰŖŖȱ ȱ Śȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ śȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯŞŚŖǰŖŖȱ ȱ Ŝȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱřŖǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ ŝȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŜŖǯŞŖŖǰŖŖȱ ȱ Şȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯśŜŖǰŖŖȱ ȱ şȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯśŜŖǰŖŖȱ ȱ ŗŖȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯŜřŜǰŖŖȱ ȱ ŗŗȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗŘȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯŘŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗřȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯŖŞŖǰŖŖȱ ȱ ŗŚȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗřǯŜŞŖǰŖŖȱ ȱ ŗśȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŚśǯŜŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗŜȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬ ȱȱȱ ŗŝȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗŞȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘŗǯŘŞŖǰŖŖȱ ȱ ŗşȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱřŖǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ ŘŖȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯśŜŖǰŖŖȱ ȱ Řŗȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱřŗǯşŘŖǰŖŖȱ ȱ ŘŘȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŖŖǰŖŖȱ ȱ Řřȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘŘǯŞŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱř¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗşǯŚŖŘǰŖŖȱ ȱ ŗȱ ȱř¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŜŞǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ Řȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱşǯśŘśǰŖŖȱ ȱ řȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞǯŞşŖǰŖŖȱ ȱ ȱ Śȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŞǯşŖŖǰŖŖȱ ȱ £ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯřŖŚǯśŖŝȱ ǯǯǯȱ śȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŖǯŞŖŖǰŖŖȱ ȱ Ŝȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗřŜǯŞŖŖǰŖŖȱ ȱ ŝȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘşǯŘŗŖǰŖŖȱ ȱ Şȱ ȱŗśŖȱ şȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŚŖǰŖŖȱȱ ȱ
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ŗŖȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŚŖǰŖŖȱ ȱ ŗŗȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗŘŗǯşŘŖǰŖŖȱ ȱ ŗŘȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗřŘǯŖŞŖǰŖŖȱ ȱ ŗřȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯşŜŖǰŖŖȱ ȱ ŗŚȱ ȱŚ¡ŗŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘŝǯřŜŖǰŖŖȱ ȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗřǯŜŞŖǰŖŖȱ ȱ ŗśȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗşǯŖśŖǰŖŖȱ ȱ ŗŜȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŚŖǰŖŖȱ ȱ ŗŝȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŖǯŞŖŖǰŖŖȱ ȱ ŗŞȱ ȱŘ¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯŞŚŖǰŖŖȱ ȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗŗǯŚřŖǰŖŖȱ ȱ ŗşȱ ȱř¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗřǯřśŖǰŖŖȱ ȱ ȱř¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞǯŖŗŖǰŖŖȱ ȱ ȱŘ¡ŗŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯŖŜŖǰŖŖȱ ȱ ŘŖȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŚŗǯşŗŖǰŖŖȱ ȱ Řŗȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŘŖǰŖŖȱ ȱ ŘŘȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŘŖǰŖŖȱ ȱ Řřȱ ȱř¡řśȱ Řśȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱȱ ȱǧȱȱȱȱȱŗŘŖǯŜśŖǰŖŖȱȱ ȱ ŘŜȱ ȱř¡řśȱ Řŝȱ ȱŚ¡ŗŖȱ ƽ ȱȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱşǯŗŘŖǰŖŖȱȱ ȱ ŘŞȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗŜǯśŗŖǰŖŖȱ ȱ Řşȱ ȱř¡Řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘşǯŝŖŖǰŖŖȱ ȱ řŖȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŘŖǰŖŖȱ ȱ řŗȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯŖŞŖǰŖŖȱ ȱ řŘȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŝǯŗśŖǰŖŖȱ ȱ řřȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗşǯŖśŖǰŖŖȱ ȱ řŚȱ ȱř¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŗŘŖǰŖŖȱ ȱ řśȱ ȱř¡řśȱ řŜȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗŗǯŚřŖǰŖŖȱȱ ȱ řŝȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗŗǯŚřŖǰŖŖȱ ȱ řŞȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗŗǯŚřŖǰŖŖȱ ȱ řşȱ ȱř¡řśȱ ȱ ȱ 5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL ,7,1(5$5,2&$,$1(//2 $ ±%(1(9(172 $GHJXDPHQWRDFRUVLHGHOOD667HOHVLQD /RWWR'DO.PDO.P 3URJHWWR'HILQLWLYR
ŚŖȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŘŖǯśŘŖǰŖŖȱ ȱ Śŗȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱřŚǯŘŖŖǰŖŖȱ ȱ ŚŘȱ ȱř¡řśȱ Śřȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŚŖǰŖŖȱȱ ȱ ŚŚȱ ȱŘ¡ŗŜȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŞŖǰŖŖȱ ȱ Śśȱ ȱř¡řśȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŚŖǰŖŖȱ ȱ ŚŜȱ ȱř¡řśȱ Śŝȱ ȱř¡řśȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱ ŗȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗśǯŘŖŖǰŖŖȱ ȱ Řȱ ȱȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŘŖǰŖŖȱ ȱ £ȱȱ řȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱśŝǯŖŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱȱ Śȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱŗŗǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗŗŘǯŞŘŖȱ ȱ śȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŖŖǰŖŖȱ ȱ Ŝȱ ȱȱȱŗŜŖȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯŜŖŖǰŖŖȱ ȱ ŝȱ ȱȱ ƽ ȱ ȱǧȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯŚŖŖǰŖŖȱ ȱ
9,, 48$'525,$66817,92 ,O TXDGUR HFRQRPLFR GHL FRVWL SUHVXQWL GRYXWL DJOL LQWHUYHQWL GD UHDOL]]DUH SHU OD ULVROX]LRQH GHOOH LQWHUIHUHQ]HGHOOHUHWLHGHJOLLPSLDQWLHVLVWHQWLFRQO RSHUDLQSURJHWWRULVXOWDHVVHUHLOVHJXHQWH
(1(/ &RQVRU]LRGL $FTXHGRWWR $OWR&DORUH 61$0 L5HWHJDV *(6(6$6S$ 7,0 'LVWULEX]LRQH %RQLILFD &DPSDQR 6HUYL]L6S$ 6S$ 6DQQLR$OLIDQR
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
727$/(&267,$'(*8$0(172627726(59,=, ¼
,PSUHYLVWL ¼
727$/(&267,$'(*8$0(172627726(59,=, ¼
727$/(&267,$'(*8$0(172627726(59,=, DUURWRQGDWR ¼
$JOLLPSRUWLLQGLFDWLqGDDJJLXQJHUHO¶,9$
5HOD]LRQH7HFQLFD,QWHUIHUHQ]H $1$66S$'LUH]LRQH3URJHWWD]LRQHH5HDOL]]D]LRQH/DYRUL