Giornale Anno 65*. n. 113 Spedizione in abb- post. or. 1/70 del Partito L. 1000/ arretrati L. 2000 comunista Martedì ritolta italiano 24 maggio 1988 * A Cannes una Palma Le tesi per la Conferenza d'oro CONTRATTO INSEGNANTI L'ultimatum dei sindacati scade venerdì danese ______Dal governo minacce di nuove imposte e precettazione sulla base di un compromesso A Cannes finale a sorpresa: la Palma d'oro è finita in Danimarca con Pelle il conquistatore di Bilie August (nella foto) con uno strepitoso Max Von Sydow. Il resto del «palmarès» si è diviso equamente sui film migliori del festi­ D plenum val: miglior attore Foresi Whitaker protagonista di Bird, II film di Ctlnt Eastwood, per Un mondo a parte due premi, quello speciale della giuria e quello per Barbara Hershey Scuola, fine anno di fuoco migliore attrice. Riconoscimenti a Peter Greenaway e Fer­ dà via libera nando Solanas. A PAGINA 21

Il ministero della Sanità ha Sequestrato deciso che l'olio extravergi­ aGorbaciov olio extravergine ne di oliva, con scadenza Ora si tratta ad oltranza novembre '88, della ditta Carapelli Carapelli e che conterreb­ be tetracloruro di etilene, con solvente un solvente incolore del Si rivedranno oggi pomeriggio alle 18 a palazzo Vi- Le tesi di Gorbaciov per la prossima conferenza m^amm^mmmm^^mmm grassi, venga sequestrato su doni governo e sindacati per riprendere I estenuante del partito sono state approvate ieri dal plenum del tutto il territorio italiano. La misura di sicurezza è scattata Quella tassa trattativa per la scuola, sospesa ieri a notte inoltrata Ce del Pcus, che ha dato ufficialmente al segreta­ dopo che gli esami, ordinati dall'Usi di Teramo, avevano con una paniate intesa sul regime dell'orario. Con­ rio il compito di aprire la conferenza, quasi a voler rilevato tracce di solvente pari a dieci parti per milione (il tasso ammesso è di 0,1 microgrammQ- La Carapelli con* è assurda fronto ad oltranza, invece, sulle altre questioni aper­ riconfermare la fiducia nel leader. Nessuna infor­ trattacca: «Le analisi sono sbagliate». . g te della vertenza. Intanto, mentre Pizzinato assicura mazione è stata data sui contenuti del documento OAi lU4 che si firmerà solo su diretto mandato dei docenti, che si presume rappresenti un solido compromes­ arriva una proposta-Giugni di precettazione. so sul quale rafforzare l'unità del gruppo dirigente. ANTONIO BAMOLINO Un gruppo di guerriglieri In territorio afghani attraversa ta fron­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE afghano tiera con il Pakistan e punta a situazione della scuola è ormai giunta ad un ROSANNA LAMPUGNANI GIUUETTO CHIESA sulla città di Jaji, dove pren­ punto drammatico. Una grande categoria, co­ con un gruppo derà forse sede il nuovo me è quella degli insegnanti e dei lavoratori •• ROMA. E proseguito fino firma soltanto dopo il manda­ •_ MOSCA. Il fatto che le te­ Nessun cambiamento è previ­ di «mujaheddin» quartiere generale politico- della scuola, rivendica con (orza e con aspre a tarda notte l'incontro tra il to preciso da parte dei docen­ si, contrariamente a voci cir­ sto, di qui alla conferenza, ai militare dei •mujaheddin», (orme di lotta il contratto. Milioni di studenti e ministro della Funzione pub­ ti e del personale non docen­ colate nei giorni passati, siano vertici del partito, dopo la ri­ s* blica, Cirino Pomicino, ed i te. E mentre Snals, Gilda e Co­ Il controllo dì Jaji apre la le loro famiglie attendono, In un clima di pesan­ state approvate dal plenum, e mozione dei segretari dell'Ar­ strada verso Jalalabad (che le truppe sovietiche hanno te incertezza, ia conclusione dell'anno scolasti­ sindacati confederali della bas hanno confermato gli non soltanto «proposte» dal menia e dell'Azerbaigian. Ma co, Siamo dunque in presenza di una vera e scuola. Una trattativa che - al­ scioperi, arriva da Gino Giugni Politburo, indica che un nuo­ ai livelli inferiori la battaglia abbandonato ieri) e verso la stessa Kabul. Il nostro inviato propria emergenza nazionale. meno dalle notìzie al momen­ una proposta di precettazione vo punto di equilibrio è stato fra i sostenitori e i nemici del­ Gabriel Bertinetto racconta ì) drammatico viaggio della to in cui scriviamo - prosegui­ dei docenti. Ma non è l'unico raggiunto ai vertici del partito, la perestrojka è al suo culmi­ colonna di «mujaheddim A PAGINA 8 La protesta degli insegnanti nasce da molte rà a oltranza. E questa infatti elemento a far aumentare la ragioni. Evidente e fondata e, in primo luogo, e ciò assicura al documento ne. Ieri tre noti Intellettuali la prima richiesta sindacale tensione: ieri ci sono state du­ una copertura politica che progressisti hanno denuncia­ l'Insoddisfazione di massa per livelli retributivi accolta, alla quale si accom­ re reazioni alia proposta De Inaccettabili ed offensivi. La rivolta degli inse­ neppure una maggioranza to in una conferenza stampa i Sarà la Juventus a disputare pagna un vero e proprio ulti­ Mita di una «tassa per la scuo­ conservatrice, alla conferen­ tentativi degli apparati del Calcio la Coppa Uefa. Ieri sera nel­ gnanti, però, si alimenta anche di motivi più matum: la firma di un pre-ac­ la*. Una mossa per isolare i profondi, di natura sociale e Ideale, e non solo za, potrebbe sovvertire. La di­ partito di imporre candidati la Juventus lo spareggio contro il Tori­ cordo entro il prossimo vener­ docenti dagli altri contribuen­ no, (necessario per asse­ economica. Molti insegnanti, tutti gli insegnanti dì. Poi come si dovrà proce­ ti? Di sicuro De Mita dimenti­ scussione, certo, c'è stata, e •omogenei» ai propri interes­ vivono da tempo una crisi di Identità, di statura, non è stata priva di asprezze, si. Uno degli oratori, la socio­ giocherà gnare il quarto posto dispo­ dere? Su questo ha avanzato ca un particolare: che proprio nibile) i bianconeri hanno di ruolo. Si interrogano sul senso e sul valore una proposta inedita il segre­ il governo ha rifiutato di stan­ come hanno ampiamente di­ loga Zaslavskafa, ha denun­ la Coppa Uefa dell'Insegnamento, sul rapporto tra scuola e so­ tario della Cgil Antonio Pizzi- ziare nella Finanziaria '88 i mostrato gli interventi succe­ ciato senza mezzi termini che battuto i granata al termine cietà. Avvertono un sentimento forte di frustra­ nato, ieri mattina, durante il fondi per il contratto scuola, dutisi dopo il «manifesto» anti- la sua candidatura è stata tolta «_««_•«•_»_•_•_ di un'estenuante partita de­ zione, In questa scuola italiana che non ha mal comitato direttivo della con­ che ora vorrebbe trattare co­ perestrojka firmato da Nina di mezzo dal comitato locale cisa soltanto al calci di rigore. 4-2 per gli juventini con conosciuto una vera riforma, in questa società federazione: si procederà alla me una emergenza. Andreeva il 13 marzo scorso. del partito. errori decisivi per i granata di Comi e Benedetti, La Juve dove sempre più marginale è il posto assegnato salva cosi parzialmente una stagione deludente. Con la al sapere qualificato e di massa. E Inoltre da Juve disputeranno la Coppa Uefa il Napoli, la Roma e considerare cori la necessaria attenzione l'a­ ln,er spetto «sessuato» della protesta degli insegnan­ MELONE E BOCCONETTI A PAGINA 4 Antonio Pizzinato A PAGINA 8 '' APAG.NA23 ti, la contraddizione nuova espressa da un lavo­ ro di formazione, di relazione e di comunicazio­ ne, come e il lavoro scolastico, che e svalorizza­ to socialmente, gerarchicamente, anche perché è prevalentemente .femminile. Sono queste no­ Nove mandati dì comparizione emessi dai magistrati milanesi vità et» hanno rotto quel vecchio compromes­ Interrogati tareb r so tra I governi e gli stessi Insegnanti fondato su bassi stipendi e una crescita dell'occupazione separata da obiettivi di qualità della scuola. Scoperto un fondo nero a Mediobanca peri misteri alla stretta attuale si esce soltanto costruendo un contratto di svolta sia per la parte salariale sia per ia parte normativa, affermando cosi il del «caso Moro» diritto degli insegnanti ad una remunerazione Incriminati Cuccia e tutto il vertice D adeguata alla loro funzione sociale e II diritto di tutti ad una scuola più produttiva e qualificata, Fondi neri anche a Mediobanca. Questa volta il Lunga giornata di interrogatori, ieri, per i giudici Sarà poi compito del Parlamento riprendere, denaro accantonato non sarebbe servito a pagare romani che si occupano del caso Moro, della «Re­ finalmente, un serio discorso riformatore sulla nault» rossa e della prigione di via Montalcini. So­ scuola. Ma fin da ora il contratto deve riuscire a tangenti ad «esterni» ma ad arrotondare i compen­ Le tangenti a Torino parlare agli insegnanti e a tutto il paese. Le si dei dirìgenti più abili e ad «invogliare» con tassi no stati ascoltati Antonio Savasta, Massimo Cianfa- risolse necessarie per sbloccare la vertenza de­ più favorevoli i migliori clienti. Cinchiesta della nelli e Teodoro Spadaccini. I tre «gestirono», du­ vono essere reperite nell'ambito della manovra Raffica di assoluzioni rante il sequestro del leader de, l'auto poi utilizzata di bilancio, e non certo attraverso una apposita magistratura milanese riguarda la gestione dell'en­ tassa, una «imposta di scopo» contraria ai prin­ te negli anni Settanta. Nove mandati di compari­ per trasfenme il corpo in via Caetani. Ma i fascicoli cipi del nostro ordinamento e volta provocato­ zione ai vertici del consiglio di amministrazione. da riaprire sono molti. riamente ad isolare gli insegnanti dall'opinione al processo bis pubblica. Si tratta Invece di impostare finalmen­ te una riforma fiscale, capace di finanziare e di valorizzare seriamente la scuola, la sanità e altre PAOLA BOCCARDO NINO FERRERÒ WLAtMMIRO SETTIMELLI strutture fondamentali di un moderno Stato so­ ciale. a MILANO Un londo nero cante dovranno rispondere i Mi TORINO. Al processo aveva causato 5 anni fa un ter­ MI Intanto il segretario so­ ch& rivelò al ministro Remo Gaspari le .confidenze» di un Spetta al governo assumersi le sue responsa­ di 24 miliardi; una cifra relati­ vertici del consiglio di ammi­ d'appello per la «tangenti sto­ remoto politico. Pene confer­ cialdemocratico Canglia ha vamente .piccola» - si fa per nistrazione. Nomi eccellenti ry» di Torino, i giudici hanno mate, ma ridimensionate, solo posto la «questione Moro» di­ cliente, ha diramato dal Canto bilità presentando subito una organica proposta della finanza e in qualche ca­ a tutte le organizzazioni e coalizioni sindacali dire - tanto che neppure la assolto con formula piena i per Zampini, per l'ex vicesin­ rettamente al presidente del suo una nota nella quale attac­ Banca d'Italia si sarebbe resa so anche delle cronache giu­ comunisti Francesco Revelli e daco socialista Vincenzo Biffi Consiglio De Mita. Il radicale ca ì dirigenti de e afferma che rappresentative degli insegnanti, e cioè a Cigl, diziarie: Enrico Cuccia, Fau­ Gentili e suo fratello Giovanni, Cisl, Uil, allo Snals, a Gilda, al Cobas. Il governo conto dell'ammanco. C'è vo­ sto Calabria, Francesco Cin­ Giancarlo Quagliotti, rispetti­ Teodori ha chiesto, invece, nelle prossime ore, se I (ludici può tarlo su un tavolo unico oppure su tavoli luta un'indagine della Guardia gano, Giovanni Guidi, Enrico vamente capigruppo alla Re­ per il segretario cittadino del­ una nuova commissione par­ lo ordineranno, rivelerà il no­ separati e contestuali. Poco Importa. Ciò che di finanza ordinata dalla magi* Rondelli, Vincenzo Moranghi, gione e al Comune al tempo la De Claudio Artusì, il segre­ lamentare d'indagine, mentre me del superteste di via Mon­ conta è la sostanza. Per salvare davvero l'anno stratura milanese per registra­ Luigi Chiericati, UgpTabanelli dello scandalo provocato dal­ tario dell'assessore socialista il comunista Ferrara ha propo­ talcini. Comunque, i iascioli scolastico, e per evitare laceranti Ipotesi di pre­ re il .buco» nei bilanci di Me­ e il capo cassiere inlrasidola. le rivelazioni del faccendiere Simonelli, Massimo Locci, per sto che dei nuovi sviluppi del­ che i magistrati dovranno ria- diobanca Di questa .piccola C'è già chi tenta di ridurre tut­ lo stesso Simonelli e per I as­ la situazione si occupi la neo­ pnre sono numerosi: da quel­ cettazione, è necessaria una proposta che con­ Zampini. La pnma sezione pe­ sessore regionale Gianluigi senta di porre fine ai blocco degli scrutini e di somma» solo una parte sareb­ to ad un disguido contabile; nate della Corte d'appello to­ nata commissione che inda­ lo sulla banda della Maglìana be stata in seguito riportata cosa sarebbe successo se fos­ Testa. Con formule diverse so­ a quello sulla morte del gior­ sviluppare una serrata trattativa con tutti per la se stato Romiti a sottrarre 24 rinese ha in gran parte smon­ no stati assolti lutti gli altri im­ gherà sulle stragi. L'avvocato definizione di una compiuta ipotesi di accordo nella contabilità. Della fine miliardi ad Agnelli? tato il castello di accuse che dei .neri» Mario Martignetti nalista di >Op» Mino Pecorelli. da sottoporre, unitamente a codici di autorego­ che ha fatto il denaro man­ putati. lamentazione, a referendum tra tutti i lavoratori interessati. RENZO STEFANELLI A PAGINA 6 Enrico Cuccia A PAGINA 5 A PAGINA 3 Folla, luci, rock: «Sono le 6,29 vi parla Italia Radio» Quattro giorni signori ecco •• ROMA «Buongiorno, so­ Italia Radio è partita. Entusiasmo ed un'ampia intervista ad Achille Occhiet­ Caldarola intervistano Achille senza quotidiani no le 6,29. vi parla Fabio Ven­ emozione hanno accompagnato il to, vicesegretario del Pei. Apprezza­ Occhietto. duti Avete appena ascoltato Megahertz che vanno ma la sigla di identificazione di battesimo dell'emittente del Pei, che menti e incoraggiamenti sono venuti anche telefonate che vengo­ Michael Jackson Italia Radio. Fissate bene nella ieri mattina alle 6,29 ha cominciato il da una platea di ascoltatori rivelatasi no. Da Roma, da Firenze, da Ma oggi si tratta mente questa sigla perché a suo lavoro. Ricco e intenso fin dalla assai vasta. Telefonate, auguri, fiorì, e Milano, da Foligno, da Como, partire da oggi, ogni mattina a prima giornata il palinsesto: notiziari, anche qualche bottiglia stappata nelia dal Sud: «Ce l'avete fatta final­ MARCELLA CIARNELU quest'ora, vi annuncerà l'ini­ mente. Auguri»; «Vi sento zio delle trasmissioni in diret­ rassegne stampa, panorama interna­ sede di piazza del Gesù da dove l'e­ chiaro e forte, come si diceva •i ROMA. Da domani fino a chiarazioni distensive - ha ta da Italia Radio, la radio del zionale, inchieste, commenti, e mittente invia il suo messaggio. una volta»; «Qui invece non vi sabato mancheranno i quoti­ detto il segretario della Fnsl, partito comunista Andremo prendiamo bene. Provvede­ diani per uno sciopero di Giuliana Del Bufalo - alle trat­ avanti fino a mezzogiorno, poi te»; «Benissimo. Ci voleva*. quattro giorni proclamato dal­ tative arriva sempre l'anima ancora dalle 15 fino alle EUGENIO MANCA Da Modena un camionista si la Federazione della stampa a più dura degli editori. Comun­ 18,30 Informazione conti­ ferma alla piazzola della pom­ sostegno della vertenza per il que, se al tavolo del ministro verificheremo aperture con­ nua. Ecco, siamo pronti, co­ guarda nei box proprio come risolvono qualcosa a colpi di sca di materiali non più reperi­ pa e chiama: «Volevo dirvelo rinnovo del contratto di lavo­ minciamo .». Le parole rim­ che state con me, nella cabi­ ro della categoria. La convo­ crete potremo anche revoca­ da dietro i vetn di una nursery. martello e i facchini continua­ bili sul mercato? re i rimanenti giorni di sciope­ balzano sui battiti cardiaci, Si agita, si sente, come primo no ad andare su e giù per i tre Ore 6,33, si comincia dav­ na. Mi sento in buona compa­ cazione per oggi alle 19 delle gnia». Le ragazze del centrali­ delegazioni dei giornalisti e ro.. «La manifestazione def di­ galleggiano sulle note di vagito non c'è male... piani di scale. Ma anche le vero il notiziario, il pnmo di sprezzo per ogni richiamo alla Good morntng dei Beatles, un facce di questi ragazzi sem­ una lunga teoria in continuo no cominciano a sorridere, la degli editori da parte del mini­ Ore 6,31, breve saluto del tensione si allenta. Cambia stro del Lavoro non è bastata responsabilità derivante dal chicchirichì se le porta lonta­ direttore Giuseppe Caldarola: brano nuovissime, non spor­ aggiornamento; Tito Cortese ruolo da essi svolto». E II giu­ no sui tetti di Roma, sui tetti di che legge i quotidiani; poi le anche il modo di masticare le alla Fnsi per revocare gli scio­ •Noi non trucchiamo le carte, cate di boria o di cinismo caramelle che schiariscono la peri già decisi. Per giovedì è dizio di Giovannino presiden­ un'Italia ancora assonnata e Fanno a turno alle macchine brevi dall'estero, i programmi te della Fieg, alla notizia della pigra che stenta a svegliarsi. chi ci ascolta deve sapere che voce. Si picchia forte, quasi prevista una giornata di blak noi siamo un nuovo giornale per scrivere e ai microfoni, e tv, la giornata sindacale; poi mancata revoca dagli scioperi due esperti - Settimelli e Fla- con allegria, sui tasti delle out totale. Niente quotidiani da parte della Fnsl. «La deci­ Svegliarsi' Per la venta qui del Pei E un espenmento l'orologio lo guardano solo macchine, seduti - perché (anche quelli gestiti da coope­ per controllare il palinsesto. E migni - che parlano del caso sione non può che essere l'e­ a dormire erano andati in po­ mai tentato, siamo un cantiere no? - sopra un casco da mo­ rative), niente telegiornali. spressione di una situazione chi Ora siamo al momento aperto dentro il quale tutti nuovissime - lo credereste? - Moro, uno dei misteri italiani. Seguono una rubrica di libri e tociclista. Arrivano telegram­ grave determinatasi nella ver» più emozionante. La consolle possono guardare, e tutti quel­ paiono anche le facce del mi, piante ornamentali, augu- La vertenza per il rinnovo tenza» ha detto Walter Veltro­ sembra un cardiografo e An­ «vecchi", contagiati da un en­ dischi, la giornata parlamenta­ del contratto è giunta dunque li che vogliono - non solo i re, quindi un'inchiesta sul te­ n. Arriva anche qualche colle­ ni, responsabile per l'informa­ gelo Aver un vecchio medico comunisti - possono dare una tusiasmo che non speravano ga con taccuino. E saltano ad un punto cruciale. .Mentre zione del Pei. con lo stetoscopio La gesta­ di ritrovare ormai dopo inten­ ma scottante del razzismo, il presidente della Fieg fa di­ mano». con ospiti in studio, interviste fuori bottiglie di spumante. Fa zione è durata meno di nove Un cantiere? Alla lettera se e spesso mirabili carriere. un bnndisi Occhetto? Lo fa mesi, le doglie pochi giorni, e commenti. Poi Miriam Mafai L'aria odora di vernice, la col­ Che sia speciale questo can­ parla della tv, quindi il pezzo Veltroni? No, nessuno: le pa­ ed ecco che at di là dei pan­ tiere romano di piazza del Ge­ role meglio risparmiarsele per GIALLO, PAOLOZZI, SOLARO A PAGINA 22 la della moquette resta attac­ forte della mattinata: Proni e A PAGINA A nelli isolanti una piccola folla cata alle suole, dt là gli operai sù numero 47? Che si riforni­ il microfono... FOnìtà Intervento Giornale del Partito comunista italiano .La morte di Grandi fondato da Antonio Gramsci nel 1924 Alter ego del duce oppure La Costituzione figura complementare di Mussolini? e le nostre grandi Diritto di donna e piccole libertà

CLAUDIA MANCINA UMBERTO CtRROM •• Ricordo che la vittoria del no nel referendum sull'In­ terruzione di gravidanza provocò sorpresa anche tra alcune e discussioni zione dello sviluppo. donne del movimento. Qualcuna interpretò quel voto co­ sulla riforma Un impegno nuovo, in me un segno di «modernizzazione» del paese: come un atto delle istituzioni particolare, questo «dirit­ di autoconservazlone da parte delle donne, e di subalterni­ si sono inten- to al lavoro» chiede ai par­ wmmmL sificate proprio titi e specie ai «partiti dei tà rinunciataria da parte degli uomini. MI chiedo se non sia oggi il caso di tornare a interrogarci sul senso di quel voto. mentre le Costituzione lavoratori». Non si tratta In esso si esprime, a mio parere, l'acquisizione alla coscien­ della nostra Repubblica più soltanto di organizza­ za collettiva di un principio etico, l'autodeterminazione, compiva quaranta anni. Si re, come fu sostanzial­ come principio di una nuova etica della procreazione. Og­ Benito Mussolini, al centro, durante una riunionede l Gran consiglio a palazzo Venezia è cosi, forse, messa in om­ mente fatto sempre, le ri­ gi, nel riaccendersi del dibattito sull'aborto, emergono - bra la grande positività di vendicazioni e la solida­ accanto a vecchie ipocrisie e a tendenze puramente restau­ questa nostra Carta che rietà del mondo del lavo­ rative di un controllo sociale sulla sessualità sia femminile ha definitivamente segna­ che maschile - anche posizioni che si dicono laiche e si ro. Si tratta di compiere to l'unificazione degli ita­ una vasta e complessa protestano animate da autentiche preoccupazioni etiche. liani. E stala, di fatto, la Tuttavia esse oscurano il valore del principio dell'autode­ prima e sola Costituzione opera di costante trasfor­ terminazione, sfigurandolo In individualismo egoistico. La elaborata da una libera as­ mazione degli stessi inte­ donna, che per il cattolico integralista è un'omicida, e an­ semblea eletta dal popolo ressi dei lavoratori in ar­ che per qualche laico una persona sorda agli affetti, chiusa italiano. La sua stessa du­ chitrave di un interesse nel proprio privato bisogno e pronta a calpestare gli altrui rata - in un'epoca di cosi generale complessivo del­ diritti. Ora, sono anch'io ronvinta che l'aborto presenti Fascismo da borghesia ia nazione. In quest'opera intensi mutamenti sociali reali problemi etici. Credo però che sbagli chi (laico e no) e politici - sottolinea la balza in primo piano non pretende di discutere tali problemi sulla base di uno sche­ sua validità. La Costituzio­ la protesta, ma la propo­ ma astratto come quello della eguaglianza di diritti tra tutti Dino Grandi «alter ego» di Mussolini? La leggenda che In breve, schematizzan­ ne francese del 1946 durò sta, non la rivendicazione I soggetti implicati: presenti e futuri, reali e possibili; madre storica dice cosi. Fondata soprattutto sugli avveni­ do, era quella di un regime ma il progetto e quindi e feto, donna e uomo. È un tipo di ragionamento che porta soltanto fino al 1958 e la menti del 25 luglio 1943, quando all'ultima seduta •fai' >i>*$ii?fhl'A^ autoritario « monarchico, «perfetta» Costituzione di viene in certo modo rove­ a scontrarsi, armate l'una contro l'altra, autonomia e rela­ che fu detto un «fascismo zionalità, maternità e paternità, e infine libertà e responsa­ del Gran Consiglio Mussolini fu messo in minoranza Weimar del 1919 durò sciato il rapporto fra le senza Mussolini», in cui meno di quindici anni. pur necessarie «lotte» e la bilità, Mi proverò a dire perché questo schema non regge. su un ordine del giorno da Grandi stesso elaborato, Grandi avrebbe dovuto ave­ presentato e sostenuto. Ma Grandi e Mussolini erano capacità di governare in­ re un ruolo di massimo rilie­ dicando le soluzioni dei in realtà molto più complementari. Con Grandi a vo. Fu questa la prospettiva Non si tratta soltanto di Anzitutto, non si possono considerare eguali il apprezzare la buona fattu­ grandi problemi. diritto alla vita del feto e quello della donna rappresentare l'anima borghese del fascismo. che non andò in porto, per il ribollire inevitabile delle ra tecnica della Costitu­ incinta. Non solo perché è assurdo mettere sul- zione. Si tratta di valutare orrispondente­ gì lo stesso piano il diritto di un soggetto vivente contraddizioni interne alla società italiana e per il loro soprattutto il fatto che es­ mente muta na1^ con quello di un soggetto non ancora venuto sa ha facilitato e promos­ anche il prolilo alla vita. Ma per una ragione piò di fondo. Il ENZO SANTARELLI incrociarsi con gii eventi in­ ternazionali, in primo luogo so un grande sviluppo so­ dell'azione fatto che il feto dimori dentro il corpo di un altro individuo •Li La leggenda storica li, patrocinato dallo stato li­ cio-politico quale mai l'I­ C••••»»»» stessa dei parti­ la vicenda armistiziale poi viene visto come un dato biologico-naturate, scontato e da vuole che Dino Grandi sta berale, e Mussolini vede il talia aveva visto. Ha potu­ non prendere in considerazione, come una qualunque cir­ esplosa l'8 settembre, che ti, specie dei partiti di stato l'alter ego di Mussolini primo allineato a precise po­ to farlo perché essa ha massa e principalmente costanza empirica. Si tratta invece di una condizione onto­ («un fascista contro il Du­ sizioni di classe, in rotta di avrebbe diviso in due la pe­ logica ed esistenziale che è essenziale allo statuto del feto nisola. Il secondo momento sanzionato sul piano cul­ dei partiti dei lavoratori. Il ce»). ma si tratta solo di un collisione con gli Indirizzi, i turale e politico-giuridico problema principale di­ e che deve essere fatta emergere sul piano etico. Il punto pezzo di verità, che di fatto programmi, i disegni più è, più che altro, quello della cruciale per la definizione dello statuto etico del feto non é memoria del fascismo che il passaggio dallo Stato li­ venta infatti la crescita, impoverisce straordinaria­ propriamente mussoliniani. berale monoclasse allo ulndl la sua potenzialità di diventare un essere umano, ma mente la vicenda collettiva Grandi - sopravvissuto a l'organizzazione e la ma­ Ma non è tanto a questo Mussolini di più decenni - Stato democratico di mas­ turazione della capacità Statto che questo processo si svolge dentro un altro corpo. del fascismo, senza restitui­ sa prendendo atto di tre Per questa ragione il feto non è ancora un essere umano, re In tutte le sue sfumature e lontano - ma pur significati­ avrebbe coltivato, elabora­ politica di tutti i «nuovi almeno entro certi limiti di tempo. Ciò significa che la vicissitudini la dialettica al vo - episodio che si rifa la to, nlanciato nel suo paese elementi fondamentali soggetti» che la democra­ gravidanza non è solo il processo di formazione di un vertice del massimi gerarchi leggenda di un Grandi clas­ (// mio paese è appunto un delle società moderne. Il zia chiama in scena. Le nuovo individuo, ma anche un processo che accade a un del movimento e del regime. sico antagonista del «duce», suo libro di ricordi di cui si è primo è la centralità del •classi subalterne» debbo­ individuo già formato, che non cessa perciò di essere sog­ Venuti entrambi dalla pro­ quanto all'ultima seduta del molto discusso alla sua usci­ lavoro, su cui espressa­ no inlatti gramscianamen­ vìncia emiliano-romagnola, Gran Consiglio del fascismo, mente si fonda il titolo te distruggere la propria getto, cittadina, persona morale. Tra questi due aspetti può convocato dopo gli anni di ta, nel 1985). Come i grandi esserci contraddizione e conflitto, per i quali non c'è sede Grandi era più giovane di vegliardi, Dino Grandi che stesso della nostra Repub­ subalternità se vogliono Mussolini di una diecina vacanza della guerra, che il blica democratica. Il se­ elevare la comprensione piò adeguata e più naturale della coscienza dell'Individuo 25 luglio 1943 mise in mino­ ha tenuto in serbo la sua me­ che porta in sé ambedue i termini del processo e del con­ d'anni. Ma se Mussolini veni­ moria, ma ha anche prepa­ condo è la funzione che i della realtà in cui si muo­ va da strati plebei e piccolo ranza Mussolini, appunto su partiti politici organizzati vono e governarne la tra­ flitto: la donna. un ordine del giorno elabo­ rato per tempo la sua inter­ borghesi, ed era cresciuto pretazione, riesce grazie alta svolgono nella attivazione sformazione. La qualità fra gli irregolari del sociali­ rato, presentato e sostenuto della sovranità popolare da Grandi, e preparato, fir­ sua molteplice esperienza dell'azione politica diven­ È assurdo mettere in contrasto, come eguali, il smo fino alla rottura inter­ sociale e ideale a condizio­ esercitata da tutti. Il terzo ta decisiva e decisiva, per­ ventista del 1914-1915 (che mato, imposto dai più emi­ diritto alla procreazione dell'uomo e quello nenti gerarchi del ventennio nare l'opinione pubblica e è la promozione - a fian­ ciò, diventa la cultura sot­ della donna rispetto ad una gravidanza iniziata, fu un elemento comune fra i gii studi sul fascismo L'os­ co delle «grandi libertà» to il duplice profilo della due, sebbene In diverse for­ - dal giovane Ciano a Bottai, • perché profondamente diverso « il rapporto agli ex quadrumviri De Bono servazione non è nuova, l'ha tradizionali - di una serie specifica competenza nel­ me), Grandi era piuttosto le­ di «piccole libertà» che in­ m2—-—m "dei due sessi al processo riproduttivo. Dalla el)e Vecchi - che sentivano argomentata Gian Giacomo la ricognizione dei pro­ gato alla borghesia agraria, „" " differenza fondamentale - che per l'un sesso è ormai la barca affondare. E Migone su «L'Indice», un teressano la concreta esi­ blemi particolari e dèlia un processo del proprio corpo e anzi del proprio essere o ai suoi strali intermedi, e in stenza e strutturano per­ capacità generale di co­ gioventù era passato attra­ infatti circa l'autonomia di paio d'anni or sono. In prati­ nella sua interezza; per l'altro è un processo che, per quan­ iniziativa di questo gruppo, ca si tratta di tutta una arti­ ciò un profondo coinvol­ struire una nuova cultura to avviato con la sua partecipazione, si svolge altrove - verso le influenze e sugge­ gimento di lutti nella vita politica. Se prima si tratta­ stioni, da un lato di Romolo non si può dimenticare che colata (e diffusa) interpreta­ derivano altre ben note differenze: l'uomo può sottrarsi alla il suo raggio d'azione fu de­ zione moderata del movi­ pubblica. va di far crescere nell'in­ sua responsabilità verso II concepito, la donna no. Murri, dall'altro del protona­ zionalismo popolaresco di terminato dalla pressante mento e del regime fascista, Il primo elemento pre­ dividuo la coscienza del Alfredo Oriani. crisi del fronte interno (gli già anticipata nel 1965, senta, a quaranta anni di lavoratore e nel lavorato­ scioperi di Torino del marzo quando Grandi aveva attac­ distanza, modificazioni re la coscienza del cittadi­ Non è dunque questo degli eguali diritti il terre­ 1943) e del fronte militare cato Badoglio e il regime dei profonde: la società ma­ no, si tratta ora di far cre­ no su cui porre una proficua discussione sull'a­ Fu quindi facile per en­ Co sbarco alleato in Sicilia). 45 giorni, per non aver sapu­ scere la coscienza Ma soprattutto i referenti gmatica, semigelatinosa e borto. Perché non provare a rovesciare il di- trambi, ritrovarsi nel dopo- to usare gli effetti del colpo disastrata del dopoguerra dell'uomo co/roin ogni la­ 0 scorso? Anziché interrogarci sul diritto della guerra, in quei Fasci di com- della cordata dì Grandi era­ voratore e in ogni cittadi­ no ormai le potenze alleate dì stato chiamando il paese è oggi divenuta una socie­ ^^^^3 ^ donna ad abortire, non sarebbe più utile porci attimento fondati a Milano all'unione sacra intorno alla no. che premevano sull'Italia, "' tà «complessa», come si sul terreno del diritto della donna aita materni­ e rapidamente allignati nella nazione. tà e chiederci chi può avere il diritto di obbligare una donna valle padana irrigua, al mar- Vaticano che temeva un dice, economicamente ricca, affacciata persino a portare a termine una gravidanza? Se è vero che causare jine degli ambienti naziona- troppo profondo sconvolgi­ Fra le «piccole libertà» mento sociale e, soprattutto, sul «postin-industriale». che la Costituzione ha l'esistenza di un nuovo essere è una delle azioni più cariche fistì gonfiati dal clima pa­ Se guardiamo ai necrologi di responsabilità delia vita umana, nessuno - né l'eventuale triottico del recente conflit­ la monarchia, che tendeva a Dino Grandi ambasciatore d'iiaìia a Londra nel 1936 Ma l'intitolazione della sanzionato alcune sono sganciarsi dal suo antico di Grandi - che per suggesti­ Repubblica a) lavoro ren­ ancora in fase di difficile e partner, né la società - può sollevare la donna della sua to, e il più delle volte al sol­ va coincidenza si incrociano prevalente parte di questa responsabilità, e quindi della do dell "agraria», via via più puntello del 1922, per non de ancora perfettamente anche faticoso perfezio­ essere travolta nella genera­ con quelli di Almirante - ci il senso e la direzione che namento. Penso al diritto decisione ultima sulla propria reale possibilità di assumer­ organizzata e imbastardita sottosegretario agli Esteri, all'anima borghese del fasci­ sela. Libertà e responsabilità non possono essere giocate le rovina, e una borghesia si rende conto come le in­ deve avere lo sviluppo in alla salute, per esempio, o dalla paura del socialismo. poi ministro per breve perio­ smo, e tende a rappresentar­ terpretazioni «radicati» o l'una contro l'altra, come pretende il ministro Amato. La In alcune famose pagine di che per vari segni stava nuo­ una società moderna. al diritto a invecchiare vamente cambiando di spal­ do, ambasciatore a Londra e la e coagularla intorno alla marxiste del fascismo, dei con una pensione ade­ libertà non è arbitrio ma autodirezione; non è immoralità, Gramsci, ricche di anatisi so­ infine guardasigilli. In quel sua persona, attendendo pe­ Tanto che il «diritto al la­ ma autonomia della norma morale: e quindi proprio re­ ciali, quando si parla di fa­ la al suo fucile. suoi vent'anni di dittatura, voro» i oggi il diritto di guata. Altre sono in fase breve periodo in cui tenne, raltro il momento propizio, non siano popolari per i di ulteriore sviluppo. Pen­ sponsabilità. Questi principi sono alla base della nostra scismo urbano e di fascismo frali 1929 e il 1932, la massi­ mentre Mussolini, nello cui più si lamenta l'inat- civiltà. Non dovranno valere per gli individui di sesso fem­ rurale, si ha probabilmente mass media. Ma non per tuazione. Non è solo un so all'obbligo scolastico, La figura e la politica di ma responsabilità degli Este­ scontro che si va preparan­ questo sono meno realisti­ che e una sorta di diritto minile? L'autodeterminazione sancita (pur con vincoli pro­ sott'occhio il contrasto e la Grandi fra il 1921 e il 1943 ri, elaborò una linea politica do, riscopre le sue radici diritto ad esistere come cedurali) dalla legge 194 è la traduzione di un antico ordine dialiettlca che corrono fra che. A ben guardare i mo­ essere umano. E un diritto senza soggetto capace dì sono fra le più emblemati­ tendente a far crescere nelle plebee e si attrezza a inter­ menti di contrapposizione agire, e in generale al di­ di servitù in un ordine di libertà. E la promozione della l'iniziativa ex combattentisti­ che e significative presenze mani dello stato fascista - venire - dopo tutta una serie a contare nel processo donna, da veicolo della riproduzione della specie e reci­ ca di Mussolini (con i suoi latente o drammatica fra ritto allo studio per tutti i sulla scena italiana. Grandi è ancora l'unico sulla scena di imprese «minori», come la stesso di crescita del pro­ giovani. Altre «piccole li­ piente del figlio dell'uomo, alla pienezza della sua qualità di rapporti con futuristi e arditi, così duttile - lui difensore e europea - un peso determi­ Grandi e Mussolini, corri­ prio paese. E un essenzia­ soggetto umano; ma è insieme la promozione della pro­ uerra d'Etiopia, la guerra di spondono piuttosto alla in­ bertà» sono in via di for­ ma anche col capitale del­ alfiere di quel settore così nante nel giuoco di una poli­ gpaglia, l'invasione dell'Al­ le aspetto della cittadi­ creazione a campo di libertà e quindi di responsabilità per l'Ansaldo e del triangolo in­ superabile crisi di identità mazione: il diritto all'in­ delicato della borghesia che tica di equilibrio; ma nella bania -, a fianco di Hitler, nanza moderna, che po­ formazione, per esempio, i due sessi. Anche la costruzione di una nuova paternità dustriale) e il seguito torbi­ si era ritrovato sulle posizio­ radicalizzazione in atto in propria di tutti i fascismi. Ma stula - sia ben chiaro - non potrà saltare il necessario passaggio attraverso l'auto­ contro le democrazie indu­ il diritto all'ambiente. E do e riottoso delle squadre ni più esposte nella crisi del Europa anche in seguito alla striati prima e l'Unione So­ di qui deriva anche la com­ una moderna città, capa­ determinazione della donna nella maternità. Ogni contrap­ della bassa emiliana o della poi c'è - tutto da svolgere dopoguerra - da riconciliar­ Grande crisi e al fallimento vietica poi. plementarità di figure come ce di prevedere, organiz­ - il diritto alla casa. posizione dei diritti della paternità a quelli della maternità. bassa Lombardia. Ed infatti quella di Mussolini e di un si e collaborare con Mussoli­ della conferenza per il disar­ Vi sono altri due momenti zare e dirigere in maniera Molto c'è da lare, dun- che tenda a limitare la responsabilità femminile, non fa che il primo conflitto fra Grandi, ni per un ventennio, e da mo, l'iniziativa sarebbe tor­ Grandi, in rivolta contro di esibire la resistenza e l'ovvia difficoltà degli uomini a cede­ della vicenda politica e uma­ sistematica e nell'interes­ che a un certo punto, nel contribuire alle fortune e nata nelle mani di Mussolini, lui nel 1921 come nel 1943, se generale l'attività eco­ uè, ancora. La riforma re Il loro millenario dominio sulla funzione nproduttiva 1921, capeggia i ras e i capi na di Grandi da ricordare e elle istituzioni deve ser­ quindi alla dimissione del fa­ con tutt'altro stile, più rozzo sottolineare, per completare in nome di un paese identifi­ nomica. Esso chiede non 3 delia specie e, attraverso questa, sul sesso femminile. degli squadristi recalcitranti scismo da posizioni sempre e più scoperto. In un certo cato con la continuità e rap­ vire ad accelerare la capa­ al patto di pacificazione con il quadro. Il primo riguarda solo agli organi dello Sta­ cità di fare. La democra­ più influenti ed eminenti. senso negli anni Trenta ancora il 25 luglio, o meglio presentatività, più o meno to, ma alle stesse forze le forze socialiste e sindaca­ Per anni sarà, con Mussolini, Grandi aderisce sempre più esclusiva, delle vecchie clas­ zia, ora, è alla prova del­ la sua prospettiva politica politiche e sociali un im­ l'efficienza. si dirigenti pegno nuovo di progetta­

•i Dicono che le leggi non ripaga con i frutti della PERSONALE che t'aduperi» (vieni qui insoddisfatte; e non perché non servono a niente. Dico­ buona coscienza. È quando che ti adopero), anche in siano inibite o avvolte nei no anche che quando poi ci una certa forma di «bene» ANNA DEL BO BOFFINO altre parole, o senza nem­ tabù, ma proprio per «man­ sono non vengono applica­ viene risentita come un «sa­ meno dirlo, ma pretenden­ canza di tempo» (un'altra te. Soprattutto le leggi che crificio inutile», o un'altra dolo di fatto. E non è vio­ volta il tempo è nemico del­ riguardano il costume, e forma di «bene» si sgretola lenza, questa? Era talmente le donne?). Gerardo Chiaromonle. direttore vanno a toccare altre leggi e lascia apparire, al suo in­ Le donne, il sesso violenza che le donne era­ E così, voglio proprio ve­ Fabio Mussi, condirettore mai scritte che regolano i terno, un contenuto fati­ no tutte frigide, per legitti­ comportamenti intimi della scente, che non regge alla derli i nostri parlamentari a Renzo Foa e Giancarlo Bosetti, vicedirettori ma difesa. Erano frigide e discutere sulla legge contro gente; comportamenti che luce del giorno, e cioè all'e­ il potere maschile rabbiose anche le donne hanno radici nelle emozioni same di una progressiva lu­ la violenza sessuale, co­ Editrice spa l'Unità borghesi, come la bella mo­ stretti ad aprire la porta del­ Armando Sarti, presidente e nei sentimenti, così che cidità della coscienza. misura del mondo e il suo landosi alla bontà di cuore camicione a difesa di trop­ glie di quel brutto signore le camere da letto coniuga­ per modificarli occorrereb­ È quanto sta avvenendo Esecutivo' Enrico Lepri (amministratore delegato) be, addirittura, trasformare diritto alia vinlità come l'u­ di chi il potere ce l'ha. Ar­ pe esuberanze del marito; che, in Sussurri e grida, si li, per stabilire se, tra marito Andrea Barbato, Diego Basslni, in questi mesi, da quando la nico esistente. Introdurre lecchino e Pulcinella stan­ oppure, sull'altro versante, ferisce orrendamente e sim­ e moglie, c'è o no violenza, l'inconscio individuale e violenza sessuale fa discute­ Alessandro Carri, collettivo, e i simboli che lo altri diritti, di altri soggetti, no a dimostrarlo. E cosi le le cortigiane potevano in­ bolicamente con cocci di e quando c'è, e perchè, e Gerardo Chiaromonte, Pietro Verzelelti re, e obbliga tutti a introdur­ nel sistema dei rapporti, donne e i bambini, con le graziarsi i potenti mostran­ vetro, pur sapendo appari­ come si manifesta. Anche abitano e costituiscono il re nel sistema dei torti e del­ senso, nascosto o palese, delle alleanze, delle ostilità loro gradevolezze e arren­ do tutto quanto risultava re, alla fine del film, come se non arriveranno a stabili­ Direzione, redazione, amministrazione le ragioni, dei diritti e dei e delle complicità, ha pro­ devolezze, i piccoli e grandi esaltante per la virilità di lui. un'elegante grandama. Am­ re con esattezza le norme della cultura di un popolo, doveri, delle responsabilità, dotto quel disordine che servizi, l'obbedienza e l'os­ 00185 Roma, via dei Taurini 19 telefono 06/404901, telex di un tempo. E con questo, spesso, esor­ mirevole controllo. del caso, dovranno cimen­ 613461; 20162 Milano, viale Fulvio Testi 75, telefono o delle inadempienze, sog­ oggi tutti subiamo, dal qua­ sequio, hanno elaborato, tarsi con riflessioni e argo­ 02/64401. Iscrizione al n 243 del registro stampa del tribunale cizzavano la violenza. Ma Eppure è vero che, a in­ getti che mai erano stati le tentiamo di uscire dando­ nei millenni, modalità di l'una e l'altra strategia non Per l'uomo è difficile rea­ mentazioni non più eludibi­ di Roma, iscnzlone come giornale murale nel registro del considerati tali le donne e i ci nuove leggi rapporti che permettevano lizzare che un rapporto ses­ tribunale di Roma n. 4555. tervalli, nella storia, qualco­ rendevano alle donne l'ele­ li. E se finora sì sono digni­ sa avviene tutto un sistema bambini. La violenza, o per Ma, si dirà, il potere del loro di sottrarsi alla violenza suale, affrontato dopo rapi­ tosamente ritirati (loro, sì) Direttore responsabile Giuseppe F Mennella o all'arbitrio. Ma rifiutare la mentare diritto di ricavare di senso comune e di riferi­ lo meno il potere di «co­ l'uomo era poi cosi assolu­ un qualsiasi piacere dall'e­ di preliminari, di una durata all'ombra dei tabù, questa mandare su» e di «pretende­ to? No, certo. In ogni pote­ violenza «per diritto» è tutta variabile dai trenta secondi volta dovranno per forza la­ Concessionarie per la pubblicità menti viene risentito come un'altra cosa. sercizio dei sesso: ed è in­ SIPRA, via Bertela 34 Torino, telefono 011/57531 •stretto», o contraddittorio, re da», nei confronti delle re assoluto coloro che non vece questo che oggi si ai tre minuti massimi (que­ sciarseli alle spalle e corag­ SPI, via Manzoni 37 Milano, telefono 02/63131 al punto che la gente è con­ donne e dei bambini era ce l'hanno ne rosicchiano Le mogli, infatti, poteva­ chiede. sta, pare, sia una media ac­ giosamente battersi in cam­ fusa sul da farsi, profonda­ per l'appunto una regola di qualche parte, o addirittura no addurre il «mal di testa» Lo so: per l'uomo è un creditata dalle statistiche), po aperto. A questo, anche, Slampa Nlgl spa direzione e uffici, viale Fulvio Testi 75, 20)62: mente o vagamente infeli­ quella legge mai scritta, ma cercano di acquistare pote­ per sottrarsi a) dovere co­ non sia la norma. Ma, di (at­ servono le leggi e le propo­ slabilimenil. via Cino da Pistoia 10 Milano, via dei Pelasgi 5 Roma duro esercizio non dire più, ce, e sente che l'osservanza comunemente ossenata, re su chi ha potere, con niugale, e la moglie del Gat­ come facevano i contadini to, questa norma lascia la ste dì legge che inducono a di quelle leggi mai scritte che voleva l'uomo come strategie furbesche o appel­ topardo, arroccarsi nel suo dalle mie parti, «Ven scià maggioranza delle donne discuterne il tracciato.

l'Unità Martedì 2 24 maggio 1988 POLITICA INTERNA

Stampa e tv In attesa di fare il nome I magistrati interrogano te esequie di Almirante Ministri di chi «sapeva» della R4, brigatisti e poliziotti Ieri Paletta alla nei pasticci il legale dei «neri», Martignetti, mentre il mondo politico chiede camera ardente per la legge attacca ministri e dirigenti de una nuova indagine parlamentare Oggi alle 15 nella chiesa romana di S Agnese, a piazza Navona, si svolgeranno i funerali di Giorgio Almirante (nel­ la foto) e di Pino Romualdi. Tra le varie delegazioni, una Ar.ton.io iouo giungerà dalla Francia per rappresentare Jean Marie Le Pen, l'ufficio politico del Front national e il gruppo delle IH ROMA. È estremamente destre europee al Parlamento di Strasburgo. Ieri per tutto il improbabile che il Consiglio giorno si sono susseguite le visite alla camera ardente, del ministri possa varare do-' allestita nella sala «Augusto De Marsanich» della Direzionei mani - come ripetutamente Caso Moro, si riaprono i fascicoli del Msì-Dn. Alle 16,30 è giunto Gian Carlo Pajetta, che ha • promesso - il disegno dì legge cosi ricambiato il gesto compiuto dallo stesso Almirante sull'eminenza radiotelevisiva, quando mori Enrico Berlinguer. Si sono inoltre recati alla compresa la cosiddetta nor­ Sono moltissimi i dossier da riapriresu l caso Moro Qualcuno, ieri, ha fatto cir­ camera ardente Nilde lotti («Sarebbe ben strano - ha di­ ma dell'wpzlone zen», con la colare un primo nome: è quel­ chiarato - se non fossi qui a rendere omaggio alla salma quale si vorrebbe Impedire la e le verità da recuperare. Ieri i giudici hanno ascol­ lo del faccendiere Flavio Car­ dell'on. Almirante: è stato un uomo politico impegnato In proprietà simultanea di gior­ tato i brigatisti Antonio Savasta, Massimo Cianfa- boni, già coinvolto nella vi­ Parlamento, dove ha sempre tenuto un atteggiamento di nali e tv. Qualche probabilità nelli e Teodoro Spadaccini. Gli ultimi due, in parti­ cenda Calvi, nel caso del feri­ grande correttezza»), Amintore Fanfani, Antonio Meccani­ in più di varare II disegno di colare, «gestirono» la «Renault» rossa nella quale fu mento dei vicepresidente co, Paolo Battiatuzzi, Mauro Bubbico, Marco Pannella. Un legge viene assegnata al Con­ dell'Ambrosiano Rosone e telegramma di cordoglio è stato inviato alla famiglia di siglio del ministri previsto per ritrovato il corpo del leader de. Intanto da molte nelle indagini sulla banda del­ Almirante e al segretario missino da Bettino Craxi. venerdì 3 giugno: vale a dire, a parti sì continua a chiedere una nuova Commissio­ la Magllana. Carboni, tra l'al­ A giorni soltanto dall'udienza ne parlamentare d'inchiesta. tro, era in contatto con alcuni che sari tenuta dalla Corte noti personaggi della mala ro­ «Si è aperta una polenti» - costituzionale per giudicare la mana che facevano capo, per Questo governo ha detto il vicesegretario de legittimila dell oligopolio che un verso o per l'altro, proprio non punta Vincenzo Scotti al Consi­ si e (ormato nell'emittenza te­ WLADIMIRO SETTIMELLI a quel raggruppamento di ma­ glio nazionale del suo parti­ levisiva privata e nella raccol­ lavitosi. L'avvocato Martignet­ a nuovi equilibri. to - intomo a poco più di ta di pubblicità televisiva. (za ROMA. Tanti interrogato­ del vicesegretario nazionale ti, da noi interpellato, ha subi­ ri, tranne - almeno ieri - per il della Democrazia 'cristiana to smentito II nuovo nome del dice Scotti una parola: la parola "tran­ Perchi siano cosi scarse - legale dei «neri» Mario Marti­ (Gaspari, ndr) e di chiedere a suo presunto cliente: «E chi è sizione", usata per indicare anzi, nulle - le possibilità che gnetti. Questi, però, si è pre­ chi si doveva, conferme o questo Carboni? Non l'ho mai un certo movimento verso domani prenda (orma di dise­ murato di far giungere ai gior­ spiegazioni». conosciuto». un possibile diverso stato di cose. Ma questo governo - ha nali una lunga nota nella quale Martignetti attacca, poi, i proseguito - non si colloca in una fase di transizione, se gno di legge C-opzione zero» Alla Procura di Roma sono per transizione sì vuol intendere il passaggio programmato è presto detto. Ieri mattina do­ fa il. punto sulla propria posi­ dirigenti de per aver fatto, in stati sentiti anche altri pentiti e veva svolgersi una riunione zione. Dice Martignetti: «E tri­ pubblico, il nome di un testi­ dissociati dal brigatismo oltre verso altri equilibri. Da questo punto di vista, anzi, non è ste che nessuno degli uomini mone come è lui, guardando­ a Savasta, Cianfanelll e Spa­ 'km certo la De - ha concluso - che pensi o lavori per una dei ministri (solo 11) che per qualche alternativa». le loro competenze debbono politici che pur sono stati visti si bene dal rispettare il segre­ daccini. Poi, ancora una volta, Antonio Cianfanelll Teodoro Spadaccini controfirmare (dare il concer­ lacrimare e piangere Aldo to istruttorio. L'avvocato dei l'ex dirigente dell'Ucigos Um­ to, come si dice in gergo) il Moro, non abbia trovato la «neri» afferma, inoltre, di ave­ berto Improta che ha riferito disegno di legge formulato e forza di alzarsi dalla poltrona re anche consultato l'Ordine sulle indagini di quei giorni. Gava ironizza: Che cosa ne pensano in ca­ per andare a rendersi conto di degli avvocati per sapere se Com si sa, sono già stati iden­ problema è stato posto diret­ no con attenzione guelfo che «banda della Magliana» nelle sa de delle sollecitazioni di presentato dal ministro delle persona se poteva essere vero tamente a De Mita dal segreta­ sta accadendo». Jl radicale Poste. Ma la riunione non c'è poteva e doveva mantenere il tificati anche gli agenti che, cui file c'erano personaggi co­ «Martelli Martelli affinché De Mita la­ che la prigione di quello stati­ segreto sul nome del cliente dopo la segnalazione di Ga­ rio del Psdi, Cariglia. Teodori ha detto che il «fall me quel Tony Chicchiarelli, sci la segreteria? Lo stesso stata per il semplice fatto che sta fosse ubicata in via Mon­ che aveva fatto le rivelazioni Per il deputato comunista out» del caso Moro continue­ uomo dei «servizi* assassinato è d'accordo gli uffici legislativi del vari mi­ spari a Rognoni, si recarono De Mita slodera una imper­ tanini». sulla «Renault» rossa e su via in via Montalcini, ma non con­ Gianni Ferrara si potrebbe su­ rà ad inquinare la vita pubbli­ in un agguato e autore del fa­ turbabilità anglosassone: nisteri si sarebbero bloccati di bito investire la neonata Com­ con De Mita...» L'avvocato Martignetti Montalcini. E afferma, infine, clusero nullaì Saranno tutti in­ ca italiana se non sì farà luce moso falso messaggio sul cor­ ^ «lo sono attento - ha detto fronte alla insormonlabile dif­ che anche per l'Ordine degli missione parlamentare d'in­ sui tanti «misteri». , (che, Come è noto, comunicò terrogati nei prossimi giorni. po di Moro che doveva trovar­ •""•^•"••^•^•• ^»™ - quando a parlare dei pro­ ficoltà di tradurre in articolati una serie di dettagli sulla «Re­ avvocati, una precisa disposi­ chiesta sulle stragi. Paolo Ca- Ma torniamo alle indagini. si al lago della Duchessa. L'al­ di legge alcuni tasselli dell'ac­ La nuova e- imprevedibile bras, direttore del quotidiano blemi della De sono i democristiani». Gava invece ironizza: nault» rossa e su via Montale!- zione dei magistrati inquirenti, impennata delle indagini sul Sono, ovviamente, coperte tro fascicolo, infine, riguarda cordo messo assieme da Mar­ ni al ministro Remo Gaspari) potrebbe scioglierlo dall'oo- della De «Il Popolo», ha detto dal segreto istruttorio. Ma le la morte di Mino Pecorelli, il «Ho l'impressione che Martelli voglia che De Mita continui telli e Scotti nella fase finale caso Moro tu* ovviamente, in­ che l'esigenza di scovare tutta a fare il segretario della De, perché quando lui fa interfe­ continua la propria-reprimen­ bligo del riserbo. Insomma, in vestito in pièno il mondo poli­ voci che circolano tengono direttore di «Op». Sulla sua ri­ delle trattative per II nuovo parole povere, l'avvocato è la verità, è sentita in modo renze a casa nostra ci porta a fare esattamente il contrario da ai dirigenti della De in que­ tico. Già da più parti si chiede particolare dal proprio parti­ un po' tutti con il fiato sospe­ vista, Pecorelli, notoriamente governo. sti termini: «E ancora più tnste ormai pronto a fare il nome di so. Potrebbero, infatti, venir legato a Lido Celli e ai servizi di quel che dice. Anzi: ho l'impressione che Martelli e De una nuova Commissione d'in­ to: «Non ci rassegniamo ai Mita abbiano fatto un accordo». che nessuno di loro abbia chi «sapeva» della famosa au­ chiesta o che, comunque, si vuoti e alle zone d'ombra Vo- fuori novità improvvise e eia* segreti deviati, mesi prima del C'è di più, secondo indi­ sentito il dovere morale di se­ to e della prigione di via Mon­ morose. Si sa, per esempio, sequestro di Moro aveva pub­ screzioni. Oli esperti legislativi vada sino in fondo. Lo aveva­ liamo chiarire se c'è stato un guire di persona lo svolgimen­ talcini. E dunque questione di no chiesto, l'altro giorno, an­ goicottaggio nelle indagini». che i giudici stanno riaprendo blicato «strane notizie» come non avrebbero trovato diffi­ to e l'esito delle indagini che ore, non appena il legale sarà fascicoli che non erano mai se già sapesse, con largo anti­ Trieste, sei Inflazione di liste verdi per coltà nel tradurre In articoli di che il vicesegretano del Pei, Anche i socialisti, attraverso l'elezione del Consiglio re­ seguirono la segnalazione al di nuovo convocato dai giudi­ Cicchetto, e 11 segretario re­ una dichiarazione di Craxi re­ stati del tutto chiusi Tra questi cipo, quale sarebbe stata la fi­ legge le parti dell'accordo ministro degli Interni da parte ci. sa nota l'altro giorno, «seguo- c'è quello che riguarda la ne di Moro. liste verdi gionale del Friuli-Venezia che stanno a cuore al Psl pubblicano La Malfa. Ieri, il Giulia, in calendario per il Q'uopzlone zero», appunto, la per il rinnovo 26 e 27 giugno. Delle 21 li­ riserva di tre reti nazionali a della Regione ste presentate alla cancelle- Berlusconi, eccetera); le Craxi accusato di tradire i laici ria della Corte d'Appello di avrebbero Incontrate (e, allo •^""•••^^•••^"•™"» Trieste, ben sei sono quelle stato, Insormontabili) rielle verdi. Sono in ordine di presentazione: «Usta verde per parti dell'accordo che stanno Occhetto: la crisi l'alternativa», «Verdi» (girasole stilizzato), «Usta verde», a cuore alla De: ad esemplo, «Friuli-Venezia Giulia civica, laica, verde», «Verdi» (giraso­ la clausola secondo la quale Pennella deluso: le che ride) e «Alleanza verde Friuli-Venezia Giulia». alla Rai dovrebbe essere ga­ italiana non è rantito Il 50* del ricavi annui globali che affluiscono al si­ Il Pri replica La Vóce repubblicana re­ stema tv. «Non votate socialista» una partita a due plica con un (ondo alle os­ a Napolitano servazioni mosse sull'(Mira • Il ritardo della legge - che da Giorgio Napolitano, il ieri e .stata contestata anche «Óggi.ai democratici chiedo di non votare socialista, rata». Il risultato è la mancan­ •• ROMA. «Da parte di rile­ soprattutto che ci sia una con­ sulla questione quale aveva tra l'altro scrit­ dalla Federazione delle radio di non confermare urta lìqea politica che può essere za di unastrategia («e di con­ vanti settori dei mass media è correnza che può venire dal mediorientale to che il Pri «ha Impedita e tv, private - ostacola il cam­ disastrosa per il mondo laico, di sinistra e democrati­ tenuti reali», aggiunge Rutelli) ancora forte la tendenza a Terzo mondo. Ma proprio che si giungesse a una «od- mino della nuova convenzio­ che potrebbe spingere il Psi a presentare, contro ogni evi­ questo ci fa considerare quan­ «^^«•^^"•^•^™ disfacente soluzione unita­ ne Stato-Rai (avversata dalla co*: l'appello è di Marco Pannella, ed è destinato a •ricadere negli equivoci peg­ denza, la politica italiana co­ to noi comunisti avessimo ra­ ria» del dibattito parlamentare sul Medio Oriente. «I repub­ Stet) e la definizione del tetto ravvivare una polemica tra radicali e Psi che dura giori e nelle magagne che co­ me una sorta di torneo tra gli gione con Berlinguer quando blicani non hanno impedito un bel niente» scrive la Voce, pubblicitario Rai per il 1988, ormai da mesi. «Le critiche al Psi - spiega Francesco nosciamo». on. Craxi e De Mita. Si tratta di abbiamo posto questioni fon­ aggiungendo che i repubblicani avrebbero considerato scadenza che il Psl tiene co­ Il dissidio (Pannella non una immagine non vera, che positiva una convergenza ma «1 problemi sono insorti me una spada di Damocle sul­ Rutelli - sono un atto dovuto: nascono da una rifles­ damentali che allora furono ir­ parla di •divorzio» perché si impoverisce sia la polìtica sia rise; una era quella dell'auste­ quando, giovedì, a poche ore dal voto, un nuovo testo è la testa della De: aggrava la sione meditata e chiedono una risposta politica». tratta di «un amore libero e stato presentato ai repubblicani, frutto dei contrasti tra Psl, precarietà nella quale agisce li la stampa italiana». Così Achil­ rità, e cioè del fatto che biso­ responsabile») nasce da lon­ le Occhetto intervistato ieri da Pei e De. Su tale testo i repubblicani hanno avanzato so­ servizio pubblico, come il pre­ tano e si chiama «eptapartito». Marco Pannella gnava produrre in modo nuo­ «Italia radio». Il nostro sistema vo e diverso, così da sviluppa­ stanziali obiezioni, relative innanzitutto all'esplicita garan­ sidente Manca sottolinea in Dopo le elezioni dell'anno zia dei diritti alla sicurezza di Israele e al richiamo degli una intervista. Proprio per FABRIZIO RONDOUNO scorso, e con più forza dopo i informativo - ha detto tra l'al­ re anche il Sud del mondo- tro il vicesegretario del Pei - Anche in Italia dove si forma­ impegni Cee assunti nel 1980». spezzare questo assurdo gio­ mento e che ha fatto parlare referendum, e ancora dopo la pronunciare dure requisitorie •i ROMA. L'affondo di Pan­ 1 insidiato da un crescente regi­ no delle liste antimeridionali, co di mercanteggiamenti e ri­ nella, arriva dopo una lunga di un «partito del 796» già caduta di uoria, j radicali contro il leader psi. «È dove­ catti, il gruppo Pel ha avviato spiegazione sul significato pronto in caso di sbarramenti chiesero l'allargamento della roso sottolineare - dice Rutel­ me oligopolistico, «rischia di si deve sapere che se non si De Mita Il presidente del Consiglio le procedure per l'autoconvo- della lista «civica, laica e ver­ elettorali. maggioranza a se stessi e ai li - che i rapporti politici co) attenuare la sua funzione di risolve in termini di sviluppo la Cinaco De Mita andrà a cazlone della commissione di de» che il leader radicale ca­ Ma Pannella prosegue: «C'è Verdi. Obiettivo: superare il Psi, per loro responsabilità, coscienza critica. Penso che questione meridionale, tutta a Washington Washington il 14 e il 15 giu­ vigilanza, che sul tetto Rai de­ peggia a Catania. Lo scenario però un'altra indicazione, e ci pentapartito e preparare l'al­ sono oggi de) tutto assenti». la battaglia per una più piena l'Italia rischierà di diventare a metà giugno gno. Sara ricevuto dal presi­ ve dire la parola definitiva. In è Tribuna politica. L'intervi­ tengo a darla personalmen­ ternativa. Ma Craxi liquidò la La linea di Craxi - dice Pan­ libertà di stampa, per un più come una specie di Mezzo­ dente Reagan, da altri espo­ quanto alla legge, la Federa­ statore chiede: «Ma dove non te ..». L'indicazione è lapida­ proposta senza neppure pren­ nella - «è anche contro l'inte­ reale diritto all'informazione, giorno, quando nel '92 entre­ nenti dell'amministrazione zione delle radio e tv private ci siete, per chi chiedete di ria: non votate Psi. E il motivo derla in considerazione. Oggi resse del Psi», perché cancel­ per aprire spazi ad una più remo nel Mercato unico euro­ ^^^^^^^^^^^^ e membri del Congresso. ne denuncia il segno com­ votare?-. «Per gli incolpevoli - è semplice: «Il Psi - spiega il Prdeve prendere atto che la lerebbe la «promessa laida» matura e moderna opinione peo. La Lega veneta, la Lega •"•^"•"••^"••^™,B^"^ La visita, informa un comu­ plessivo gravemente penaliz­ risponde Pannella - e cioè per l'ex capogruppo Francesco politica socialista va in dire­ pronunciata dal voto referen­ pubblica sarà una grande bat­ lombarda, tutte queste liste nicato della presidenza del Consiglio, «consentirà l'oppor­ zante per l'emittenza locale: i verdi, e anche per Dp». Fin Rutelli - fa una politica zigza­ zione opposta a quella auspi­ dario. Pannella afferma di par­ taglia dei prossimi anni». che fanno del razzismo, in tunità di uno scambio di opinioni sul prossimo vertice dei giudica inaccettabile la previ­ qui niente di strano. Sebbene i gante, di divisione e persino cata: invece di costruire il «po­ lare «a nome dei democratici realtà allontanano l'attenzio­ paesi più industrializzati». A scadenza più ravvicinata, mer­ sione di 12 reti tv nazionali; la rapporti con queste due for­ di rottura per spappolare i lai­ lo laico-socialista», il segreta­ di appartenenza radicale», ma Occhetto si è poi sofferma­ coledì 1- giugno, è inoltre prevista una visita di De Mita a mazioni non siano sempre precisa di avere un mandato to sul risorgere di episodi di ne dei governanti dal proble­ cosiddetta «opzione zero»; la ci e rendersi egemone nel rio del Psi sembra impegnato ma vero che è quello di mi­ Bruxelles, dove Incontrerà il presidente della commissio- ' divisione fifty-fifty delle risor­ tranquilli (ancora di recente pentapartito». Per Pannella si dal segretario Stanzani. E Ru­ razzismo. Il vicesegretario co­ a fare terra bruciata intomo a telli è più esplicito: «Questa li­ gliorare le condizioni del ne della Cee Jacques Delors e il segretario generale della se. La Fri critica, infine, tutto il molte liste verdi hanno rifiuta­ tratta di una politica «oggetti­ sé. E così chi con la trovata munista ha richiamato i pro­ Nato Lord Camngton. to dì accogliere candidati ra­ vamente antiradicale, antilai­ nea è condivisa da tutto il par­ blemi culturali ma anche ma­ Mezzogiorno. Si rischierà di meccanismo che dovrebbe del «non-voto» in Parlamento tito. E una linea "cartesiana": avere che anche la Lombardia presiedere alla ripartizione dicali). esiste tuttavia una cer­ ca, piena di risse con liberali, aveva salvato più di una volta teriali che si celano dietro tali ta affinità, che sf è tradotta in repubblicani e socialdemo­ due più due fa sempre quat­ fatti e ha aggiunto: «C'è paura sarà il Sud dell'Europa, se il delle frequenze e ribadisce le il governo Craxi, si trova ora a tro». GIUSEPPE BIANCHI riserve sulla nuova convenzio­ un «accordo tecnico» in Parla­ cratici». In una parola, «dispe­ che ci sia una concorrenza, e Mezzogiorno non si sviluppa». ne Stato-Rai. DA.Z. ——————- A Catania l'alto commissario antimafia difende il governo regionale Riforma del partito a Reggio Emilia sulla speculazione attorno al nuovo centro direzionale denunciata dal Pei Per gli iscritti al Pd Il prefetto soccorre i «cavalieri» nasce una «carta dei diritti»

Aspre polemiche a Catania dopo l'iniziativa pei con­ gìomi dalle elezioni del consi­ tania, ha chiesto ufficialmente nominato: mentre è arrivato GIAN PIERO DEL MONTE na industriale. mensione comunale. Una se­ tro il governo regionale per la nomina dtun.cpmmis- glio comunale, è un fatto di il nnvio della riunione prevista non appena Costanzo, Finoc­ La grossa novità è, però, la de accogliente, con telefono, sario ad acta incaricato di dare via Ubera alla lottizza­ normale amministrazione. per mercoledì 25 e che do­ chiaro e Graci hanno presen­ §m REGGIO EMILIA . Il partito «protagonismo» degli iscritti. •carta dei diritti*. Entrato in computer, fotocopiatrice, te­ «Invece di trincerarsi anco­ vrebbe sancire l'approvazione tato il piano di lottizzazione. di massa è un dinosauro in via Da qui l'idea di una «carta dei cnsi il ruolo pedagogico-pro- levisore: questa la moderna zione intomo al centro direzionale di Cibali e che ha ra dietro le denunce ai nostri del piano di lottizzazione pre­ Verga, denunciano i senatori di estinzione, incapace di diritti» degli iscrìtti. pagandistico del lavoro di ba­ immagine della sezione. Espe­ muoversi nella moderna so­ per protagonisti i «cavalieri» del lavoro Costanzo, Fi- compagni per tacere nel meri­ sentato dai «cavalieri» Costan­ comunisti, «ha parlato sapen­ Su questi binari si è incam­ se nel partito, fare politica si* rienze ci sono già: a Lungo cietà? La domanda autopro­ minato il confronto alla Con­ gnifica prima di tutto creare nocchiaro e Graci. L'alto commissario per la lotta alla to di questa operazione - dice zo, Finocchiaro e Graci. do che il capofila del consor­ Crostalo, ad esempio, la se­ vocatoria è stata posta dal re­ ferenza di organizzazione reg­ sedi e occasioni di confronto zione ha computerizzato tes­ mafia è intervenuto per dire che la nomina l'aveva Luigi Coiajanni, segretario re­ Ma il fatto più grave delle zio dei costruttori, Carmelo latore, Angelo Malagoli, alla Costanzo, dopo le dichiara­ giana, che ha visto una ottima culturale e politico fra soggetti seramento, elenchi e ammini­ sollecitata lui stesso. Replica del Pei. gionale del Pei - il presidente ultime ore è costituito dalle Conferenza provinciale di or* partecipazione e un dibattito informati. Solo cosi si può co­ strazione. Insomma, meno se­ della Regione, l'assessore Pia­ dichiarazioni dell'atto com­ zioni del pentito Calderone, è ganizzazione del Pei di Reggio impegnato, concluso da Gian­ struire un partito di nuovo «at­ zioni, ma più organizzate, con centi e i partiti che hanno go­ missario per la lotta alla mafia, al centro di un'indagine per Emilia, tenutasi venerdì scor­ ni Pellicani, della segreteria traente», in cui i sacrifici della più autonomia politica, con vernato Catania, devono ren­ fatti di estrema gravità». so. Il Pei reggiano ha dato una nazionale. militanza siano accettabili e NINNI ANDRIOLO prefetto Verga, a difesa dell'o­ dirigenti capaci di decidere e dere conto e dire cosa voglio­ perato del governo regionale. Il Pei catanese, intanto, ha sua risposta: in crisi non è il La sperimentazione di for­ stimolanti. Ed allora, gli iscritti di agire senza aspettare «diret­ •i CATANIA. A pochi giorni hanno fatto seguito ieri una no, prima del voto di domeni­ L'alto commissario ha addirit­ preannunciato per martedì un partito di massa, ma la forma me nuove di organizzazione è hanno un diritto tive» dall'alto. presa di posizione a favore di ca». Il gruppo comunista al­ tura dichiarato di avere chie­ con cui continua ad esprimer­ già cominciata a Reggio Emi­ dal voto, il dibattito elettorale presidio davanti al palazzo si. La struttura verticalizzata, aU'«informazione> (la Federa­ Resta un problema assillan­ si concentra sull'azione del Nicoiosi del coordinatore del­ l'Assemblea regionale sicilia­ sto lui la nomina del commis­ dell'Ese, sede della commis­ lia. Intanto le sezioni «temati­ zione reggiana si propone di te. In quali altre forme garanti­ na ha presentato una interpel­ la cultura fortemente ideolo­ che» Ne esistono già quattro Pel che ha denunciato pubbli­ la de, Calogero Logiudice, e sario ad acta. «Le dichiarazio­ sione edilizia, e per mercoledì gizzata appartengono alle garantire con un periodico da re lo svolgimento di quelle at­ camente, nei giorni scorsi, la una dichiarazione del segreta­ lanza per chiedere se si inten­ ni dì Verga sono incredibili, sta preparando una manifesta­ a livello cittadino: ambiente, inviare ai 58.000 iscritti). Han­ tività dì «autorlproquiione» esperienze del passato Oggi, sanità, scuola, trasporti, con speculazione che si sta cer­ rio provinciale del Psi, Nuccio da «intervenire con la massi­ addirittura inaudite» ha detto zione per impedire che si pro­ in una società articolata, in cui no un diritto alla «consultazio­ (tesseramento, diffusione Di Stefano. Quest'ultimo ha ma urgenza perché sia revo­ Emanuele Macaluso, che, in­ buoni risultati. Sono sorti al­ ne» (referendum, sondaggio dell «Unità», sottoscrizioni), cando di realizzare attorno al ceda all'approvazione del pia­ i nuovi soggetti sono spesso cuni «centri di iniziativa politi­ preannunciato un'altra querc­ cato l'atto di nomina del com­ sieme a Ugo Pecchioh, Paolo no di lottizzazione. Alla mani­ consapevoli e informati, le di opinione saranno gli stru­ spesso molto faticose per il centro direzionale di Cibali e ca e culturale», emanazione menti). Hanno un diritto alta ia contro i due dirigenti comu­ missario ad acta, al fine di re­ Bulalim e Giuseppe Vitale, ha festazione interverrà Emanue­ strutture politiche devono militante, ma Indispensabili? che vede protagonisti i «cava­ delle sezioni territoriali, ma «decisione» (da esercitare, ad Proposte sono state fatte: per lieri» del lavoro Costanzo, Fi- nisti. Nel frattempo, con una stituire al consiglio comunale, presentato una interpellanza le Macaluso. Il professor Giu­ cambiare Ma non basta «mo­ aperti anche ai non iscritti (Ar- dernizzare» adottando le tec­ esempio, con le primarie in il tesseramento 1989 si «son­ nocchiaro e Graci All'iniziati­ lunga nota, l'assessore regio­ che dovrà essere etetto il 29 al ministro degli Interni Tra seppe Giamzzo, già vicesinda- chitectonica, Il Gabbiano, che occasione di elezioni). maggio, la possibilità di ope­ nologie dello spettacolo, del­ derà» la possibilità dì un tesse­ va del presidente della Regio­ nale al territorio, il socialista l'altro, si nota che nelt'84, co socialista di Catania ed as­ si occupano di ambiente, ramento triennale (da con­ Salvatore Piacenti, ha cercato rare le proprie scelte nell'inte­ quando era stato richiesto dai sessore all'urbanistica, ha la pubblicità e della comuni­ un'aggregazione delle donne Come possono certe sedi ne, Nicoiosi, che ha querelato cazione visiva, se rimane il antiquate, in vecchi edifici e gresso a congresso), per la sabato mattina Vasco Gian- dì dimostrare che la nomina resse della città». L'architetto comunisti per accelerare l'iter adento all'invito dei comuni­ della Bassa reggiana). Si pen­ diffusione delìXInìtà» sf speri­ Michele Fichera, rappresen­ vecchio rapporto verticistico. sa a sezioni di fabbrica di malamente arredate, Invoglia­ notti, segretario provinciale di un commissario ad acta in del piano particolareggiato sti e parteciperà ad una confe­ La ricetta per vitalizzare il mo­ re gli iscritti alla partecipazio­ mentano «portatori* a com­ del Pei e Adriana Laudani de­ una città in cui c'è già un com­ tante del Pei nella commissio­ adottato dal Comune, il com­ renza stampa convocata per comparto (agro-industria, penso, cassette-contenitori derno partito di massa è il meccanica agricola) o per zo­ ne? Le sezioni si devono ac­ putato regionale comunista, missario straordinario, a dieci ne edilizia del comune di'Ca- missario ad acta non venne mercoledì mattina. corpare, preferibilmente a di* nei condomini, rotazioni mensili dei diffusori.

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 3 IN ITALIA Ormai si tratta ad oltranza Confermata la raffica di scioperi Polemica Toaff-Vatlcano Marcia indietro sul «tempo pieno» Giugni insiste: precettazione La Cei: «Gli ebrei Il governo disponibile Oggi mobilitazione Pei sono nostri fratelli a mantenere il regime attuale con assemblee in decine di città Ma Israele sbaglia» Riferendosi alla recente Intervista del rabbino Toaff e alle polemiche tra cattolici ed ebrei «il dramma palestinese nei territori occupati da Israe­ le, la Cei, in un comunicato, distingue tra dialogo Scuola: entro venerdì un preaccordo ecumenico e responsabilità politiche del governo dello Stato di Israele. Ancora riserbo sull'accordo raggiunto tra il cardinale Ratzinger ed il vescovo La trattativa per la scuola è ormai ad oltranza. Entro oggi riprende il blocco degli ribelle monsignor Lefebvre. la settimana dovrebbe essere raggiunto un preaccor­ scrutini che aveva sospeso do su cui poi sarà chiamata ad esprimersi la catego­ una decina di giorni fa e an­ .** ria. La svolta nel negoziato raggiunta dopò la marcia nuncia che non farà gli esami. La risposta a questa raffica ALCESTI SANTINI indietro del governo sulla questione dell'orario. Snals di agitazioni è per ora del pre­ e Gilda incontrano i ministri in riunioni informali. sidente della commissione •B CITTÀ DEL VATICANO. Di cattolici ed ebrei. Anzi - con­ Giugni rilancia l'ipotesi della precettazione dei do- fronte al perdurare delle ten­ clude il documento firmato Lavoro del Senato, Gino Giu­ dal presidente del segretaria­ gni, che ha ribadito, ancora sioni tra israeliani e palestinesi centi. Giornata di mobilitazione del Pei. con riflessianch e nei rapporti to monsignorAlbert o Abiondi Due moment) una volta, che l'unico stru­ tra ebrei e cattolici in Italia, il - «le radici comuni nella fede dell'ultimi mento per garantire la conclu­ segretariato della Cei per l'e­ nell'unico Dio di Abramo - mtnifestuione sione dell'anno scolastico è la cumenismo precisa, in un co­ devono spingere, oggi, i cri­ degli ROSANNA LAMPUQNANI precettazione degli insegnan­ municato emesso ieri, che oc­ stiani, gli ebrei ed anche I mu­ ti. Anzi, aggiunge il senatore corre .opportunamente di­ sulmani a "dialogare" e ad es­ Insegnanti •Ta* ROMA. Ore convulse, in­ timi giorni pare che abbia rag­ sere insieme costruttori di pa­ Cobas contri segreti, riunioni ufficiali socialista, il disegno di legge stinguere tra l'amore verso i giunto il tetto dì 6000-6500 sul diritto di sciopero è già ce». e Gilde fissate, revocate e rifissate, miliardi, pari ad un aumento fratelli ebrei e la condivisione Quanto all'accordo rag- proclamazioni di nuove agita­ salariale medio di 254mila lire pronto, sta per essere licen­ di atteggiamenti politici». Di ziato dal comitato ristretto. questi ultimi - si osserva - .so­ unto tra il cardinale Josef zioni, migliaia di miliardi va­ - e i tempi e i modi di spesa; e minger, quale prefetto della ganti, minacce di tasse e di la questione dell'orario. Su La scuola sarà al centro di no responsabili non il popolo S ebraico nel suo insieme e Congregazione per la dottrina precettazioni: il mondo della questo punto 1 sindacati han­ una vasta e articolata mobili­ della fede, ed il vescovo ribel­ scuola è in pezzi. Ogni giorno, no ottenuto un risultato signi­ nemmeno la totalità degli tazione promossa dal Pei per israeliani, ma il governo dello le Marcel Lefebvre, sospeso a ogni ora che si aggiunge alla ficativo che consente il pro­ oggi. In tutte le città esponenti divini» da Paolo VI per la sua precedente porta nuove e op­ sieguo della discussione. È Stato di Israele o alcuni parti­ comunisti incontreranno inse­ ti.. opposizione al Concilio Vati­ poste notizie. Se alcune fanno scomparsa la vecchia defini­ gnanti, genitori e studenti per cano II, il portavoce della San­ ipotizzare una conclusione ra­ zione di tempo pieno e quin­ spiegare la posizione del par­ Il documento della Cei, pur ta Sede Navarro-Valli ha detto pida della vertenza, altre inve­ di: invece del tempo pieno di tito su una proposta che mira rilevando che «l'antisemiti­ ieri che «appena la decisione ce l'allontanano. Dopo una te­ 24 ore da consumarsi tutto smo in Italia appare un feno­ saràdefinitlva ne sarà data Pizzinato sulla scuola sa riunione delle segreterìe nell'insegnamento, da far par­ a unificare i vari interessi su un progetto di riforma che coin­ meno marginale e non carat­ adeguata informazione*. confederali Cgil, Cisl e Uil, ieri tire con il prossimo anno sco­ teristico della società italia­ La verità e che l'accordo e sera i ministri Galloni e Cirino lastico, mantenimento del re­ volga tutta la società.. stato raggiunto il 5 maggio «Firmeremo raccordo Anche la Lega degli studen­ na.. ammette che suscitano Pomicino e il sottosegretario gime attuale; dal 90 introdu­ «profonda preoccupazione* scorso e prevede, da parte va­ Sacconi hanno tenuto una riu­ zione del tempo pieno «po­ ti della Fgci fa sentire la sua ticana, il riconoscimento del­ voce in queste ore, per denun­ nelle comunità cattoliche solo su mandato nione politica con le delega­ tenziato» di 21 ore, e non di •episodi di intolleranza con­ l'associazione lefebvriana che zioni sindacali confederali, e esclusivo insegnamento, e it ciare il tentativo del governo verrebbe posta sotto la dire­ di far ricadere sui contribuenti tro ebrei ed istituzioni ebrai­ dei sindacatini di base. Lo tempo parziale. che verificatisi anche di re­ zione di un vescovo. Verreb­ di tutti i lavoratóri» Snals e le Gilda sono per ora il peso del contratto. I giovani be naturalmente ritiralo II Mentre i sindacati discuto­ cente*. Ma per far rimarcare provvedimento della sospen­ fuori dalla trattativa: hanno in­ comunisti chiedono agli inse­ che tali episodi non trovano fatti confermato le agitazioni; no con il governo, mentre la gnanti di sospendere lo scio­ sione a divinis nel confronti di STEFANO BOCCONETTI Cgil lancia ufficialmente la alcuna giustificazione dottri­ Lefebvre ma questi avrebbe tuttavia le due organizzazioni pero delle pagelle per le ulti­ naria, per quanto riguarda la saranno ricevute a livello in­ proposta di un referendum me classi e rivendicano per già espresso piena adesione al M ROMA. Il giudizio è come sto punto della conferenza sull'ipotesi di accordo che Chiesa cattolica, il documen­ Concilio Vaticano II da sem­ formale dai ministri. Galloni tutte le rappresentanze dei to ricorda che il Concilio Vati­ al solito mollo equilibrato: «La stampa i Ioni si sono fatti un incontrerà oggi i Cobas.. uscirà da questa settimana di pre contestato. po' «piccati». Antonio Pizzina­ incontri - favorevole all'ipote­ docenti il diritto di sedere al cano II, facendo giustizia di Il fatto, poi, che Lefebvre trattativa è ad un punto delica­ tavolo delle trattative e per gli to, si sono (atti alcuni passi in to ha ribadito la posizione del­ «Il negoziato è giunto al si è la Uil, contraria la Cisl che secolari e superate polemi­ abbia continuato a minaccia­ la Cgil: «Noi crediamo che tut­ momento della chiarezza», ha contropropone una semplice studenti il diritto ad essere ri­ che, ha messo in evidenza «il re, anche In una recente inter­ avanti, ma molto /està ancora cevuti e ascoltati da) ministro da tare». Cosi ieri Antonio Piz­ te le organizzazioni possano detto la delegazione UH po­ consultazione - studenti e fa­ vincolo spirituale di fraternità vista alla tv francese, di voler essere soggetti contrattuali. A che ore prima dell'incontro. miglie devono fare I conti Galloni. Su queste basi la Lega che unisce la Chiesa cattolica ordinare nuovi vescovi il pros­ zinato, segretario generale accoglie l'invito che arriva dal ed il popolo ebraico*. E a tale simo 29 giugno, rientrerebbe della Cgll, si è presentato alla patto, ma badate bene che La trattativa è ormai ad oltran­ ogni giorno con scioperi e questo lo dice la legge non la za, come ha spiegato Antonio blocco degli scrutini. coordinamento degli studenti proposito viene ricordata la in una sua manovra per tacita­ conferenza stampa, indetta veronesi (questi denunciano storica visita compiuta alla si­ re il malcontento all'interno subito dopo ia seduta mattuti­ Cgll, a patto dicevo che si ri­ Lettieri, segretario confedera­ Confermato il calendario spetti il codice di autoregola­ le Cgil ieri sera. Entro venerdì che per una, manciata di lire nagoga di Roma il 13 aprile della sua organizzazione. Per na del comitato direttivo. Ma delle agitazioni dello Snals (si questo la Santa Sede non vuo­ mentazione. All'inizio della il governo dovrà definire le asterranno dal lavoro a scac­ non si fa altro che svendere la 1986 da Giovanni Paolo II e la «notizia» di ieri, dalla Cgil, riforma della scuola) per una quanto questi disse per spaz­ le commentare ufficialmente trattativa noi abbiamo chiesto sue proposte. In ballo ci sono chiera gli Insegnanti, i presidi l'avvenuto accordo per timo­ non è certo nel giudizio sullo al governo che assieme al la cifra esatta delle risorse che giornata di mobilitazione na­ zare via «condizionamenti stato della trattativa. La novità e 1 tecnici fino al 28). delle re che un qualsiasi gesto pos­ confronto con I sindacati con­ ha deciso di mettere a disposi­ Gilda e dei Cobas, la Fis. sin­ zionale il 1" giugno, quando, culturali e storici, che aveva­ è un'altra. Pizzinato l'ha defi­ no introdotto «lacerazioni e sa dare ii pretesto per rimette­ federali si aprisse un'altra trat­ zione del contratto - negli ul­ dacatine di base, a partire da cioè, i presidi dell'Anp si re tutto in discussione. nita cosi: «Una volta che avre­ tativa per discutere, con tutte asterranno dal lavoro pregiudizi* nei rapporti tra mo-raggiunto nella trattativa te altre organizzazioni, un col governo un accordo sui nuovo codice di autoregola­ punti cardine, a quel punto ci mentazione. Questo il gover­ O NEL PCI L lerrrieremo. Coinvolgeremo I no non l'ha voluto fare. E a La proposta di una tassa per la scuola mentre si definisce la manovra De Mita Palermo lavoratori - tutti I lavoratori, questo punto diventa un pro­ Insiste molto su questo il se­ blema del governo come assi­ gretario generale della Cgil - curare il consenso di tutti, Venduto Domani nella discussione. E procede­ senza violare le regole». Meno Nemmeno una lira nella Finanziaria remo alla firma dell'intesa sol­ legato ad Incarichi, Insomma il relitto Occhetto tanto se avremo un mandato senza essere segretario gene­ preciso da parte dei docenti e rale, Tonino Lettieri s'è potuto del personale non docente». spingere più in là: e, infatti, d'un De 9 in tv nella sua dichiarazione, fa ca­ e ora il prof diventa una «emergenza» È una novità assoluta per il pire esplicitamente che quella sindacato questa, e non di po­ sa PALERMO. Il relitto del- co conto. Perché fino ad ora sorta di pre-accordo dovreb­ Cinquemila, seimila e cinquecento, settemila? Per qualcosa di più. In realtà il go­ cambiamento viene vissuta Domini alla or* 22 tuli» Rat* 2 par be anche essere accettato, verno sta tentando di coprire con lo spirito dell'emergenza l'.lsola di Stromboli*, il De 9 Tribuna politica, in occasiona la democrazia delle tre confe­ la spesa necessaria a coprire il nuovo contratto dell'Alitalia precipitato in ma­ dalla atationi ammlniatrotiva, derazioni si era espressa so­ magari in via informale, dagli della scuola a questo punto una sola cosa è certa: (e di far pesare sul contri­ e a) grave problema degli in­ re il 23 dicembre del 1978 du­ altri sindacati autonomi e dal­ buente) una sua grave ina­ andrà In onda l'Incontro stampa prattutto nei referendum, suc­ che De Mita vuole «farlo pagare)» direttamente dai segnanti si risponde come ad rante la fase di avvicinamento con il Pel, con la partacipaztona cessivi ad un accordo. Nel «si» le organizzazioni di base. contribuenti. Una manovra per far pressione sui dempienza. Che è quella di un terremoto». all'aeroporto di Punta Raisi. è dal vicaataratarlo dal Pei, on. o nel «no» alla ratifica di un'in­ non aver previsto né nel bilan­ La vicenda della scuola, co­ stato acquistato all'asta da un Achilia Occhatto. docenti e contrapporli al resto del paese? Non cio, né nella legge finanziaria demolitore di Villabate, un • •• tesa. Questa volta la consulta­ Ma comunque questi sono munque, si inquadra in quella zione avviene prima. Avviene solo: in realtà il governo «bluffa» sui clamorosi *88 nemmeno una lira per co­ ben più vasta e contrastata Comune alla periferia di Paler­ Iniziativa oojl. Q. Chiaranta. Tor­ tutti discorsi «per il futuro». A prire I contratti della scuola mo. Angelo Montalto, questo prima di quella fase che in tutt'oggi, infatti, il sindacato, errori commessi nel costruire la Finanziaria. - della manovra di rientro dal ni; P. FaHino. San Nleandro- proprio mentre (sin dal no­ deficit pubblico che il gover­ il nome del demolitore, ha pa­ Torra Maggiora IFg); L, lama, •sindacalese* si chiama «stret­ la Cgil giudicano ancora mol­ gato quasi cinque milioni per ta finale». «Lo ripeto - aggiun­ vembre scorso) era già aperta no De Mita si appresta ad av­ Gubbio; A. Minuccl, Groisato, to lontana quell'ipotesi di pre- la vicenda del rinnovo con­ ii relitto, e una cifra ingente G. Napolitano. Ariano a CtMi- ge Pizzinato - vogliamo un accordo, che poi dovrebbe viare. Domani ne discuterà it per il trasporto. La fusoliera tano (Ni); A. Occhatto, Calta)- mandato pieno da parte dei ANGELO MELONE trattuale. Interventi, interroga­ Consiglio di gabinetto (un ri­ essere discussa dai lavoratori. zioni, emendamenti dei grup­ dell'aereo, infatti, è più larga .ammara (Na); G. Quartini, va­ lavoratori. E per fare questo Il segretario generale defila stretto Consiglio dei ministri) sto

COMUNI M S. GIOVANNI in MARIGNAM0 Ecco tutti gli incriminati per l'Atr PROVINCIA Di FORLÌ' IL SINDACO AVVISA •1 ROMA. Hanno un nome no, responsabili della certifi­ nella formazione del piloti ita­ retto a Colonia. Gli interroga­ centinaio. £ torniti quinto prima una «citinone priva» par l'appilto diciannove destinatari degli contestato in particolare di minato Jean Pinet, dirigente dersi il 16. Non è escluso che municato in cui affermano In vii Foni rM Mulino • vii Mli Rimunerili», tilt «riluto; ordini di comparizione, firma­ non aver fatto modificare la dell'Aeroformation. Incrimi­ l'istruttoria venga condotta e che il comportamento del­ — Importo • bua d'un di compkmivi L. 220.30S.B00i parte riguardante i sistemi an­ ti nei giorni scorsi dal procu­ nati anche alcuni addetti alla ultimata in fase sommaria e l'Air 42 in condizioni di ghiac­ t ricliiisti l'iscrittai» all'Albo dai Costruttori Haaiani par la eittgo- ratore della Repubblica di Co­ tighiaccio del «Colibrì». Per torre di controllo di Lanate: cio è analogo a quello di ogni l'Ati, la compagnia intema possa concludersi con un pro­ rii R' • per un importo «taguan. l'operi * finanziata parta con mo Mario Del Franco, sono Giovanni Pinzuti, Giovanni cesso per direttissima di quan­ altro velivolo turboelica e per­ mutuo concino dina Cassi DD.PP. • parti con fondi propri,' Piero Pelagalli, direttore tec­ dell'Alitalia proprietaria del Giarratano, Silvio Piras, Otta­ tanto esso può essere impe­ velivolo schiantatosi il 15 ot­ ti non potranno provare in Par l'iggludiciilwn «livori « proradara mtdiinta licitino™ pri­ nico gruppo velivoli da tra­ viano Torsiello e Alfonso Boc- gnato su qualunque tipo di viti iKoitdo il nwtodo privato dill'm. I Sanar* i) dilli Ime sporto delrAeritalia, l'azienda tobre scorso durante un tem­ questa prima fase la loro asso­ rotta. «La piena affidabilità porale, sono stali chiamati in calupo. A loro viene contesta­ luta non colpevolezza. 2/2/1973 n. 14. Oli intarmati, con domandi In bollo, Indktnitl che con la francese «Aerospa- to di non aver segnalato ai pi­ dell'aereo - si legge nel co­ a amato Comune parano cMKr» di wn Invitati alla sai tiale» ha elaborato il program­ causa Mari Obel Pezzo, Setti­ I legali dellle famiglie dei pi­ municato - è stata nconosciu- mio Marselli, Adriano Pacca- loti del «Colibrì» che poi è ca­ entra 15 giorni data data di pubblicazioni

l'Unità igiiiwiBninniBnifflMiNiinouiiwiMwiiwiiiuwi Martedì 4 24 maggio 1988 IN ITALIA 4 La magistratura milanese II denaro, accantonato Inchiesta omicidio Insalaco ha messo sotto accusa dalla seconda metà Interrogati i vertici dell'ente degli anni Settanta, dirigenti Pei Il sostituto procuratore della Repubblica Alberto DI Pisa. Nove mandati di comparizione serviva ad uso «interno» che conduce l'inchiesta sulla uccisione dell'ex sindaco di Palermo Giuseppe Insalaco, ha interrogato, quali testi, il segretario regionale del Pei Luigi Colalanni (nella foto), e il capogruppo al Comune di Palermo, Elio Sanfillppo. Nei tomi scorsi il sostituto Dì Pisa aveva ascoltato, per oltre Suè ore, l'ex sindaco Elda Pucci che nella guida del Comu­ ne di Palermo aveva preceduto Insalaco. La deposizione dei dirigenti comunisti è da mettere In relazione alle loro dichiarazioni rese dopo l'omicidio di Giuseppe Insalaco Mediobanca: 24 miliardi con le quali venivano chiariti i rapporti tra l'esponente democristiano e lo stesso Pel.

I fascicoli sull'Inchiesta sul­ Carceri d'oro: le carceri d'oro sono giunti a Milano da Genova a Milano e, in­ Pino Gentile investiti in fondi neri sieme agli atti già compiuti I fascicoli dalla Procura dello stesso capoluogo lombardo, sono dell'inchiesta stati passati al capo dell'uf- Storie di fondi neri. Non ad uso tangenti, ma ad ad esemplo qualche incentivo delegato della Comit. Con En­ flcio istruzione, Giovanni uso interno, «aziendale». La nuova inchiesta riguar­ o qualche gratifica extra ad al­ rico Rondelli, amministratore ••«««««•»•««««••««•••••»«••• Battista Borrellì. Il consi­ Gioia Tauro ti funzionari o dirigenti, qual­ delegato del Credito Italiano, gliere istruttore sta vagliando la pratica e tra qualche gior­ da la gestione Mediobanca negli anni 70 e coinvol­ no designerà il giudice che dovrà proseguire l'inchiesta. che interesse privilegiato a e Giovanni Guidi, amministra­ L'Inchiesta sulle tangenti ha, quindi, trovato una gestione Arrestato ge personaggi di primo piano del mondo finanzia­ clienti di riguardo, o altre uti­ tore delegato del Banco di unica In quella che è stata considerata la sede naturale non rio. Nove mandati di comparizione per falso in lizzazioni di questa natura. Del Roma, taceva parte del comi­ solo perché a Milano c'è la direzione della azienda che comunicazioni sociali sono stati emessi dall'Uffi­ resto, la stessa esiguità relati­ tato esecutivo, al quale parte­ avrebbe fatto I pagamenti in nero, la Codemi dell'architet­ per peculato cio istruzione. A partire da giugno gli imputati do­ va della cifra, su un «portafo­ cipavano appunto i rappre­ to Bruno De Mico, ma perché in città e In Lombardia glio» da tremila miliardi, non sentanti delle tre banche di in­ sarebbero avvenuti gran parte degli episodi di corruzione e vranno presentarsi davanti al magistrato. induce a supporre manovre di Il reato più grave finora individuato, la concussione, già sindaco de teresse nazionale (Bin). An­ contestato all'imprenditore Fausto Bercila. grande respiro. Ma torniamo che il nome di Guidi rievoca Enrico Cuccia ai personaggi. Enrico Cuccia, una non dimenticata vicenda, ALDO VARANO attualmente presidente ono­ PAOLA BOCCAROO quella del famoso tabulato dei Lucia Settesoldi, 28 anni, rario di Mediobanca e da sem­ cinquecento «uomini d'oro» Terrorismo, ita GIOIA TAURO. Il sindaco tm MILANO. I nomi sono di vrare sui bilanci in modo da pre «eminenza grigia» della fi­ Chiericati e Ugo Tabanelli, e il lungo un intero decennio. È infermiera presso l'ospeda­ di Michele Sindona, per la cassiere capo Intrasidola. appena il caso si aggiungere infermiera le di Santa Maria Nuova, è di Gioia Tauro Giuseppe Cen­ quelli che normalmente figu­ costituire un fondo nero inter­ nanza italiana, all'epoca dei stata arrestata dalla Digos to e l'ex sindaco Antonino Pe­ rano nei verbali dei consigli no. Un fondo che negli anni, fatti era consigliere delegato e quale tre dirigenti del Banco Le indagini erano state av­ che una delle ispezioni d'uffi­ di Roma - con Guidi anche arrestata su ordine di cattura dei j di, entrambi de, sono stati ar­ d'amministrazione. Questa del resto, non superò com­ direttore generale. Lo era an­ viate già negli anni Settanta, in cio della Banca d'Italia, con­ dici di Firenze Pier Lutarvi- restati per storie dì appalti. In volta compaiono elencati In plessivamente i 24 miliardi: che negli anni in cui Sindona Mario Barone e Ferdinando seguito a qualche segnalazio­ dotta parallelamente all'inda­ a Firenze na e Gabriele Girellai galera e finito anche Salvatore bell'ordine in un capo d'Impu­ una ventina «accontonati» ne­ si dava da fare per ricostruire Ventriglia - furono sospettati ne su possibili irregolarità. Ad gine giudiziaria, non era ap­ E'accusa é di organlzzazlo- Jollrè, un imprenditore che tazione cumulativo che parla di aver coperto gli interessi di ***— ne di banda armata con fi­ ha svolto parecchi lavori per II gli anni precedenti il 76, altri il suo impero ormai in frantu­ occuparsene in prima istanza prodata a nulla. di falso in comunicazioni so­ mi, e credette di trovare in lui grandi e piccoli risparmiatori era stata la Pretura, che aveva nalità di terrorismo denominata «Brigata Luca Mantini». La Comune, mentre viene ricer­ quattro tra il 76 e 180. Nel corso dell'inchiesta donna è stata raggiunta anche da una comunicazione giu­ ciali. Sono quelli di Enrico un possibile appoggio. legati alla De. poi passato il caso alla Procu­ cato Domenico Pulitane, ca­ Cuccia, Fausto Calabria, Fran­ A quale uso era destinato Cuccia, così come altri rag­ diziaria per rapina, falsificazione di timbri, porto e deten­ po dell'ufficio tecnico comu­ questo portafoglio riservato L'elenco dei dirigenti-impu­ ra per competenza. Per un giunti in un primo tempo da cesco Cingano, Giovanni Gui­ Fausto Calabria, all'epoca zione di armi. Nel corso delle indagini sono state effettuate nale. A tutti il dottor Agostino di, Enrico (tondelli, Vincenzo escluso della contabilità uffi­ tati si conclude con il nome di momento era parso che la vi­ comunicazione giudiziaria, diverse perquisizioni, in abitazioni e posti di lavoro, « Fi­ Cordova, procuratore della era consigliere d'amministra­ cenda fosse destinata ad esse­ renze e in provincia, i magistrati hanno però escluso di Maranghi, amministratori ai ciale? Allo stato attuale delle zione, poi si Insediò sulla poi- Vincenzo Maranghi, attuale aveva già fornito una sua ri­ Repubblica di Palmi, contesta indagini i magistrati si sentono amministratore delegato di re archiviata, finché ulteriori sposta agli addebiti: quelle aver compiuto perquisizioni all'ospedale di Careggi, E sta­ i reati di peculato, interesse massimi livelli; più Luigi Chie­ torna di presidente, e ci rima­ to sequestrato del materiale che è all'esame degli inquiren- ricati e Ugo Tebanelli. sindaci: di escludere le ipotesi più gra­ se anche quando fini in carce­ Mediobanca, all'epoca dei indagini disposte dal giudice piccolezze non erano cose di rivale in atti d'ufficio, falsità istruttore e affidate alla Finan­ Ei atto pubblico. Il nuovo più il capo cassiere Intrasido- vi: tangenti a partiti politici, re per lo scandalo dei fondi fatti direttore centrale, e con­ cui egli si occupasse. A saper­ scandalo (pochi giorni fa so­ la. Tutti d'accordo, secondo appropriazioni personali. Ri­ neri dell'Iti. siderato il braccio destro del za permisero di ricostruire, se ne qualcosa avrebbe potuto l'Ipotesi del pm Luigi De Rug­ no state Inviate 75 comunica­ tengono piuttosto che possa Francesco Cingano, presi­ •dominus» Cuccia. non la destinazione di quei essere semmai un certo fun­ Aldo Amone, dì 30 anni, zioni giudiziarie per carriere giero e del giudice istruttore essersi trattato di una gestione Ai sei si aggiungono, come fondi, almeno qualche traccia zionario. Che nel frattempo, Torino, condannato a 12 anni e set­ Gerardo Colombo, nel mano­ dente attuale dell'istituto, al­ fulminanti, concorsi truccati e aziendale poco trasparente: l'epoca era amministratore si è detto, due sindaci, Luigi contabile della loro esistenza però, è morto. arrestato te mesi di reclusione per la •affari» sul materiale sanitario strage di via Tonello, avve­ della Usi di Gioia) è collegato responsabile nuta Il 22 dicembre dell'82 ad una serie di appalti ed in è stato arrestato. Nello particolare alla discarica co­ strage via Tonello scoppio (si trattò di un al- ^^^^^^^^^^^^ tentato ad un supermarket) munale per la nettezza urba­ •^•itlt*^,lii"111,,,i,ii11111" crollò un Intero stabile: set­ na. Per lo splanamento del ri­ te persone morirono sotto le macerie, mentre altre dieci fiuti il Comune avrebbe pom­ Sotto le bandiere del «libero mercato» rimasero ferite. Fra queste fu trovato Amone, pregiudicato pato centinaia di milioni alla per rapina, il quale ne) novembre '84, durante 11 processo ditta Goffrè. Ma c'è 11 sospet­ confessò di aver appiccato il fuoco al supermarket perché to che parte dei lavori, rego­ La comunicazione giudiziaria agli amministratori presa di diritto privato nel miliardi a Giovanni Agnelli. il proprietario doveva rendergli un milione. Arnone affer­ larmente retribuiti, non siano di Mediobanca riguarda un fondo di 24 miliardi, 1978-79. Propno allora eb­ A costo di annoiare, ripe­ mò inoltre che non aveva intenzione di compiere una stati svolti e che le cifre sbor­ piccolo in confronto ai 300 miliardi del fondo nero be inizio la campagna per at­ tiamo che sono questi meto­ strage. Aldo Arnone è stato arrestato da agenti della squa­ sate dal Comune lossero gon­ tribuire alla banca pubblica di ad avere impedito lo svi­ dra mobile, in uno stabile delle Vallette. L'uomo era in fiate, L'arresto di Pedà e Cen­ che portò all'arresto del suo presidente Fausto Ca­ (per la proprietà) i caratteri luppo delle borse come libertà per decorrenza dei termini. to (il primo avrebbe concesso labria. Stavolta però non si tratta di fondi affidati in autonomostici dell'impresa pubblico mercato e che la l'appalto confermato dal se­ amministrazione dall'esterno, bensì di fondi pro­ privata Allora - come di re­ responsabilità per questo condo) significa che il magi- pri. Vale a dire viene messo in causa il modo in cui ["sfrato ritiene di non trovarsi di cente nella campagna per la fatto investe in pieno il go­ Per il de Napoli La Cassazione ha definitiva- l'istituto sta.su! pubblicò mercato del risparmio. - privatizzazione di Medio­ verno del paese. Ancora og­ mente conlermato la deci­ 'fronte alla semplice tnilfa di sione del sostituto procura­ un imprenditore ai danni del banca (che era già privata .) gi con la legislazione di libe­ tanti scandali tore della Repubblica di Lo- Comune, ma ad un giro nel - si pretese di mettere da ralizzazione valutana si apre ma niente cn, dottor Ezio Arcadi, che quale i dirigenti dell'ammini­ parte, talvolta con protervia, a cuor leggero la porta ad avevano spiccato un man­ RENZO STEFANELLI strazione erano direttamente il fatto che il mercato è sem­ una proliferazione di fondi manette dato di cattura contro l'av­ coinvolti. I lavori della discari­ vocato Bruno Napoli, con- BB ROMA. «L'irregolarità è zie che chi amministra una pre un luogo pubblico dove irregolari, fuori controllo, sigliere regionale democri­ ca, secondo l'accusa, sono sono abilitati a stare soltanto stati attribuiti dagli ammini­ contabile», dice una agenzia società, pubblica o privata fuori delle frontiere (Vigilan­ stiano ed ex assessore regionale. Napoli, che ha accumu­ stratori ai di fuori delle regola­ di stampa a mo' di scusante, che sia, deve dare al pubbli­ quanti applicano le regole. za e Guardia di finanza per­ lato più nnvii a giudizio come amministratore della Usi di mentari gare d'appallo ricor­ tanto che non era stata rile­ co. A partire dalle piccole rego­ deranno ancor più facilmen­ Locn (ora sciolta con decreto presidenziale per gravi in­ le di contabilità societaria. quinamenti mafioso e della Comunità monlana, non è rendo alla trattativa privata. Il vata nella serie di indagini Mediobanca era allora, te le tracce). Nel gran spro­ stato ancora arrestato. Pino Sorìero, segretario regionale vicequestore Antonio Surace, loquiare che si fa di parteci­ che gli ispettori fecero a Me­ come oggi, una società con // mercato, in particolare, del Pei, ha sottolineato la gravità del comportamento della che dirige 11 commissariato di diobanca nel 1978 e 1979. Fausto Calabria Francesco Cingano pazione al mercato unico De calabrese che non ha mai preso alcun provvedimento Gioia ed ha condotto le inda­ migliaia di azionisti. Racco­ la Borsa. Altro argomento In tal modo si apre la via a glie denaro in proprio e per europeo, dì apertura inte contro Napoli che, ancora oggi, rappresenta lo scudocro- gini, non ha escluso sviluppi tabù poiché l'Italia si divide nazionale, di paese «mo­ ciato nel Consiglio regionale della Calabria. Anche di fron­ ulteriori della vicenda. interrogativi più gravi; la vigi­ conto di altri attaverso le fra chi non ne capisce il fun­ te alla conferma dell'arresto la De ha fatto finta di niente. lanza tollerava quelle prati­ derno» si nasconde il fatto Nella stessa giornata di Ieri Borse valori. Allora - come Ogni Investitore è responsa­ E non ci riferiamo solo ai zionamento e chi, semplice­ Il capogruppo del Pei alla Regione, Nino Sprizzi, ha solleci­ che, che si ritroverebbero diritti del fisco. Ci riferiamo che tutto potrebbe tradursi tato un intervento del presidente dell'Assemblea regiona­ sono state inviati 45 ordini di oggi - Mediobanca aveva bile per se stesso, rischia per mente, invita a stame alla le. comparizione ad amministra­ quindi nella gestione di altre (Tia) due categorie di azioni­ se stesso. È tempo di consi­ al fatto che azionisti non so­ in beffa e danno qualora larga. Tanti episodi, modesti non si riesca a sciogliere i tori e cittadini di Gioia Tauro. banche, oppure l'Irregolarità sti, quelli che l'amministra­ derare i risparmiatori che in­ no soltanto gli acquirenti e meno modesti, hanno mille legami di connivenza Questi ultimi provvedimenti, è era così ben nascosta che no (per l'interesse e la vo­ vestono in titoli azionari co­ delle azioni ma lo siamo di­ convinto che l'investitore stato precisato, non hanno nemmeno l'ispettore poteva fra governo e finanza. Gli uffici comunali stanno nulla a che vedere con gli ar­ lontà dei quali è stato costi­ me persone adulte, ecc. Può ventati indirettamente, per troverà di fronte a sé, nel rilevarle? forza o per amore, un po' Concorso-Poste ultimando il lavoro prelimi­ resti e sono stati decisi in rap­ tuito l'eventuale tendo ne­ esserci ipocrisia 0 retorica, a mercato, soltanto spregiudi­ Non aspettiamo, dunque, nare di selezione, qualifica porto alle Indagini su una va­ Di fronte a personaggi di ro) e «gli altri» che leggono seconda dei casi, in questo tutti. Ci sono azioni nei por­ cati giocatori d'azzardo. Il a Palermo ?er qualifica, delle oltre alta professionalità ed eleva­ che la magistratura e gli indi­ riante al plano di fabbricazio­ sui giornali, dieci anni dopo, atteggiamento. Ma soprat­ tafogli dei fondi comuni, fondo, se collochiamo la ge­ ziati facciano chiarezza pro­ 140mila domande 40mila domande presen­ ne di Gioia Tauro votata dal ta responsabilità politica - che la Guardia di finanza ha tutto c'è un errore enorme delie assicurazioni, dei fondi stione di fondi fuori bilancio tate per la partecipazione ai consiglio comunale su parere, perché questo significa am­ cessuale sul «modesto epi­ per 1400 posti concorsi indetti dall'ammi­ trovato le tracce di una pos­ poiché nessuna società, per pensione. Ce ne sono in in un contesto puramente sodio» milanese. Cogliamo il nistrazione comunale di Pa­ peraltro non vincolante, della ministrare una grande banca economico, si tratta più o commissione edilizia. sibile sottrazione di denaro quanto piccolo sia il ruolo quelli delle banche pubbli­ segnale - che si ripete con lermo il 3 febbraio scorso - è meglio non andare a cer­ a loro danno. che si voglia attribuire a talu­ che e negli enti di gestione. meno dell'uso azzardoso iti. L'amministrazione comune- Pedà non è la prima volta care delle scusanti. Imputati tanta frequenza - dell'esi­ per la copertura di 1418L ne forme del capitalismo, Piccola o grande ogni parte­ del potere che gli ammini­ le procederà al più presto, secondo ì criteri indicati daile che finisce in galera. Da sinda­ e magistrati ci debbono una Sulla sorte di questa cate­ genza di riforme istituzionali co era stato arrestato nel 1984 può fare a meno di istituzio­ cipazione costituisce un ca­ stratori si vedono delegato. indirizzate a portare alla lu­ disposizioni legislative, alla nomina delle commissioni d'e­ chiarificazione completa di goria di persone si usa fare L'abuso finisce dove arriva il same e queste daranno il via allo svolgimento delle prove per lo scandalo del corsi fan­ ni che costringano l'ammini­ nale di trasmissione degli ef­ ce del sole il quotidiano stabilite nei bandi. tasma nella formazione pro­ questo «modesto episodio». ancora dell'ironia, specie «a potere e la pari furbizia del Le ragioni sono politiche, ri­ sinistra». Perché investire in strazione delle società a fetti da un soggetto econo­ confronto di forti e di deboli fessionale. Come privato im­ considerare i propri atti fatto mico all'altro. potenziale danneggiato: Ce­ che si sviluppa nel mercato. prenditore, titolare di pompe guardano non il 1978-79 ma società di capitali che non sare Romiti non farà mai lo pubblico e d'interesse gene­ Ne guadagneranno tanto l'e­ di benzina, aveva incassato l'oggi, non la riscrittura dei fanno della chiarezza dei lo­ Come società per azioni scherzetto di nascondere 24 GIUSEPPE VITTORI 108 milioni (ma pare avesse bilanci di allora ma le garan­ ro conti un proprio dovere? rale. Mediobanca era già una im­ conomia che la vita civile. rasentato richieste di contri- uri per una cifra attorno al Emiliardo) quale finanziamento per un corso che avrebbe do­ «——^^——— Il processo d'appello della «tangenti-story» torinese vuto insegnare agli alunni a fa­ re il pieno di benzina. Accusa­ «Formula piena» per Francesco Revelli e Giancarlo Quagliotti to di truffa, restituì i quattrini E ORA, E ORA, già Incassati riuscendo a be­ neficiare di una serie di atte­ nuanti che gli consentirono di VACANZE A CHI LAVORA. ottenere l'amnistia. (Parte seconda • Estate) Cento era sindaco da meno Assoluzione per i due comunisti di un anno. Era stato eletto subito dopo che il dottor Vin­ cenzo Gentile venne assassi­ nato sotto la propria abitazio­ AI processo d'appello della «tangenti story» torine­ tezza cronachistica l'evento. in «primo grado» aveva indos­ gruppo de Giuseppe Gatti ne a colpi di pistola e fucile; Poi, subito dopo la lettura del sato i panni del «grande accu­ («per non aver commesso i .t...,v.....it|||l.ytojyj. un omicidio ancora avvolto se, assolti, tra gli altri, con formula piena, i comuni­ dispositivo della Corte, con la satore*, era stata invece chie­ fatti»), Giuseppe Navone «aiu­ nel mistero Gentile ricoprì la sti Francesco Revelli e Giancarlo Quagliotti, rispet­ sua pioggia di assoluzioni, vi­ sta la conferma della condan­ tante» di Zampini; (idem co­ carica di sindaco de nel perio­ tivamente capigruppo alla Regione e al Comune, vissima soddisfazione tra gli na a tre anni di reclusione e 1 me sopra); Umberto Pecchinì do in cui la mafia di Gioia Tau all'epoca in cui esplose il tanto discusso e tanto avvocati del numeroso colle­ milione e 200mila lire di mul­ («perché il fatto non sussi­ ro, considerata la più potente gio di difesa e ovviamente tra ì ta. La sentenza della Corte ste»), il consigliere democri­ ed agguerrita della regione, si processato «scandalo». Complessivamente su 17 pochi imputati presenti in au­ d'appello dunque è andata stiano Giovanni Falletti; l'im- trasformò da agraria in im­ imputati, la Corte ne ha assolti undici, ridetermi­ la. Vi è da dire che il 27 aprile ben oltre alle richieste del prenditore Guido Daghero; prenditoriale con il controllo nando lievi pene per gli altri. scorso, dopo una requisitoria procuiatore generale, smon­ Mana Grazia Ferro, segretaria sui subappalti nei lavori del lunga ben tre udienze, il pro­ tando, almeno in gran parte, dell'assessore Testa. Inoltre, porto. Ebbe una certa notorie­ curatore generale Giovanni gli intricati avviluppi del rumo­ l'assessore comunale al patri­ tà per aver sostenuto che la Mitola, già aveva in gran parte roso «scandalo», che circa monio, Libertino Scicolone mafia non esisteva se non co­ ridimensionato le numerose del Psi e il funzionano comu­ NINO FERRERÒ condanne emesse a conclu­ cinque anni or sono, aveva nale Liberto Zattoni, sono sta­ me una invenzione dei comu­ causato una sorta di terremo­ nisti. La De lo aveva accanto­ •i TORINO Tanto rumore perché il fatto non sussiste e sione del processo di pnmo ti assolti, per alcuni reati «per grado, chiedendo quattro as­ to politico sia in Comune che insufficienza di prove» e per nato per lar posto a Pedà. Ma per nulla (o quasi), si può ben dall'imputazione di corruzio­ in Regione. Persino lo stesso Gentile aveva reagito con la ne per non aver commesso il soluzioni e la conferma di 13 altri «perché i fatti non sussi­ dire parafrasando il grande condanne. Le assoluzioni ri­ Zampini ha beneficiato di stono». Pene «indeterminate», formazione di una lista civica Shakespeare e soprattutto per fatto»; Revelli è stato assolto dall'amputazione ascnttagli chieste dalla pubblica accusa qualche assoluzione, per cui ma con notevoli «sconti», ol­ Giovedì 26 «La sveglia», conquistando la quanto concerne i due espo­ la sua condanna si è ridotta ad maggioranza relativa alle ele­ erché il fatto non sussiste». riguardavano l'ex parlamenta­ tre che per lo Zampini, per in omaggio con nenti del Pei, ingiustamente a clamorosa sentenza è stata re socialista Franco Froio, gli un annoi e tre mesi e a 900mi- l'ex vicesindaco psi Vincenzo zioni comunali e riuscendo coinvolti nel turbinoso scan­ E cosi a ridiventare sindaco con letta nella tarda serata di ien, ex capi gruppo Quagliotti e la lire di multa, con la «so­ Biffi Gentili, per suo fratello i voti Psdl e Pri. Anche Cento, dalo delle «tangenti». La pri­ dopo circa quattro ore di ca­ Beppe Gatti (rispettivamente spensione dell'esecuzione Giovanni e ancora per il segre- fUnìtà da sempre democristiano, si ma sezione penate della Corte mera di consiglio L'attesa era Pei e De), e il dirigente Fiat della pena», estesa anche agli tano cittadino della De Claudi Umberto Pecchimi con la altri condannati superstiti. As­ Artusi, Massimo Locci, segre­ era candidalo nella lista sve­ d'appello di Torino, presiedu­ molto viva, sin dalle prime ore Giovedì 26 maggio in omaggio con l'Unità 100 pagine di supplemento a colon' "Mi tuffo", ta dal giudice Vittorio Pempi- «formula piena» soltanto per solti invece, anche con «for­ tario dell'assessore socialista glia. Ed è stato lui a pilotare del pomerìggio. Nell'aula del Mari e monti, feste e divertimenti: una guida completa per chi ama navigare, girovagar*, una complessa operazione nelli, ha infatti assolto Qua­ tribunale, riflettori accesi e tre Franco Froio. Per Adriano mula piena»: l'ex parlamenta­ Simoneili; Claudio Simonelli; che ha riportato tutti gli eletti gliotti dall'Imputazione di «in­ telecamere già puntate per Zampini, il tanto chiacchiera­ re psi Francesco Froio («il fat­ Gianluigi Testa, assessore re­ deviare, gozzovigliare in Italia, in Europa e nel mondo. Introduzione di Michele Sarra. della «Sveglia» nella De teresse privato in atti d'ufficio cogliere nella sua immedia­ to «faccendiere pentito», che to non sussiste»); l'ex capo­ gionale. IN ITALIA am Sicilia Roberto Succo Fu protagonista In onda su Raitre S'indaga in isolamento a Vicenza pochi mesi fa Il mondo dell'infanzia su tre ha infilato la testa di una «spettacolare» Una trasmissione per omicidi in un sacco di plastica tentata evasione imparare a conoscerlo

•i SIRACUSA. Proseguono a Pachino, In provincia di Sira­ CINZIA ROMANO cusa, le indagini sul duplice •• ROMA. Sappiamo-tutto, rettamente, entra nel l omicidio avvenuto domenica o quasi, ' di maltrattamenti, dell'Infanzia: si parla di rap­ sera, nel quale hanno perso la Phiriomidda, schizofrenico abusi e violenza sessuale sui porti di coppia, di gestazione, vita due pregiudicati siracusa­ minori. Fiumi di inchiostro sui di parto, dì allattamento e «H ni. giornali, ore di trasmissioni ra­ tutto quanto può (arci com­ Gianfranco Meli, 31 anni, e diotelevisive. Ma si parla poco prendere meglio le radici del Giuseppe Tuzza, 36 anni, sono o niente del «bambino norma­ comportamento dei bambini. stati uccisi mentre a bordo di le». Eppure il suo ingresso e Anche i discorsi scientifici suicida in cella vengono trattamenti in modo una "Audi 100», di proprietà cammino nella vita non è faci­ del Tuzza, stavano transitando le. Incomprensioni, trascura­ semplice e comprensibile gra­ 1 zie all'Intervento in studio del in una strada delle campagne E adesso si è ammazzato, Roberto Succo. Ha con­ WSj*i ; «S^"*^* ' ^^f^f ^Wf&f^¥W^Ì& *&M tezza, indifferenza o troppa di Pachino. I killer, che mollo professor Carlo Valenti, oste­ cluso, infilando la testa in un sacchetto di plastica protezione - per noi adulti trico ginecologo; del dottor probabilmente avevano dato Roberto Succo il giorno possono sembrare episodi e respirando il gas di una bomboletta, una vita del suo arresto Paolo Maslrogiovanni, psico­ appuntamento alle vittime, violenta, all'insegna di omicidi e fughe, di sangue e trascurabili - sono per il bam­ logo pedagogista; del dottor hanno sparato diversi colpi di e mentre, appeso ad un bino vere e proprie violenze, spettacolarità, di schizofrenia ed odio per lo Sfato. cavo,tentai evasione Francesco Renzulli, pediatra; fucile caricato a panettoni e di dagli effetti a volte più deva­ del dottor Aurelio lori, socio­ pistola, che hanno ferito mor­ L'ultima sua azione è una ennesima beffa al carce­ dal carcere di Treviso stanti delle botte. Ma per ave­ nel mano scorso logo. Il noto pediatra Marcel­ talmente I due pregiudicati. re, il suicidio in una cella di isolamento dove, in re un rapporto corretto con i lo Bernardi, In ogni puntiti, Gli inquirenti, considerati i teoria, avrebbe dovuto essere supercontrollato. bambini e necessario cono­ ha il compito di narrare un precedenti dei due, stanno in­ scerli bene e a fondo; saper episodio, frutto della tua dagando negli ambienti della __^ DAL NOSTRO INVIATO ascoltare per rispondere,os ­ esperienza, dal quale si com­ malavita del paese. Si ritiene, servare per capire. Non può prende come spesso sia di­ infatti, che si sia trattato di un MICHELE SARTORI quindi che stupire, positiva­ storto il giudizio ed il compor­ mente, una trasmissione co­ tamento degli adulti, di Ironie regolamento di conti nel giro IH VICENZA. Dai manicomio detenuti possono tenere per nuovo protagonista, riesce ad del traffico della droga. criminale era scappato facil­ scaldarsi i pranzi. Non si sa me «Geniton, un mestiere dif­ ad atteggiamenti e comporta­ arrampicarsi sui tetti, improv­ menti dei piccoli, per il solo Intanto a Castel di Lucio, in mente. Dal carcere di Treviso, ancora se sia morto per il gas visa una specie di conferenza ficile, quasi impossibile... anzi provincia di Messina, i carabi­ pochi mesi fa, gli era quasi riu­ o semplicemente soffocato. stampa accusando lo Stato e bellissimo», in onda ogni lune­ fatto che non se ne è compre­ nieri hanno latto luce sulla scita una evasione spettacola­ L'unica cosa per ora certa è una certa Sabrina che lo dì sui Raitre dalle 12 alle 14. so contenuto e motivazione. morte di Placido Macina, 62 re, sotto gli obiettivi delle tele­ che il decesso risale a circa avrebbe tradito, seminudo Qualcuno l'ha definita «un li­ In studio, a coordinare il di­ camere. Dà allora, nelle pri­ tre ore prima della scoperta. tenta la fuga aggrappandosi a bro scritto da un bambino che battito, a dar spazio agli inter­ anni, allevatore. L'uomo era venti del pubblico, ad Intro­ stalo trovato privo di vita in gioni italiane, era un "indesi­ Dal carcere nessuno parla, dei cavi sospesi e all'ultimo l'adulto deve imparare a leg­ derato». Lo avevano trasferito è l'ennesima morte scomoda. momento precipita, fratturan­ gere». durre argomenti e rubriche fondo ad un burrone a bordo fisse, l'attrice Ilaria Guerrini, della sua auto. In un primo a Livorno, in regime di «massi­ Nell'87 in prigione si sono sui* dosi solo qualche costola. Il ma sorveglianza». Un paio di cidati 59 detenuti, Succo per giudice Istruttore di Treviso «In effetti il nostro obiettivo che con Fina ha collaborato momento si era pensato ad mesi poi nuovo trasferimento, di più era un pngtoniero spe­ Nicola Maria Pace dispone è di proporre la conoscenza all'ideazione del programma. una disgrazia, anche perché a Vicenza Fra breve avrebbe ciale, una fonte inesaunbile di una nuova perizia psichiatrica, delle cose attraverso l'occhio, un agricoltore di Tortorlcl, dovuto essere rinchiuso, per polemiche, anche internazio­ che conclude, proprio l'altro la logica del bambino per far­ Ma anche alfrontando que­ Salvatore Cantali, 59 anni, la seconda volta, nell'ospeda­ nali. Adesso c'è l'inchiesta, giorno: personaggio total­ la conoscere a noi, - Spiega stioni .normali, si scivola aveva raccontato ai carabinie­ le psichiatrico giudiziario di l'ha iniziata il sostituto procu­ mente incapace di intendere Giuseppe Fina, autore e regi­ spesso nella denuncia di abu­ ri di aver assistito all'inciden­ Reggio Emilia. Ma Roberto ratore di Vicenza Paolo Peco- .««S.N SSW^fe ì, ili i > j&, gCllsw e volere, completamente schi­ sta del programma -. Perché si, consumati soprattutto dalle te Succo ha battuto tutti sul tem­ ri C'era una sorveglianza ade­ zofrenico. E di nuovo la pro­ conoscere questo suo mondo istituzioni. Cosi nell'affrontare Dopo una serie di indagini po, si è suicidato nella sua cel­ guata? Poteva un pluriomicida spettiva del manicomio. Ma, il tema del parto e dell'allatta­ la di isolamento, durante la vuol dire aiutarlo a crescere gli investigatori si sono però schizofrenico detenere gas e Emilia Roberto Succo si diplo­ una ballerina, di una giovane giando conflitti a fuoco con i per Succo, anche la salvezza meglio, vuol dire vivere con mento si è denunciato come resi conto che l'incidente stra­ notte. Lo hanno trovato ien sacchetti di plastica? ma, poi si iscnve all'università, vietnamita. E poi, nel gennaio gendarmi, violentando don­ dalle richieste di estradizione nelle strutture sanitarie, sia mattina alte sette alcuni agenti La carriera di Succo era ini­ Scienze naturali. Gli danno il scorso a Tolone, l'epilogo. Fe­ ne. In Italia rientra infine co) che la Francia continua ad lui una vita che rispetti le sue dale era stato simulato e che il di custodia. Succo non si sve­ permesso di uscire per fre­ esigenze reali e non quelle pubbliche che private, si osta­ Macina era già morto (forse ziata il 9 aprile 1981. a Mestre, risce a pistolettate in una rissa treno, va un po' a Milano, un inoltrare, inascoltata e pole­ gliava, sembrava continuasse quando appena diciottenne quentare le lezioni. Così, per questione di donne un po' in Sicilia per preparare un mica. Il giudice di Tolone, che l'adulto suppone; vuol di­ colano I rapporti tra neonato ucciso a colpi di bastone) a dormire come al suo solito, ammazza con decine di col­ nelt'86, scappa: direttamente pregiudicato, Jack Volpe, la­ futuro espatno in Africa, infi­ Jean Pierre Bernard, un paio re in una parola avere con lui e madre; come I padri, «testi­ quando è slato gettato insie­ con la testa sotto il cuscino. tellate prima la madre, poi il in Francia. Qui, nella zona di sciandolo paralizzato a vita. Il ne fra Treviso e Belluno. Qui, di giorni fa, era tornato alla un rapporto corretto che più moni scomodi», vengono sco­ me con la sua auto nel dirupo. Sono entrati, Io hanno trovato padre poliziotto, solo perché Tolone, un anno e mezzo di giorno dopo spara su due a Santa Lucia di Piave, il 28 canea chiedendo una contro- facilmente può metterci al ri­ raggiati ad entrare in sala par­ Salvatore Cantali, gii pre­ con il capo avvolto in un sac­ gli impedivano di usare l'Alfa* vita violenta Confesserà, al ispettori di polizia che indaga­ febbraio, la polizia riesce a penzia affidata ad esperti fran­ paro da esperienze anche do­ to. giudicato per numerosi delitti chetto di plastica, 1 manici an­ sud di famiglia Totalmente in­ momento della cattura, sei no e ne uccide uno, Michel catturarlo senza sparare un cesi. Non si fidava della nostra L'unico difetto della tra­ omicidi, senza specificare Morandin. Una fuga incredibi­ solo colpo di pistola. Succo lorose». contro il patrimonio, è stato nodati al collo, vicina una capace di intendere e di vole­ giustizia e adesso avrà ulterio- Il programma si occupa, smissione, l'orario .impossibi­ arrestalo ed indiziato di omi­ bomboletta aperta e ormai re, stabilirono i giudici. Mani­ quali; è sospettato di quelli di le fra alta Savoia e Svizzera, finisce in carcere a Treviso. n motivi di critica. le. per la maggior parte dei scarica di camping-gas, che i un poliziotto, di un medico, di prendendo ostaggi, ingag- Ma il giorno dopo è già di naturalmente , anche di tutto cidio. comio criminale. A Reggio ciò che, direttamente o indi- telespettaton. Difesa Lo ha ordinato il ministero della Sanità Brescia: 6000 Scienziati Zanoobia Esercitazione Extravergine al solvente Una carta Ricoverati interforze bovini sequestrati di impegno altri due a Trapani Sequestro su tutto il territorio Estrogeni? etico marinai

•• TRAPANI Un collaudo È scattato il provvedimento del ministero che ordina guenti. Saranno ritirati dalla tre associazioni hanno chie­ •• ROMA. «SI» al progresso tm CARRARA (Massa Carraia). dell'apparato difensivo italia­ il sequestro su tutto il territorio nazionale dell'olio vendita gli oli che dovessero sto, nei giorni scorsi al mini­ LUCA FAZZO della scienza e della tecnica, Altri due membri dell'equi­ no è stato compiuto ieri all'ae­ contenere un tasso di tetra- stro dell'Agricoltura, Manni- M BRESCIA. Quasi seimila la Repubblica di Brescia che ma salvaguardando innanzi­ paggio della nave siriana «Za- roporto militare di Trapani. extravergine Carapelli con scadenza novembre '88 e cloroetllene superiore allo 0,1 no, di ristabilire l'uniformità capi dì bestiame sono stati se­ ha ordinato una serie di per- tutto la salute delle persone e noobia» sono stati ricoverati L'esercitazione, alla quale che conterrebbe tetracloruro di etilene, un solvente questrati in due allevamenti di uisizioni ai carabinieri del l'equilibrio della biosfera per nell'ospedale di Carrara con hanno assistito II sottosegreta­ milligrammo. dei parametri analitici e di or­ incolore dei grassi. La decisione del ministero è sca­ dinare una ricerca sull'origine bovini da macello a Leno e Slucleo antisofisticazioni. Una la vita dell'uomo. Questo l'im­ disturbi renali e alle vie respi­ rio alla Difesa Giuseppe Pisa- La società Carapelli ha rila­ Gottolengo, piccoli centri del­ misura uguale a quella che era pegno sottoscritto da scien­ ratorie Si tratta di Mohamad nu ed il presidente della com­ turita dal provvedimento emesso la scorsa settimana sciato una dichiarazione nella della sostanza ritrovata nell'o­ la bassa bresciana. In entram­ stata assunta quindici giorni fa ziati e tecnici italiani promoto­ Merkbi, 37 anni, e di Moha­ missione Difesa della Camera dal pretore di Campii, nel Teramano. La Carapelli quale preannuncia che «il lio. «Una volta superata l'e­ bi i casi il sospetto è che si quando a Calvisano, sempre ri di una .carta di impegno eti­ mad Nakar, 28 anni, entrambi , Lelio Lagorio, assieme al verti­ contrattacca: le analisi sono sbagliate. provvedimento sarà impugna­ mergenza - ci dice Mario tratti di vitelli gonfiati median­ in provincia di Brescia, erano co. che viene distribuita, in siriani. La nave, è ancorata ci dell'Aeronautica, dell'Eser- Campii, presidente del Cno - te l'utilizzo di estrogeni: per stati sequestrati centoventi ca­ questi giorni, in tutt'ltalia agli nella rada, davanti al porto di to perchè determinato da un pi di bestiame. ' cito e della Manna, aveva lo errore materiale nella esecu­ rimane e si ripropone il pro­ una delle due ditte coinvolte scienziati che operano in Manna di Carrara, dal 26 apri­ si tratta di qualcosa di più che scopo di riconquistare un'lso- zione dell'analisi». blema della qualificazione del Dalle perquisizioni a Leno e grandi gruppi industriali ed in le scorso, in attesa di accerta­ , la occupata da una fòrza ne­ MIRELLA ACCONCIAMESSA prodotto «standard Italia», la semplici sospetti, visto che a Gottolengo i carabinieri enti pubblici o privati con atti­ menti su) carico composto da mica. L'apparato Interforze, Ma quale è la fonte dell'in­ necessità del marchio per il l'intervento delle forze del­ hanno ricavatoelement i suffi­ vità Produttive ad alto rischio. rifiuti di lavorazioni chimiche. •• ROMA È scoppiata la ne, un solvente incolore dei l'ordine ha portato al seque­ cienti per ricorrere al seque­ L'equipaggio, 18 uomini, non ' denominalo Forza di inter­ quinamento? Per il responsa­ nostro olio e il riconoscimen­ .Davanti a Dio, che mi ha vento rapido, ha mobilitato guerra dell'olio, anzi dell'e­ grassi nocivo per la salute bile dell'ufficio marketing del­ stro di sostanze quasi certa­ stro di bestiame presente net­ chiamato insieme agli altri uo­ è mai sceso a terra. Il primo dell'uomo, nella misura di die­ to delle specificità locali. mente proibite. te stalle. Oltre quattrocento t tutte le sue potenzialità navali, xtravergine della ditta Cara- la Carapelli - raggiunto telefo­ mini a governare la natura in mannaio a sentirsi male, con aeree e terrestri per dare una pelli di Firenze, che detiene la ci parti per milione. Il tasso Le prime avvisaglie delta La notizia della presenza animali sono stati posti sotto qualunque sua forma per pro­ disturbi gastrointestinali, era * dimostrazione pratica, Nella leadership dell'olio nel nostro ammesso non deve essere su­ nicamente - il tetracloruro di campagna contro l'olio si so­ delle bistecche gonfiate era sequestro penate atta Atvidos, durre il bene delle persone - stato, il tredici maggio scorso, etilene si troverebbe già nel­ arrivata da Padova: le analisi dove è stata riscontrata la si­ si legge nella "carta di impe­ il ventiseienne Malek Smin. successiva conferenza stampa paese. La settimana scorsa il periore allo 0,1 milligrammo no avute in Germania. Fu pre­ tuazione più grave: i carabi­ sono stati approfonditi I temi pretore di Campii, nel Tera­ per chilogrammo. Che cosa l'acqua di lavaggio delle olive. so di mira prima l'olio spagno­ effettuate dall'Istituto Zoopro- gno etico" - mi impegno a Insieme ai due uomini ricove. li lattico su alcuni tasti di carne nieri hanno trovato trentadue rati sabato, è ancora in ospe­ riguardanti l'apparato difensi­ mano, in Abruzzo, aveva ordi­ accadrà ora? Stando alle indi­ Se così fosse il segnale sa­ lo, poi si passò a quello italia­ flaconi di un liquido oleoso Siroseguire la mia attività pro- vo del Sud del paese nonché nato il sequestro nel territorio cazioni del ministero, le Usi rebbe ancora più grave in macellati presso u macello non etichettato ma dall'appa­ essionale con l'unico obietti­ dale dal 19 maggio un altro l'ammodernamento e l'ade­ no. Maliziosamente qualcuno comunale della città veneta vo di produrre un bene rile­ marinaio, anch'egli con di­ di sua competenza, dell'olio devono fare il prelievo delle quanto significherebbe che le ha fatto intendere che, forse, renza pressoché inequivoca­ guamento del sistema difensi­ avevano segnalato in modo bile. Inoltre in un'azienda di vante per loro, allargando sturbi allo stomaco. Sono at­ vo italiano e quelli della Nato extravergine commercializza­ confezioni Carapelli, con sca­ falde acquifere sono molto sotto sotto ad agitare le acque inequivocabile l'utilizzo di contemporaneamente la co­ tesi per oggi alcuni funzionari to con la denominazione «Le denza novembre '88, nei ne­ più inquinate di quanto imma­ mangimi, la Dosvet. sono stati e del Patto di Varsavia con un ci siano i produtton dì marga­ anabolizzanti e altre sostanze sequestrati mangimi e disin­ noscenza del mondo in cui vi­ del ministero della Protezione riequllibrio dell'armamento Macine* con scadenza no­ gozi e nei magazzini all'in­ giniamo. Si sa, inoltre, che rine, e di altre sostanze a base tossiche allo scopo di aumen­ fettanti accusati di essere trat­ viamo*. civile che dovranno fare ulte­ convenzionale. L'allontana­ vembre '88. Si tratta - secon­ grosso nell'ambito dei rispet­ molti frantoiani per il lavaggio di grassi animati che non ve­ tare artificialmente il peso de­ tenuti o commerciati illegal­ La «carta di Impegno etico. riori accertamenti sul carico mento del pericolo nucleare. do la Carapelli - di una partita tivi territori. L'olio, per cam­ delle olive non ricorrono agli drebbero di buon occhio l'e­ gli animali. Dalle bolle di con­ mente. è stata illustrata a Roma, in un della nave. Intanto il cargo re­ In sostanza, viene considerato relativa all'aprile '87 e quindi pione, dovrà poi essere sotto- acquedotti, ma a pompe che spandersi dell'olio di oliva. segna degli animali macellati Per gli oltre cinquemila ca- incontro tra i promotori dell'i­ sta in quarantena, e continua una variante che comporta un fatto con olive della raccolta posto ad analisi da parte delle pescano direttamente in fal­ si era risaliti a due allevamenti i della AlBe di Leno, invece, niziativa e ì potenziali aderen­ l'allucinante vicenda d'una Tutto può essere. Comun­ della provincia di Brescia: La nave che nessuno vuole, i cui ammodernamento qualitativo '86. Nell'olio, secondo le ana­ stesse Usi che dovranno co­ da. § scattato solo il sequestro sa­ ti, nel quadro del dibattito che dell'apparato di difesa con ar­ municare le risultanze agli as­ que il fatto resta e con esso la AlBe srl di Leno e la Alvìdos uomini, uno dopo l'aiìro, ven­ lisi ordinate dalia Usi di Tera­ Preoccupato per quanto sta nitario cautelare non essendo anima in questo periodo il mi convenzionali nel quadro mo, sarebbero state trovate sessorati regionali alla Sanità preoccupazione che nemme­ sne di Gottolengo. A questo stati trovati i flaconi ma solo le mondo cattolico sulle proble­ gono messi ko dai materiali di una dinamica che non ridu­ tracce di tetracloruro di etile­ per i provvedimenti conse­ accadendo, il Cno (Consorzio no la nostra insalata quotidia­ punto l'inchiesta è stata presa pistole/siringhe utilizzate per matiche etiche legate alle tec­ micidiali con cui convivono ca la sicurezza del territorio. nazionale olivicoltori) e le al­ na è più al sicuro. in consegna dalla Procura del- iniettare le sostanze. nologie avanzate. da mesi. ————— Confermati gli scioperi dei giornalisti nonostante la convocazione del ministro ~""~~~'~'— Giornalisti e diritto d'autore Potrebbero essere revocati davanti ad una svolta nella trattativa di stasera «Caro direttore, guai a te Senza quotidiani per quattro giorni se mi cambi l'articolo»

conferenza slampa - ma non giunto Giuliana Del Bufalo - gato» ha detto Giuliana Del Sulta vertenza Walter Vel­ •I ROMA. Le norme che modo il diritto di autore può La convocazione del ministro del Lavoro non è ba­ riteniamo di poter accogliere non viene nessun segnale che Bufalo. A sostegno della deci­ troni, responsabile della com­ legge 633 (diritto d'autore, stata alla Federazione della stampa per decidere la il suo invito a sospendere gli tutelano il diritto d'autore rafforzare questa tutela? Il ndr): infatti - conclude Saja Ci autorizzi a pensare che al sione di non sospendere gli missione propaganada e in­ vanno ripensate ed estese al sospensione degli scioperi già proclamati. Da doma­ scioperi Finora abbiamo di­ ministero del Lavoro possa scioperi si sono espresse nu­ formazione del Pei, ha dichia­ tema è stato affrontato dal - «per il corretto funziona­ ni a sabato dunque non usciranno i quotidiani. Per mostrato grande senso di re­ veramente prendere il via la merose associazioni regionali. rato' «La decisione della Fnsi lavoro giornalistico, per me­ presidente della Corte costi­ mento dell'ordinamento co­ sponsabilità attuando in cin­ fase finale della trattativa. Se Immediata la replica degli di confermare i 4 giorni di glio tutelare l'autonomia del tuzionale, Francesco Saja, stituzionale democratico è giovedì una giornata di black out totale. La Fnsi co­ que mesi di vertenza solo un­ già dal primo incontro doves­ editori. «Il rifiuto dei giornali­ sciopero, nelle giornate cru­ ? [tornatola e la libertà di in- nella relazione inviata al Indispensabile non solo l'in­ munque oggi si presenterà all'incontro voluto da For­ dici giorni di sciopero mentre simo verificare che si sta per sti a sospendere gli sciopen, ciali di una consultazione elet­ orinazione. Se ne è parlato convegno. Saia indica due differenza e l'autonomia del mica. Davanti a sostanziali modifiche nella trattativa fili editori mantengono tutta la imboccare la dirittura d'arrivo nonostante il formale Invito torale, non può che essere l'e­ ieri al convegno internazio­ obiettivi. Primo. Riformare giornali in genere, ma la li­ oro intransigenza Mentre il noi siamo disposti a revocare.! del governo - ha dichiarato il spressione di una situazione nale organizzato dalla Fede­ la legge sui diritti d'autore, bertà e la dignità professio­ gli scioperi potrebbero anche essere revocati. presidente della Fieg, Giovan­ rimanenti giorni di sciopero E presidente della Fieg, Giovan- grave determinatasi nella ver­ razione della stampa e dalia scopo principale da perse­ nale dei singoli giornalisti». nino ha fatto dichiarazioni di­ in gioco la difesa del contratto società degli editori e degli guire riguarda il vigente di­ stensive - ha aggiunto - al ta­ nazionale di categoria In que­ mm - è la manifestazione del tenza dei giornalisti italiani. Per Mario Fabiani, consi­ disprezzo per ogni richiamo Ciò che ci si deve augurare è autori, intitolato «Firma ritto del direttore di intro­ gliere giuridico della Siae, volo delle trattative giovedì sti giorni ci siamo sentiti dire d'autore. Il copyright dei MARCELLA CIARNELLI scorso c'era l'anima più dura decine di volte dagli editori alla responsabilità derivante una rapida conclusione della durre modificazioni anche «['originalità di della Federazione degli edito­ che nel nostro futuro ci saran­ dal ruolo da essi svolto. La trattativa che, da un lato, giornalista». Al convegno sostanziali nell'articolo, pur espressione, requisito es­ •• ROMA Scioperi dei gior­ tensione. Ad allentarla non è ri, il cui obiettivo è quello di no solo contratti aziendali o Fnsi insiste nel tentativo di ac­ sconfìgga l'intransigenza degli erano presenti, tra gli altri, il se destinato ad essere ripro­ senziale per la protezione nalisti confermati. Per quattro stata sufficiente la convoca­ annullare il sindacato dei gior­ per gruppi. Noi questa posi­ creditare divisioni all'interno editori e, dall'altro, garantisca presidente del sindacato dei dotto anonimo: se questo dell'opera, si presenta con giorni, da domani fino a saba­ zione delle parti al ministero nalisti e cancellare il contratto zione non possiamo accettar­ degli editori. Queste divisioni ai giornalisti nsultati sul piano giornalisti, Guido Guidi; il diritto dovesse persistere - analoghi connotati nell'ope­ to. i quotidiani non saranno in del Lavoro. Le delegazioni nazionale di lavoro Lo scon­ la». non esistono E l'intera cate­ normativo capaci di incidere presidente della Sia, Roman dice Saja - «dovrebbe esse­ ra di fantasia e in quella edicola. Per giovedì è prevista della Fieg e della Fnsi si in­ tro non è solo sui soldi, come II segretano della Fnsi ha goria che ntiene inaccettabile sulla grave situazione dell'in­ vlad; il presidente del Con­ re salva la facoltà dell'auto­ giornalistica». Al convegno una giornata di black out del­ contreranno questo pomerig­ dicono gli editori, che conti­ anche contestato l'afferma­ il livello delle richieste avan­ formazione italiana affrontan­ siglio nazionale dell'Ordine re di ritirare l'articolo quan­ ha inviato un messaggio il l'informazione: niente giorna­ gio ma con lo sciopero in cor­ nuano ad offrire un aumento zione degli editori che sosten­ zate. L'offerta degli editori, n- do i problemi - finora rimasti dei giornalisti, Giuseppe do le modificazioni non sia­ massimo sulla paga base di fiutata con sdegno, rappre­ un po' nell'ombra - della con­ presidente del Senato Spa­ li, nessun telegiornale, man­ so. go che lo stipendio di un gior­ Morello. no gradite». Secondo obiet­ dolini; per il quale «la stessa cheranno anche i quotidiani «Accogliamo la convoca­ 380.000 lire in tre anni. nalista è di circa 60 milioni. «E senta il doppio dell'inflazione centrazione editoriale e tele­ tivo, aggiungere le opere di prevista per il prossimo trien­ visiva nelle mani dei grandi salvaguardia delle libertà editi dalle cooperative La ver­ zione del ministro - ha detto Ma è anche sulla parte nor­ la media tra la retribuzione di Il diritto alla integrità del­ giornalismo nell'elenco dì politiche e civili è insepara­ tenza per il rinnovo del con­ Ieri il segretario della Federa­ mativa, in particolare sull'e­ un giornalista "normale" e nio» In quanto all'entità delle gruppi finanziari, dell'autono­ l'opera giornalistica è in quelle dell'ingegno a carat­ sclusiva professionale e sulle cioè la maggioranza della ca­ retribuzioni attuali Giovannino mia e della qualità della pro­ bile dalla salvaguardia della tratto di lavoro è dunque giun­ zione della stampa, Giuliana parte tutelata dal contratto tere creati', o, protette dalla libertà d'informazione-, ta ad un punto di massima Del Bufalo nel corso di una sinergie. Dalla Fieg - ha ag­ tegoria e un direttore superpa- conferm i In sue cifre fessione giornalistica». nazionale di lavoro. In che

l'Unità Martedì 6 24 maggio 1988 IN ITALIA È il fratellominor e Avrebbe noleggiato a Monaco Oggi il processo in Usa L'esercito della ballerina Miroslawa l'automobile che consentì Pomo-baby: rischia «resiste» accusata con il marito a Witold Kielbasinki 20 anni il presidente allo sfratto d'aver ucciso l'industriale di spostarsi e uccidere dell'Aci di Trieste D«UA NOSTRA SEDAZIONE DALLA NOSTRA REDAZIONE RÓÉUUAMltHKMkl SILVANO ooiium •IQENOVA Continua ad Al- •i TRIESTE Fratello Masso tabile di provincia Titolare dt benga il braccio di terre Ira - cosi era indicato il suo no­ un avviata azienda di pneuma­ l'esercito e il Comune per lo me negli elenchi della PZ - è tici, amico di Gelli, già candi­ Svolta nel «caso Mazza» un uomo finito Sandro Mon- dato de alle amministrative, sgombero della caserma "Pia­ socio del Rotary, ex vicepresi­ ve., ordinato dal sindaco An­ Cini, 47 anni sino a qualche mese fa rappresentante di dente della Triestina Calcio, gelo Viveri per porre line al prestigio della Trieste bene padre-padrone dell'Aci locale grave inquinamento costiero comparirà oggi davanti al tn- e mondiale E nel 1983 aveva provocato dagli scarichi del­ 4>unale di Los Angeles per ri­ risposto ad un avviso per cor­ l'insediamento militare Alle Nuovo arresto a Parma spondere di traffico di mate­ rispondenza su una rivista due ordinanze di •sfratto. riale pornografico con il coin- pornografica italiana Scrisse. emanate nei giorni scorsi, se per avere noleggiato un auto a «tranquillo» quello aperto ieri volgimento di bambini, reato ebbe risposta da «T Y » e cosi ne è aggiuntalen mattina una Treccine come Gullit, adesso Katharma Mirosla- va sbarca il lunario imitando Tina Turner e Guesh Monaco due giorni prima del in Corte d Assise d appello di per il quale oltre oceano sono - come ammette ora lo stesso terza, indirizzata ai Carabinien I omicidio il 7 febbraio La Bologna Non era emerso nes­ previste pene severissime II imputato - «abbiamo intrec­ e alla Guardia di finanza per­ Patti nelle discoteche Ieri, all'inizio del processo ciato una specie di romanzo vettura - una Ford 2000 - sa sun elemento nuovo e ben pm Hamet Rolmck - una don­ di* sia data concreta esecu­ na di 35 anni - potrebbe chie­ erotico epistolare» La cosa di appello, colpo di scena suo fratello Zbigniew rebbe poi stata usata dal Wi pochi prevedevano una sen­ zione all'allontanamento del è stato arrestato dalla questura di Parma, per dere una condanna non infe­ però non era sfuggita alla poli­ 1500 bersaglieri del 14' batta­ told, assieme ad un altra per­ tenza diversa da quella di pn- riore ai 20 anni A Trieste in­ zia Usa che, intervenuta, sosti­ glione .Semiglia, attualmente concorso in omicidio Avrebbe noleggiato una sona (non si sa se Zbigniew mo grado Poi, da Parma la tanto il pretore Reinotti ha tuì l'amico americano con un di stanza nella caserma fuori Ford 2000 servita per il delitto. Forse il processo Drodzik si sia limitato a forni­ notizia dell ordine di cattura. aperto un fascicolo per accer­ agente del Fbi legge sarà però rinviato re I auto) per raggiungere Par­ Kathanna Miroslawa ha com­ tare se analoghi reati siano Le prove a carico di Marici­ stati commessi anche nel no­ Sempre ieri un altro episo­ ma uccidere I industriale en mentato «E solo una manovra ni - che quattro anni la aveva consegnare lauto nel tardo per fare slittare ancora il pro­ stro paese vinto un premio intemaziona­ dio ha nbadito II pessimo sta PALLA NOSTRA REDAZIONE la ballerini Miroslawa accusata di avere ucciso l'Industriale Mazza le di bontà per aver bandito il lo dei rapporti Ira automa mi­ pomenggio del 9 lebbraio, cesso» «Visto che io sono in Dopoianni di paziente lavo­ JENNER MELEIT I unadozzinadore dopo I orni nocente - ha detto Witold - concorso «Gli zoofili della litari e civica amministrazione ro I Fbi ha incastrato Moncini strada» - sono rappresentate albenganese all'ufficiale sani SJJJ BOLOGNA La polizia da degli inquirenti - quegli ele­ odio 11 numero dei chilome­ hanno trovato un altro "col rantire maggiore «celentà e movente I soldi Carlo Mazza due mesi fa quando, con la dai tre pacchi dì materiale tarlo che ha tentato di effet­ un miliardo può attendere menti di prova mancati ai giu­ tri percorsi corrisponderebbe pevole", un'altra vittima» scusa di un viaggio «a luci ros­ pomo inviati in Usa e da una serenità» aveva stretto i cordoni della se», l'allora presidente del- tuare un sopralluogo in caser­ Nuvole nere si addensano sul dici di primo grado «È proba­ ad un viaggio di andata ntor- Il processo è iniziato, ma ventina di intercettazioni di te­ ma, è stato fermamente Impe­ I due imputati, in un breve borsa, aveva mirato il Banco­ I Automobile club di Trieste e processo d appello per ornici bile che ad uccidere Mazza no Ira Monaco e Parma Dro­ forse si bloccherà già stama­ interrogatorio, hanno confer­ mat, tartassato da strozzini, lefonate a Cary Ql nome in co­ dito l'Ingresso, motivazione dzik è stato fermato a Mode di quello intemazionale il 18 dice dell'agente) a Los Ange­ dio contro Katharlna Mirosla sia stato Witold - aveva senno ne quando la Corte uscirà mato tutta la loro linea di dife­ non poteva permettersi più un marzo è stato arrestato all'ae­ ufficiale .CI vuole l'autonzza- na in via Del Pozzo dove n les Nell'ultima aveva concor­ zlonedaRoma. wa e Witold Klelbasinski - lei un anno fa la Corte di Parma - dalla camera di consiglio, do­ sa «Mio manto non sapeva tenore di vita fatto di night, roporto Kennedy appena dato un week-end dal 18 al 20 tedesca, lui polacco- accusa d accordo con la moglie» sledeva da quasi un anno fa­ po avere deciso su eccezioni nulla della relazione fra me e donne e auto di lusso Con l'o­ giunto a New York. Da quel Da Roma, invece, come i cendo l'elettricista Assieme a marzo In compagnia di una ti di avere ucciso I industriale •Ma manca del tutto la prova ed istanze La parte civile ha Mazza Non sapeva dei due micidio, si poteva riscuotere momento è emersa la doppia minorenne Monetai dice che noto, finora è arrivata sola parmense Carlo Mazza il 9 che I uomo la notte dell'orni lui è stato portato per qualche personalità del «pnncipe dei mente una lettera del ministro infatti chiesto il nnvio del di­ milioni al mese che mi passa la polizza da un miliardo, inte­ si trattava solo di «fantasie febbraio 86 In carcere a Par cidio fosse a Parma» Per ora in questura anche Witold pneumatici», confermata an­ erotiche», resta però il fatto della; Difesa onorevole Valerlo battimento per poter svolgere va, e nemmeno dei tre milioni stata dal Mazza alla Kathanna che dalle sue stesse dichiara­ ma in isolamento, e è infatti questo, dopo una richiesta di trovato nella casa «Ero venu­ un indagine su un conto in che potevo prelevare con il Ora arriva il colpo di scena che aveva Inviato a Cary I due Zanone che invita i comandi to in Italia - ha detto l'ex mar- zioni nlasciate nel disperato biglietti aerei Los Angeles- militari competenti a non ob­ da giovedì mattina (ma solo ergastolo per l'uomo e di 28 banca a Monaco intestato al Bancomat E rimasto con me della nuova pista, la Ford tentativo di non finire i propri ieri è stalo emesso un ordine anni per la donna, I giudici as tito di Kathanna - per il pro­ New York ed aveva prenotato bedire all'ordinanza del sin­ due ex coniugi, il procuratore ad Amburgo dal 5 al 10 feb­ 2000 noleggiata, arriva l'ipo­ giorni dietro alle sbarre di un due camere all'Hotel Inter- daco .fino a quando non si di cattura) Zbigniew Drodzik, solsero ambedue per «insuffi­ cesso, e Zbigniew mi aveva generale ha chiesto un nnvio braio» «No, da Amburgo - ha tesi di una quarta persona (il carcere Usa ospitato In Italia non ho più continental di Manhattan a saranno pronunciale le autori­ 24 anni fratello di Kathanna cienza di prove» per avere il tempo di indagare aggiunto Witold - non sono killer alto 1,75, giaccone a tre Sino al momento di pren­ sono poi le dodici casse di tà giurisdizionali», formula È accusato di concorso in Adesso tutto potrebbe nco- casa abito in Germania assie­ sull arresto effettuato, la dife­ uscito nemmeno per una bre­ quarti, pelle olivastra visto a dere quel! aereo per gli Stati materiale pomo ed attrezzatu­ the fa presumere un ricorso omicidio, ed il suo arresto po­ minciare da capo 11 fratello di me a mio figlio, e vivo facen sa ha chiesto che 1 inchiesta di ve gita» Parma accanto al Mazza?) Uniti, Sandro Moncini - anche re per pratiche sadonusochi- dell'esercito al Tar per scon­ trebbe riaprire tutto il giallo, Kathanna è stato infatti accu­ do il camenere» Parma sia avocata dal procu­ Secondo l'accusa il delitto Nel «giallo» ci saranno ancora se le voci non erano mancate sticne sequestrate nell'appar­ giurare lo-sfratto. Dura e im­ fornendo - questa la speranza sato di concorso in omicidio Doveva essere un processo ratore generale stesso, per ga­ fu compiuto con un preciso molte pagine da sfogliare - aveva tutti i crismi di un no­ tamento di Trieste mediata |a risposta del sinda­ co che, nella seconda ordi­ nanza, ha sottolineato come •Il ministro si sia assunto una grave responsabilità, attraver­ so un atto che può arrecare danni irreparabili «Ila salute Conferma: Elena Massa è innocente pubblica», ed ha affermato, nello .stesso documento, «la Terza e definitiva assoluzione per Elena Massa, la na Massa però questa senten­ volezza di Elena Massa, aveva un giallo complesso, di una passionale» Quali gli indizi necessità e l'urgenza di impe­ za significa la chiusura dell'in­ impugnato la sentenza assolu- stona di amori e sangue che contro Elena Massa? Innanzi* dire Immediatamente al Si­ giornalista del «Mattino» accusata d'aver ucciso tricata stona giudiziaria ed tona di secondo grado chie­ ha coinvolto ambienti «inso­ tutto la pistola del delitto, una gnor Ministro di disporre a er gelosia Anna Grimaldi. La Corte di cassazione umana che ha segnato gli ulti­ dendo I annullamento e la ce­ spettabili» di Napoli Al centro minuscola calibro 6,35, un'ar­ suo piacimento della salute Ra infatti confermato la sentenza assolutoria con mi sette anni della sua vita, lebrazione di un nuovo pro­ del giallo per sette anni, come ma da borsetta, che non sarà dei cittadini - residenti, di le­ formula dubitativa emessa dalla Corte d'assise durante i quali è passata di cesso Invece gli avvocati di- unica imputata Elena Massa mai trovata Una pistola cosi va o turisti - presenti ad Al- volta in volta nella parte di im­ fenson della giornalista del Etichettata come «moglie ge­ la possedeva Elena Massa, era benga* d'appello di Napoli. A sette anni di distanza dal­ un regalo che le aveva fatto il l'uccisione della avvenente signora della «Napoli putata, detenuta libera lati­ •Mattino» Lemmo Orefice e losa e tradita» era separata da tante, poi ancora in libertà Foschini volevano il proscio* Ciro Paglia, capocronista del manto Ma sei mesi prima del Intanto, in margine al brac­ bene», resta irrisolto l'intricato «giallo di Posillipo» delitto la cronista del «Matti­ cio di ferro, si è aperto formal­ con un sospetto che nmarrà ghmento della loro assistita, «Mattino» che era legato da nella testa dell opinione pub con formula piena II sostituto una relazione sentimentale no» 1 aveva smarrita, denun mente almeno un capitolo ciandone la scomparsa Per giudiziario i vigili urbani e i blica e che nemmeno questa procuratore d udienza Anto­ con Anna Gnmaldi awenen terza assoluzione potrà fuga nio Scopelliti aveva invece te signora della «Napoli be gli inquirenti una mossa del carabinien, Infatti, hanno 'Se­ ANTONIO CINIIANI suo abile piano Secondo indi­ gnalato» alla Pretura di Alben- re che la giornalista del «Mat sollecitato la conferma della ne», amica di Gava e Scotti, M ROMA**Asso!ta anche in nato dell'87 dalla Carte d'assi­ tino» abbia compiuto un delit­ sentenza di secondo grado zio contro la Massa il fatto che ga il mancato rispettò della assoluzione ma con formula amministratncefdi palazzi e la mattina del delitto Elena pnma ordinanza di sgombero Cassazione Per i studici della se d appello di Napoli insuffi to perfetto presidente dell'Ippodromo di Suprema corte non esistono efenza di prove Gli indizi che Neil udienza di ten presso dubitativa Ed alla fine il presi Massa aveva sparato, al poli­ e la violazione della legge dente ha accolto la sua nenie Agnano* che a 45 anni voleva gono di tiro Ultimo elemento, Merli sull inquinamento da prove per dire che Elena Mas* accusano Elena Massa ci sa­ la Suprema corte di Cassazio iniziare a) fianco di Paglia la sa, gironalista del «Mattino», rebbero, ma non bastano per ne la discussione è stata lun sta la storia dei minuti passati fuo­ parte delle autorità militari In camera giornalistica ri casa dalla Massa la sera del Comune si vivono ore di atte­ uccise quella che secondo condannarla Insomma il de ga e difficile Dovevano essere Ma chi e perchè uccise An­ l'accusa era la sua «rivale d'a­ litio dei «quartieri alti» napole­ esaminati due differenti ncor na Gnmaldi la sera de) 31 Tra le tante «piste» possibili, delitto, secondo il suo portie­ sa La giunta (formata da una re era uscita alle 20 e 20 ed coalizione Pei, Pli Fri e Psdi) more», Anna Gnmaldi Piena tani, umane avvolto dal! alone si, uno presentato dal pg di marzo 1981 è dunque destina che avevano anche una mag conferma dunque della sen­ di mistero che l'ha accompa Napoli Emilio Scaglione che, to a nmanere un mistero diffi giore consistenza di indizi, fu era rientrataall e 21 Anna Gn­ è pienamente solidale con il maldi fu uccisa alle 20 e 30 sindaco tenza pronunciata nel gen- gnato per sette anni Per Eie- convinto in pieno della colpe­ cilmente nsolvibile Si tratta di scelta quella del «dramma

CITROEN AFFARI E FINANZA H CIT A B CITROEN AFFARI E FINANZA

w CITROEN BX. O

W > 8.000.000 SENZA INTERESSI. **1 e* SS NIENTE PUÒ' FERMARLA. < W Fino all'll giugno su tutte le accanto trovate alcuni esempi) finoa 10milioni*in 36ratedaL 328000al tasso Vendite Autorizzate Citroen Con offerte cosi, 55 FINANZIAMENTI SENZA INTERESSI BX disponibili dalle Concessiona Citroen Finanziaria vi offre fi fissoannuodel6% Sono proposte eccezionali non niente può fermarvi •W 5 000 000 in 30 rate da L 166000 ne e Vendite Autorizzate Citroen, nanziamenti senza interessi fino cumulatali tra loro nécon altre iniziative in corso E su tutte le vetture nuove, Citroen offre ss 6 000 000 in 24 rate da L. 250 000 o potete chiedere incredibili condì a 8 milioni*, con rate a partire da Non aspettate Correte ad acquistare una gratuitamente 12 mesi di servizio Citroen > OS zioni di acquisto (nella tabella 8 000 000 in 18 rate dal. 444000 L 166000 Oppure finanziamenti delle 14 versioni di BX dalle Concessionarie e Asststance 24 ore su 24 H 55 •Salvo approvazione Citroen Finanziaria. Costo pratica finanziamento L l.iO 000 Offerta valida fino all'll giugno. IN u > CITROEN AFFARI E FINANZA E3 CITROEN AFFARI E FINANZA Q CITROEN AFFARI E FINANZA Q CITROEN AFFARI E FINANZA

;.'....:.:".. l'Unità IWlillllìlillIffllIIMlllWIllI! Martedì 24 maggio 1988 7 Riunito il plenum del Pois Un segnale al paese Lituania Approvato il documento Sottolineata la fiducia Trecento per la conferenza in base del Comitato centrale in piazza a un solido compromesso al leader del Cremlino a Vilnius

m MOSCA. Dopo I tartari e gli armeni, scendono in piaz­ za anche i lituani. A Vilnfut si è svolta domenica una mani­ festazione per ricordarel « de­ Passano le tesi di Gorbaciov portazioni in Siberia decite <0 anni fa da Stalin. I partecipanti - secondo le informazioni dif­ rinnovatori, ma di converso fuse dalla Tass - erano circa Il plenum del Ce del Pcus, approva le «tesi» per la cluso il segretario generale. le (era supplente) Il primo se­ |ka. Ieri il politologo Buriazkij, 300, «in gran parte elementi Ungheria verso le riforme XIX conferenza del partito e dà mandato a Gorba­ ciò fornisce alle «tesi» una co­ La stessa risoluzione contiene gretario dell'Unione scrittori, la sociologa Zaslavskaja, l'e­ estremisti cui non piacciono i ciov di tenere la relazione introduttiva. A giorni la pertura politica che neppure un terzo punto che ha solleva­ Vladimir Karpov. È dunque conomista Abalkin, hanno te­ processi di democratizzazio­ pubblicazione del documento, che servirà di base una platea di delegati maggio­ to qualche interrogativo tra gli probabile che si arrivi alla nuto una conferenza stampa ne e di rinnovamento che to­ Il Posu si rinnova: alla discussione. Un nuovo equilibrio raggiunto al ritariamente orientata in sen­ osservatori. Laddove precisa conferenza, con l'attuale geo­ ufficiale denunciando aperta­ no in cono In Una». vertice del partito, mentre alla periferia si accentua so conservatore potrà sovver­ che il plenum «ha dato man­ grafia del vertice sovietico. mente i tentativi degli apparati Secondo il dissidente mo­ tire. Per valutare, comunque, dato al segretario generale del del partito di Imporre candi­ scovita Alexander Ogorodni- un vero terremoto la battaglia per definire la composizione della pla­ la portata del compromesso partito, Mikhail Gorbaciov, di kov diversi elementi lituani tea dei delegati.. dati a delegati funzionali il erano stati posti nel giorni raggiunto, occorrerà leggere svolgere la relazione alla XIX propri Interessi, applicando scorti agli arresti domiciliari negli organi dirigenti ii voluminoso documento che conferenza». Una sottolinea­ Uno scontro metodi antidemocratici e cer­ proprio per Impedire la loro DAI NOSTRO CORRISPONDENTE - dice la risoluzione approva­ tura che non può essere ca­ cando di sottrane le candida­ partecipazione alla manifesta­ ARTURO BARIOLI OIUUITTO CHIESA ta ieri dal plenum - dovrà es­ suale nel rigoroso rituale in­ sempre più aspro ture a una discussione pubbli­ zione. La Tata ha precitato sere proposto al partito e al formativo del Cremlino, e ca. La Zaslavskaja - una delle che non sono stati effettuati •H MOSCA. Il plenum del sembra confermare che un paese per una «vasta discus­ termi, «nonostante la violazio­ che, quindi, serve a segnalare intellettuali di punta del pro­ ne. da parte di alcuni parteci­ Comitato centrale del Pcus si solido compromesso - un sione». Ma si sa già (lo ha det­ al partito e al paese che la «fi­ Ma non sono da escludersi, è riunito e ha approvato il do­ nuovo punto di equilibrio - è cesso rinnovatore,anticipatri ­ panti, delle nonne di ordir» to Gorbaciov nell'intervista al ducia» del plenum verso Gor­ tutt'altro, altri cambiamenti ai ce, durante il declino brezne- pubblico». La manifestazione, cumento di «tesi per la XIX stato raggiunto al vertice del Washington Posi e a Ne- baciov è stata riconfermata, al livelli immediatamente sotto­ conferenza del partito». La partito. Fino ad una decina di viano, di analisi impietose sul­ Intendeva ricordare il trasferi­ wsweek) che esso conterrà termine di una discussione stanti. Ben quattro primi se­ lo stato della società sovietica mento forzato di 200 mila li­ riunione è stata rapida, anche giorni fa, infatti, autorevoli tuani, polacchi ed ebrei in Si­ portavoce (come ad esempio molte novità. senza dubbio non priva di gretari (tra cui due «primi» re­ - ha dichiarato senza peli sul­ se vi hanno preso la parola 20 pubblicani come Demircian, beria, voluto da Stalin nel oratori, in gran parte primi se­ Fjodor Burlazkij) avevano fat­ asprezze e di aperti dissensi, la lingua che la sua candidatu­ prolungatasi dal 13 marzo dell'Armenia, e Baghirov, 1948. gretari delle repubbliche e to sapere che «non necessa­ ra è stata tolta di mezzo dal La Lituania si staccò dalla riamente* una riunione del (data della pubblicazione del­ dell'Azerbaigian) sono stati comitato locale del partito. delle regioni più Importanti, sostituiti la scorsa settimana Russia, diventando Indipen­ oltre ad un intervento intro­ plenum si sarebbe svolta «pri­ Politburo: immutati la «piattaforma antiperestro- Ha aggiunto di ritenere che lo dente, in seguito alla rivolu­ ma» della conferenza. E che jka» della Andreeva) fino a nel pieno della campagna di scontro In atto avviene tra «ri­ zione bolscevica del 1917. duttivo e alle conclusioni poli­ elezione dei delegati alla con­ tiche, entrambi di Gorbaciov. le tesi avrebbero potuto esse­ i rapporti di forza pochi giorni fa. I rapporti di voluzionari democratici» (tra i Posta sotto la sfera di Influen­ re semplicemente «proposte forza all'interno del Politburo ferenza. A questo livello la za sovietica per effetto delle Il contenuto dei due discorsi campagna «congressuale» sta quali ha incluso Gorbaciov e del leader sovietico e degli in­ dal Politburo». Invece è stato sono rimasti immutati. Il ple­ Jakovlev) e «conservatori rivo­ mese stipulate alla viglila del­ il plenum ad approvarle. Il che Tra queste la proposta (che num ha preso in esame una ormai assumendo ritmi intensi la seconda guerra mondiale terventi non è stato reso noto, potrebbe aver comportato e registra una lotta assai aspra luzionari». Questi ultimi, a suo Ira Stalin e Hitler, fu annesta ma il fatto stesso che II ple­ Krusciov non potè realizzare) sola «questione organizzati­ avviso, «non hanno leader, o all'Urss nel 1940. Gli Stati Uni­ qualche rinunciasu i contenuti di delimitare la durata in cari­ tra sostenitori e awersan, di num sia stato convocato e ab­ piti avanzati, caldeggiati dai va», promuovendo a membro varia caratura, della perestro- hanno leader che restano ti non hanno mai riconosciuto JinosKadar Karoly Cresi bia avuto l'esito che si è detto, ca dei dirigenti di partito, in­ effettivo del Comitato centra­ nell'ombra». I appartenenza di lituani*, Lettonia ed Estonia all'Urss. aai BUDAPEST. Sono pochi politico, aggiunge: «Il partito WiSrk W®MM$W£ì'Jt Wì1fi>,Mf*BM-»¥lt J>"l«? gli esempi nella ormai lunga ha bisogno di una ricca dia­ Drammatico viaggio attraverso la frontiera minata storia del movimento comu­ lettica interna, della presen­ nista di partiti che abbiano za delle più diverse tenden­ cambiato cosi radicalmente ze, anche di quelle estre­ Il loro gruppo dirigente da me». Ora la guerriglia cerca un giorno all'altro e non In Nel nuovo organigramma presenza di una crisi trauma­ del Posu rimangono alcune tica come ha fatto domenica questioni irrisolte: la defini­ scorsa il Posu con la sua zione delle funzioni del pre­ la sua nuova capitale in Afghanistan Conferenza nazionale. Un sidente del partito Kadar, la vero terremoto politico che nomina di un vicesegretario, ha cancellato le scelle fatte la separazione dei compiti di Attraversato il confine pakistano, gruppi della due anni fa dal 13' Congres­ segretario generale dei par­ guerrìglia entrano.dopo una sanguinosa battaglia, so nel corso del quale da tito e di primo ministro oggi in territorio afghano, dirigendosi verso la citta di analisi sbagliale sarebbero cumulali da Grosz. «SI prov­ Jaji, dove prenderà sede, probabilmente, il nuovo stati tratti - è stato detto alla vedere nei prossimi mesi» ha uartìer generale polìtico-militare della resistenza: Conferenza - obiettivi sba­ detto Berecz che ha anche controllo di Jaji apre infatti la strada verso Jalala- gliati e uria direzione inade­ voluto far'sapere Che attor­ S guata. Sono 45 su 1081 nuo­ no al nome di Grosz si è ma­ bad e la stessa Kabul. Ecco il racconto del dram­ vi membri del Comitato cen­ nifestata l'unità del partito: matico viaggio con una colonna di guerriglieri. trale. Del membri dell'Uffi­ unanimità a scrutinio segre­ cio politico eletto nel marzo to. Le grandi novità nel qua­ DAL NOSTRO INVIATO '86 ne sono'rimasti 3 su 13, dro dirigente preludono a GAIRIIL BERTINETTO Sei dei Membri del vecchio radicali cambiamenti nella ufficio politico non sono sta­ vita del paese? «Sì, è così - •• JAJI (Afghanistan) Ritto in naia di guerriglieri indaffarati li neppure rieletti nel comi­ ha risposto Grosz - il pro­ piedi sul cassone scoperto del tra cumuli dì armi, munizioni, tato centrale (e tra essi c'è gramma del 13'Congresso è camioncino, il mujaheddin uniformi. Un bottino di guerra Sei razzi contro Kabul l'ex vicesegretario del parti­ stato profondamente cam­ lancia un grido d'allarme. di proporzioni Impressionanti. to Lazar, il presidente dei biato. E anche questione di L'autista sterza di colpo, ab­ E dentro ai pochi edifici rima­ Nota di protesta all'Onu sindacati Gaspar, il presi­ un nuovo stile, di un nuovo bandona la strada sterrata e si sti in piedi, altri abiti, sacchi di dente della Repubblica Ne- modo di comportamento tuffa nel torrente che scorre a riso e di grano, tende da ac­ •i KABUL. Un violento attacco con i razzi ha provocato ieri a meth e il primo segretario nella' vita pubblica, nella fianco. Avanziamo lentamen­ campamento, materassi, Kabul la morte di una donna e il danneggiamento di un edificio. del partito a Budapest Hava- produzione, nei rapporti te con le ruote nell'acqua, sal­ brande. La notizia è stata diffusa con due brevi dispacci dell'agenzia di si). Il nuovo gruppo dirigen­ tando sui sedili ad ogni sasso. informazione sovietica Tass, che riferisce anche di una nota umani». L'autista fa cenni rapidi del ca­ Qui era fino a pochi giorni te appare più giovane del fa la cittadella fortificata dì ufficiale di protesta consegnata dal ministro degli Esteri afgha^ precedente di almeno quin­ po a destra e a sinistra: «mi­ no al gruppo di osservatori dell'Onu a Kabul, e con la qua» si Negli ambienti dei critici ne», In mezzo al torrente ci Chowni, al centro dell'altopia­ dici anni, con una prevalen­ del regime e degli oppositori no di Jaji. I soldati di Kabul e i sollecita l'avvio di una inchiesta «sulle attività degli estremisti za dei cinquantenni. sentiamo più sicuri, non dob­ con base in Pakistan». Nell'attacco alla capitale afghana - se­ si danno giudizi diversi. C'è biamo nemmeno pensare che consiglieri sovietici devono chi riconosce che c'è stata averla abbandonata in tutta condo le informazioni fomite dalla Tass - sono stati sparati sei le truppe di Kabul ritirandosi razzi. Ma non si può dire che il una virata e ne attribuisce possono aver minato oltre alla fretta. Non hanno nemmeno ringiovanimento sia stato il anzi parte del merito al pun­ strada e ai campi anche il Ietto fatto a tempo a mettere fuori criterio di scelta per i nuovi golo della opposizione. C'è del fiume. Tratteniamo il fiato uso tutte le armi. In un angolo quadri dirigenti. Nyers ad chi contesta la volontà di un ogni volta che il furgone si una ventina di casse. Le apria­ esemplo, nuovo membro reale cambiamento: «È stata inerpica nuovamente sulle mo. Contengono maschere dell'Ufficio politico, non è di solo una spettacolare opera­ sponde. Ogni sobbalzo sul antigas. Ufficialmente i sovie­ ed esposta di tutta l'area di non interferenza reciproca una generazione diversa zione di facciata». I più ma­ terreno accidentato è un tuffo tici hanno smesso t'impiego Jaji, è foltissimo. Duemila, di­ negli affari interni tra Pakistan dell'uscente Havasi. Il crite­ nifestano scetticismo: «Sta­ al cuore. Sappiamo bene dei gas in Afghanistan sin dal cono i comandanti, probabil­ e Afghanistan. A Peshawar. al­ rio di scelta fondamentale remo a vedere e tireremo le quanti mujaheddin hanno per­ 1981. «Ma qualche volta li usa­ mente con qualche esagera­ meno in teoria, dovrebbero ri­ sembra essere stato quello somme tra un anno». so qui la vita o le gambe negli no ancora», dice Nazir Zabit, zione. Ma la resistenza è decì­ manere presto soltanto i cam­ dell'orientamento politico, ultimi giorni. Qui nella piana 35 anni, uno dei comandanti sa a mantenerne il controllo. pi profughi. Jaji si appresta a Da Mosca, in un telegram­ di Jaji, in territorio afghano, militari delta zona «Grazie a «Tra poche settimane - dice diventare il nuovo quartler ge­ dell'impegno nei confronti ma di felicitazioni a Grosz, Dio - dice - ora questa zona è dell'accelerazione delle ri­ dove si è appena conclusa Rahman Said, che ci viene in­ nerale politico militare delta Gorbaciov esprime la fiducia una lunga estenuante batta­ libera, ma è stata dura». Nazir dicato come il massimo capo resistenza anche perchè il suo forme. Un altro criterio sem­ che «i nostri partiti fratelli tiene a sottolineare che a Jaji bra essere stato quello della glia che ha visto sconfitte le militare di Jaji - qui mettere­ controllo apre la strada verso continueranno attivamente forze di Najibullah e dei Suoi sono presentì tutti e sette I mo in piedi il comando milita­ città importanti, come Gar- preparazione tecnica, scien­ e scambiarsi esperienze e a alleati sovietici, gruppi della resistenza, anche re di tutta la provincia di Pa- tifica, professionale. Dei 45 se il suo, Hezb-e-lslamid Gul- dez, Jafalabad, la slessa Ka­ lavorare insieme per risolve­ un lepSftu ui yuEiiijjiieM IH UiTitOnG àiynònu uupu là pàitciì» dei vuiìimgÉiìw SGviEiiiu khtia». Rahman Said risponde bul. nuovi membri del comitato re ì problemi comuni». badin Hekmatyar tè il più for­ vagamente alla domanda se la centrale infatti ben 26 sono • » • Il confine pakistano è oltre i te». «Qui a Jaji c'è unità in se­ Un rapido pasto assieme ai dirigenti aziendali (industria, monti alle nostre spalle. Lo no all'Alleanza-, afferma, pre­ resistenza intenda fare di Jaji guerriglieri a base di riso e agricoltura, cultura). Tra I ts ROMA. Il vicesegretario scenario Intorno è di rara e venendo ogni domanda sui profughi oltre il confine. Per lenze, troppe distruzioni, trop­ heddin afghani perché «tutti i una sorta di propria capitale lenticchie («riso del governo», membri dell'ufficio politico del Pei, Achille Occhetto, ha tragica bellezza. Verdi e fre­ rapporti tra le vane formazio­ l'Islam e contro il comunismo, pe sofferenze: un milione dì musulmani sono fratelli». Lo provvisoria, ma altre fonti rive­ ghigna un mujaheddin con si contano tre economisti, inviato al nuovo segretano schi pendii, e da ogni lato ni, che si sa essere spesso ma anche per tornare ai pro­ morti, 5 milioni dì profughi, dice con sguardo dolce ed lano che Jaji è destinata a di­ espressione d'odio) precede due dirìgenti d'impresa, tre generale del Posu Karoly montagne scoscese, innevate conflittuali. pri campi e ai pascoli, per ri­ città, villaggi, coltivazioni di­ estatico, non c'è motivo di ventare tra breve quello che la nostra partenza. Ripercor. ingegneri, un medico, uno Grosz il seguente telegram­ quelle a nord che superano 1 pristinare quei legami di fedel­ strutti. E famiglie sradicate, non credere alla sua buona fé* sinora è stata per la resistenza riamo la strada fatta all'anda­ storico. E per la prima volta ma: «Nello spirito della tra­ quattromila metri d'altezza. È un esercito ancora molto tà tribale e quei modi di vita come quella del giovanissimo de. Del resto la presenza di la città pakistana di Peshawar, ta. Se la mina non è scoppiata ci sono due donne. dizionale e sempre viva ami­ Ma non c'è una sola casa, una destrutturato quello dei muja­ tradizionali che i giacobini ve­ Omar, 15 anni, che milita tra i volontari stranieri, seppure in cioè il cuore logistico e politi­ prima, ci tranquillizziamo, cizia fra i nostri due partiti Le sola, che sia rimastai n piedi. heddin afghani Non ci sono nuti al potere nel 1978 aveva­ partigiani fin da quando ne quantità limitata, non è cosa co dell'Alleanza. 11 governo perché dovrebbe accadere Secondo Berecz (uno dei invio, anche a nome di Ales­ Attraversiamo i villaggi sven­ gradi. Ciascuno indossa sul no creduto di poter ribaltare aveva 12. Ha in testa un col­ sconosciuta. Si sa che alcuni pakistano infatti preme sulla ora? E invece scoppia, scop­ tre superstiti del vecchio uf­ sandro Natta e della Direzio­ trati, scoperchiati, di Mari- camicione e i larghi pantaloni in pochianni II nsultato è sta­ bacco preso a un sovietico uc­ sauditi combattono assieme a resistenza affinché trasferisca pia poco prima del nostro ficio politico) il rinnovamen­ ne del Partito comunista ita­ khel, Rosikhel e Alikhel. Non tradizionali giubbotti mimetici to l'esodo in massa, il collasso ciso, in spalla porta con non­ Sayaaf, il cui gruppo sta diven­ le proprie basi in territorio passaggio. A informarcene è to del quadro dirigente del liano, le più cordiali felicita­ un tetto, non un muro integro. o giacconi militari a seconda economico, l'invasione stra­ curanza anche lui come gli al­ tando militarmente sempre afghano. Il progetto ora è fat­ dapprima la vista di un fagotto partito non è concluso, pro­ zioni per la Sua elezione a Qua e là abbandonati in mez­ di quello che è riuscito a pro­ niera, un regime tirannico. tn l'arma più diffusa tra i guer- più forte grazie agli ingenti tibile, perchè vaste zone oltre di stracci sporco di sangue segretario e 1 più sinceri au­ zo ai prati, autoblmdo e altn curarsi L'arma sottratta al ne­ «Tutto vero - dice un medico riglien afghani, il Kalashnikov. aiuti militan che riceve pro­ frontiera, sono sotto il con­ seguirà nei prossimi mesi a veicoli militan semidistrutti, «Sono nato in un villaggio di che spunta fuori dal pianale di tulli 1 livelli ed in tutti gli or­ guri di successo nell'opera mico diventa proprietà perso­ della missione governativa ita­ prio dall'Arabia Saudita trollo dei guerrigllen. Già mol­ una jeep affollata di mujahed­ di rinnovamento che si ac­ cruda testimonianza dei re­ nale, e può anche essere ri­ liana che opera a Peshawar Jan - racconta - Ora la mia Una coltre di nubi copre il ti arsenali e santabarbare pri­ ganismi. Significa che ver­ centi aspri combattimenti. venduta privatamente Un assistendo i bambini dei cam­ famiglia è in un campo profu­ din. Ce la troviamo davanti al­ ranno estromessi tutti colo­ cinge a portare avanti», Un sole. Il vento solleva la polve­ ma installati in territorio paki­ l'improvviso. Vedendoci so­ altro telegramma è stato in­ esercito di volontari che com­ pi profughi -. E tuttavia questi ghi in Pakistan lo e mio fratel­ re. Uomini e cose scompaio­ stano sono stati trasferiti dal­ ro che non condividono la L'inquietante zig-zag tra in­ batte «per l'Islam e contro il 0 fondamentalisti islamici che lo ci alterniamo in guerra un • praggiungere gridano qualco­ nuova linea di Grosz e che si viato da Occhetto a Janos visibili minacce in agguato a no alla vista. E in quel mo­ l'altra parte. Ora Islamabad sa. Il nostro autista traduce. Kadar per esprimere «il vivo comunismo», sintetizza Shahn della resistenza costituiscono mese ciascuno. Quando uno mento giungono all'orecchio vuole che partano anche i lea­ persegue la omogeneizza­ fior di terra termina su una Gul, un anziano comandante il nucleo più forte) vogliono combatte l'altro resta nel Portano un loro compagno fe­ zione? Risponde indiretta­ apprezzamento per la lungi­ collinetta, oltre ta quale la rumori sordi di colpi di mor­ der politici e il loro entourage. rito U mina gli è scoppiata mirante ispirazione e l'opera scena cambia di colpo: da­ del gruppo di Sayaaf Volti e far tornare l'Afghanistan al campo con i genitori». taio. «Sono i mujaheddin che Il governo pakistano ha biso­ mente Berecz. «Il partito ha modi rudi di contadini, di pa­ Medioevo. Speriamo di non si addestrano qui vicino», ci gno di apparire in regola ver­ sotto ì piedi pochi minuti fa. bisogno In questo momento costruttiva che hanno s vanti ai nostri occhi è un am- ' stori, che hanno Imbracciato dover rimpiangere i russi». Per l'Islam combatte Inam L'arto dilaniato è avvolto in di tutte le sue forze e di tutti egnato la Sua più che tren­ pio spiazzo sterrato su cui si Khan, studente di teologia al.- rassicurano. Il concentramen­ so gli altri paesi firmatari del­ una coperta per impedire l'e­ tennale direzione del Parti­ scorge un disordinato brulica­ il Kalashnikov dopo aver la­ Rimpiangerli sarà difficile La l'Università di Islamabad È to di mujaheddin qui a Cho­ l'accordo di Ginevra. Un ac­ I suol membri», e Poszgay, sciato mogli e figli nei campi guerra ha portato troppe vio­ wni, la zona più alta e piatta morragia. Le schegge sono fi­ fresco membro dell'ufficio to». re umano Centinaia e centi­ pakistano, e si è unito ai muja­ cordo che impone tra l'altro la nite anche in un occhio.

TST VIAGGI 2000 s.r.l. TOSCANA HOTELS 80 Firenze 'gg Florence # COOPERATIVA OPERATORI TURISTICI s r I ORGANIZZAZIONE VIAGGI E SOGGIORNI Festa Nazionale Campi Bisenzio 50121 FIRENZE - VIALE GRAMSCI, a/A 50122 FIRENZE - BORGO DE GRECI. 6 de l'Unità 25 agosto TEL 055/240611-240662-2460949-2478545 - TELEX 674022 Q TELEF 055/287336-7-8 - TELEX 570435 1» settembre Stand all'ingresso principale della Festa Stand all'ingresso principale della Festa PRENOTAZIONI PER PRENOTAZIONI BIGLIETTERIA MANIFESTAZIONI Vivi la Festa scopri Firenze HOTELS - CAMPEGGI • RISTORANTI • VISITE GUIDATE

l'Unità Martedì 8 24 maggio 1988 NEL MONDO

L'arrivo a Mosca è previsto per domenica L'Ecuador vuole ristabilire AI seguito del presidente 600 persone I rapporti Nel programma cinque colloqui col Nicaragua La «svolta a sinistra»'avvenuta con le elezioni presidenziali con Gorbaciov e incontri con dissidenti in Ecuador dello scorso 8 maggio comincia già a influen­ zare la politica estera del paese andino: il presidente eletto (ma che assumerà la carica in agosto) Rodrigo Borja (nella foto), leader della coalizione «Tzquierda Unida», che rag­ gruppa tutte le formazioni della sinistra, ha annunciato - in una intervista al settimanale «Newsweek» - che l'Ecuador ristabilirà le relazioni diplomatiche con il Nicaragua. Boria ha anche salutato la proposta dì reintegrare Cuba nella comunità dèlie nazioni dell'America latina: «Cuba fa parte Reagan parte domani dell'America Latina - ha detto - e il diritto di tutti i nostri popoli di organizzate lo slato e ri governo nel modo che preferiscono va rispettato». Infine, per quanto riguarda il mblema del debito estero, il neopresidente si è dichiara- » favorevole a un «coordinamento degli sforai e delle EInformazioni tra 1 paesi debitori per stabilire i parametri generali del negoziato sul debito». Farà tappa a Helsinki Il montaggio di una stazione orbitante In un disegno del cosmonauta sovietico Ltonov A Kwangju, la città universi­ Corea del Sud, taria sudcoreana dove fu Domani parte da Washington la carovana presi- zione ai problemi della liberti gli Ultimi urrà di Reagan, l'ini­ studenti repressa nel sangue, otto dentale diretta all'appuntamento di Mosca. Ma religiosa*, come ha spiegato zio della fine dell'era contras­ anni fa, la protesta studen­ Fitzwater. oppure perché «il segnala dai suoi due successi­ Marte insieme? Cauti gli Usa attaccano tesca, e stato attaccato ieri Reagan, che si fermerà tre giorni a Helsinki, ci vi mandati quadriennali, l'ap­ l'Istituto culturale america­ arriverà solo domenica. Ne) programma ci sono Presidente è convinto che l'istituto no fUsis) con bombe in­ Gorbaciov creda in Dio*, co­ puntamento in cui si decide OAL NOSTRO CORRISPONDENTE Space Technology», Mosca ha cinque colloqui con Gorbaciov, una visita al mona­ cosa diranno di lui i libri di invitato a cooperare anche gli cendiarie lanciate da quat­ me rivela il «Wall Street Jour­ europei. I progetti su cui po­ culturale Usa tro studenti arrestati poco stero, un discorso all'Università e una girandola di nal*); un discorso all'Universi­ storia. «Mi pare - conferma il im NEW YORK. La Nasa rive­ un volo su Marte. Questo è il dopo, mentre altri cento, suo portavoce Marlin Fitzwa­ la che ha già ufficialmente modello del razzo. Queste so­ trebbe già esserci un avvio di incontri con intellettuali, compresi i dissidenti. tà di Mosca; un incontro con espresso - con una nota con* no foto fattemi avere dal co­ cooperazione Usa-Urss riguar­ che cercavano di Invadere l'edificio dall'ingresso principa­ gii ultimi «dissidenti* rimasti ter - che se si sta al potere per segnata a Mosca una decina smodromo di Baikonur... dano l'invio su Marte del le, sono stati dispersi con i lacrimogeni. Cinque giorni fa. otto anni di fila si giunge alla •Man Observer» americano durante i funeralidel giovane che si era suicidato, contro il sulla piazza all'ambasciata di giorni fa - la disponibilità in Questo razzo ha già sollevato governoimo,, trasformattrasformatii Iihn manifestazionmanifr-*—'•" e per commemorare americana (pare che la mag­ conclusione che il rapporto linea di principio a collabora* 100 tonnellate in orbita. Con nel 1992 e quello di una navi­ DAI NOSTRO CORRISPONDENTE tra le superpotenze è il singo­ re per l'invio negli anni 90 di qualche modernizzazione po­ cella spaziale sovietica nel il massacrassacro di KwangjuKwai , gruppi di dimostranti avevano gior parte, stando ai calcoli lo tema più importante su cui sonde su Marte. Ma da altre trebbe trasportarne 200. II 1994. La sonda americana do­ tirato bombe rudimentali alla sede dell'ambasciata ameri­ •IEOMUND OINZKira della stampa americana, siano vrebbe avere a bordo anche cana a Seul. Gif studenti e gli esponenti dell'opposizione si misura una presidenza». partì dell'amministrazione massimo che attualmente chiedono l'apertura di un'Inchiesta sul ruolo avuto dall'at­ •i NEW YORK. Forse c'è una Con Reagan partiranno in già emigrati); Una colazione Reagan giungono inviti alla mettiamo in orbita sono 20 strumentazioni sovietiche, in tuale presidente Roh Tae Wod e dagli Stati Uniti nella spiegazione sul perché Rea­ 600 tra ministri, consiglieri, con poeti, artisti, allori e regi­ Il fatto è, si potrebbe ag­ cautela, che danno come tonnellate». ado di collegarsi con gli au* repressione di Kwangju. nell'80, dove Te forze dell'ordine gan lascerà Washington mer­ esperti, impiegati del gover­ sti (perché, come osserva il giungere, che la ragione per «prematuro» un impegno san­ «Perché mai - aveva prose* Smi spaziali che l'astronave uccisero-almeno 199 giovani (molli di più, forse un mi­ direttore delle Comunicazioni cui va auspicalo che questo cito ai massimi livelli per l'e­ gliaio, secondo gli oppositori). coledì all'alba per giungere a no, addetti ai servizi di sicu­ splorazione congiunta dello guito Gorbaciov - non do­ sovietica sbarcherà sulla su* Moie* solo domenica sera, rezza e alle comunicazioni. Se della Casa Bianca, Tom Gri- vertice non si limiti ad una spazio. Lo stesso Shultz, ad vremmo cercare di lavorare perfide del pianeta due anni fermandosi ben tré giorni a scom, >il presidente, da ex-at­ tournée di spettacolarità e di una domanda in proposito fat­ insieme? Noi abbiamo grandi dopo. Un'altra sonda sovieti­ a questi si aggiungono I gior­ «immagine* è che in gioco esperienze, voi avete grandi ca per esaminare la superficie Helsinki a «riposaren, La sug­ nalisti ci troviamo probabil­ tore, ha particolare interesse tagli in tv, ha ricordato che c'è esperienze, cooperiamo allo* di Marte è prevista per il 1996. gerisce Lou Cannon, il suo mente di fronte alla più grossa al mondo del cinema*). Nan­ non c'è solo il posto di Rea­ un protocollo di cooperazio* ra per padroneggiare il co­ La prima missione effettiva­ Creda» biografo: ormai alla Casa delegazione aviotrasportata di cy andrà a Leningrado con gan nei libri dì stona ma la ne scientifica spaziale firmato smo, realizzare grandi proget­ mente congiunta tra Usa e accoolienza Blanci non ce la fanno più ad Raissa. Firme e comunicati uf­ base su cui chiunque succede­ da luì e Shevardnadze a Mo­ ti. E mettiamo pure insieme Urss, col possibile obiettivo di lutti I tempi, per la quale prati- ' rà a Reagan alla Casa Bianca, sca nell'aprile del 1987 e che essere assediati dal giornalisti camente è stato approntato ficiali non ne sono previsti fi­ di Marte «se n'è parlato, ma tutto quel che ora viene fatto riportare sulla Terra campioni con attentati con domande sul due perso­ no a mercoledì primo giugno. Dukakls o Bush che sia, potrà nello spazio, e quel che viene di Marte, potrebbe svolgersi un ponte aereo Washington- continuare o meno il proces­ c'è ancora molta strada da fa­ fatto per l'Sdì per conseguire nel 1998. Ma pare che T re­ per ministro turco naggi più tenacemente incol­ Helsinkl-Mosca-Bruxelles- Questo non sarà l'ultimo re per un accordo». Una delle nuove svolte tecnologiche...». lali alla loro poltrona che la summit Usa-Urss. Forse nean­ so che si è avviato. Reagan è il riserve riguarda le tecnologie sponsabili della Nasa non sia­ Londra. E pare che, nella gara primo presidente Usa ad an­ sofisticate che la parte ameri­ Marte si allinea favorevol­ no stati ancora autorizzati a •torta ricordi, Il generale pa­ per sfuggire l'aria politica me­ che l'ultimo summit per Rea­ mente con la Terra ogni 25 discutere coi colleglli sovietici !l ministro degli Esteri turco namense Norlega e il ministro gan, se, come sembra ormai dare a Mosca da quattordici cana è restia a dividere con i mesi, cioè grosso modo ogni un grado cosi elevato di coo­ Mesut Ylmu (nella foto), della Giustizia Usa, Meese, sul­ fitica delia capitale, ci siano anni a questa parte, cioè da sovietici. 2 anni. I sovietici sono attual­ perazione. che ha iniziato ieri una visi­ state resse, un sacco di gomi­ più che possibile se non pro­ quando Nixon rese visita a ta ufficiale in Grecia, è stato le Caporeito nella guerra con­ babile, si incontrerà ancora Nell'intervista di Mosca, mente un passo avanti rispetto Tutte queste di cui si parla E receduto da alcuni atten­ tro la droga che bruciano tate, scene madri di gelosia, Breznev nel 1974. E che una pubblicata domenica dal «Wa­ agii americani che a Marte sono sonde pilotate dalla Ter­ minacce di suicidio da parte un'altra volta con Gorbaciov nuova fase in cui il vento del shington Post* e ieri dal setti­ avevano puntato con succes­ ra. Ma per il secolo venturo di, nella notte, che hanno quanto quelle nelle risaie del prima della scadenza del suo preso di mira l'ambasciata della Turchia e le automobili dei Vietnam, sui best-seller al cia­ deglj esclusi. dialogo può sostituire quello manale' «Newsweek», Gorba­ so negli anni 70 e poi avevano non è più solo fantascienza la diplomatici turchi. La responsabilità delle esplosioni, che mandato alla Casa Bianca per della guerra fredda sia avviata ciov ad un certo punto si era rallentato. Nel luglio di que­ possibilità di una missione hanno causato danni ma nessuna vittima, * stata rivendica­ nuro aerini dagli ex-fedelissi­ Nel programma ci sono, da firmare il trattato sulla riduzio­ alzato e aveva indicato agli in­ st'anno verranno lanciate due umana. Ed è difficile pensare mi e sulle ossessioni astrologi­ proprio dal presidente che si­ terlocutori un modellino di ta dall'organiszazione terrorista di sinistra • 17 novembre*. domenica 29 maggio a giove­ ne delle armi strategiche che no a qualche tempo fa defini­ sonde sovietiche che orbite­ che un'impresa così titanica Il viaggio di Ylmaz serve a preparare il terreno per l'incon­ che della First Lady. Tutti non non si è fatto in tempo a com­ razzo, porgendogli anche al­ ranno attorno a Marte ed possa compiersi senza una tro «Atene, probabilmente II prossimo 13 giugno, tra il vedono l'ora di partire per dì 2 giugno, cinque Incontri va l'Urss come l'Impero del cune fotografie. «Inviteremo il esploreranno con raggi laser il cooperazione che coinvolga primo ministro greco Andreas Papandreu e il suo collega Mosca, dove almeno si parle­ con Gorbaciov. C'è una visita pletare per questa scadenza. Male potrebbe rivelarsi un presidente, e io vorrei che la suo satellite Phobos. A quanto non solo Usa e Urss ma anche turco Turgut Ozal; un passo avanti verso l'ammorbidimen­ rà d'altro. al monastero di Danilov (per Ma è indubbiamente uno de­ vantaggio non da poco. cosa vanisse fuori anche nelle rivela la pubblicazione specia­ tutti gli altri, a cominciare da to dei rapporti tra Grecia e Turchia, turbati dalla questione •simbolizzare la nostra alien- conclusioni, a cooperare per lizzata «Aviation Week and Europa e Giappone. DS.G. cipriota e dall'interesse turco al petrolio del mar Egeo,

L'attacco delle autorità al giornale «Hanitzotz» Il Boeing 737 dell'Avianca, Colombia, la compagnia di bandiera colombiana, era da poco dirottato aereo decollato da Medellìn con da giovane 131 passeggeri e 7 membri Accusate di «attività terroristica» dell'equipaggio, quando un squilibrato giovane, minacciando di far esplodere le bombe del- "•"•*•""••~"^••""^T* la 3!» valigetta, ha costretto il comandante a tomaie al punto di partenza, il dirottatore due giornaliste israeliane di sinistra ha fatto scendere tutti i passeggeri e ha fatto ripartire l'aereo per Panama, dov'è atterrato ieri sera. I passeggeri Due giornaliste del periodico di sinistra e pacifista per tutta l'istruttoria i presunti giornalisti israeliani di «Hani­ nenti delle principali forze po­ liberati lo hanno descritto come uno squilibrato. «Sono elementi a carico sono stati tzotz» arrestati: Yacov ben litiche democratiche e dei sin­ disperato, voglio morire in pace a Panama*, avrebbe det­ «Hanitzotz» di Gerusalemme (in ebraico) sono sta­ coperti dal «segreto militare». Efrat, Assaf Adiv e la redattn- dacati. Nessuno di coloro che to. L'aereo è ora circondato dai soldati panamensi. te incriminate per «appartenenza a un'organizza­ 1 legali di Michal e di Roni ce Hadas Lahav. Per il mem­ l'hanno incontrata può pensa­ zione terroristica». Le due giornaliste sono in car­ hanno impugnato l'istruttoria bro arabo dello staff, Ribhi el re a lei come a un appartenen­ Un incendio e scoppiato ie­ cere dal mese di aprile, insieme ad altri tre membri contestando la illegalità degli Aruri, che è stato il primo a te ad una «organizzazione ter­ In fiamme ri sera a bordo di una nave israeliani dello staff redazionale; in febbraio era interrogatori, caratterizzati da finire in carcere, le cose sono roristica». In una conferenza traghetto in navigazione pressioni di ogni genere. La state più sbrigative: in quanto stampa alla Lega per i diritti nella Manica nella Manica. Per ora si se­ slato arrestato un giornalista palestinese della pa­ notissima avvocatessa comu­ arabo, gli sono stati puramen­ dei popoli, Michal Schwart nave traghetto gnalano due dispersi, a rallela edizione in lingua araba. nista Felicia Langer, che da te e semplicemente inflitti sei aveva detto che l'intento delle quanto riferisce la guardia ventanni difende i prigionieri mesi di detenzione ammini­ autorità era quello di «delegit­ con 75 passeggeri costiera di Dover. Secondo palestinesi, aveva già in prece­ strativa, senza processo. Ma timare le nostre idee e tutte le , , ,, , , ,,, , , la Bbc, il traghetto, della • ••^^^•*• •* " " • * * " Sealink, ha 75 persone a GIANCARLO LANNUTTI denza denunciato «le pressio­ con i giornalisti israeliani gli componenti politiche israelia­ bordo e si trova al largo della costa dell'Inghilterra meri­ ni psicologiche cui i giornalisti inquirenti si sono dovuti muo­ ne che sono d'accordo con dionale, a est di Ramsgate. •• «Appartenenza a un'or­ te una settimana dopo il suo imputati sono stati sottoposti vere con più cautela, e ci sono noi» e di far sì che «ogni forza ganizzazione terroristica»: arresto (allora non si sapeva perché confessassero colpe volute parecchie settimane che sosterrà la conferenza in* ancora nulla dell'atto d'accu­ questo il reato per il quale so­ non commesse» ed aveva par­ per mettere insieme un capo temazionale con la partecipa­ È stata ridotta per la secon­ no stale incriminate le giorna­ sa né la giornalista aveva po­ lato di «un cinico abuso dei d'accusa zione dell'Olp e la creazione Israele, ridotta da volta dal presidente liste di sinistra Michal tuto avere alcun contatto con sentimenti non razzisti dei di uno Stato palestinese indi­ israeliano Chain Herzog la Schwartz e Roni ben Efrat, ar­ i suoi legali); e Roni ben Efrat suoi assistiti da parte degli Molti di noi inviati stranieri pendente possa essere defini­ condanna condanna contro tre attivi­ restate insieme a quattro altri aveva fatto sapere di conside­ agenti dello Shin Bet» (il sena- nei territori occupati hanno ta terrorista e sì veda chiudere ad assassini sti ebraici, processati e giu­ componenti dello staff reda­ rarsi «un ostaggio nelle mani zio segreto). Fra l'altro - viene avuto modo di conoscere i la bocca e impedire l'attività». dicati colpevoli dell'assassi­ zionale del giornate ebraico- dei servizi segreti». Ora viene giornalisti di «Hanitztotz», che di studenti arabi nio di studenti arabi duran­ Parlamontar» CITTA DEL CAPO Un parlamen chiamata in causa una «orga­ riferito - davanti a Roni è stato La odierna incriminazione te un attacco contro un istl- arabo «Hanitzotz-AI Sharara» portato, nei primi giorni dopo si sono sempre rivelati una sembra dar ragione a quelle —"~-™-—""•" luto universitario nella Ci- ranemciliaic tare di colore sudafricano Pieter (in italiano «La scintilla»), nizzazione terroristica» che fonte preziosa di circostanzia­ di COlOI£ Jacobs, è stato ucciso I altra sera chiuso d'autorità il 19 feb­ non viene al momento nomi­ il suo arresto, un palestinese sue parole. E un'ulteriore con­ giordania occupata. A quanto ha annunciato il portavoce ln un con evidenti segni di torture e te notizie su quanto accadeva ferma viene dal Pc israeliano, presidenziale Ami Gluska, Herzog ha ridotto di nove anni IV*ICA agguato ad Alberton, vici braio scorso E un'accusa gra­ nala, ma che sarebbe - da in­ giorno per giorno in Cisgior* il periodo che dovranno scontare in carcere Uzi Sharbal, ve, che comporta pesanti pe­ discrezioni - il Fronte demo­ percosse e le è stato detto che che ha parlato senza mezzi •OH»»» no a Johannesburg: rallentatore avrebbero continuato a tortu­ dania e a Gaza; e questa evi­ termini di «clima di caccia alle Shaul Nir e Menachem Liuni, condannati per l'uccisione di ne e che le due giornaliste re­ cratico per la liberazione della dentemente, per le automa, è tre studenti arabi perpetrato nel luglio 1983 all'università ili SsluBTllCa gli ha sparato contro Ire colpi di spingono recisamente. «Dite a Palestina di Najef Hawatmeh. rarlo finché lei non si fosse streghe» nei confronti del islamica di Hebron. pistola all'uscita di una chiesa L'accusa non è suffragata decisa a confessare. una delle loro colpe più gravi. gruppo di «Hanitztotz» e di co­ mm—mmm^^mmmmm^m metodista, ferendolo mortaltutt­ i che non ho confessato Michal Schwartz ai primi di nulla», aveva gridato Michal da prove concrete, o per lo Ancora non si sa se la stes­ loro che si battono per il dia­ mente al torace. Violenza anche a Soweto dove alcuni ordigni Schwartz la pnma volta che meno finora non è stato forni­ febbraio è stala a Roma, a cer­ logo e la convivenza israelo- esplosivi lanciati durante un comizio dell'ex sindaco di colore to alcun riscontro, dato che sa accusa di «terrorismo» ver­ care solidarietà per il suo gior­ palestinese. ILARIA FERRARA hanno provocato 2 morti e una trentina di feriti. Nella foto il era comparsa dinanzi alla cor­ rà mossa anche agli altri tre nale, ed ha incontrato espo­ parlamentare ucciso. Mancato incidente a Londra —-———— L'ex primo ministro rompe il silenzio dopo la sconfitta dell'8 maggio Un Concorde e un Jumbo Uno sfogo contro Mitterrand e gli alleati centristi pronti al «tradimento» sfiorano La rabbia di Chirac risparmia solo Le Pen la collisione a Heathrow •H LONDRA, Un Concorde per un soffio» e mettono Silenzioso dall'8 maggio, giorno della sua fatale chiarato se non propno dispo­ Stim, contro Barre e contro teressi nazionali» mentre in esiste una nchiesta, alla quale ì della British Airways mentre sotto accusa lo scalo di sconfitta come candidato alla presidenza della Re­ nibile ad una espenenza di Simone Veìl, contro tutti colo­ Chirac avrebbero trovalo un gollisti non hanno saputo ri­ stava atterrando all'aero­ Heatrow, uno dei più con­ pubblica, Chirac ha ripreso la parola ieri nel suo centro-sinistra, per lo meno ro che in un modo o nell'altro osso duro sul quale rompersi i spondere». porto londinese di Heatrow gestionati del mondo, recla­ primo comizio di candidato alle legislative del 5 e positivamente attento a ciò hanno già fatto sapere, pur denti. Insomma, mentre ingle­ Con ciò sappiamo dove s. è stato costretto a riprende­ mano più uomini e mezzi che essa può rappresentare di aderendo alle liste uniche del si e tedeschi si riempiranno le colloca ormai Jacques Chirac per migliorarne la sicurezza del 12 giugno. Più che di un comizio s'è trattato nuovo per l'unità dei francesi centro-destra, di essere dispo­ tasche, Mitterrand «si limiterà re rapidamente quota per­ della confessione di un uomo frustrato nelie sue a destra di tutto lo schiera­ ché sulla pista c'era un altro Ma un portavoce della com­ e per la Francia nibili per quella ricomposizio­ a parlare dei grandi valon eu­ mento gollista e centrista, go­ aereo. L'episodio, l'ultimo pagnia di bandiera britanni­ ambizioni e divorato dal desiderio di rivincita «a Il leader gollista, invece, è ne del paesaggio politico fran­ ropei e della filosofia giudeo- ca ha dichiarato che l'allar­ cristiana» mito a gomito col Fronte na di una lunga serie di collisio­ destra», sempre più a destra. decisamente contrano all'a­ cese che è stata una delle car­ zìonate. Ed è su questo terre­ ni evitate per un soffio, è av­ mismo è ingiustificato e che pertura proposta da Mitter­ te vincenti di Mitterrand. venuto venerdì scorso. Il su­ «in situazioni di questo ge­ Ultima nota amara dì que­ no che egli spera di ottenere personico era ormai a cento nere non vi sono assoluta­ rand e, a questo proposito, L'altra carta di Mitterrand, sto sorprendente Chirac che attraverso le imminenti elezio­ metri da terra quando II pilo­ mente pencoli». A bordo AUGUSTO PANCALDI non ha badato né alle fioritura si sa, era stata quella dell'Eu­ aveva dato ordine ai candidati ni legislative la prima ttvtncfc ta si è accorto che la pista del Concorde viaggiavano di stile né alle regole della ropa. E qui Chirac, europeista gollisti dì «usare argomenti alla propria disfatta presiden­ circa centocinquanta perso­ •• PARIGI Parlando all'elet­ stra al primo turno presiden­ buona educazione. I socialisti, quando gli fa comodo e sol­ semplici, rasoterra» e che ieri era già occupata da un torato del suo feudo di Corre- ziale e che la prossima volta ziale. Il suo discorso di apertu Boeing 747, anche questo ne tra cui anche il musicista ha detto, dando indirettamen­ tanto in funzione di un ruolo ha dato loro il buon esempio ra della campagna potrebbe rock del gruppo degli «Euro- ze, in apertura della campa- «ci vorrà più disciplina affin­ volando più basso di tutti: Le delia stessa compagnia ae­ ina per le imminenti elezioni ché il candidato sia uno solo» te per scontata la loro viltona, egemonico della Francia, è In effetti riassumersi cosi; st rea. Grazie a una rapida in­ thmics». Non è stato preci­ fegislative, Jacques Chirac Chirac non ha detto chi dei «finiranno bene per trovare andata addirittura fuori stra­ Pen. 1 gollisti «hanno sottova­ avessi fatto una campagne versione di manovra l'aereo sato se la presenza del Jum­ non poteva offrire ai suoi al­ due, lui o Barre, fosse dt trop­ tre o quattro personalità che si da. Secondo lui inglesi e tede­ lutato l'effetto Le Pene, ha presidenziale più a destra, su i risalito in cabrata mentre i bo sulla pista dove doveva leati centristi un ritratto di sé po ma è chiaro che, aspirando venderanno per un piatto di schi hanno salutato la vittoria detto Chirac. Il che non signi­ «valori» nazionalisti e xenofo passeggeri venivano lette­ scendere il Concorde sìa ad una Francia spaccata in lenticchie..» Anche qui, ov­ fica ammettere o accettare le dovuta ad un errore dei re­ più stizzoso e preoccupante di Mitterrand «con una gioia bi di Le Pen, oggi sarei proba ralmente schiacciati contro Ha cominciato col dire che due, bipolare, muro contro viamente, Chirac s'è guardalo perfino indecente» per la sem­ tesi del Fronte nazionale ma burnente presidente della Re I sedili per la forte accelera­ sponsabili del traffico aereo •fu un grave errore politico» muro, l'uomo di troppo, per riconoscere che «quando il 15 dell'aeroporto o ad altre dal fare nomi ma la sua perfi­ plice ragione che con Mitter­ pubblica. Chirac ha sbagliato zione. Tutti I giornali parla­ avere due candidati dell'alio* lui, era e rimane Barre che an­ da e volgare battuta era chia­ rand all'Eliseo «potranno di­ per cento dei francesi vota no di «una catastrofe evitata cause. ra maggioranza di centro-de­ cora qualche giorno fa s'è di­ per queste tesi vuol dire che campagna, fortunatamente Jacques Chirac ramente diretta contro Olivier fendere meglio i rispettivi in­ per i francesi e per l'Europa

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 9 am LETTERE E OPINIONI

li di occupazione: é con que­ posta c'è il riconoscimento sta ottica che il Partita deve che gli insegnanti sono stali I servizi pubblici guardare all'artigianato e que­ retribuiti fin qui unicamente —__oi parìa tanto di sviluppo nuovo sto non crea .una contraddi­ per il lavoro svolto all'interno zione con la sua matrice di della scuola. Allora ogni do­ le leggi, da porne in atto nella nostm società partito della classe operaia. cente potrebbe -calcolare» Perché mentre affermiamo quanto lavoro non pagato ha ma spesso si dimentica che una delle sue basi deve quella caratteristica ne dob­ prodotto durante la sua attivi­ il diritto di sciopero biamo ricordare un'altra: tà nella scuola e «per la scuo­ essere realizzata nelle campagne quella di essere un partito di ia»; di quanto è stalo defrau­ massa, aperto alle varie realtà dato. sociali che operano nel Paese. Mi riferisco al lavoro «som­ Dobbiamo lavorare affinché merso», ignorato come la pat­ oioitaio miSF queste realtà siano schierate te nascosta di un iceberg, la dalla parte giusta, alleate della cui consistenza non si limila classe operaia, per contribui­ unicamente alla didattica L'informazione sull'agricoltura re a far progredire quei ceti (preparazione della materia che lavorano, che non sfrutta­ per i discenti, correzione da­ no il prossimo. Gli artigiani ffrontare in via ciati di subire non più un ne dei contratti agrari (coloni», mez­ ti, le stesse organizzazioni professio­ stria, ecc. Non ci può essere dubbio, gli elaborali) ma trova il suo asa C«rodlreMq^£rwefa«oav- hanno questi requisiti; pertan­ legislativa il te­ semplice anche se notevo­ zadria, compartecipazione) non ri-* nali agricole facciano, in questa dire­ tuttavia, che il peso di cui parlavamo momento di maggiore impe­ ma del conflitto le pregiudizio, ma addirittu­ to, senza imbarazzo, possono gno nello studio, volto ad ap­ wìl coltivato«^ClovannllSancinl, , convertiti. V, zione, il necessario? prima sia diminuito nel corso delle esser considerati dalla nostra nei serviti pub- ra una lesione grave, immi­ tnuformaziooì sconvolgenti che han­ profondire ed estendere kt per opponi alto sfratto dal terreno, «i La scadenza è prevista per il 10 Demetrio CMMOHML parte. A„„._ blici significa nente ed irreparabile, e si è cosrwso, indiretta televisiva; di no attraversato l'economia e la sode- conoscenza delle discipline } novembre 1989 per le colonie e mez-. porre mano ad verifichi cosi una smaglia­ Reggio Calabria insegnate e di quelle ausilia­ benzina dandosi fuoco per protesta - zadrle ove manchi l'uniti attiva inte­ li italiana negli ultimi decenni. una Inedita normativa che tura proprio di quella.rete Fraaco Caroti. Roma rie, a recepii»! risultati che i* ha dimostrato, in modo eloquente, la riore al 60'annl, e per il 10 novembre sia, allo stesso tempo: 1) di di sicurezza. In queste ipo­ Ma esistono anche, a mio parere, ricerca viene incessantemen­ drammatica situazióne dei lavoratori Questa lettera solleva un problema garanzia per I cittadini tesi potrà e dovrà esercitar­ lr993)ovéftechi' l'unità produttiva altre ragioni di un disinteresse che è te proponendo. a contatto agrario. che io sento fortemente e che riguar­ utenti: 2) di supporto del idonea ed il colono" dedichi all'attivi- assai diffuso. E sono ragioni politiche si - ancorché in ultima da la stampa italiana nel suo com­ Immaginiamo, per assurdo, conflitto, del qua|e vanno istanza - un potere che esu­ VUnità l| giorno successjvp.CH "là agricola meno dei due terzi del e culturali. Si prenda, ad esempio, ap­ plesso e lo s lesso nostro giornale. insegnanti che avendo Inizia­ esaltati, e non depressi, gli maggio) ha dato tempestivamente 8 proprio tempo di'isvórq; complessi-, punto, la questione dei contratti agra­ Perché le donne la, per definizione, dalle fa­ to la loro attività da un tren­ aspetti civili, di progresso e •vai ' • Quali II posto che viene latto oggi ri. Essa ha senza dubbio dimensioni coltà concesse ai privali. dovuto risalto al grave fatto in prima- non devono poter tennio o più (è il mio OSB te* di emancipazione; 3) di all'informazione sull'agricoltura, su assai più limitate che nel passato: ma E solo a quest'ultimo pagina con un bell'articolo di WlaUi- È dunque prevedibile - se già oggi sonale), si siano arrestati ago promozione delle ragioni quello che avviene nelle campagne ciò non significa che questo •mon- proposilo che, a ben vede­ miro Settimelli. Ma è indicativo che si assiste a un diffuso contenzioso in far parte delle stato delle conoscenze «Il al­ dei sindacati e dei lavorato­ italiane e sulle lotte e controversie re, sì profila come necessa­ nessun'altra testata, dal Corriere del­ conseguenza delle Intimidazioni, dot non sia percorso da Ingiustizie lora, in campo storico, scienti- ri. sociali che qui hanno luogo? In 'reti­ guardie forestali? rio l'intervento della legge, la $tfa a Repubblica, al Mattino, ab­ contestazioni e ricorsi alla magistra- grandi, da toni tensioni da lotte, da fico ecc. Se la eoa» fosse pos­ ti, è un posto ben scarso e limitalo. In chiave di radicale «rivisi­ bia scritto su di una vicenda che, an-, tura da parte dei proprietàri conce­ problemi anche produttivi di vario ti­ sibile, una risposta alla propo­ Di questa prospettiva, ad Ma questo, a mio parere, distorce il esempio, va considerata Un tazione» dell'attuale Istituto Che' per le modalità con le quali è denti - la drammatica situazióne in po. E che non sia una parte della so­ sta del governo potrebbe es­ quadro complessivo dell'informazio­ elemento portante l'esten­ della precettazione. Ma £ avvenuta, ha scosso I telespettatori in cui si verranno a trovare rcoltivatori cietà italiana dì oggi che non valga la sere quella di «spogliarsi» di ne e di, della realtà Italiana di oggi, sione della azione per la re­ anche per questo che l'in­ Italia. che sono sui fondi dà diverse genera­ pena di seguire con grande attenzio­ quanto abbiamo acquisito in una visione non esatta, e comunque ne. Più in generale, non mi sembra pressione della condotta dicazione dei diritti costitu­ Il silenzio, forse, serve a nasconde­ zioni e che hanno reso peraltro fèrtili ••Cara Unità, con una deci­ una vita di studio (acquistan­ non completa. sufficiente lo sforzo e l'interesse che antisindacale anche alla zionalmente protetti deve re l'esistenza di una conflittualità bel­ e produttive le terre. Ed è comprensi­ sione discutibilissima e molto do gli strumenti a nostre spe­ si dedicano alla vita e all'attiviti delle amministrazione dello Sta­ essere esposta in questa se­ le campagne, di rapporti agrari asso­ bile che quando viene loto la fonte Le ragioni di tale disinteresse sono Contestata, il Consiglio regio­ se) e di presentarci agi stu­ organizzazioni dei lavoratori delle to, radicandosi inoltre nel de, distinguendola netta­ lutamente ingiusti e di leggi agrarie occupazionale (che pure nel Mezzo­ varie. Alcune sono certamente og­ nale della Valle d'Aosta ha re­ denti come eravamo appena mente da quella del servizi campagne: la Coldiretti, la Con/colti­ ottenuta l'abilitazione all'inse­ giudice del lavoro la giuri­ inadeguate. Ed infatti II problema è giorno è problema drammatico) e la gettive, e riguardano la diminuzione spinto una proposta di legge pubblici reputati di premi­ vatori, il movimento delle cooperati­ gnamento,.. E un'ipotesi in sdizione ad accogliere le li­ questo. casa colonica, qualcuno possa essere del peso che ì problemi dell'agricol­ che intendeva abolire l'attuale nente interesse generale. ve agricole e delle associazioni dei discriminazione nei confronti astratto che, anche se realiz­ ti che insorgano a tale tito­ Ai coloni del Mezzogiorno (e mez­ indotto anche a gesti disperati. tura e della vita sociale nelle campa­ lo in tutti i casi in cui vengo­ Del resto, la precettazione produttori. delle donne che vogliono en­ zabile, nessuno di noi, In co­ zadri di altre regioni) - cosi come era Si badi, il problema non riguarda gne hanno oggi rispetto a quelli com­ no in rilievo pubbliche am­ stessa deve essere trasfor­ trare a far parte del Corpo del­ scienza, attuerebbe, perché avvenuto al coltivatore Mancini di ta­ solo la categoria dei coloni, mezzadri plessivi della società nazionale. Cer­ Credo veramente che l'Unità deb­ ministrazioni ricomprese mata in un istituto radical­ le guardie forestali. arrecherebbe agli studenti un rino - arrivano lettere di disdetta del e fittavoli: riguarda tutta la società to, anche su questo ci sarebbe molto ba lare uno sforzo serio per seguire nel comparti della legge mente diverso perché: 1) danno maggiore del blocco giacché la stabilità dei coltivatori sui da discutere: si parla tanto di uno svi­ queste questioni, per informare su La Regione autonoma che quadro: e ciò sia per la na­ rivolto ad entrambe le parti contratto agrario. Con esse i conce­ degli scrutini, nei confronti denti, con anticipo sulla stessa data fondi - per i nessi anche evidenti con luppo nuovo da riuscire ad imporre quel che avviene nel variegato mon­ ha, in tale materia, potestà le­ tura dei beni che vengono in conflitto, 2) affidato non gislativa primaria, aveva ap­ delquale l'opinione pubblica prevista, intimano di lasciare, liberi e la difesa bell'ambiente e l'uso corret­ ma non sempre si tiene conto che do delle campagne italiane, e per in gioco Cattività sindacale più al prefetto, ma ad un provato nel 1977 una legge è tanto sensibile. sgombri da persone e cose, i fóndi to del territorio - risponde agli inte­ una delle basi di tale sviluppo non trarre elementi di giudizio che hanno e sciopero), che sono diritti organo amministrativo su­ che prevedeva, come requisi­ coltivati. E in effetti la legge 203 del 3 ressi più generali. può che essere un moderno e forte una loro validità per tutta la battaglia- fondamentali di liberta, sia scettibile di responsabilità to per accedere ai concorsi prof. Sergio Ciuffi. Firenze Si può affermare che il governo in­ sviluppo di un'agricoltura tecnica­ democratica nel nostro Paese. per elementare coerenza politica; 3) sindacabile ad maggio 1982, che detta norme sui per guardia forestale, l'appar­ mente avanzata, integrata con l'indu­ con la tendenza ormai si­ opeia del giudice ordina­ contratti agrari, prevede la cessazio­ nanzitutto, ma anche partiti, sindaca- aa.CH. tenenza al sesso maschile. stematizzata alla contrai- rio, su ricorso di quanti vi Otto organizzazioni femmi­ tualizzazione dei rapporti abbiano interesse (e dun­ nili avevano firmato un appel­ di lavoro pubblici. Altret­ que anche da parte di coali­ lo a sostegno della proposta «(Abitanti tanto fondamentale è il zioni o di comitati di lavo­ esplodere bombe. Esso si abrogativa del requisito, arri­ di Cerezzola e chiarire che costituisce ratori); 4) sanzionato in se­ vata all'esame dell Assemblea condotta antlsindacale an­ de amministrativa depena­ compone di un insieme di atti CHIAPPORI La sciagurata violenti (come ad esempio gli regionale solo nel marzo di di Ciano d'Enza, che l'inadempimento di lizzata e con l'eventuale ap­ quest'anno. clausole del contratto col­ plicazione, agli amministra­ sentenza per cui sfratti) volti a sgomentare e ad Nonostante q jesta mobili­ tra di voi...» lettivo da cui derivino diritti tori di enti 0 Imprese inot­ atterrire la civile convivenza. tazione unitaria delle donne e per i sindacati stipulanti (si temperanti, di sanzioni che In Italia dilagano La sentenza della Consulta, l'appoggio dei consiglieri di pensi agli obblighi di infor­ ne inibiscano la continua­ matrice delle procedure (che gli sfratti minoranza che hanno Impe­ mazione relativi alle pro­ zione delle funzioni. L'o­ sono persecuzioni) di sfratto, gnato per quasi tre ore la spettive produttive e alle in­ biezione sollevata dal mini­ ha creato, in barba alla tanto Giunta su questo tema, la novazioni tecnico-organiz­ stero degli Interni, che di­ decantata civiltà, gravi dram­ •a* Signor direttore, avevo maggioranza ha bocciato la zative, ecc.). Una legge in fende la competenza dei mi sociali procurando una quattro amici che amavo più proposta e rimandato alla tema (anche) di sciopero, E reietti in quanto soltanto struggente ansietà (che é ter­ di ogni altra cosa al mondo, prossima, legislatura un'even­ Insomma, non pud che es­ >ro sarebbero a conoscen­ assi Signor direttore, la fresca rore) a uomini e donne di Me li hanno uccisi tutti, uno tuale revisione della legge. dopo l'altro. L'unico diletto sere una legge di promovi­ za delle reali, condizioni nomina di un magistrato a ca­ ogni età, a bambini. mento e di sostegno: se co­ dell'ordine pubblico, è se po del ministero dei Lavori Le motivazioni che 1 consi­ che avevano era quello di es­ sì non fosse, riscnlerebbe - non altro grottesca, perché pubblici fa sperare che si sa­ E se vero e che una donna glieri di maggioranza interve­ sere nati Uberi. Non conoscia­ almeno per noi - di porsi al confonde, con. logica, tutta prà affrontare con impegno la di Roma, terrorizzata da una nuti (regionalisti, democristia­ mo le atrocità di cui è capace di fuori del solco tracciato borbonica, npzi,onl„delM- pericolosa «tempesta» degli intimazione di Sfratto; si è uc­ ni e repubblicani) hanno l'.uomo». dallo statuto dei lavoratori. to diverse, come sono ap­ sfratti che la Corte Costituzio­ cisa buttandosi.dai quarto ora- adottato per conciliare il loro In una piccola società, In un Ma si tratta, poi, di af­ punto quella di integrità dei nale ha scatenato mediante la: nprse vero *$bjw po^ro rifiuto ad abolire la discriml- piccolo paese dove la genia frontare i nodi di fondo del diritti essenziali della per­ sciagurata norma contenuta uòmo di ReggWCalabfìa; vi­ nazione-con lo loro.petizioni non riesce a guardare al di Ut problema con una chiara sona come utente di pub­ nella sentenza del 15 luglio stosi cacciare fuori dì casa, di principio sulla parità uomo- del proprio naso, dove la pro­ visione di metodo. Vi sono blici servizi e quella di ordì- 1983 n. 252, che ammette la colto da una disperazione donna, sono state misere, prietà è difesa Uno dei servizi pubblici di pre­ nepubblico. risoluzione, alla loro scaden­ estrema, ha ammazzato il pro­ speciose e pretestuose. Gli all'«omicldio», dava te castra­ minente Interesse generale, za, di tutti i contratti ad uso prietario e ferito il di lui fratel­ esponenti della maggioranza zioni di una mente chimi tra la cui temporanea sospen­ Quando, invece, una le­ abitativo. lo; se vero è che una sventura­ hanno dato uno dei più tristi quattro mura di una stalla 0 di esempi di conservatorismo un bar o una discoteca riesco sione a titolo di sciopero sione grave, imminente ed La Consulta, oltre ad Igno­ ta $ Samplerdarena ha fatto, maschilista e di ipocrisia poli­ no solo ad esploder» nella genera un inevitabile disa­ irreparabile di un diritto co­ rare il precetto che garantisce per lo stesso motivo, la fine di tica. violenza e nell'atrocità, ogni gio degli utenti. Spetta però stituzionalmente garantito a «tutti» i cittadini la «pari di­ quella di Roma; Se vero è che cosa che è al di fuori di un alla autonoma determina­ non vi sia né si profili, non gnità sociale», ha caparbia­ un'altra di Genova è stata, di­ Ora verrà valutata la possi­ preciso schema mentale • so­ zione ed ai poteri delle par­ si vede il motivo di strappa­ mente respinto, favorendo nanzi alla terrorizzante intima­ bilità di servirsi dello strumen­ ciale è da eliminare, da isolare ti sociali l'impedire che re all'autonomia delle parti potenti forze di grandi interes­ zione di sfratto, colta da sin­ E GLI EBREI DOVE LI METTI ? to referendario al fine di can­ questa fisiologica situazio­ o da mandare via, come in sociali quanto le ha già si immobiliari, le innumerevoli cope, orbene: i giudici costi­ cellare quella norma. ne di difficolta si converta questo caso. confidato, nel corso degli eccezioni di illegittimità costi­ tuzionali hanno seminato, per Carla Challandn. in un notevole pregiudizio anni, l'esperienza delle re­ tuzionale sollevate dal giudici via della loro sciagurata nor­ Per l'Arcidonna della L'ultimo mio amico cane all'esercizio di diritti costi­ lazioni industriali. Al di so­ di merito avverso quella nor­ ma, angoscia, terrore, mortali­ Valle d'Aosta l'hanno ammazzato sotto ca­ tuzionalmente garantiti del­ pra di una immaginaria li­ ma da loro ritenuta iniqua. tà. sa, legandolo con una corda la persona: a ciò provvedo­ nea di distinzione, sotto la alla zampa e appendendolo L'Alta Corte non ha tenuto in Paolo Ramai. Genova no i codici di autoregola­ quale stanno le ipotesi di nessun conto che la scriteriata alla balconata, lasciandolo mentazione e le norme pat­ grave ed irreparabile lesio­ norma avrebbe in futuro col­ così di notte a morire da solo, tizie che attuano concrete ne di cui si diceva, non v'é locato al centro di una paraliz­ Esei docenti annaspando ormai drogato o misure di garanzia della davvero posto, se si vuole zante ansietà centinaia di mi­ si presentassero avvelenato senza che io • chi continuità delle prestazioni restare fedeli alla costitu­ gliaia di famiglie, sulle quali Un partito abita con me udissimo niente. giudicate indispensabili, zione materiale resasi evi­ incombe adesso la spavento­ com'erano Gli altri non li ho trovati, tran­ anche (si pensi, ad esem­ dente nei decenni, per un sa minaccia di essere, quanto di massa è aperto ne uno, mono in un boschetto pio, ai trasporti) attraverso intervento della legge (che prima, buttate (con l'uso della tanti anni fa? sotto la mia abitazione. loro erogazioni periodiche alle varie realtà non sia quello, del tutto mi­ forza, che è violenza, terrore) Purtròppo c'è poca gente ovvero in forme alternative, nimale, volto a dettare l'ob­ fuori dal luogo di abitazione del lavoro che prova amore, e non dico integrative o sostitutive. bligo di un preavviso mini­ senza speranza alcuna di tro­ solo verso gli animali ma ver­ Stendono in tal modo una mo nell'interesse degli varne un altro, stante la ecce­ so chiunque, a parte il toro sorta di rete dì sicurezza at­ utenti). Né può condivider­ zionale carenza di disponibili­ ••Caro direttore, una tra le piccolo, piccolo mondo inte­ torno ai diritti degli utenti, si l'idea di agganciare «spe­ tà abitative. Man mano che le proposte del governo per il riore. utilizzando proprio le indi­ ciali» sanzioni disciplinari procedure di sfratto si acca­ stai Cara Unità, il Pei ha pre­ nuovo contratto della scuola Io non odio nessuno ma di­ cazioni offerte dalla giuri­ alla inosservanza di termini vallano, gli organi di governo, sentato in Parlamento una afferma la necessità di costrui­ co solo che, dopo otto anni sprudenza costituzionale, di preavviso diversi da quel­ con il loro sepolcrale silenzio, legge per la tutela dei diritti che ancora nel Partito ai vari Olivetti, dei Marzotto, oppure posizioni, di tenere conto del­ re «la figura dell'insegnante a trascorsi con quegli animali, li minimi di legge o addirit­ si dimostrano crudelmente in­ dei lavoratori dipendenti delle livelli ci stano riserve verso il sono dei lavoratori autonomi le realtà sociali che operano tempo pieno». Ecco come ve­ sento solo un grande vuoto e tura al rifiuto di sottostare, sensibili nei confronti di mi­ Può avvenire, tuttavia, piccole imprese. Penso in ve­ ceto medio produttivo, verso che lavorano manualmente nel Paese. do questa proposta: un'offesa tanto dolore. da parte di lavoratori «dis­ gliaia di nuclei familiari il cui che, osservati o no quei co­ rità che per le caratteristiche il molo che assolve l'artigiana­ 13-14 ore al giorno, che gesti­ immotivata agli Insegnanti, il Abitanti di Cerezzola • di senzienti», ad altre modali­ terrore è quello di andare a In senso produttivo, gli arti­ dici o quelle norme patti­ dell'artigianato, per il rappor­ to. scono l'impresa, trattano coi tentativo di giustificare il trat­ Ciano d'Enza, attenzione: tra tà contenute nei codici o finire sul lastrico. giani non sono nemici di clas­ zie, sì profili un fondato nei contratti. to che ha con i dipendenti, la Ma chi sono questi artigiani clienti (sono degli strani pa­ se, sono una realtà attiva che tamento economico loro of­ di voi c'è un assassino. motivo di temere che certi Il terrorismo non si esprime legge sia un po' esagerata. Ma, per i quali si presenta una leg­ droni)? C'è bisogno nel Parti­ produce economia, qualità ferto. Enzo Rossi. Cerezzola diritti primari siano minac­ ' Deputato comunista soltanto sparando o facendo quello che mi preoccupa è ge? Sono degli Agnelli, degli to di rivedere alcune nostre del lavoro, mantenendo i livel­ Direi di più. In quella pro- di Ciano d'Enza (Reggia E.) CHE TEMPO FA Nel 10* annfvenarlo della scompar­ È morto il compagno sa del padre e compagno li TEMPO IN ITALIA: il miglioramento del tempo verificatosi nelle ultime 48 are sulla nostra TEMPERATURE IN ITALIA: GIOVANNI DE FEDELE GIORGIO MEZZASALMA penisola sta per essere compromesso ad opera di un corpo nuvoloso che dal Mediterraneo UsezioneVanchigllaVanctiiilleti, 12~Ì5 L'Aquila IO 21 la figlia Concetta.1l genero Ignazio occidentale si dirige verso quello centrale. Si tratta di un corpo nuvoloso alimentato da aria ricorda la ininterrotta militanza nel ti 22 Roma Uri» Il 28 Drago e le nipoti lo ricordano con umida ed instabile di origine atlantica. Per il momento questo evento si presenta come un immutato alletto e in sua memona Fiom Cgil nel duri anni SO alla Rat 13 22 Roma Fiumicino 13 23 fatto isolato e quindi dovrebbe trattarsi di un peggioramento a carattere temporaneo. sottoscrivono per l'Unità. Femere. Nella triste circostanza 11 21 Campobasso 7 17 Palermo, 24 maggio 1988 espnme alla moglie e ai suoi cari i TEMPO PREVISTO; sulle Alpi occidentali, il Piemonte, la Lombardia, la Liguria, la fascia sentimenti di commossa e solidale Milano 12 23 Bari 12 19 Omelia, Mimmi ed Alberto si strin­ partecipazione. I funerali avverran­ tirrenica centrale e le isole maggiori si avrà una graduale intensificazione della nuvolosità che 14 21 Napoli 12 24 gono «Homo alla limigli* Zangrilll no martedì alle ore 1030 partendo verso la fine della giornata può portare a precipitazioni sparse a carattere intermittente. Su perlagraveperditadellorocaro dati entrata pnncipale dei cimiteri 13 18 Potenza tutte le altre regioni italiane il tempo sarà ancora caratterizzato da scarsa attività nuvolosa ed generali di corso Novara, In sua Genova 14 22 S. Maria Lauca 15 20 ALDO memona sottosenve per /'Unirà. ampie zone di sereno. Sottoscrivono per l'Unità. Tonno, 24 maggio 1988 Bologne 10 23 Reggio Calabria 12 23 VENTI: deboli provenienti dai quadranti sud-occidentali. Ancona. 24 maggio 1388 Firenze 9 26 Metsins 18 22 ««««^•^•••••••BBHMBBaiMMBBBBBBK» MARI: generalmente poco mossi. E mancato all'alletto dei suoi cari il 11 25 Palermo 16 25 Gli Edilon Riuniti partecipano al DOMANI: sulle regioni dell'Italia settentrionale e su quelle dell'Italia centrale cielo generalmente profondo dolore di Eva Cantarella, Ancona ~~5 20 Catania 12 23 prof. dott. nuvoloso con precipitazioni in estensione da ovest verso est. Sulle regioni meridionali scarsi preziosa autnee e straordinario so­ GIUSEPPE CANNELLA Perugia 11 19 Alghero 14 25 annuvolamenti ed ampie zone di sereno. stegno delle nostre Iniziative e bai- ordinario di Lettere. Ne danno II Pescara 10 21 Cagliari taglie culturali, per l'amara perdita GIOVEDÌ: condizioni generalizzate di variabilità su tutte le regioni italiane. L'attività nuvolosa sarà doloroso annuncio la moglie Luisa, della sua madre amata i tigli Giuliano e Sergio con le loro più frequente e più accentuata sulle regioni nord-orientati e lungo la fascia adriatica e Ionica. MARIA CLARIZIA TEMPERATURE ALL'ESTERO: rispettive famiglie e parenti tutti. ved. CANTARELLA VENERDÌ: miglioramento del tempo su tutte le regioni italiane per cui su tutta la penisola e sulle Bologna, 84 maggio 1988 Roma, 24 maggio 1988 isole il tempo dovrebbe essere caratterizzato de scarsa attività nuvolosa ed empie zone di Amsterdam 8 20 Londra Dilla Cellieri - Bologna sereno. In aumento la temperatura. Atene 17 30 Madrid 11 24 Nel 4* anniversario della scomparsa E mancato all'alletto del suol cari II 8 19 Mosca 10 25 della compagna prof, dott Bruxelles _4 18 New Verte LILA (VALENTINA) GRIEC0 GIUSEPPE CIANNEUA Copenaghen 5 14 Parigi 18 20 il figlio Ruggero, la nuora Liudmila ordinario di Lettere. Ne danno 11 Ginevra 6 19 Stoccolma e 13 e i nipoti Ula e Andrea la ricordano doloroso annuncio la moglie Luisa, con affetto e in sua memoria sotto- 8 13 Varssvia 9 21 l tigli Giuliano e Sergio con le km scrivono per l'Unità. rispettive famiglie e parenti lutti, ilIIisSERENO NUVOLOSO PIOGGIA NEBBIA VENTBO MAREM0SS0 15 23 Vienna 9 21 Roma, 24 maggio 1988 Bologna, 24 maggia 1988

l'Unità

Martedì 102 4 maggio 1988 Borsa Lira Dollaro -0.51% In leggera Praticamente Indice flessione fermo Mib: 970 sulle A Milano {-3% dal monete quotato 4-1-1988) Sme a 1.264,40 lire Borsa di Tokio Inaugurata la nuova sede ECONOMIA&f LAVORO \ Ieri Kabutocho, cuore del quartierke finanziari o di Tokio, ha celebralo con una solenne cerimonia l'apertura della nuo­ va sede della Borsa. L'attesa inaugurazione però non si è Direttivo CgU Il segretario generale tradotta con un nuovo record storico, come molti si aspet­ tavano, ma In un calo delle quotazioni. «Tokio è diventato il primo mercato dei capital! del mondo», ha detto il primo «Per il fisco «Con la eonfindustria ministro Noboru Takeshita nel discorso della cerimonia d'inaugurazione cui ha presenziato anche il governatore siamo in credito vogliamo il dialogo, della banca centrale Saloshl Sumita. Nel quinquennio con i governi» ma non a tutti i còsti» Per cinque anni 1988-1992 l'economia il Giappone giapponese avrà un tasso medio di crescita In termini punterà sui reali del 3,75%, interamen­ mercato interno te sostenuto dall'espanslo- ^ ne della domanda intema, •™"»-^"—*1"*1""™*1™" e dovrà puntare ad una ri­ Pizzinato: trattiamo, duzióne delle ore di lavoro, al miglioramento della qualità della vita e ad un forte incremento degli aiuti ai paesi in via di sviluppo. Sono le linee fondamentali del nuovo piano quinquennale di sviluppo economico presentato Ieri al primo ministro Noboru Takeshita da una commissione consultiva del governo. E la prima volta nella storia che il plano contempla una crescila fondata interamente sulla domanda intema, che dovrebbe espandersi in termini reali non sulla scala mobile del 4,25% annuo, senza dipendere dalla domanda estema per la quale è previsto un calo medio dello 0,5% annuo.

Il comitato direttivo della Cgil arriva proprio al no a poco tempo fa. Perché è «concertazione», dunque. E Ora si sciopera La situazione nella scuola centro della campagna congressuale della confe­ lo stesso sindacato attaccato sulla Confindustria? Pizzinato rischia di complicarsi, Scio­ dai vari «cobas. e simili, quel­ ha dedicato molte pagine del­ anche peri sono in corso per I la­ derazione. .Quindi di «carne al fuoco» per la rela­ lo che ha portato in piazza sei la sua relazione all'organizza­ Due nuovi segretari voratori del ministero della zione di Antonio Pizzinato ieri mattina ce n'è stata mesi fa centomila pensionati, zione diretta da Pininfarina. nei provveditorati Pubblica istruzione. A Ge­ in abbondanza (della delicata vertenza della scuo­ aprendo una fase di mobilita­ Per dire che la Cgil «si augura nova, Milano e Napoli tono la parliamo in altra parte del giornale). Il comitato zione che si è conclusa l'altro che nella prossima assemblea fermi I provveditorati agli direttivo ha avuto anche il compito di sostituire giorno con l'immensa manife­ Pininfarina chiarisca quali so­ Ma le donne si astengono studi. Cgil Clsl e Uil, che stazione per il Sud. Fin qui. no le sue volontà, in modo e del personale, stanna due membri della segreteria. hanno indetto tostato di agitazione e ,r tutto bene. Ma ora come an­ che si possano sviluppare ul­ sollecitando il ministro ad affrontare questa vertenza che dare avanti? Per la Cgil oggi teriormente le relazioni tra le tm ROMA II direttivo della sto era stato proposto da Piz­ berati congressuali che le as­ Cgil, ieri, si è dovuto occupare zinato a nome di tutta la se­ segnano almeno il 25% dei riguarda la riforma del ministero, l'adeguamento degli or­ diventa decisiva l'articolazio­ parti sociali». I soliti «dietrolo­ posti negli organismi dirigenti, ganici degli uffici periferici e il finanziamento straordinario ne delle vertenze: quindi ver­ gi» vi hanno letto una certa anche di «assetti intemi», co­ greteria) prendono il posto di •TIFANO lOCCONETTI me sì dice in sindacalese. Ha Gianfranco Rastrelli, che è un gruppo di sindacante ha per il corretto avvio dell'anno scolastico. Il disinteresse de) tenze di fabbrica, di zona, di disponibilità della Cgil. Dispo­ deciso di astenersi. Le ragio­ ministero rischia il proliferare degli scioperi locali e uno I ROMA. Riforme UUtu- ti all'attualità. .Noi - ha ag­ categoria. Il segretario della nibilità che esiste al confron­ dovuto, insomma, sostituire stato eletto segretario genera­ sciopero nazionale nel mese di giugno. E, in una tale giunto il segretario generale due segretari confederali le dall'ultimo congresso dei ni? Una, semplicissima: con . Pizzinato ha spiegato Cgil non si è nascosto le «vi­ to. anche sul rapporto di fine l'uscita di Donatella Turtura prospettiva, gravi disagi potrebbero esserci per lo svolgi­ che le riforme Istituzionali della Cgil - abbiamo dei cre­ cende contrattuali travaglia­ lavoro, ma non a rimettere in chiamati ad altri incarichi e pensionati e di Donatella Tur- mento degli esami di maturità. diti da riscuotere». C'è l'ac­ provvedere ad altri sposta­ tura, che andrà a ricoprire un non c'è più alcuna donna in non si possono limitare a nuo­ te'. Non si è nascosto, insom­ discussio .ii l'accordo sulla segreteria. E questo, nono­ vi regolamenti parlamentari o cordo che prevedeva già en­ ma, ciò che è avvenuto all'Ali- scala mobile (strumento che menti. Le proposte (e Pizzina­ incarico di dirigente nel sinda­ tro quest'anno un beneficio di to l'ha ripetuto quattro volte), cato del trasporti. La «prassi» stante il fatto che molti con. Ogni giorno, in media, due semplicemente all'eliminalo- talia, alle Ferrovie e cosi via. Il ha abbassato la tutela del sala­ grassi di categoria abbiano ri­ Mei cantieri ne del voto segreto. Un -pez­ 3mila e 500 miliardi e c'è so­ fatte a nome di tutta la segre­ vuole che in queste occasioni edili muoiono nei cantieri tutto è per dire che occorre rio dal 54» al 37%). «Se qual­ spettato il deliberato congres­ per un totale di 336 infortu­ zo. importante delle riforme prattutto l'intesa firmata nel cuno vuote usare la contin­ teria sono state queste: Luigi il segretario generale usi frasi due morti gennaio '83 per l'eliminazione «ridefinire le regole del man­ suale. «Ora c'è il rischio - di­ ni mortali annui pari al 36% istituzionali devono essere le dato contrattuale»: e cosa in­ genza come è stato fatto nei Agostini, 47 anni, laureato in di circostanza, al limite della cono, con un pizzico di ama­ ogni giorno riforme sociali. Riforme socia­ automatica del drenaggio fi­ Scienze politiche, dirigente «retorica». Ma non è stato co­ della cifra complessiva del scale, •Queste cose - ha ag­ tenda per questo l'ha spiegato primi anni 80, cioè come una, rezza - che anche quelle settore industna-artiglana- li che signilicano lavoro, oc­ prima dei metalmeccanici, sì, ieri: Pizzinato era visibil­ esperienze importanti siano cupazione, riforma fiscale, giunto Pizzinato - sono cose bene nella parte dedicata alla pistola nella roulette russa nei to. Tuttavia, rispetta agli ini- scuola. Una battuta Pizzinato confronti del sindacati, si sba­ poi responsabile della Cgil ve­ mente commosso quando ha portate indietro dall'atteggia­ nuovi diritti per I lavoratori. ben diverse dal fumo che si è neta, L'altro dirigente chiama­ ringraziato a «nome di tutta la *^—^^*^m^—~ ji degli anni ottanta, gli in­ voluto sollevare con i 1500 l'ha spesa per le vertenze del glia». mento della segreteria confe­ fortuni professionali registrano una moderata flessione. Confronto col governo. pubblico impiego. «Non reste­ to a far parte della segreteria è Cgil i due compagni per l'olti- derale». Slamo all'inizio di un nuovo miliardi di restituzione "truc­ Immigrati Pizzinato ha Paolo Lucchesi, nato a Prato mo lavoro svolto». Frasi che Dai 673.085 del 1983, infatti, a fine '87 si scende a quota cata", subordinata ad un'in­ remo intrappolati nei tetti de­ proposto che le migliaia di la­ Il problema comunque esi­ 558.404.1 dati in questione (un aggiornamento delle stati­ periodo di legislatura. «Un pe­ cisi dal governo». 49 anni fa, laureato in filosofia sono state accolte da un ap­ riodo - l'ha definito Pizzinato flazione del 4'5*. Ma questi voratori che arrivano in Italia plauso, lunghissimo, intermi­ ste e non se l'è nascosto stiche Inali) sono contenuti in una indagine della Filca-Cisl I rapporti con le contro- e dopo una lunga esperienza neanche Pizzinato nella con­ - nel quale si dischiudono sono impegni tutti interni al soprattutto dai paesi del Terzo tra le fila dei tessili, dall'84>è nabile. (edili) presentata ieri alla stampa. A fronte di un calo nuove possibilità di manovra governo che a noi non devo­ mondo entrino a pieno titolo ferenza stampa che ha fatto occupazionale nel settore, gli infortuni professionali in edi­ edl pressione per II movimen- ' no interessare.. mtmiijSmf diventino La nomina dei due nuovi seguito ai lavori. Anche lui ha lizia restano alti. IO sindacale.. Su cosa vuole Stato del novtawnto. Nel dBEsssswb segretari confederali non è detto che «esistono, difficoltà no alla Cgil (né, del resto, al ' anche dWgeUll./E, poi, ai po­ Lombardia. però filata liscia come l'olio. per dare una vera rappresen­ Insistere 11 sindacato? Al pri­ periodo più difficile della sua trebbe fare corife in Svezia do­ li rinvio, la settimana scor­ metalmeccanici ai quali era I due (che sono stati eletti Qualche problema l'hanno tanza all'universo femminile». A metà giugno sa, del voto del Parlamento mo posto ovviamente c'è la storia, il sindacato ha mostra­ stata rivolta la proposta dalla ve anche gli emigrati votano riforma fiscale. E siamo arriva- to una vitalità impensabile fi- con voto palese: anche que­ creato le donne. Forti dei deli­ DS.B. inuovi europeo sul prezzi agricoli Federmeccanica). Nessuna per le amministrative. Cee 1988-89 potrebbe non presi agricoli ritardare le decisioni del consiglio dei ministri dei —————— i dati Istat sui prezzi a maggio nelle sei principali città italiane «dodici» in merito. Il Parla- Finmeccanica Siderurgia *"^i—•*^i—"^•"•^"•^ mento, infatti, il cui parere Si allontana l'obiettivo governativo del 4,5% a luglio è solo consultivo, ma, deve essere comunque espresso prima che i ministri possano prendere le decisioni, si riuni­ Un bilancio I socialisti rà di nuovo a Strasburgo in sessione plenaria a partire da lunedì 13 giugno e potrebbe votare sui prezzi già martedì 14 giugno. Il consiglio dei ministri, dal canto suo, dovreb­ con utili difendono be iniziare la sessione cruciale di negoziati sui prezzi «ver­ L'inflazione è inchiodata al 5% di» proprio il 13 giugno, a Lussemburgo, e dovrebbe pro­ dopo 25 anni Bagnoli trarre le trattative per qualche giorno, forse per tutta la settimana, fino all'intesa. •• ROMA. L'utile d'esercizio ara ROMA II dipartimento RAUL WnTENBERQ annuo a marzo era del 2,6%, (+0,8%), che ha pesato molto calato dal 5,1% di aprile al 4,9 è di due miliardi di lire, ma è economico del Pai ha ribadito contro il 4,9 italiano. anche a Genova per gli au­ di maggio. Stesso segnale a Anche quest'anno sarà pos­ ieri in un documento che •• ROMA. Le rilevazioniIsta t cento, praticamente identico Rispetto all'aprile scorso i menti registrati nei pubblici Palermo (dal 5,4 al 4,8) e a là dichiarazione sibile per 1 coltivatori pre­ Importante perché segna il ri­ esercizi, gli oggetti di profu­ Genova (dal 4,7 al 4,5). Con­ tomo a valori positivi del bi­ •rimpianto di Bagnoli dovrà sull'inflazione a maggio nelle a quello di aprile. Nel maggio prezzi sono aumentati nelle dei redditi sentare direttamente agli essere inserito, senza ulteriori sei «città campione» italiane 1987 fu del 4,2 per cento, e sei citta tra lo 0,1 e lo 0,5%. Su meria e gli artìcoli per uso do­ trotendenza invece a Trieste, uffici comunali la dichiara­ lancio della Finmeccanica indugi, tra quelli strategici da restò sotto il 5 fino ad agosto. base mensile la metropoli che mestico. dove l'Inflazione è ripartita su per I coltivatori (gruppo Ir!) dopo ben venti­ confermano un dato già evi­ zione dei redditi senza le conferire alla nuova Uva»- In dente in aprile: il governo De La soglia del 5 fu toccata un ha avuto il maggior incremen­ I prodotti dell'abbigliamen­ base annua abbattendo il mu­ cinque anni: il ntomo all'utile relative buste. Lo comunica un documento si affronta an­ Mita non raggiungerà l'obietti­ mese dopo, e da allora l'infla­ to (il più elevato dall'inizio to sono più cari un po' dap­ ro del cinque per cento (dal la Coldiretti affermando nell'esercizio 1987 si aggiun­ che il problema del riassetto vo di riportare al 4,5% l'au­ zione è rimastas u quel livello dell'anno) è Bologna, appun­ pertutto, dallo 0,1 di Trieste 4,9 in aprile al 5,2 in maggio) che assicurazioni in questo ge però ad altri rilevanti fatti societario della siderurgia mento del prezzi al consumo (con una punta del 5,3 a otto­ to con lo 0,5%, seguita da allo 0,4 di Palermo (sempre C'è anche qualche caso di senso sono venute dallo stesso, ministro delle Finanze, che marcano quest'ultimo pubblica che, secondo i socia­ per il prossimo luglio. Condi­ bre '87) tranne il leggero calo Trieste (0,4), Genova e Torino rispetto allo scorso aprile), in riduzione dei prezzi, anzitutto Emilio Colombo, che, dopo le sollecitazioni del presidente biennio, 1987-88, come un listi, accanto a chiari obiettivi zione questa per concedere di febbraio e marzo '88 (0.3), Milano (0,2) e Palermo particolare la biancheria e le nell'alimentazione. A Trieste finanziari «presenta una confederale. Arcangelo Lobianco. ha inviato un telegram­ periodo di trasformazioni. La sulla busta paga dei lavoratori (4,9%). In sostanza per rag­ (0,1). Il primato di Bologna lo calzature a Torino (+0,2), la (non avveniva dall'aprile di ma nel quale si conferma la facilitazione a favore della preoccupante indetermina­ giungere l'obiettivo del 4,5% a ntroviamo anche nel tasso maglieria e le conlezioni da due anni la) sono calati i pro­ Finmeccanica, infatti, è ormai tezza per ciò che riguarda le dipendenti sgravi Irpef per categoria. Questa notizia - rileva la Coldiretti - farà tirare libera dell'eredità dell'Alia I.500 miliardi, come promes­ luglio l'inflazione dovrebbe tendenziale annuo, che è del uomo a Palermo. Ma sono in dotti ortofrutticoli grazie alla un sospiro di sollievo ai coltivatori che potranno in tal scelte industriai». Critiche so­ calare di mezzo punto in due 5,5%, in costante aumento testa a Milano fra i prodotti buona stagione, e il pesce. Romeo ed accentua i suoi no rivolte dal dipartimento so dal precedente governo modo espletare più facilmente le pratiche tributarie. Goria. Infatti il tasso tenden­ mesi, ma nulla fa prevedere dall'ottobre scorso. Respon­ rincarati. Tuttavia nel capo­ Anche a Palermo I prezzi dei contenuti tecnologici con la economico del Psi anche al generi alimentari sono dimi­ modo in cui sono state con­ ziale d'inflazione su base an­ questa inversione di tenden­ sabile dei prezzi caldi nel ca­ luogo lombardo c'è un segna­ prevista acquisizione del rag­ za. Ricordiamo che a marzo poluogo emiliano è anzitutto le di raffreddamento, essendo nuiti, esattamente dello 0,5 gruppamento Selenia-Elsag e dotte fino ad oggi le trattative nua a maggio si prevede stabi­ FRANCO MARZOCCHI lizzarsi tra il 5 e il 5,05 per nella Cee il tasso tendenziale il settore dei beni e servizi il tasso annuo leggeramente per cento. della Sgs-Thomson. in ambito comunitario. Fatturato dell'industria Non più carne, ma più buona Si temono speculazioni Inizio d'anno sprint Un grande incendio •LVJ MODENA. Dice l'on. Na­ II paradosso è tra i più stridenti: nei paesi dell'Euro­ però possibile produrre in per l'industria: talino Gatti, parlamentare eu­ pa occidentale vi è una continua crescita della modo diverso nell'interesse ropeo: «Se il consumatore è dell'allevatore e del consuma* disinformato, può sempre es­ produzione di carne, mentre calano costantemen­ tore. 11 sistema produttivo ita­ ha paralizzato Bagnoli in febbraio più 14,2% sere ingannato. Recentemen­ te i consumi. Si usano tutti i ritrovati della chimica liano potrebbe in questo mo­ te ad una scolaresca è stato per produrre più carne che finisce poi per targa do vedersi riconosciuta la sua alta professionalità. Se le re­ •• NAPOLI La densa colon­ al controllo della centrale, in­ dei prodotti nel periodo gen­ detto di disegnare una gallina: parte nei magazzini dello stoccaggio della Cee. scartata dai tecnici che per •al ROMA. .Avanti tutta» per hanno presentato una serie di gole del mercato internazio­ na di fumo nero era visibile da fatti, sì sono messi in salvo im­ ore hanno ispezionato tutti» la l'industria italiana nei pnmi naio-febbraio, appaiono in au­ «Qualità della carne, qualità della vita» è l'azzecato nale saranno sempre più in­ mento i beni intermedi (più figure dove l'animale era sen­ tutta la zona flegrea. Le fiam­ mediatamente dopo lo spri­ zona interessata Una risposta mesi dell'anno L'indice gene­ za testa, spennato e avvolto in titolo di un convegno indetto dal Pei a Modena. centrate su parametri qualita­ me avviluppavano la palazzina gionamento delle prime lin­ certa e definitiva potrà essere rale del fatturato Industriale. 14,1%). i beni finali di consu­ tivi e non quantitativi, ad esse­ mo (più 11,9*) e quelli finali una pellicola di plastica*. di tre piani della centrale elet­ gue di fuoco. comunque data solo nei pros­ calcolato sulle vendite a prez­ re penalizzate saranno le pro­ trica della Nuova Italsider di simi giorni zi correnti, nel mese di feb­ d'investimento (più 10,8%). A Per elevare la qualità della DAL NOSTRO INVIATO duzioni intensive nord euro* La squadra interna dei vigili livello settoriale l'Istat segnala vita occorre migliorare anche Bagnoli. Impauriti dal viavai del fuoco e centinaia di operai Già nelle pnme ore succes­ braio è risultato infatti in cre­ BRUNO ENRIOTTI pee, mentre le carni italiane della sirene dei vigili del fuo­ scita del 14,2% rispetto al cor­ «luce verde, per la lavorazio­ la qualità della nostra alimen­ potranno essere molto più hanno impedito che le fiam­ sive al rogo, i responsabili rispondente periodo del ne dei minerali non metalliferi tazione e in particolare di quel centuarsi ed è di fronte a que­ però, in Italia, su un territorio co, gli abitanti del quartiere me procurassero ulteriori di­ dell'Italsider hanno tentato dì estremamente limitato, il 73% competitive Nel frattempo - hanno temuto il peggio; sono 1987, trascinando in alto l'in­ (più 25,9%), produzione e pri­ fondamentale prodotto della sti problemi che si trova oggi il come sostiene il prof. Valenti­ sastri. Poi tre squadre di pom­ scongiurare la paralisi totale ma trasformazione di metalli nostra dieta che è la carne. Gli nostro sistema agro-alimenta­ dei suini e il 71% del bovini in centinaia, infatti, i dipendenti pieri arrivati dalla caserma dì tero trend produttivo di que­ Italia è allevato nelle province no Romanelli dell'Università dello stabilimento siderurgi­ sta parte del 1988: più del (21%), chimica (18,9%), co­ italiani non sono forti consu­ re La richiestade i consuma­ che abitano a due passi dallo «Del Sole», nel centro cittadi­ tori sarà sempre più quella di detta bassa pianura padana di Perugia - occorre modifi­ co. Per questo motivo hanno 12,6* è la crescita complessi­ struzione di materiate elettri­ matori di carne, la media nel care radicalmente il sistema stabilimento dove lavorano. no, hanno lavorato per circa chiesto ed ottenuto dall'Enel co ed elettronico (18,5%), nostro paese è bassa in con­ alimenti di origine animale sa­ lombarda, emiliana e veneta. va dall'Inizio dell'anno. E ni, di facile e rapida prepara­ Sorgono cosi gravi problemi dei controlli utilizzando i me­ La produzione è stata inter­ tre ore per spegnere sino al­ di installare un cavo dì emer­ 3uanto rileva listai, che ha !omma e materie plastiche fronto a quella di altri paesi todi della ricerca moderna. l'ultimo focolaio. Alcuni di es­ genza che ha consentito la ri­ 17,4%), prodotti in metallo Nord-europei. Ma anche gli zione, facilmente digeribili e a come quello della smaltimen­ rotta per molte ore e gli im­ illuso ieri la periodica pano­ scorso contenuto di grasso to delle deiezioni animali (l'I­ Così come non è più pensabi­ piantì subito posti in regime dì si, durante l'opera di spegni­ presa del lavoro, nella serata ramica sugli indici del fattura­ 15,9%), macchine e materia­ italiani avvertono fortemente talia non ha ancora recepito la le produrre carne standardiz­ mento, hanno rischiato di ri­ di ieri, in alcuni reparti. to e degli ordinativi dell'indu­ le meccanico (14%). Brusco l'esigenza di una nuova quali­ Negli ultimi decenni si è as­ sicurezza. Fortunatamente i sistito ad una traformazione direttiva sulla valutazione del­ zata, che si adatta a tutti gli tecnici non hanno riscontrato manere intossicati dal fumo. stria. Secondo l'Istat l'aumen­ stop invece per fibre artificiali tà dell'alimentazione, non per l'impatto ambientale). La con­ usi. Problemi che esìgono una L'incendio sembra essere sla­ Iniziative sono state adotta­ e sintetiche (meno 2,4%), seguire una moda, ma per un dell'allevamento bovino e sui­ alcun danno all'altoforno. te anche dai lavoratori che to ha toccato sia il mercato no: dove esistevano piccoli al­ taminazione ambientale, la profonda ristrutturazione: co­ to provocato dal surriscalda­ interno che quello estero, con macchine per ufficio ed ela­ reale bisogno dì tutela della somministrazione indiscrimi­ me quello dei macelli: in Italia Le fiamme hanno distrutto hanno chiesto un incontro borazione dati (1,8%) e mezzi salute. Questa esigenza - dice levamenti a conduzione diret­ mento di uno degli «alternato­ crescite del 12.5% per il fattu­ ta o mezzadrile sono suben­ nata di farmaci agli animali da sono circa 15mi!a, la maggior la centrale termoelettrica del­ ri» alimentati ad olio. In un pri­ con la direzione. Temono che rato diretto al mercato italia­ di trasporlo diversi dalle auto Giovanni Viesti responsabile macello, l'uso fraudolento di parte dei quali obsoleti e anti­ lo stabilimento e ridotto in ce­ ««qualcuno interessato al ridi­ (16%), quest'ultimo però con­ della commissione agricoltura trate aziende con un conside­ mo momento qualcuno aveva no, e del 12,9% per quello de­ revole numero di capi. La anaboiizzanti costituiscono gienici. In Svezia sono soltan­ nere cavi e attrezzature. I dan­ mensionamento dì Bagnoli seguente ai rilevantiaument i della federazione del Pei di elementi di reale preoccupa,- ipotizzato l'origine dolosa, ma stinato oltre frontiera. Quanto maggior parte degli alleva­ to 15 ni sono ingenti, anche se non questa ipotesi è stata subito possa strumentalizzare linci- alla destinazione economica dello scorso anno. Modena - è destinata ad ac- menti intensivi si concentra zione per la salute pubblica. E si lamentano feriti, gli addetti dente».

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 11 ECONOMIA E LAVORO Bloccata la svendita Ibi Annunciato a Milano Un convegno del Pei Accordo Eni-Montedison La Cariplo ci ripensa prossimo accordo avanza proposte Braccio di ferro e alza il prezzo nella termomeccanica per un rilancio sul valore delle società coi banchieri spagnoli con uno dei «grandi» nel «postnucleare» e il peso dei debiti

•i MILANO U vampata di quote paritetiche Evidente­ decisionismo, che giovedì mente l'Organismo allargato •J MILANO Aria di ottimi­ studio per massimizzarne II Mono aveva portato Roberto ha fatto proprie alcune delle smo sia in casa Montedrson valore. La ricapitalizzazione di Marzolla. presidente della Ca­ valutazioni, di carattere ammi­ che ali Eni per il polo chimi­ bona è di circa 1176 miliardi riplo, a spaccare l'esecutivo nistrativo e gestionale, che in co Ormai la firma della lettere d! lire Ol dollari per azione); sede di esecutivo erano state Per l'Ansaldo alleanza di intenti dovrebbe essere Gardlni e Giacca vogliono ' >orre li vendita del U'Ibi adi spagnoli del sacn/teate, riducendo cosi questione di poco tempo, ma spuntarne almeno 1500. Pro­ > di Santander, « durata nettamente il rischio connes­ pure c'è da chiedersi come prio su MeatefluM c'era Di solo poche ore. Nella stessa so all'operazione. mai si fa slittare ancora di balte una trattativa con la 3M. Ma la valutazione della Mor- notula la Commissione cen­ Ora naturalmente si attende Franco Vltzzoli giorno In giorno la comunica­ trile di beneficenza. l'organi­ la reazione dei banchieri spa­ Asea Brown Boveri? zione ufficiale In realti si i gin Stanley serve anche per offrire su basi .oggettive» al- amo amministrativo allargato gnoli, che hanno rinviato ogni gii aperto il «secondo fronte», lEnichem altri spezzoni Aust- della Cariplo, che conta di­ commento alla settimana quello della valutazione degU mont (elastomeri • termopla­ ciannove membri, ha cambia­ prossima, dopo l'Incontro che Entro l'estate l'Ansaldo stringerà uri patto di (erro sibili panne™ Intemazionali, meno fino a ieri. fondendo teleriscaldamento e apporti delle due società alla dagli americani della General stici) Formalmente II ministro to la decisione, questa volta * avverrà entro sabato a Madnd con un, produttore mondiale. I contatti con società La prospettiva, a breve, di condizionamento d'aria nelle nuova azienda mista, che vuol Electric al tedeschi della Sie­ un'alleanza Intemazionale, delle Partecipazioni stilali voto unanime, li mutamento con Marzolla e col direttore aree metropoliiaiie, il tratta­ dire innanzitutto calcolo dei internazionali ridotti a tre (Uno europeo). Ma le mag­ mens agU inglesi della Gec ai non diminuisce l'allarme per il mento dei rifiuti tossici e noci­ Fracanzanl hi dito all'Eni II sostanziale, rispetto alla pro­ enerale Sandro Molinan debiti, del valore degli im­ posta volata dall'esecutivo gerto la pubblicità dita alla giori chances sono del gruppo Asea che ha appenagiapponesi . Ora la. rosa si è ri­ ritardo e le strozzature nelle vi Viezzoli, presidente Enel, si segnale di via libera ad avviare stretta a tre gruppi cui uno pianti, della loro redditività (col parete contrario del com­ trattativa prima che questa «soffiato» all'Ir! l'accordo con la tosi. Manager quali si trova il settore E lo si è dichiarato d'accordo ma ha U secondo fronte di trattativa, sicuramente europeo. Non ci­ Eni e Montedison si rivolgono misuri non democristiano * avesse l'avallo degli organismi e visto proprio nell'incontro insistito sulla sua richiesta di mi se li ietterà di intenti non pubblici e privati al convegno Pei sulla termoeiet- to l'Asea perché la conoscia­ adesso a società di consulen­ nato nelle percentuali delle dirigenti di una delle parti ni promosso dal Pei che per importare energia per 3000 i stata ancora resa nota signi­ tromeccamea: molti consensi alle proposte per l'e­ mo bene e non abbiamo biso­ un'intera mattina ha messo a za (anche Intemazionali) per due banche coinvolte nell'o­ causa non ha rafforzato la po­ megawatt Musso ha ripropo­ fica che non tutto va per II ver­ gno di ripassarla In esame» confronto le sue proposte per stola polemica sulla scelta an­ far poggiare la loro trattativa perazione. Mentre Manetta sizione del gruppo dirigente mergenza energetica dopo la scelta antinucleare. so giusto. C't anche un rilievo Più di un esperto presente al il settore e di un plano stralcio tinuclearista, affermando che su basi ragionevolmente og­ aveva proposto di scambiare dèlia banca lombarda Ed è da parte governativa sui futuri convegnocomunista inlerpre- del programma energetico non si può far canco all'Ansal­ I SOXoeiribl, Istituto banca­ fatto del tutto inconsueto ne­ gettive Non per questo la trat­ rapporti che dovranno Inter­ gli ambienti, solitamente pra- t» queste battute cosi, anche nazionale per affrontare do della cnsi dei posti di lavo- tativa sari semplice E molto correre tra la società mista e rio Italiano, di proprietà Cari- se voci di una rottura clamo­ aentisslml, della finanza inter­ AlllTONip IKHJJO SAUMUNI ('•emergenza energetica» di ro(-1800aGenova) Polemi­ probabile che la Moniedison le autorità pubbliche, che do­ pio, con il 50* del Banco di rosa dopo incontri segreti tra nazionale fronte a manager pubblici e ca aperta sul ritardo e le occa­ cerchi un risarcimento per es­ vrebbe trovare una qualche Vover, appartenente al Banco za MILANO La prima noti­ tembre. Una soluzione sari Ansaldo e Asea-Brown Boveri privali presenti in forze da sioni mancate dell'azienda di Non é da escludere che sere stata se non costretta lormalizzazkine nello netto di Santander, tutta l'operazio­ zia, dal pubblico, la tornisce trovata, poiché sia l'Ansaldo si levano qui e là. si trattereb­ VÌezzolidell'Enel a Beiteli, a questa pubblicità abbia svolto Stato, quella della diversifi­ accordo tra i due partnen ne è stata riproposta al 30* Giuseppe Arcelli, amministra­ che la Franco Tosi hanno del­ be di depistassi. Certo, i tec­ rappresentanti della Riva Cal­ espressamente invitata da Me­ una parie proprio negli equili­ cazione Ecco l'opinione di Provanti™, vicepresidente Un cambiamento importante, tore delegato del Cie, la so­ le convenienze oggettive, la nici dell'Ahsaldo si sono in­ zoni e dal gruppo Pesenti a Giulio Quercini della Direzio­ diobanca a trasferire nella so­ bri intemi, tra Cariplo e Ibi II della commissione attiviti perche oltre alle obiezioni sul­ cietà intemazionale nella qua­ contrati con i francesi dell'Ai- esperti del settore In sostanza cietà mista alcune produzioni responsabile nazionale del pnma perché deve aume ntare ne del Pei «La cnsi del settore la convenienza dello scambio le si e consumata la rottura shton, con la Siemens, con la proposta del Pei, dopo la di valore (Montedipe) Gii produttive della Camera, co­ credito per il Pei, Angelo De la sua quota di penetrazione non denva dalla scelta antinu­ (sottovalutazione dell'Ibi e su- I Asea, con la General Electnc scelta referendana antinu­ con I Ausimont si appresta a munista, è tornato invece sul­ Mattia, ha commentato favo­ bruciante tra il capofila pub nel mercato intemazionale la cleare e da Chemobyl quanto americana, ma i contaui per la cleare, è di uscire dall'immo­ la necessiti di un accordo pervalutazione dello Yover) revolmente la correzione del- blico del settore l'Ansaldo, e seconda perché non dispone dalla sua debolezza struttura­ realizzare un affare con la messa In comune di risorse, bilismo ammodernando in globale o che comunque era stata latta presente una I operazione, augurandosi il capofila dei privati la Fran­ di una rete commerciale soli­ le sistema industnate disper­ vendita, ormai ntenuta cosa capacità di progettazione, per fretta gli Impianti vecchi con guardi in direzione della chi­ che ora la proposta sia corre­ co Tosi di Pesenti associata al da in Italia» Passa una mez­ so, l'Enel non ha tatio promo­ quasi fatta, di Montefluos, la reoccupazione sulla gestibi­ una specializzazione dei due tecnologie convenzionali mici di punta (Kimoni

BORSA PI MILANO CONVERTIBILI OBBUQAZIONI TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO BJ9) MILANO Ancora ribassi ma con un fina­ fase depressiva. Sconfortante per alcuni è registra - non a caso - la scuderia De Bene le migliore e un dopolistino chevedeinrecu che neanche un risultato record come quello detti Bulloni perdono il 2 32% le Cir 11 57 e Tuafo Contun Ttfcw Titolo lari Prue molo CU». V« K BTP 2FB90 tTALIAW pero soprattutto I maggiori titoli II Mlb che In testé presentato dalla Fiat il titolo che vanta le Oliteti, lo 06% Flessioni anche per Aanel ÀMEF.OTcveS» 94" SO 93lO MEDIO FIDIS OPT 13% 103 90 104 30 ÌTJS—=trrs in Borsa una leadership indiscussa, abbia po­ Il fé Fiat perdono lo 0 8% le Sma II % eie IH 6flM 000 apertura perdeva l'I* ha ridotto nel finale il A2 AUT FS. 63 90 IND 105 00 105 00 1O1.&B -009 tuto scuotere II mercato cosi come I insieme Bfp 1AP89 1291 ribasso allo 0,51 (e vede II «tendenziale» In AZ AUT F S. 93 90 2- IND 103 60 103 45 102 90 000 della cosiddetta campagna dividendi che ha recupero») GII scambi sono rimasti su livelli HH 1-069 riflessi come segnalazioni- dello stato di salu AZ AUT FS. 84 92 INO 105 35 105 10 modesti, come nella scorsa settimana Que "'-» 09 le delle imprese Certo dall'estero non arri- A2 AUT FS 85 92 INO 103 86 104 00 BTP 1FB6B 12 SK ita persistenza di ribassi fa arrovellare tutti gli 6TP 1F690 12 Sfc 10310 0.10 •nm notizie confortanti (anche ieri la Borsa AZ AUT FS 86 86 2'INO 102 65 102 65 64.30 osservatori della Bona chi hanno ormai di Tono segnala un rovescio) Nessun grande ~stm Ai AUT FS. 85-00 3- INO 102 60 102 60 eTp iflEBS ia:w IbtIW 000 esaurito la messe di pretesti per giustificare la gruppo ti ulva dai ribassi Quelli più pesanti li IMI 82 92 2R2 16» 180 SO 179 00 BTP IGNSO IDK I0BB0 -8,M IMI 82 82 SR2 15K 168 50 188 75 BYPtGNSÒMB'i 96.90 oso CREDIOP 030-035 SX 87 00 87 00 li.w 008 CREQKV AUTO 75 8« 80 00 79 90 i BJIwrTOiPiBsBB wR fi- 1P2*W^ 19 00 ÉRIDANIARNC sai -02B GIR BUSO *IB7 l»Wfi,» , l'f't 1 ait**a' di» MECCAMCW AUTOMOML. W STCTIOJHXW 96/10 15 00 «».W CAFFARÒ R ^ ' CQFIÒÉ k NC (600 13Bv 'iSoi MMISIM» "<'ore 0,». tea -2 34 ÀER1TALIA 2 100 -18? IMO» Wto CÓFlUÉ 6 050 0,80 ClM 66/»TcV9~7BT.P •aro 006 «RDOINARPÌC I.JIO 0,00 CAIP 2 270 000 ATURIA COMAU FINXM " 2Ò.S "-.95 T— enraCT3*MéMi_ • 6<«o afso 9E 11 -BOI ZIGtMGO 4 440 0,00 ATURIA n NC "^ — IMI-CtR ti/ti WO 194 00 - H.IS FAB MI CONO 11» -3 76 EDITORIALE 2B7S 0 39 _ 'laiifiìiaiai -OSI IMI UNICEM 84 UH 109 òb ~ 14 50' 1609 «tatCURATIVI FIDENZA ver jtm -0 61 EUROGEST DANIELI 4 35—5 -08—0 INIZ META 86 93 CV 7% ' 86 80 -065 DANIELI R NC 91 SO 8025 ASSILLI sa «co -012 ITALO»' " ' ' 1705 -0 87 ÉUROG R NC — — ' 2 450 0 82 ICA MBI -005 IHIACRttw 86/93 9^ " 11100 10965 lari Prec ALLEANZA 44tS0 EUROG R — -_ DATA CONSYST 8400 0,00 91.20 ozz MANULIRNC 1760 -0 2B •il AilTWéVaW tfltf ' " \6t so ' ' — OOLURAUSA 1264 28 ' lièi 635 oto ÉUAÒMOBILKRÈ" 6àè—ò -0.1 —Ó FAEMÀ 2800 MIO 092 ALLEANZA RI «eoo -064 MANLIO CAVI 3 70 1320 000 EURÒMOB R 2000 000 MARCO YIDÉSM 742 15 742 46 N» -005 ASSITALIA 14SO0 -Oli FlAlt 12 300 OB2 IBI COMIT t> 13» 219 58 MARANGONI 6 390 000 FERRUZZI AG 1260 -164 FRANCÒ FRANCESE 219 275 57 55 -oot ausoni* zito -0.44 FIAT 8 500 -0 8T tfactiòitè» .air FIORINO OLANDESE 862 975 662 765 M2S 000 MIRA LANZA 38 100 000 FERR AGR R 2 110 -4 09 GENERALI FIAT PR 6 320 IRIS SPIRITO63IND 100 45 — 000 asa&o -ose FEflR AGR R NC 567 -1 66 -146 FRANCO BELGA 35 585 35 56 MONTEOISON 1430 -0.35 -0 34 ITALIA 0,05 FIAT R NC 6 380 -2 00 IRI STET 73/88 CV 7Ì 137 9 — STERLINA INGLESE 2359 625 2353 915 • aos FIDIS fi 405 -0 84 106 40 0 69 MONTEDISON R .NC 714 0 56 |RI STETW 84/8» INO STERLINA IRIÌANOESE 1984 275 1964 4 FONDIARIA «e zoo 099 FIMPAR 7*6 -3 12 FOCHI 1420 -0 36 0.09 *IStEtWt4/ÌnBff~ ~UTòo' ~ CORONA bANESE 194 686 PREVIDENTE «050 -ZOO MONTEFISRE 1450 -2 69 FIMPAR SPA 1 200 -041 FRANCO TOSI 13 340 -1 11 184 235 CCf ECu 84/5! lOBK IC9 4S 0(4 *IStEfW*6/JW»l' "loTòo JbfTH DAACMAGHCA 9 27 9 2É5 LATINA 14 460 -137 MONTEFIMÉRNC 1045 -048 CENTRO NORD 17000 000 GUARDINI 12 200 -101 163 70 000 FIN POZZI iWistÉtwit/iótó*. 12160 121M ECU " " 1645 18 1544 875 107 00 -0 42 IO 367 10 STI LATINA a NC 6 810 -1 11 1 123 -0 18 GILARO R NC 9 510 -1 76 PERUER 1456 0 34 ITALGAS 82^88 CV 14» ' DOLLARO CANADESE 1015 625 IO] 30' 16 209 10 2071 FIN POZZI R 1 045 0 00 1014 64 UOVO' ADRIA 16 660 -096 IND SECCO 1311 -3 60 KENELL IT 93 CV 7 6* YEN GIAPPONESE 106 90 -04sto2 10123 ISTTO PKRREL 1 700 -2 86 FINARTE 2 970 -0 50 10 125 10 107 16 629 10093 LLOYD R NC 6 990 MAGNETI R P 2 250 -0 14 PIERRELRNC -1 75 MAGN MAR 95 CV 6» 88 00 8800 FRANCÒ SVIZZERO 889 865 892 34 690 0 73 FINEU GAIC 49 10 -005 10 663 10 DOT MILANO 19 350 -102 MAGNETI MAR 2.201 -099 ME0tOflBARC94CV6% 77 90 77 70 SCELLINO AUSTRIACO 105 637 105 639 PIRELLI SPA 2 391 -3 00 ÙNRÉk 100—0 -0 —99 (4 11 000 MILANO RNC MERLONI MEDIOB-BUIT RISP 1Q» 132 75 132 60 CORONA NORVEGESE 204 3 203 96 WNWJ9EL 9 600 -103 FINflEX GE87 801 000 1610 -098 M30 -0*1 fsnea 83 032 i307!t PIRELLI R NC I486 -0 48 MEOlQB fitlllfONI 6 ' - 9Ò66 9 083 J4 5S —0-BK 19317 I52TC DAI 14 260 JIECORDATI 7 200 0 42 FISCAMB 6 701 000 NECCHI RI W 223 000 EscUM*grH6M!4 14 313 U7J3B -2H 97CV>*. 0.10 1 fORNARA 2 035 »60 JÌM 11228 11221 SAI RNC ?M1 -4 10 RECOROATI R NC 1.400 -2 02 -0 49 N PIGNONE 4 110 0 22 15 030 15775» MtbtOè-rfALCtMCV)*. 13660 136 50 DOLLARO AÙSTRAL 992 66 878 6 95.10 660 GAIC 29 5D0 0 00 9440 000 19 997 \f~WK SUBALP ASS 22 600 -0 8» ROLRNC 1520 -130 OLIVETTI 9 471 -0 62 MEDJOBffALGéiCVtH «260 8310 MULTHA5 GEMirlÀ 1 150 2 13 B7.70 Il 423 1544I TORO 19 660 -0 63 ROL 1739 2 84 OLIVETTI PR 6 360 -0 16 t^ PC* ffAIMO* «ÌV7Ì .07 00 104 40 FONOATtlutl GEMINA R 1 115 3 72 1 11 SS 65 —200S0 16991 • )09ot TORO' 'PR 11X0 OLIVETTI R NC 4 620 000 MEOtOBUNtfRlSPn» ' 90 IO 8015 -oto SAFFA «4M -0 64 GERÓUMrCH 89 -0 84 ramiEi:: !!!!::;»»,;;^:!?;,?;"':; :;] 0.00 14017 lyoza; MtDKSB-MAftZÒnòCV^ TORO RNC 7 600 -2 00 GÉROUM R NC PININFAflINA R 8817 -2 23 "lQ5W 106 00 -005 13 190 1119T SAFFA R NC 4 96» -0 24 85 B -0 58 1 MEQrOiMtTANM'cVl !.' •6 60 8TTS5" UNIROL PR 16 620 -sta GIM 6 600 000 PININFAftlNA 9 000 2.08 -oot SAFFA R 6 460 -0 46 ORO E MONETE 000 G1M R NC 2 420 RODRIGUEZ 81 Ì0 8l"5D VITTORIA -5 10 10 000 162 Danaro 92 79 009 SAIAO 1060 148 MTPÌ&TÌ 836b taso — — IR PR 14 450 -0 78 SAFILO R 6006 008 ,É, ORO FINO (PER GHÌ- 009 •ajKAflBs iviÉftTOl'iiATftMBÌ. TÉTÒ 7é60 16 550 Mi! SAIAG R 1071 0 47 IFIL 3000 -2 22 -0.11 B AGR MI B490 0 59 SAFILO 5 060 -002 ARGENTO («fi KGI 272 750 (MIO IFlk. R NC 1 726 0 29 0<0 SIOSSIGENO 22 000 0 59 SAIPEM 2 099 n STERLINA VC 132 000 U\t CATT VENETO 2606 -0 76 4 96 MEOIOB SÌPèé'Cv"7»" -005 10 339 10 391 META ILG87 STERLINA kt (A" >3I 92 65 SIO R NC 20 500 3 54 SAIPEM R 2 270 000 MEDIO» SIP 91CV B% 133 000 11622 11 BH- CATTVERNC 9 790 600 INI* R NC 3 301 -0 27 92 90 0 32 __ — SAIPEM WAR STERLINA NC IP 73f 132 000 000 CA5HM FUWO^— ll 925 11990 COMITRNC 2 010 000 SNIA BPO 1767 -101 INIZ META 9 156 0 05 200 -9 09 ME0IQ8 gNIA FIBRE 6» 79 00 79 20 101 60 KRUGERRANb 665 000 CÒTOCSllNÙ -0 2S CORONA EE»BIA «972 16 OOT 1052 0 19 ISEF1 SASIB 3 398 -041 MEOIOB SNIA TECCV7K 92 00 92 40 «9 90 COMIT 19B6 -0 26 SNIA R NC 1675 0 26 680 000 MEOIQB^IReaCV?*' 50 PESOS MESSICANI 9340 ITALMOBIÌIARE 92 000 SASIB PR 3 360 -3 43 -oto B MANUSAROI SS8 -0 42 SNIA R 1 700 -173 0 88 20 DOLLARI ORÒ 605 000 93 30 060 SASIB R NC MEDIO» UNICEM CV 7» 83 80 83 60 B99B ITALM R NC 42 700 4 15 2 420 -0 41 110 000 103 66 WS B MERCANTILE --2 83 SNIA FIBRE 1385 0 14 MERLONI 87/91 CV 7* 67 60 87 60 MARENGO SVÌZZERO -oto KERNEL ITAL 511 -0 20 TECNOST 95 10 1930 0 26 2 476 000 MARENGO ITALIANO 110 000 -Oli BNAPR SNIA TECNOP 3 908 -106 MONTED SELM META 10% 100 30 Tur MITTEL 3 200 0 00 TEKNEC LG87 600 BNA R NC -0 69 1040 -1 B9 MARENGO BELGA 104 000 FQNDICRI 2 isso SORIN BIO 7 240 -2 29 PART R NC 1 290 -0.69 OLCESE 86/94 CV 7» 81 10 B1 80 CCT ENI AG6S INO 166 36 -0 20 9 766 97W TEKNECOMP 1 165 MARENGO FRANCESE 105 000 BNA e eoo 0 73 -6 17 OLIVETTI 94W 6 375% 76 SO 76 SO CCT fB91INO 161 86 065 NOROCAPITAL ~ ~T5Ó9 9 513 VÉTR ITAL 3 585 0 14 PARTEC SPA 3 100 -2 82 TEKNEC R RI 900 -0 22 99 95 GEITOBINVEST- ~9~974 9 39T BNL R NC 10 000 000 PIRELLI E C 3 805 0 66 0SSIGEN0-61/91CV 13»" 36000 348ÓO -0 65 160 06 COMMERCIO VALEO SPA 6 350 0 94 PERUGINA 86/92 CV 9* ' 92 80 93 40 11 060 10966 ÌOBOT B TOSCANA 3BB5 0 99 PIRELLI E C R NC 2 830 0 35 97 &6 roNoncoM TOTO W AERITAUA 238 000 PIRELLI SPA CV 9' 75%^ '129 SO 12500 iiEaìiiiF'iSSjpni!!;!!!!;': :,,''! -0 i8 B CHIAVARI 2«O0 000 RINASCENTE 1352 -097 RAGGIO SOLE 2 865 -0 52 -4 42 94 76 005 WESTINGMOUSE 26 500 PIRELLI 81/91 CV"l'3ìT" BCO ROMA 4 699 -0 24 RINASCeN m 2 070 099 RAG SOLE R NÒ 2 240 -0 44 -6 66 93 35 600 PIRELLI 8'» CV 9 75% 109 50 107 00 REJNA 11 700 -0 43 WORTHINGTON 1 310 4 60 MERCATO RISTRETTO 000 16 939 IQTBI BCOLARIANO 2 295 -0 22 RINASCEN R NC 2 305 -0 56 REJNA R 23 900 000 RINASCENTE 86 CV 6 6%~ 96 00 96 00 Titolo Quot altana 162 90 060 9 993 9 9W BCO NAPOLI 15 950 -0 26 MINERARIE METALLURGICHE 162)5 SILOS 487 -0 61 RIVA FIN 9 565 000 SAFFA 67787 CV 6 6% ' ' »7'6o »ng AVIATUR 2 500 066 9 900 ' 9~92T «870 CANT MÉT IT 3 950 161.55 CENTHALE CLÒ6AL B SARDEGNA 051 1 54 SELM 86/93 CV T% BCA SUBALP 4 300 -0 20 SILOS 1LG87 494 -0.41 SABAUblA R NC 1 005 -0 20 99.55 060 CR VARESINO 3 070 0 16 SABAUDIA 1 630 124 DALMINE 220 6 60 SILOS'GE 67/92ÒV 7%^ BCAASRMAN 92 500 SILOS R NC -608 10074 lOOOT CR VAR R 1760 -0 56 SAES R NC 910 -4 31 EUR METALLI 941 1 18 SMI MET 65 CV 10 25%*~ 99 40 " ètfTq SBIANTEA 12 610 •-0.27 STANDA 15 19—0 0 —20 MED ASR SRESCIANO 3Q60 CREDITO IT 1035 -0 48 SAES 1450 -I 23 FALCK 5 300 105 SNIA BPD 65/93 CV 10% 110 50 tlTBg P SIRACUSA 7 240 -0 21 STANDA R NC 5 305 000 SCHIAPPARELLI 751 0 27 FALCK R SASI6 6S/66CV12% CREO IT RNC 1036 -2 45 5 260 000 BANCA FRIUll 17 600 106.65 660 SÒPAF8a/91CV9K 100.85 " CREDIT COMM 2 75S -1 96 COMURnCAZIONI SERFI 5 350 0 38 MÀFFÉI 3 466 2 53 a LEGNANO 3 410 -010 92129 SETEMER 10 710 -0 28 SOPAF»fl/92CV7% -oui CREDITO FON 2 285 -2S9 ALITALIA A 2 425 0 62 MAGONA 7 684 -0 01 GALLARATESE 15 800 SIFA 1 705 0 29 -0 25 CREDITO LOM 4 900 -0 97 1 510 2 72 TESSILI 108 20 106~05 CAPITAL ITALIA AUTALIA PR SIFA R NC 1 265 -0 16 STET B3/HTSTA 3 INO" P COMM IND 13 300 100.20 6\6 INTERBANCA 14 100 -2 0» TRIPCOVKH 89 CV 14% MEDIQLANURF AUSILIARE 6 950 -100 SISA BENETTON 9000 -1 10 P CREMA 23 000 39 369 39 330 zqccHTTiiTgacvs» -0 10 fNYilBAN P» 9 210 121 1064 CANTONI R 4 050 0 00 P BRESCIA 6 000 AUTOSTR PR -0 93 SME 1 73—5 2 —12 9311(1) 000 MFDI06ANCA !S 600 -0 54 63 850 AUTO TO MI 9 200 0 55 SMI R NC 1 B80 000 CANTONI 4 160 000 a POP EMI P INTRA 8 360 NBA RNC 1060 -3 65 CUCIRINI 1700 3 03 CCT MG31 INO loò.éf ITALCABLE 9 620 126 SMI METALLI 1 899 000 -oto NBA 2 226 -0 45 P LECCO 15 600 FONDO TRE R~ SO PA F 2 730 111 ELIOLÓNA 2 925 0 86 Dia 39 5B6 ITALCAB R NC 8 650 -2 81 P LODI 13 500 CAHTAMI iDrroniAU FISAC 4 040 -146 -0 ir RASFUND SO PA F RI 1 291 0 08 P LUINO VARESE fBdd -01» SIP 2 002 -0 16 FISAC R NC TERZO MERCATO DE MEDICI 1620 -122 SOGEFI 4 600 3 84 3 810 -104 P MILANO 3 200 ODO SIP R NC 2 190 3 30 IPREZ2I INFORMATIVI) 92.95 12 290 -0*7 STET 2 750 -0 65 LINIFICIO 1460 3 50 P NOVARA 000 SIRT1 7 200 -0 2S LINIF R NC 92.95 -005 BUROO PR 8 180 -1 68 STET WAR 611 -0 65 1390 -0 71 P CREMONA 6 400 9M5 -Oli 12 160 000 ROTONDI 19 550 000 lOMBARM 6 910 0.00 BURGO RI EUTTROTECNICHE STET R NC 2 600 -107 CARf ASCOLI TER ACQUI R MARZOTTO 4 690 -1 12 PROV NAPOLI 5 210 020 ANSALDO 3 849 1 18 BCA 5UBALPI CCTNV9HN0 160,10 FABBRI PR 162—9 — TERME ACQUI 2 020 -0 49 MARZOTTO R NC 3 695 000 -0.W ose SAES GETTER 3 160 000 — — ITTlfa 8 TltuRTINA 5 620 21 350 023 MARZOTTO R 4 600 -2 02 — LESPRESSO TRENNO arasmama 6 PERUGIA SELM 1089 -109 OLCESE £t>»HE«STJTT8W-- i no' MONDADORI 18 080 000 TRIPCOVICH 7 400 -1 27 2 228 -0 98 CmiIitiìgM ì i i — — I5T MIL HASrHB- FRIULI AXA " -- 080 100 è 31» -160 SELM R 1 180 -0 84 SIM 6400 0 09 MONDADORI PR TRIPCOVtCH R NC 2 B00 0 00 APE — 99.95 0.00 MONOAD R NÒ 6 400 -0 78 SONDEL 690 0 73 WAR STET 9% 369 -2 89 STEFANEL 87 COtl'WTmtT 4 09—0 lOOlOS -oso TECNOMASIO 0 00 2UCCHÌ 3 749 -0 29 SSUAA 93,05 POLIGRAFICI «046 0 20 1630 IMMOBILIARI EDILIZIE — — BTTTCTTlTlMf-prr- -Oli CITIBANK IT 3 990 92!»0 -gì» CEMENTI eiHAMtCm AEDES 7 0B0 000 DIVERSE crTtoTmcrionr' — FINANZIARIE CREDITO BERGAMASCO 24 8^0 160.40 -oto DE FERRARI 5 020 0 00 99,05 003 CEM AUGUSTA 4016 012 ACO MARC RAP87 194 -0 61 AEDES R 3810 -231 CREOITWEST 6 720 DE FERRARI R NC 1 700 -1 73 CE BARLETTA ATTIV IMMOB 2 590 -4 95 TU IWIUTmj flNANCE 23 300 M:OO -005 ACO MARCIA 380 -0 28 3 250 -6 31 CEM NERONE R NC — — CALCESTRUZ 7 200 0 00 10 100 92!70 " -0 32 ACQMARCAP87 300 -5 06 GIGA R NC 1 445 4 33 » 5t»>- CEM MERONE 3 63—0 10—6 COGEFAfl 4 390 281 FREtTE 6 800 71.00 -139 ACO MARCH 267 0 39 CON AGO TOR 8 138 -0 20 103,00 000 CE» SARDEGNA "" 4 900 -194 COGEFAR R 2 055 -120 ITALINCENb " 169 000 10 870 oes VALtELLIN 13 150 t.23 CÉM SICILIANE è iSo -1 14 AME 8 050 -5 29 DEL FÀVr-HÓ 3 350 -150 JÓLLV HOTEL R "" \b 100 0 00 SOoNANCO 495 CEMENTIR 2 380 000 BASTOGI 215 50 0 23 GRASSETTO 8 500 1 19 PACCHETTI 487 -1é2 000 ZEROWAH 1 995 000

l'Unità Martedì 12 24 maggio 1988 ECONOMIA E LAVORO Famiglie Vertenza Fiat Le reazioni sindacali Fiumicino, sì tratta ancora De: «Sotói Le fabbriche lombarde del gruppo La Fiom auspica la ripresa I Cobas dèi macchinisti per tutti» torinese annunciano che del dialogo, mentre decidono 48 ore Chiijagó? voteranno no al referendum la Firn attacca duramente di sciopero dal 2 giugno am MILANO. L'abolizione de­ PAOLA SACCHI gli attuali assegni familiari e Irrogazione di un milione al­ l'anno per ogni figlio a carico sai ROMA. Inèdita, anomala. rilanciano una pesante stagio­ (dàlia nascita al 18' anno di difficile. La trattativa per «cor­ ne di lotte. Il primo sciopero e(a) e l'istituzione di un Fon­ reggere. il contratto bocciato sarà di 48 ore: infilerà alle 14 do di famiglia presso il mini­ Dall'Alfe un no alla piattaforma dagli aeroportuali anche ieri è del 2 giugno e terminerà «Ila stero del Lavoro. Sono ì cardi­ andata avanti lino a notte. Si stessa ora del 4.1 Cobas han­ ni di Una proposta di legge cerca di stringerei tempi, E la no anche deciso una serie di che verri presentata «Ila Ca­ Le fabbriche lombarde della Fiat, Alfa di Arese, quella della Fiat. Noinon ac­ soluzione potrebbe essere vi­ scioperi «per fasce orarie-: mera da diversi parlamentari Om di Brescia, Autobianchi di Desio, voteranno no cettiamo di essere là periferia cina, anche se Ieri sera sem­ astensione dal lavoro di un'o­ democristiani (In testa il lea­ dell'impèro, quella die .si de­ der del Movimento popolare, al referendum sulla piattaforma per il confratto bra che sia sopraggiunto qual­ ra all'inizio di ogni partenza Roberto Formigoni) oltre al ve adeguare. Détto questo, che irrigidimento da parte dal 15 al 21 luglio. socialista Franco Piro e al li­ integrativo. Considerano la piattaforma debole e anche dopo il nostro no, non dell'Alitalia. In ogni caso, non berale Pietro Sorrentino. Il troppo sbilanciata sulle esigenze degli stabilimenti ci tireremo indietro nella lot­ I Cobas nel córto sella: loro c'è dubbio che il dopo-Fiumi- recente conferenza d'organiz­ progetto di legge è stato solle­ piemontesi. Mentre dalla Fiorii nazionale si auspi­ ta»- ,.,,,.., .:,'.' .... cino riproporr*alcun i proble­ citato dal Sindacalo delle fa­ Da Roma risposte molto di- zazione hanno dichiarato pra­ ca una ripresade l dialogo, la Firn parla di irrespon- mi di democrazia anche una ticamente guerra a tutti: lerro- miglie che a suo sostegno ha versasi, pronunciamento lom­ vòlta che l'accordo sarà stato raccolto 300mila firme. Sco­ sabilità'e di autolesionismo. bardo;Bolaffi, il segretario vie, sindacati, governò, "Ma lio del, provvedimento è tra raggiunto. La Cgil ha già fatto proprio iri questi giorni - dice Fiom che segue l'auto, è ama­ sapere che prima di firmare l'altro quello di estendere il reggiato ma conciliante: «La Mauro Moretti, segretario na­ diritto 41 contributo economi­ vertenza Fìat ha bisógno del­ l'intesa per la definitiva stesu­ zionale della Flit Cgll -sinda­ co a tutte le famiglie con figli STEFANO RIGHI RIVA ra del contralto dovranno es­ indipendentemente dal reddi­ l'Alfa,,é io hòn dirò mai che cati e Fs hanno rinegoziato al­ ••MILANO, Il compromes­ dei lavoratori che chiedono sere consultati i lavoratori. cuni punti relativi all'Intesa to percepito invece che al soli Fiom. Anche in fabbrica, al­ Una consultazione SII quella lavoratóri dipendenti. so; puntigliosamente e fatico­ l'Alfa di Arese, che ha fatto da una piattaforma più forte, che per i macchinisti raggiunta il samente perseguito per porta­ capofila alla «opposizione* chiedono di lottare di più ab­ che sarà ritenutala definizio­ 12 dicembre scorso. In base re a un voto unitario I lavora­ lombarda, gli umori non sono biano torto. Ma I compagni ne di un preciso punto di ap­ all'intesa ora raggiunta le Fs I costi (previsti in circa tori del pianeta Fiat, è fallito. dell'Alfa non capiscono che è prodo. A questa scelta non so­ 14Milà miliardi) ' dovrebbero più concilianti. Dice Riccardo dovranno presentare ai sinda­ SI va a| referendum sulla pro­ Contardi, dell'esecutivo di impossibile caricare sulle no sembrate favorevoli Cisl e cali un elenco di tutti I turni però essere coperti per il 60* UH. Ma la discussione Ira I sin­ circa con I fóndi attualmente posta di piattaforma integrati­ fabbrica: «Abbiamo discusso spalle di un movimento debo­ che rispetti appieno le norme utilizzati dalla Cassa assegni va con utia seria spaccatura: i a lungo, con senso di respon­ le, come quello Fiat, proposte dacati è ancora in corso e al­ sui limiti massimi per fé pre­ familiari (costituita in buona lombardi, Alfa di Arese, Àuto- sabilità e molta preoccupazio­ che non pud reggere. Capisco cune divergenze ieri sera sem­ stazioni stabiliti dal Dpr 374. parte con l contributi dei lavo­ bianchi di Desio, Om di Bre­ ne per il futuro. Ma non pote­ che non-sentano, come pro­ brava che si stessero superan­ Anche i recuperi di produttivi­ ratori dipendenti) e per II re­ scia, voteranno nò all'ultima vamo assumerci noi il carico pria la piattaforma, che non si do. Riduzione, effettiva dell'o­ tà dovranno essere raggiunti sto attingendo al prelievo fi­ ipotesi uscita dalle riunioni di tutti, e abbiamo deciso di riconoscano: in fondo vedersi rarlo di lavoro e quindi non 1 nel pieno rispetto di questi li­ scale, anch'esso gravante In delle segreterie nazionali la dire no. Perché questa piatta­ piombare addosso in pochi monetizzabile né legata alla maniera esorbitante sui lavo­ settimana scorsa. Dissensi di mesi il peso dèlia Fiat è Un'e- Il laser sorgente deU'Alfa Romeo di Arese miti. E stata inoltre sospesa forma, mentre ha accolto le presenza, alcuni meccanismi l'utilizzazione dell'agente uni­ ratori;-,,.- , metodo e di merito, che sono esigenze di altri (leggi la speriemza dura. L'importante di rivalutazione degli straordi­ Secondò il progettò, l'asse­ stati raccolti sabato in un ordi­ "mensa fresca", che interes­ adesso era interrompere la co (un solo macchinista) sul nari sterilizzati nell'accordo cosiddetti treni leggeri. Resta­ gno, verrebbe riscosso come ne del giorno votato al con­ sava gli stabilimenti Fiat e Lan­ diatriba interna e far uscire la bocciato per I turni festivi, il le pensioni, negli uffici póstali gresso lombardo della Fiom: cia) ha trascurato completa­ piattaforma. L'alternativa era, no al(re questioni da risòlvere tramite un libretto rilasciato ripristino di una leslività sop­ conte quelle relative alla pro­ dal Comune di residenza. La •Esprimiamo perplessità e dis­ mente le nostre: non porre un se la mediazione andava an­ pressa. alcune questioni relati­ senso. Questa soluzione non freno alle saturazioni 0 carichi cora avanti, la non piattafor­ fessionalità ed i criteri di di­ somma, un milione perii pri­ Daoj ve alla distribuzione delle stribuzione del salarlo di pro- mo anno, rivalutata annual­ rappresenta un avanzamento di lavoro individuali che in ma. Spero che, superato que­ franche con le quali verranno mente in base agli indici Istat rispetto alla scelta strategica qualche stabilimento arrivano sto momento, si arrivi a qual­ duttMIà-. «| punti perfezionali erogati gli incrementi contrat­ con la receiite rute» raggiun­ sul prezzi al consumo, sareb­ < della Fiom di ricostruire un al 118% rispetto alle tabelle che risultato positivo, e che da tuali: queste le richieste dei be erogata ih due rate seme­ forte potere sindacale nei concordate) significa dar ma­ fi si possa riaprirei l discorso-. im MILANO. Sono comincia­ Firn e Uilm venerdì scorso. È a Rivalla si comincerà merco­ ta con le Fs - conclude Moret­ strali .che,sarebbero: esenti da 7 sindacati al centro del con­ ti - si aggiungono a quanto già grandi gruppi partendo dalle no libera alla'Fiat anche da te ieri le operazioni prelimina­ già cominciato l'allestimento ledì con la carrozzeria e si fronto in atto con Alitarla, As- tasse. Secondo Formigoni, condizioni di lavoro». «Il non noi, Cosi, accettare il princi­ Durisslmo'invece il com­ ri per lo svolgimento del refe­ dei seggi, con il censimento era stato strappato con la ri­ che si è mostrato molto memo del segretario naziona­ continuerà giovedì con la soaeroporti e Intersind. Con­ accoglimento della elabora­ pio degli obiettivi di produtti­ rendum sulla proposta di piat­ degli aventi diritto al voto e meccanica; alla Spa Stura (au­ duzione dell'orarlo di lavoro e preoccupato ber II forte calo zione e delle proposte dei la­ vità all'inizio della vertenza si­ le della Firn, Raffaele Morese, fermato fino a ieri sera lo scio­ demografico in Italia, questa l'aumento dèi riposi. Ci sono, voratori dette fabbriche Fiat gnifica dar spazio a una cam­ che ha definito l'atteggiamen­ taforma per il contratto inte­ l'insediamento delle commis­ tocarri) si voterà mercoledì e pero proclamato per l'intera credo, le condizioni per supe­ legge accòglierebbe:le diretti-' to delle fabbriche lombarde grativo del gruppo Fiat. Le sioni elettorali. Mentre nelle giornata di venerdì 27 dal co­ ve Cee a sostegno della lami- della Lombardia - prosegue il pagna per aumentare i ritmi di giovedì; alla Lancia di Chia­ rare le fratture e aprire un ta­ documento -, proposte im­ lavoro. E da ultimo 140 minuti autolesionista, incomprensibi­ operazioni; che coinvolgono fabbriche meno numerose le vasse come all'Alfa di Arese, mitato di coordinamento^ del volo di trattativa con l'ente.. glia. Naturalmente la proposta le, irresponsabile. Una ulterio­ lavoratori di Fiumicino. equipara al ligi! legittimi o le­ portanti, come quella di slega­ di intervallo mensa péri nostri tutti gli stabilimenti Fiat della operazioni di voto verranno si voterà solo giovedì. I seggi, re gli aumenti dagli obiettivi di re conferma che proprio dalla gittimali tutti gli altri bambini, turnisti: se non si specifica che penisola legati alle produzioni concentrate sostanzialmente per evitare che i risultati par­ anche nati fuori dal matrimò­ produttività, pone anche pro­ I dieci minuti in più vanno pa­ Firn nazionale, che conduce In sciopero anche I portuali nio, I promotori della legge, e blemi di corretta gestione de­ gati dall'azienda, e non sot­ una guerra senza quartiere industriali (Fiat auto, Alfa Lan­ nell'ultima giornata utile, quel­ ziali possano influenzare il vo­ Intanto, tornano: sul piede per il rinnovo del contratto di In partlcoalre l'ori. Ombretta mocratica del ruolo e dei tratti, come avvine adesso, dai contro i suoi rappresentanti cia, Fìat componenti, Iveco. la di giovedì, nei grandi stabi­ to di altri stabilimenti, saranno di guerra i Cobas dei macchi­ lavoro. Termina questa matti­ Fumagalli Canili tengono pe­ compiti del coordinamento riposi annuali, allora è inutile, milanesi, è venuto l'atteggia­ Fiat Altis, Teksid, Fiat avio e limenti di Torino è stato previ­ aperti solo dopo la fine di tut­ nisti delle Fs, Percorsi da divi­ na alle 6 l'agitazione iniziata rò mollo a sottolineare che mento più rigido e chiuso alle Fiom del gruppo Fiat*. Un giu­ anzi dannoso pariarne.Jn po­ ferroviario) per circa 175.000 sto un calendario di turni: a te le operazioni su) territorio sioni al loro intènto {chi, co­ sabato scorso. Ma da oggi le questo non deve suonare co­ dizio dunque estremamente che parole questa piattaforma rivendicazióni,della .«periferia me riconoscimento, neppure dipendenti, si svolgeranno se­ Mirafiori voteranno oggi i re­ nazionale. Si parla di giovedì me I rappresentami soprattut­ operazioni verranno effettua­ critico versò il centro dell'or­ è stata fatta su un asse, quello dell'impero». Possibile - dice to del Sud, è favorevole alla Implicito, delle famiglie di lat­ Contardi - che (è beghe Firn cóndo il regolamento predi­ parti del settore fucine, doma­ sera ma non. è escluso che il te in un solo turno diurno. E to di cui né la De ne il Sinda­ ganizzazione, datò alla vigilia Roma-Torino, con una logica costituzione diuna sorta di dalle 6 di venerdì 27 alla stes­ dei congresso nazionale della centralistica che assomiglia a debbano pagarle decine'di. sposto unitariamente dai sin­ ni quelli della meccanica, gio­ tutto venga rinviatoall a matti­ cato delle: famiglie vogliono migliaia di lavoratori? sindacato, chi invece scarta sa ora di sabato 28 un nuovo sentir parlare. UPS. dacati metalmeccanici Fiom, vedì le carrozzerie e le presse; na di venerdì. questa ipotesi), I macchinisti blocco.

La nuova realtà di Napoli si presenta all'Europa

Il Centro Direzionale di Napoli inizia a funzionare con l'apertura degli uffici, delle infrastrutture e dei parcheggi. Il Centro Direzionale si estende su un'area complessiva di 110 ettari di cui 52 destinati a verde pubblico e ad attrezzature sportive e per il tempo libero.

Sono in corso di realizzazione: Viabilità su piani separati: pedonale in superficie, carrabile in sotterraneo 1.000.000 mq di uffici per 45.000 addetti Collegamenti diretti con autostrade, aeroporto, porto < E e Stazione Centrale FS O 100.000 mq di negozi ed altre attività commerciali per 5.000 addetti ce Direzionalità pubblica: ò 3.000 appartamenti per 12.000 residenti Palazzo di Giustizia, Palazzo della Regione, Uffici Comunali, Sede dell'Enel, Cittadella Postale Parcheggi per 25.000 posti macchina Direzionalità privata: Istituti Bancari ed assicurativi, sedi di grandi aziende e 2 linee ferroviarie interne con 2 stazioni studi professionali. Centro Direzionale di Napoli mededil GRUPPO Via G.Porzio, 4 - 80143 NAPOLI - Tel.(081) 5534250 - Telex 722269 MEDIL I iri-italstat l'Uniti Martedì 24 maggio 1988 13 SCIENZA E TECNOLOGIA

Una macchina che scopre .Intervista a René Thom anche tumori piccolissimi il premio Nobel che ha studiato

I ricercatori giapponesi che I hanno progetti a sostengo no che la loro macchina è ir grado di edere queit mori il fenomeno della discontinuità il cui diametro è talmente piccolo da non poter essere identificato con altri meni. Nella foto si vede il professor lenirò Kato, dell'università di Waseda, mentre di una di- mostrulone del funzionamento dell'apparecchio con una bambola a grandezza naturale. Medici espertissimi, so­ stengono i ricercatori, hanno diflicoltà nell'indìviduare tu- morfll cui diametro 4 inferiore al cinque millimetri. L'appa­ recchio invece, li -vede, anche quando il loro diametro è di appena 3 millimetri. L'insostenibile Sono I risultati di uno studio I medici condotto da uno psicologo dell'università di Manche­ non fumano, ster, il quale era partito dal­ però bevono l'idea di verificare i livelli di ansia nella professione me­ troppo dica. Dopo aver raccolto ri- ^__^___^__^_ spoststè da circa duemila ^"^""^T Parsone, il professor Coo­ per ha Isolato le indicazioni relative a fumo ed alcool. Il 90 le per cento degli intervistati aveva o rinunciato al fumo, o ridotto estremamente la .razione, di sigarette giornaliera; tutti però bevevano alcool abitudinariamente, ed il 7 per cento in misura preoccupante, che rasenta la soglia dell al- collimo. Sul terreno dell'ansia l'indagine segnala che i più diffusi molivi che la provocano sono, nell'ordine: i dissa­ pori laminari, il peso del lavoro burocratico amministrati­ vo, il doversi occupare di pazienti terminali. della società

Ospite del Cent e dell'Istituto Italiano piccoli mutamenti quantitativi, ne prò Un nuovo per gli Studi Filosofici, il padre della ducono uno qualitativo? Thom ci parla allarme teoria delle catastrofi è salito in catte­ però soprattutto della società, società per il koala dra a Ginevra ad un convegno sui rap­ senza più paradigmi; senza cioè prin­ porti tra discipline scientifiche ed cipi organizzatori con cui, attuare la umanistiche. Lo intervistiamo sulla «te­ separazione tra governati e governan­ nuta» della sua teoria, rispostacredibi ­ ti. Ma secondo il grande biologo, nes­ L orsetto marsupiale rap­ presentativo della (auma le all'antico interrogativo: cóme, tanti suna catastrofe sociale è in vista... australiana , scacciato dal suo habitat e colpito da una pericolosa epidemia, ri­ DANIELE PUGLIESE schia l'estinzione In dieci anni. Eli nuovo, drammatico allarme lanciato dal direttore •sì GINEVRA. Tiene lezione dell'organizzazione mondiale per la ricerca sul koala, Ste­ nel santuario dell'infinitamen- ve Brown, che ha chiesto con urgenza cinque milioni di dollari per avviare 100 programmi di ricerca. Metà della te grande e dell'infinitamente popolazione dei koala è affetta da clamidia, una malattia piccolo, in quell'Atlantide che si trasmette sessualmente e causa cecità, sterilità ed dell'universo scientifico dove campi: da un lato l'analisi altri sintomi. Il loro ambiente naturale è stato distrutto le particelle atomiche sono differenziale sul problema all'80 per cento ma nessun serio studio su di essi è stato state fatte correre ad una velo­ della stabilità strutturale e tatto finora. In duecento anni in Australia sono stati com­ cità tale che, scontrandosi, dall'altro 11 confronto con piuti solo quattro dottorati di ricerca sui koala, contro i hanno riprodotto in laborato­ l'embriologia. Nel 1965 lei duecento dedicati invece agli scarafaggi. rio ciò che presumibilmente è ba scritto che la sua teoria successo 15 miliardi di anni «presenta un grande ca­ fa, il big bang. rattere di astrazione e di Ai Cern di Ginevra, ospite generalità' e che «Il suo Un chip del fisico Ugo Arnaldi e dell'I­ campo di applicazione va per evitare stituto Italiano per gli Studi Fi­ ampiamente al di là del­ losofici che nella città svizzera l'embriologia o anche del­ sofferenze ha portato la mostra su «Fede­ la biologia'. A più di ven- rico Cesi e la fondazione del­ t'armi di distanza, può dir­ alle cavie l'Accademia dei Lincei', sale mi fin dove arriva II cam­ in cattedra René Thom, di­ po di applicazione di que­ scusso personaggio nella co­ 1 top) da laboratorio sono sta teoria? tutti uguali ed identificarli munità intemazionale della ri­ Se lei intende campo di appli con sicurezza senza spen­ cerca scientifica, ma indub­ , cazione nel senso di efficacia dere troppo e sempre stato biamente uno dei pochi viven­ pratica e di possibilità di pre un problema per i ricerca ti che dai nostri nipoti saranno dire e agire, finora non e e tori, ora risolto grazie ali e ricordati come noi oggi ricor­ lettronlca. E stato realizzato un microchip impiantatile. diamo Bacone o Darwin. {miticamente niente, non si e Inerte e di basso costo, capace di emettere un numero di René Thom, infatti, e l'uo­ atto nessun passo avanti Se codice se soggetto ad un campo di radiofrequenza a bassa mo che ha elaborato quella invece; Intendala possibilità intensità. L'invenzione risparmler* dolorosi-marchi alle •teoria delle catastrofi, che/, f miàliWarerSJI^slJigibiìilipx orecchie delle cavie, nonché l'esecuzione di laboriosi ta­ dei fenomeni e'ia compren­ tuaggi eseguiti dagli stessi ricercatori. Il microchip è stato da un paio di decenni, agita I sonni di matematici e filosofi sione della teoria, credo che realizzato dalla Biomedic Data System di Maywood, nel apporti e possa apportare New Jersey. (soprattutto del secondi). E I uomo che ha trovalo una ri­ molto; anzi, In molti casi, ha sposta credibile ad un antico dato molto. Devo dire che per interrogativo che si trascina quanto riguarda la biologia é Una breve indagine delle dal tempi di Platone: perché, certo che le cose non sono Credo che si possa fare una co ha diritto ad essere intelli­ Sl,gllapocalltUcl. Le anguille banche americane che si mento scientifico delle socie­ altrettanto probabile che at­ e in che modo, tanti piccoli andate cosi in fretta come io teoria della biologia fondata gente. E una formula mia che tacchi e che fugga». erano viste recapitare fior No. davvero, non mi sento pa­ tà. Ma adesso questi principi mutamenti quantitativi posso­ speravo. Voglio dire che le su delle conoscenze di carat­ mi hanno molto rimproverato. Disegnando questa situa­ e le carte di proteste dal clienti per­ dre di un pensiero escatologi­ sono stati aboliti e siamo in un no produrre, un mutamento mie idee non hanno avuto tere «grossolano*. Penso che la matematica si zione in un grafico tridimen­ che le loro carte di credito co. Per quanto riguarda la no­ vuoto di paradigmi, in una so­ di credito aualitalivo? E l'uomo che è nessun Impatto sull'evoluzio­ Qui a Ginevra lei Intervie­ sviluppi da sola, sia puramen­ sionale si ottiene una superili- non «funzionavano», ha da­ stra epoca, devo dire che il cietà che vive in assenza di uscito a stabilire, come ha ne della biologia, o almeno ne sul problema dell'Inter- te «endogena». Non credo eie detta Cuspide «che deter­ to uno stravagante ma reale problema delle rivoluzioni so­ paradigmi. Per paradigmi di notato Krzysztof Pomian, «un meno impatto di quello che dlsclpllnarieta. E un pro­ molto all'influenza delle appli­ mina tutti i movimenti possibi­ ^ risultato: alle anguille, anzi, ciali è naturalmente un pro­ una società intendo il princi­ legame intellegibile fra le cau­ avevo pensato 30 anni fa. E blema su cui si era già sof­ cazioni, contrariamente a li del punto rappresentativo e, mmm^^mmm^mm^^ alla lampreda, non place la blema interessante che si può pio organizzatore, ossia il fra questi, il passaggio brusco se le cui azioni variano in mo­ questo per un motivo sempli­ fermato nel 1983 In un quello che ritengono i fisici, carta di credito e quindi le smagnetizza. Tutti i clienti che ce, per il motivo dell'obiezio­ far discendere dal formalismo mezzo con cui si attua la sepa­ da un comportamento d'at­ avevano protestato, infatti, avevano un portafoglio di pelle do continuo e gli effetti di­ convegno a Rlmlnt. E an­ secondo i quali l'analisi di ne sperimentale. catastrofico. È vero, ho anche razione fra governanti e go­ tacco a quello di fuga o vice­ di lampreda, ultima moda negli Usa, dove giungono dal scontinui». cora convinto che le bar­ Fourier viene fuori dalla fisica. È una motivazione non In­ scritto un articolo sull'argo­ vernati. Ogni società é divjsa versa. E appunto questa su­ Giappone e dalla Corea del Nord. E la lampreda emette A Ginevra parla di «scienze riere tra le discipline pos­ Insomma, il mio pensiero è perficie (o un'equazione cor­ differente. mento che riprendeva una in governanti e governati e il attraverso la pelle una sorta di umore vischioso, di colore forti e scienze deboli: lo spa­ sano superarsi solo con che gli uomini avessero co­ rispondente) che costituisce. Attualmente si pensa che una conferenza da me tenuta a Vi­ paradigma di una società é il biancastro, che la rende inafferrabile dal predatore. Se le zio del modelli», nell'ambito l'estensione della teoria struito già tremila armi fa, pri­ modello qualitativo grazie al teoria debba essere in grado cenza, in un incontro alla fon­ protocollo che permette di industrie che conciano la pelle non la trattano adeguata­ di un convegno sull'unità e matematica? ma di Cristo e (orse ancor pri­ quale si opera la congiunzio­ di prevenire, lo ritengo che dazione Dora Markus. Lì ho scegliere i governanti: può es­ mente, dunque, è possibile che questa sostanza smagnetiz­ l'Internazionalismo delle Non'ricordo questo convegno ma, degli strumenti musicali ne fra una discontinuità osser­ questo sia sbagliato. Penso dato un testo nel quale indivi­ sere per eredità, o proceden­ zi le carte di credito, danneggiandole. scienze e degli studi umanisti­ a Rimini... tatti con delle corde vibranti e vabile e la variazione continua che ci si può dare un «corpus» duo un modello per le cata­ do ad un esame, o ancora at­ delle variabili di controllo». ci. Legge la sua relazione do­ La sua relazione è stata che già allora si provava un di dati sperimentali conosciuti strofi storico-sociali. Ma que­ traverso un meccanismo elet­ po l'intervento del filosofo Re­ pubblicata dall'editore certo piacere ad ascoltare i Partiranno molto probabil­ e proporre un'elaborazione sto modello di interpretazione tivo. E su questo non abbiamo L'intuizione di Thom ha mo Bodei, un panorama del Cappelli di Bologna In un suoni. E a partire da questo consentito di usare funzioni Primi corsi mente dall'anno accademi­ teorica di questo «corpus* che non mi porta a rilevare nella più tanti paradigmi. Questo è dibattito filosofico contempo­ volume curato da Piero che si sono realmente analiz­ analitiche, cioè continue, tipi­ co 1989-'90 i primi corsi di sia in grado di portare a una nostra epoca segnali di cata­ un gran problema: il paradi­ raneo sull'unità delia ragione Meldlnl che si Intitola «Ka- zati i suoni. Orbene, la mate­ che di un modella quantitati­ di laurea in laurea in biotecnologie ad presentazione più semplice, strofe. La specificità delle ca­ gma democratico-parlamen­ nella moltiplicete delle cultu­ tastrofè. Teoria delle cata- matica e l'armonia sono inti­ vo per descrivere il fenomeno indirizzo farmaceutico. La più elegante, più comprensibi­ tastrofi è di essere imprevedi­ tare è un paradigma che non biotecnologie re. Il pubblico degli studiosi slrofl e nodelli catastrofi­ mamente legate. della discontinuità. Ha incri­ loro istituzione è prevista le senza che questa nuova bili, perché le nostre società, ha più fondamento trascen­ infatti In tre sedi universita- del Cern segue con molta at­ ci.... Ritiene che nella nostra nato un assioma scientifico presentazione porti necessa­ in fondo, non hanno princìpi. dente e, da questo punto di antico quanto il mondo, se­ tenzione il suo intervento: lui No, io non mi riconosco in epoca ci alano del punti di rie, una delle quali sarà si- riamente a delle previsioni. E Una volta avevano del principi vista, son certo, è diventato condo cui le cause le cui azio­ contraccambia non perden­ questa affermazione, anche se rottura, del punti di cata­ ^mmm^^^mm^^mmmm curamente la facoltà di far­ in questa ottica che io lavoro regolatori, trascendenti. Mi ri­ un po' fragile. Comunque, per ni variano in modo continuo macia del capoluogo lombardo. L'Italia si allinea cosi con dosi neanche un istante del non escludo la possibilità che strofe? E ancora, profes­ in biologia. Prendo come dati ferisco alla religione, al sacro, rispondere alla sua domanda, possono provocale unica­ gli altri paesi della Comunità economica europea che già convegno. È gemile e disponi­ la matematica possa essere sor Thom, non si sente In delle cose che tutti conosco­ che fornivano appunto dei ritengo che sia molto difficile mente variazioni continue de­ hanno Istituito analoghi indirizzi di laurea. bile, ne approfittiamo per far­ l'unico sistema per superare la qualche maniera, anche no. Non mi interesso dei feno­ principi regolatori. Con il mar­ prevedere le catastrofi... si gli effetti. Applicata alla Molo- gli qualche domanda. barriera tra le discipline, lo, solo Inconsapevolmente, §ia la teoria ha fornito un mo- meni eccezionali, dei fenome­ xismo, poi, abbiamo avuto an­ può quando un sistema non è Professor Thom, la teoria però, ho scritto un tempo che •psdr» di tanti catastrofl- ello capace dì spiegare i bru­ ni che esigono davvero una che ia referenza all'evoluzio­ realmente stabile, ma davve­ NANNI RICCOBONO delle catastrofi e 11 frutto nella scienza solo il matemati­ sB? ro, prevedere una catastrofe è schi salti dell'evoluzione degli conoscenza da specialisti. ne della storia, allo svolgi­ organismi. Dne degli della tua ricerca In due GII apocalittici? molto difficile. OD.P. Un vertice a Venezia Italia e Stati Uniti Se la passione è fatta di ormoni ed enzimi dei filosofi, alla parola passio­ tivi, per soddisfare la fame e la anche lette in termini di stati Iato un uomo «net mondo» e •attive» che ne derivano; le confronto e programmi Là «grande bouffe» dell'io ne sì è gradatamente sostituita sete o i desideri della sessuali­ interni, di variazioni umorali, e dall'altro un uomo che è in se passioni si agitano, come le la parola emozione, un termi­ tà, gli uomini compiono azio­ ciò si è verificato soprattutto stesso mondo. molecole che ne sono alla ba­ per prevenire le malattie Jean-Didier Vincent spiega ne che non implica più la pas­ ni la cui descrizione accurata, in Francia dove il celebre fi­ È questa seconda posizione se, prevalentemente nel no­ sività ma il movimento: questa secondo i filosofi e gli psico­ siologo Claude Bernard, intor­ che viene privilegiata da Jean- stro interno. II cervello, in­ trasformazione, che si è affer­ in un libro le ragioni logi, può renderci conto del­ no alia metà dell'Ottocento, Didier Vincent, autore di una somma, è sede e prigione del­ mata a partire dalla seconda rilevante della mortalità in l'efficacia della molla che ci rivolse la sua attenzione all'a­ Biologia delle passioni (Ei­ le passioni, quasi una divinità •a La medicina preventi­ metà del secolo scorso, tra le va, i problemi di salute pub­ Italia, cosi come negli Stati biologiche che muovono muove a ricercare soddisfa­ nalisi degli «umori», cioè di naudi, 1988, 330 pagg., L. preposta a far sì che l'integrità sue origini da una concezione zioni e sfuggire dolori. In linea blica in generale e i metodi Uniti, è dovuta a malattie quelle sostanze che oggi chia­ 36.000) che sembra porsi sul­ dell'organismo non venga meccanicista del cervello e con questa concezione, Mel­ miamo ormoni e mediatori di intervento per affrontarli che sono influenzate dallo l'amore, l'odio, la rabbia la scia della tradizione france­ compromessa, che dei comportamento umano, chiorre Gioia, lo storico ed nervosi, modulatori cerebrali e risolverli saranno i temi stile e dalle abitudini di vita una concezione che risale a se di Claude Bernard, Io stu­ economista lombardo autore e peptidi. Da un lato quindi ì Cambiente interno* non ven­ sul quali si confronteranno individuali, i due paesi si Cartesio che ipotizzava che gli dioso per antonomasia dello di un trattato Del mento e del­ fisiologi e gli studiosi del com­ ga troppo turbato. Saggio ma­ prestano a interventi di tipo ALBERTO OLIVERIO «spiriti animali», canalizzati •ambiente interno». Badate a Venezia nei giorni dal 28 le ricompense pubblicato al- portamento - filosofi inclusi - lizioso e «subdolo», la Biolo­ preventivo, laddove una mi­ dai nervi, confluissero in una bene: Vincent, in un saggio al 30 maggio prossimo, ri­ l'inizio del secolo scorso, ela­ privilegiavano una descrizio­ gia delle passioni ci propone nore incidenza della morta­ •• Che cosa sono le passio­ so considerata come una con­ ghiandola situata nel cervello i dove i dati scientifici proven­ cercatori italiani e america­ borò una serie di calcoli e for­ ne delle emozioni come stato più un uomo come monade lità può essere ottenuta me­ ni umane? Etimologicamente dizione che può sommergere cui movimenti «facevano sen­ gono dalle moderne neuro­ ni in una conferenza orga­ nì svanati esempi indiciativi attivo, come analisi del com­ che un «animale sociale», più diante la promozione di un parlando esse sono tutto ciò l'uomo, tirarlo in un vortice tire la passione» all'anima, in­ scienze ma lo stile ed il tono un fruitore che un attore: co­ nizzata sotto gli auspici del oscuro, privarlo del giudizio e della complessità e dell'inten­ portamento dell'uomo che, in comportamento individuale che subiamo o patiamo, cioè somma con Cartesio inzia una di scrittura sono volutamente me tale Vincent ci invia un se­ consiglio nazionale delle ri­ un qualcosa di passivo che le dell'arbitrio, trasformazione concettuale sità degli sforzi fisici che gli risposta a stimoli interni o letterari ed aulici, francese­ più sano, con riferimento gnale sulle trasformazioni cui cerche e dal New York Sta­ contrappone ali esercizio del­ uomini arrivavano a praticare esterni, si «muove per» realiz­ In tal senso le passioni sono che privilegia l'aspetto com­ mente ottocenteschi, espone va incontro un classico tema te Department of Health. all'alimentazione, al fumo, la volontà, ai poteri della ra­ portamentale ed attivo delle per soddisfare la fame, la sete, zare gli stati emotivi positivi e state analizzate da filosofi e una serie di fatti dell'endocri­ delle scienze umane, quello Da un punto di vista epide­ all'attività fisica, al peso. gione. Le passioni sono state letterati, ma anche dagli uo­ passioni (anzi delle emozio­ il piacere... soffocare quelli negativi; dal­ nologia e delle neuroscienze delle passioni o dei rapporti miologico gli Stati Uniti e l'I­ Nello «hypertension dete­ per secoli intese come uno mini di scienza dei secoli ni), il movimento alla passivi­ l'altro lato le emozioni veniva­ ineccepìbili - e peraltro di­ Ma accanto ad una descri­ tra l'io e se stesso ma anche talia sono altamente com­ ction and follow-up pro­ dei principali condizionamen­ scorsi che cercavano di indivi­ tà. Eccitato dai sensi, mosso no lette dall'interno, come va­ sponibili in opere analoghe ri­ zione delle emozioni in termi­ tra l'io e gli altri. La pagina patibili: studi recenti sulle gram» il controllo dietetico ti umani, come il lato oscuro duare la sede della passionali­ dal cosiddetto «principio del riazione degli stati umorali, volte al grande pubblico; ma ni di comportamenti e di azio­ finale del saggio dì Vincent cause di morte nei due pae­ e farmacologico della pres­ della nostra personalità, talo­ tà, cioè di comportamenti che piacere e del dolore» propu­ quasi soggette a proprie ine­ le passioni - non già le emo­ ni, di stimoli che provengono non mi para lasciare dubbi si, dal 1950 al 1981, indica­ sione arteriosa in solo metà ra oggetto di riflessioni ironi­ contrapponevano l'anima ra­ gnato dagli empiristi inglesi, luttabili fluttuazioni. Da un la­ zioni! - sono lette esclusiva­ dalla realtà circostante per es­ sulla «scelta di campoi del­ no che le tendenze nella della popolazione interes­ che da parte di chi contempla zionale a quella animale, biso­ da Stuart Mill come da Barn, to le emozioni come azione, mente all'interno del cervello le altrui passioni, talora di em­ sere decodificati dai centri l'autore; la ricetta del pastic­ mortalità in Italia si sono av­ sata dalla ricerca ha dimi­ gni e necessità da reprimere l'uomo si comporta e muove come risposta attiva, dall'altro o del corpo in cui si svolgono. patie, talora infine di giudizi ad ideali da coltivare ed per raggiungere il benessere nervosi, tradotti dal cervello e cio di caccia dalla «Bella Au­ vicinate a quelle americane nuito, in un periodo di cin­ le emozioni come modifiche Nell'analisi dì Vincent c% po­ morali negativi, rafforzati dal­ espandere... ed evitare 31 malessere- per trasformati in azioni appro­ rora», tratta da Brillat-Savarin, que anni, del 17% la morta­ interne, come indipendenza co spazio per gli stimoli che pur differenziandosi In alcu­ la tradizione cristiana. La pas­ raggiungere stati emotivi posi­ priate, le emozioni - o se pre­ agita nel lettore gastrici umori ni aspetti. Poiché una quota lità. Nella terminologia degli dai vincoli dell'ambiente; vo­ provengono dall'esterno e per sione, insomma, è stata spes­ psicologi, degli scienziati e ferite le passioni - sono state lendo schematizzare, da un in una sorta dì «Grande abbuf­ le variazioni comportamentali fata» detrio.-

l'Unità Martedì 142 4 maggio 1988 [eri ^È minima 11* La redazione è In via dei Taurini, 19 • 00185 telefono 40.49.01 @) massima 26* IACAL I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 Scegli il meglio, Oddi II sole sorge alle 5,42 e dalle ore 15 alle ore 1 abita la qualità. "«"»' e tramonta alle 20,31 EOMA Palazzi storici Università Sospesi i lavori fai via Cesena La protesta degli abitanti «scippati» dallo Stato Giochi aperti Tregua mentre Comune e Viminale Ieri un «serpentone» di cittadini perle discuteranno ha paralizzato La sorte di palazzo Braschl. chiuso per sfratto, non è unici. Un lungo elenco di istituzioni culturali espulse dagli edifici del centro storico è stato fornito ieri da Italia Nostra. L'as­ candidature il progetto top secret il traffico sulPAppia sociazione denuncia che a compiere I colpi di mano è anzitutto lo Stato, voglioso di fare spazio alia «città buro­ cratica». Cosi il ministero della Dltesa si e ripreso una parte tm Tra poco più di due setti­ di palazzo Barberini, il Senato la Sapienza, la presidenza mane si vota II 9 giugno i tre­ del Consiglio una palazzina a Villa PamphiH. Mi i deputati mili docenti della •Sapienza» delle Sinistra indipendente vogliono fermare questo enne­ saranno chiamati a eleggere il simo sacco e ieri hanno presentato al ministro delle Unan- successore del rettore Tala­ ze una interrogazione, primo firmatario Stefano Rodotà mo, dimissionario per motivi Stop al megaparcheggio di Ps (nella foto), per chiedere che il museo di Roma rimanga «I di salute Contrariamente a Comune quanto accaduto in occasione delle precedenti elezioni, nel­ Le trivelle taceranno da oggi in via Cesena. Le tanti circoscrizionali L'appun­ lo scorso autunno, le candida­ proteste degli abitanti del quartiere Appio Tuscola- tamento era stato costruito «g-yn^^v Ha sequestrato per quattro ture per il momento stentano no contro la costruzione del megaparcheggio di pazientemente con una sfilza Sequestra ore due persone, nonno e a emergere Tra i docenti di di incontri avuti dal comitato 8 / ; due persone nipote, minacciandoli con area moderata non ha ancora polizia hanno spuntato una tregua nei lavori. Do­ dei cittadini con I rappresen­ ^||M A.2si*-*^f^f* una pistola e telefonando al preso corpo un orientamento mani mattina in Campidoglio riunione tra Comune tanti degli enti locali, i parla­ per una licenza Comune per ottenere I* li­ definito L'unico a uscire allo e capo della polizia per discutere del progetto che mentari, la forze politiche commerciale cenza per una gioielleria E scoperto in questo settore è il finora, in nome del famigerato articolo 81, è rima­ Dopo aver zig zagato, te­ accaduto ai Colli di Su», prol Giuseppe Guemen, do­ sto top secret anche per le istituzioni cittadine. nendosi per mano, attraverso una frazione di Sem, vici­ cente di statistica a Scienze gli mgorhi del quartiere dalle no a Latina Sergio Frola, 42 anni, è arrivato di buon ora il politiche, candidalo dell U- negozio di alimentari gestito dalla famiglia tozzi Ha preso spur, un associazione che nel­ sette alle nove, cittadini e uo­ in ostaggio II piA anziano Cesare, 76 anni, e il più giovane, mini politici si sono presentati anche lui Cesare, 16 anni Poi da una balconata ha posto le le precedenti elezioni non ha ANTONELLA CAIAFA davanti al megacantiere di via i mai raccolto più di un pugno sue condizioni' «0 mi date la licenza o II uccido», urlava. di voti sa Le trivelle di via Cesena serpentone di cittadini arrab­ Cesena per incontrare il sin­ Ma da una persiana socchiusa e stato preso alle spalle dai taceranno, da domani Non è biati aveva più volte bloccato daco Signorello Forte della w carabinieri e arrestato L'area dei docenti demo­ la line della guerra dichiarata per protesta il fiume di mac­ protesta degli abitanti della cratici, a sua volta, non ha an­ dal cittadini del quartiere al chine dell Appia È stata i en­ zona e dell'Intervento dei cora raggiunto un orienta­ megaparcheggio della polizia nesima manifestazione dal gruppi conslllan il sindaco si è Apre la Fiera di Roma e ti mento univoco È ormai prati­ Si tratta solo di una tregua, ac­ febbraio scorso quando la dit­ recato a un Incontro con il ca­ nera di Roma pensa ài futuro La costru­ camente certa la candidatura colta dal capo della Ps, Parisi, ta appaltatnce aveva comin­ po della polizia, prefetto Pari­ Stand nuovi zione del nuovo Centro di Giorgio Tecce preside di per 'permettere di esaminare» ciato a scavare nel! unico faz­ si Neil incontro oltre la deci­ esposlllvo-congressuale è la situazione con serenità» zoletto di terra nmasto libero sione della sospensione dei e 25 paesi stato il tema della confe­ Scienze, mentre prende quota in tutto il quartiere Appio, in­ Il parcheggio di vii Cesena bloccato dalla protesta della gente I ipotesi di candidatura, soste­ Poche parole troppo diploma­ lavori è stata anche program­ d'oltreoceano renza che ha inaugurato tiri tiche e poco impegnative ma curante che qualche giorno la 36* edizione e che terrà I nuta da diversi docenti, del prima a un tiro di scioppo, in mata per domani mattina una per adesso è un punto segna mintone congiunta in Campi­ battenti aperti lino il 5 giu­ prol Tullio De Mauro, docen­ lo a favore della città contro via Biella, due palazzi si erano progetti la città e le sue istitu­ sato di creare un parcheggio a ricate Tanto che l'eco della gno Quest'anno la fiera ha una carta di Identità tirata a te di filosofia del linguaggio e lo strapotere dello Stato in no­ accasciati su loro stessi doglio tesa a fare un po' di studioso di fama internaziona­ luce sul giallo fitto del par­ zioni LJn silenzio che nascon raso per gli abitanti di una del­ protesta si è avuta in Parla­ nuovo impianti e stand rinnovati, 1916 espositori, 120,000 me del famigerato articolo SI Al serpentone di protesta de il senso di colpa dello Sta le zone più malate di sosta sei mento dove il ministro degli metri quadrati dove espongono ben 25 paesi esteri di lutti le Oggi pomeriggio, alle 17, Anzi II silenzio delle trivelle, len mattina hanno partecipato cheggio di via Cesena to che in nome del «bene co­ Interni è stato tempestato di i continenti presso II rettorato si terrà stando al telegramma del sin­ Voci ufficiose Infatti parla­ vaggia II resto dell'area sa­ I onorevole Mariella Grani­ mune» ha «rubato» alla capita­ rebbe invece stato destinato a interrogazioni alle quali si è un'assemblea dei docenti daco, sarebbe potuto calare glia, della Sinistra Indipenden­ no di un parcheggio multipia- le l'ultimo fazzoletto di terra ben guardato dal dare rispo­ dell'area progressista - alla già dal 19 scorso, ma chissà te, Piero Salvagm, comunista, no, due Interrati e otto soprae­ non edificata in un quartiere verde II megaprogetto della ste len sono tornati nuova­ uale sono stali invitati sia come mal, la decisione della vicepresidente della commis­ levati, più una struttura capa­ affogato di palazzi e di auto? Ps ha dato un colpo di spugna mente alla canea i deputati Per un giorno ?ecce sia De Mauro • In cui si tregua è arrivata solo ieri sione per Roma capitale, ce di ospitare 250 poliziotti Propno sul terreno destinato a tulli i sogni, ma se il Comune comunisti Santino Picchetti e automobili discuteranno I programmi e, Una notizia positiva giunta Athos De Luca, verde, asses­ Ma si resta alle ipotesi perché dal piano regolatore a servizi si è mosso solo negli ultimi Leda Colombini reclamando mollo probabilmente, anche però soltanto nella tarda mat­ sore ali Ambiente della Pro­ il Viminale non ha ntenuto di di pubblica utilità Circoscn- giorni gli abitanti hanno deci­ chianmenti sul «mostro» che spazzate via le candidature tinala dopo che per ore un vincia di Roma e rappresen­ mettere al corrente del suoi zione e Comune avevano pen­ so di non abbandonare le bar­ sta per sorgere in via Cesena. dalle bici

Si ritrovano ogni anno sem­ Vigili Lavori bloccali dal Tar pre più numerosi «Roma su due Ruote», organizzato da Pedale verde e dalla Lega ambiente è come il miete Stamane Metrò B: il Comune Anche l'altro Ieri sono arrivati in cinquemila all'appunta­ mento centinaia di bambini squadre di cicloamatori e personalità. Cario Pelonzl, Franco Carrara, Renata Ingrao summit (nella foto) Grandi e piccoli, famosi e non, erano tutti felici a eavallo della bicicletta, liberi per un giorno da «ita antismog prepara le contromosse e gas di scarico tm Stamane assessore alla •sì Entro la settimana un del Tar nascesse da un vizio Fermi-Laurentina Ma gruppo di tecnici sottoporrà formale della delibera ci li­ nell 85 I Intermetro propo­ Quasi certamente verrà ri­ polizia e sindacati discuteran­ Ecografia sì: pristinata la possibilità di no del rischio di avvelena­ alla giunta il testo di una miteremo a riproporre il se alla giunta Vetere, valu­ provvedimento, rendendo la Regione eseguire I ecografia in labo­ mento da smog corso quoti­ nuova delibera per l'avvio tando tempi e costi del rad­ ratori privati convenzionati dianamente dai vigili romani della ristrutturazione del più esplicite le motivazioni doppio, di scavare piuttosto decide con la Regione E quanto È un incontro fortissimamente metrò B E un escamotage della decisione del Comu­ sotto via delle Montagne sta emergendo dalla di- voluto da Cgli, Cisl e UH dopo inventato dal gruppo ristret­ ne, il tunnel sotto via delle Rocciose La vanante fu fal­ le convenzioni Montagne Rocciose piutto­ scussione nella commissio- che la settimana scorsa tre vi­ to degli assessori per il me­ la propria anche dal succes­ •»««»»™»^»™««™"»^»«— ne regionale della Sanità gili urbani in servizio fra gli in­ trò per Ingannare l'attesa sto che sotto il Colle Lau- sivo pentapartito Ma gli Secondo una pnma ipotesi le nuove convenzioni saranno gorghi dei Prati Fiscali sono del fatidico verdetto del Tar remino Se invece si trattas­ abitanti dichiarano guerra il 5% in più di quelle dell'anno scorso A questa soluzione stati ricoverati in ospedale che accettando il ricorso se di una questione diversa insospettiti anche dal fatto si è arrivati per la forte protesta espressa dal comunisti con I sintomi dell'Intossica­ delle centoventi famiglie di non ci resterebbe che fare che sul percorso originano Niente da lare invece per la Tac, anche se l'assessore zione via delle Montagne Roccio­ ricorso al Consiglio di Sta­ si trovano la chiesa di San Ziantoni ha promesso che presto entreranno In funzione se ha bli'-cato il cantiere to» Gregono in Barbango e la sei nuovi macchinan negli ospedali romani Mentre sulla vicenda sta in­ dell'Interniti™ La prima villa di Forlani dagando la magistratura che La decisione di affidare a sospensione dei lavori fu un gruppo di tecnici la ste­ Il guaio è che ora ogni ri­ potrebbe chiamare a rispon­ decretata il 21 marzo scor­ Rubate Terroristi in azione? È quan- der; lo slesso Comune per sura di una nuova possibile pensamento farebbe perde­ so, una proroga il 16 mag­ delibera per la ristruttura­ re almeno altri due anni di ,_ ._*__- to pensano I carabinieri del non aver tutelato a sufficienza gio Otmai alla città non re­ in Un garage reparto antiterrorismo che la salute dei dipendenti tocca sta che aspettare con il fiato zione del metrò è stata pre­ tempo alla realizzazione sa nella riunione di venerdì ti* auto* sstannu o svolgendo Indagini ad assessore e sindacati di­ sospeso che il Tribunale dell opera che si aggiunge­ i ."!. °na rapina avvenuta due scutere come evitare che epi­ amministrativo renda pub­ scorso di un gruppo ristret­ rebbero ai due già accumu­ terroristi? notti 'a m un garage di via sodi del genere si ripetano ara L'avventura dei mondiali di calcio del 1990 comincia bliche le motivazioni della to di assesson interessali al lati dal pentapartito E que­ Attilio Ambrosinl, 62, A Cgll, Cisl e UH chiedono che i Morsi di ruspa con 1 potenti morsi dei denti della ruspa che abbatte la sentenza. Tempo massimo prosetto della metropolita­ sto finirebbe per bloccare "•"•^••«••••••••«•••"••i notte alta tre uomini sono turni agli incroci avvelenati per il «via» curva Nord dell Olimpico E la curva dei «supporters» della quaranta giorni na Il responso dei tecnici anche gli otto km del metrò entrati nell'autorimessa e hanno bendato e legato il prò- non superino le due ore e Lazio, la curva dei tifosi «poveri» che affrontano centinaia arriverà in settimana Terminì-Rebibbia che do­ prietano, Dino Patrizi, di 44 anni Poi senza badare alla hanno gli elaborato una map- ai mondiali del "90 di chilometri in autobus o in treno per veder giocare la loro «Non possiamo agire fin­ La vicenda del metrò del­ vrebbe essere completato cassa, sono fuggiti con un furgone «Fiorino 127», un auto sul punti più pericolosi squadra contro la Roma, la curva dei romanisti amanti che non conosceremo le la discordia risale a un pro­ nel 90 Infatti i lavon di am­ •fiat uno turbo» e una «Wolkswagen Golf» K«sessore Angrisani intanto della quiete o «con famiglia» che non se la sentono di ragioni delle giustizia ammi­ getto dell Acotral che ipo­ modernamento del vecchio sostiene che gii 400 vigili so­ affrontare la bòlgia degli ultra della curva Sud Di li parte la nistrativa - ha detto l'asses­ tizzava il raddoppio della metrò servirebbero propno no slati sottoposti a controlli nstrutturazione dello stadio, che nel 1990 ospiterà la finale sore al traffico, Massimo Pa­ galleria sotto il Colle Lau- a rendere compatibili i due GRAZIA LEONARDI sanitari con più di 80mila posti coperti lombi - Se la bocciatura rentino fra la fermata Eur tratti Nel giro decine di casalinghe e impiegate San Basilio Arrestato il rapinatore •MI, Squillo a domicilio con autista della Honda bianca Tre donne arrestate Ricercato il complice uni PER LA PRIMA VOLTA dal sostituto procuratore della M Per una ventina di giorni La propnetana dell'esercìzio as> All'appuntamento con II sono stati il terrore di nego Rita Anzellotti, 29 anni e il cliente arrivavano su un tap­ repubblica, dottor Rossini, manto erano stati costretti a peto di velluto tanto di auti 1 accusa di associazione a de zianti e donne che cammina linquere finalizzata ali indu­ vano per strada tra la Satana e consegnare ai due rapinaton sta, macchina di lusso sotto Talenti Due giovani a bordo I incasso della giornata e alcu casa, radiotelefono per coor zione al favoreggiamento e di una potente moto hanno ni gioielli Quattro giorni do­ dlnare gli spostamenti e via allo sfruttamento della prosti messo a segno quattro rapine po il 6 maggio, nuova aggres­ Un inchino aprendo la portie­ tuzione Tutte e tre avevano sione vittima questa volta precedenti penali per favoreg­ pnma di essere identificati EL CHARMI ra passi eleganti e profumati grazie alle indicazioni della un anziana donna Annamaria verso gli ascensori di alberghi giamento e sfruttamento della pnma vittima Si tratta di Fran Pulejo, 74 anni, moglie di un ROMA-VIA DI SAN GIACOMO, «VA • VIA CONDOTTI.40 cittadini, un fugace incontro prostituzione Anche I autista co Tornasi 23 anni abitante ammiraglio in pensione, rapi in camera col turista di turno, di cut non è stato reso noto il in via Filottrano 51, a San Basi nata nei pressi della sua abita VIALE EUROPA,9 • ANZIO • VIA R LOMBARDI.^ la -parcella" e tutto tornava nome, è stato denunciato Le Ito che è stato arrestato dagli zione, in via Fucini a Talenti come prona La donna nsaliva «donne squillo a domicilio» uomini del IV commissariato Nella borsa aveva dieci milio­ in macchina e veniva riportata erano organizzate con preci di Ps al comando del dott ni appena prelevati In banca al suo focolare domestico E11 sione e maestria In via Giuba Carnevale e di un complice Trascinata sull asfalto, I anzia giro di prostitute - per lo più 27 nel quartiere africano, il tuttora ncercato di cui non e na donna ha subito lesioni a SCONTA casalinghe e impiegate - bru terzetto era ali opera da più di stato reso noto il nome causa delle quali è tuttora n scamente interrotto ieri dagli un anno L attività durava per La villetta che serviva da «base» all'organizzazione delle squillo coverata al Policlinico con agenti della settima sezione liniero arco delle 24 ore tele­ 1 due firmavano le loro im una prognosi di quaranta gior della squadra mobile diretta foni per gli appuntamenti libri prese servendosi sempre della ni dal dottor Antonio del Grego conti per i «bilanci» inserzioni tornila di notte E tutto si svol­ va a prelevare le squillo a do stessa moto una Honda «400 La moto bianca e rossa tor TUTTE LE MERCI PER nei quotidiani romani e ap Four * bianca con stnsce rosse na a colpire il 16 maggio Tre le persone arrestate Ada geva col massimo nserba una micilio le accompagnava più sui fianchi Alla guida, secon Gaeta 60 anni abitante in via poggi dei portieri di alcuni letta alle inserzioni una tele­ tardi passava a nprenderle per Sempre in via Fucini, Gina Di Grenet 27, Mano'a Marani 39, grandi alberghi perfino qual riportarle a casa Ma il gran do la testimonianza delle vitti Bartolo, 42 anni viene aggre RINNOVO LOCALI fonata in via Giuba e, a secon­ me un giovane che indossava dita e rapinata di un girocollo affittuaria dell appartamento che direttore era compiacen do dei gusti del turista scatta­ riserbo non è servito a molto dove era stato organizzato il te Decine di casalinghe e Im ili agenti della squadra rnobi un casco rosso mentre il e dell orologio Sabato scor va la prenotazione per questa complice portava un casco so infine in piazza Sempione, centro di smistamento delle piegate tra 128 e 38 anni for fe, da tempo sulle piste della nero II primo colpo era stato prostitute, in via Giuba 27, e mavano il «parco» della casa o quella impiegata o casalin- casa squillo di via Giuba ieri vi i due strappano ad Angela squillo Le tanlfe poi erano a Quindi entrava in azione hanno fatto Irruzione arre messo a segno lo scorso 2 Monti, 46 anni la borsa con 1»SS Anna Paola Gallo, 45 anni maggio ai danni di un bar-ta- L'ordine di cattura emesso piuttosto salate cinquecento- Pautista in divisa, alla guida di stando le tre donne capi del tenente circa un milione Ma è mila lire di giorno e ottocen una lussuosa macchina anda­ I organizzazione bacchena in via Satana 916 I ultimo colpo

l'Unità ani Martedì 24 maggio 1988 15 ROMA

enremoto Assessori e dirigenti socialdemocratici Vìdeoporno Monterotondo Scossa confluiscono nel Psi Dal giudice Una scuola a La corrente di Oscar Tortosa tre Tir privata Cassino rappresenta il 40 per cento del partito di cassette sotto accusa ara Scossa di terremoto, ieri mattina, nella tona della ira Ci sono tre Tir carichi di •ai A metà maggio avevano provincia di Fresinone. Una videocassette pomo, nei par­ i registri bianchi, poi a ridosso prima scossa, del IV grado cheggi di palazzo di giustizia. degli esami, un mese dopo, della scala Mercalli, è stata Psdi, la grande fuga Sono le centinaia di migliaia erano compilati con tutti i dati registrata alle 4,05; una se­ di cassette oscene sequestrate dell'Intero anno scolastico. conda, del III grado, tre mi­ dal sostituto procuratore Al­ Per il preside Giovanni Piccar- nuti dopo. L'epicentro è ala­ fredo Rossini nell'indagine do e cinque insegnanti della to localizzilo tra i comuni di che sta conducendo contro il scuola privata Santa'Maria di Valle Luce, Olivella, S. Elia porno. L'inchiesta, aperta di­ Monterotondo il sostituto pro­ Fiumerapido « Cassino,' che «Siamo tutti con Craxi» versi mesi fa dal magistrato curatore Olga Capasse ha è risultato il centro maggior­ romano, si sta allargando su chiesto il rinvio a giudizio per diversi fronti, e le ipotesi di falso e interesse privato in atto mente colpito.- La prima Garofani, sorrisi, strette di mano, abbracci e baci che dovrebbe portare ai .so­ come tutfa la giunta,- ha detto mita: «Una scelta inopportuna reato sono differenti. Si parla scossa è stata preceduta da Rm3 e altri rappresentanti ne­ pubblico, e la sua richiesta è er la confluenza di Tortosa e del «movimento per cialisti di Roma e della provin­ Tortosa -e Milana ha rimesso adesso che c'erano da fare i gli enti comunali e regionali. di sfruttamento di minori, di ora al vaglio del giudice istrut­ un forte boato che ha sve­ cia circa cinquemila tessere. la. delega alla Provincia, per istigazione alla prostituzione e tore Riccardo Morra. L'indagi­ gliato l'Intera popolazione Punitàsocialista» nelle file del Psi, ufficializzata ieri conti nel comitato centra­ Confluiscono interamente nel •Confluiamo nel Psi convin­ quanto riguarda la-presenza in le...». ' * Psi 18 sezioni romane e altre associazione a delinquere; in­ ne cominciò nell'85. A metà cittadina, che è scesa nelle nel corso di una conferenza stampa. Se ne vanno ti dalla scelta di Craxi della fatti il magistrato da una parte enti, consorzi e altre cariche Oltre a Tortosa e a Milana 14 al 50 per cento, nella pro­ maggio un ispettore del mini­ strade. Non è stato però se­ in migliaia, prima del voto di domenica prossima, strada del socialismo riformi­ che hanno le persone che sta cercando di risalire all'or stero della Pubblica istruzione gnalato alcun danno a per­ confluiscono nel Psi Fabrizio vincia l'esodo interessa 22 se­ dopo aver concordato il momento dell'esodo con sta - ha detto Tortosa - e do­ confluiscono, deciderà il di­ zioni intere e altre 26 al 50 per ganizzazione che dirige que­ constatò che i registri di due sone o cose. Qualche se­ la direzione del partito socialista. Cariglia: «Siete po aver visto che la nostra bat­ Mastrorosato, membro Mei sto traffico e dall'altra sta cer­ quinte classi erano completa­ condo prima, il movimento rettivo del Psi». comitato centrale e presiden­ cento. In Campidoglio resta solo affamati di potere e trasformisti». taglia per l'unità delle forze solo Robinio Costi a rappre­ cando di capire i meccanismi mente bianchi. Non un voto, era stato, registrato dalla sta­ socialiste incontrava nel Psdi Durissima la reazione del te dello lacp, il presidente che spingono gli attori a fare un'assenza, un compito asse­ zióne sismica di S, Donato sentare i socialdemocratici, di reazioni scomposte e provve­ segretario nazionale del Psdi, dell' Anpi Ferdinando De Leo­ tre rappresentanti usciti dalle quei film pomo. gnato; nulla Insomma. Come di Val di Cornino. L'ultimo dimenti disciplinari illegittimi. Antonio Cariglia, che vede ni, due ex segretari della fede­ se gli alunni non avessero mai urne nel 1985. Antonio Pala Tra I reati che sta perse­ .terremotò nel Frusinate av­ ROHRTO QRESSI Cariglia ha dimenticato che aprirsi un ampio fronte inter­ razione, Riccardi e Zavaroni, frequentato le lezioni. A di­ venne tra il 7 e l'I 1 maggio infatti scelse le File del Psi su­ guendo il pm Rossini, c'è an­ stanza di un mese, proprio In parlava di unità col Psi fino ad no mentre è impegnato nella il vicesegretario Marocco, il bito dopo le elezioni. Alla che quello di estorsione. Ci del 1984, quando scosse tm Tira aria di Vajont per la ni che la rappresentanza so­ appena una settimana prima campagna elettorale: «Politica vicepresidente dell'Ersal Tap­ prossimità degli esami, il fun­ che raggiunsero un apice diga rabberciata da Antonio cialdemocratica era dimezza­ Provincia l'unico assessore ri-' sarebbero meccanismi che zionario ripetè l'Ispezione. di diventare segretario». Tor­ e morale non c'entrano nulla, pi... Del lunghissimo elenco masto al Psdi è Todini, che re­ costringerebbero alcune don­ dell'vìir grado della scala Cariglia. La fuga dal Psdi, a ta. E sempre ieri mattina, nel tosa ha detto poi di aver con­ fanno parte sei membri del Come sbucati dal nulla sugli 'Roma, è ormai un esodo che corso di una conferenza stam­ sono atti che hanno i che fare centemente ha abbandonato ne a partecipare alle scene più stessi registri spiccavano, Mercalli colpirono oltre al cordato il momento della solo con problemi di potere comitato regionale, quindici scabrose delle videocassette Lazio l'Abruzzo e la Campa­ coinvolge assessori, sindaci, pa, Tortosa e gli altri del «mo­ il gruppo della Democrazia puntigliosamente compilati, i eletti negli enti pubblici, stati confluenza (prima delle ele­ personale e di trasformismo. membri del direttivo della fe­ Cristiana. porno. Dalle costrizioni mora­ nia. Allora lurono migliaia le vimento, per l'unità socialista» zioni) con la direzione nazio­ dati relativi all'intero anno maggiori del partito e semplici hanno spiegato perché il qua­ E la conferma della nostra derazione, tre componenti li a vere e proprie estorsioni. scolastico. L'Indagine effet­ persone avacuate e Te' case nale del Psi e di non aver con­ delta commissione femminile I membri del direttivo del In che modo? Pagando lauti lese. Per la ristrutturazione militanti. Dopo il «via» alla ranta per cento del sole na­ analisi - dice Cariglia -, è ne­ tuata deve aver convinto il confluenza nel Psi dato dal­ scente romano ha scelto la trattato nulla. Smentita (per cessario disinfestare la politi­ nazionale, tre consiglieri cir­ Psdi che confluiscono nel Psi stipendi alle attrici più famo­ magistrato che in quella Muo­ di queste ultime, la Protezio­ ora) l'adesione alla conente potranno partecipare alle riu­ se, poi dicendo che i loro ne civile ha assegnato iinora l'assessore al decentramento strada del garofano. Al tavolo ca dagli opportunismi e dagli coscrizionali, i sindaci di Ma­ ia non tutto filasse regolar­ Oscar Tortosa venerdì sera in delia presidenza c'era anche il di Santarelli o di Dell'Unto: arrivismi. Sono solo in dubbio rano, di Sant'Oreste e di Cer­ nioni del direttivo socialista spettacoli non sono più richie­ mente e che tra le -voci» che complessivamente , 1.810 consiglio comunale, ieri mat­ segretario romano del Psi, •Se ci fosse la corrente Cra­ senza diritto di voto, i «con­ sti, facendo intravedere la so­ miliardi, 236 dei quali desti­ se estendere queste valutazio­ reto Laziale (gli unici sindaci componevano la retta ce ne tina è stato Oliviero Milana ad Sandro Natalini, sorridente xi...». E gli incarichi istituzio­ socialdemocratici della pro­ fluiti» saranno iscritti nelle va­ spensione dei contratti. A fossero alcune non del tutto nali ai comuni laziali. nali? «lo sono dimissionario ni da quelli che vanno fino a quel punto, gioco forza, le at­ annunciare a palazzo Valenti- per una «campagna acquisti» quelli che li accolgono». E Ro­ vincia), il presidente della Usi rie sezioni seguendo il criterio lecite. Q DJ. territoriale. trici accettano film più spinti. ™~~—~~ Incontro tra gli abitanti di Castrò Pretorio e i salesiani Vìa gli zingari Domani al «Fermi» gli studenti discutono di razzismo Valmontone dal campo a caccia di Tor Sapienza «Noi insistiamo: via i negri» del «13» da sogno •1 Sgomberato il campo stico. Alcune delle famiglie •Quel centro deve chiudere, non vogliamo gli im­ accuse, un po' hanno tergiver­ Diversi padri salesiani, del re­ nomadi di via Giorgio De Chi­ nomadi sgomberate avevano no infatti nelle pensioni intor­ ira Unmiliardctrecento- Valmontone sono tutti con­ sato e fatto qualche mezza sto, non mostrano un calore rico, a Tor Sapienza, Il 19 subito un identico provvedi­ migrati in questo quartiere»: ieri una delegazione di no a Termini, ammassati den­ quattordicimilioni... Una cifra vinti che sìa lui II superfortuna- promessa. «1115 giugno il cen­ particolare nella difesa del maggio scorso il presidente mento poco tempo fa, quan­ abitanti e commercianti della zona della stazione tro piccole stanze, pagando che con gli zeri tutti in Ala è to, «E lui, è lui...», si mormora tro chiuderà per l'estate come servizio. Ma sicuramente, la della VII circoscrizione, Ser­ do erano state allontanate da Termini ha confermato la sua convinzione durante 15-20mila lire a notte. Nei più lunga della via principale nei bar, nei negozi, per la stra­ ogni anno - è stata la replica partita non si chiuderà solo Ira giorni scorsi, si è fatto vivo gio Scalla, ha infetto Armato il Tor Bella Monaca in occasio­ di Valmontone. E nel paese la da.- «Pensa che fortuna, oltre un incontro avuto con i salesiani che gestiscono il dei salesiani -. A settembre commercianti della zona e con i capi della protesta an­ provvedimento. .Nella zona ne della visita del Papa. febbre del totocalcio ieri ha ai soldi del tredici e dei cin­ servizio «di accoglienza». Dai sacerdoti sono arni- poi vedremo». E un nuovo ap­ l'ordine religioso proprietario che il presidente della I circo­ erano accampate circa 50 fatto saltare i termometri, vi­ que dodici il padrone del bar Il provvedimento ha fatto vate mezze promesse. Ma la Caritas annuncia: «Il puntamento è stato fissato per dell'edificio. Una parola deci­ scrizione, Luciano Argiolas, roulotte ed oltre 170 persone. sto che la schedina miliarda­ prenderà anche II cinque per immediatamente scattare la nostro ambulatorio continuerà a funzionare». domani, al quale dovrebbe siva spetterà alla Caritas, che che ha tentato di buttare ac­ L'ordinanza è partita dopo reazione dei; Verdi. «Perché la ria è stata giocata proprio li, cento della vincita che spetta partecipare anche il responsa­ in via Magenta, nello stesso qua sul firn». «Verrò a pranzo che il consiglio circoscrizio­ circoscrizione non ha atteso nel bar di proprietà di Giusep­ alla ricevitoria dove è stata bile della Caritas diocesana, edificio dei salesiani, gestisce un giorno nel suo ristorante», nale, nella seduta del 16 mag­ , almeno la fine dell'anno sco­ pe Nardecchia. Chi ha vinto? giocata la schedina miliarda­ monsignor Luigi DiLiegro. «Si da anni un ambulatorio medi­ ha fatto sapere ad un ristora­ gio, avevadichH;aié •.'moru­ lastico?», ha chiesto il consi­ STEFANO DI MICHELE A Valmontone la caccia è ria...». Ma Nardecchia nega ' può anche vedere - hanno co per l'assistenza, gratuita tore,' uno del più accesi nel la Inldilieil»» p>|, terreno- di gliere comunale Paolo Guer­ aperta.,E il «sospettato, nume-, deciso, e allora a Valmontone asa Un confronto diretto, hanno smosso di un millime­ fatto intendere i salesiani, pro­ agli immigrati. E una cosa è gridale!! «Fuòri 1' negri dal prendono corpo iltre Ipotesi: via De Chirico, dóve dovreb­ ra. Che continua: «È altamen­ ro uno è proprio Giuseppe ma nessuna soluzione. Ieri tro alcune delle posizioni più prietari del grande immobile già certa: il 15 giugno l'ambu­ quartiere.. «Il vero problema è c'è chi giura che i sistemisti bero sorgere presto un merca­ te ipocrita lamentare la pre­ Nardecchia. C'è chi racconta mattina una delegazione degli oltranziste, che addebitano al dove sorge II centro in via Ma­ latorio non chiuderà, ma re­ quello di una città che ospita siano tre ragazzi, che avreb­ to rionale « I laboratori dell'I­ senza di piccoli nomadi per le di averlo sentito dire di aver abitanti di Castro Pretorio si è centro la maggiore responsa­ genta - di spostare alcuni dei sterà in funzione per tutta l'e­ migliaia e migliaia di immigra­ bero cosi trovato il modo di stituto tecnico industriale strade, quando poi si costrin­ incontrata con i padri salesia­ ti - denuncia Franco Ciani, fatto tredici subito dopo i ri­ bilità del degrado della zona. servizi». Ma In realtà, molti di state. «Da tempo e stalo rag­ pagarsi le vacanze. L'intreccio •Giovanni XXIII». Le famiglie gono 15 bambini rom ad al­ ni che gestiscono il «Centro di •Una prova? - fa sapere un capogruppo del Pel In I circo­ sultati delle partite, senza im­ coloro che in questi giorni giunto un accordo con l'ispet­ delle chiacchiere mette nella '* nomadi, con ogni probabilità, lontanarsi dalla zona ove è la accoglienza» per immigrati di commerciante di via Magenta scrizione - ma non crea nes­ maginare di aver azzeccato stanno portando avanti la pro­ tore dei padri salesiani - com­ rosa di candidati miliardari saranno tutte trasferite nel scuola che frequentano pro­ colore in via Magenta. «Biso­ -. La domenica, quando il sun servizio, affidandosi solo quello che si dice «il colpo testa contro la presenza nella menta monsignor Di Liegro -. anche due commercianti am­ campo attrezzato, sempre in prio per avere un futuro diver­ gna chiuderlo», hanno nuova­ centro è chiuso, la zona è più al volontariato di pochi». In­ della domenica». Ma il pro­ so». Secondo i Verdi, è ormai zona degli immigrati africani, Il nostro servizio funzionerà bulanti di origine napoletana VII circoscrizione, di via Casi- mente chiesto a gran voce vivibile». All'Incontro, insieme tanto, organizzato dalla Pro­ prietario del bar smentisce del tutto «scomparso» il plano hanno un obiettivo più ambi­ anche durante i mesi estivi». E che vivono da molto tempo a lina 900. Ma per 15 piccoli commercianti e ristoratori al parroco di via Marsala, don vincia, si terrà domani un tutto, cade dalle nuvole: «Non per il campi sosta attrezzato delle vie intorno alla stazione zioso: la definitiva chiusura in ogni modo, difficilmente la Valmontone. Ma la domanda bambini rom, che frequenta­ Filippo, e al responsabile del «confronto» tra studenti di co­ ne so proprio niente - dice - propagandato oltre un mese Termini. L'incontro £ avvenu­ centro, don Lorenzo, ha par­ della struttura. L'idea è quella chiusura del centro portereb­ fondamentale, quella che nel vano la scuola elementare lore ed italiani presso l'istituto non ho idea di chi possa aver fa dalla giunta Signcrello ed to nei locali di via Marsala di tecipato anche l'ispettore dei di aspettare il 15 giugno che il be alla diminuzione della pre­ paese turba il sonno, caccia della zona, potrebbe significa­ •Fermi». All'Iniziativa parteci­ vinto, è mia figlia che si occu­ l'appetito e fa svegliare con la ora dimenticato in qualche proprietà dei sacerdoti. Le po­ salesiani. Quale la loro rispo­ centro chiuda, per poi fare in senza degli immigrati nella zo­ peranno anche rappresentanti re la perdita dell'anno scola­ cassetto. lemiche di questi giorni non sta? Un po' hanno respinto le modo che non riapra mai più. pa delle giocate del totocal­ gola secca è... «Signore, per­ na. Tantissimi di loro alloggia­ degli Immigrati. cio, e adesso non c'è». Ma a ché non io?». ' La città pontina stravolta dai saccheggi vive una grave crisi Soffocata dal cemento E il turismo non tira più Quarantamila abitanti d'inverno il triplo d'estate, to di questa politica. Migliaia Fino a qualche giorno fa nep­ Terracina vive queste ultime giornate di campagna di case senza rete fognante e pure un manifesto. Sui cartel­ elettorale con uno sguardo alla prossima estate. spesso prive di acqua potabi­ loni elettorali solo il simbolo Saranno ancora messi i divieti di balneazione? Tut­ le. Un depuratore che non del Pei. «Gli altri partiti - dice to lascia presupporre di sì visto che l'area è stata funziona. Era stato dimensio­ Cittarelli - chiedono riscontri inserita nell'elenco di quelle più inquinate della nato per ventimila abitanti. Si a favon prestati». Qualche fu­ regione. Quando si uscirà dalla logica distorta del dice che due milioni di litri di gace apparizione su emittenti acque luride vengano «eva­ locali. Nessuna manifestazio­ turismo a tutti i costi? cuati» in modo fuorilegge. ne in pubblico, all'aperto. La «L'idea che tutto possa es­ campagna elettorale si fa con sere invaso impunemente di inviti a cena e banchetti. FRANCESCO PETRMNMI cemento e mattoni, senza un «Neppure la lista civica, for­ mata da personaggi rimasti •sì In una mappa delle città polista comunista - se non si progetto di città - dicono i co­ munisti - sta portando a un fuori dalla lista de, può rite­ costiere inquinate, ricavala da realizzeranno alcuni interventi nersi una novità - sostiene una indagine del ministero strutturali, potrebbe tagliare la generale impoverimento delle attività dell'uomo». «La vera Vincenzo Recchia -. Più che della Sanità, le zone bordate città fuori dai flussi turistici». altro appare funzionale all'o­ in nero indicano dove l'inqui­ •Terracina potrebbe diventare crisi di Terracina - dice Musil- li, capogruppo uscente - è la biettivo della De di guadagna­ namento è nsultato decisa­ come una di quelle città ame­ re la maggioranza assoluta». mente elevato. Terracina è tra ricane dove la diligenza non dequalilicazione dell'offerta turistica». «Abbiamo un turi­ Oggi su 40 seggi la De ne ha Un panorama di Terracina: il cemento l'ha soffocata queste. ferma più». «Anche la ferrovia 19. I 40.000 abitanti d'inverno, - continua Recchia - che col­ smo - aggiunge Cittarelli - pri­ d'estate balzano improvvisa­ lega Terracina alla linea Ro­ vo di strutture e di elementi Intanto a Terracina i disoc­ mente a 150-200.000 e forse ma-Napoli resta un ramo sec­ naturali tutelati e salvaguarda­ cupati crescono. Solo un gio­ più. È difficile saperlo. Decine co se non viene ristrutturata ti». È questo il punto più dibat­ vane su quattro ha una occu­ di migliaia di villeggianti stipa­ adeguatamente e messa al tuto su cui i comunisti fanno pazione. Oltre tremila perso­ leva in questa campagna elet­ Questa la lista comunista ti in 1 2.000 case, distribuite su servizio di un comprensorio ne iscntte nelle liste di collo­ tutta la fascia litoranea fino al turistico». torale. camento. Il pentapartito si Il turismo volano dell'eco­ mostra incapace di indicare confine con San Felice Cir­ •Oggi - afferma Cittarelli, (• Tredici indipendenti nella Lista Pei a Ter­ lista è molto varia. Tutte le categorie economi­ ceo. Due o tre famiglie in un segretario della sezione co­ nomia. Il turismo motore trai­ una prospettiva per il futuro. racina, guidata da Vincenzo Recchia, deputato che e sociali di Terracina sono rappresentate. appartamento. Ma «la struttu­ munista - il pentapartito che nante degli altri settori econo­ Al Comune, in questi giorni, si eletto nelle ultime elezioni. Al secondo posto, Quattro sono le donne, poche forse, ma sicu­ ra generale della città non ha finora ha governato la città mici. Oggi le categorie econo­ moltiplicano atti clientelati e Armando Cittarelli, impiegato della Pretura e ramente più che negli altri partiti. Due di loro, trovato le giuste dimensioni e deve fare i conti con i guasti miche parlano lo stesso lin­ propagandistici. «In due mesi segretario della sezione. «La candidatura di Savelli Daniela e Lodi Ivaldo, sono professo­ qualità per garantire la vivibili­ prodotti dalla caotica espan­ guaggio dei comunisti. «Nel - dice Musilli - sono stati ap­ tredici indipendenti, dicono i comunisti, vuole resse. Un'altra, Anna Catena, è animatrice cul­ tà». Il traffico cittadino é con­ sione sul territorio». Forse ne­ mese di marzo di quest'anno provati progetti per cinquanta rafforzare la volontà politica di una sfida. È turale In una cooperativa. La quarta, Lucia Ber­ gestionato. Non ci sono par­ gli anni Sessanta il moltiplicar­ - afferma Recchia - c'è stato miliardi. Ci vorranno anni pri­ tempo che una nuova linfa di interessi e di ti, è ragioniere. Ci sono tecnici e liberi profes­ cheggi né spazi pubblici at­ si delle residenze ha consenti­ uno sciopero dei setton com­ ma che i lavori partano. Alcu­ competenze arricchisca la politica». Dei sei sionisti, come Alfonso Alfano, Gabriele Mestri- trezzati. Per percorrere il trat­ to la crescita di un tunsmo merciali e turistici. Molti punti ni non si faranno mai». «Noi - consiglieri uscenti, cinque sono stati riconfer­ naro e Mauro Marmilo, che ha redatto il plano to dell'Appia che taglia la cit­ balneare rilevante. Ora però il delle loro rivendicazioni era­ conclude Recchia - lanciamo mati. Sono Vincenzo Recchia, Antonio Alla, del Comune di Terracina. E poi sono presenti presidente dei commercianti della Confeser- tà, a volte, sono necessarie in­ settoe è in crisi. In quarantan­ no simili ai nostri». Ma in que­ una sfida sui problemi aperti lavoratori autonomi, un autore teatrale, Cesa­ tere ore. «La stessa tangenzia­ sta campagna elettorale il della città- il territorio, l'am­ centi, Benito Berti, impiegato, Francesco D'O­ reo Legge, e un allenatore sportivo, Arcangelo ni di potere la De. sostenuta nofrio, insegnante indipendente e Giuseppe le che una volta ultimata evite­ da Psi, Fri. Psdi e Pli, ha bru­ pentapartito diserta il dibattito biente, il mare e un sistema di Vaccarella. Non mancano operai e pensionati. rà di passare dentro la città - politico. Nessuno oltre al Pei servizi per garantire la vivibili­ Musilli, preside, già capogruppo. Il sesto dopo Ci sono tre imprenditori. Folta è la rappresen­ ciato grandi possibilità di svi­ essere stato per tanti anni consigliere non si è afferma Recchia, deputalo ca­ luppo e la città avverte lo scot­ ha presentato un programma. tà della città». tanza del mondo della scuola: quattro profes­ li tempio gì urave voluto ripresentare per far posto ad altri. La sori e un preside.

l'Unità Martedì 162 4 maggio 1988 NUMERI UTILI I SERVIZI iTnAtroKTi OKMNAU IH NOTTI vJggl. martedì 24 maggio. Onomastico: Maria. Pronto intervento Acea Acqua 575171 Radiotaxi 3570-3875-4994-8433 Colonna: piana Colonna, «la & ACCADDI VENTANNI M Carabinieri Acea: Recl. luce 575161 Fs; informazioni 4775 Maria in via (galleria Cotonili) Questura centrale Enel 3606581 Esquilino: vide Manzoni (cto­ vigili del fuoco Fs: andamento treni 464466 Occupala la «Cui dello Studente! dopo un affollatissimo Cri ambulanze Gas pronto intervento 5107 Aeroparto Campino 4694 nia RoyaQ; viale Manzoni p. teach-ln sul tema del fuori sede e delle condizioni di vita e di Vigili Urbani Nettezza urbana 5403333 Aeroporto Fiumicino 60121 Croce In Gerusalemme); «la di studio degli ospiti della «Casa», altrimenti chiamata dagli stessi Soccorso stradale Sip servizio guasti 182 Aeroporto Urbe 812057) Porta Maggiore studenti, la «Caserma». Girava anche un volantino che spiegava Sangue 49563757575893 Servizio borsa 6705 Atac 4695 Flaminio: corso Francia: «il Ri- quali sono le leggi che regolano la vita alla Casa dello studente. Centro antiveleni 490663 Comune di Roma 67101 Acotral 5921462 minia Nuova (fronte Vigili Ss* La ferrea disciplina che condiziona la vita degli interni, la man­ (notte) 4957972 Provincia di Roma 6766: S.A.FE.R (autolinee) 490510 luli) canza di ogni libertà, i ritmi di lavoro imposti per mantenere il Guardia medica 475674-1-2-3-4 Regione Lazio 54571 Marosi (autolinee) 460331 Ludovisi: via Vittorio Veneto Privata 6810280-77333 Arci (baby sitter) 316449 posto, la rendono non un posto di studio, ma un posto di Pronto soccorso cardiologico Una guida Pony express 3309 (Hotel Excelsior e Forti Plncia- produzione, Vivere alla casa, scrivono gli studenti, significa Pronto li ascolto (tossicodipen­ na) 830921 (Villa Mafalda) 530972 denza, alcolismo) 6284639 City cross 861652/8440890 convivere con il terrore dello sfratto, da inquilini trattati come Consulenze Aids 5311507 Avis (autonoleggio) 47011 Marioli: piatta Ungheria abusivi. per scoprire la città di giorno Aied 860661 Aied: adolescenti 860661 Ortis (prevendita biglietti con­ Herze (autonoleggio) 54799) Frali: piazza Cola di Rienzo Per cardiopatici certi) 4744776 Bicinoleggio 6543394 Trevi: via del Tritone (11»' e di notte Collalti (bici) 6541084 gero)

LIBRI RASSEGNA A Roma Al Sistina una sezione siride comunista italiano

wm «È un libro da leggere IH Inizia questa sera la • NEL PARTITO I • APPUNTAMENTI i adesso perché entra a pieno quarta edizione di «Riso in Ita L'ordine regna • VirwviaT La sinistra italiana e la Polonia. titolo nel dibattito Sulla rifor­ ly». Troppo cattivo dire: dalle FEDERAZIONE ROMANA Dibattito sul tema oggi, ore 10.30, presso il Centro culturale ma del partito a Roma e nel stalle alle stelle? Sta di fatto Coovocazlooe del Coartato federale e dalli C Mondoperaio, via Tomacelll n. 146. Intervengono Claudio paese». La prefazione diRinal­ che dal tendone di via Galva­ dente di controllo. Il Comitato federale e la Commisiione Martelli, Renzo Foa, Fejto, GawUkowski, Goldkom, Mora- do Scheda coglie nel segno ni, dove Spaziozero ha glorio­ wsW, Smolar, Sofrt. Coordina Baccianlni. federale di controllo convocati per oggi alle ore 17 prato II perchè il libro di Antonio Bor- samente condotto le passate teatro della federazione con all'O.d.g.: «Approvazione bi­ Verde Appio- E Un nuovo Circolo della Lega Ambiente e ha la dieri, -Una sezione comunista tre edizioni, quest'anno gli or­ Sua sede presso «Anno Luce», via La Spi m N. 48/a. Inizia la nella metropoli» è una specie ganizzatori sono arrivati alle lancio consuntivo '87 e preventivo '88 delia federazione», sua attiviti con due corsi: uno di erboristeria che si terrà tutti di pugno nello stomaco, in cui comode e vellutate poltrone causa lo svolgimento della riunione del Consiglio comunale, 1 martedì a partire da oggi; l'altro sul risparmio energetico, si raccontano, nude e crude, del Sistina. Dunque, meglio è rinvialo a venerdì 27 alle ore 17.30. tutti i giovedì dal 26 maggio. Per informazioni telefonare ai le traversie di una sezione del per tutti, si dirà. Per gli spetta­ Sezione ferrovieri Sud. Ore 16 attivo degli iscritti con Lkmeflo numeri 7005627 e 7082249. Disarmo, Domani, presso la sede dell'Archivio Disarmo, via di Pei nel cuore della capitale. E tori, che staranno più comodi, Cosentino. Torre Argentina 18, alle ore 17.30 incontro dibattito su: la «Ludovisi», in un quartiere Un momento dello spettacolo «Castello» di Mario Ricci per gli artisti, che saranno pre­ Celiala Atac Trastevere. Ore 16 presso la sezione Tetticelo Armi italiane per l'apartheid: il caso Sudafrica. residenziale di non più di si più in considerazione, per conferenza d'organizzazione con Sergio Mlcuccl. Alla'. Oggi pomeriggio, alle Ore 18.15 presso il centro Alia Uno, 25mila abitanti, tagliato da ar­ gli organizzatori che divente­ Sezione Laurentina. Ore 17.30 presso il casale Ciribdll Hutto- viale Gorizia, 23, il prof. Andrea Forte terrà un corso su: terie di grande scorrimento di una trama tanto sinistra nel­ va in direzione della qualità, ranno famosi e non ci «rimet­ ne sulla vendita degli alloggi licp con Franco Sperami e - Metodo pratico per la lettura dei Tarocchi. del traffico (piazza Fiume, via con una ricerca esecutiva, ap­ teranno». Comunque si perde­ Armando lannilli. Violenta sessuale. Domani alle ore 17 presso la sezione Pei Salaria, corso d'Italia, Porla TEATRO la nostra attualità. rà, senza dubbio, il clima di I due pupazzi, di mezza mi­ prodata a prodigi di dinamica, Sezione Cattelverde. Ore 19 assemblea degli artigiani In prepa­ Enti locali (via Sant'Angelo in Peschiera) si terra un incontro Pia, ecc.). insoliti in una realizzazione or­ stralunata e un po' camerate­ ubblico sul tema: rapporto uomo-donna negli anni Ottanta. sura, sono abbastanza espres­ sca allegria dei primi tempi. razione della conferenti cittadina suH'arllglartaro con Fran­ Bordierl, già dirigente sin­ ganistica, e vibranti di alti tim­ Partecipano tra gli altri: Carol B. Tarantelli e Vittoria Tola. Un castello sivi, nella loro fissità, e dotati ori. In Mendelssohn, i timbri si Passiamo velocemente ad al­ co Vichi e Maurizio Ellatandrini. Nel corso dell'iniziativa verrà presentato II video 1988 - ed è dacale nazionale ed ex segre­ di congrue voci registrate. Li cuni nomi delle prime giorna­ Zona Portuense-Ctaricetaate. Ore 18.30 in zona riunione dei ancora stupro regia di Virginia Onorato, prodotto dall'Arci tario del Sunia, è II segretario sono addolciti nella tenerezza animano, a vista, lo stesso Ric­ talvolta divertita del cantabile. te (ma promettiamo di tenervi comitati direttivi e gruppo XV sulla situazione circoscrizio­ Donna. della sezione. Il suo può sem­ pieno informati segnalandovi qual­ brare uno sfogo. Quante ama­ ci e la giovane Baddi Crea, Bach e Brahms, legati ad ope­ nale con Claudio Catania e Adriano Labbucci, che indossano vesti (in rosso ra del secondo che ha inteso il che piccola chicca). Questa Zona CentoceUe-Quartlccloio. Ore 17 presso la sezione Quer- rezze per le difficoltà del lavo­ suo «Preludio e Fuga* come sera nel foyer vi aspetteranno: ro nello sterminato quartiere, di delitti lui, in nero lei) corrisponden­ ticciolo, assemblea sulla scuola, con Alberto Alberti e Simo­ ti, nelle debite proporzioni, a un omaggio al Kantor, hanno lo Scrondo riciclato dalla mai netta Salacone. per la debolezza dell'organiz­ offerto alla giovane e intensa nata Matrioska, Vito, inter­ zazione, per tentare di far ri­ •• Castello di Mario Ricci quelle dei fantocci. Un picco­ organista nobile materia per Cellula Atac PreneeUio. Ore 16 presso Villa Oordlam congres­ venti del Gran Pavese Varietà, so con Mario Santini. nascere il gusto della militan­ (testo, regia, creazione delie lo colpo di scena attende gli un arte di ampio respiro. Era­ sessione musicale degli za di base. Ma il testo vale so­ marionette). Animatori: Paddi spettatori al termine della rap­ no una confortante letizia, per Skyantos, Paolo Hendel. Do­ Cellula Atac Lega Lombarda. Ore 16.30 presso la sezione Halli prattutto per la sua testimo­ Crea, Mario Ricci. Voci regi­ presentazione, che dura poco il cuore e per la mente, le mo­ mani sarà la volta dei teatral- congresso. nianza preziosa. Radiografia strate di Valentina Montanari più di un'ora e che, alla «pri­ dulazioni della ascensionale televisivi Zuzzurro e Gaspare, Cellula Rra/5. Attivo In zona alle ore 16 con Rinaldo Schedi, impietosa dì una sezione, ras­ e Alberto Scala. Scenografia ma», è stata accolta da con­ salmodia centrale tra le argen­ di Daniele Formica, di Rock e Deano Frencescone, Augusto Battaglia. segna di successi e di insuc­ di Attilio Crea. Teatro Tordi- sensi molto cordiali. tee filigrane della «Fantasia» i suoi fratelli. Giovedì: Sabina Avviso sezione Scuola. Si avvertono i compagni che l'appunta­ cessi, spunto per un dibattito nona. OAgSa. bachiana. Le tastiere della Guzzanti, David Riondino, mento davanti al Senato previsto per oggi, è apostato a fecondo su ruolo e compiti Mazzanti escludono l'astratto Dennis and the Jets. Tutte le mercoledì 1 giugno ore 17. nuovi che attendono le strut­ A fine stagione, Mario Ricci artificio esteriore per privile­ serate saranno condotte da ture di base di un partito di ci propone ancora uno spetta­ giare la viva, interiore identità Sezione Testacelo. Ore 16 Conferenza di Organizzazione con Monica Nannini (vedi D.o.c), Micucci e Vicanò. • QUESTOQUEUO massa come il Pel. Il racconto colo di marionette, ma stavol­ sonora del dettato individuale sempre con le risorsed i una i risultati della giuria saranno «dal di dentro» della Ludovisi ta su un suo proprio testo, una CONCERTO letti sera per sera da Lucio non risparmia critiche. Né agli fosca storia situata nel profon­ colta sensibilità e realizzata Escursione Wwf. La delegazione laziale del Fondo mondiale con mano precisa ed elegan­ Caizzi e, agli esordienti, quat­ per la natura organizza per sabato 28 maggio una escursione organismi in quanto tali, né ad do Medioevo, una vicenda di tro per sera, verranno asse­ alla Riserva presidenziale di Castel PorzianO: appuntamento uomini indicali con nome e te. Un «bis» vivaldiano, alla fi­ lolle dinastiche e intrighi per il Le argentee ne, in risposta al lungo applau­ gnati sei minuti. Inizio spetta­ - uiOrce o.i*8.30u qali UIIIMVchioscUo wabarf NICIImetrUò cui-JviaiMjiiiEur-JMarconl,, uciiurientruo more 14if. cognome (ve ne sono anche potere, imperniata su un Duca coli ore 21. Prezzi: dalle •Per Informazioni rivolgersi presso la sede di via Trinità dei di «illustri», come Lama, per so ÓU.P •Pe'Pellegrinir Informazion, I. tal.i 653052rivolgers2 i(d pressa lunedo lai seda venerde di viì aor Trinite 17-1à de9). i e una Duchessa che hanno filigrane 25.000 alle 12.000. UÀ Ma. 'Pellegrini, I, tal. 6530522 (da lunedi a venerdì ore 17-19). esempio che è uno degli qualche somiglianza con i si­ L'Erbavoglio. Corso di alimentazione naturale igienista e de- iscritti). «Se va ridisegnata la gnori Macbeth. Nel passato , Condizionamento alimentare, le iscrizioni si accedano pres- mappa del potere cittadino - saUsededi vfedelRume..5 (angolo via Ripetiamole TO-IS, dèlia coppia" è 'scorso parec­ di Bach scrive Bordieri - va anche ridi­ chio sangue', e ora, al presen­ segnata la struttura politico- Teatri Verde! Òggi pomeriggio alle 16.45, i bambini della clas­ te, sembra che esso si sia con­ •fa È toccato all'organo del* se'Il della scuola XXIV Maggio presentano: Amore con le organizzativa del partito a Ro­ < ombre, tre racconti il cui tema centrale e l'amore. Al teatro ma». E cosa dunque dovranno vertito nella pioggia che, da la chiesa anglicana di Tutti i I Verde, Ore. Gianicolense 10. diventare le sezioni? Come più giorni, stringe d'assedio il Santi», in vìa del Babuino, da­ Rassegna pianistica, Giovedì 26 recital del pianista Lamberto devono sopravvivere? Bordie­ vecchio castello e minaccia di re suono e vivo colore al bel .Desideri presso la chiesa anglicana SI. Paul wlihìn the walls, rl passa in rassegna molte so­ farlo crollare pezzo per pez­ concerto di Lidia Mazzanti via Nazionale 24, ore 21. Musiche di Chopin, Rachmaninoff. zo. Atmosfera assai cupa, che. per «Fortune del tempe­ Tango. Per gli appassionati della danza argentina, l'Istituto di luzioni (centro culturale, sede COMITATO REGIONALE di servizio sociale, ecc.) per dunque, che può anche vaga­ ramento*, ha interpretato un Federazione Castelli. Genzano c/o Enoteca ore 18 inlzialtv» studi dello spettacolo teatro propone un ciclo di seminari ricco programma avviato da condotto dalla coreografa e ballerina Silvia Viadimivsky di­ far fronte alle nuove condizio­ mente richiamare certi rac­ donne, proiezione filmato «Donne», incontro-dibattito (Co­ rettrice della scuola dì ballo El teatro fantastico di Buenos ni e al diverso rapporto tra conti di Poe, senza escludere una «Ascensioni» di Messiaen. lombini, Pezzopane): Zagarolo ore 18.30 iniziativa su lavoro • Aires. ( seminari si terranno presso la sede dell'Istituto, in via partito e cittadini negli anni un sottofondo ironico. La Seguivano il «Preludio e Fuga- e classe operaia negli 80 (Tronti). in sol minore di Brahms, la se* Garibaldi 30. Per informazioni: tei. 6384919. Ottanta. Convintissimo che la scrittura di Ricci, del resto, è Federazione Civitavecchia. Canale ore 18 incontro pubblico Soggiorni VerdU.n Vacanze ecoiogjche per ^ragazzi ^dai 6 ai 14 militanza è ancora strumento piuttosto in bilico tra il ricalco rena «Sonata sesta» di Men- delssohn e la non frequente (Sartori); Canale Monte Virginio ore 19 propaganda npìlUv chiave per cambiare le cose di un linguaggio aulico, d'epo­ re (De Angelis); Cerveteri ore 17.30 (Minnuccl); Cemeteri ma anche per rinnovare il par­ «Fantasia» Bwv 572 di Bach. ca, e toni colloquiali, correnti, Importante il concerto. Già la ore 17.30 (Ottaviano); Cerveteri ore 17.30 (Rovero); Cerve­ , iGiiunuwn ™J >mvM,i«.>Ui>,. ^ooperaUva.' '„ , u.....-, .,« tito. D S,Ser. quasi a sottolineare i riscontri presenza di Messiaen orienta­ teri 2 Casette ore 17.30 (Barbaranelli); Trevignand ore 21 Cd Ostiense 38/c 00154 Roma tei. 00154 Roma tei. 5750741. (Landi, Rosi). Via Giulia. Da giovedì 26 maggio a domenica 5 giugno, lungo la strada rinascimentale Ira Campo de' Fiori e II Tevere Federazione Fresinone. Sora ore 18.30 dibattito (Paradisi, verranno allestite 18 mostre di arte antica e contemporanea Mammone, Folena); Ferentino ore 21 dibattito (Fomecchia, aperte fino alle 22. Quadri, oggetti e mobili dal XVI al XIX Mariani, Manchi, Folena). secolo. Federazione Lattaie, Terracina ore 16 incontro anziani (Ree- chia); Terracina Porto ore 13.30 incontro con i pescatori • MOSTRE •tssaaasasaaBsMHaMMHH Goethe tra vedute sublimi (Recchia, Vitelli); Priverno ore 19 riunione Fgcl (Rosato). Federazione Tivoli. Monteflavio ore 21 comizio (QuatlruccO; La piazza universale. Giochi, spettacoli, macchine da fiera e Palombaro ore 18 iniziativa per campagna elettorale (Roma­ luna park: campioni di giochi, fotografie dell'800 da lutto il e appunti quotidiani ni). monda, una macchina Lumière, automi e altro. Museo, delle Federazione Viterbo. Tuscania ore 18 mostra itinerante Faci; arti e delle tradizioni popolari, piazza Marconi 8 (Eur). Ore Particolare di un'incisione dì G. Hackert Vt ore 7.30 uff. Usi volantinaggio; Civitacastellana ore 18 9.14, domenica 9-13. Fino al 30 giugno. assemblea cacciatori (CimarrajTValentino ore 16.30 inizia­ Li Colonna Tralana e gli artisti francesi da Luigi XIV a Napo­ RENATO PALLAVICINI leone I. Centoventi opere fra il 1640 e II 1830. Villa Medici, tiva donne (GiovagnolQ: Vt p.za delle Erbe ore 18.30 dibatti­ viale Trinità dei Monti 1. Ore 10-13 e 15-19, lunedi chiuso. to pubblico (Sposetti, Taleggi); Celleno ore 19 assemblei B Goethe è di nuovo a Ro­ nezia, ospite deìla Fondazio­ traprendere un così lungo e la luce che travalica il passo romano e della corsa dei ca­ (Pacelli); Pinoano ore 20.30 assemblea artigiani (Daga>. Fino al 12 giugno, ' _ , ma. Se ne era appena, conge­ ne Cini, giunge nella capitale solitario cammino, alla ricer­ del Brennero, nell'incisione di valli in un acquarello di Pinci- Un artista etrusco eli suo mondo. Opere di Un anonimo pittore Bagnoregio ore 11 incontro con artigiani (Pacelli, Oanoli): degli anni 520-500 a.C, Museo etrusco di villa Giulia, piazza dato con la chiusura, pochi per iniziativa dell'assessorato ca di quel punto centrale ver­ Apostool, alle vedute venezia­ li, fino ad un curiosissimo ac­ Celleno Ore 9 giornale parlalo al mercato (Rastrello Bastano di villa Giulia 9. Ore 9-19, festivi 9-13, lunedi'chiuso. Fino al giorni fa, della mostra di dise­ alla cultura con la collabora­ so cui mi attirava un'esigenza ne del Canaletto, alla stupen­ quarello del grande pittore e in Teverina ore 21 incontro con il candidato (MenteaccO, 30 giugno. gni ed acquerelli provenienti zione del locale Goethe-tosto- irresistibile». da e gigantesca veduta di Ro­ amico Tischbein che ritrae Bolsena ore 21 assemblea artigiani (Pollastrelll, NardlnO; Viaggio Intorno a un'Isola. Cuba nell'obiettivo di Osvaldo Sa- dalle raccolte di Weimar, ed tal e óe\ì'Istituto italiano di Ma se Roma rappresenta il ma di Giuseppe Vasi; dalle una scena in cui Goethe salva Slpicciano ore 21 comizio (Trabacchini); Centrale Montar» fas. Istituto superiore di fotografia, via Madonna del Riposo, esposti al Museo napoleoni­ studi germanici e la sponso­ fulcro del viaggio del poeta te­ ben note, ma sempre sorpren­ un cavallo dalle acque di un ore 16.30 giornale parlato (Sposetti, Panico); Marta Ore 18 89. Ore 9.30-21, sabato 9.30-13. domenica chiuso. Fino al co, e vi ha fatto ritomo con rizzazione della Mercedes desco, il braccio della leva denti incisioni ptranesiane fiume, e che ha la freschezza incontro con edili (Macchiest, Panico). 30 maggio. di un ex-voto. una nuova rassegna docu­ Benz Italia. ideale che egli percorse è as­ delle rovine dei templi di Pae- Federazione Rieti Cittaducale ore 17 incontro con i cittadini Vedute di Roma. Ottantuno disegni ed acquarelli dalla collezio­ È dunque in quest'intreccio ne Ashby. Salone Sistino della Biblioteca vaticana, ingresso mentaria, al Museo del folklo­ Dei seicentocinquantatré sai lungo, perlomeno quanto stum, alle brillanti litografie di (Dionisi). dal Musei vaticani. Ore 9-13, domenica solo l'ultima del re in piazza S. Egidio, che ri­ la penisola, dal Brennero, alle Karl Zahn, che restituiscono tra vedute sublimi e piccoli giorni passati da Goethe in Ita­ appunti sul quotidiano, tra mese. Fino al 7 settembre. percorre con oli, disegni, ac­ lia, nei suoi due soggiorni dal pendici dell'Etna, passando le pitture murali pompeiane Maurice Sendak. Raccontare le Immagine tra fantasie e sogno: quarelli, incisioni, lettere, l'iti­ per Verona, Venezia, Bolo­ con tutta la smagliante bellez­ pubblico e privato, che si sno­ • PICCOLA CRONACA I 1786 al 1790, oltre quindici da il percorso della mostra, centosettanta Illustrazioni da volumi. Stabilimento ex Pero­ nerario italiano del genio te­ mesi furono spesi a Roma, gna, Firenze, Perugia, Napoli, za dei loro rossi. E ancora la ni, via Reggio Emilia 74. Orario 9-13, martedì, giovedì e desco. La mostra, organizzata Palermo e decine di altre tap­ bella serie di guazzi dì Jacob fedele del resto all'itinerario Lullo. È scomparso il compagno Augusto Ruggerl Iscritto alla sabato anche 17-20, lunedi chiuso. Fino al 2 giugno. conferma evidente della cen­ di Goethe e fedelmente rifles­ sezione Porta Maggiore, Alla famiglia le fraterne condo­ dal Goethe-Muséum di Dus­ tralità dell'urbe nella «econo­ pe del «bel paese». E le imma­ Philipp Hackert, esempio elo­ Ex Libri» di artisti italiani e stranieri dal 1913 ad oggi. Libreria seldorf e d&lV Arbeitskreis Sei- quente di quella pittura di pae­ so da un piacevole disegno, glianze dai compagni della sezione, della federazione e de antiquaria Tristano, via Panisperna 57. Ore 16-20, domenica mia» del grand tour, che lo gini e i documenti che la mo­ ancora di Tlschbein, che ci l'Unità. thluso. fino ai 30 giugno. , , ...... bstaendtger Kuliur-lnstitute stesso Goethe non esita a di­ stra esibisce ben testimoniano saggio che propno sul finire di Bonn, e che ha girato per del XVIII secolo conobbe un mostra il poeta, ritratto di Culla. E arrivalo Filippo. Ai compagni Umberto ed Orietta gli Goethe In Italia. In occasione del bicentenario del viaggio in chiarare in una pagina del suo la ricchezza degli stimoli e la spalle, in camicia e pantofole, Italia, mostra documentaria di olii, disegni, acquerelli, inci­ diverse città della Germania, felicità delle impressioni che grande momento; oppure le auguri grandi, grandi della sezione Primavalle, del gruppo «Viaggio in Italia» con questa affacciato alla finestra del suo circoscrizionale, della zona. sioni, lettere che ripercorrono l'itinerario culturale del gran­ dopo un primo approdo a Ve- motivazione. «Mi decisi a in­ dovettero colpire Goethe: dal­ gioiose scene del Carnevale de poeta tedesco. Museo del Folklore, piazza S. Egidio Ore appartamento sul Corso. Nozze. Si sono sposati i compagni Loredana Cattapan e Franco 9-13, martedì e giovedì anche 17-19.30, lunedi chiuso. Fino Levis. Auguri da parte della sorella Rita, del cognato Gianni al 3 luglio. e de l'Unita.

Ultimamente sì è verificata un'inversione di ten­ denza da parte delle istituzioni. Alcune di queste Guerre stellari sono consapevoli della maggior funzionanti ed CARA UNITA'... economicità dì associazioni e coopertatrve per rea­ sul litorale di Ostia lizzare particolari servizi, 'aliando cosi l'ostacolo può, visto che da soli non ci arrivano, non si potreb­ guenti condizioni igieniche delle derrate in vendita •di bottega» ed egoistici, a questa soluzione e con­ nido e agli istituti che accolgono bambini orfani e della burocrazia. Infatti la nostra cooperativa sorge be trovare? Da aggiungere la totale assenza di servizi igienici cordi nef (ar capo a Questa farmacia per quanto abbandonati Poiché i concorsi per entrare a lavo­ dalla richiesta di due dottoresse responsabili del Marto Sacllolto con buona pace degli utenti costretti a frequentar­ concerne gii interessi e le proteste comuni quanto rare in tali strutture sono accessibili anche a perso­ reparto matemo-infantile di una Usi romana che Cara Unità, la. per la raccolta di innumerevoli firme a sostegno del ne che hanno conseguito diplomi magistrali, diplo­ vorrebbero istituire un servizio di assistenza domi1 finalmente ci siamo! A Caste] Porziano, si sa, il La farmacia di cui, appunto, sono titolare, serve tutto già In mio possesso ed immediatamente a mi di puericultrici e via dicendo, l'unico modo per ciliare ai neonati, coronando un interessante pro­ mare è un po' inquinato e la spiaggia non è poi cosi una zona vastissima con alta densità di popolazio­ disposizione della Circoscrizione qualora si rendes­ rivalutare la nostra figura professionale è stato quel­ gramma di preparazione ad una materni!* e pater' pulita, ma per distrarci da questi pensieri, è arrivato ne L'impossibilità assoluta di parcheggio, unito alla se necessano e ne fossi richiesto lo di riunirci in cooperativa, creandoci un mercato nita responsabili. Partendo da questo primo invi­ finalmente sulla spiaggia il carosello domenicale Forte Brevetta solerzia unica, in zona, dei vigili addetti a! coni rollo Dott. Salvatore Arnaldo di lavoro non più legato esclusivamente alle struttu­ zio, abbiamo pensato dì estendere il nostro •mer­ delie ultime novità di jeep-fuoristrada e moto tipo traffico e soprattutto alla presenza capillare dei re pubbliche. cato» alle attività creative e ricreative(consistent i in Parigi-Dakarl Parcheggio e un mercato mezzi adibiti alia rimozione auto, provocano situa­ Il nome scelto è Inf An t.a (Infanzia, anziani, animazione, drammatizzazione, organiszazione dì Ho visto con I miei occhi le dune sbriciolarsi zioni di disagio quotidiano. Una cooperativa trattenimento, assistenza) Questo nome sintetizza feste, organizzazione di laboraton in cui si rccupe sotto le evoluzioni di questi panzer prodigio Oltre Perché non utilizzare l'area ubicata all'altera di rìno la manualità e la creatività det bambini ecc.). il nostro scopo sociale e gli utenti dei nostri servizi, servizi di trasporto, assistenza ludica ai bambini a! pencolo di venire arrotati, sulla spiaggia restano Cara Unità, via di Bravetta 85 che potrebbe agevolmente ospi­ per l'infanzia e gli anziani Non a caso et rivolgiamo all'infanzia e agli anziani; tare Il mercato unitamente ad un ampio parcheggio ospedalizzati, corsi dì recupero scolastico, servizio la puzza, il rumore e i solchi di queste movili scor­ sono titolare della farmacia ubicata in via di Bre­ questi, insieme ai portatori di handicaps, fanno par­ di assistenza (a ore) a domicilio e cosi via. Natural­ rerie, Se è a questo che si voleva arrivare (le guerre col risultato di dare finalmente respiro e condizioni te di quel «mondo di non autosufficienti» che le vetta 84. La situazione della zona compresa tra la di sopravvivenza ad una zona destinata ai degrado mente la nostra massima aspirazione è quelle di stellari sulla spiaggia di Ostia) bene: ci siamo. via di Bravetta e piazza dei Visconti è ormai insoste­ strutture pubbliche non sono sempre capaci di se­ ottenere la gestione d( un asilo nido, servizio per la Ma siamo sicuri di avere latto tutto il possibile più assoluto? I problemi esposti sono stati più volte Cara Unità, guire adeguatamente Chi risponde a questa carat­ nibile Il mercato all'aperto è ubicato in un'area dibattuti tra i commercianti e gli utenti dell'area siamo un gruppo di dodici ragazze tra 120 ed 126 quale stiamo lavorando nel tentativo di creare qual­ per evitarlo? C'è qualcuno che non è disposto ad Intasata dal traffico automobilistico, intensissimo e teristica diventa, nella «cultura della produzione» cosa di nuovo. Il presidente arrendersi? E un vigile che gli spieghi che non si interessata, tutti favorevoli, salvo qualche insignifi­ anni diplomate in Assistenza alle Comunità infanti­ tipica della civiltà occidentale, un peso. continuo. Superfluo, quindi, sottolineare le conse­ cante opposizione dovuta ad interessi puramente li Con tale diploma possiamo accedere agli asili CattarinuMl Lorena Lucia

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 17 TEUHOMA 66 QBR N. TELEREOIONE TELETEVERE RETE ORO" VIDEOUNO '

Or» 6.15 «Lucy Show», tato- Oro 14.45 Sì a no; 16.46 Ora 13.30 Magic cinema, Ora 10.30 «La principesse Ore 11 «L'idolo», noverfa, Oro 16.10 Tennis. Torneo film, 8.40 tCiranda do Pe- Ippica in caaa; 16.16 Super- 14.30 Tg Flash, 14.45 II del sogno», frlm; 12 «Robin 13.30 Formule uno, 16.30 Rolend Garros; 18.60 Tele­ dra». telenovele: 10 ali bandi­ cartoona; 17.30 «Poldark», mondo della scienza; 16 Spe­ Hcod della Californiaa, film; La principessa delle stelle: giornale; 19 Ber sport; 20.30 to nero., film; 13 cOrtndi da telefilm; 18.30 «La casa rol­ ciale Tg; 16 «Charleston», te­ 14.30 Delta: giuititia a socie­ 16.45 «L'idolo», novala; Basket: Campionato Nba; 22 Padre», telenovele; 13.30 la», «carreggino; 18.60 Ippi­ lefilm, 19.30 Clnemondb; tà; 18 Romanitaima Sport; 17.45 «Ange» girl», cartoni; Telegiornale; 22.10 Sportl- •Lucy Show», telefilm, 16.46 ca in caia; 20.25 VirJaogior- 20.16 Tg Cronaca; 20.46 18.30 La Sibilla; 16.301 fatti 19.30 TOT; 20.15 Catch; me,' 22.30 Odiamo: Giro d'I­ Cartoni animati; 16 iDaniel nafa; 20.46 Al vento dagli America Today; 21 «Mr. Hor- ^'ROMA del giorno; 20 » Totofortunie- 22.16 Campionato, campio­ talia 12' tappai; 23 Tennis: Boom», telefilm; 20.30 ali oceani: 21.45 «Storia dalla ne», telefilm; 22.46 Boxe, 1 re; 21 Casa, città, ambiente* nato: 0.30 Tgr Notiziario; Torneo Roland Garros signore • 40 carni», film; prateria», telefilm: 22.45 Rubrica DEFINIZIONI A: Avventurato; EfFt Untarne; C: Comico. O.A.: 21.40 Saluta e bonetto; 22 1.16 «New Scollano- Yard». 22.46 «Lucy Show», telefilm; Sport e Sport; 23.30 «Aaaas- CINEMA g OTTIMO Dltagni mirteti; _00 : Documentario, DR: Drammatico; E: Erotico; Arte antica; 0.25 I fatti del telefilm. 23.16 «Senteru» di morto», ainio allo indio», film ee SS, . .... FAA:; FantaacenaFani : 0" : Giano" . •* Horror. M; Muntale. SA; Satirico. giorno; 1 «Il prato macchiato film • INTERESSANTE S: Senilmente»' SM: Stcnco-Mitologicc, ST: Storico di rosso», film. • PRIME VISIONI I NEW VORK L 7000 AH improvviio uno leonoaciuto r> Ka- SCELTI PER VOI IIIIIIIM VII Cava Tel 7810271 ren Arthur con Dione Lene • DR (16 30-22 30) D LA MIA VITA A 4 ZAMPE minuti) e di grande talento «AOEMYHAIL l 7000 PRIMA PARIS L 8000 Cenerentole di Wall Diiney DA Una gustoM sorprwa dalla Sva* ASTRA Vii Sterni. 5 (Pinzi eangntl 117-22 30) Til 426771 Via Maona Grecia, 112 Tel 7596566 (16-22 30) zia. St chiama «La mia vita a 4 zampa» ad ara candidato agli PASQUINO L 4000 Thi nomi of the Rota Iveraiona rngle- L «000 0 Smetta della lune di Nomun Jw* • VORREI CHE TU Vicolo oil Prete, 19 Tel 6803622 ae) (15 60-22 451 Oscar natia catagona Wm strania­ Pimi Vetteio, 15 T»l «51195 Mi. con CD». Vulcani Gè-amia - Bit ti £ l« storia di un dodicanna nat­ F08SI QUI 11630-22 30) PRESOENT L6 000 L'aitate Impure 116 30-22 301 ia Svaria dai tardi anni Cinquanta, Bai lampi, quando bastava una Vit «JW Nuovi. 427 Tel 7810146 L8000 Un «rum 9 CharlH Lini, con Diri tra primi anidri, anwazza a nuo­ parolaccia par fare scandalo.. La Piazzi Cavour, 22 Tel 352153 •tota lambert, Diana Le» - SE PUSSrCAT L 4000 • E (VM18) va anridifa. SiiìrHa pv atmosfera giovane protagoniste di «vorrei 117 22 301 vie Ceni, 9B Tel 7313300 111-2230) aJ balNasimo «Stand bv mai, «La che tufossi qui» , di paroleeoa, ne earny a Betel Schroeder, con Mickey dice tantissime, e si comporta di ALCWW L 6000 QUATTRO FONTANE l 7 000 Mwejpeare è «oh-Nono di Bruca Ro- ma vita a 4 campot avita J rlaeM conseguenza, par cui, (wH'suste- MU OLwmi, 39 Tel MI0930 Route-G (16 30-22 30) Vii 4 Fontani, 23 Tel 4743119 h'neon, .con, Paul Mcflonn . BR datCatagia noatalgica in ftvora di ra provincia inglese degli anni 1 uno stila aansìblla a raffinato, tut­ AmAiCMTon sexy l 4000 Mietano barn» ri Michael Radlord (1630-2230) Cinquanta, è un elemento «per­ to cucito addotto alla prova atra- VliMonUHIIo, 101 TU 4941290 con Grata Scacchi, Chartei Dana - OR QUIRINALE L 7 000 AH'Imrxovvreouno turbante! La suslrbert* di costu­ pitoaa dal giovaniiafmo attera 117 30-22 30) Varia-tonali,20 Tel 462653 nn Arthur, con Diana Lana - DR mi le procurar* dei guai, ma il film protaponiata>>enton Gianwtiua. Si •MaMSA.DE L 7000 0 StregaudeHehine 4 Norman Jewi (16 30-22 301 è tutto dada sua parta, per cui rida a a ai commuovo, a aoprat- «ccerJemieAoiati, S7 Tal 6401901 eon, con Cher, Vmctnt Gardanii - BR QUtRJNETTA L 8 000 D La ime viti a quottro lampa, di atate tranquilli. E un film da vede­ tutto ai acopra erta H dnama ava- (te 22 301 VìeM MingMM Tal 6790012 Lana Hdlatroem, con Anton GJanzaliua, re: par la garbata ragia dall ex daaa non è aolo Baroman. acaneggiatore David LeJend e par AMERICA L 7000 D L'uftlmo imperatore diflarnardoBor Tomn Von Bromaian . BR QUIRINETTA ta prova, davvero superba, deHa VieN dUGrando 6 Tal E616166 tokiccl, con John Ioni, Pi» 0 Toole 116 30-22 301 - - - iÉm.ryU0Yd. (16 22 30) REALI L 8000 Pericolo In agguato PRIMA • CAPRANICA ARCHMEOE L 7000 Ne lentlta la eirana cantare di P Rore- frizzi Soreitno, 15 Tel 6810234 117-22 301 Vii tarmarle, 17 Ti) «75567 mi, con Shell McCerthy - BR «EX L 6000 Baby boom è CharlH Stiyer, con Dlm Un flbn coattttvo Idaato a acritto 117 22 301 Coreo Tremi 113 Tel 664166 Keaton-BR (18 30-22 301 da Pupi Avatf ma girato msfsms O DOMANI ACCADRÀ ARISTON L. SODO 0 Strepiti dma luna, di Norman Jewi Secondo film, della «Secher Film» RIALTO L 7000 Citartene far aver con Chanotta Gain- al fratalto Antonio a ai collaghi VMCiceronl 19 Te! 353230 eon, con Cher, Vincent Gardenie - BR Anton Clìiuelius in «U mi* vita « quattro) zampe» di Lasse HaHstroem di Moretti e BarbsgsHo. Dopo Via IV Novembre TeL 6790763 abourg. Rolend Berlin - DR (VM1BI Faina Farina, Caaa» Baita*!, a 116 30-22 30) «Notte italiana» è la volte di «Do­ (16-22 301 Luciano Manuzi. Racconta cln- mani accadrei, inconsueta balla­ ARISTON II L 7000 Cenerentole di Walt Dliney - DA qua ipotaai di matrìrnonìo, cinqua RITZ l BOOO Canarantola è Wilt Diiney - DA ta in costume ambientata nella Gaie-ll Cotonni Tel 6793267 116-22 30) Vini Sommo 109 Tel 837461 (16 22 30) modi (alcuni buffi, altri drammati­ Maremma del 1648 e interpreta­ la presidenza Uaal par un filmetto sand Dopo «Yantl» (di cui era au­ O L'IMPERO DEL SOLE ASTRA L 6000 0 L'impero del ioli di Steven Spiel ci) por orrivara alla sospirata noz­ ta da PJKUO Hendel e Giovanni RIVOLI L BOOO • L'ineottanlMIa leggerezze dlll'il- dalla confezione abile a accatti­ trice, produttrice, regists, inter­ Ds un romanzo autobiografico di Vie* Jorio 22S Te! «17625» berg-BR 16 22 30) ze. Attraverso un montaggio in­ GuidaW. Sono loro i due butteri Vie Lontbardi, 23 Tal 460863 uri. di Philip Keulman con Oerek De vante Neil ambienta dalla Broo- preta .) fattrice-cantante torna J G. BeHard, l'odissea di un bam­ crociato. curato dallo ataaao Ava- accusati inertemente di omici­ ATLANTIC L 7000 aericele in agguato PRIMA Unt, friend Joaephlon OR con un ruoto tutto drammatico, bino nella eeeonda guerra mon­ ti, fSposii ci fa rifltttsre sui casi klvn italo-americana si consuma­ dio • ooatrottt a darei alta mac­ V Tinrolene, 746 Td. 7610666 117-22 301 (1630-22 301 quello di una prostituta ormai non diale. Figlio di diplomatici inglesi dalla vita • sullo ragioni dal cuora. no storia d'amore incrociata, tra chia, inseguiti da un Irto di impla­ ROUOEÉTNOIR Beat Seller di John Flynn, con Jamet giovanissima, che ha ucciso un in Cina, il piccolo *Jim rimano se­ AUCOSTUS l 6000 0 Pazze di Martin Riti, con Barbari l 8000 L'apisodeo più baHo? Fona quello cena al ristorale a «prima» della cabili marceneri. A meno tra 4 VUSalenanSI Tal 864306 Wooda, Brian Dennahy - G ebente più rude e schifoso del so­ parato dai genitori quando 1 giap­ CaoV Emanuele 203 T*. 6875455 Strenna, Richard Dreuflii - DR dal gamaHi RuggarC arnbiantato Bohème al Metropolitan. E sape­ racconto Woeoftoo (ai titano (16 30-22 301 lito. Itogati l o conaigNano di pas­ ponesi invadono Shanghai. Fini­ Rousseau, Fourlsr, Voltaire) e (1730-22301 m una calda a distratta riviera ro- te parchi? Perché c'è la luna pia­ sare par pazza, ma lai a) rifiuta: sce in un éampo di concentra­ Cswtinturs buffa, «Domani acca­ AZZURRO SCIPlOm L 4000 d'amaro (181, Un peate ne) ROTAI L 6000 Urti del etterato tt Roland Jone, con na... Corretta, a intrigante, la ra­ era ben cosciente, quando ha uc­ mento e sperimenta su di sé tutti drà» * un film piacevole, di ottima V digli Sclptoni 64 Tal 3681094 119301, Lo ieenflk> 120 301, Vii E Fitto-io, 176 TU 7674649 Sem Weteraton - DR (17-22 301 gia daH'esparto Norman .Jewi- EURCINE. COLA DI RIENZO fattura, che diverte facendo riflet­ Premiere 122 301 son ciso -. Una vibrante ragia di Mar­ gli orrori dalla guerre, eleuramen- SUPERONEMA LBO00 I vili di Saint-Tropez • E IVM IBI tere, E testimonia che il cinema ARISTON, GOLDEN, ADMIRAL tin Ritt e, accanto alla Streiaand. te il modo più cruento o traumati­ BALDUINA L 6000 0 ArrivMercI regalai <* Lui Mille • DR Via Vit-Hnafi TU 485498 11630 22 30) italiano non è solo Fatimi o i fratel­ un altro bel ritorno Richard Dray- co di crescere Steven Spielberg P il Berlini 52 Tel 347S92 (17-22 301 O STREGATA DALLA LUNA li Vanirne UMVERSAL L 7000 Dentro la notizia di Jamea L Brooka; fuss vede come sempre il mondo con Un cast davvero ds Oscar (brava L 8000 Fieri nell'ittico di J Bk»m, con vieto- Via Ben 18 Tel 8831216 con William Hun, Atw-I Brad» - OR gli occhi di un bambino, ma sta­ Cher, ma ancora più bravi i «vecr O PAZZA AUGUSTUS, MADISON 2 HOLIDAY Til 4751707 rll Tumuli Kruti Swanson H 117-22 30) volta la chiava è drammatica Un chi» Vincent Gardenia a Olimpia Anche ssnza Oscar, una grande (1722 301 D Arrivederci ragazzi di Lou*. Malia • Dukakis. sortila dal candidato al* interpretinone di Barbra Strai- film di grande respiro (dura 164 OR 117-22 30) •IUEM0ON L, 6000 Via Gali a StSema 2 Tel B395173 Vii dei 4 Canoni 53 Tel 4743936

BRISTOL L 5000 VilTuKorm» 9S0 Tel 7616424 • VISIONI SUCCESSIVE I OORIA (Via Andrea Dona 56 Tel le poesie di Baudelaire Verlame DEI SATIRI (Via di Grottapinta 19 - E (Via dille r-ornaci 23/a - Tel 6543794) 6879076) « La melchera di Fioretti Infamili, con Riposo 8ANGENESIO(ViaPodgora 1 Tel Aloni di G Tallone EMBASSy L 8000 PAUADMJM L 3000 Filmo» adulti ARGOT (Via Nttale del Grande 21 e Domani alle 2130 Concerto Al 310632) TEATRO MONGIOVtNO (Via G Ge- Vìi Stoppini, 7 Tal 670245 HtUni Benhirn Carte. OR 117 22 30) Td 5110203 27-Tal 5896111) FURJO CAMILLO (Via Camilla 44 - quintetto tedesco di Ramnnd PzziB Romano Riposo nocchi 15 - Tel 5139405) Aln 21 alle 2115 Cartoline delle Tel 7B87721|Alle21 PRIMA Vin­ WuMS EMPIRE L 8 000 0 L'ultimo Imperatore di Bernardo L 4000 Calde eaaidarlo eretico - E (VM18) SISTINA (Via Sistina 129 Tel Alle 17 (Rassegna II teatro salvato Ceste Attermes di e con Renato cent, l'orecchio di Vsn Gooh con BOCCACCIO (Piazza Trilussa 4l Bertolucci, con John Lone Peter 0 Toole (1122 301 4756841) dai ragazzi! Il mite di Icaro con la lT Vie Regina Mvgtarito 29 Vie Pier delle Vigne 4 Td 620205 Cecchetto e Roberto Dalla Casa la Compagnia Tradimenti Incidente Tel 5618665 - ST (16-22 30) scuoia media (Cornelio Nepote» Tel 667719 Aln 27 site 21 15 Le rivolte del li regia di Paolo Liberati Alle 21 Rlaomitaly Festival della ULISSE L 4 500 FJm per adulti comicità TEATRO VERDE (Circonvallazione Alle 20 30 Concerto iait con Da­ I delitti dal roiario di Fred Wilton con tessitori scritto e diretto da Rosa­ GHIGNE (Via delle Fornaci 37 Tel ESPERIA L 6000 Td 433744 Gianicolense IO-Tel 5892034) niela Velli s Roberto Cortese Irv Vj»Tburtina,354 lia Grande con A Mariani E Cec 6372294) SPAZIO UNO (Via dei Panieri 3 Tel Piani Sennino, 17 Tel S62SB4 Donald Suiherland, Chele! Cumino • G Alle 17 L'amore con le ombre con grasso libero VOLTURNO •tinti N.2-EIVM18I carelli Riposo 117-22 30) Alle 21 Progetto RipefHno. Noi. la scuola elementare iXXlV Mag- CAFFI LATINO (Via Monte Testac­ Vie Volturno, 37 ATENEO (Pianale Aldo Moro 5 Tel GIULIO CESARE (Viale Giulio Cesa got elo 96) ESPERO L 5000 Tre acopoli a un babt di Léonard Ni Riparlino a lo Zar con la Compa 4940067) re 229 - Tel 353360) Alle 2130 Concerto con Andrea Vii Nomamene Nuove II moy con Tom Setter*, Steve Gutten gnia Versc-Zaum Regia di Gian Alle 19 Deserliisne di une betta- Riposo Beneventano (piano) Renato bara, Tori Oanean-ap, 116 30-22 30) • CINEMA D'ESSAI I Tel 893906 glie di e con Barbano Corsetti da IL CENACOLO (Via Cavour 108 Tel (ranco Evangelista Alle 22 30 An OAielto (sex), Stefano Trovagltnt l • MUSICA ^mmmm ETOHE L BOOO Mìiratto bianco 4 Michael Redford, DELLE PROVINCIE Kafka 4759710) dante commosso di e con Giovanni (contrabbasso) Walter Paoli (bat Riposo TEATRO DELL'OPERA (Piazza Be Piani in ludni 41 Tel 6876125 con Greta Scacchi, Charlee Dana DR VleProwic» 41 Tal 420021 AURORA (Via Flaminia 20 Tel Santi e Adriano tunssedich iena) (17 30 22 301 393J69) IL PUFF (Via Giggi Zanazzo 4 Tel SPAZIO ZERO (Via Galvani marnino Gigli 6 Tef 4617551 FOLRSTUDIOIViaG Sacchi 3 Tel NOVOCINE D'ESSAI L 4000 0 Thimi é Gleb Panfilo: Or Riposo 58107211 65 - Tel 5743089) Alle 20 30 Moeè In Egitto di G 68923741 L 7000 0 Spool ot Pupi Aviti Binili, Menni (17 22 301 EURCINE VleMerrvOdVd 14 Tal 5816236 AUT h AUT IVia degli Zingari 52 Alle 22 30 Putrendo, puttando di Rossini Direttore Paolo Olmi Inter Alle 21 30 Concerto di Giorgio Lo ti, Ferini Antonio Aviti • BR VilUut,32 Tel 5910986 Tei 4743430) Amendola e Corbucci con Landò Riposo preti Ruggero Raimondi Cecilia Case» e Stefano lannucci (1630-22 301 Fiorini Gasdia e Rockwell Biake Orchestra Alle 21 Le cerimonie scritto e di SPERONI (Via Luigi Speroni 13 Tel PONCLEA (Via Crescenzio 62/e • CINECLUB I e coro del teatro EUROPA L 7000 L'eitate impura di Piena Granier Deter­ retto da Maria Trino LA CNANSON (Largo Brancaccio 4124492) Tel 6530302) 82/A - Tel 737277) ACCADEMIA NAZIONALE S. CECI­ Cnaodltalla, 107/e Tel B64868 rà, con Pruine* NOMI, Stilanti Sandralli LA SOCIETÀ APERTA • CENTRO N'ultimo reapiro di J McBndo AVAN TEATRO CLUB (Vis di Porta Riposo Atle 22 Musica brasiliana con Ka- Alle 2145 Mavepereveparevepa LIA (Via della Conciliazione - Tel • OR 116 16-22 301 CULTURALE 115 30-17 30) Lébicm 32-Tel 2872116) STABILE DEL GIALLO (Via Cassia neco di Roberto Ferrante e Giacomo Riz 1)780742) Vii Tonimi Amici 18/19 Riposo 871/c-Tel 3669800) GARDEN RESTAURANT IVia Del, EXCEISIOR l BOOO Il eremo di •ebette di Gabriel AMI con io Alte 19 30 Concerto diretto da Léo­ AVILA (Corso d Italia 37/D Tel Alle 21 30 tO piecoN Indiani di (Arte 6-Tel 59126561 Vii 8 V, ducerne» Tel 5892296 Staohana Audran, Bngit» Ftderipiel - Td 492405 nard Bernstem In programma Ma- 861150/393177) LA COMUNITÀ (Via G Zanazzo 1 Agatha Christie con Silvano Tran Alle 21 Serata jazz in stereofonia OR (16 30-22 30) Cinarfta emenceno n colore viole di Ste­ Tel 5817413) hler sinfonia n 6 in la minore ORAUCO Riposo quilli Regia di Pier Latino Guidoni METROPOUS (Via dei Ciceri 73) ven Spietoeij (21) Riposo CHIESA S. IGNAZIO (Piazza Colon FARNESE 16000 Beriff di Bebet Schloader con Mlrtey VII Perugia 34 Tel 7551785 BEAT 72 (Via G G Belli 72 Tel STUDIO T SD. (Via della Paglia 32 Music* dal vivo LA MADDALENA (Via della Slellet na) Campo de Fu» Tel 6664395 nourke-G (17 22 301 SALA A Lo ecimMeti di Jot Stellina 317715) Tel 58962051 MUSIC INN (Largo dei Fiorentin 3 R. LABIRINTO L 6 000 ta 18 Tel 6569424) Alle 21 Concerto dell orchestra 119 22 301 Alle 21 TotenfloHdiHaraldMuel Riposo FIAMMA L 8 000 SALA A Peura e amora di Margaret!» VII Pompeo Magno, 27 delle forze armate tedesche Musi Tel 6544934) ler conia compagnia Dintioerove Riposo TEATRO DUE (Vicolo Due Macelli SALA B Fallo movimento di Wlm che di Mozart Hasndel Bach Alte 22 Quartetto del sassofmista ViaBiuolMI SI Tel 4751100 Von Troni con Fanny Ardlnt. Grati Td 312283 scio Regia di G Vareito LA PIRAMIDE (Via G 8enzom 51 37 Tei 67B8259) Wendere (19 22 301 Piero Odorici Scacchi -OR (17 20 22 301 Tel 5746162) Alle 21 PRIMA Sarete d*attrwe di CLUB E.U R. (Viale dell Artigianato BELLI (Piana S Apollonia 1 t/a Tel MCK-S CAFÉ AMERICAIN (Via SALA 8 Chi protegga il toctimono di Riposo Filippo Canu e Mario Mattia Gior 35) 5894875) Pompeo Magno, 27 - Tel 3112787) Ridley Scott con Tom Berenger, Mimi LA RAGNATELA (Via dei Coronari getti con Claudia Lawrence Domani atle 21 Concerto del chi Ripor.0 tarris» Antonio Sctndurra del duo Riposo Rogare -G117 20 22 301 • FUORI ROMA! 45 Tel 6877923) TEATRO IN (Via degli Amatriciam 2 BRANCACCIO (Via Merulana 444 TU8ITALA (Vis dei Neofiti 13/a Alle 2130 Un posto sicuro di Tel 3563174) 6a(dinfllli Fardelli (violino-pianofor­ Il olgnore dal mala é John Carpenter Tel 732304) GARDEN L 6000 Hans Krendlesberger con Rina Alfe 21 15 Edipo e Hiroshima di te) da) pianista Ranucci Musiche Tet 6783237) con Donald Pleuance H Viale Trastevere Tel 682848 Franchete Micaela Giustiniani Re Luigi Candoni con la compagnia 11 di Max Bruch Giuliani Beethoven Alle 21 30 Teatro al caffè (16 15 22 301 FRASCATI CATACOMBE 2000 IVia Labicana già di Rodolfo Santini Pungiglione SALA A Cenerentola di Wall Disney 42 - Tel 7653495) t L 6000 Ruillcum di Pesquaie Squitien con POLITEAMA (Lago Panizza 5 LA SCALÉTTA (Via del Collegio Ro­ TEATRO HI TRASTEVERE (Vicolo GIARDINO DA (16 30 22 30) Riposo Murray A -G 117-22 30) Tel 9420479 mano I-Tel 6783148) Moroni 3 - Tel 58957821 Pzzo Vulture Tel 8194946 SALA B Paura a amora di Margarethe CENTRALE (Via Celsa 6 Tel SALA A Alle 21 Un tipo de «Pieg- SALA TEATRO Riposo Mietette Man» di Michael Redhyd 6797270) GIOIELLO L 6 000 Von Trotta con Fanny Ardant Greti gie scritto e diretto da Pietro De SALA CAFFÉ Alle 21 30 Aapet- Riposo V» Nomamene 43 Tel 864149 con Greta Scacchi Charles Dine • OR Scoccia • DR 06 30 22 301 Silva con la Compagnia Festa Mo­ tendofltreno di Maurizio Petrucci CLEMSONfViaG 6 Bodoni 57 Tel (16 30 22 30) SUPERCINEMA Tel 9420193 Blby boom di Charles Shyer con Diarte bile e Faremo di ogni sabato un con Daniela Perozzo Costantino 575702 J) 0 Stregiti dilli luni di Norman Jer Keoton • BR (16 30 22 30) asboto gretso ài e con Manfredi Maiam Regia di Mano Pavone Rinascita GOLDEN L 7 000 Riposo Aliquo TEATRO TENDA (Piazza Mancini Vie Taranto 36 Tel 7596602 wison con Chor Vincent Gardenia 6R CLUB HL PUNTO (Via del Cardello 22 LE SALETTE (Vicolo del Campanile Tel 392921) (16 30 22 301 QROTTAFERRATA Tel 67892641 Love droim di Charles Lane con Crei 14-Tel 3547161 Riposo è la storia del «partito nuovo» Chi protegga II ttetimoni di Ridley AMBASSADOR Riposo GREGORY L 7 000 atophl Limbert SE Alle 21 La signorina Julfe di A TENDA PIANETA (Viale De Couber Scott con Tom Berenger MimiRogers Td 9456041 L 7 000 COLOSSEO (Via Capo d Africa 5/A Vii Gregorio VII 180 Tel 6380600 115 45 22 301 Strindberg con Maurizio Faraoni tin Tel 393379) di Togliatti e continua Tel 736255) G 117 30 22 30) regia di LUIQI DI Maio Riposo Peun • imora di Margarethe Von Trot Alle 21 15 PRIMA Le cene de ad essere ogni settimana VENERI Tel 9454592 L 7 000 TOROINONA (Via degli Acouaspar HOLIOAV L 8000 0 Domani eccedra di Daniele Luchettl ta con Fanny Ardant Greta Scacchi OR Stella senno e diretto da Luca Ar MANZONI (Via Montezebio 14/c la 16 Tel 6545890) Via B Marcello 2 Tel 858325 con Pedo Mendel BR 117 22 30) 116 22 30) chibugi con Beatrice Palme Cui Tel 31 26 77) la storia originale del PCI Alle 21 Trapasso di vallar di Glo­ darallo Pontani COLOSSEO RIDOT 2' Rassegna Teatro in classe produ INDUNO L 6 000 Beat Seller di John Flynn con Brian ria Fanny Baldari con la Compa TO Alle 22 Bebé e dondolo spet zione Laboratori teatrali scuole su Tel 662495 Dennehy Jamea Wooda • DR MARINO gmaThymele Regia di Carlo Mlsia Via G Indura tacolo di Nathalie Guetta penon Alle 17 La lanterna magi­ (16 30 22 301 COIIZZA Tel 9387212 no CONTATTO (Via Romagnoli 155 ca alle 21 Dio TRIANON (Via Muzio Scevola 101 KING L 8 000 Peun i imeri di Megaretrte Von Trot Osua) META-TEATRO (Via Mameli 5 Tel Tel 7880985) Vie Fogliano 37 Tel 8319541 ta con Fanny Ardant Greta Scacchi DR MENTANA fìipoio 5895807) Rposo Alle 21 15 Credo di Enzo Cor (17 20 22 301 ROSSI DEI COCCI (Via Galvani 69 Tel R poso mann con Viviana Girarli Regia di 353S09) OLIMPICO (Piazza Gemile da Fabna MADISON L 6 000 SALA A Lo atrillecirvelll or Michael Gianfranco Varetto VI RASSEGNA AUTORI ITALIANI - UNDER 35 Alle 21 15 Frenceies de Rlmini di no 18 Tel 3962365) vlaCrilebraro Tel 5126926 Ritchie con Dan Aykroyd Walter Mat UMBERTIDE (Via Umbertide 3 Tel MOMTEROTONDO Gianni Pomello da un testo di Peti Alle 21 Ti concio per le feete di thau 6R (16 30 22 301 Nera calda a dolce E (VM18I 7806741) LA BILANCIA • IDI - ETI • SIAD NUOVO MANCINI to Con la compagnia La valle del Man a Sbragia e cSeatle s Back di SALA 6 0 Pazze di Martin Ritt con 116 221 Raffaella Mattioli Con Elena Sofà Riposo Tel 9001888 I Inferno Barbara Streisand Richard Dreufuss DR UCCELLIERA (Viale dell Uccell era DEI SATIRI (Via di Gfotiapmia 19 Rcci 116 30 22 30) 9002292 P'Im per edulti Tel 8551181 Tel <)565352. OROLOGIO IVia dei F I pp ni 17 A Riposo • TEATRO DELL'OROLOGIO • Cleo me' di Giandomenico Curi M Alleai PRIMA Coal è (ae vi pare) Tel 6548735) MAESTOSO L 7000 OSTIA ULPIANO(VaL Calamai la 38 Tel 116 30 22 30) di Luigi Pirandello con L Altra Com SALA GRANDE A le 21 Carico di Vii Applii 416 Tel 786086 0 Pezze di Marlin Ritt con Barbara 3567304) KRYSTALl L. 7000 Via dei Pallottml pagnia Regia di Claudio D Amico rotture di Nicola Molino con G ul o Riposo MAJESTIC L 7 000 D L'ultimo imperatore è Bernardo Tel 5603181 Streisand Richard Dreuluss DR DELLA COMETA (Via del Teatro Brogi Enrica Maria Modugno Re CARICO DI ROTTURA VITTORIA (P zza S Maria bberatn Vii SS Apollo* 20 Tel 6794908 Bertolucci, con John Lone Peter 0 Toole 116 30 22 30) Marcello 4 Tel 67B43B0) g a di Patnk Rossi Gastaldi SALA ce 8 Tel 57405981 ST (16 22 301 Alle 21 Vanitlea con I American CAFFÉ Alle 20 45 Compro loto le SISTO L 6000 Ve dei Romagnoli Top Model di Joe D Amato E IVM < 81 Alle 21 Rassegna Teatrale Tuttm di NICOLA MOLINO Theatre Company Regia di Giovan mutande e Spoleto Scritto e di MERCURY L FOCO Film par adulti Td 5610750 scena 88 Credit Circolo in Ls ni Lombardo Radice retto da Prospero Ricrielmy con la VII di Poni Canuto 44 Tel (16 30 22 301 Mandragole di Nicolo Macchiavo) DELLE ARTI (Via Sicilia 59 Tel compagnia F 8 P Alle 22 30 At­ 6B73924 Donna da marciapiede E (VM16I tenti a quei tre di Morelli Costan li regia di G org o Prosperi SUPERGA L 7 000 4758596) zo Nicolai con la Compagnia Seul Giulio Enrica Maria V le delle Maina 44 T 5604076 116 30 22 30) Riposo Un Manette In due di John Hughea con tarctl RWTROPOUTAN L BOOO DELLE VOCI (Via E Bomeell 24 Steve Manin John Candy - BR • PER RAGAZZI UH BROGI Via dal Cor», 7 Tel 3600933 Tel 6810118) SALA ORFEO Alle 21 II letto da MODUGNO (16 45 22 30) TIVOLI Stregete dalla luna di Norman Jerwi UlssediJ Joyce con Clara Cotosi ALLA RINGHIERA (Via dei Rian 81 GIUSEPPETTI Tel 0774/28278 Riposo apraruadlBabanadiGabrejlAxel con mo e Claudio Coli Regia di Jose! Tel 6568711) MIGNON L 8000 son, con Cher Vincent Gardenia BR DEL PRAOO (Via Soia 28 '•- StephantAudrln, frignio Federsplel 6R 8abich Vii Viterbo Tel 869493 5407521) Rposo regia PATRICK ROSSI GASTALDI 116 30-22 30) VALMONTONE Alle 21 15 L'ultimo ntatro da S PARIOLI (Via Giosuè Borsi 20 Tel CATACOMBE 2000 (Via Labicana Beckett con la Compagnia Set Re 803523) 42 Tel 75534951 n per adulti 110-1130/16 22 30) MODERNO MODERNETTA L 5 000 già di R Chessa Rposo Riposo FINO AL 31 MAGGIO Piene Repubblica 44 Tel 460265 DE' StRVI (Via del Mortaio 22 Tel PICCOLO DI ROMA (Via della Scala CRISOGONO (Via S Gallicano 8 L SODO Film por edulti 116-22 301 VELLETRI 6795130) 67) Tel 5891877) ORE 21 -FESTIVI 17,30 MODERNO Film per edulti FIAMMA flipo',o Goved't alia 22 Serata dedeata al Riposo Piatii Repubblica Tel 460285

l'Unità Martedì 182 4 maggio 1988 ——Anche ——Aiace, Mahler divente frenetico e vitale quando la solitudine e la tristezza: a Siracusa sul podio c'è Bemsteia Antonio Calenda riporta Gian successo per il concerto a Santa Cecilia in scena una delle tragedie meno frequentate Argan sollecita il mintstro: dal'92 opere CULTURA6SPETTACOU d'arte In pericolo

llsenatorecorrrunl««aWioCai1oArganiUprimofrrm«a- rio di una lnléì»»gaaiorè* rivoltad i altri nove sertalorl del • Pei al ministro qei Beni culturali per sapere quali rotar* abbia preso o ttter-daprender e per farfronte >aJ grairM- mo pericolò di espwtazkmeedldtspersiorierncontrolUta in cui verrà a trovaitl il patrimonio culturale italiano, apc- cialmente duello arttticoTion rata-bione àttodte-Z* doganali previsti perii 1992». NeTTliruenogazione, ricorda che in Italia vi sono ——- W2£ raccolte privale di amichili e arti, mentre opera di prò- Storie di raffia fatale prieti privata si trovano presso enU rjiibc^ o religiosi. E

«L'unico rimedio contro cose d'arte esportate, salvo le poche destina* a, Letteratura e razzismo: mietei stranieri, in breve tempo al perdere I* notìzia e la- memoria. Per prevenire e fronteggiare l'Incombente pari» la disperazione colo - conclude Argan - sembra; aaaotuttmenle niram parla Ben Jelloun rio provvedere ad estendere, rafforzare e regolamentai* gli istituti di catalogazione e detta notifica adeguando con­ che pensa in arabo ma dell'uomo è nel rapporto temporaneamente gli organi tecnici delle soprintendenze «Ila necessiti di un più frequente e vigilante controllo sulle tra culture diverse» cose di amichiti e d'arte in possesso di privali, Poiché scrive in francese l'organizzazione di un qualsiasi sistema di catalogazione e notifica del patrimonio culturale richiede tempi lunghi, ove ORtrtl PIVITTA migrati Immigrato era anche non fosse mai finita C'è un la sua preparazione non tosse gii iniziata dovrebbe esserlo Picasso Non si accetta I idea modo di sentire che nasce da immediatamente affinchè il sistema si trovi In grado di funzionare entro il 1992». tm «È molto tempo che un nault, ma sentendosi addosso insomma che questo incontro li, assopito e ntoma a galla. uomo non mi ha più accarez- qualche compito specifico: di nazionalità sia la nuova ric­ Non è un caso che Le Pen ab­ izato II viso Iona, mi guardi scrivere e parlare perché una chezza Si agita la bandiera bia ottenuto la preferenza più «cori le sue dita dolcemente, realtà cambi, migliori, le divi­ del razzismo » forte tra I pled noni La guerra «con II palmo della mano, sioni si Interrompano e si fran­ Ben Jelloun, vent'anm fa, d'Algeria forse noni finita La La Società Psicoanalltica tumino invece le barriere, di si può combattere anche con i A Sorrento Italiana dedica il suo ottavo Si chinò su di me e mi disse. partecipò di un movimento di libn? «Non credo che I miei • Finalmente, eccola qua!-. razza o di classe scnttori, che si erano raccolti il convegno congresso nazionale a «U attorno alla rivista «Soullles. a libri servano. In fondo quanti tecnica psicoanalltica' sto­ ; Sono le ultime righe di una Di fronte ad un* precisa do­ Rabat. C'erano Driss Chraibi, li conoscono >. degli psicoanalisti ria e mutamenti». I lavori storia strana, la storia strana di manda, «se in fondo il razzi­ Ma Creatura di sabbia e Ahmed-Zahra che nasce fem­ smo possa essere più questio­ Khair Eddine, A Laabi Si era­ italiani che si «volgeranno • Sor­ no dau un programma di ela­ Notte fatale hanno venduto In mina É ma che il padre vuole ne di classe che di razza*, re­ rento dal 25 al 28 maggio borazione e nnnovameiuo di Francia mezzo milione di co­ i i saranno aperti dall'attuale maschio e che si ostina di sta­ sta incerto. Risponde che può pie «Il fatto vero i che la re alle regole di un mondo essere l'uno e l'altro, ma in una cultura nazionale dopo il presidente della società. Il fiorentino Giovanni Amman, e colonialismo, utilizzando la cultura non si è mobilitata Gli chiuso che questo pretende fondo, proprio attraverso I intellettuali sono rimasti al lo­ proseguiranno nel pomeriggio del mercoledì con un inter­ da lei Finché la natura o la suoi romanzi piò importanti, lingua francese come ponte per manifestarsi, per recupe­ ro posto tranquilli Sono cam­ vento di Francesco Corrao, cui saranno correlatori Traver­ cultura o la personalità si ri­ mi pare metta l'accento sul biati I tempi Che cosa i l'im­ sa e Di Chiara ad indicare la struttura del convegno artico­ bellano e l'individuanti re­ primo punto GII chiedo cioè rare se stessi sènza chiudersi Del restoBe n Jelloun non ha pegno politico oggi? Il Sessan­ lata, al di lì di alcuni interventi ufficiali, in seminario di pressa, Imposta, distrutta e ar­ sé Creatura di sabbia e Notte totto lo si è messo in un mu­ studio A Sergio Borghi nella giornata di giovedì il compilo tefatta si ricostruisce per l'uni­ fatale, narrando della perdita timore a riconoscerech e il suo bilinguismo, Il bilinguismo seo, quella collera fantastica di illustrare le modalità dell'Intervento psicoanalitlro po­ ca strada possibile Che «poi e della riconquista di una si è dimenticata, si è spento lo sto di fronte ai mutamenti dei quadri clinici e del modelli la strada più auspicabile La identità, non rappresentino un imposto al suo paese dalla do­ minazione, i tutto orientato spinto della nvotta. Il Sessan­ teorici La cura, la tecnica nel suo rapportarsi all'elabora­ doppia metamorfosi, nel suoi po' la metafora del suoi emi­ totto aveva molto diviso la zione teorica ancora al centro della giornata di venerdì progressivi spostamenti, nelle grati di Francia, quelli che per­ verso il francese, una lingua che sa utilizzare molto meglio Francia. C'era uno schiera­ interamente dedicata a -La psicosi e la psicoanalisi dei mille Interpretazioni del testi­ dono la Iona d'essere uomini, mento preciso che scendeva moni e del narratori olire la oltremare, ma perdono anche dell'arabo bambini» Agli interventi di Bartolini.Giannotli, Gianna Ku- in piazza per i diritti del Viet­ las ed altn seguiranno gruppi di lavoro ristretti su temi, trama al due romani che han­ la lingua, la cultura, le Idee, la nam, della Palestina. E in testa no segnato la popolarità an­ Ubera, Cosi, in francese, sono nati quali ad esempio l'autismo che in Italia di Tahar Ben Jel­ 1 suol romanzi e le inchieste, c'erano gli intellettuali, c'era loun, scrittore in lingua fran­ Risponde; «No, non è cosi, ma cosi, con i suol amici scrit­ Sartre E ili intellettuali trasci­ cese, emigrato nel 1971 dal non è una metafora, In quelle tori, si è presentato parte in navano gli altri, erano la loco­ Maghreb In Francia, dove vicende c'è solo il Marocco, causa di una ncerca letteraria motiva Adesso tutti muti Gli Le nprese nello Zimbabwe che si dilania tra il vecchio e il e spenmentate che si misura unici che sMilano cono i co­ Comparse Continua a vivere mici Coniche è morto però» di un filmant i apartheid, A nuovo, tra il passato e una in campo Intemazionale e pri­ di colore dry white sensori di Euzhan Creatura di sabbia e Notte modernità che non si sa rag­ ma di tutto sullo stesso terre­ Le responsabillti a chi toc­ Patcy, ha provocato para­ Mate premio Concourt nel giungere, parchi romperebbe no dell'ex colonizzatore E cano* ai partiti, alla sinistra, ai pagate dossalmente problemi con 1987 'sono stati pubblicai da una società paralizzata e In­ una prova contro jl razzismo, socialisti che sono cambiau, al Pel che non è cambiato, ai meno di un cane alcune comparse di Rotore Einaudi nel giro di un Bino giusta, per ruoli codificati e secondo quellaliecessità del­ che hanno accusato la pro­ Una piccola casa editrice, Mil­ immutabili, nemica delle don­ lo scambio che aveva pnma mass media, alla televisione? sostenuto Ben Jelloun •E colpa di tutti e di un senti­ duzione di razzismo Se­ via, presenta in questi giorni ne, ad esempio». condo la stampa locale le comparse sarebbero state paga­ Ìna ricerca sociologica di Ben Come uscirne, se tutte le Ma il razzismo cresce Le mento generalizzato disposto Pen incontra una fortuna po­ all'appiattimento e alla noia. te meno del cane di un bianco che compare in alcune elloun, riassunto di un lavoro circostanze, compresa la nuo­ scene del film Le comparse, infatti, avrebbero ricevuto Un psichiatrico, L'estrema solitu­va ondata del razzismo in polare Una volta se ci si annoiava ci dine, con un sottotitolo che Francia e altrove, spingono a •Cresce, contro gli arabi o si nbellava alla noia Adesso compenso settimanale di 150 dollan dello Zimbabwe (cir­ esplicita le intenzioni •Mise­ diffondere una tradizione di contro gli ebrei o contro qual­ la noia è uno stato d'animo ca IsOmila lire) mentre il cane sarebbe stato pagato 350 ria alleniva e sessuale di emi- separatezza piuttosto che ad siasi altra minoranza. Cresce vincente ed espnme la rasse­ dollari a settimana Naturalmente le comparse bianche rati nordafricani» Un punto affrontare le novità, che san­ in Francia, malgrado sia pnma gnazione all'inuulita. come se guadagnano, a pantà di qualifica e di lavoro, più dei neri e I vista parziale e particolare, no sempre di •straniero» in un di tutto un danno contro la nulla si dovesse muovere e del cane 500 dollari a settimana 9 cambiare, per non compro­ attraverso le testimonianze re­ paese che i stato vittima per Immigrati africani a Parigi: parte dalla Francia il nuovo razzismo? Francia Ed è una falsità quel se al medico dure e semplici anni dello "Straniero»? che si dice' che cioè sia stala mettere pochi vantaggi acqui­ (•il freddo si e installato nel Da una parte, spiega Ben la crisi economea e quindi la siti» mio pene Questo freddo si é Jelloun, c'è ancora II Marocco concorrenza spietata per il la­ E la solita storia di pance Gli «Amici preso tutta la mia forza. Allo­ oppresso, dall'altra la Francia, voro a motivarlo Non è così piene e pance vuote, che, ov­ ra, ecco, ora tu sai >, nono che era l'oppressore La sta­ Le Pen non sa dire una parola viamente, è molto meno que­ del Latmi» dlciotto anni che sono al ser­ gione delle colonie è finita, intorno ad un programma stione razziale di quanto sera- Primo Eco, ultimo Dante economico E la paura di con­ bn I nemici per Ben Jelloun premiano vizio della Francia Nessuna ma non si azzera II coloniali­ ricompensa al contrarlo II smo, non si toma alle origini frontarsi, di mettersi in discus­ sono tanti Non solo Le Pen E Leonardo Sciascia mio corpo malato Dovrò tor­ Sarebbe giusto capire però sione per crescere, che lo ha se scrive In francese storie narmene in patria e ricomin­ che questa unione obbligata •• TORINO Le cifre hanno dato ragione a chi eia Marquez Votanti dieunula generato E la paura davanti al che affondano nell'immaglna- ciare tutto daccapo Ma è dif­ potrebbe risultare una ric­ ha voluto questo primo salone del libro Sem­ Ancora una classifica che ha il senso di un diverso, che mette in crisi le no maghrebino, che di quel- crescendo La pnma di queste "Cinque giorna­ tue regole e le tue abitudini, I ara, di quegli odorie di quel­ La settima edizione del pre­ ficile •) Poco alla volta, cre­ chezza, un alimento alla cultu­ brava ambizioso un obiettivo di 50mila visita­ mio letterario fiorentino sce il panorama di un disastro ra di enttambi >La Francia ha tori Ieri sera Angelo Pezzana ideatore di que­ te di Torino», come qualcuno le ha chiamate, i che u costringe a ragionare la polvere vivono, i anche per visitaton sono stati 14miia il secondo 16, do­ uscendo dagli schemi del tuo demolire quelle borghesia •Amici del Latini» ostata as­ sociale collettivo Al Marocco dominato per più di un secolo sta manifestazione annunciava raggiante che segnata nei giorni scorsi a Ci ricondurrà Mono II lolle. l'Algeria, la Tunisi», Il Maroc 1 obiettivo era stato doppiato centomila per­ menica si sono sfiorate le 30mila I libri venduti dialetto, del tuo piccolo uni­ musulmana avida e conserva­ li stanno ancora contando ma si parla di verso Le Pen ha raccolto que­ trice che affama il suo popolo Leonardo Sciascia (nella Mota i/ saggio un altro ro­ co SI ritrova adesso senza sone sono sfilate in questi cinque giorni fra gli foto) Con Sciascia la giuria (composta da scrittori, poeti, manza che le Edizioni Lavoro niente, me con quattro-cinque stand che hanno gremito To Esposizioni An­ 200mila La classifica degli editon più venduti sta paura, l'ha divulgata e l'ha e che, In (ondo, per un erediti daranno alle stampe tra qual­ milioni di immigrati, che par­ vede in testa Fabbn seguito da Garzanti, Rizzo­ ufficializzata, dandole corpo (che va di maschio in ma­ artisti, tutti •amici» del tradizionale locale «Il Latini») ha che I idea di fame un salone mercato ha paga­ voluto premiare «il narratore e il saggista che, tra gli scritto­ che mese lano il francese, insieme con to, è il caso di dirlo l'Incasso fatto dagli edito- li e Mondadon Fra i piccoli, che qui si sono in una formazione politica Ma schio) crea il dramma di fatti notare, Rosellina Archinto ha venduto do­ in questo modo le ha tolto di Ahmed-Zahra, di una •creatu­ ri della sua generazione, ha saputo Interpretare ed espri­ Nella letteratura o nella so­ la loro lingua d'origine, che ri-espositon e valutato sui 5 miliardi L'eco restano attaccati alla loro ter­ menica per un milione e 200mila lire, le cifre dosso quel senso di tragico ra di sabbia», come quegli mere la società, la Cultura, la ncchezza fantastica, la dispe­ ciologia, Ben Jelloun non si dell iniziativa e sintetizzato in un'altra cifra, medie di vendita quotidiana oscillano fra il mi­ che possiede, ne ha fatto una •uomini morti» scavati dal di­ razione- di una nobile regione della letteratura italiana. tira indietro rispetto all'impe­ ra, ma sono utili In Francia per 550 giornalisti regolarmente accreditati 11 loro lavoro, che hanno fi­ lione e 400mila dei piccoli e i 9,5 milioni dei istituzione. I ha in fondo bana­ sprezzo e dall'ingiuria di una •Ni - aggiunge la motivazione - va dimenticala la corag­ gno che si era assunto quando i visitaton potevano votare elettronicamente grossi lizzata, mettendola, senza ver- penfena di Francia, felici alla aveva stabilito che «l'Intellet­ gli , Ma tutto questo diventa giosa coerenza con la quale Sciascia Interviene nel dibatti­ una minaccia alla identità del l'autore preferito A metà pomeriggio di ieri Sulla scorta di questo successo possiamo ggna, a disposizione di tutu fine, come racconta Ben Jel­ to culturale e politico» del nostro paese tuale è un emigrato di lusso, il il razzismo è diventato un loun chiudendo L'estrema so­ ma pur sempre un emigrato», francese Nasce la paura di Umberto Eco staccava largamente gli altn chiudere questa nota con la notizia che è sii perdere qualche cosa, pnma cioè nell ordine Calvino, Arpino, De Crescen­ fissata la data del prossimo Salone Si terra a luogo comune, accessibile e litudine, di mostrare al medi­ mendicando per sé la condi­ comodo» co, con la propria impotenza. zione dei connazionali che di tutto se stessi Ci si dimen­ zo, Primo Levi Gervaso Pavese, Pirandello, Tonno dal 12 al 18 maggio '89 Le ultime due tica che nella cultura francese Kundera In fondo a questa classificac e padre giornate saranno riservate ai visitaton profes­ •E come se la guerra d'Ai- il fallimento, attraverso la me­ fanno I muratori o gli operai dicina, dell'Occidente ALMHTO CORTESI nei reparti peggiori della Re­ d'oggi c'è l'eredità di tanti im- Dante Propno lui, I Alighien Undicesimo Gar- sionali a AL gena - aggiunge Ben Jelloun - De Benedetti trova una Mondadori senza «libri»

grafica netta mantovana Osti- profitti si sommò grande pre­ la Medusa (1933), le Scie l'avvio delle collane economi­ i zardo» Vedere come saranno Dopo le «ferie» di Leonardo, glia in data 1912 - coincise stigio e un indubbio peso nel­ (1926), lo Specchio (1940) che Dapprima coi Libn del nempiti i vuoti creatisi al verti­ più o meno con la concessio­ la formazione culturale del hanno spesso rappresentato Pavone (1953). poi con gli ce del settore con le •ferie» di Giordano Bruno Guerci ne del suffragio universale e paese per i lettori dell epoca un oc­ Oscar (1965) la Mondadon Leonardo Mondadori e le di­ quindi con una società nazio Oggi molti editon tentano casione di controcultura anti­ apre un nuovo capitolo della missioni di Giordano Bruno ha annunciato il suo divorzio nate che era virtualmente In di giustificare la povertà omo­ fascista e moderna - quando moderna industna culturale il Guem potrà servire • capire grado di rompere molti vinco* logata delle loro proposte ri­ addinttura non di contrappo­ progetto di mettere a disposi­ quali sono i progetti della nuo­ dal settore più delicato li del censo, compresi quelli mandando al «mercato» dia­ sizione al regime (ad esempio zione a prezzi contenuti la ric­ va proprietà della cultura e dell informa­ mo ai letton quello che vo­ con la pubblicazione di opere chezza del suo catalogo - di zione Mondadori individuò I nomi che circolano (più della casa di Segrete gliono effettivamente compe­ e di tiaduzioni di autori ebrei, narrativa, manualistica e an­ insistente di lutti quello di questa esigenza come un po­ nonostante le leggi razziali). tenziale mercato ed ebbe I in rare, si scusano Allora era più che saggistica - incontra feli­ Marco Pollilo, ex mondado- (Diligenza e I ottimismo politi­ chiaro che offerta e domanda Oa Gabriele D'Annunzio ai cemente il mercato e raggiun­ nano e attuale direttore edito- VANJA FERRETTI co di darle le gambe produtti­ si influenzano a vicenda e che classici russi e francesi ge incassi record nale della Rizzoli, nonché ni­ ve per farla camminare Sod­ un buon libro può alzare il gu­ deli 800, da Kafka a Gide, da Gli ultimi anni sono stati pote del presidente in carica a tm MILANO Nel settore edi­ Neil impero Mondadori e e disfare la maggiore domanda sto del mercato A questo Thomas Mann a Virginia certo meno eroici e coraggio­ Segrete. Sergio Pollilo) parla­ toriale della Mondadori si i un posto per tutto le 40 socie di cultura delle masse poteva orientamento il vecchio Ar­ Woolf. da Edgar Allan Poe a si a meno di non scambiare no ancora una volta il linguag­ aperta da oggi una vera e pro­ ta del gruppo (6500 dipen­ suonare a quel tempi un utopi­ noldo non si sottrasse, anche James Baldwin, da George Si- per coraggio la pubblicazione gio dei manager gii sperimen­ pria crisi di governo 11 re­ denti) possiedono quotidiani co slogan da riformisti positi­ se di lui si diceva che prefenva menon a Francois Maunac del primo libro di plastica e tati, il cui arrivo (o ritomo) sponsabile dell area - Leonar­ e periodici, cartiere e aziende visti, ma Mondadon - gli ston- uardare i libri più che legger- sono solo alcuni nomi che gonfiabile (per la firma dell i- non sarebbe malvisto dille do Mondadori - si è messo in stampatrici tra le più forti ci gliene danno atto - seppe g illuminante, ad esemplo è danno la misura di quante neffabile Roberto D'Agosti­ strutture professionali Monda­ tene e non si è più visto in d Europa concessionane di trasformare I utopia in un effi­ la critica editoriale seguita du­ porte sul mondo si aprirono no), o la capacità di arrivare dori Sulle prossime decisioni azienda dopo 1 assemblea so­ pubblicità e società di vendita ciente strategia di sviluppo rante il ventennio accanto al­ per 1 letton attenti, nonostante pende però la minaccia del ri­ primi a proporre le mode Usa cono in tribunale presentata cietaria del 10 maggio che I a diretta Tutto ciò che può es aziendale Cosi come Luigi Al le «opere del regime» - dalle il peso (di segno contrario) E su tutto questo patrimo­ veva estromesso dal Consi sere letto o scntto rientra ne bertini viene generalmente n biografie del duce ai discorsi della cultura dominante da Leonardo che ha chiesto gli interessi Mondadori Ma i nio consolidato che ora ha I invalidamento dell'asiani- glio E da ieri mattina si sa che conosciuto il fondatore - con politici di Federzonl, Starace La stessa impronta fu so­ messo le mani Carlo De Bene­ anche il suo vice - Giordano libn restano II flore ali oc il «Corriere» - del moderno blea societaria del 10 maglio. e Mario Appelius - furono stanzialmente mantenuta nel detti E anche qui rischia di Nell'attesa pare, perù, che Bruno Guerri - ha presentato chiello di una azienda che ha giornalismo di massa, allo pubblicati tutti i classici della dopoguerra con due novità le proprie dimissioni Cosi re attraversato la stona del paese stesso modo e quasi in con­ avere - come in altri settori - Leonardo stia già studiando di e delle imprese lombarde in letteratura moderna mondia importanti da una parte l'ai- le mani completamente slega­ mettersi in proprio, alla ricer­ sta senza direzione il settore temporanea, Arnoldo Monda­ le un indubbio contnbuto a fiancamento alla gii spen- più delicato, quello dei libri, posizione leader dori diede il via alla moderna te Nel senso che nessuna leg­ ca di capitali e di collaboratori che vale un quarto del giro industria culturale La sua for­ suggerire una conoscenza mentata narrativa mondiale di ge disciplina I editona librarla per una nuova casa editrice, La foga imprenditoriale del aperta della cultura, al di là nuove collane di saggistica e quindi anche qui, come nel- d aftan del gruppo e una parte vecchio Arnoldo Mondadori tuna nacque cosi e ai grossi anche questa targata Monda- consistente del suo prestigio delle tentazioni e degli obbli («il pensiero cntico». ad I etere, valgono al momento don Vecchi e nuovi simboli della casa editrice Mondadori - che apri la sua bottega tipo gru autarchia Collane come esempio) dall altra parte con le leggi dei «capitalismo U az-

l'Unità Martedì 24 matrici 1988 19 CULTURA E SPETTACOLI A Roma la «Tragica» di Mahler diretta dal musicista JKAITIIE or» 22.00 Inghilterra 1944, storia di tre soldati italiani Diavolo di un Bemstein! Gianluca Favilla racconta

A ridossodell a Nona di Bruckner, diretta da Carlo La tragedia non va più ad­ Ce un romanzo nel quale Cri­ sare ad un harakiri collettivo. •l È stato, alcuni anni fa, se, sia per II cinema che per la Maria Giulini, l'Accademia di Santa Cecilia ha pre­ dentro. Piace, anzi, a Ber- sto, dopo ilCalvario e la croci­ Ma come Bemstein aveva tra­ un vero e proprio successo di 'televisione». nstein, passare spavaldamen­ fissione, annuncia l'inesisten­ sformato il tragico in un'eb­ pubblico e di critica, ben inse­ Ma Favilla attore nasce In sentato, nell'Auditorio della Conciliazione («tutto rito nel corposa «filone» del te tra le ali di una lolla 0» folla za di Dio. Mahler, dall'alto brezza vitale, cosi dall'ango­ teatro... «Si. Anzi, nasce sui esaurito»). Léonard Berstein felicemente scatena­ soprattutto di episodi musica­ scia è scoppiato l'applauso cinema inglese degli anni Ot­ banchi di scuola, prima di tut­ della croce sopportata per la to, n«ture dùnwte'l'iwii)- to in una memorabile esecuzione della Sesia di li, assurdi e variopinti, recupe­ più entusiastico. tanta. SI tratta di Another li- • ' musica, vuol dirci che, in real­ me, another piace di Michael t», facoltà e laorea in medici­ ranti antiche memorie anche Mahler. Indicata come «Tragica», la Sinfonia si è tà, la musica non esiste, i fini­ Berg e Schoenberg ritenne­ Radford, (Raitre, ore 22), na. esplode nella Bottega tea­ di valzerini e di can-can), qua­ svolta, grazie alla bacchetta di Bemstein, acclama- ta. ro che questa di Mahler fosse amara vicenda di alcuni pri- trale diretta da Vittorio Gas- si rinunciando a scorgere in «l'unica Sesto. L'Adorno di­ sman a Firenze, nel 1979-'80». tissimo, nel segno d'una generosa ebbrezza vitale. Aveva inserito nel primo lonieri italiani inoltrati nel- essa il dettaglio di questo o di ceva che il pericolo per Ma­ movimento una Marcia fùne­ Inghillerra del 1944. Nel film Nessun rimpianto per la quel volto, di questo o di quel­ hler era quello di voler corre­ ? bre, aveva recuperato nell'/tn- ti segue da vicino la «ori» di carriera medica lascia» die­ lo strumento. re a salvare l'umanità, ma * don/eia PaoantaS Ravel pour tre di loro, un falegname ro­ tro le quinte? .No, è diventato ERASMO VALESrtr ormai quest'ultima che accor­ mano, un maestro toscano e predominante, nella mia vita, Vuol dare la complessiva una infame definite, termina re a salvare Mahler, con Ber- un venditore d'arance napole­ quello che era solo un hobby, e*> ROMA. Diavolo d'un Ber- Bemstein che procede, però, idea di una Sinfonia tumul­ la Sinfonia, prendendo il te­ nstein formidabile salvatore. tano, «braccianti» In una po­ fare l'attore appunto. E su nstein, eccolo in frac, capelli con buon piglio marciarne. tuante, sempre in movimento ma iniziale dell'/ncompiura di Col fazzoletto rosso, aperto vera e austera comunità di quella strada ho insistito, pro­ bianchi al vento, fazzoletto •segnando il passo» sulla pe­ che, del resto, tenne Mahler Schubert. Come a sanzionare ad asciugarsi il sudore e a na­ agricoltori. Nel ruolo di Um­ ponendomi a Gassman prima rosso al taschino, come al­ dana e macinando chilometri. occupato in ben tre versioni, un factum est con uri «non- scondere l'emozione del vol­ berto, Il maestro toscano, c'e­ con uh provino comico, poi l'occhiello, balzare sul podio, Di tanto in tanto, spinge tra il 1903 e il 1907. È una fatto». In ciò si compie il tragi­ to, in una lunga «coda» di pan­ ra un giovane attore italiano con uno drammatico. Alla fi­ mandare all'aria qualche bac­ avanti il piede destro, tenendo Sinfonia che si spalanca co­ ne sono entrato nella Botte­ 1 co di questa musica, affidato tomima, Bemstein è poi anda­ che, con questo film, iniziava chetta (ne avevano portate un fermo il sinistro. Léonard Ber- me prezioso giacimento di ga». ad un elemo andare, sintesi di la sua camera cinematografi­ bel po' sul leggio), e avviare la nstein ha una sua teoria sui timbri e ritmi tra i quali Ber- ta in orchestra, a dare abbrac­ ca, Gianluca Favilla. Altri ruoli Importanti o per sua ricca pantomima - una piedi di Mahler che ha il sini­ nstein preferisce raccogliere tutto il ioamUmM «viandan­ ci, strette di mano, pacche lo meno soddisfacenti? «Sen­ «invenzione», dicemmo, per stro piantato nell'Ottocento e ti» tedeschi, E nell'andare del sulle spalle a questo e quello, quel che c'è sopra sopra, sen­ Quel film ti ha portato fortu­ za dubbio quello di Togliatti Il destro che cerca un appog­ suono, la pantomima di Ber- addirittura baciando le mani direttore e orchestra - con la za perder tempo a scavare un na? «In un certo senso si, an­ nello sceneggiato televisivo di gio nella marcia verso il futu­ nstein ha anche puntato final­ allo sbalordito Angelo Persi- Sesta di Mahler, detta 'Tragi­ pò di più. Preferisce tornare che se non capita tutti i giorni Carlo Lizzani i/sola. In quel chilli che le teneva strette ca'. È stato come avviarsi ver­ ro. E spesso realizza movi­ alla luce, in una rapida ansia mente sul dettaglio, proiettan­ di poter lavorare In opere co­ caso mi sono dedicato allo so un Calvario, Imboccando menti di spalle e di schiena, di trionfo che in Mahler è do il Fina/eia una dimensione strette intomo al suo flauto si Ma dopo questo primo studio di filmati di repertorio, una faticosa Via Crucis. Tutto come per scrollarsi di dosso spesso accompagnata da magica, stregata, suggestio­ d'oro. ìi replica stasera, alle contatto con la macchina da ho parlato con chi lo conob­ il peso è sulle spalle ricurve di un ingombro. un'accentuazione sarcastica. nante. C'era, atta (ine, da pas­ 19,30. presa ho fatto molte altre co­ be, come l'ex autista».

IHAIOUE ara 13,16 ]CANAUBor«l2~30 n totiva. Aiace, un eroe per tempi oscuri Adolescenza, Da Costanzo Tragedia e commedia si dividono il campo, que­ La sanguinosa fine di Aiace menda». Il regista Antonio Ca- In sostanza, al testo si appli­ dell'azione restituisce con ef­ un pianeta ll'anno a Siracusa. Per il trentesimo ciclo di spetta­ (che si compie, caso eccezio­ lenda, esordiente al Teatro ca una chiave, più che attua­ ficacia il .girare a vuoto» del sìono coli classici, al Teatro Greco, a sere alterne e fino nale, in vista del pubblico) Greco di Siracusa dopo oltre lizzante (e, al limite, banaliz­ guerriero, ridottosi a combat­ non pone termine al dramma. cinquanta allestimenti nei po­ zante), 'moderna» in senso la­ tere contro fantasmi. Ma la sconosciuto all'eutanasia al 26 giugno, si vedranno Aiace di Sofocle e Le Una disputa, affine a quella sti più diversi, lo situa in una to; si noti anche, al propositi), sua energia vocale potrebbe Nuvole di Aristofane. Aiace, in particolare, è, tra i che sappiamo svolgersi nella «terra desolata», un quadro il timbro delle musiche, coni- essere meglio commisurata titoli sofoclei, uno dei meno rappresentati in epoca coeva Antigone, si accende che svaria dal grigio al nero poste da Germano Mazzoc- (con più duttilità e meno sfor­ •• 20.000 adolescenti al­ •»• Eutanasia si, eutanasia moderna. E qui mancava addirittura dal 1939, cioè tra il fratellastro dello scom­ (impianto scenografico di Ni­ chetti, eseguite dallo slesso zo) alle necessità del luogo. l'anno in Italia tentano il suici­ no. Eutanasia attiva, eutanasia da prima dell'Interruzione per gli eventi bellici. parso, Teucro, che vuole ren­ cola Rubertelli, costumi di maestro, da due altri strumen­ La ripetuta esperienza siracu­ dio. Altrettanti entrano nel passiva. Se ne parlerà stasata dere degna sepoltura alia cara Ambra Danon), chiuso al fon­ tisti e da tre cantanti. Ma, cer­ sana giova a Luigi Diberti, un mondo della droga. 7.000 fini­ al Maurilio Cosiamo Show, salma, e Menelao ed Agamen­ do da una serie di piccole tor- to, si direbbe che la storia di Teucro di netto, limpido risal­ scono in carcere, 30 000 non in onda stasera su Canale S none, che tentano di impedi­ to. E Micaela Esdra disegna n lignee smozzicate (possono Aiace taccia bene da spec­ finiscono la scuola dell'obbli­ alle 22,30, con la regia di Pao­ re, con volgare arroganza, con calore la splendida figura go. Un adolescente che non evocare sia l'accompagna­ chio a tempi oscuri, nel quali il lo Pietrangeli. Il conduttore AOOEO 8AVI0U quel gesto di pietà. Sarà Ulis­ di Tecmessa, questa schiava ha niente a che fare con l'im­ farà anche conoscere il pare­ mento dei Greci, sia le mura di dolore non conduce a sapien­ se, prudente e saggio quanto di nobile origine, che mendi­ magine radiosa di tanti spot re degli Italiani in proposito. •I SIRACUSA. Personaggio un delirio di vendetta, smarri­ Troia, sempre sotto assedio) e za e conoscenza, ma si esauri­ furbo e ingannatore, secondo ca la tenerezza e la dignità di pubblicitari. A Messina i centri In sala, invece, alcuni esperti; scontroso, appartato, nean­ to il lume degli occhi e della da un sipario che effigia la ten­ sce nella sua, insensatezza, o le circostanze (c'è un espo­ una sposa. Mauro Avogadro è sociali sono chiusi. Alla Bovi- il professor Sebastiano Maffet­ che troppo simpatico, Aiace mente per l'intervento di Ate­ da del protagonista, sottoli­ nente politico dei nostri giorni si moltiplica in una generaliz­ un Ulisse vigoroso, ma lo si sa di Milano mancano le strut­ doveva piacere, nel nostro se­ na, egli immagina di massa­ tone dell'università di Paler­ che gli somiglia parecchio), a neando forse la «teatralità» zata vocazione mortale e au­ vorrebbe più sfumato nelle ture di tutti i tipi. Sono queste colo, a un poeta misantropo crare i suoi nemici - non i mo, il giornalista Giuliano an­ dirimere la questione. del suo agire iniziale. Fram­ todistruttiva. sue calcolate ambiguità. alcune delle realtà segnalate come Vincenzo Cardarelli, Troiani, ma, appunto, Mene­ cone. prò e contro le due tesi. menti statuan (una Vittoria Edoardo Siravo. Menelao, e dal servizio di Diogene, oggi che gli dedicò una bella linea. lao, Agamennone, Ulisse - e Ma, nell'animo degli astanti Tradotta in un linguaggio Una novità la presenza di Gui­ alata, ma di spalle e a sghim­ Luigi Pistilli, Agamennone, so­ su Retedue alle 13,15 e intito­ Ma la tragedia di Sofocle assai invece si ritrova ad aver fatto (Teucro e Tecmessa, e il Coro, piano, senza Impennate, a cu­ do Tassinari, fondatore del bescio, una testa, un braccio no odiosi quanto basta. Stefa­ lato: Adolescenza: l'età •Club dell'eutanasia», Nel cor­ di rado è apparsa sulle scene. strage di pacifiche mandrie di e naturalmente gli spettaton), ra della scuola dell'Inda, sotto giganteschi, ecc.), in parte no Madia* Un adegualo Mes­ drammatica. Ma non ci sono so del programma verrà pre­ Definito dallo stesso Ulisse, animali. L'orgoglio lento e la resta il peso di quella morte la guida di Gregorio Serrao, rinserrati dentro gabbie, sem­ saggero, Maurizio Glieli ca­ solo realtà drammatiche. Per suo rivale, «il più valoroso, do­ vergogna lo spingono al suici­ assurda, che un uomo nella sentato un drammatico servi­ brano filtrare il mondo arcai­ l'opera si affida a una compa­ peggia il Coro, disposto In fortuna il servizio riesce a se­ po Achille, dì tutti gli Argivi dio, nonostante le affettuose primavera della vita si è dato zio realizzato in Germania, de­ co attraverso lo sguardo di pit­ gnia di buon livello, nell'Insie­ movenze sciolte e alieno da gnalarne qualcuna un po' più venuti a Troia», Aiace è stato implorazioni di Tecmessa, da sé, per un puntiglio d'ono­ dicato a Ingrid Frank, setta tori del Novecento, d'ispira­ me. Massimo Popolizio ha l'e­ fissità rituali. Anna Teresa positiva: come il «Progetto defraudato, «Ila roane di una pngioniera divenuta, sua re. Come Filatele, ma con più braccia né gambe a causa'di zione metafisica o surrealisti­ tà giusta per il ruolo, e quel Rossini è un'Atena da'far invi­ adolescenti» di Torino, di cui un incidente e che scelsel eu­ Achille, delle armi di costui, compagna, e che gli ha gene­ cupa accentuazione, Aiaceè il suo percorrere a gran passi, rato un figlioletto. ca. .. i il. a, '* i , dia avenére- — • veniamo a sapere tutto, tanasia attiva. , assegnate proprio a Ulisse. In dramma di una «solitudine tre­ affannosamente, lo spazio •Wcadrcsdrà»'

HWllI mmjNO DU€ 0^HTR€ (Ssare SCEGLI IL TUO FILM 20.30 ROBINEMARIAN 8.00 PRIM_A. EDIZIONI!. Mario Pastora ad 10.00 OSE: MERIDIANA 12-18.80-18,10-21.00 TENNIS. 18.00 UN tWTlWE MALTO MA­ 7.1» UNO MATTINA. Con Livia Azzeriti Ragia di Richard Lastar. non Sun Connery. Au- Enza Sampò leggono a commentano I 12.00 TENNIS. Roland Garroa Internazionali di Francia. Dal Ro- RE. Film •.CO TQ1 MATTINA giornali l»nd Garroa dray Hapburn. Robert Shaw. Oran Brategna 14.00 TELEGIORNALI REOIONAU 18.10 R. GIUDICE. Telefilm 8,38 OADAUMPA. Stori» del vari»!» 8.30 MUOWAMttCt.ConS.Rom» Nel cinema il mitico arciere di Sherwood ha avuto 14.30 SPORT TENNIS: Roland Garros: Foo­ 18.S0 TILEPIORNALt 1Q.S0 TOI MATTINA S.00 L'ITALIA SVI MITA 20.30 CALCIO. Inghilterre-Colombi» grande fortuna. Questo Robin Hood di Leater » ultra- STAR iteli CON OU AHIMAU - tball americano: partita di campionato 1B.40 INTORNO A NOI 10.00 20.30 BASKET. Seattla-Danver quarantenne. rtduca ammaccato dalla crociata • In 11.00 T02 FLAtH 17.10 T03 DERBY 22.11 NOTTE NEWS. TELEOIOR- vana di nostalgia. Ritrovare in eonvamo l'amata san* ti.» WA^UftAZIONE CENTRO DIRE- 11.0B OSl'OU.OWMt' 11.00 TP3. TP REOIONAU «-lui un duro colpo. Gemila a graffiente. Oa veder». ALE. Da Napoir 22.00 TELEGIORNALE AJDUC 11.30 IL GIOCO I SERVITO. Paronemo 1S.4S CICLISMO. GIRO D'ITALIA 23.1S SPORT. Pallavolo: Italia-Ku­ S 11.11 CHI TIMEO «A. TOI FLASH 22.10 SPORTIME. Con Gigi Garanztni 11.BS MEZZ66.I6RN6 E... Con 6. KJST 20.00 DANTE ALIGHIERI. La Divina Comme- wait Imi: Pallavolo: Italia-Nuova 11.M MONTO... t LA HAI? (V parla) Zelanda III: Odiamo: Grò d'Ita­ 20.30 INNO DI BATTAGUA 13.00 fOToTftTTMMCI. TOt MoTJlNE~ Ragia di Douglas Slrk. con Rock Hudson, Mar­ 13.30 TELEOIORNAU. Tg1.tr» minuti di.. 22.30 OCUSMO. GIRO D'ITALIA lia; Tenni»: Roland Garro» 13.30 MiaoniORNot... 20.30 TRASMISSIONE PPRZATA. Di Dario tha Hyar. Ann» Kashfl. Ut» (18B7I , » 14.00 POLITICA. Intervia» Vardi 13.r.4 0 QUANDO SI AMA. Telenovela Fo a Franca R»m» 16' puntata! Un cofonnallo americano, involontario responsabile dalla morta di un gruppo di bambini duranta la se­ 14.18 IL MONDO DI PAI ARK. Pi Piero Angela 14.30 TOTORTaUATTORbltl rtHIHTA 22.00 ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE. 14.38 conda guerra mondjahi, divanta pastora protastant* li.00 CRONACHE ITALIANE caai swftT 'Filmcon-. i «...... _Phyflis ,Logan JGiovann GiovanniMeùrieìi Meuriel-- • "111 a organo», scoppiato il conflitto coreano, un orfa- 1S.00 to, Gian .Luca Favilla, f irto i. Giochi o cartoni P.O.C. Pi Renzo Arbora Regla di Michael natrof» par bambini profughi. Spunta l'amore a na­ 18.40 Radford 11* tempo! ~ SPAZIOUBERO i. CIRO D'ITALIA ooeon scono complicazioni. Mediocre. t?.M 18.30 22.80 TOI SERA .0 BETEQUATRO MOI Al PARLAMENTO. TOT IL AIMO IKRVlTO. Fartene 17.11 1S.SS DAL PARLAMENTO, TOI BMR~ 22.38 ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE. 17.08 II HACBtf DI... STAR MHi ~— Film (2- tempo! 13.00 IRYAN. Scen.pg.lo 13.00 !L._SyPER»ffiRCATO PU) 20.30 AGENZIA RICCARDO PINZI... PRATICAMENTE 18.0» PAROLA MIA. Con lud.no Sianoli OETECTIVE 18.08 UNO MICOLOGO KR TUTTI. Tela- 23.4S TQ3 NOTTE 14.00 PRIME E PARirtTES. Sce- S. LIBRO. UN AMICO 14.00 AMORE PROIBITO Ragia di Bruno Corbuccl. con Renato Pozzetto, fiim 24.00 VENTI ANNI PRIMA. Schegge rwggleto Simona Mariani. Silvano Tranquilli. Italia ALMANACCO DEL OIORNO DOPO. 18.30 TG2 SPORTSERA 18.30 SUIRPI Spettacolo CHITIMPOÌA. TOI 17.30 CARTONI ANRAATI 1S.4S CUORE I BATTICUORE. Telefilm 18.30 NIGHT HEAT. Telefilm Fresco di diploma ottenuto presso la rinomata scuo­ 3*30 IL CASO. Di Emo Biagl. A cut» di Corri- 1S.30 M|T|0 2. nUdlttRNALI. TU LO 18.30 OUNIMOKE. Telefilm la par detacuva tVotonta a Abnegazione», il nostro do Granali» » Franco Isappl 20.30 BOLERO EXTASY. Film SPORT 'apra a Milano un'agenzia tnvaatigativa a non fa in APPUNTAMENTO AL CINEMA 20.30 RtONOAZIONE. Film 22.30 SENNY HILL SHOW ~ tempo a conoscar» una balla fanciulla che sa la «1.41 20.30 ROBIN t HUMAN. Film con Sun Con- 11.10 MADEMOISELLE PIQALLE. Film con 22.20 COLPO GROSSO, Quiz 23.00 ALAMO-. 13 GIORNI DI OLO- ritrova ammanata. Pozzetto è il solito simpatico ' narv. Andrev Hepburn -ardentrdi e ma non troppo. Brigitte Bardot, J»an Brantonnier»; ragia 23.18 ITALIA 7 SPORT. Calcio RIA. Film tultima pan») di Micini Borirono IV umpol 22.1S TMUNA POUf ICA. Incontro stampa KTAUAAl 1 "^ 11.41 TELEGIORNALE P»i 22.48 TOI FLASH 20.30 BOLERO EXTASV 11.11 MADEMOISELLE PIQALLE. (Film 2- 22.88 PIANETA T6T0. Ragia «ti John Barak, con Bo Oarek, Andro* tempo! TV» ORI WNWIHIE TfUNIA, ME­ rv 23.30 C>cchlplntL llaa I1»84) 11.21 PRANDI MOSTRE TEO 2 Costretta a rimanere illibata fino alla laurea per ot­ TOI NOTTE. OPPI AL PARLAMEN­ 23.80 ARIS. Parla chi ha scoperto il virus temperare a una atrana clauaola testamentaria ed Ài ereditare cosi un bel pecco di soldi, una fanciuHona APPUNTAMENTO At CINEMA m TO. CHE TIMPOFA^ 0.30 americane accette di buon grado, ma. fmit i gli atudi, DSE: UN MUSEO PER PU OPPETTI, 0.38 LOVE STRtAMS. SCIA D'AMORE. Film di • con John Caisavat»» •Another time, another place» (Raitre, ore 22) 13.30 SUPER HIT 1S.0S IL TESORO DEL SAPERI si concede una vacanza riparatrice in Europe e in UN MUSEO PER LA PENTE Oriente. Trama improbabile, ambientazione esotiche 14.18 ROCK REPORT 17.01 BIANCA VIOAL de Grand Hotel, interpreti Inespressivi. 18.00 18.10 ON THE AIR NOZZE D'ODIO. Talerwvda '" OOEONTV ~_ 18.30 TOASERA 18.30 BACK HOME 20.23 LA TANA DEI LUPI 21.80 MAOAMOISELLE PK3ALLE 18.30 ROCK REPORT 21.00 ROSA SUVAdOIA Regia di Michel Boiarond. con Brigitte Bardot, 15' Jean Bretonnlere. Raymond Busaieres. Francia 22.30 BLUE NIGHT 22.80 (195BI Il padrone di un tabarin tiene in collegio la figlia, che WONDER WOMAN. Telefilm S.18 «ANTONIO DA PADOVA». Film t all'oscuro del suo lavoro. Un giorno finito in guaì 7.00 BUONGIORNO ITALIA S.28 seri, pensa di trasferirsi all'estero e affida a un can­ •.00 ARCMALOO. Telefilm 10.20 KUNO FU. Telefilm 11.00 STREPA PER AMORE. Telefilm con RADIO tante il compito di prelevare le figlie del collegio. Larry Hagman Ovviamente Brigitte seduce tutti. Il film e brioso gii HOSPITAL. telefilm AOENZIA RPCKFPRD. Telefilm *>*o 11.20 11.30 OIORNO PER GIORNO. Telefilm di auo, ma basterebbe la preeenze dì una Bardot 10.JO CANTANDO CANTANDO. QUII CHARUES ANCELS. Telefilm 14.01 Mualca Ieri e oggi; 18 Musica, murice: poco più che adolescente a illuminarlo. In prima • 12.18 12.00 LA PICCOLA GRANDE NELL. Telefilm RAOIONOTIZIE 17.30 Renino iati 88, 18.10 Concerto di viaione televisive. ; 11.11 TUTTHtFAMIOLIA. Quii con Tortolo 13.20 ARNOLD. Telefilm con Neil Carter 1 GRt: S.S0 GR2 NOTIZIE: 4.4* GR3, 7 iranica e poeti»: 20.30 Mita): RMm. ce- 11.00 MS. Con Mitra Bongiorno 12.30 VICINI TROPPO VICINI. Telefilm GR1,7.10 GR3: 7.10 GR2 RAOIOMATTINO; 13.80 i. Varietà con Gorry Scotti S GRt: S.S0 GR2 RAOIOMATTINO. S.SO 11.40 H. PRANZO t SERVITO. Con Corrado 13.00 CIAO CIAO. Cartoni enimeti 22.00 ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE GR2 NOTIZIE. S.4S GR3:10 GR 1 FLASH: 11 11.10 •INTIERI. Scgnaggiato 18.00 CHIPS. Telefilm 14.30 LA VALLE DEI PINI. Sceneggiato Regia di Mlotieel Rodiote), con Phylll» Logan, GR! Spulo aperto. 11.30 GR2 NOTIZIE: •IM BUM RAM. Progremme per ragazzi 18.30 COSI PIRA IL MONDO. Sceneggiato RADIODUE Giovanni Maurietto, Gianluca Favilla. Oran 14.30 FANTASIA. Gioco a qui» 18.00 11.48 GR3:12 GRI FLASH. 12.10 GR2 RE­ Bretagna (1883) ASPETTANDO IL DOMANI. Sceneg- Onda verde- 6 27. 7 26. 8.26, 9.27. 11.27. 11.00 NON VOGLIO PERDENTI. Film 18.00 HAZ2ARD. Telefilm 18.30 GIONALI: 11.10 GR2 RADI0GI0RN0: 13 E una delle proposte più Interessanti del ciclo britan­ giato con Mary Stuart GRI: 11.10 GR2 RADtOGKMNO: 11.41 13.28. 15 27. 16 27. 17.27, 18 27. 19.26. 17.31 DOPPIO SLALOM 22 27.11 giorni: 1.10 Tegto di tona: 10.11 nico di Raitre. in un paesello scozzese arrivano, nel 18.00 1MON * SIMON. Telefilm 17.18 FEBBRE D'AMORE. Sceneggiato GR3:14GRI FLASH. 14.41 GR3 FLASH: 11 '44, alcuni prigionieri di guerre italiani per lavorare I 18.08 WEBSTER, Telefilm Rediodue 3131,12.41 Perche non perii?; 11 20.00 CARTONI ANIMATI 18.11 C'EST LA VIE. Gioco con U. Smalla GRI: 11.10 GR2 ECONOMIA: 11.10 GR2 Vita di Vinario Alfieri:18.32ll I aecino diecreto campi. Differenti culture, divarai linguaggi non osta­ 11.40 I CINQUE DEL QUINTO PIANO. T«l. NOTIZIE: 17 GRI FLASH: 17.SO GR2 NOTI­ colano ieontimenti pia profondi. Non perdetelo. AOENZIA RICCARDO PINZI... PRA­ 1S.48 IL GIOCO DELLE COPPIE. Quiz delle melodia, 11.10 F»i acceai: 21.30 R«- 20.30 ZIE. 11.30 GR2 NOTIZIE: 1141 GR3: 11 dtodue3131 notte. RArTRE JEFFERSON. Telefilm TICAMENTE DETECTIVE. Film con 18.30 ITALIA DOMANDA. Incontro con il Renaio Pozzetto: r»gi» di Bruno Corbucci GRI SERA. 19.30 GR2 RADKSERA: 20.41 1S.40 TRA MOOUE S MARITO. Quii Partito radicale • con il Partito liberala GR3: 22.30 GR2 RADIONOTTE: 21 GRI, 0.38 LOVE STREAMS-SCIA D'AMORE . _ 20.10 PYHA1TY. T»t»film PIVE DAVS ONE SUMMER. Film con Italiano 13.13 GR3 RADIOTRE Regia di John Ceuaveto». con John^Cassava­ S»»n Connery, Betsy Branttey; regi» di 20.30 INNO 01 BATTAGLIA. Film con Rode Onde verde: 7 18, 9 43. 11 43 1 Preludio: te». Gena Rowlanda. Dlahnn» Abbott. Dea 11.30 ICOLSY, Telefilm Fr»d Zinnemenn (versione in lingue orìgi- Hudson, Martha Hyer; regie di Douglaa 7.30 Prima pagina: 8.30-11 Conoeno dal (19841 13.30 MAURIZIO COSTANZO SHOW nale con eottotitolH Slrk mattino. 11.41 Succeda in Italia; 12.30 Po­ Uno scrittore della vita affettiva piuttosto turbolen­ RADIOUNO te. passa da una sbornia all'altra. La sorella, che 22.40 IL SECOLO AMERICANO meriggio musicala: 17.30 Terze pagine; 21 14.00 PREMURE. Seltlmonal» di cln«ma «ESECUTIVO. LA DONNA CHE SA- Onda verdi- 6.03. 8 SO. 7.66. 9.56. 1157. Concerto dreno di Finche! SteMbarg; 23.20 ceree rifugio da fui dopo il divorzio, lo costringa a PEVA TROPPO». Film con Ad»m W«»t 0.10 PU INTOCCABILI, Telifilm 23.3B DOSSIER 4. Le guerre aenza confina 12.66. 14 57. 16 67. 18.66. 20.67. 22.57. Il un. 23.68 Notturno italiano e Raiatereenot- «Jfljre.l.su.vit.. S Radio anch'Io 88:13.01 Via Allago Tana». 1.10 SQUADRA SPECIALI. Telefilm 1.30 LA STRANA COPPIA. Telefilm 0.80 VEPAS. Telefilm

l'Unità Martedì 20 24 maggio 1988 CULTURA E SPETTACOLI CANNES '88. Palma d'oro al danese «Pelle il conquistatore» di Bilie August. Altri premi a Solanas, lastwood, Greenaway, Menges, Hershey e Whitaker. Il grande perdente è il cinese «Il re dei fanciulli» La Dantaiarca a sorpresa*^

'Danimarca a sorpresa, o quasi. Pelle il conquista- denti, è stato bello, speriamo samorati dei festjval dòpo la ziante,. ineludibile perorazio­ James Dearden. Fuori quota, e non era questo che voleva­ tortài Bilie August, interpretato da un grande Max possa ripetersi ancora simile logorante cavalcata qui appe­ ne per una battaglia civile di infine, una considerazione te? Metterci in imbarazzo e, in Von Sydow, si è aggiudicato la Palma (foro a Can­ incontro felice. Mica vero na conclusasi, .noi siamo dalla grave attualità quale l'aboli­ specialissima sarebbe andata qualche modo, tirarci allo E infine «Willow» nes sconfiggendo il candidato più sicuro, ovvero il niente, invece. In questo mo­ parte di questi defilati bastian zione della pena di morte. E da parte nostra ai Cannibali scoperto per poter dire quan­ mento il desiderio più vivo è contrari. Mica per niente. Sol­ poi, via via, avremmo certo del maestro portoghese Ma- to abbiamo sbagliato, oppure, cinese // re dei fanciulli di Chen Kaige. La giuria dare un taglio netto a proie­ tanto per il fatto che gli schie­ scelto di far eccellere film ge­ noe! de Oliveira e Drowning azzeccato coi nostri persona­ guidata da Ettore Scola ha votato cosi. Non è stata zioni, alzatacce, pezzi buttati ramenti preconcetti, troppo nerosi, appassionanti come by numbersàeì britannico Pe­ lissimi criteri di giudizio? Tran­ Hollywood giù con affanno. Basta. Non se quillizzatevi, lo sapevamo dal una scelta facile, come ha ripetuto in diretta tv il manichei tSon ci convincono l'inglese Un mondo apatie di ter Greenaway. In definitiva, ne poteva più. Diciamocelo mai fino in fondo. principio come sarebbero fi­ presidente, ma si può concordare con il verdetto. francamente. Quel che ci pre­ Chris Menges, l'americano comunque, avremmo cosi ri­ nite le cose. Cioè, ai solito, in me subito? Tornare a casa e Allora? Fuori i nomi, i fatti. Birdàì Clint Eastwood, l'altro calcato, almeno in parte, il modo sempre e comunque fa il fanta-biblico DAL NOSTRO INVIATO dimenticare il festival. È presto detto. Fosse stato per inglese L'isola di Pascali di Palmarès vero e proprio. Beh, controvertibile. SAURO •OREU.I noi, a prescindere assoluta­ DAL NOSTRO INVIATO D'accordo, direte voi. Sfo­ mente da ogni considerazio­ ••CANNES. L« giuria ha del­ Greenaway Drowning by garsi va bene, ma poi come è ne di posature, diplomatizza- (• CANNES. Le grand bteu, verà scampo, giusto come lo; Danimarca. Il film di Bilie numbers, premio della giuria stato, cosa è stato davvero favola turistlca-balneare fran­ Mosé, solcando le acque di un Cannes '88? È proprio questo zionl o altro, avremmo punta­ August ha infatti conquistato all'autore polacco Krzysztof to resoluti, prima di tutto, su cese di Lue Besson, ha inau­ fiume impetuoso su un im­ di slancio la Palma d'oro del Kieslowski per il film Non uc­ 10 scoglio. A dire di certuni, un titolo, uh autore. Dunque? gurato, discutibilmente, il 41' provvisato giaciglio di arbusti. 41' Festival di Cannes. Seguo­ cidere!. sin dall'avvio del Festival, non // re dei fanciulli del cineasta Fèstivàl di Cannes. E Willow, Salvata, Infine, da Willow e c'era niente di nuovo, di allet­ no nell'ordine: gran premio Un «verdetto» quasi perfet­ cinese Chen Kaige. Per tante un'altra favola, tutta america­ dai suol familiari, Elora, que­ tante, di qualcosa che valesse sto il nome della principessa- speciale della giuria e migliori to. Non fosse per quel silenzio ragioni. Prime tra le quali: è na, di Ron Howard, sponso­ interpreti femminili ex aequo, totale, vistosissimo per il film la pena perder tempo e son­ rizzato dal poliedrico George bambina, non trova peraltro ' rispettivamente, all'inglese no. A parere d'altri, invece, l'opera insieme più nuova e Lucas, l'ha concluso con più né rifugio, né quiete, poiché la cinése di Chen Kaige tire dei più raffinata, che sii sia vista Chris Menges e alle attrici Bar­ fanciulli non avremmo pro­ prese una ad una le opere ih apprezzabili effetti. Entrambi luciferlna regina urla, strepita bara Hershey (anche nell'87 concorso non rivelavano qui. Inoltre,sesivuolevederè , inseriti nella rassegna ufficia­ che bisogna scongiurare con prio niente da ridire. Eviden­ la questióne in un ambito più miglior attrice qui per II film temente, per nuovo, originale, eclatanti differenze, rha il li­ le, ma fuori competizione, Le l'eliminazione della stessa Shypeople), Johdl May e Lin­ vello generale della rassegna generale, ti re dei fanciulli co­ grand bica e Willow costitui­ neonata ogni minaccia al sub raffinato che sia il suo cinema stituisce in qualche modo la scono giusto quell'elemento trono per (avvenire. da Mvsl, per II film Un mondo d'oggi, la Cina resta, per Can­ ufficiale poteva essere ritenu­ a pane, premio per II miglior to più che buono. Una terza e gemale «testa di ponte* di un spettacolare che il pia vasto, SI innesca a questo punto nes '88, ancora troppo lonta­ indiscriminato pubblico esige Interprete maschile e premio na. Peccato. più esigua schiera di Individui cinema in entusiasmante svi­ l'Ingranaggio del viaggio te­ commissione tecnica per la pensava, ben altrimenti dai luppo, con prospettive e po­ anche da una manifestazione merario, della serie di cimenti migliore colonna sonora, ri­ Oro, a premi acquisiti, pos­ primi e dai secondi, che, si, il tenzialità certo destinate a paludata, pretenziosa come è coraggiosi per II piccolo Wil­ spettivamente, all'attore Fo­ siamo rinfoderare tutti I nostri 41'Festival non vantava forte sorprendere, ad esaltare per appunto il Festival di Cannes. low, T'invento e Indocile guer­ resi Whitaker e a Umile Nle- sottili distinguo, le argomen­ l'Immediato futuro. Del Grand bleu abbiamo riero Madmartlgah, la ptìttól- tazioni più o meno ingegnose 11 miglior palinsesto possibile, pessa Shorsa è una Miriade haus per II film americano In suberdine, ma soltanto parlato a suo tempo. Di Wil­ flfrrfrJi Clini Eastwoodì pre- con culi per circa due settima­ ma che, pure, alcune novità, low vorremmo dire ora ciò d'altre creature ora benefi­ ne, abbiamo discettato di ci­ certi sicuri risultali si potevano per ragioni di divario stilistico- che ragionevolmente merita. che, ora violente e spietate. mio per la miglior regia al ci­ narrativo, abbiamo amato, neasta argentino Fernando nema, del 41* Festival di Can­ attestare anche con tutte le Per il meglio e per il meno Dopo scontri cruentissimi, sfi­ Solanas per Il sud, premio per nes e, come si diceva una vol­ debile, circostanziate pezze meglio sofferto intensamente, bene. Ron Howard, come del de con esseri mostruosi, fu­ la migliore collaborazione ar­ ta, di varia umanità. Potrem­ d'appoggio. il film austero lino alla desola­ resto ti suo committente ghe a perdifiato e risolutivo tistica al film Inglese di Peter mo aggiungere, magnanima­ Quasi superfluo aggiungere zione del polacco Krzysztof George Lucas, è un giovanot­ regolamento di conti tra ca­ mente sfiancati e condiscen­ che, per quanto stanchi e di­ Kieslovskl Non uccidere', stra­ to scaltro, awedutlssfmo che, nonici «buoni» ed altrettanto senza andare troppa per 11 sot­ prevedibili «cattivi», nell'an­ tile, col cinema si è fatto una goscioso castello di No- fama. Suo è, ad esempio, Il ckmaar, in uno scontro all'ul­ garbato, Cocoon, apologo timo sangue movimentatissi­ ben temperato e colmo di mo, Elora, Willow, Shorsa e «11 mio maestro? Kurosaw* buona volontà sulle grandi e Madmartlgan avranno com­ progressive sorti di una al­ pleta ragione delle forze del leanza d'eccezione tra «picco­ male, dell'Infernale di* li eroi» e «vecchi leoni» Irridu­ Il ragliti danese Bilie August. In alto, Howard e Lucas con il cast di «Willow» cibilmente, pervicacemente dell'abietta strega-regina. Wil­ George Lueas alle 8 del matÉno legati alla speranza, alla vita. low poi, come tradizione e morale convenzionali voglio­ In questo stesso solco fanta­ no, tornerà alla sua famiglia, 'Non c'erano grandi capolavori ma c'era, come suol direttamente alla vecchiaia. delle creature di dimensioni di aver prodotto Kagemusha un soggetto e poi si vede quali avrei mai fatti come regista. stico-edificante si colloca Wil­ alla sua tribù festeggiato come lillipuziane. Sarei uno sciocco e sono felice che Spielberg lo effetti sono necessari per rea­ Un quarto episodio di Guerre low, pur se tale racconto si unente. "dirsi, un sacco di gente. Dopo aver richiamato qua­ Signor Ucaa, un nino se negassi l'influenza di Gulli- stia aiutando per il suo nuovo stellari forse ci sarà, ma non arricchisce, si articola, rispet­ film-centone di rame Ratte lizzarlo al meglio. Meglio di cosi... Infittiti, si tutti i divi in servizio, Cannes '88 ha chiuso facen­ ver, ma vi assicuro che la cita­ /ilm,- e ammetto., per.una vol­ n tuo è un cinema che .at­ subito. In quanto ai registi... to al più nostalgico ed elegia­ e di mille miti. Come usee co Cocoon, attravèrso una sa­ qualcosa di meno schemati­ doci incontrare uria degli uomini più potenti, più zione è arrivata perchè era ta, una 'citazione cosciènte, traversa tutti 1 generi tra­ non li scelga: almeno non co­ co, forse di più originale si po­ ricchi e - ammettiamolo - più geniali del cinema di questo suo Interesse per la funzionale a quél momento che però non riguarda me un produttore normale. piente strumentazione di ef­ •fanuay»? dizionali. Lei, In una paro­ fetti speciali, esotiche atmo­ teva, in verità, escogitare. Sol­ ! oggi, Un uomo che non viene quasi mai in Europa della Moria, e non viceversa. Willow, ma Guerre stellari. la, come lo definirebbe? Lavoro con un regista fin dal­ tanto ad esemplo te Ron Ho­ Mi occupo di mitologia da Nani, giganti, mostri sono ele­ L'idea di narrare tutta la storia l'Inizio di un progetto (è stato sfere medievali e soprattutto ma che per. Willow ha fatto un'eccezione. Sono le vent'anni sin dal tempi del Vi sembrerà strano ma io pen­ attraverso l'insolita presenza ward e tutti I suoi avessero ba­ menti del folklore, sepolti nel­ di quel film dal punto di vista cosi per I miei due film più dato a costruire un racconto 8,30 di mattina e George Lucas è davanti a noi. college. E vero, i miei film (da so che i miei siano' film muti. recenti, Willow e Tucker di di una folla di nani. la nostra memoria e nella no­ dei due servi, ovvero dei due C'è pochissimo dialogo e più secco, incalzante, invece Guerre stellari in poi) sono un stra cultura. Sono motivi più ròbot, dando loro una psico­ Coppola), oppure aiuto amici Per sommi capi, nel tetro assemblaggio di luoghi, di molta musica. Anche Ameri­ di abusare dell'Impiego di pur DAL NOSTRO INVIATO (Micologici che narrativi. E la logia più ricca di quella degli in difficoltà, come nel caso di decor arieggiarne alla torva trascinanti effètti speciali; e motivi fiabeschi, ma vi assicu­ can Graffiti aveva un 85 per Kagemusha. Ron Howard è ALBERTO CRESPI citazione 4 tempre involonta­ umani, viene da un film di Ku­ saga di Tolkien // signore de­ se, ancora, si fossero evitate ro che e un processo del tutto ria. rosawa, La fortezza nascosta cento di colonna sonora mu­ mio amico dai tèmpi di Ameri­ gli anelli, una cattivona di nella successione degli eventi •• CANNES. Un orario dav­ strana coppia, al di là della inconscio, lo parto dalla sto­ sicale. Sono un regista pura­ can Graffiti, e già allora sape­ strega-regina, tipo quella di più o meno mirabolanti, certe Anche I* dilatane da albi In •Willow» Il livello del vo che avrebbe fatto il regista. vero da replicanti, ma giurano stravaganza di un film prodot­ ria che voglio raccontare, e Um? «WIUow» sembra un trucchi e davvero straor­ mente visuale. Anche quando Biancaneve e i sette nani, dà Insistite, stucchevoli sugge­ che Lucas aveste un aereo to da un ex regista e diretto da . sviluppandola Insieme allo non sono io a dirigere. Girava sul set con una video­ fuori di matto promettendo, stioni, forse Willow avrebbe po' ut «tummai del tuo dinario. Ma lei non teme camera, riprendeva tutto e tut­ pronto a Nizza per tornare a un ex attore, Howard sembra sceneggiatore mi trovo ad uti­ cinema, • del cinema di al­ che I trucchi Dottano ucci­ Ecco, appunto: tornerà minacciando sfracelli aftinché potuto trovare, al di là della San Francisco entro II pome­ il ragazzetto di Happy Days e lizzare degli archetipi, degli mal ali* regia? Magari per ti. Era insopportabile... le sia portata dinnanzi una dimensione ingenuamente di American Graffiti colpito tri clneutt. A cominciare dere un film? Un'ulttmacota.LeleSptel- riggio, E la conferenza stampa elementi di fiabe preesistenti. dal ano amico Kuromvwa... Il miglior effetto speciale è un quarto episodio di bambina appena nata che, se­ fantastica destinata ai bambini più mattutina del festival, e da senilità precoce: ha la stes­ Il bambino salvato dalla stra­ oerf avete uh fatto perso­ condo ermetiche profezie, la o agli adolescenti, più interes­ Ogni regista cita sempre se quello di cui lo spettatore non «Guerre stellali»? E come nale con l'Oacar, Non lo Lucas ha accanto a se l'intero sa faccia, ma è quasi calvo. ge, e affidato alle acque del sceglie I regUtl con cui la­ scalzerà in futuro dal trono. sante, specifica udienza pres­ Lucas è un bambino col testo­ stesso, Àia quasi senza voler­ si accorge. In generale gli ef­ vlnceM mal Che ne PU­ stèli di Willow. lo sceneggia­ fiume, è uno di questi, comu­ vora? Già qui, Willow, oltreché nel­ so un pubblico di spettatori di tore Bob Dolman, gli attori ne, e con barba e capelli folti lo. Pensate al western di Ford fetti debbono essere funzio­ MI? la favolistica più classica, sci­ ne a molte saghe: Moti fu il che hanno personaggi sempre nali alla storia. Posso dire di ogni età. Nessuno ha stabilito Watvhxk Davlsj Val Kllmer, e grigi. Sembrano una versio­ firlmo, ma non certo l'ultimo! L'Oscar è un premio che la vola persino nelle Sacre Scrit­ mai che le fiabe, specie sullo uguali. Quanto a Kurosawa, non aver mai iniziato un film Ho lasciato la regia per motivi comunità di Hollywood dà ad Jeanne Whalley e Jean Marsh, ne mal riuscita di Peter Pan, dem dicasi per l'episodio di personali e ne sono felice. Co­ ture. Infatti l'infante, sottratta schermo, siano appannaggio e II regista Ron Howard. Lui e due adolescenti che per non ringrazio - perché lo conside­ solo per lo sfizio di sfoggiare amici e parenti, fo vivo a San fortunosamente alla soldata­ dell'età più verde. E vero forse Willow in cui i due nani ven­ ro un maestro, sono onorato questo o quel trucco. Si scrive me produttore, posso fare Francisco. Non mi riguarda. Howard fanno davvero una diventare adulti sono passati gono catturati dai «Brownies», molti più film di quanti ne glia dalle vecchia nutrice, tro­ Il contrario. OJ.B. Danza. Caldo successo alla Scala del balletto La Fracci che splendida Silfide (mentre Nureyev arranca) Successo alla Scala per il ritorno della coppia Frac- una ridda di ombre ancora cappa del camino come Mary cl-Nureyev in un balletto tra i più preziosi del reper­ rossastre che si allungano dai Poppins; ricompare sul da­ corpi dei suoi compagni an­ vanzale della finestra per una torio ottocentesco: La Silfide, creatura di fantasia, ch'essi assopiti. malizioso ritratto di una femminilità eterea e irrag­ delle apparizioni più struggen­ Le figuime Per allontanarsi da questo ti del balletto. La vede solo giungibile che Fracci ha restituito con grande sa- originale stereotipo Luisa Spi­ James che per lei rinuncia al S.lenza stilistica. Nel difficile ruolo dello scozzese nateli! ha raffreddato l'am­ suo matrimonio con Effy (una di chi lia fatto ames, Nureyev non ha saputo reggere il confronto biente, preferendo ai toni san­ buona Flavia Vallone). L'in- con le sue precedenti interpretazioni. guigni un azzurro acido e un trawede il rivate dì James: grìgio fumo. Colori marroni, quelGurn che riesce alla fine senza rosso, appesantìscono a strappargli la sposa. E natu­ bella figura gli abiti degli scozzesi e James ralménte la vediamo noi spet­ MARINELLA QUATTEIMNI danza in gonnellino azzurro, tatori per esempio nello ve razionale e distante pre­ forse ispirato all'epoca retro­ straordinario passo a tre dove H MILANO. Nella storia del­ datata dei Lumi. Ma fortunata­ inTV la danza aleggiano da più di scelta dalla scenografa e co­ la silfide imita minuziosamen­ un secolo due Silfidi, Una Sil­ stumista Luisa Spinateli!, autri­ mente per noi l'abito della sil­ te i movimenti di Effy per di­ fide che ci pare molto teorica, ce di ambienti e di abiti assai fide resta una nuvola di tulle strarre il suo promesso sposo. ve le regala creatane) 1832 da Filippo Ta­ diversi per esempio dalla tra­ bianca appena addolcita da Altro particolare espressivo bouque! di fiori rosa. Dentro si glioni in Francia, per la sua ce­ dizione e dalla cultura del co­ e vibrante nel balletto scalige­ lebre figlia Maria. E una Silfi­ reografo di questo nuovo alle­ muove vezzosa una delle mi­ gliori interpreti dì questo ruo­ ro è la raffigurazione favolisti­ de più concreta, danese, a fir­ stimento: il danese Flemmìng ca della strega Magda inter­ nugoir nureyev e Lina tracci nei Dailctto «U Silfide» Sorrisi. ma August Bournonville, giun­ Flindt. lo: Carla Fracci. A lei si deve, nell'intero allestimento scali­ pretata con rara efficacia da ta senza soluzióne di continui* In genere il primo atto tutto Paolo Podini. La scenografa- tè dal 1636 fino a noi. La ver­ realistico della Silfide in stile gero, il rimando più appro­ priato alla freschissima tradi­ costumista l'ha voluta simile lusioni dopo aver arrancato per contrastare tutte le finzio­ Figuratevi sione scaligera di questo bal­ nordico è un quadretto «Oro con una fatica trasmessa, pur­ alle streghe del Macbeth e ni e le allusioni In cui la silfide letto in scena lino al 5 giugno Pilla». Una di quelle zucchero­ zione danese resa come più rivela però innanzitutto l'im­ spessa da qualche cenno ri­ presto moltiplicata per quat­ troppo, dal palcoscenico alia (e figuriamoci qui la smalizia­ se pubblicità del cognac che scena. ta, non più giovanissima, Frac­ possibilità di prescindere dal­ sì degustano per magia di un flessivo e spirituale. Per il re­ tro quando in un gustoso sab­ clie raccolta. ie due speci. sto, Fracci danza con il mi­ ba deve creare dal nulla la Diciamolo più chiaramente: ci) a sua volta ti Immerge. irriducibile romanticismo te­ sciarpa con la quale James Rudolf Nureyev per quanto sia Quanto al resto della compa­ La Silfide, infatti, è un bal­ levisivo. Più coscienziosa­ gnolo, con gli occhi, con le gnia, è sembrata seguire con letto che, oltre a raccontare mente nella Silfide danese si scapole delicatamente • sor­ soffocherà la sua amata nel­ stato un grande scozzese non buon ordine una trama Ultissi­ TV Sorrisi e Cannoni conosciuti rivedremo allarga davanti ai nostri occhi montate dalle alucce cosi tipi­ l'ansia di stringerla a sé. Per può più interpretare questo -Iptusi e canzoni tutta la storia del se stesso, narra tutta la lettera­ ma di occasioni ludiche e bril­ regala l'album "Le tura e tutte le interpretazioni uno stanzone dominato dalle che del personaggio: la sua restare un capolavoro inden­ ruolo e non basta la sua classe lanti. Più in sintonia col Ired- figurine della TV". piccolo 80hermo. che l'hanno accompagnato fauci di un grande camino. silfide è uno studiatissimo ne nei secoli, 11 balletto ha bi­ quando umilmente si fa indie­ do razioniamo della scena Nelle 160 caricature Una grandi raccolta nei secoli. Si direbbe anzi che C'è anche una poltrona e den­ montaggio di scatti ora biri­ sogno che la strega Magda, tro per applaudire il giovane che con II gusto pompterdella del personaggi In esclusiva per 1 si tratta di un metaballetto. tro la poltrona sonnecchia lo chini, ora persino nevrotici. cioè il male, vìnca sul romanti­ Michele Villanova (Gurn) tut­ musica inesìstente di Her­ scozzese James in kilt rosso e televisivi più nostri lettori. Dunque funziona e potrebbe Questo perché la creatura co e sognatore James, il qua­ to voli nella sua difficile varia­ mann Lowenskjold (diretta da essere da un certo punto di pennacchio nero sul cappello di Taglioni/Bournonvilie c'è e le, infatti, stramazza al suolo Michel Sasson) o con la verve di velluto; intorno a lui danza zione. James ha bisogno di vista perfino un vezzo la chia­ non c'è. Scompare su per la nel giardino incantato delle il* gambe, tecnica, smallo anche del coreografo di Danimarca.

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 21 CULTURA E SPETTACOLI Abbandonata dietro al palco Lo stadio Flaminio colmo la sua faccia da Peter Pan antipatico di adolescenti in delirio: un concerto il cantante ha sfoderato grinta e bravura fantasmagorico, pieno di effetti speciali

& Mister LETIZIA tAOLOZZI Un muro di fari sparati in faccia al pubbli­ continuo di trovate sceniche, trucchi, che i più scettici. Gli applausi crescono di icono che è un mostro di bravura. DI tecnica, Di co del Flaminio dà il via all'evento. Sono sparizioni e riapparizioni, specchi che ri­ tono di canzone in canzone, mentre il ambiguità. Dicono che ha rinunciato al nero le 21 precise. Dopo tante chiacchiere e mandano immagini. Su tutto domina la pubblico dimostra un'adesione pratica­ Ore 21 precise della pelle; forse per lui «Nero non è bello». E fantasie parla finalmente la musica. E Mi­ figurina minuta del cantante americano mente totale a un artista che gioca tutto poi aggiungono che è come Peter Pan; si pò- chael Jackson trionfa com'era largamen­ che si rivela per quello che è: un ballerino sul divismo, ma che incanta davvero sol­ eMai^B irebbe anche citare, attualizzando, il protagoni­ te prevedibile, con uno spettàcolo caldis­ di bravura inarrivabile, una spècie di ela­ tanto sul palco. Non c'è dubbio: il balleri­ tra laser e musica sta ié\ Tamburo dì lana. Comunque corre voce che Michael Jackson sia un bambino che non vuole cresce­ simo, pieno di rock e suoni duri. Non è stico umano capace di cambiare ritmo no è meglio del personaggio. E il delirio re. E se invece Michael Jackson fosse proprio quello che è: nemmeno un concerto, ma un susseguirsi coti una precisione che impressiona an­ dei trentamila giovani esplode. un figlio di questo tempo? Ambiguo, certo, ma mai eccessi­ appare la Star vo. Non fuma, non beve. Alloggia in camera iperbarica. Creatura dall'andamento efebico, ma mai sessuale, mal erotico. Niente a che fare con la gestualità esibita di Mick fcòii*t6*AUò—'—— Jagger. Il cantante che .abbiamo visto Ieri sera alio stadio Flaminio non vuole essere etichettato né come nero né tra ROMA. Bastano pòchi, Con un senso della regia come bianco; né Incasellato nel genere maschile o in quel­ pochissimi minuti e intorno a perfetto, Jackson guida il suo lo femminile; lui, d'altronde, si dichiara vergine. In equili­ Michael Jackson svanisce la concerto tra sbalzi Impercetti­ brio instabile, in perenne oscillazione. La sua tecnica, co­ nebbia fastidiosa del perso­ bili di atmosfere, come quan­ munque, è grandissima, Il suo professionismo eccezionale. naggio costruito a tavolino. SI do affronta Human Nature, Ma II problema è un altro. Riguarda l'ambiguità sessuale capisce subito, con Uri cólpo pezzo riletto anche da Mlles di Jackson. Se avete presente i bambolotti di plastica, capi­ d'occhio che è uno shock Davis, che traforma in una rete di cosa stiamo parlando. Di una forma, di un effetto cromatico e sonòro, che biso­ suadente ballata appena on­ (pedale, materialmente e esteticamente asettici. Quando gna dividere 'le due cose: da deggiante. Ma la canzone, si David Bowie si truccava, suggeriva qualcosa, ma qualcosa una parte il personaggio da capisce quando Michael muo­ su una possibile trasformazione sessuale concernente l'a­ rotocalco e dall'altra un ani­ ve i primi pasti sul palco, non natomia. Qui siamo di fronte, invece, a una mutazione del male da spettacolo assoluta­ è che II pretesto commerciale corpo sessuato. Alfinché quel corpo non abbia più un riferi­ mente unico e irresistibile. per far vedere una cosa meno mento sessuale. Jackson ha optato per un destino artificia­ vendibile e meno palpabile: la le. Non si è allontanato prodigiosamente dall'Ordine natura­ Dimenticare Michael. Di­ danza, In punta di piedi, con le dei sessi; non ha deciso di flirtare capricciosamente con menticare Il bambino odioso balzi felini, oppure con quel­ l'omosessualità. Il suo gioco riguarda l'indifferenza sessua­ e viziato, la star incapace di l'irresistibile moonwalk (pas­ le; Indifferente al problema della differenza tra I sessi. crescere, la macchietta disgu­ so di luna) che Michael ese­ stosa che sembra la caricatura gue alla perfezione, facendo Un cantante >en travestii, che studia a limare qualsiasi del sogno americano limo e in modo che piccoli movi­ segno di opposizióne, di contrasto. Morfologia, gestualità, plastico». No, non c'è nulla menti millimetrici lo facciano caratteristiche tisiche diventano II terreno su cui la plastica di questo fastidioso fenome­ muovere anche se lui sembrai facciale, il silicone, le operazioni di tiraggio e di scultura no di costume sul palco del immobile, come se scorresse chirurgica, sperimentano la loro forza, La loro potenza. Flaminio, ma il più grande ani­ su un tappeto mobile che in­ Questa esaltazione dell'artificio, che è esaltazione anatomi­ male da spettacolo visto, da vece non esiste. Michael ava­ ca, somiglia ai messaggi pubblicitari destituiti di senso, do­ queste parti negli ultimi tempi, ri* dalle borchie al Botsalino, vè ognuno ci appiccica il senso che vuole, lutto sta a e non capita Irequenlemente dal gangster al ragazzo lunare, vedere se questo mutamento applicato all'anatomia sugge­ che, insième aliò ovazioni, dal si cambia in fretta è dà il me­ risce una qualche riflessione e interpretazione sulla sessua­ pubblico si alzino indolirti di glio di sé, adattandosi sempre lità. Poiché la sessualità non è altro da una plastica facciale, stupore. con impressionante perfezio­ l'anatomia, l'essere uomo o donna, non rappresenterà più ne al personaggio che sceglie un destino. Questo almeno sembra suggerire Michael Ja­ di Incarnare. ckson,. 7 Cosi finto, cosi indefinito, cosi indeterminato, il cantan­ Un elastico Quando attacca/conisi©/. te, anzi, si pone come una specie di testimonianza vivente toolng VOM (non riesco a dello slogan di Baudrillard: «Siamo tutti transessuali». Meta­ impazzito sméttere di amarti), gli arran­ morfosi leggiadra e insieme orribile del mutante, ha rinun­ giamenti di Quiney Ione» »l ciato con leggerezza, ma non perché sia un «reazionario», sentono in pieno, ma si capi­ alla tradizione nera che e corpo, sesso, dolore. Cosi indefi­ Il palco è un'architettura del­ sce anche che Michael é tutto nito, cosi finto, cosi Indeterminato, la sua genealogia fa l'impossibile: un po' astrona­ meno che un esecutore. Pel venire in mente, a ripercorrerla, perlomeno il mito dell'an­ ve, un po' discoteca, un po' arrivano i travestimenti di drogino e poi, giù giù, un pezzetto di Ariel nella Tempesta, palestra magica sulla quale il Thriller* un meedley entusia­ un altro del paggétto della Marescialla nel Cavaliere della corpo minuto di Michael sem­ smante, in cui Beat il fa parte Rosa. L'Incertezza sta radicata dentro questo rinunciarea l bra un elastico impazzito. E ci del leone. SI, ci sono gli scher­ fisiologico, al peso della carne, alla passione. È non è un sono anche i suoni. Perché il mi giganti che rilanciano ver­ caso che ieri sera, a un certo punto, sembrava volare nel pop damerino di Michael, so­ so la platea il suo primo piano buio dello stadio, speso tra elettronica, emozio­ levigatissimo, ci sono gli spec­ Depassionalizzare il corpo, non è impresa semplice. Rie­ ne e tecnologia avanzata, di­ chi e i raggi laser. E poi, vera magia, o almeno tale nelle sce bene solo al pornografi puri, cioè a dei manager geniali, venta dal vivo un rock duro e ! capaci di plasmare. Di plastificare. In questi termini è com­ spigoloso, che poggia su pila­ reazióni del pubblico, c è Mi­ prensibile l'idea ossessiva rappresentata dal cantante: stri solidi e affidabili. chael che sparisce da un lato smentire la vecchiàia, diventando sempre più giovane, del palco, semi avvolto da un Le due chitarre non ne vo­ cono di tela argentati e ri­ sempre più bambino. D'altronde, solo i bambini credono gliono sapere di starsene in nell'eternità, ottenuta senza grandi sforzi. O senza grandi compare dall'altra: parte. Lo sottofondo e Jennifer Batttn, sanno tutti che dietro al mic­ sacrifici. La morte è esclusa da un simile ragionamento, che concede addirittura:. hYòf-, poiché questo è un ragionamento che semplifica al massi­ co stanno due illusionisti ame­ to al look metallaro; picchia' ricani esperti in sparizioni e mo giacché I bambini non hanno bisogno di procurarsi duro in contrappunto alla vo­ Un'identità. Infanzia dorata che esclude il discorso sulla apparizioni, ma li, sul palco ce di Michael, l'alta chitarra del Flaminio, sembra tutto in­ morte, sul sesso, sulla droga, sul dolore: ecco perché Mi­ (Jon Clark) fa il suo onesto chael Jackson è figlio di questo tempo. credìbilmente vero, al punto lavoro ritmico, aiutata dal bas­ che prende persino fórma, Michael Jackson in concerto, in alto a sinistra, due adolescenti sotto il palco, in alto a destra, il cantante mentre prova una moto so di Don Boyette, dalla balte- dopo tanto scherno e valan­ ria Rick Lawson e da due ghe d'ironia, la leggenda di un esperti in tastiere campionato Michael Jackson poco uma­ (Chris Currel e Rory Kaplan), no, un esserino lunare che si mentre l'altro tastierista, Greg muove come nessuno sa tare. Phillinganes, gioca da solista sul versante della melodia. Coro e ballerini completano E alla Èie una «fan» è riuscita a baciarlo... un quadro e ci sarebbe da pensare a un Michael piccolo Un salto Un rombo da jet in partenza ed un cartone animato di Eric Clapton e Stevie Won- chael Jackson su magliette, David Zard di aver mantenuto per la cappa di afa, lo stadio vip, un assortimento di perso­ piccolo, sommerso nella sce­ der. canotte, berretti, fasce, fazzo­ le promesse circa un'organiz­ era ancora mezzo vuoto ma nalità del mondo dello spetta­ na dalla sua macchina miliar­ nel passato computerizzato, con la familiare sagoma delle sue daria. gambe, hanno annunciato alle 21 in punto l'inizio Jackson non si ferma mai se letti, poster, programmi, tutto zazione quale non si è soliti già sul prato coperto da teloni colo e di quello della politica non per mimare espressioni di il consueto assortimento di riscontrare nei megaconcerti protettivi, di fronte al palco, che fanno sempre da contor­ Nemmeno per sogno. Il re del Michael Jackson Show, Uno spettacolo perfet­ sofferenza, ripiegato su se souvenir dei concerti. in Italia. Per le due date di Ro­ c'era la ressa di chi cercava di no ad eventi di questo genere. è lui in ogni occasione e quan­ stesso, come in She's out of «Qui non si alza una lira», ma e quella di Torino, l'Orga- guadagnare postazioni, e ini­ Abbondavano i figli dei politi­ C'è anche la retrospettiva di to come l'organizzazione dell'evento, fra tecnolo­ do attacca il concerto con vecchi brani firmati e cantati gia e favola, che ha attirato allo stadio Flaminio di my fife, quando alla fine tira su lamentava uno dei venditori, nizzeta ha speso la considere­ ziavano i primi svenimenti, ci: Bobo Craxi, la figlia di De Wanna be starting somethìng una ragazza dal pubblico e arrivato apposta da Torino. vole cifra di un miliardo e 250 mentre il servìzio d'ordine rin­ Mita, il figlio di Giorgio La insieme ai fratelli, ma il meglio Roma un pubblico di giovani entusiasti, la stampa si capisce che ha gii vinto pri­ di sé Michael lo offre quando l'abbraccia. Lo stadio vibra •Eppure i prezzi non sono milioni, che assommati al mi­ frescava la ptateacon più o Malfa, ed inoltre il ministro ma di partire, travolgendo in europea ed una nutrita rappresentanza di vip. per l'emozione che lei sta pro­ troppo cari fra le 10 e le lione e 200mila dollari inta­ meno graditi getti d'acqua. Carrara, De Michelis, l'amba­ rivisita il suo disco meno ven­ v due minuti di canzone tutte le duto, OH the mail. Man in the babilmente provando. Non è 15mila lire. E che siamo trop­ scati come compenso da Ja­ Verso le 19,30 è salita sul pal­ sciatore americano Maxwell sacrosante resistenze nei con­ uno stadio da tutto esaurito pi, e vendiamo tutti più o me­ ckson, rendono bene l'idea di co la bondissima Kim Wilde, Rabb. II mondo della moda mirrar chiude il concerto do­ fronti del Michael Jackson da po le immancabili richieste di ma poco ci manca, il pubblico no ta stessa merce. Se il con­ quale colossale giro di soldi interprete senza infamia né lo­ era rappresentato dagli stilisti copertina patinata. Ha ragio­ ALBA SOLARO è partecipe e entusiasta. certo andrà bene, è probabile sostenga un evento come de di un pop disimpegnato, a Coveri e Valentino, e accanto bis. E - sia finzione scenica o ne Quiney Jones: Michael Ja­ realtà di cento minuti di fatica WB ROMA. Un'esplosione di al millimetro, circondato da Un pubblico giovanissimo, che i ragazzi compreranno questo. Evento che ha richia­ cui toccava il compito di fare a loro Sophia Loren, Florinda ckson è il migliore ballerino dopo». I mancati acquirenti mato, come si sa, tutta la da gruppo spalla ed aiutare il Bolkan, Renzo Arbore, ed al­ impensabile - Jackson cade luce che squarcia l'oscurità quattro ballerini in stile ma­ come era facile gioco preve­ del mondo, se questo signifi­ in ginocchio, sudato, strema­ dello stadio, e Michael Ja­ cho. Si fermano in posa, poi dere, che ha cominciato ad intanto si davano da fare per stampa europea e ben quaran­ pubblico ad ingannare il tem­ cuni cantanti nostrani, come ca non eseguire formule co­ superare la rete di ben quattro ta troupe televisive, che però, po in attesa dell'apparizione Claudio Baglioni e Massimo to, affranto, raccogliendo in­ ckson è finalmente lì sul pal­ ripartono. Su un soppalco alle affluire allo stadio fin dalie pri­ dificate, ma inventarsi ad ogni sieme alle urla di adorazione co. Sin dalle prime ballute Ja* loro spalle è schierato il grup­ me ore del pomeriggio, inva­ sbarramenti e dirigersi verso non potendo riprenderediret ­ di Jackson; data l'occasione, Ranieri. Molti di loro a fine passo con scatti improvvisi e l'ingresso segnato sul proprio tamente lo show, hanno do­ un compito un pochino ingra­ concerto si sarebbero ritrovati anche gli applausi convinti di ckson si rivela soprattutto un po, sette musicisti che assol­ dendo e bloccando in un'at­ controikMissimi. Michael e l'e­ tutti gli scettici corsi a vedere ineguagliabile ballerino, il vono alla perfezione il loro mosfera di elettrica attesa la biglietto. Molti avevano acqui­ vuto «scegliere» fra le immagi­ to, e difètti la sua esibizione è nell'esclusiva cornice del Pa­ lastico di una fionda, uh carto­ stato quello elettronico tanto ni che giungevano dalla regia scivolata via senza lasciare lazzo Taverna per il ricevi­ il fenomeno. Un fenomeno - Fred Astaire di questi anni. Un compito, macinando un suo­ vita di un intero quartiere. ne animato vivente che cono­ lo si può dire soltanto dopo Fred Astaire vestito di pelle no pulsante e rockeggtante. Li Senza prestare troppa atten­ pubblicizzato dagli organizza­ video situata in mezzo al pra­ troppi ricordi. mento offerto dalla Cbs, nella sce l'arte di tenere il palco co­ tori, senza però trovarvi parti­ to. speranza di assistere alla bre­ averlo visto dal vivo - vero, a nera, casacca bianca, e un de­ guida il tastierista Greg Phillin- zione però al trionfale spiega­ Mentre lo stadio si riempi­ me forse nessun altro, che vi­ dispetto del baraccone fasti­ lirio di borchie, si muove se­ ganes, un grande session mento di bancarelle che offri­ colari motivi di vantaggio. Intorno alle 19, mentre il ve ma prevista apparizione di ve, forse, soltanto nella di­ va, cominciavano ad arrivare Michael Jackson. dioso che un'industria intera guendo coreografie studiate man che ha lavorato al fianco vano la levigata faccia di Mi­ Bisogna però dare atto a cielo romano si appesantiva anche le prime limousine dei mensione dello spettacolo, gli ha costruito intorno. ^*+ é* DIVANI E POLTRONE 4» #•*

ChateaChateau d'Ax - Divani e Poltrone - 20030 Lentate sul Seveso (Milano) Italia - Via Nazionalue dei Giovi, 159 -dVt Tel. 0362 - 561913 (5 linee) - Telex CH xDAX I 311441 lllllinBIBIiaiWMMMIlWIWWIMWMIWWllIlflWIWWinilWIllllllll» l'Unità Martedì 22 . 24 maggio 1988 SPORT

La coda 71M§ Spareggio per la Coppa Uefc Fatali errori dei granata Gardner regala alla i dodici milioni * t/J Solo ai rigori si decide Dagli 11 metri sbagliano di Imola alia serie A clinica dei piloti liti! a derby con il Toro Comi e il giovane Benedetti Waine Gardner (nella loto) dopo il Gp delle Nazioni, svoltosi domenica ad Imola ha ragalato il premio di dodici milioni conquistato per il suo secondo posto alla clinica ;$8*i dopo 120 minuti di gioco Una stagione va in fumo mobile diretta dal doli Claudio Costa e voluta dalla Feder­ inolo Un gesto d'altruismo per il miglioramento di una 2-4 struttura mobile, presente su tutti I circuiti motociclistici, (al rigori) di** ^ che spesso s è mielata di fondamentale importanza nei casi di pronto intervento TORINO JUVENTUS Ptf Rush un rigore decisivo per l'Uefa Capolìnea Europa 7 Lorìarl O TKCM 7 Nuova ondata di polemiche «.6 Corradinl O Bruno 6,8 Duemila Anne per il nuovo stadio di Bari. » Farri O Citrini » 1 contro Duemila cartoline verdi •<» Crepa O ionlni 6 contrarle alla realizzazione • 9 a*n»d*ttl O Brio 7 il nuovo stadio dell Impianto, in fase di co­ (S Cravaro O Tricafla 6 di Bari struzione alla periferia del e Rosai 0 Mauro 6 Alla Juventus l'ultima fermata capoluogo pugliese, sono ss Sabato O Laudrup 6 w^^^mmimm^^mmmm state inviate al ministro del- 65 Polator 0 Buth e I Ambiente II coordinamento contro il megastadìo II 10 SI Comi (Boa Agonali e dicembre scorso ha presentato un esposto al Tar della VITTORIO DANDI te bianconero e mette a lato mo a respingere e at 63' Bre­ CB BtaiciaH Q Buw e Puglia evidenziando la violazione della normativa per la di poco Al 40' I occasione sciani pecca nel controllo di Nella festa bianconera realizzazione del progetto R»«ca A MnhHi M TORINO L Avvocato sia bersaglio designato dai bian­ più pericolosa con Bno che palla e permette a Tacconi di in Cina, non ha potuto Co vo coneri per innervosire la parti lancia Rush, Lorieri è incerto uscirgli sui piedi Si va cosi ai ARBITRO 0 ella di Sdamo luto) assistere ali atto finale re, il quinto derby della stagio­ nel! uscita ma il gallese si al­ supplementari, per il Tonno tanti addii e rimpianti Patrick Patlyn, trentaquat­ MANCATORI al rigori Wanda. della più deludente stagione ne (ed è un record) si trascina larga e favorisce il recupero di un altra razione di fatica do­ Anche il biliardo trenne belga, è uflicialmen- Do Agostini Brio (paralo) Cabri' Juventtna da un quarto ai se le scorie dei quadro prece­ Benedetti Due minuti dopo, po la finale di Coppa m TORINO Festa alla Juve, me e auguro più fortuna alla ha il suo record to nel guinnes dei primati ni Rush por la Juvo, Cravaro a colo ad oggi Ai grandi non denti I granata senza Ber Lorieri si salva con una pro­ Nei supplementan le uni­ ma contenuta I bianconen Juve che è abituata ad altissi­ Ha giocato per oltre dieci Braaciani Comi (travaraar Bar» piaceroni le piccole cose co­ f[green e Io squalificato Gntti, dezza su una conclusione rav­ che occasioni per cambiare il hanno capito che non era il mi livelli, mentre quest anno Gioca «non stop» giorni, per I esattezza per datti (fuori) por il Torino. me questo spareggio per la anelano Brasciam dicianno­ vicinata di Rush risultato le crea la Juve ai caso di celebrare un successo 245 ore senza mai fermar­ (fOppa Uefa, che sembra era venne attaccante della «Pn- ha dovuto faticare per garan­ per dieci giorni SOSTITUZIONI Juvamut al La ripresa propone Alessio 111 su angolo di Vignola, arnvato in extremis ai calci di tirsi un posto in Europa Ma si collezionando sponde, liticante e invece serve solo a mavera» E il ragazzino sarà al posto di Buso Al 48 Bene 46 Alosslo (6 5) par Buio, al stabilire chi tra i bianconeri e per lunghi tratti I unico penco Brio colpisce di testa ma sulla ngore Dalla Juve, di solito, ci ——^^——-—^— carambole e numerose pal­ detti prima perde palla e poi alla fine ce I abbiamo latta 104 Vignola la v I par Maura N Toro merita il sesto posto in lo per la difesa della Juve che linea è Grippa a ribattere E a) si attende ben altro «Ma non le in buca II vecchio record era di 240 ore Teatro del AMMONITI Laudrup, Samoa» salva su Alessio al 54 Mauro 119 da un azione di Vignola Non ho altro da dire» campionato Per la /uve e i lo affida alle cure ruvide di dimentichiamo - ha detto Bo- primato un bar di Oostkerke località tra Bruges e il Mare o Broiciini par gioca aeorrotto. calcia con forza e Lonen alza e De Agostini che nasce] ulti­ C è anche un mezzo com­ suoi tifosi è un non piccolo Bruno Marchesi che il 23 niperti, rintracciato al telefo­ del Nord La boccia d avvio era stata data alle 11 di giovedì ESPULSI noasuno «choc», persino più grave di maggio è ancora alla ncerca sopra la traversa Ferri appro mo pencolo per Lonen ma miato di Laudrup .Non so se fitta di ogni situazione con Alessio calcia a Iato Si amva no a casa sua - che per la Juve 12, la conclusione nel pomeriggio di domenica 22 Patlyn, ANGOLI 6 a 3 par la Juvantua. quello che si portano dentro i di una formazione, riporta Ca- è I ultima partita nella Juve, che ogni tre ore di gioco usufruiva di un quarto d'ora di SPETTATORI 30mila circa por granata, inchinatisi giovedì al­ bnni sulla fascia ad arginare palla lontana per stuzzicare cosi ai calci di rigore per deci­ è stata una stagione molto ma se lo è son contento che nposo, per compiere questa impresa aveva chiesto quindi­ un incaaao intorno ai mano mi­ la .Sampdona nella finale di Sabato e De Agostini in mezzo Rush, che alt SS sta per pren­ dere quale delle torinesi gio­ particolare Un petardo da sia finita cosi» ci giorni di permesso retribuito alla sua azienda. liardo Coppa Italia sfumata a otto a vedersela con Comi Sul fi­ dersi una clamorosa rivincita cherà in Europa 250 lire ha rischiato di tenerci Il Tonno resta con un pu­ minuti dalla fine nale di un primo tempo di ra­ su lancio di Laudrup Lorieri Dopo gli erron di Bno (pa­ fuori dall Europa NOTE aarata calila Prosante in rissime emozioni la Juventus vigila e riesce a sventare in rato) e Còmi (traversa) èBe gno di mosche dopo una bel­ tribuna I allenatori doli Olimpica, La Juve comincia con du prende il sopravvento territo­ uscita Ma anche il Torino non nedetti a calciare a lato per il E anche il momento degli lissima stagione -Doveva Imi- In tramila Quasi duemila sono gli atta- Dino Zotr rena, al secondo e è add'rit- riale Al 21 Buso conquista accetta di concludere senza Torino 11 ngore decisivo toc­ addii Se ne va Marchesi, in re cosi, altrimenti non ci chia­ "' ,. ti di nove nazioni che s> so- tura un fallo di Laudrup su una punizione dal limite (ma un trionfo una stagione a tratti ca cosi a Rush che fa caram aiia CentO no iscritti alla tradizionale Cnppa anche questa e una ra punta di piedi e con dichiara­ meremmo Tonno - sottolinea non e e più Platini ) al 35 bellissima Al 5r Polster fa botare la palla sul palo e poi in rhilnmotri cento chilometri del Passa- nla. consideralo che il danese I alluce di un difensore antici I unica cosa notevole della rete La Juve ce 1 ha fatta il zioni incolon, come lo sono Cravero con quel tanto di Ulliuuieui tore La maratona prenderà è più solito levare ii piede che pa ancora il giovane attaccan sua partita su calcio di puni­ Toro no econtantoramman stati i due anni alla Juve «Rin­ rammarico che illustra la si­ «lasciarlo MaCrippasembra zione ma Tacconi e bravissi­ grazio chi ha collaborato con tuazione» • VD del Passatore » via sabato 28 maggio alle 16 da Firenze per conclu- •^•^•^••••••^•••••"••a» dersi a Faenza nella serata I pnmi arma dovrebbero avvenire intorno alle 23 II tempo Mercato La società ha deferito la squadra alla Disciplinare La conferma di Bianchi massimo è stato stabilito per le dodici di domenica 29. Finora gli Iscritti sono oltre millesettecento, ma gli organa- Renato De Napoli e gli altri zaton sono certi che supereranno quota tremila Tutto il Napoli alla sbarra Girardelli studente Dopo lo sci, l'italiano Mar­ alla Roma co Girardelll, famoso scia­ freddi verso l'allenatore a Perugia tore svizzero, ha latto la sua scelta Per Impararlo ha Affare fatto Poi spunta un comunicato Dopo lo sci, vuole scelto Perugia e la universi­ Assolti Maratona e Bigliardi studiare l'italiano tà per stranien Girardelli, che già da alcuni giorni si aa ROMA La Roma ha prati­ Capitan Maradona e il soldato semplice Bigliardi il DAL NOSTRO INVIATO —"_—"•*"""— trova nel capoluogo um­ camente concluso I acquisto giorno dell'ammutinamento marcarono visita e la bro, oggi verrà ncevuto in Comune per un saluto ufficiale di Renato, filocalore del Ra­ •i FIRENZE La riconferma frutto della volontà di lutti Se mengo. da lungo tempo ina» malattia li ha salvati Se fossero d'accordo o meno di Bianchi voluta da Feriamo è poi si vuol far pagare qualcu­ I GiOChi I giovani contro il razzismo. gulto La trattativa con la so­ con i lori compagni non è possibile sapere ma è il colpo che caccia le nubi dal no allora dobbiamo pagare cietà brasiliana è stata conclu­ certo che non firmarono il documento di sfiducia cielo del Napoli? Perche torni lutti, non solo quattro giocato­ .4.11, .!..•»»».<. L occasione 1 prossimi Gra­ da nella tarda serrata di ieri La contro l'allenatore Bianchi La società azzurra il sereno sulla squadra parte­ ri'» E in questo senso, sottoli­ della giOVentU chi della gioventù La pro- nopea ce ne vorrà Ieri i gioca­ neando la compattezza della s,a slata ,al,a ,a,la dal Società glallorossa dovrà umdi li ha .assolti mentre ha deferito tutto il resto squadra nel momento di quel­ fontrn P° ° " Sborsare due milioni seicento- tori napoletani a Coverciano ella «rosa» al Consiglio di disciplina della Lega hanno commentato con mol la scelta come ora, si sono vviiMw |uISp che con un comuni- mila dollari quasi tre miliardi 3 ta freddezza la decisione della espressi anche Romano, Fran­ U raZZiSmO cato prende posizione con- e mezzo in lire italiane Resta, sode» «M hanno tenuto a arne .Ferrara, tro il pencolo di nuuve ter- 7 — — comunque un ostacolo da su­ mantenere le distanze con Cosa succederà «Per quel """••* " »"a»^^aaaaa»» me di razzismo in Italia. perare quello dell'Ingaggio LORETTA SILVI una scelta che non è la loro che mi riguarda - ha aggiunto •Per esprimere concretamente questa volontà di dialogò - del giocatore, che la Roma De Napoli - sono sicuro che continua il comunicato - I Ulsp propone di dedicare la neanche venuto alla luce Se il Vorrebbe sottoscnvere diret­ •• NAPOLI Tutta la squadra •Ora e è chi deve fare il pn non potrò dimenticare mai prossima edizione dei Giochi della gioventù ali impegno defenta meno il primo e l ulti deferimento fosse accettato i tamente con il calciatore, sen­ mo passo e questo spetta a questo scudetto perso con contro il razzismo» mo della classe ovvero Mara giocatori azzurri meno ap Bianchi che è il più anziano'» za passare per il suo procura­ cinque punti di vantaggio I ti dona e Bigliardi Venerdì so punto Maradona e Bigliardi, Questa è una delle battute PAOLO CAPRIO tore che e la International Pu­ tosi meritavano questo scu­ no partiti per il Collegio di di sarebbero multati in misura verdetto di De Napoli il gio­ detto il nostro 6 stato un pro­ blic sport di Antonio Calien- sciplina e conciliazione della dei 30% degli emolumenti da catore che è uscito dallo spo­ blema di calo fisico dovuto al­ do Un ostacolo che potrebbe Lega gli Incartamenti prepara riscuotere per il mese di mag gliatoio per leggere il comuni­ la preparazione anticipata in anche vanificare la trattativa ti dall ufficio legale del Napo­ gio cato alla stampa quello che vista della Coppa Campioni e condotta dalla Roma con II li La società non lo ammette Intanto le dichiarazioni di senza difficolta accetta di par­ di rapporti tra squadra e tecni ufficialmente ma la posizione LO SPORT IN TV De Napoli alquanto freddine lare di questa vicenda. «Que co Ho sentito io Bianchi dire Ramengo Sempre restando ormai è chiara II famoso «co nel campo degli stranieri, la sulla riconferma di Bianchi sta soluzione è una sorpresa al in tv che era uomo di poche municalo numero uno» quello hanno subito raggiunto le parole un taciturno Ora biso­ Raluno. 16 Calcio, da Pisa •Mitropa Cup» Pescara-Vacilzzo Sampdorla ha puntato I suoi stilato dai giocatori e tetto da 50%, nel senso che ci aspetta­ (Ungheria) orecchie di Moggi sincera­ vamo di tutto La società ha gna rimboccarsi le maniche obiettivi su Trogllo, sul quale Oarella mercoledì 11 maggio mente sbalordito dali ingenui­ So che la società sta lavoran­ Raidue. 14 35 Oggi sport, 15 40 Ciclismo, 2> tappa del Ciro però il Verona vanta un diritto ha sortito cosi i suoi effetti preso questa decisione, noi d Italia Urbino Ascoli Piceno, 18 30 Tg2-Sporl, 2015 Ta2- tà del giocatore «Vedremo Bigliardi M arado n»i siamo degli stipendiati quin do per fare una squadra com­ di prelazione Su Baggio ora Quel giorno mancavano solo Lo sport "^ domani i giornali» ha detto ma di naturalmente il dovere di petitiva Se poi ci saranno dei s è concentrato I interesse Maradona e Bigliardi infortii poi si e subito preoccupato di problemi di rapporti interni Ralu-e. 12 Tennis da Parigi Torneo del Roland Garros, 14 SO nati 11 documento di «shdu un professionista è di dare Tennis e a seguire, sintesi di una partita del campionato di dell Inter che ha piazzalo Sci­ verificare I entità della cosa pero per ammissione dello gnarsi la visita al ntìro del sempre il massimo» sarà la società a doverli rlsol eia* verso il tecnico fu firmato Sul fronte del mercato si at­ vere» football amencano, 17 30 TB3-Derby, 1945 Ciclismo, sinte­ lo al Bordeaux per due anni da lutti giocatori del Napoli stesso ds anche quello dell a Real Madr d a Milano e stata si della seconda tappa del Giro d Italia L Inter ha chiesto anche Bian­ tendeva una conferma del scolano Pazzagli Sul versante una mezza commedia Mentre Ma la mossa di Feriamo è la ma evidentemente la società I acquisto di Fusi dal momen­ Commenti equilibrati che la Trac. 13 Sport News-Sportissimo, 20 30 Calcio, da Wembley chi al Cesena che a sua volta è convinta che i due assenti e straniero la società continua a Mendoza andava a cena con prova della sconfitta della Inghilterra Colombia (Coppa Stanley Rous), 23 15 Tmé to che venerdì si chiudono le sostenere che non farà nessu Berlusconi Moggi e il gioca squadra7 «Qui non ci sono società partenopea però ha ha riaperto la trattativa con la soprattutto capitan Marado trattative per i nazionali giudicato troppo tiepidi In se­ sport Pallavolo sintesi di Italia Kuwait (torneo preolimpico Roma per Rizzitelli Buggeri, na, non possano ritenersi col na scelta prima degli europei (ore si incrociavano nella hall sconfitti lo non mi sento maschile) sintesi di Italia-Nuova Zelanda (torneo preolimpl- ma in reaita si e vicinissimi ad dell Hotel Brun senza nem rata De Napoli proprio per stopper del River Piate (mira pevolt di un atto evidente «Prenderemo un portiere, sconfitto ho partecipato alla co femminile), Ciclismo, sintesi della seconda tappa del agganciare I asso dell Atletico meno salutarsi Scontato il n evitare nuove polemiche ha Giro d Italia, Tennis, sintesi del Torneo del Roland Garros. ali Atalanta, mentre Rodn- mente non premeditato un centrocampista e uno stra scrittura del comunicato per­ emesso un nuovo comunica­ niero - ha detto Moggi - e il Madrid Alemao, un gnntoso torno di Carannante (già ac che in quel momento ci cre­ Telecapodiitria. 11 Tennis, da Parigi incontri preliminari del Suez centravanti del S Loren­ quistata la casa) e Celestini to nel quale precisano di alli In molti pensano infatti che centrocampista potrebbe an centrocampista che potrebbe devo, anche se ora non farei Torneo del Roland Garros (negli intervalli Telegiornale e zo capocannoniere del cam­ dall Ascoli mentre Hugo Ma nearsi con le decisioni della se quel giorno Maradona fos che essere Fusi» Accanto al non far rimpiangere Bagni più quella scelta Quel comu­ Sportime) 19 30 Juke boxe (replica), 20 00 Calcio, Olanda- radona resterà ancora un an società e di essere pronti a la pionato argentino, potrebbe se stato negli spogliatoi quel nome di Giuliani il cui acqui Per quanto riguarda P-Kichel i nicato nacque in un clima par Bulgaria 21 55 Sportine 22 15 Ciclismo sintesi della se­ no nelle Marche vorare di comune accordo finire al Bologna comunicato non sarebbe sto sembrava scontato spunta tifosi possono anche rasse ticolare, ma fu certamente il conda tappa del Giro d Italia, 22 45 Basket, Campionato con Bianchi OC Pi Nba Seattle Denver Nazionale. Il et prevede grande equilibrio "——'~*"^~" Nella partita dell'addio Platini fa giocare anche il figlio Pagelle europee del prof Vicini A dirigere la Juventus non ci pensa proprio Sei polìtico per tutti «Io presidente? Mi basta essere re» 0*1 NOSTRO INVIATO QIANNI PIVA Danimarca.

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 23 orum La minicrono a Bernard Visentini si difende Fuso d'oro Basket Pronostico rispettato Il transalpino leader: Ancora Vecchiato ad Urbino: stranieri subito «Mollerò la maglia un premio eMeneghin? protagonisti ai primi 5 posti rosa, troppa fatica...» per Sacchi Gamba ci pensa ;

IH RAVENNA. Tutto il paese aja MILANO. Tappa numero , di Fusignano, alcune migliaia due del lungo tour (oltre un di persone tra cui molti tifosi mese) di preparazione della * milanisti giunti da varie parti nazionale azzurra di basket ' o atto, si recita in francese della Romagna, hanno festeg­ all'impegno-clou dell'anno, le giato questa sera Arrigo Sac­ qualificazioni olimpiche per chi, l'allenatore del Milan neo Seul. Da domani, gli azzurri af­ campione d'Italia, che a Fusi­ fronteranno il torneo di Dor­ gnano nel Ravennate ha avuto tmund con Jugoslavia, Germa­ i natali e dove tanti anni fa nia federale, Francia, Urss e italiani nel molo di comparse mosse I primi passi da calcia­ Olanda. Lo faranno con una tore. Alla serata in onore di squadra ancora abbozzata Il primo sorriso del 71' Giro d'Italia è del francese cante altalena con una rampa tagna (Hemandez, Rodriguez pione sarà Maechler, ma è Sacchi erano presenti fra gli rché mancheranno sempre finale che mozzava il fiato. I e Palacio) ma limitati in pianu­ chiaro che il bresciano si sa­ altri l'amministratore delegato rgiocatori della Scarnimi, Bernard che sul cocuzzolo di Urbino è il migliore neocamplone d'Italia, e della nella breve cronometro che assegna la seconda dintorni erano quelli dì un pa­ ra dove si possono sviluppare rebbe sentito più al sicuro del Milan Giancarlo Foscale, norama ricco di promontori azioni importanti. Più comple­ senza la forzata rinuncia di in rappresentanza anche di Tracer, ultima sfidante. Solo moneta all'elvetico Rominger, staccato di 3" e verdeggianti. Tutto lo splen­ ta la formazione di Bernard Bruno Leali. Per Giubboni c'è Silvio Berlusconi, il preparato­ ad Atene, per il torneo in ca­ danneggiato da una caduta a due chilometri dalla dore delle Marche in un anel­ che insieme agli esperti Lam- Il navigato Loro più due polac­ re atletico della squadra ras- lendario alla fine della prossi­ lo che misurava soltanto nove merts, Poisson e Gaigne alli­ chi (Piasecki e Lang) che gio­ ma settimana (con Jugoslavia, conclusione. Buon terzo il polacco Piasecki e sol­ sonera, Vincenzo Pincollni, Grecia e Duke University), ci chilometri, ma che per le sue nea anche l'italiano Bincolet- vedì prossimo daranno man l'allenatore in seconda Gal- tanto sesto Visentini, primo degli italiani, ma in forte nella cronometro a squa­ saranno i 15 giocatori tra i " componenti richiedeva gam­ ti, sottovalutato in patria e ap­ biati e ancora Paolo Stringare quali II et Sandro Gamba sce­ ritardo di circa mezzo minuto dal vincitore. be svelte, audacia e colpo prezzato all'estero. Un buon dre, per Bugno un bel punto di riferimento sarà il vecchio e Lorenzo Marronaro del Bo­ glierà poi I 12 da portare in d'occhio, giusto le doti in pos­ complesso i pure quello del­ logna, i presidenti del Bellaria Olanda. Per Atene, il coach sesso* Bernard, prim'attore l'olandese Panasonic guidato Corti. Presto la strada dirà tut­ te le verità possibili e nell'atte­ e I ex del Rimini, due squadre azzurro avrà, quindi, sciotto " GINO SALA con uno squillo di tromba che dal giovane Breukink e com­ sa s'annuncia il viaggio che di cui si è occupato come alle­ anche le ultime perplessità preoccupa i rivali. posto da marpioni come Lub- oggi ci porterà da Urbino ad natore qualche tempo la Sac­ sull'impiego o meno dei •TfJ URBINO Un avvio, di net­ riore a Bontempi e Pagnin, ve­ berding, Van Vliet, De Rooy, chi. Nel corso della manifesta­ •grandi vecchi». L'impressio­ di le modeste prestazioni di Naturalmente il Giro è ap­ Ascoli Piceno dopo una com­ ta marca straniera, un Bernard Peiper e Vanderaerden, que­ petizione di 230 chilometri zione durata fino a tarda sera, ne è che Gamba voglia vedere gii in maglia rosa, già sulla Giupponi, Bugno e Giovanne!- pena cominciato e aspetta al­ st'ultimo fiero oppositore di tre venfiche. Intanto si fa no­ zeppa di ondulazioni, ricca di nella sala del Consiglio comu­ all'opera, oltre che i «soliti» ' eretta dell'onda, uno dei prin­ ti, superati da numerosi avver­ Bontempi e Baffi nelle poche nale di Fusignano il sindaco Binelli (che Ieri ha marcato vi­ sari. tare che Pedro Delgado di­ mangi e bevi come si dice in cipali lavoriti che mette fieno tappe riservate ai velocisti. gergo, una sequenza di su e Oriano Pirazzini ha consegna­ sita per una distorsione tibio­ in cascina alla prima occasio­ La prova di ieri era un eser­ spone di una squadra meno tarsica) e Carerà, anche la no­ robusta rispetto a quella di giù che promettono fuoco e to ad Arrigo Sacchi il «Fuso ne, che stacca lo spagnolo cizio In cui la potenza doveva Visentini non potrà lamen­ fiamme. Chi ha le gambe e la d'oro» come riconoscimento vità-Baldi contro i «lunghi» Delgado di ben 48 secondi essere sorella dell'equilibrio, Jean Francois Bernard il quale tarsi se lo svizzero Zlmmer- stranieri, prima dì decidere se che conferma di possedere avrà nel vincitore di una Pari- voglia di accendere la miccia per un fusignanese che ha a causa di un tracciato che mann frenerà le ambizioni della bagarre lo faccia perché onorato, secondo la motiva­ fare ricorso agli anziani, In brillanti di forma. I nostri s'ac­ presentava lunghe discese in­ gl-Roubaix (Marc Madiot) un personali per servire fedel­ potrebe ricavare prezioni be­ particolare a vecchiato se < contentano, ma speravano di terrotte da una decina di cur­ appoggio di lusso. Delgado zione, il paese natale a livello mente Roberto. Un altro bra­ nefici in classifica. Il francese Bernard festeggia la vittoria nella cronometro nazionale ed internazionale. non addirittura a Meneghin. far meglio vedi Saronni, infe­ ve, qualcosa come un ubria­ conta su uomini bravi in mon­ vo aiutante del nostro cam­ ORDINE D'ARRIVO Piasecki apripista di Saronni 1) Jean Francois Bernard (Toshiba) chilometri 9 in 13'07", madia 41,169 (abbuono 20") 2) Rominger (Salotti Chateau d'Ax) a 3" (abbuono 15") Rominger «vola» in discesa 3) Piasecki (Del Tongo-Colnago) a 6" (abbuono IO") 4) Breukink (Panasonic) a 8" j-mj ìli filili] •ih "* «5 5) Maechler (Carrera) s.t. 6) Visentini a 9" 7) Bontempi a 13" aia URBINO. Jean Francois con le gambe all'aria, com'è Sanguina ancora dalla coscia desto piazzamento quello di 8) Pagnin s.t. 9) Saronni a 16" 10) Muller a 18" 11) Ghirotto Bernard conclude la sua trion­ capitato a Rominger. Su per­ destra il ragazzo della Cha­ Beppe e tuttavìa l'atleta della Si l 19" 12) Chioccioli a 20" 13) Hampsten s.t. 14) Zimmer- fale cavalcata con un viso corsi del genere si vince con teau d'Ax, ma più delle legge­ Del Tongo non appare deluso, mann s.t. 15) Alcala a 23" 16) Giubboni s.t. 17) Kielel a 26" molto pulito, certamente me­ la forza e con la prudenza. re ferite è la mancata vittoria a anzi confida di essere soddi­ li» ^t» ' i!0 Ha 18) Hurlimann si 19) Bugno s.t. 20) Delgado a 28" no provato dalla fatica se con­ Chiaro che cercherò di molla­ rattristarlo. «Non so quanto mi sfatto per aver contenuto i di­ Km. {jpogr. «• ut u*trt tu rfi itGianni Bugno cheslugge ai 230 chilometri con due Cran avere un peso decisivo, lo po­ braccio le spellature riportare Pensava, il polacco, ad una af­ cronisti sottolineando il suo Premi della montagna a San tevo ottenere un tempo mi­ nel capitombolo quando la stato d'animo con una paro­ Vittore in Matenano e il valico fermazione del suo capitano, gliore, ma rischiando in disce­ corsa annunciava la parte più laccia. Come inizio non c'è di Croce di Casale. ma cosi non è stato. Un mo­ sa c'era il pericolo di finire dura e cioè la salita finale. male... D C.S.

———"—•— Tennis. Agli Intemazionali di Francia cominciano bene Cancellotti BREVISSIME e le azzurre, subito fuori il bolognese Pavoni lnrortuiato. Infiammazione al ramo sciatico con picco­ lo stiramento al bicipite: questa la diagnosi per Pierfrance- sco Pavoni infortunatosi alla coscia destra sabato acorso nel meeting di S. Giovanni Valdamo. Pallanuoto. La nazionale italiana di pallanuoto alle Olimpiadi di Seul giocherà nel primo girone assieme a Urss, Rft, Australia, > Per Cane il semaforo rosso Agassi Francia e Corea del sud. Basket •pareggio. Si svolgerà sabato prossimo a Viterbo (ore ara PARICI. Semaforo rosso bolognese dopo l'umiliante superato la bulgara Katerina alle prese con infortuni e pre­ (Sve) - Milan Srejber (Cec) 7-5 21) l'incontro Latte Berna Gragnano-Omsa Faenza per la per Paolo Cane, verde e via doppio 6-0 con Janyd che lo Maleeva, testa di serie nume­ carie condizioni fisiche come 6-0 6-3; Mats Wilander (Sve) - terza promozione in serie Al femminile. libera, invece, per Francesco ha tolto dal tabellone degli ul­ ro 11 del torneo. In campo lo statunitense John McEnroe Josef Gihak (Ceco) 7-5 7-5 Finale rugby: Lo scudetto del rugby sari assegnato al termine Cancellotti. Gli Intemazionali timi Intemazionali d'Italia, ha femminile buone notizie per il e il francese Yannick Noah. 6-1; Francisco Vunis (Arg) • della partita che Benetton Treviso e Colli Euganei Rovigo di Francia si sono aperti con incontrato sui rossi campi pa­ drappello di tennista, italiane. Ebbene gli esami sono stati Eduado Osta (Spa) 6-2 6-41-6 disputeranno sabato prossimo allo stadio Flaminio dì Roma ' una sorpresa. E, infatti, la vit­ rigini un altro ostacolo insor­ Hanno superato il turno Raf­ superati a pieni voti. McEnroe 6-3; John McEnroe (Usa) • con inizio alle 20,30. toria del perugino può essere montabile. Aveva, a sua scu­ faella Reggi, Federica Borisi- ha superato il sovietico Voi- Alexander Volkov (Urss) 7-6 legge totonero. Entro la prossima settimana la commissione interpretata come un'autenti­ sante, di fronte il nome emer­ gnori e Laura Garrone. Nes­ kov mentre Noah dopo un ini­ 6-1 7-6; Yannick Noah (Fra) - Giustizia della Camera dovrebbe esaminare la proposta di ca sorpresa. Lo testimoniano gente della racchetta mondia­ sun problema per la «reginet­ ziale "tie break» ha avuto vita Ricki Osterthun (Rfg) 7-6 6-1 legge che riguarda sia le scommesse clandestine, il cosid­ le classifiche Atp (giocatori le Andre Agassi. E, come pro­ ta» del torneo, la tedesca oc­ facile. 6-4; Francesco Cancellotti detto «totonero», sia gli illeciti sportivi: questo è quanto ha nostico voleva, non c'è stata cidentale Steffi Graf che si è (Ita) - Michiel Schapers (Ola) professionisti) che collocano gara. Nei tre set giocati al Ro­ Singolare OMschUe. Paul 6-4 6-2 6-2; Emilio Sanchez affermato il ministro Franco Carrara al termine della cerimo­ l'italiano al 122* posto e il suo land Garros l'italiano ha rime­ aggiudicata il primo incontro Annacone (Usa) - Tank Ben- (Spa) - Mansour Bahrani nia dì consegna del premio «Città di Catania». avversario di ieri l'olandese diato appena sette games. valido per il 64' di finale, supe­ habiles (Fra) 6-3 6-3 6-4; An­ (Iran) 6-1 7-5 6-3; Andres Go- Valanga sovietica. Nel corso del torneo di Verona, di pallavo­ Michiel Shapers al trentunesi­ Punteggio finale: 6-4 6-1 6-2. rando facilmente la francese dre Agassi (Usa) - Paolo Cane mez (Ecu) - Ulf Stenlund (Sve) lo, la nazionale americana ha travolta la nazionale sovietica mo. L'incontro che permette In tema di sorprese, a parte Nathalie Geurree. (Ita) 6-4 6-1 6-2; Eduardo 7-6 (7-5) 6-0 4-6 4-6 6-4; Ro­ Tre a zero il risultato finale (15-4, 15-8. 15-7), ottenuto in all'azzurro di accedere al se­ la positiva nota di Cancellotti, L'apertura del torneo dove­ Masso (Arg) - Amos Mansdorf nald Agenor (Hai) - Jimmy 69'. condo turno degli Open fran­ merita una sottolineatura l'im­ va anche essere l'occasione di (Isra) 6-4 4-6 6-3 1-0 (forfait): Arias (Usa) 7-6 (7-4) 6-2 6-4; Ginnasta In conia. Sono peggiorate le condizioni di Julissa • cesi ha avuto il punteggio fina­ presa della francese Catherine un test che doveva conferma­ Alberto Tours (Spa) • Ranisti Guillermo Perez-Roldan (Arg) Gomez, ginnasta americana di 15 anni, rimasta vittima di un . le di 6-4 6-2 6-2. Tanvier che al termine di due re le condizioni di torma di Krishnan (India) 6-4 6-2 1-6 - Alberto Mancini (Arg) 7-3 grave incidente, negli esercizi di riscaldamento dove s'è La «criniera» della Craf, una delle protagoniste al Roland Garros Nulla da fare per Cane. Il 'iratissime partite (6-4 7-5) ha due tennisti molto attesi, ma 5-7 6-4; Magnus Gustafsson 7-5 2-6 6-4. fratturata le vertebre cervicali.

Verso l'assemblea elettiva della Fidai Londra L'ENTE AUTONOMO TEATRO REGIONE PIEMONTE COMUNALE DI BOLOGNA UNITA' S0O0-SAWTARU LOCALE N. 24 vtaMtrtWXXX^M»ri»«,n.30COlUQNO Gravidanza bandisca un concorso nazionale per i seguenti posti in Atletica, targata Tosi-Gola Orchestra: Avviso di licitazione privata — n. 1 prima viola con obbligo della fila; come doping: Ai sensi della Leggo 30 mano 1981. n. 113 it Comitato di Gestione — n. 1 concertino dei primi violini dtfl'U.S.S L. 24, intandt procadara, madianta Dcitationa privata, al con- La domanda di ammissione al concorso, in carta da bollo farirnanto dal contratto di somministraiione di: l'alleanza anti-Nebiolo nuove accuse lotto a): q.ll 25.000 di Olio eombuatibila fluido 3/5: da L. 5000, dovrà essere trasmessa a mezzo lettera lotto b): litri 400.000 di gasolio ino rncaldamanto. occorrami ai presidi fine anno c'è da annotare la dei dati fondamentali di que­ M LONDRA. La denuncia raccomandata A.R. antro a non oltre il 25 giugno 19B8 • servizi aaiatanti ad operanti nel territorio dai comuni di Collegno a REMO MUSUMECI •I seguente indirizzo: Grugliasco. aerando la speciali condizioni prevista nei capitolato ci appal­ possibilità che a Giuliano Tosi sta Fidai sta nella involuzione della prassi seguita dallo sport to. Lo consegno dovranno estere effettuate, franche di ogni spesa, nel *•§ MILANO La battaglia non attivo in moltissime attività si aggiunga un candidato gio­ e che «l'involuzione si è avuta femminile di alcuni paesi del­ vari depositi di ogni singolo presidio, a cura della ditta aggiudicatane. nell'attività e nella gestione l'Europa orientale, di iniziare ENTE AUTONOMO TEATRO COMUNALE ti vede ma c'è. È, come dire?, sportive). Gianni Gola non se vane, uno di coloro non com­ Ufllcli PITMNII - Coirono Prolmorl d'Orchutri Come meglio specificato net capitolato speciale e nella lettora d'invito, la sente di gettare la sua can­ promessi con la gestione at­ politica, amministrativa e tec­ gravidanze (interrotte con l'a­ cha verrenno successivamente diramati, le offerta, per ciascun lotto. sotterranea. E anche una bat­ borto) allo scopo esclusivo di taglia che potremmo definire didatura in una lizza che già tuale. Primo Nebiolo teme nica». Parole dure. La Lega di Lino Raspigli. 1-40126 BOLOGNA dovranno indicare la variazioni percentuali sulle quotazioni di marcato appare come un gioco al mas­ atletica dell'Uisp accusa «la ottenere miglior» prestazioni riportata dal listino Cea (pubblicato sulla Genetta Ufficiale di ogni vener­ frammentata. I due frammenti molto candidature di questo atletiche, viene denunciata Qualsiasi altra informazione, nonché copia del bando di più rilevanti interessano la sacro. Il colonnello delle tipo, soprattutto se gettate, se politica federale - pur renden­ dì). cha sostituisca pro-tempore, H listino CFP (Genetta Ufficiala n, 1B2 dal giornale domenicale bri* concorso contenente l'indicazione dei requisiti necessari del 5/7/1982) alla voci corrispondenti «Olio combustibile fluido, viscosi­ Fiamme Gialle sembra - l'ipo­ così si può dire, nell'arena do protagonista della scena irossima assemblea elettiva e tannico «Sunday Mirror». par l'ammissione al concorso atesso, potrà essere richie­ tà 50* C superiora a 3* fino a 5* Ea e tGasolio da riscaldamento, maree {a gestione federale. Sto ragio­ tesi è d'obbligo - intenzionato della competizione all'ultimo internazionale l'Italia attraver­ so l'organizzazione dei più sta all'indirizzo di cui sopra - tei. 051/529951 - resa franco domicilio consumatore!, el netto di I.V.A. e dall'imposta di nando attorno ai problemi ad appoggiare Giuliano Tosi momento. Diciamo verso la fi­ Dopo la scoperta del fatto fabbricazione gravante sul prodotto al momento in cui al effettua la grandi avvenimenti dell'atleti­ dell'atletica leggera che se pu­ che dopo quattro anni di pre­ ne di luglio. Una candidatura che la potenza muscolare au­ 629952. fornitura. Le domanda di partcclpailone, redatte in lingua Italiano, su ca - di non aver saputo utiliz­ re sono quasi scomparsi dalle sidenza si tirerebbe da parte menta notevolmente nei primi carta bollata da L. 5000, dovranno pervenire alla Segretari! della presi­ ritardata attenuerebbe il gioco zare tutte le potenzialità del pagine dei giornali continua­ per lasciare il posto all'alleato al massacro. mesi di gravidanza - scrive il denza CMU&S.L 24. vw Martiri XXX Aprile, 30 - Collagno, antro a no a esìstere. Sul piano del­ di oggi. paese e di non aver sviluppato •Sunday Mirror» - le atlete dei non oltre la ore 12 del 20 giugno 1988, Nella domanda la ditta dovrà una promozione dell'attività paesi dell'Europa orientale l'assemblea federale e cioè In Lombardia sì contìnua a Sul fronte della gestione c'è allogare una dichiarazione autenticata, nei modi di Legge, resa dal legale di base corrispondente alle vengono incoraggiate a la­ rappresentante dalla stessa, dalla quale risulti che la ditta non si trova m dalla successione a Primo Ne- criticare la gestione federale e da annotare un comunicato della Lega di atletica leggera esigenze delle società e alla sciarsi ingravidare con insemi­ ATTENDIAMO SOTTOSCRIVI alcuna delle condizioni previste dall'art. 10 della Legge 113/81, Sono Molo - che però è fermamen­ c'è un'ala molto combattiva, nazione artificiale, per poi ammessi a partecipar» anche raggruppamintl di imprese, ali* condlnonl dell'Uisp. Nel documento si stessa immagine che il vertice te Intenzionato a succedere a che qualcuno definisce ol­ abortire. a con la modalità prevista dall'art. 9 della Legge 30/3/1981, n. 113 » se stesso - c'è da annotare un legge una frase che già chiari­ federale voleva dare all'atleti­ tranzista, non disposta a con­ ca». «E una cosa orrenda, im­ DIMOSTRAZIONI dal bando di gara. La domanda di invito non vincolano comunque l'Am- incontro avvenuto a Firenze cepire che gli si cali addosso sce lo stato d'animo degli affi­ morale - ha commentato l'e­ /laf.teBÌX mmlsvazione appaltante. Il presentii avviso è stato inviato, in data tra il vicepresidente Giuliano qualcosa dall'alto. Vogliono liati all'Uisp che praticano La battaglia è dunque quasi sperto finlandese di medicina odierna, per pubbftcailone sulla Genetta Ufficiala doUe Repubblica a sulla Tosi e il presidente del Comi­ discutere su tutto, non sono atletica leggera: «Questa din- invisibile ma c'è ed è durissi­ sportiva, Risto Erkola -, la gra­ D'AFFETTO. Genetta Ufficiato dalle Comunità Europea. L'avviso fnttgral* * consulta­ tato laziale colonnello Gianni più disposti ad accettare una genza ha esaurito in maniera ma. È difficile dire chi la vin­ vidanza è diventata lo stru­ KJ bile presso TAmmlnistwion* appaltante, unitamemt sflll itti di ava. Gola (è pure presidente delle polìtica totalmente dì vertice. deludente il suo compito». Il cerà. Ma è chiaro, comunque, mento preferito per ottenere ^3£7 Collagno, 1? maggio 1988 Fiamme Gialle, un club molto Per tornare all'assemblea di documento sostiene che uno che il dopo è tutto da rifare. un vantaggio sulle avversarie*. IL PRESIDENTE fShfl» Giuseppe Facchini

l'Uniti Martedì 24 24 maggio 1988 a^^BMii mtà * LE PAGINE CON la collaborazione delle aziende e degli enti citati

LEGA RAVENNA Intervista al presidente provinciale Lorenzo Sintini: le opportunità del territorio Le imprese coop sono pronte a competere con l'Europa Dopo anni di lavorò per ristrutturare il sistema di La Lega ravennate ha dun­ imprese cooperative, la Lega ravennate fa il punto que individuato tre aree prin­ cipali in cui si sono creati I della situazione e prefigura gli obiettivi di prossima sottosistemi di impresa: si trat­ attuazione. Il presidènte della Lega provinciale, ta della produzione e lavoro, Lorenzo Sintini, espone il progetto del 'sistema di con a capofila la CMC, del set­ tore agricolo (conduzione ter sottosìstemi', sfruttando là capacità imprenditoria­ renO e del consumo, alla qua­ le delle aziende già esistenti e stimolandone altre a le è stata assegnata la 'funzio­ competere a livello nazionale e intemazionale. ne adriatica*, ossia l'obiettivo di espansione sul territorio Una Promosagri da record marchigiano e sulla costa. Sempre di interesse nazionale •• Un processo di ristruttu­ cuni settori, comparti e «busi­ possono considerarsi le op­ Mi Quindicimila ettari di ra. L'intento è di consolidare nuova coop-Cercheremo af­ razione e di rinnovamento ness areas» occorra concen­ portunità offerte nel settore terreno in conduzione, per un la scelta a favore della frutti­ fari anche fuori del settore che dura ormai da qualche an­ trare le risorse nazionali, in­ dell'informatica, dei trasporti fatturato intomo a sessanta coltura, ma introducendo mo­ agroalimentare in senso stret­ no e di cui oggi si possono teme e aziendali già operanti, e dell'Industria manifatturiera. miliardi: a gestirli è un gruppo difiche che rendano la produ­ to. Ad esempio ci occupere­ vedere i primi frutti: la Léga e pensiamo ad alcune eccel­ Al centro dell'opportunità 'in­ di cooperative di braccianti zione più consona alla richie­ mo di ambiente e di arredo provinciale delle cooperative lenze gii in atto. Alcuni cavalli formatica' c'è la Celcoop, os­ che oggi si riuniscono in una sta del mercato. Le cooperati­ urbano, e pensiamo anche all' di Ravenna la 11 punto della che dimostrano di poter cor­ sia la più importante azienda sola coop, la Promosagri, ve ravennati si occupano al­ agriturismo. Slamo In un mo­ situazione e pensa a I prossimi rere devono essere méssi in del movimento cooperativo in creando quindi una struttura tresì di allevamento: 8000 bo­ mento di gran* cambiamen­ obiettivi, tln questi anni di la­ condizione di potere confron­ Italia in questo ambito. Nel che, in queste dimensioni, vini da carne, 2000 da latte e to, sul piar» tecnologico, con voro su Iniziative imprendito­ tarsi il livello nazionale ed eu­ settore trasporti va citata l'e­ non ha precedenti a livello na­ porcilaie con 24000 suinettl lo sviluppo delle biotecnolo­ riali per l'innovazione econo­ ropeo.» A Ravenna da tempo sperienza del Consar Grar e il gie, e per l'organizxasjónt. successo del Conacal: questo zionale. Ravenna e una delle da rivendere agli allevatori. mica e delle strutture abbia­ si parla di «sistema Lega». E' poche zone in cui la coopera­ Sanità e genuinità del prodot­ Per questo dobbiamo attrez­ mo avuto risultati che ci collo­ stato creato un polo economi­ gruppo di cooperative, con­ nettendosi imprenditorial­ zione agricola di conduzione to agricolo o zootecnico sono zarci con strumenti che uni- cano in buona posizione al­ co, nei settori agroalimentare, terreni • come era configurata premessa del loro lavoro: già scono forze e che prevedono l'interno del movimento coo­ produzione e lavoro e servizi, mente con le altre presenze attorno al Porto di Ravenna, nello spirito del movimento oggi in tutta la superficie colti­ un ampio raggio d'adone: perativo nazionale - dice il di tutto rispetto. «Il sistema delle origini, quello di Nullo vata a frutta o a vite sono in ampio sia per dimensione di presidente della Lega provin­ Lega - prosegue Sintini - può a possono dare al moviménto nazionale la condizione di in­ Baldini, per intenderci • ha re­ atto le tecniche di lotta guida­ attivila che di territorio. La es­ ciale, Lorenzo Sintini -Pur nel­ nostro avviso, sulla base del­ sistito, e in questo caso, si è ta, integrata e biologica. Inol­ sa che vorrei sottolineare - la piccola entità provinciale 11 terloquire ai massimi livèlli su l'esperienza acquisita in que­ questi temi strategici. Per notevolmente sviluppata. Pro­ tre si sta stimolando la ricerca conclude il presidente di Pro­ territorio ravennate compren­ sti anni, costituirsi e crescere quanto riguardainfin e l'indu­ mosagri ha per soci le 23 coo­ e la sperimentazione di nuove mosagri-è che oggi, coni no­ de alcune delle aziende coo­ come «Insieme di sottosistemi striale manifatturiero, i rag­ perative braccianti già esisten­ produzioni per il mercato ali­ stri 15000 ettari, rappresentia­ perative leader nel loro setto­ di imprese cooperative» go­ gruppamenti previsti sono tre: ti (frutto anche queste di una mentare ed extnlimentare: mo una delle più contatemi re. Per questo siamo dell'opi­ vernati da un centro strategi­ quello relativo al distretto ce­ concentrazione e accorpa­ colture energetiche, olii, chi­ concentrazioni di Imprese nione che la liberalizzazione co come la Lega nazionale ramico faentino, quello chimi­ mento per realizzare econo­ mica farmaceutica e cosi via. icole di conduzione terre- dei mercati nel 1992 possa es­ Dico governati e non gestiti. co lughese (Evergomma, De- mie di scala) ed è aperta all'a­ «Promosagri vuole rappre­ agri. ane l panorami nazionale sere un'opportunità anche per Nel quadro di questo proget­ tercoop e Icel) e quello agroa­ desione di altre società anche sentare lo strumento impren­ cooperativoni, n , privalo t pubbli. la cooperazione, a condizio­ to, dedicheremo attenzione limentare. La Lega ravennate ditoriale di gestione e servizio co di questo compatto. Per chè altri creino questi gruppi.» degli ultimi anni. Aggiunge private e di enti pubblici. La ne che ci si sia preparati a 'sta­ alla creazione di sottosistemi sere prese in considerazione quindi intende sempre più as­ nascita di Promosagri è la per realizzare la politica di svilupparci occorre aaper Im­ re In Europa'. Noi cerchiamo di imprésa, sia aiutando quelli Le imprese cooperative ra­ Sintini: «Dalla complessa per lo sforzo di portarsi ad alti sumere il territorio di insedia­ gruppo delle 23 cooperative pestare un buon rapporto con vennati hanno in diversi casi ì conferma di quanto sia avan­ di muoverci In questa direzio­ che gii hanno la configurazio­ esperienza e dalla corposa livelli. Anche altre esperienze mento non come un vincolo zata tecnologicamente l'agri­ di produzione • dice Giovanni il mercato e dard una nuova ne. Al di fuori di ogni visione ne di gruppo o di sottosiste­ titoli per aspirare a una collo­ realtà del movimento coope­ però vanno viste come capaci ma come una interessante op­ coltura ravennate, specializ­ Monti della Lega Provinciale dimensione, che consenta le utopica, pensiamo che In al­ ma, sia lavorando per aggre­ cazione nazionale, soprattutto rativo ravennate, alcune realtà potenzialmente di espandersi portunità. zata in frutticoltura e viticoltu­ di Ravenna e presidente della migliori strategie.» gare le necessarie risorse per­ dopo gli sforzi imprenditoriali in diversi campi possono es- e di crescere ulteriormente.» Al Teatro Rossini il convegno «fare impresa» Festa grande a Li RAVENNA CRESCE per il decennale deua Ice! CON LA NUOVA IMPRENDlTORIALITA, COOPERATIVA

•• La festa dei dieci anni ch'esso studiato direttamente avverrà il 4 giugno al Teatro nei laboratori dell'azienda, e Rossini dì Uigo, fresco di re­ prodotto con impianti a tec­ stauro ed elegante. Diecianni nologia avanzata. A questo sHsl bene, per la ICEU che proposito la Icel ha program­ ha chiuso II bilancio 87 con mato notevoli studi sulle nuo­ risultati eccezionali: M9,8% ve tecnologie di produzione sull'86 il risultato di bilancio, di cavi, che, rispondendo alle un fatturato di oltre quaranta specifiche norme di produzio­ miliardi, con ricavi superiori ne Cei, impediscono la propa­ r ^ del 21% a quelli dell'anno gazione di incendio e riduco­ scorso e un Incremento del no la tossicità e la corrosività 43,9% del patrimonio netto. dei gas di combustione. Con i suol 85 soci, la ICEL è Uno degli obiettivi dell'a­ un esemplo di cooperativa del zienda è di consolidare la pro­ settore produzione lavoro dal pria presenza sul mercato eu­ bilancio più soddisfacente. ropeo, a partire dagli ottimi ri­ ravenna Produce cavi isolati in PVC e sultati finora raggiunti.il bu­ la concorrenza con cui deve dget 88 tra l'altro prevede un Dall'86 a oggi si sono realizzate, nell'ambito del Movimento Cooperativo della Lega misurarsi è del calibro di Pirel­ ulteriore incremento di fattu­ li é analoghi colossi. rato, superando i 55 miliardi. ravennate, 14 nuove iniziative: Ad annunciare la manife­ A testimoniare ia dinamicità stazione del decimo com­ dell'impresa vi è anche il rap­ LA PERGOLA • FIN.RA/ALFA FACTOR • TECNAGRI INTERNATIONAL* NUOVA pleanno è la presidente, Bru­ porto fatturato per dipenden­ na Venturini: "Promuoviamo il te, che è nettamente superio­ MINIPAN • AGRITECH • CENTRO MARCHE • FEDERTRADE • ECOVIÀGGI • IPA convegno 'fare impresa', per re alla media nazionale del SAMICER • PROMOSAGRI • GREEN COR • FERTIL DOCHS discutere delle esperienze e to dopoguerra. Si tratta dun­ è in corso di ulteriore amplia­ settore. La continua crescita del progetti delle imprese que di un non comune esem­ mento, e dà lavoro a 120 per­ della Icel coop è dovuta a di­ cooperative In Italia. Poi, per pio di azienda che da privata sone, di cui 85 sono soci della versi fattori: una produzione Dall'86 a oggi si sono inoltre realizzate 9 nuove iniziative in collaborazione con le altre fare festa, offriremo uno spet­ passa a cooperativa. Nel cooperativa. La produzione al massimo livello qualitativo, tacolo alla città». Lugo è una 1978, cinquantaquattro di­ consiste in cavi elettrici bassa un'altissima automazione de­ due Centrali Cooperative e/o con privati: piccola città della pianura ra­ pendenti sì unirono in coope­ tensione isolati in Pvc, e l'ele­ gli impianti e una ottima orga­ vennate, e la Icel parti come rativa, aderendo alla Lega ra­ mento principale è il rame - nizzazione intema. L'azienda EVERGOMMA • NUOVA TOZZI • NAF • FAENZA STILE e GDM • PARADIGMA • cooperativa dieci anni fa, in vennate, e rilevarono l'attività, per 8000 tonnellate l'anno - si definisce «marketing orien- seguito alla cessione dell'atti­ che oggi si 4 sviluppata note­ acquistato dalla Borsa di Lon­ ted» ed intende investire an­ AGRIPARADIGMA • CRS • SAL • ICOS vità industriale da parte del volmente. Oggi la Icel coop si dra e trafilato internamente al­ cora molto in questa direzio­ Precedente proprietario, che estende su un'area di 55000 la Icel. Altro elemento base ne, consolidando ulterior­ aveva fondata nell'immedia­ metri quadrati, lo stabilimento della produzione è il Pvc, an­ mente le sue dimensioni. 11 nuove cooperative giovanili attraverso le quali dall'86 realizzano un reddito -146 giovani aiutati da un Fondo di Promozione per le cooperative Ottimi risultati dell'esercizio '87 per l'azienda km giovanili di 300 milioni. La Celcoop si afferma 1987-88: 108 miliardi di investi­ 147 contratti di dirigenti di impre­ menti; 1.090 assunzioni, di cui sa cooperativa sul mercato dell'informatica k& 213 stagionali wm E' entrata nelle classìfi­ quelle più consistenti e capaci clientela si trova nel settore follato qualche anno fa ag­ che nazionali delle aziende di stare su un mercato in rapi­ pubblico e tra aziende private giunge Boccaccini - ma resta Sui 72.900 lavoratori dipendenti nella provincia di Ravenna (al netto della del settore, e nei primi posti. dissima evoluzione. di grande e media dimensione ancora assai complesso. Si so­ Pubblica Amministrazione) 16.455 sono dipendenti di cooperative ade­ Nata a Ravenna, la Celcoop si fino anche alle piccole. "Lavo­ no prodotte intese economi­ «Gli anni dello sviluppo so­ che e commerciali tra grandi può già definire un impresa af­ no stati per noi 1*86 e 1*87, e riamo con aziende pubbliche, renti alla Lega Provinciale di Ravenna private e cooperative - prose­ e tra piccole aziende. Molte fermata a carattere nazionale, anche l'anno in corso si pre­ delle piccole sono state assor­ e la prima regionale, attraver­ senta con buoni risultati • dice gue Boccaccini • nei settori in­ k& bite. Tra queste restano prati­ so le società collegate che il presidente della Celcoop, dustriale, agricolo e dei servi­ camente solo alcune società operano a Reggio Emilia e a Mario Boccaccini • Il fatturato zi. Nella nostra committenza di ingegneria estremamente Ferrara e alla divisione di Bo­ è di circa quaranta miliardi, si trovano enti pubblici^ tutti i specializzate che anche con Per i 50.000 lavoratori autonomi di tutti i settori, il 31 % del reddito deriva logna. Celcoop si occupa di comprendendo la quota, cir­ livelli sia locali che regionali e oco personale possono realiz­ da attività associate in forma cooperativa informatica: nata con il gran­ ca il 25%, prodotta dalle so­ nazionali. Tra le commesse in zare un certo giro d'affari, Noi de boom dei primi anni 80, è cietà a noi collegate. Ritenia­ corso, infatti, abbiamo comu­ siamo riusciti a diventare la lesi -decollata» tra l'83 e 184, pro­ mo di potere arrivare in tempi ni come quelli di Milano, Bo­ più grande tra le aziende coo­ prio nel momento in cui il relativamente brevi a un fattu­ logna. Ravenna, mentre per la perative del settore a livello mercato si assestava, concen­ pubblica amministrazione la­ nazionale e la prima in Emilia rato sui sessanta miliardi, con Romagna comprese le azien­ trandosi. Il settore informati­ trecentocinquanta, quattro­ voriamo con le Ferrovie dello Le principali imprese coopt Stato e con il Ministero dei de private e pubbliche. Il no­ rative leader nazionali nel loro settore: co, in specifico le software cento persone, tra dipendenti stro obiettivo è di creare un houses e le innumerevoli ditte diretti e collaboratori esterni,» Beni Culturali per il sistema^ grosso gruppo cooperativo: commerciali, nate come ri­ ISBN ossia la catalogazione* La Celcoop si definisce una abbiamo le dimensioni, il venditori dei prodotti delle dei beni librari». I*a Celcoop, know how e ì collegamenti CMC • FEDERAZIONE COfi OPERATIVE • CAB (Cooperative Agrìcole Brac- più grosse marche italiane e •società generale di informati­ quindi, pur avendo le basi in necessari per superare questa cianti) • CELCOOP • DAMI straniere, ha già subito una ca», ossia un'impresa produt­ una città non grande come lase dì semplificazione e CONSAR GRAR • CORAS • COFARI • ICEL- prima grossa scrematura. Le trice dì software, di pacchetti Ravenna, è riuscita a trovare uscirne rafforzati. In questo COOP • DETERCOOP • E piccole aziende sono stale in­ e di sistemi su commessa, ol­ spazio in un mercato naziona­ mercato, solo i grandi soprav­ ERGOMMA • CACF • AGRITECH • COFAR fatti in gran parte assorbite da tre naturalmente a commer­ le assai affollato. "Era più af­ viveranno .- cializzare hardware. L'area di illllMUIIlli ••I! l'Unità Martedì 24 maggio 1988 25 'LE PAGINE CON la collaborazione delle aziende e degli enti citati Con 1100 espositori in Fiera Interbimall e Sasmil da oggi al 29 a Milano Legno e arredamento superstar ftlSBW'.Tui pronti a sfidare il Duemila m Tutti i materiali e le mac­ ALFREDO POZZI co della qualità, la tecnologia chine per la lavorazione del rivolta all'automazione inte­ legno e dei mobili presentati di gran parte delle essenze le­ ca, in resina poliesteri, smalta­ grale. da!103aziendedi25Paesi si gnose del mondo. Ma non bi­ ti; radio, asciugastrofinacci Il quadro delle due «Bien­ potrebbe sintetizzare così il sogna neppure ignorare il la­ elettnci, cappe depuranti. In­ nali» e cosi completo. Ma Sa­ contenuto delle due «Bienna­ voro umano che trasforma il somma, il sogno delle donne smil e Interbimall non sono li*, Samsil e Interbimall, che legno, per esempio, in com­ di casa: macchine ed elettro­ soltanto le più importanti ma­ saranno inaugurate oggi al pensato. Quanti tipi? Manno, nica per tutti i lavori casalin­ nifestazioni specializzate del uartiere fieristico di Milano armato, placcato, nobilitato, ghi. calendario fienstico intema­ resteranno aperte fino al 29). tamburato, speciale, ignifu­ zionale, sono anche il punto Q gante, multistrati, curvato. An­ E ancora: ferramenta, mac­ di riferimento strategico per il Sono due manifestazioni in­ chine portatili, attrezzi, utensi­ temazionali: la prima, orga­ che il capitolo dei pannelli dibattito e l'aggiornamento presenta almeno- una decina li, imbottiture, rivestimenti, sui temi e i problemi di grande Tecnologia, materiali nizzata dal Cosmit (Comitato di tipi. Poi, si arriva al legno colle, adesivi, stucchi, vernici, organizzatore del grande Sa­ interesse sia per i settori pro­ sintetico, ai laminati plastici, solventi, lacche, paste abrasi­ duttivi collegati che per tutti. lone del mobile), occupa 4 semplici, decorativi, traspa­ ve, smalti, vernici ignifughe, L'ecologia, la politica foresta­ padiglioni; l'altra, organizzata renti, una sequenza di prodot­ carte e nastri abrasivi, libri, le, gli incendi boschivi (è pre­ e lavoro per 400 mila dalla Efimall, si estende in 9 ti sorprendenti, di novità allet­ abbigliamenti da lavoro, pro­ sente anche il Corpo forestale padiglioni. Sono abbinate per tanti. Infine, i semilavorati: tettivi, e si potrebbe continua­ dello Stato con la sua attrezza­ evidenti ragioni: si deve solo cassetti, fusti, gambe, basa­ re. Ma non bisogna trascurare tura), l'istruzione professiona­ M Per chiarire gli aspetti zione del legno e produzio­ esportata. In questo settore, aggiungere che rappresenta­ menti, amine, piani, porte, l'interbimall, perchè anche le, sono problemi di interesse più significativi di Sasmil e ln- ne di mobili? che conta circa 9800 addetti, no la parte misconosciuta, ma specchi, eccetera. qui c'è da perdere la testa in­ generale che trovano spazio terbimall, abbiamo chiesto al­ Sui mercati intemazionali l'I­ l'Italia è la terza produttnee e non per questo meno impor­ seguendo le novità e i prodotti sia negli stand che nelle mo­ la seconda esportatnee mon­ La mostra, quest'anno, ha cune dichiarazioni ai dirìgenti talia consolida la propria lea­ tante, del mondo del legno e una suddivisione ragionata di grande interesse, dalle se­ stre e iniziative collaterali, nel delle due Biennali dership - nonostante la cre­ diale. Quanto alla componen­ affini e dell'arredamento. Ma Padiglione della ricerca, nel tistica, la complessità ed ete­ per tipologie di prodotto: le gatrici alle macchine e attrez­ LAZZARO CREMONA scente concorrenza - nel set­ anche con queste precisazioni matene prime sono raggrup­ zature per l'economia foresta­ Museo delle macchine per il presidente dell'Efimall tore dei mobili e si conferma rogeneità dei setton che vi non si dà l'idea esatta dei gro­ legno, in 5 convegni e tre ta­ concorrono impediscono di pate, cosi i materiali e le mac­ le, agli strumenti per preveni­ Neil* pnwnuzlone di la- ai vertici nel settore delle viglio di prodotti, di tecnolo­ chine per la lavorazione del­ re e domare gli incendi bo­ vole rotonde. Non a caso tra i terblull e Sumll que­ macchine per la lavorazione valutarne la consistenza pro­ gie, di ricerche, di problemi 50-60 mila visitatori previsti, del legno per le caratteristiche duttiva ed occupazionale. l'imbottito, cosi i prodotti per schivi; dalle essiccatoci ai ro­ ll'uno «vele IntUlllo nil- Possiamo però dire che questi che caratterizzano sempre le la produzione delle cucine. bot per verniciature, ai carelli figurando migliaia di studenti I* ceanlllà del molo di qualitative delle sue produzio­ due Biennali, giunte ormai alia di istituti professionali, inse­ ni. elevato livello tecnologico, setton. assieme a queilo delle Qui c'è il regno degli elettro­ trasportatori, elevatori. In quelle due Bere per tolte macchine, alimentano un ap­ undicesima edizione. domestici, altre meraviglie questo regno delle macchine gnanti, studiosi dei vari setto- design, varietà di proposte, in­ n. Si spiegano cosi i successi, le arUvIU che lifuaiduo novazione formale e d'uso, af­ parato produttivo, come Forse è il caso di citare della scienza e della tecnica, e delle attrezzature per la la­ II legno. Perchè? quello del legno e del mobile, ltaiche prodotto. Al Sasmil, forni da incasso elettnci, a l'interesse della stampa inter­ fidabilità, flessibilità. Queste vorazione del legno e del mo­ nazionale per Sasmil e Interbi- Nelle foto: in alto * sinistra, l'ingresso di Interbimall t SumH, k> caratteristiche poggiano in che conta oltre 400.000 ad­ aove figurano oltre 500 pro­ gas, a microonde, le ultime bile, ma anche per carpente­ Interbimall e Sasmil olirono detti ed ha un fatturato prossi­ novità, lavatrici silenziose, a mail, che fa prevedere la pie- due Fiere specializzate del lejno e dell'arreoamento Qui sòpn/un alle imprese che lavorano il dotti, si deve cominciare dalle ria edile e navale, spiccano i (ran parte sugli elementi al­ mo ai 31.000 miliardi di lire. materie prime: legnami, pan­ radazione automatica, piani legno gli elementi per ottene­ Sono cifre, queste, che si programmi di lavoro compu­ re la combinazione migliore Jerti, appunto, dai settori nelli, compensati, impiallac­ Gi cottura, lavelli in acciaio terizzati, il controllo elettroni- SSfl dale^monZ fe?Ì,JV°r° *—* *' ""^ «" *"•*• *" « "^, espositivi di Interbimall e Sa­ commentano da sole. ciature. Ciò olire il panorama inox, porcellanato, in cerami­ di due fattori vitali per lo svi­ smil. Secondo il nuovo mo­ esattamente da 100 Paesi. ______^______luppo: la tecnologia e la qua­ dello, tipicamente italiano, MANLIO ARMELLINI lificazione sul mercato. Le che tende a separare netta­ segr. generdle nel Cosmi! due rassegne rappresentano mente le aziende strettamente Interbimall e Sumll han­ quindi un punto di riferimento produttive da quelle onentate no preuo l'opinione pub­ strategico, idoneo ad appro­ al mercato, la funzione dei blica la risonanza che ti fondire anche i temi di parti­ settori fornitori di tecnologia ruolo loroe del settori rap- Tutto sulle Biennali colare attuatiti ed importanza Convegni per 6 giorni per l'intero sistema legno: dal­ e di componentistica si inte­ preaenlarJ gluitlflchereb- la ricerca tecnologica alla for­ gra a pania di ruolo con la funzione progettuale e unifi­ •1 Ecco in sintesi dati e INTERBIMALL (biennale in­ Infreni: Porta Carlo Magno, •ai Durante le due fiere In­ mazione professionale, dai cante delie aziende market II grande pubblico è attento ai zionale sull'evoluzione degli Sono inoltre in programma problemi di equilibrio nell'uti­ beni di consumo finale. Ana­ particolari delle due fiere spe­ temazionale delle macchine e Porta Edilizia, Porta Meccani­ terbimall e Sasmil si svolge- investimenti In tecnologia e sue •incontri-stampa- per la oriented, fornendo gli ele­ logo è in genere l'atteggia­ lizzazione delle risorse fore­ menti necessari perche espri­ cializzate Sasmil e Interbimall: accessori per la lavorazione ca (metropolitana). Ingresso ranno le seguenti manifesta* dei relativi incentivi nell'indu­ presentazione del Padiglione stali alla lotta contro gli incen­ mento della stampa. Sarebbe stria europea (9.30). della ricerca,sicurezz a e for­ mano al meglio le loro capaci­ giusto, però, che l'attenzione del legno). gratuito. zioni e iniziative collaterali: di boschivi, dall'incentivazio­ tà progettuali e di acquisizio­ 27 maggio: convegno intema­ mazione (25 maggio) e del ne dell'innovazione tecnolo­ el pubblico fosse portata an­ SASMIL (biennale internazio­ Elpultori: 710 di 20 Paesi 24 maggio: tavola rotonda in­ ne del mercato. che sui beni strumentali e in­ Orarlo d'apertura: tutti i gior­ zionale su formazione profes­ Museo del falegname (27); gica alla sicurezza nell'am­ nale degli accessori e dei se­ Padiglioni: 7, 12, 13, 15, 16, temazionale sull'armonizza­ sionale e ricerca di settore del meeting e cocktail con le de­ biente di lavoro; oltre al setto­ termedi. E importante, infatti, milavorati per la fabbricazio­ ni del periodo fieristico dalle PAOLO ZANIBON che il consumatore sia sem­ 17,18,23,25. zione nella Cee dei regola­ legno in Europa. I progetti Co­ legazioni straniere, degli Usa, ri espositivi veri e propri. Nelle segr. generale dell'Efimall pre più informato sui metodi ne e la finitura dei mobili, de­ ore 9 alle ore 18. menti per la sicurezza delle rnell (9.30). dell'Argentina, del Canada, due rassegne si concentrano Quii e la dimensione eco­ Superficie espositiva: lorda dunqueglielementi di interes­ di costruzione del prodotto di gli imbottiti e dei manufatti di Infonuzlonl: all'aeroporto di macchine. Problemi e pro­ 28 màggio: convegno sul te­ della Jugoslavia, della Germa­ nomico produttiva del let­ cui garantiscono i livelli quali­ legno in genere). mq 120.000, netta mq 49.200. spettive per il 1992 (ore ma «L'albero e il legno per la nia, della Cina. se basilare per tutti gli opera­ tori eapoalUvt di Interbi­ tativi. Per quanto ci nguarda, il Linate (Milano) funziona un tori della ifiliera legno.. EipMltorl. 393 di IS Paesi. Ente organizzatore Efimall 14.30). qualità della vita» (9.30). Con­ Il Museo del falegname è stato mall e Salmi!? Cosmit ha promosso o patro­ Ufficio informazioni per l'ac­ vegno sul tema «Interbimall: cinato varie forme di interven­ Padiglioni: 20/1,20/11,21,42. (Ente fiere macchine e acces­ 25 maggio: tavola rotonda in­ allestito al Padiglione 25 au Nel settore delle macchine ed cesso alla due fiere e per la un momento per l'aggiorna­ un'area espositiva di 200 me­ ANTONIO CASTELLI accessori per la lavorazione to, tramite stampa e televisio­ Superficie espositiva: lorda sori per la lavorazione del le­ temazionale sul problema mento tecnologico dell'arti- presidente del Cosmi! del legno la produzione italia­ ne, per estendere questo tipo prenotazione dei voli e l'orga­ dell'abbattimento delle polve­ tri quadrati, dove sono espo­ di Informazione al consuma­ mq 35.000, netta mq 17.000. gno). Durata 24-29 maggio. tanato-(15). ste 22 macchine costruite in­ Perche I lettori espolitivi na nel 1987 ha raggiunto, se­ Ente organizzatore- Cosmit nizzazione dei relativi servizi ri di legno nell'ambiente di la­ 9 maggio: convegno sul te­ condaci preconsuntivo del- tore e l'Acimall, da parie sua** S teramente in legno, alcune di Interbimall- ha recentemente avviato un quali psalentLai J0OO. l'Acimall. un valore di circa mensile che tra le altre ha pu­ con la delegazione ' dell'Ar­ di condlxlonuT lo svilup­ Salone del mobile italiano). solo i visitaton professionali e prenotazioni nei teatri, risto­ n. le soluzioni nell'ambito Qui è presente anche il padi­ 1160 miliardi di lire: la quota re questa finalità. gentina (15 30) dell'innovazione tecnologica» glione della ricerca,sicurezz a po delle attirila di lavora­ Durala: 24-29 maggio i giornalisti ranti e night. l maggiore - il 71% - è stata 26 maggio, convegno intema­ (10.30). e formazione. > >*

AL MARE le «vacanze-famiglia» BELLARIA - pensione Zavatta RIMINI • Marina eantro - albergo RIMIM-BeUariva - pensione Ma­ RIMIM-Rfvaziurra « albergo To­ RIMINI-V.serba - panatone Jai*- più compiale e convenienti Tuli I- Via Pasublo 33, tei (0541 ) 4922 7 Lledda - Via Fiume, tal. (0641) rta - Tal. (0541) 373403. Moder­ tip* - Tel. (0541) 372756. Com­ ka - Via Palletta 15, tal. (0541) talia, Francia, Spagna, Jugoslavia, - 47764. Molto tranquilla, vicina VACANZE LUTI 26656. vkimisimo mira, ambien­ no, familiare, cucina casalinga ab­ pletamente nmodemato, tranquillo, 738267 - 734764. 60 mi mara, Austria le troverete richiedendo mare, giardino recintato, parcheg­ te tranquillo, familiare, cucina casa­ bondante. Offerta speciale: mag­ vteino mare, giardino, cucina casa­ camere servizi, cucina casalinne. gratuitamente il nostra catalogo vil­ gio, cucina bolognese, camere con linga abbondante. Giugno, settem­ gio, giugno 22.500; luglio 26.500 linga, familiare. Offerta speciale fi­ menu scelta. Giugno, settembre le appartamenti hotel! alla Vostra bagno Maggio, giugno, settembre bre 22.000; luglio 25.000 • (64) no 16 giugno 7 giorni 154 000; 24.000; luglio e 21-31 agosto Agamia Viaggi o Viaggi Generali. 26,000; luglio 29 000, agosto 29-000; agosto interpellataci (62) luglio 28.000 (114) 29.000 tutto compreso (68) Via Alighieri 9, Ravenna, tei 36 000 • 29 000 Iva compresa GABICCE MARE - hotel Capri MISANO MARE - pensiona RICCIONE - hotel Teresa • Tel. RIMINr-Benariva - pensiona Villa 10544) 33166 Prezzi particolari (411 Tel (0541)961635. Centrata, sul Maiali - Via Matteotti 12. tal (0541) 600558 - 374443. Came­ S.B. - Via Cara, tal. (0541) ne) nostri villaggi in Sardegna, Ro­ viale della Repubblica, ambiente In­ (0541)601701-613228. Nuova ra servili, ottimo trattamento Fa­ RIMINI - Marina centro - hotel 373359. Tranquilla, familiare, cuci­ SAN MAURO MARE fro Rimini o magna, Abruiio (1) timo, familiare, camere servizi, co­ costruzione vicino mare, cucina ca­ voloso. dal 15/5 - settembre pen­ Llston - Tel. (0541) 304411, via SAN MAURO MAAE-Mmini - CATTOLICA- albergo rifioren­ na casalinga curata dai proprietari. • Cesenatico • albergo Villa Mon­ pensiona Patrizia - Tal, (05411 lazione buffet, cucina tipica roma­ salinga. tutta camere con servizi, siona completa 21.500 • 23 000; Giusti 8. Trenta metti dal mare, ca­ Pensiona completa giugno. *. .mem­ te Tilde - Tel. (0541) 963491, pri­ balconi, bar. giardino, cabine mare. tanari • V» della Resistenza 14, 46153. oppure (,0547) 65335. Vi­ vato 967796. Camere doccia, wc, gnola, scelta menu, parcheggio. atta modici (69) mera con a senza servizi, ascenso­ bra 21.600; luglio 28.500; agosto Giugno 28 000 - 30 000. luglio garage privato. Maggio, giugno. tei. (0541) 46096. Vicino mare, in cina mare, familiare, cucina abbon­ ALBERGO CENTOPINI - Gem­ balcone, giardino, trattamento fa­ re. sala soggiorno, bar. Pensione interpellateci (49) mezzo al verde, tranquillo, parcheg- 34 OOO - 36.000 Particolari scon­ settembre 22 500, luglio 27 600; completa bassa 24.000; luglio. dante con menu variato. Bassa sta­ mano-Tal (0641) 865422. Colli­ miliare. Pensione completa giugno, gn recintato, camera con bagno. gione 20.000 - 25.000, week-end na dell Adriatico 450 metri livello ti bambini (74) 1-22/8 34.000; 23-31/8 RICCIONE - pensiona Comfort 22-31 agosto 30.000, 1-21 ago­ settembre 22.000; alta 32.000 - 27 500, tutto compreso, sconti Giugno, settembre 25-000: luglio 60 000; luglio e fine agnato mare, 16 km Riccione, una vacsnia 35 000 tutto compreso (34) Viale Trento Trieste 84, tei. (0541) sto 40.000, camera servizi supple­ RIMINI-Maraballo - hotel Peru­ 32.000; agosto 37-32 000. Dire­ bambini, gestione propria 129) mento L. 2500 (75) 24 500 - 30 000 tutto comprato. riposo Servizio pullman per mare 601553 • 610243. Vicinissima gini - Tel. (05411 372713. Vicino zione proprietario (991 Gratis minicrociera (45) gratuito, campo tennis, Luglio me/a. tutta camere servizi, balconi, mare, ambiente familiare con ogni MONTESILVANO - Pescare - ho­ GATTEO MARE-Ceaanatico - cucina romagnola, cabine mare. 30.000 m) comfort, giardino, parcheggio, cu­ tel Artminum - Tel. (085) 638213 hotel Stefan - Via Matteotti 54, Giugno, settembre 22 500 • Marma eantro • hotel - 637705. 2' categoria. Camere tei. (0547) 87029. Moderno, vici­ CESENATICO - albergo Riviera 24 000; luglio 21-31/8 27 500 - cina casalinga. Speciale giugno ALBERGO MEDUSA - Igea Mert- no mare, conduzione familiare. Niagara - Tal. (0541) 24S60. Rin­ 26.000; luglio 29.000 - 32.000 servizi, balconi, parcheggio, spiag­ Tel (0547) 82094. Sul mare, me- 29 000. 1-20/8 36.000 - 37.500 novato, camera servizi, balcone. na-Rlmlnl - Tel (0541) 44630 gia privata, menu scelta. Giugno, Bassa stagione 28 000, bambini ravigliosa vista del porto, ampio compreso Iva. Sconti bambini, ge­ (70) Vicino mare, ogni comfort, ideale soggiorno gratis, menu scelta, co­ cucina romagnola. Giugno, settem­ settembre 6 giorni L 210.000 più giardino albereto, ottima cucina stione proprietario (38) bre 22-25.000; luglio 28-30 OOO; per famiglie. Giugno 22.000, luglio uno gratis; media 45.000; alta lazione buffet (95) con menu a scelta. Giugno, settem­ RIMINI-Maraballo - notai Pinoc­ 27.000 tulio compreso (115) agosto 38-40.000 tutto compreso ele - Tel. 0541/370867. abit. 54 000. Sconti bambini (5) bre 22-24 000; luglio 28-30 000 (111) tutto compreso. Sconto bambini. 54634. Sul mare, giardino recinta­ Possibilità week-end (82) RICCIONE - pensiona Jolly • Via to, parcheggio, ascensore, cucina ALBERGO STELLA D'ITALIA - RICCIONE - albergo Villa Anto­ IGEA MARINA - albergo Estente casalinga curata dai propneten. Rimlnl-Viserba - Tel (0541) nia-Tel (0541)40365. Duecento Sul mare, familiare, camere bagno, Alfieri 26. tei. 10541) 41850 - Marina centro • pensio­ 772738. Gest. proprietà Carlini. Speciale bassa 25-27.000. luglio 738126. Sul mare, camere servizi, metri dal mare, camere con serviti, balconi, ascensore, soggiorno, tv. na Villa Santucci - Vìa Pensano. 30-32 000. agosto 39-32.000. Tranquilla, camere con/senza servi­ tei (0541) 52285. abit 27271. telefono, balconi, ascensore Giu­ balconi, ampio parcheggio privato, parcheggio, cucina molto curata. CESENATICO - pensiona Adria sconto bambini fino 30% (611 gno da 23 000, luglio da 25 OOO giardino, cucina casalinga buona e Maggio, giugno 25.000 (bambini zi, cabine spiaggia, cucina curata e Completamente ristrutturata, vici­ Avviso di gare per estratto Via Verga 2. te) (0547) 80418 • casalinga. Pensione completa bas­ na mare, tranquilla, familiare, ca­ (106) abbondante. Pensione completa fino 6 anni 50%). luglio 30 000 83308 Pochi passi mare, confor­ maggio 28 000, giugno 30 000; Tel (0541)631584 (91) sa stagiona 20 000 - 24.000; me­ mere servizi, cucina casalinga, ge­ La Provincia di Bologna, nell'ambito del progetto genera­ tevole, tranquilla, familiare Prezzi dia 26 000 - 27.000 - 30000. stione proprietario. Giugno, set­ RIMINI-Maraballo - hotel Rapal­ luglio 35 000, agosto 40 000 speciali giugno 25 000. luglio la, suddiviso in 5 lotti volto alla eliminazione di n. 6 BELLARIA - albergo Villa Fulvio Sconti bambini (39) agosto interpellateci (77) tembre 26 000; luglio 29 000. lo - Tel. (0541) 372531. Sul mare, Tel (0541)49230 Tranquillo, fa­ 28 000. agosto 35 000 - 28 000 agosto interpellateci (66) camere servizi privati, balconi, cuci­ passaggi a livello sulla linea ferroviaria Bologna-Padova IGEA MARINA - albergo S. Ste­ tutto compreso (55) miliare, esmere con bagno, bar, na curata dai proprietari, speciabti in Comune di San Pietro in Casale, indirà quanto prima, parcheggio, cucina curata dalla pro­ RICCIONE - hotel Alfonsina - Tel. fano - Via Tibullo 63, tei (0541) pesce Bassa 26.000 - 28 000; lu­ (0541)41535. viale Tasso 53 Vi­ 631499 Trenta metri mare, nuo­ RICCIONE - pensiona Giavolucel glio 32.000; agosto interpellateci ai sanai della Legga 8/8/1977. n. 584, n. 2 licitazioni prietaria Bassa stag 23 000 Viale Ferraris 1, zona Terme, tei. RIMINI • pensiono Ciao - Via R. (weekend 56 0001; luglio 30 000 cinissimo mare, tranquillo, camere vo. tutte camere con servizi privati, (53) balconi, cucina curata, parcheggio. CESENATICO-Valverda - hotel (0541) 605360 - 601701 • Serra, tei. (0541) 381195. Vicinis­ private per gli appalti dei seguenti lavori: tutto compreso (671 servizi, balconi, giardino ombreg­ Beltevua - Tel. (0547) 86216. simo mare, ambiente familiare, cu­ giato, cucina curata dalla proprieta­ Bassa stag 28 000, luglio 613228. Vicino mare, rinnovata, Tutte camera con bagno a balcone. cucina casalinga. camera cina genuina abbondante, camere RIMINI-Miramara - albergo Ma­ 1) 6* lotto: costruzione cavalcavia ferroviario sulla via ria Maggio 25 000; giugno set­ 30 000 Offerta speciale: gnani - Tel. (0541) 372529. Vici­ 20/5-20/6 L 25 000 tutto com­ ascensore, parcheggio, menu a con/senza servai. Giugno, settem­ servìzi. Giugno, settembre 22 000; BELLARIA - hotel Oiament - Tel tembre 24 500 • 26 500, luglio e scelta Maggio, giugno e dal 25 luglio 27.500. agosto interpellate­ nissimo mare, confortevole, fami­ Bolognetti a Sud di Maccaretoto e raccordi stradali 22 31/8 29 500 - 31500. preso Bambini 50% Direzione bre 21.500 - 22 500. luglio (0541)44721 Trema metri mare, agosto 27 000. luglio 31000. ci Sconto bambini (3) liare, cucina casalinga Bassa per le frazioni di S. Alberto e Massumatico sulla S.P. 1-21/8 38 000 - 39 000 tutto proprietario (71) 26 500-27.500. 1-20/8 32 000 22.000. luglio 25.000 • 28 000; centrale, camere servizi, garage agosto 42 000 Sconto bambini - 34 000, 21-31/8 26 500 - Giugno, settembre 22-24 000 compreso Sconti bambini (32) 40% (73) agosto interpellateci ( 56j n. 4 Galliera. Importo a base di gara di L. (bambini fino 6 anni in camera geni­ 27 500, tutto compreso, cabine RIMINI - pensione Ivrea • Via Ce­ mare, gestione propria. Sconti sena 3. tei. (0541) 382016. Cin­ 2.100.000.000. tori 50%,: luglio 27-30 000. UDO DI SAVIO-Milano Maritti­ RICCIONE - hotel Aquila d'Oro bambini (31) quanta metri mare, confortevole. pensiono 20-31 agosto 26 000 tutto com­ ma - hotel Old River - Sui mare, 2) 2" lotto: costruzione variante sulla S.P. n, 4 «Gaìlie- preso (1071 VialeCeccsrini, tei (0541)41353. familiare, parcheggio, giardino. Maro Adriatico • Tel (0541) spiaggia privata ogni comfort, au­ RICCIONE - hotel Nord Est • Tel Nel centro di Riccione, vicino mare, Bassa 22.000 • 26.000; luglio 372116 Vicinissima mare e ter­ rai e adeguamento tratti strade comunali «A. Cor­ toparco. vasto soggiorno, bar, te- (0541)42453-23260 Vicinissi­ RIMINI - albergo Laurantinl - Via soggiorno, bar, ascensore, giardi­ 28 000 - 31 000 tutto compreso; me, tranquilla, familiare, cernere vernetta Eccezionale offerta: mo mare, giardino, parcheggio, ca­ Laurentini, te). (0541)380632 Vi­ soi, tRutìzzano» e «Coccaro». Importo a basa di gara no camere servizi, cucina tipica cu­ agosto interpellateci (46) servizi, bar, sala tv, giardino. Giu­ BELLARIA • hotel Laura - Tel maggio, giugno 25 000, possibilità mere servizi, balcone, gestione fa­ cino mare, completamente rimo­ (0541)46555 Familiare, giardino rata dai proprietari, menu variato. gno. settembre 22.000; luglio L. 1.500.000.000. Gli appalti verranno aggiudicati week-end, prenotatevi! Il Tel miliare, cucina casalinga Bassa dernato, ogni comfort, tranquillo. 25 000. egesto interpellateci. ombreggiato. Pensione completa Bassa 2B-33 000, luglio 40 000, (0544)949105 (441 20 S00 24 500, alta interpellateci parcheggio, cucina genuina curata Sconti bambini (76) col criterio di cui all'art. 24, 1° comma, lettera al n. fino 3 luglio 23 500. speciale fino alta 56 000 Riduzione mezza pen­ pensione Rosa dal Ma­ (SO) dai proprietari Giugno, settembre ro - Via Serra 30, tei (0541) 2 della Legge 8/8/1977, n. 584, mediante offerte a 18 giugno bambino 3 anni gratis 6 sione 10% (1081 26 000, luglio e dal 24-31 agosto anni 50%, week-end 60 000 382206. Vicina mare, giardino re­ MISANO MARE - pensiona Ceci­ 31.000 tutto compreso (98) RIMINl-nivabella - hotel C ribasso secondo quanto previsto dall'art. 1 lettera a) 1109) cintato. parcheggio, cucina casalin­ lia - Via Adriatica 3. tei (0541) RICCIONE - hotel pensione Cle­ ga curata abbondante. Giugno, set­ Via Coletti 99. tei. (0541) 24507 della Legge 2/2/1973, n. 14. senza ammissione dì RICCIONE - hotel Camay - Tel. lia - Viale S Martino 66, tei. (0541)641443-602629 Fronte 615323 Vicina mare, camere ser­ tembre 21.000 • 23 000; luglio. Nuovo, vicino mare, tutte camere vizi. balconi, telefono, familiare, (0541)604667. sbit. 600442 Vi­ RIMINI - albergo Borsai - Tel. offerte in aumento, giusta la facoltà di cui all'art. 9 BELLARIA - hotel Trlanon • Tel. mare, tutte camere servizi, balcone 20-31 agosto 26.000 • 28 000 con bagno, ascensore, bar, sala tv, grande parcheggio, cucina curata cino spiaggia, comfort», ottima cu­ (0541) 388557 (abit. 381442). (0541) 49215. Pochi passi mare, vista mare, bar, parcheggio, ascen­ complessiva. Orazione Arlotti (58) parcheggio. cucina genuina. della Legge 10/12/1981. n. 741, nel testo sostitui­ dai proprietari, cabine mare Basse cina, camere doccia, W.C. balconi. Direttamente mare, completamen­ tranquillo, confortevole, giardino, sore, ottimo trattamento, cucina Straordinari prezzi: bassa stag. 27 000, media 35 000, alta Bassa 26.000; luglio e 21-31/8 te rimodernato, cucina genuina ab­ to dall'art. 1 2» comma -p della Legga 8/10/1984. parcheggio, abbondante prima co­ romagnola, cabine spiaggia Pen­ 22.000 - 27.000; luglio 30.000 - 38 000 tutto compreso. Sconti 30 000; 1-20/8 35.000 comples­ bondante, Giugno, settembre n. 687. lazione Maggio, giugno sione completa- bassa 28 000. RIMINI • pensiona Trinidad • Tel. 32 000 pensione completa Parti­ bambini (92) sive anche IVA e cabine Ovezione 22 000; luglio 28.000 • 30.000 26-26 000 (week-end 60 000); media 31000 - 37 000, alta (0541)26937 Vicinissima mare. colari condizioni famiglie con bam­ 45 000 Gestione propria Interpel­ propria (30) complessive; agosto interpellateci tranquilla, familiare, cucina casalin­ bini. Vantaggiosi weekend (50) Le modalità, i requisiti ed 1 termini entro i quali chiedere luglio 32-34 000 Sconto bambini (110) 20-40% (961 lateci (33) ga curata dai proprietari. Bassa di essere invitati alle gare, sono indicati nel bando inte­ MISANO MARE - pensione Ese­ 24 000 - 25 OOO. luglio 28.000 - dra - Via Alberello 34, tei. (0541) RICCIONE - hotel Regen - Via 30 000 complessive. Interpellataci* RIMINI-RIvauurra - hotel Nuovo grala da ritirarsi, anche per corrispondenza, presso 615196 Vicina more, camere Marsala 9, te). (0541)615410 Vi­ RIMINI - hotel Galles - Viale Regi­ BELLARIA - hotel Wega - Via RICCIONE - hotel Mille luci - Via (72) Giardino - Viale Biella, tei. (0541) l'Ufficio Contratti della Provincia dì Bologna, via con/senza servizi, balconi, par­ cino mare, zona Terme, tranquillo, na Elena, tei (05411 361026. Ca­ Trento Trieste 54. tei (0541) 372359. abit. 734182. A 20 mt Elios Mauro, tei. (0541) 44593 cheggio, cucina casalinga Giugno, cucina sana genuina, ascensore, mere con servizi privati, balconi sul Zamboni n. 13 • 40100 Bologna - (Tel. 081/2182241. 600086. Vicinissimo mare Terme. dalli* spiaggia, completamente rin­ Nuovissimo, tranquillo, camere con settembre 21 000 • 22 000, luglio autoparco coperto, camere servizi. mare, ascensore, ottimo tratta­ familiare, tranquillo, cucina casalin­ soggiorno Diva • Viste novato, ogni comfort, cucina genui­ Le richieste di invito alle gara non vincolano l'Ammini­ bagno, balcone, ascensore, par­ 26 000 - 27 000. 1 -23/8 34 000 Bassa 26.000 - 28 000; media mento. Pensione completa: mag­ ga. Proposta promozionale: pen­ Marmarne 15, tei. (0541) 28946, na curata dai proprietari. Giugno. strazione Provinciale, cheggio Giugno 24 500-27 000 - 35 000. 24-31/6 24 000 • 32 000, alta 38 000 tutto com­ gio, giugno, settembre 22.000 - sione completa bassa 22 500, me­ abit. 778334. Vicino mare, camere settambre 26 000; luglio a 25-31 (bambini sconto 40%), luglio 25 000 tutto compreso Sconti preso. Sconti bambini fino 7 anni 25.000; luglio 28.000 - 32.000 agosto 30 000; 1-24 agosto dia 27,000 Sconti bambini fami­ servizi. Giugno, settembre 22.000; 31.500-34.000 tutto compreso bambini Gestione propria (28) 10-50% (37) (26) luglio 27 000; agosto 36.000(36) 37.000 complessive (97) IL PRESIDENTE Giuseppe Petruzzelll Direzione proprietario (60) glie (78)

; 'Unità i-''.;.'":.'- "••'••• • '.- . l»Bl»IIUIWlI!IWffll!B!UI«n!IWII!l!«l!lWWI«I!«n«WBIl!llliBI!M»!»!lll Martedì 26;2 4 maggio 1988 m m*mmmmmimmmmmmamimmimmmimimmm LE PAGINE CON la collaborazione delle aziende e degli enti citati

LEGA VENETO L'associazione regionale è perfettamente integrata con l'apparato industriale ——- e le esigenze delle città. In forte crescita gli addetti, i soci, il fatturato Coop servizi: grande famiglia da centodieci miliardi VENEZIA 110 miliardi di chiaro ed indicano che quella di manutenzione che offrono convivono, talvolta il nuovo storazione, ai servizi sociali, che coprono le necessità in­ control, le quali assicurano, di presentazioni: esprime una stema delle Uàal la coopera­ fatturato nel 1987 contro i 92 battuta è la via da seguire. servizi tecnologicamente «ric­ fatica a nascere, crescere, ma alla solidarietà sociale, al tra­ formatiche di imprese indu­ con un unico contraente, tutta forte presenza nella provincia zione deve tentare di capire Quando si parla di coopcra­ chi.. Anche in questo campo la tendenza verso forme di sporto merci e persone, ai ser­ striali, banche ed università. una serie di servizi diversi. La di Padova dove gestisce i ser­ quali sono! punti di debolezza ASite Fi'ann o precedente e gli 85 «eli198 5 Questo il biglietto di zione di servizi pesano àncora la cooperazione è cresciuta, moderna imprenditoria col­ vizi vari. Accanto a queste Tra le altre la Tec-Logic si è loro specializzazione riguarda vìzi della Fiera campionaria, e quali tra questi possono tro­ Ì-divisil. >IUilai con il quale l'Associa- degli stereotipi. Taluni pensa­ aumentata in capacità ed lettiva non è reversibile. La cooperative troviamo quelle assicurata l'esclusiva per note in particolare lo smaltimento 'del dopolavoro delle Ferrovie vare una risposta nel sistema 4" zione regionale veneta coope- no sempre ad una cooperativa esperienze. Di pari passo con cooperazione dei servizi-Lega che si stanno imponendo con società straniere. Nelle attività dei residui ; tossico-nocivi e dello Stato ed in una decina di cooperativo e candidarsi co­ * ratlve dei servizi-aderente al­ di facchini, oppure, a Venezia, le cooperative di tipo tradizio­ è Una realtà'sempre più pre­ i tempi e cioè: servizi ammini­ commerciali la For Legno delle sabbie. In merito alla imprese industriali. Ed ancora me momenti di gestione im­ la Lega nazionale cooperative, à quella dei gondolieri. Invece nale si muovono oggi le realtà sente in tutte le sette province strativi e consulenza, ecolo­ produce e commercializza, manutenzione del verde le massiccia è la presenza per prenditoriale. Tutto dò chia­ Ù. e mutue - si presenta all'as- non è cosi, se mai questa im­ che potremmo definire inno­ del Veneto. gia, manutenzioni civili e in­ con un crescente successo, cooperative del settore garan­ quanto riguarda l'assistenza rendo il fatto che il volontaria­ tiscono con laricostruzione d i • tembleà annuale convocata magine, riduttiva ha coinciso, vative. Si sta sviluppando an­ Vecchio * nuovo. Tra le dustriali. Complessivamente serramenti di qualità. Nel set­ domiciliare agli anziani, men­ to deve essere successivo alla in qualche periodo, con la che il settore dei servizi sociali nel Veneto la cooperazione tore ecologico sono stati co­ impianti del verde anche l'ar­ costruzione del reddito, men­ m per II 27 maggio a Padova, cooperative di tipo tradiziona­ redo urbano per enti pubblici tre si stanno predisponendo K nella tede della Camera di realtà complessiva del movi­ alle persone: assistenza all'in­ le vanno catalogate: quelle assicura servizi in tredici set­ stituiti anche due consorzi tra altri servizi previsti nella rior­ tre invece ci tono momenti in mento cooperativo. . fanzia ed agli anziani, reinseri­ dedite all'attività commercia­ tori di attività. imprese cooperative e private e privati. cui è sostitutivo di questo. commercio, Un biglietto da puntando su sinergismi reali. ganizzazione del sistema sani­ « visita di tuttorispetto su l quale Anche nel Veneto, come mento sociale e produttivo le, al facchinaggio, alla manu­ Per quanto concerne i ser­ Sviluppatisslmo il campo tario. Tra l'altro si sta costi­ dei soggetti emarginati o han­ tenzione del verde, alle puli­ Sono la Pei (Piattaforma eco­ dellaristorazione ne l quale la Quando si parla di servizi • li legge incora che Ira il 1985 nel resto del Paese, la coope­ vizi amministrativi e la consu­ logica industriale) e la Eco- tuendo il consorzio .Civiltà dicappati. Vecchio e nuovo zie civili ed industriali, alla ri­ lenza esistono cooperative Camst non ha certo bisogno all'impresa di manutenzioni ''' e l'anno «coreo il numero dei- razione non è oggi più un me­ Duemila, che raggrupperà tut­ industriali significa innestarsi li' It cooperative aderenti è au­ ro momento di difesa dell'oc­ te le cooperative impegnate cupazione e dei salari del la­ in una discussione in atto o mentato da 89 a 118, quello nel settore dei servizi sociali meglio in una riorganizzazio­ „ degli addetti da 3320 a circa voratori. È soprattutto un mo­ ed in quello della solidarietà vimento di Imprese democra­ ne della grande impresa che , 3800. Nel 1987 sono state sociale. sta lavorando per concentrare inoltre create sei nuove realtà tiche. Tanto più la coopera­ tra società e consorzi: Una zione dei servizi. Le tradizio­ Obiettivo dell'assemblea nell'azienda madre la parte g crescita ed una espansione In nali carovane di facchini han­ annuale di Padova della Arvcs fondamentale del cielo pro­ jp ogni campo di attività. no lasciato il posto ad imprese è quella di definire le linee duttivo decentrando tutto Si La cooperazione dei servizi che producono servizi inte­ dello sviluppo. I risultali otte­ quanto e di supporto a questo Sì nel Veneto - con i suol soci grati per l'industria e per la cit­ nuti, cifre alla mano, dimo­ ciclo. La cooperazione ai da . ed | suoi dipendenti - rappre- tà. Accanto ai gondolieri stan­ strano come si sia costruito un caratterizzando come un si­ '" senta oggi una grande fami­ no consolidandosi moderne grande potenziale di interven­ stema di imprese che punta glia di gente che lavora e lavo­ aziende di trasporto; accanto to in tutti i settori dell'econo­ ad essere un interlocutore pri­ ra sul serio. I risultati parlano alle aziende df pulizie quelle mia e per assicurarne il conso­ vilegiato ed onnicomprensivo lidamento si deve necessaria­ della somma dei servizi. Il mente ragionare e pianificare Consorzio Organizzazione in termini di sviluppo, E stata Servizi va in questa direzione. t Le opinioni dei dirigenti superata la fase della costitu­ s zione del sistema di imprese, ari PADOVA. In occasione in vista dell'assemblea dell'aggregazione di realtà dell'assemblea annuale del­ storicamente consolidate, l'Associazione Regionale Ve­ della creazione di un rapporto neta delle Cooperative dei commerciale. Ora si deve in­ Servizi il 27 maggio, con inizio tervenire sui grandi processi alle ore 16, nella sede della di sviluppo. Per l'ecologia, ad Camera di Commercio di Pa­ <(D mercato esempio, è necessario inserir­ dova avrà luogo una tavola ro­ si nel piano regionale di smal­ tonda su .Un moderno siste­ timento; nei trasporti, nei ma di servizi all'impresa, alla grandi momenti di organizza­ persona, alla collettività, cui ci impone sempre parteciperanno amministrato­ zione del trasporto merci 01 ri pubblici, operatoli econo­ porto di Venezia, l'Interporto mici e dell'Informazione scrit­ di Padova, il Quadrante Euro­ ta e parlata. ? nuovi modelli» pa di Verona). Essere presenti in queste strutture, sia come Sono previste presentazioni . Bai VENEZIA. In occasione organizzativa e d'impresa che Solo parte delle nostre asso­ dimento della qualità, evasio­ fermare che lo sviluppo orga­ produttivo. Lo sviluppo con­ economici. Evidentemente operatori che, se possibile, di L Loreggian, vice presiden­ dell'assemblea annuale abbia­ si rappresenta. In particolare, ciate - osserva il presidente - ne contributiva e fiscale, sfrut­ nizzativo realizzatosi è il risul­ seguito ci impone una rifles­ non è più sufficiente, ma non come azionisti, significa dive­ te dell'Arvo-Lega; F. Mastidc- mo voluto porgere alcune do­ su strategie settoriali, come agiscono in rapporto con Enti tamento .della forza lavoro. tato del lavoro collettiva del­ sione sulla fase successiva, per problemi di carattere nire interlocutori alla pari di ro, presidente nazionale del- mande al massimi dirigenti nel caso delle pulizie civili, pubblici obbligati dalla legi­ Evidentemente l'attuale nor­ l'Arvcs, in una parola della ca­ quella del consolidamento; ideologico bensì per i condi­ altri grandi operatori che rie­ l'Anca-Lega. R. Santi, presi­ dell'Alvo. Queste le loro ri­ esistono forti convergenze in slazione sugli appalti. Per que­ pacità di esserci. Va comun­ infatti il mercato ci impone zionamenti, in questo caso scono in sostanza a governare dente del Cns. mativa non règge. Infine, da que spiegato che il costituirsi positivi, che il mercato deter­ sposte. ordine al rinnovi dèi contratti sta parte, perciò un angolo vi­ molto tempo andiamo riven­ sempre nuovi modelli orga­ il trasporto delle merci. Interverranno: doti. Ugo collettivi di lavoro ed a tentati­ suale parziale, possiamo dire in cooperativa per certi aspetti nizzativi, nuovi livelli di com­ mina. La complessità della Carrara, vice presidente della ^aall rapporti di dicando la costituzione di un è di moda e per certi altn è il domanda impone, non solo a Un settore molto Importan­ —''ìttfwMWai vi di intervento concertato sul di notare una assolut disomo­ petitività, e cosi come siamo te è quello sanitario. La coo­ Giunta regionale del Veneto: mercato. Esistono anche mo­ geneità degli enti nell'approc­ albo regionale delle imprese tentativo di trovare occupa­ non basta. L'assemblea delle noi, risposte complesse che L Gallinaro, capogruppo del ' Ir. "' menti di frizione e di contrap­ di pulizia. Anche questa ri­ zione indipendentemente singole aziende, siano esse perazione non può e non de­ •>>• atei luareadltoriall culi cio alla legislazione sugli ap­ associate del 2? maggio serve ve ignorare che è in atto un Pei in Consiglio regionale; posizione; ciò si verifica In chiesta continua a cadere nel dall'attività economica che ne anche per ridiacutersi. cooperative o di capitali, non prof. Oi Masiero, presidente l'Api el'Aaaliid? palti; già questo è un grave , : deve seguire. Bene, so|o mol­ riescono ormai più a dare. Le dibattito sulla riorganizzazio­ particolare nei casi in cui si problema, inoltre, pur capen­ vudtolavS ^-' -' ' • '. Nel Ut? «or» state costi­ dell'Alpi-arch. F: Frigo, preti- Spiato, almeno nel caso delia individua nella «(operazione loparzialmente il nostro svi-' società di capitali o i consorzi ne .del. sistema sanitario. Si do le necessità di contrazione 'Altre due domande abbia­ lupi» organizzativorisulta in ­ tuite t soctetA di captali; diventano quindi gli strumenti dente della Provincia di Pado­ grande Industria associata As- uno strumento di contrazione mo posto a Luigi Loreggian, dò sta ad ladleare un mu­ cerca di sfruttare il volontaria­ va. Concluderà a Pottagno- dei costi senza che tale pro­ della spesa pubblica, ritenia­ fluenzato dalle succitate ten­ per •sinergizzare. le offerte; lind - dice il presidente Pier mo sbagliato politicamente vice presidente deH'Arvcs. tamento del nolo della to per creare delle forme di lo. vice presidente della Lega Luigi De Niccolo - sono rap­ cesso sia il risultato di riorga­ denze. In molti casi si tratta di dunque momenti di aggrega­ lavoro volontario per suppor­ nizzazioni e razionalizzazioni che essa si determini a scapito Norjaao un slgnulcadvo nuove adesioni alla Lega di cooperativa In questo sog­ zione fra operatori e spesso del Veneto. Presiederà P.L de porti commerciali; purtuitavia della qualità dei servizi. Mi getto economico? tare i settori dove la gestione Nicolò, presidente dell'Arvcs- esistono moment] di confron­ del ciclo produttivo. lacreaeato della vostra cooperative storicamente fra operatori cooperativi ed spiego: le gare d'appalto con consolidate nel territorio o di operatori privati. Sarà questa pubblica è carente. Rappor­ Lega. to anche sulle politiche. Va Le vostre associate opera­ tona organizzativa, da Noi La cooperativa - sottoli­ tandosi con la Regione e il si­ precisato che essi risultano di­ no nel sUteraa degli appai- il sistema del massimo ribasso che cosa dipende? cooperative sorte quale risul­ una tendenza - conclude Lo­ stanno ingenerando una cor­ nea con forza il vicepresiden­ reggian - in forte sviluppo, versificati da provincia a pro­ Il pobbUd, in questo slate- Con un po' di presunzione - tato di accordi con gruppi o te - rimane e rimarrà il mo­ vincia apparendo direttamen­ nu avete delle oeaervatto- sa al ribasso dell'offerta i cui singole imprese industriali sul­ perciò ritengo che il numero esiti possono solo essere sca­ risponde Loreggian - ritengo la riorganizzazione del ciclo mento di direzione collettiva sarà destinato ad aumentare. Pagina • cura di SILVANO QOKUPM te proporzionali alla struttura nldi di poter schematicamente af­ dell'intervento sui processi

Consorzio tUUc Coop, «tfieUu» >•• CIOESSE Organizzazione COOPERATIVA DEI SERVIZI SOCIO-SANITARI VENEZIA Servizi € Sede legete: Via Ulloa 3-30175 MARGHERA/VE carico scarico OHeihne amm.va: Via Fincati 1 - 30175 MARGHERA/VE - Tekrf. 041/929.448 per il RESTAURO Una Cooperativa al servizio pulizie industriali delle pubbliche amministrazioni, Il CIOESSE è un consorzio che raggruppa imprese a carattere o per la NUOVA CASA delle istituzioni private, dei cittadini. noleggio carrelli elevatori cooperativo e privato, specializzate in vari settori, con lo sco­ po di attivare sinergie tali da offrire una serie molto vasta e Dal 1979 lavoriamo noleggio camion articolata di servizi industriali e civili. Tale impostazione azien­ in convenzione con enti dale ci consente di proporre a ditte private ed enti pubblici: • porte pubblici e privati per noleggio moto spazzatrici • "Pacchetti" di servizi calibrati ed organizzati realizzare servizi assistenziali, sulla specificità delle singole situazioni • finestre culturali e scolastici, con serietà, 30034 MIRA (VE) - via Bologna, 5/A/8 - Tel. (041) 420.711 impegno e professionalità. • Garanzia di un unico interlocutore con estrema sem­ • portoncini plificazione dell'organizzazione • Consistente mobilità del personale e delle pre­ normsli stazioni e blindati Sede legale: via Ulloa 6. Marghera Sede di Verona: via Pietro Mascagni 4 IMPRESE ADERENTI AL CIOESSE • pavimenti Sede di Treviso: via Silvio Pellico 1 LA RAPIDA soc. coop. a ri Sede amministrativa: Dorsoduro 2318 - VENEZIA Telefono 041/52.00.552 (2 linee) • rivestimenti ASTROCOOP soc. coop. a ri Fondata nel 1963, l'attività iniziata dalia Cooperativa ò stata basata FRIGO SYSTEM soc. coop. a ri esclusivamente sul facchinaggio tradizionale. Col progredirà dalle nuo­ Cooperativa ve metodologie di lavoro • par acquisire nuove zona di marcato, si e passati gradualmente dal facchinaggio ad una attivitè plurima, più EMME-TI soc. coop. a ri UNIVERSALE sri ampia specialisticamente nelle pulizie industriali e nelle movimentazio­ MIRA PORTE ni, fino ad une significativa presenza nel settore ecologico con la PLAST-COOP soc. coop. a ri CHIOGGIA (Venezia) gestione di discariche controllate, col potenziamento del parco mezzi di trasporto e di raccolta rifiuti, e con una rete commerciale e di consulen­ Via Grimani, 5 Via F. Cavallotti 401 za appropriate. C.M.A soc. coop. a ri - C.I.M. sas Telefono 041/406.496 Oggi possiamo contare su un parco automezzi di oltre 20 autocarri, Tel. 041/422253 autotreni e autobotti: VENEZIA — par la pulizia della fognature, espurghi, pulizie industriali, sondaggi. SETTORI IN CUI OPERA IL CIOESSE ecc., disponiamo dì varie autobotti MESTRE — par lavaggi industriali, disincrostazioni, pulizia scambiatori, tuba­ Ca' Foscari zioni, ecc... utilizziamo automezzi attrezzati con pompa alta pres­ • MECCANICO E IMPIANTISTICO Via Terragno, 6 Dorsoduro 3278 Pulizie pubbliche e private sione Nel settore delle pulizie civili disponiamo di motoscope ette ad operare • MANUTENZIONI Tel. 041/958958 Tel. 041/5287226 Manutenzione in genere sia nell'ambito dei centri abitati, che all'interno degli stabilimenti. A questi vanno aggiunte la pale meccaniche, gli «scavatori, tutte le Trasporti interni apparecchiature minori inserite nell'attività, ecc.. e un parco carrelli • TRASPORTI E MOVIMENTAZIONE MERCI Dezanzarizzazioni elevatori che operano in diversi stabilimenti. Quest'anno ricorre il 25' anno di presenza nel mondo del lavoro. 25 • PULIZIE INDUSTRIALI E CIVILI Diainfaatazioni - Derattizzazioni anni di continui progressi e l'avvenimento verrà degnamente celebrato. COOPERATIVA S. GIUSTO RINASCITA srl • AMBIENTE Specializzazione pulizia a mantenimento 30030 MALCONTENTA (ve) - Via della Tecnica, 11 di ogni pavimento o superficie Telefoni 041/923.608 - 931.037 • RISTORAZIONE divani a moquettes

l'Unità Martedì 24 maggio 1988 27 -L anniversario della «194» .Vediamo se oggi sono concreti che stabilì diritti su aborto e se rispondono a esigenze attuali e tutela sociale della maternità Prima tappa, l'applicazione sanitaria Dieci anni d'una legge tradita

Ore 7,30, dal cancello del «Policlinico Umberto I» né mai abolita: la 194, nel che si apre sul Viale della Regina entrano le dieci Lazio, è ancora una legge donne che, stamane, sì sottoporranno a quella che in «in stato d'emergenza» sul Signor ministro, sigla si chiama «Ivg». Alle 14,30 nel day-hospital, cin­ versante interruzione di gra­ que ambienti a piano terra del reparto «Ostetricia», vidanza. Flora, Ada, Marina e Stefania, dipendenti della legga letti rifatti, ordine perfetto. L'«lvg» è l'aborto volonta­ Usi, incerte sulla propria rea­ rio. vediamo, in questo rovente anniversario della le «esistenza giuridica», in legge che lo consente, come avviene. una sola stanza, con un tele­ fono e mezzo, smistano il questi dati 30% dei casi della Regione, MARIA «RINA MUIM le «urgenze» appunto, 7.000 •• Aborti legali in Italia nell'87: sono stati 188.272, il donne l'anno da collocare. 5,1% in meno rispetto all'anno precedente. Un dato reso MB ROMA. Il «day-hospital» una gestione clientelare - Circa il 10% arrivano nel La­ inequivocabile dall'altro, che riguarda il cosiddetto «tasso ha una stanza per l'accetta­ raccontano - dei posti e del­ zio dal Sud, parecchie stra­ di abortività»: le donne in età feconda, fra i 15 e i 49 anni zione, dieci letti in tre came­ le liste d'attesa. Preferisce niere di colore immigrate, d'età, sono aumentate, e la percentuale di interruzioni di re, una sala operatoria. Un parlare di «problemi di orga­ qualche caso di spagnole, gravidanza quindi registra un calo ancora maggiore, il 5,8% appartamento scabro dalle nizzazione». Anzitutto, la greche, tunisine, che trova­ rispetto all'86. Queste cifre sono state fornite in febbraio pareti gialline, un po' nasco­ prenotazione dell'interven­ no qui a Roma «quella che dall'Istituto superiore di Sanità al ministero e costituiranno sto, in una struttura come to. «Una difficoltà che si ag­ per le italiane era la Londra un primo, sostanziale capitolo delia relazione annuale sul* quella del Policlinico - l'o­ di un tempo». Il grosso però giunge in un momento l'attuazione della legge 194 che il ministro Donai Cattiti spedale dell'Università ro­ drammatico vissuto dalle è di pazienti «rifiutale» dalla mana - in cui vige invece lo struttura pubblica. Quella presenterà al Parlamento in estate. Ora vediamo, secondo donne. La riforma sanitaria gli scopi stabiliti da questa legge che in questi giorni com­ spazio desolato e promiscuo teorizza il rapporto tra terri­ che raccontano è «la geo­ della gran corsia, del corri­ grafia schizofrenica di una pie dieci anni, a che punto siamo. I dati sono quelli com­ torio e ospedale». Osserva: pleti dell'86. doio vuoto. Alle 7,30 di ogni «Qui dato il collegamento città nella quale metodi di mattina fra il lunedì e il gio­ prenotazione, ma anche di vedì dieci donne arrivano con l'Università non sarebbe neppure obbligatorio. Ho anestesia, di intervento, per­ qui. Il venerdì è riservato alle fino qualità delle analisi ri­ D TUTELA DELLA SALUTE sieropositive e alle portatrici fatto lo stesso il "colpo di mano" e ho aperto le liste ai chieste variano da quartiere DELLA DONNA di epatite. Il carico lisico che a quartiere: al San Camillo si hanno in mano è quello d'u­ consultori, Otto donne sulle Un dato positivo: diminuisce il numero degli interventi legali dieci che vengono operate fa la fila dalle 4 del mattino, na camicia da notte, una ve­ al Policlinico è vietata, ad effettuati oltre la decima settimana (12,5%). Ma le minorenni staglia, i logli con le undici ogni mattina sono passate aspettano di più: in Sardegna si raggiunge, fra le ragazze, la analisi prescritte dall'Istitu­ attraverso queste strutture». Ostia vai in un Poliambulato­ rio ed esci dopo due ore, al cifra-limite del 33% di interventi fra la decima e la dodicesima to. Il bagaglio psicologico è La lista d'attesa è un nodo di settimana. Due ricercatori dell'Istituto, Grandolfo e Spinelli, diverso per ognuna, più o potere nel rapporto medici- San Filippo Neri ti fanno l'a­ nestesia generale e "pernot­ deducono che «praticamente tutti gli interventi potrebbero es­ meno profonda sia l'ambiva­ pazienti private: non sor­ sere effettuati in anestesia locale e con il metodo Karman». prende che la real-politik gli ti"». Le loro 7.000 donne nel lenza che le ondeggia den­ Interventi da ambulatorio, con minor carico fisico e psicologico tro. Dopo la porta a vetri, la abbia consigliato di lasciare 20% dei casi devono «rigirar­ paziente resta sola: nella pri­ •due post| il giorno ad esi­ le» alle cliniche convenzio­ per la paziente. Invece gli ambulatori coprono II 4% della neces­ vacy si svolgono visita gine­ genze Interne». Secondo nate: Villa Gina, la Itor, la sità e il 95% degli aborti avviene in ospedale e In c'intca; tre cologica, ecografia d'accer­ fronte, quello dei medici ad­ Guarnieri, Villa Irma, la San­ quarti sono tatti in anestesia totale; quasi il 20% ancor» jwlene tamento dei «tempi», aneste­ detti alle «Ivg»: fra obiezione t'Antonio. Gratis, per le pa­ col metodo meno indolore e più rischioso, il raschiamento, sia locale, intervento in (nel Lazio raggiunge il 72% zienti, visto che la Regione sconsigliato dall'Organizzazione mondiale della sanità. Il meto­ •Isterosuzione con dilatazio­ del personale} e rapporto paga il servizio? Fra camera, do usato non ha nessun rapporto con le condizioni della pa­ ne», variante un po'più do­ con la Usi Rm 2. «Per rispon­ analisi suppletive, visita spe­ ziente: ci sono regioni, Molise e Campania, in cui medici impre­ lorosa del Karman. Entro le dere alla domanda senza so­ cialistica imposta talora, parali non sanno neppure che cosa sia quel metodo «solt», il due le dieci pazienti escono. vraccaricare il personale di­ qualcuna chiede alla donna Karman. Tipica del fenomeno, poi, è la «geografia a macchia di A quello che è possibile sup­ sponibile ne servirebbero anche 6-700.000 lire. Non leopardo»: nell'86 10.000 donne sono emigrate verso regioni porre, nei termini sanitari, 8-9. Ho in tutto due assisten­ tutte. Problema-chiave nella (Molise, Marche, Umbria, Friuli-Venezia Giulia, Emilia-Roma­ ed estemporanei, della loro ti ospedalieri e una "contrat­ regione, l'aborto terapeuti­ gna) in cui il servizio era assicurato con maggior efficienza. Diti Interruzione di gravidanza, co: oltre la dodicesima setti­ qui «si sono trovate bene». tista . L'anestesia, per 4 me­ Aied. da sondaggio, sull'aborto clandestino: nell'IT si, è Mata garantita dalla mana è quasi territorio off- 110.000-130.000 interventi illegali, il 50% al Sud (dove le Cifre Guardia Medica. Per non limits. •ufficiali» invece sono basse), il 30% su minorenni (che costitui­ Una «Ricco!» tagpiep», bruciarmi pure questi, dj col­ scono solo il 2,5% delle pazienti «pubbliche»). Un mercato «aro seppure con quel sapore di laboratori, ho mescolato i Carlo Perucci, direttore che si regge per metà su «cucchiai d'oro» con laurea o speciali*? austerity obbligatoria del compiti: chi la aborti effet­ dell'Osservatorio Epidemio­ zazione, ma sono 40.000 le donne spesso giovanissime che servizio pubblico? Le condi­ tua anche colposcopie, dia­ logico del Lazio, dice che hanno risoltoi l dramma affidandosi a infermiere e ostetriche, e zioni attuali di questa struttu­ gnosi prenatale, ecografie. nella regione le cose stanno 20.000 sono finite nelle mani della «mammane». Poche centi­ ra che dipende dalla divisio­ L'"lvg in si, poi, in realtà cosi: «Grosso modo 10.000 naia, secondo le autorità sanitarie britanniche, poi, le italiane ne del primario Massimo può offrire a un medico an­ aborti clandestini l'anno. Moscarinl, e lo stralcio di che ancora affrontano II «viaggio a Londra»: donne incinte che che interessi culturali: qui Per classi medio-alte e me­ hanno superato le 12-20 settimane previste dalla nostra legge. storia che ha alle spalle, dal facciamo screening sulle pa­ tropolitane non avviene in 78, Illustrano, a un •microli­ Da anni il ministero non tornisce dati sugli aborti «spontanei», zienti per indagini su Clami- condizioni cruente: si trova­ un tempo Indicatore della clandestinità reale, perché in gran vello», il rapporto contrad­ dia e patologie virali». dittorio, a volte positivo, a no medici che fanno l'istero- parte spediti a mezzo dalle cliniche illegali agli ospedali. Donai volte assurdo, che c'è fra Sicché la donna che «con­ suzione prima ancora del Cattin nell'87 ha denunciato un «ricorso massiccio» all'isterosu- quella legge, la 194, e la sua quista» quel letto al day-ho­ test di gravidanza. E in que­ zlone dopo il primo ritardo mestruale, in pratica una specie di attuazione pratica, L'intrec­ spital del Policlinico proba­ sti termini, per questi sog­ •aborto preventivo» effettuato senza test di gravidanza: secon­ cio della questione «aborto», bilmente si trova di fronte getti, credo che venga prati­ do pareri che abbiamo raccolto all'Istituto dì Sanità, invece, cato anche come controllo più che con l'etica o la psi­ medici meno alienati che al­ •pochi sono i medici in grado di effettuarla». cologia, con tutt'altro. Il trove (anche se i 3-4 inter­ delle nascite». Un suo perso­ professor Moscarinl, 42 an­ venti quotidiani che pesano nale parere. «I nodi da risol­ ni, primario dall'86, è un su ciascuno restano troppi), vere in questo momento, a • INTERRUZIONE obiettore. Ma il suo «no» meno costretti a un vis-à-vis parte i soliti, sono due: gli sembra averlo detto con un ossessivo con un solo, e interventi terapeutici, di cui DI GRAVIDANZA certo caparbio rispetto per il complesso, aspetto del ciclo cresce la necessità, dato il diritto altruLE anche per «la sessualità-riproduzione. Ma diffondersi della sieropositi- E CONTROLLO DELLE NASCITE legge» in genere, che cita tutte riescono a usufruire vità al virus Hiv e la concen­ È vero che le interruzioni al più non sono dovute a un falli­ spesso. Dice: «È un servizio della struttura? E in che mo­ trazione di tossicodipenden­ mento contraccettivo in senso stretto. Ma il problema di quella che, quale che sia la mia po­ do il «prima» e il «dopo» l'in­ ti in città. E la questione im­ che con termine da codice penale viene chiamata «recidiva» sizione personale, va assicu­ tervento le aiutano a non migrati: oltre 120 000 quelli riguardava, nell'86, il 28,5% delle donne, dato praticamente rato, Ma prima questo day- dover ripetere la scelta? arrivati qui dal Nord-Africa, stabile da anni, solo il 6% di loro era oltre il secondo aborto. hospital, Isolato dal resto del Via Boemondo, vicino a né uomini né donne hanno Semmai si tratta d'un casuale «controllo delle nascite», legato a reparto, auto-gestito, era piazza Bologna, uno dei soli nissime con il ragazzo al dibile fa scoppiare non po­ quanto a interruzioni di gra­ diritto alle prestazioni sani- scarsa informazione contraccettiva ma più, sembra, data la ghettizzato come una "zona sette consultori dell'immen­ fianco, qualche volta. I mari­ che contraddizioni. «C'è una vidanza si considera più o Visto che l'interruzione di tane». Quanto al resto, la co­ preminenza del fenomeno aborto fra donne adulte, sposate, Intoccabile". Forse è un'eco ti appaiono solo al fianco meccanicità della prenota­ meno esonerato: solo 3 in­ gravidanza è un diritto, e siddetta prevenzione, basta so territorio di competenza zione, due settimane d'atte­ terventi a settimana». Però, colte, lavoratrici, a stanchezza dei contraccettivi chimici e mec­ di quegli anni l'isolamento delle mogli recalcitranti. E si perfino le liste d'attesa sa­ dire che dall'82 la Regione canici. Andrà ricordato, a titolo di cronaca, che la specializza­ fisico della struttura, che re­ del Policlinico (450.000 abi­ comportano con un'aria sa in media, che non tiene nel territorio affluiscono stu­ tanti). Serenella Farinella è rebbero illegali, se una don­ non stanzia soldi per que­ zione in ginecologia ed ostetricia non prevede un corso specifi­ sta ancora oggi. non piacevole, ecco, da conto di imprevisti: le pa­ dentesse fuori-sede ed emi­ na non trova posto tramite il assistente sociale del con­ contabili della faccenda.» zienti quasi fuori-tempo, ci­ grate, ed anche donne che st'obiettivo. «Percorsi nasci­ co su anticoncezionali e psicologia della contraccezione. consultorio che cosa fa? Va ta» come quelli che si speri­ Il professore glissa sul sultorio. Fa, cioè, quel collo­ Anche lei ricorda «i tempi in cli femminili irregolari». vengono da zone dove il ser­ quio preventivo con le don­ cui al day-hospital del Poli­ Spiega, «E soprattutto in vizio «Ivg» non c'è per nien­ al Coordinamento del San mentano a Modena, invece, passato: quello politicizzato Camillo, strut/ura regionale, da qui sembrano cose da • LA PREVENZIONE dell'immediato dopo 78. ne, previsto dalla 194. L'assi­ clìnico s'accatastavano die­ questo territorio c'è un altro te. «Solo il 50% riusciamo ad stente sociale racconta che ci donne per stanza», ma di­ ospedale totalmente ineffi­ "afferrarlo", mantenendo nata nell'80'per affrontare Svezia. Ecco la «capitale» E LA «SCELTA» coi comitati femminili di ciente, il Sant'Anna, che sa­ un contatto per il dopo, an­ l'emergenza di una legge controllo ma anche il famo­ al consultorio arrivano ce che la soluzione «pochi della 194, legge applicata •donne soprattutto sole. Ma­ interventi, ma bene» trovata rebbe specializzato in oste­ che per un'educazione con­ che non si riusciva ad appli­ per un terzo, con qualche DELLA MATERNITÀ so Collettivo del Policlinico, adesso, seppure imprescin­ tricia e ginecologia ma traccettiva» è la conseguen- care, poi mai ufficializzata, e quello più recente, con gari con un'amica. Se giova­ eccezione per i fortunati. Secondo l'AIed il 40% delle italiane nell'87 non usava alcun metodo di prevenzione, Ogino Knaus e coitus interruptus inclu­ si. Solo il 20% delle aspiranti all'interruzione di gravidanza è passato attraverso un consultorio per la certificazione. Pure troppe, visto che in Italia c'è un consultorio e mezzo ogni 10.000 donne in età feconda e anche questi avamposti della «Difendo l'aborto, ma sono obiettrice» prevenzione sono collocati secondo una geografìa schizofreni­ ca: crescono come funghi in Val D'Aosta, zero a Bolzano o in come donna e come medi­ 1980, «magicamente» si sono accorta che quell'as­ consumano fisicamente in «lo oggi a un referendum Sicilia. Data la connotazione dei «soggetti a rischio», all'lstisan osservano che «c'è una popolazione bersaglio che sarebbe co. apre un posto nell'ospedale sunzione era mirata: al 70% i questi posti speciali ricavati sulla completa liberalizza­ Parla una ginecologa ospedaliera possibile colpire, eltettuando campagne d'educazione diretta­ medici dell'ospedale aveva­ negli ospedali. Circondati da zione voterei a favore. C'è •Dal 76 in poi ho lavorato romano in cui lavora ancora mente nei reparti ostetrici», il che, congiunto a un potenziamen­ «Per 5 anni ho aiutato le donne in ospedale, prima al Nord, oggi. E che cosa succede? no obiettato, serviva chi fa­ barriere psicologiche, con un problema di strutture. E soprattutto, obiettrice per to dei consulton, secondo esperti dell'Istituto produrrebbe di­ perché per noi laureati in •Lì per lì non ho capito a che cesse aborti e lavorasse pazienti e personale addetto minuzioni fino «al 30-40%» del fenomeno aborto. Accanto a ciò in quel momento, poi ho detto no: medicina già c'era il proble­ cosa fosse dovuta la dispo­ esclusivamente in quel day- protagonisti, ogni giorno, di stanchezza, per ossessione d'un lavoro che ho fatto in i consigli per II ministro sono: corsi di educazione riproduttiva ma della disoccupazione. nibilità di posti. Sono non hospital che sono tre stanze un avvenimento da consu­ non posso fare solo questo, modo esclusivo per 5 anni, nelle scuole, aggiornamento dei ginecologi, «conferenze dì or­ Cosi fino al 78, nel reparto isolate da tutto il resto. Cosi mare in silenzio. L'aborto è obiettrice, mi mettono al abolirei il diritto all'obiezio­ ganizzazione» fra Usi e Regioni per rendere omogeneo ed otti­ ginecologia, ho visto arriva­ "day-hospital" dove si fan­ era come se in un reparto uno scacco possibile per male il servizio sanitario nazionale. quel reparto, così, è un ghetto» re donne che avevano preso ne. Per ora al "no" di massa no le interruzioni di gravi­ oncologia ci fosse chi assi­ ogni donna, un lutto, sì, che A fronte di un quadro analogo dell'85-86, Donai Cattin svolse il permanganato o s'erano dei medici si è rimediato, di ste solo gli incurabili e chi lei e il medico condividono. quella sua «storica» relazione al Parlamento, in settembre scor­ fatte infilare un catetere nel­ danza. Cinque al giorno, per fatto, con un nuovo mercato MB ROMA. Ha 40 anni, una sce uno degli scogli più mas­ cinque anni, cinque giorni a cura pazienti con possibilità Ma come è ipocrita la colpe- nero dei giovani medici pre­ so, che era una specie di apocalittico messaggio sicci all'applicazione della l'utero, che per interrompe­ sull'«autoannientamento dell'etnia» provocato, disse, da un co­ figlia, è ostetrica-ginecologa re gravidanze non volute, in settimana: qualche migliaio di sopravvivenza, lo e altri volizzazione, oggi è ora di cari. Gli altri sono liberi di e lavora come assistente in legge 194. Solo che Elvira di interventi che io effettuo due stavamo lì, un bel po' di superare anche l'atteggia­ lar finta che non si aborti­ cktail di «troppa 194», troppa immigrazione africana, troppi non è che abbia detto «no» stato di clandestinità, arriva­ un grosso ospedale romano. col Karman, in anestesia lo­ metri più in là si assistevano mento asettico. Si tratta di sca. Come me, che dall'82 contraccettivi. L'opinione femminile, invece, chiede indagini subito. E il suo rifiuto a fare vano con l'endometrite, con sulla sterilità in crescita, sull'abortività spontanea e bianca lega­ Dall'82 non pratica più inter­ l'aborto fatto a metà, qual­ cale. Con le pazienti, anche nascite, menopause, malat­ recuperare la complessità faccio tutto il resto, guardie, ruzioni volontarie di gravi­ aborti non è dovuto, come ta a malattie ambientali e condizioni di lavoro, polìtica di soste­ cuna mezzo morta per la se il contatto dura poche tie» del fatto, il suo inserimento sala-parto, seguo nascite e danza: è passata «all'altra quello di molti suoi colleghi, gno di una maternità «scelta». Un sottosegretario olla Sanità, setticemia. Per me era evi­ in un ciclo naturale di ses­ malattie. Tutto meno che as­ sponda», fa parte dell'eser­ allo scarso prestigio profes­ ore, cerco dì instaurare un Che cosa vuoi dire: che Elena Marinucci, ha denunciato pubblicamente il ministro per­ dente che il problema della po' di rapporto. Si fa negli sualità-riproduzione». sistere donne in quel mo­ cito di medici obiettori. sionale, alla bassa «redditivi­ oggi non sei più convinta mento. E questo, di nuovo, ché non prevede «una lira per tutto questo, né per la tutela delle tà» di questo tipo d'interven­ legalizzazione riguardava fi­ altri reparti, perché non far­ che la legalizzazione fosse Aprire i «ghetti», insom­ donne, né per l'informazione sulla contraccezione e la riprodu­ Quel 60% del personale no in fondo noi medici», co­ non riesco a farlo quadrare ti. Non obiettrice prima, per lo proprio lì?». una conquista? «Tutto il con­ ma. Ma come si fa in concre­ zione». E dall'82, quando per pochi mesi, ministro Attissimo, si ospedaliero (anestesisti e in­ sì racconta Elvira. con la mia coscienza». fermieri compresi) che au­ cinque anni, racconta che a Per 5 anni non hai fatto trario. Voglio dire che le in­ to se voi obiettori siete il OM.S.P. assistette alla cometa di «Azione donna», che dalla Sanità non menta ogni anno e costitui­ un certo punto ha fatto tilt, 1978, arriva la legge. altro? «A un certo punto mi terruzioni di gravidanza si 60% della classe medica? viene effettuata nessuna campagna in questo senso, O M.SÀ

Uniti Martedì 28 2i4 maggio 1988