Wochenzeitung derStadt Baunatal
Jahrgang 56 Mittwoch, 16.September2020Nr. 38
Immobilienmakler Einladungzur Bürgerversammlung BAUNATAL Donnerstag, 17.September2020, 18.00Uhr, Stadthalle Baunatal ZurBürgerversammlunggemäß §8aGemeindeordnungmit dem Schwerpunktthema Bewertung ·Beratung ·Verkauf 34225 Baunatal -Kirchbaunaer Str.5 DieZukunftder SportstadtBaunatal www.die5immoagentur.de 0561.503346-25 lade ich für Donnerstag,den 17.09.2020 um 18.00Uhr in dieStadthalle Baunatal herzlichein.
Ichgebealleninteressierten Mitbürgerinnenund Mitbürgerndie Möglich- keit zurTeilnahme.
Zu Beginn wird Bürgermeisterin Engler einenÜberblicküberdie derzeiti- ge Situationder städtischenSporteinrichtungenund dessen Nutzungge- ben. Im Anschluss werden dieGastreferentenProf. Dr.Hottenrot und Prof.Dr. Obingervon derDeutschenBerufsakademiefür Sportund Ge- sundheit, dasKonzept desSportentwicklungsplan derStadt Baunatal vor- Anzeigen stellenund hierzuIhreFragenbeantworten. Mandatsträgerder im Stadtparlamentvertretenden Parteien alsauchVer- treter desMagistratesstehenIhnen im Anschluss zu diesemund anderen Themen alsGesprächspartnerund zuroffenenDiskussion zurVerfügung.
AufGrund derCorona-Pandemie undder einhergehenden Sicherheits- vorschriftenbitteich Sieeinen Mund-und Nasenschutz zu derVeranstal- tung mitzubringen.Die Anzahl derSitzplätzeinder Stadthalle wirdauf 90 begrenzt. BeiBedarfwerden weitere Steh-und SitzplätzeimFoyer der Stadthalle unterBeachtung derHygienevorschriftenhergerichtet. Ichbitte Siehierfür um Verständnis.
HenryRichter Stadtverordnetenvorsteher
Möchten Sie eine Immobilie Blutspende, 30.09.2020, Stadthalle kaufen oder verkaufen? Kontaktieren Sie uns! Fürdie Blutspendeam30.09.2020müssensichdie Spendervorab unter Mobil: 0160 96277896 [email protected] www.blutspende.de unterButspendeterminemit derEingabe desOr- Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. tesonlineeinen Termin reservieren. Die Terminreservierung istauchmit Wir machen den Wegfrei. Hilfedes Barcodesmöglich. Weitere Informationenauf Seite7 IhreImmobilienmaklerin Anita Hellmuth Seite 2 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Bereitschaftsdienste und Rufnummern
Feuerwehr und Rettungsdienste ...... 112 Störungen in der Wasserversorgung und Fernwärme Polizei ...... 110 Stadtwerke Baunatal ...... Tel. 05 61 /49 92-4 15 Polizeirevier Südwest ...... 9 10 26 20 nach Dienstschluss ...... Tel. 01 51/ 18 80 51 12 Notruf-Fax ...... 112 Störungen im Bereich der Abwasserbeseitigung/Kanal Stadtverwaltung ...... 49 92-0 Stadtwerke Baunatal ...... Tel. 05 61 / 49 92-4 15 nach Dienstschluss ...... Tel. 01 51/ 24 04 09 47 Rufnummern der freiwilligen Feuerwehr Zentrales Feuerwehrhaus ...... Tel. 05 61 / 49 92-4 50 Apotheken-Notdienst Notruf/Überfall Notdienstplan vom 17. September bis zum 23. September 2020 Für die Stadtteile Altenbauna, Altenritte, Rengershausen, Die nachstehend aufgeführten Apotheken sind für Baunatal zuständig Kirchbauna und Großenritte ...... Tel. 110 und am betreffenden Tag von 8.30 Uhr früh an 24 Stunden durchgehend Für die Stadtteile Hertingshausen und notdienstbereit. Sie können aber auch eine näher gelegene Apotheke Guntershausen ...... Tel. 05 61 /9100 aufsuchen. Anschrift und Telefonnummern sind bei Ihrer Hausapothe- Krankentransport/Rettungsdienst ...... Tel. 05 61 /192 22 oder 112 ke angeschlagen. Der behördlich angeordnete aktuelle Notdienst (auch ASB Regionalverband ...... Tel. 08 00 / 1 92 12 00 kurzfristige Änderungen) ist unter Tel. 0 18 01 / 55 57 77 93 17 sowie im Erzbergstraße 18, 34117 Kassel ...... Tel. 0561 /72 80 00 Internet unter www.apothekerkammer.de („notdienstbereite Apotheken”) – Krankentransport, Behindertenfahrdienst, Sanitätsdienst, Breiten- abzurufen. ausbildung, Katastrophenschutz, Hausnotruf, Sozialdienst, Essen auf Rädern – 17.09.2020 Helios Apotheke Rundstraße 2 D–F Behindertenfahrdienst Baunatal Taxi Baunatal (Phoenix GmbH), Bestellung Montag bis Freitag von Fuldabrück ...... Tel.: 0 56 65 / 37 22 8.00 bis 12.00 Uhr unter ...... Tel. 0 56 01 / 9 69 01 50 18.09.2020 Neue Apotheke Beratungsstelle Pflege Baunatal, Rembrandstr. 6 Heinrich-Nordhoff-Straße 7 Ansprechpartner: Hans-Joachim Botthof ...... Tel. 05 61 /4 99 21 52 Baunatal ...... Tel.: 05 61 / 94 95 80 Hilfe für Frauen 19.09.2020 Apotheke im Ratio Frauenberatungsstelle ...... Tel. 05 61 / 4 91 04 34 Fuldastraße 1–5 Montag – Donnerstag, 9.30 – 12 Uhr Baunatal ...... Tel.: 0 56 65 / 4 04 07 02 Dienstag + Donnerstag 14 –16 Uhr 20.09.2020 Einhorn Apotheke im Ärztehaus Zentraler Mütternotdienst ...... Tel. 0 56 77 / 95 98 12 Marktstraße 2 oder ...... Tel. 0 56 93 / 99 17 80 Baunatal ...... Tel.: 05 61 / 9 49 15 36 Frauenhaus ...... Tel. 05 61 /4910194 21.09.2020 Eder Apotheke BARKE Guxhagener Straße 20 Information, Beratung und unterstützende Betreuung für Menschen mit Demenz und deren Angehörige Edermünde ...... Tel.: 0 56 65 / 76 72 Ansprechpartnerin: Martina Buntins ...... Tel. 0 56 05 / 94 53 20 22.09.2020 St. Georg Apotheke Emstaler Verein, Rembrandtstr. 6, Baunatal-Altenbauna Poststraße 8 ... Sozialpädagogische Familienhilfe ...... Tel. 05 61 / 9 49 92 60 Baunatal ...... Tel.: 0 56 01 / 83 62 ... Tagesstätte ...... Tel. 05 61 / 9 49 92 62 23.09.2020 Kreuz Apotheke ... Betreutes Wohnen ...... Tel. 05 61 / 94 99 03 48 Obertor 7 Behindertenbeauftrage des Niedenstein ...... Tel.: 0 56 24 / 4 00 Landkreises Kassel ...... Tel. 05 61 / 10 03-13 71 Johanniter-Unfallhilfe, OV Baunatal Zahnärztlicher Notdienst Katastrophenschutz, Sanitätsdiente, Ausbildung Montag–Sonntag ...... Tel.: 01 80 / 5 60 70 11 Leuschnerstraße 76, Kassel ...... Tel. 05 61 /9 40 43-0 (0,14 Euro/Min. aus dem Festnetz, bei Mobilfunknetz können die Rufnummern bei sonstigen Schäden und Notfällen Kosten höher ausfallen). an öffentlichen Einrichtungen (z. B. Streudienst) Bauhof ...... Tel. 05 61 /49 92-3 78 / -3 79 Ärzte-Notdienst nach Dienstschluss ...... Tel. 01 60 /90758441 Die ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale befindet sich nicht mehr wie oder ...... Tel. 01 51 / 72 74 80 88 bisher in der Wilhelmshöher Allee 67 in Kassel, sondern im Klinikum Bei Störungen im Straßenbeleuchtungsnetz Kassel, Haus C, Ebene 6 in der Mönchebergstr. 41-43. Dies ist die An- Stadtwerke Baunatal ...... Tel. 05 61 /49 92-4 15 laufstelle für Patienten die selbst den Notdienst aufsuchen können. nach Dienstschluss: EnergieNetz Mitte GmbH ...... Tel. 08 00 /3 41 01 34 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wenn der behandelnde Arzt nicht zu erreichen ist: Tel. 116 117 EAM – Strom- und Gasversorgung Service-Center (Mo.–Fr. 8–18 Uhr) ...Tel. 08 00 / 32 505 32 (kostenfrei) Der Notdienst ist montags, dienstags, donnerstags von 19 – 1 Uhr E-Mail: [email protected] (nächster Morgen) Entstörungsdienst: mittwochs und freitags von 14 – 1 Uhr (nächster Morgen) – Gas (tägl. 0–24 Uhr) ...... Tel. 08 00 / 34 202 34 (kostenfrei) Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 7 bis 1 Uhr. – Strom (tägl. 0–24 Uhr) ...... Tel. 08 00 / 34 101 34 (kostenfrei) Kinderärztlicher Notdienst Anzeige Kinderklinik am Klinikum Kassel, Mönchebergstraße 41-43 Mo., Di., Do., Fr...... 19–22 Uhr Gültig bis 31.10.2020 Mi...... 15–22 Uhr Sie en Dorfplatz Großenritte Sa., So., Feiertage ...... 9–22 Uhr spar Sie 19% sparen Nachts (nach 22 Uhr) und bis zum Beginn der Notdienstspr echze iten 19% sind alle Ärzte im Krankenhaus Ansprechpartner für Notfälle. Zu erreichen ist der Kindernotdienst unter ...... Tel. 05 61 / 9 88 66 90 Sedariston 30 Kapseln Schmerzsalbe 100 g statt 8,72 UVP € 6,99 statt 17,03 UVP Vermittlungsstelle Kindertagespflege Sie € 13,69 sparen AWO Familienbildungsstätte % 19 Kasseler Str. 19, 34225 Baunatal-Großenritte Aspirin Sprechzeiten: Dienstag 9.30 bis 12 Uhr, Donnerstag 15.30 bis 10 Beutel 18 Uhr 05601- 9690045 oder 0151 - 72113906 (Diensthandy) statt 8,96 UVP € 7,19 Anna Becker/Ina Huchtemeier, [email protected] Telefon 05601 8362 Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 3 6. Hessischer Tagder Nachhaltigkeit in Baunatal Informationenauf demWochenmarktund Umwelt-Aktionstage an der Waldstation tenimFokus und warbei vielen Aktionenerlebbar. In Baunatal waren unter anderem aufdem Baunataler Wochenmarkt am Mittwoch undSamstag unter- schiedliche Infotafeln undInfomaterialien zumThema Energie undKlimaschutz, Müll in denMeeren, Abfall- trennungund Abfallvermeidung, Umweltschutzund Ernährung aufgestellt.
DieMenschen sollen am Tagder Nachhaltigkeitmit allenSinnen erleben, washinterdem Gedanken ei- nes nachhaltigenLebensstils steckt, berichtet Erster HartmutWicke (l., StadtBaunatal) undErsterStadtratDaniel StadtratDanielJung. Was liegt Junganden dieInfoständenauf demWochenmarkt. dahernäher, alsauf demWo- Unterdem Motto Lebendig -Vielfältig -Nachhaltig: chenmarktmit regionalen Pro- UnserHessen in Stadtund Land fand vergangene dukten dasThema zu beleuch- Woche Mittwoch der6.HessischeTag der Nachhal- ten ,soJung. Hier werdedie tigkeitstatt.Egalobimmenschlichen Miteinander, im nachhaltige Ernährungmit sai- UnternehmenoderimUmgang mitUmweltund Natur sonalenLebensmitteln ausder -andiesem Tagstand Nachhaltigkeit in vielen Or- Region gelebt undumgesetzt. TolleMitmachangebote fürKinder an der Waldstation
Erster Stadtrat Daniel Jung, Joachim Käse von derWaldstati- Kleine Naturfreundesindwährend derAktionstageander on,SabineLattemann (Leiterin ALH),LoretaLieber Waldstationunter anderemherzlichdazueingeladen, Insekten- (Spielmobil) undPetra Wendtlandt (Energie 2000)mit Hortkin- hotels selbst zu gestalten, diesie anschließendmit nach Hau- dern am Holzschirm ,der mitNaturmaterialienbestückt wird. se nehmen können. Kindern aufspielerische Weisenachhaltiges Verhal- aber auch Erwachseneauf einer ebenso spannenden tenzum Schutz der Naturnahezubringen, das istdas wieinformativenEntdeckungsreise in dasThema Anliegen derAktionstage, die biszum 24. September Nachhaltigkeit eintauchen. Dasist wieineinem klei- anlässlichdes Tags der Nachhaltigkeitander Bauna- nenMuseum, nur draußen ,fasst LoretaLieber vom talerWaldstationdurchgeführt werden. Großeund SpielmobilAugustinedie offenenAngeboteander kleine Besucher können bei den unterschiedlichen Waldstationzusammen.Dazugehört auch einKunst- Aktionen, diefreinutzbar und kostenlossind, ihrWis- werk:Aneinem Holzschirm können dieBesucher ver- sen beim täglichen Umgang mitWasser erweitern, schiedene kleine Kunstobjekte hängen, diesie im sich spielerisch beider Mülltrennung übenund Wege Wald sammeln. zu einemnachhaltigerenEnergieverbrauch erkennen. Esist wichtig,dassdie Themen Nachhaltigkeit und Am Donnerstag eröffneteErsterStadtratDanielJung KlimaschutzauchinCorona-ZeitenimBewusstsein gemeinsam mitden Organisatoren vonder Waldstati- der Leute bleiben , betonte Erster StadtratDaniel on, demSpielmobilAugustine undder Energieagen- Jung. Dazuleisten in Baunataldie Umweltaktionsta- turEnergie 2000die Umweltaktionstage. Hortkinder ge an derWaldstationeinen schönen Beitrag ,fügte aus demAstrid-Lindgren-Haus(ALH) waren am Eröff- er an. nungsnachmittagmit Kita-LeiterinSabineLattemann gekommenund hattendie Stationenmit Begeisterung Noch biszum 24.09. könnenInteressiertedie kosten- in Beschlag genommen. Ob beim kreativenGestalten losenAngebote an der WaldstationamFußedes vonInsektenhotelsoder beimRätselraten;ander Baunsbergs wahrnehmen: Wasser- und Wertstoffstation undander Stationvon Montagbis Freitag: 12 bis18Uhr Energie 2000 –auf vielfältigeWeise können Kinder, Samstag und Sonntag:10bis 18 Uhr Seite 4 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Soziale Stadt Wohngebiet Baunsberg Birnenpicknick auf derObstwieseimWohngebiet GelegenheitInformationen zu Baumaßnahmen zu be- kommen, diediesesJahrim Wohngebietumgesetzt wer- den sollen.
Um dieAufenthaltsqualität zu erhöhenund dieWiese damitnutzbarer zu machen, wurden in denletzten Jahren kleinere Maßnahmenwie z.B. der Aufbau von Hochbeeten und dieSchaffung eines Baumsofas umgesetzt.DiesesJahr kommen zwei weitereHoch- beete unddie Gestaltung einer Muldemit Balancier- Gemeinsamwurdenauf derObstwiese Birnen geerntet und stämmen und Trittsteinen dazu. Außerdem werden verkostet. weitere Obstbäumeund Beerensträucher gepflanzt. DieObstwiese isteine Naturinsel inmittendes DieMaßnahmen werden gefördertaus Mitteln des Wohngebiets Baunsberg und genießtbei den Bewoh- Bund-Länder-Programms Sozialer Zusammenhalt nern undbei denimQuartierarbeitenden Personen (ehemals Soziale Stadt). Wichtigist allenBeteiligten einenhohen Stellenwert.Gemeinsamwurden ver- auch diegemeinsame Nutzungder Wiese. So wer- gangene WocheimWohngebietBaunsberg Birnen den schonseitJahren immerwieder Ernteaktionen geerntet.Petra Scholz und DanielaBecker vom angeboten. Dieses Jahr gabeszur Kirschenzeiteine StadtteilzentrumBaunsberg sowie HeideHoffmann spontane Ernteaktion undvergangeneWoche be- vomStadtteilmanagement Baunsberg warenmit suchteeineGanztagsgruppe der Friedrich-Ebert- Obstpflückern undeiner Obstleiter aufdie Wieseim Schule dieWiese. WohngebietBaunsberg gekommen. Nach undnach kamengroße und kleine Bewohner des Wohngebie- Lust aufder Wiesezugärtnern? tesdazu. DieFrüchteder vier Birnbäume wurdenge- Wenn SieInteresse habensichmit um dieHochbeete testet,umherauszufinden, welche aktuellamBesten auf derWiese zu kümmern,nehmenSie bitte mitdem schmecken. Kleine Kostproben wurden mitSchokola- Stadtteilmanagement Baunsberg Kontaktauf: de verfeinert verzehrt.Paralleldazuwurden herunter- HeideHoffmann, StadtteilmanagementBaunsberg im gefallene Birnen, an denen sich dieWespen erfreu- Stadtteilzentrum, [email protected], ten, zusammengerecht.Außerdem bot dieAktiondie 0561/4992-366. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 5 Soziale Stadt Wohngebiet Baunsberg Umbau desWegeszwischen Birkenalleeund Kinder-und Familienzentrum Weg während derBauzeit nicht nutzbar Währendder Bauzeit wird die Erreichbarkeitder Einrichtun- gen erschwert sein.Denn biszum Jahresende muss fürdie Arbeiten der Wegund dieHälftedes angren- zendenParkplatzesgesperrtwerden. Passanten wer- den daher gebetenindieser Zeit aufandereWege auszuweichen. Auch alsKindergarten-oder Schul- wegsteht dieser WegimHerbst/Winternicht zurVer- fügung. FallsIhr Kind diesen Wegnormalerweise nutzt,bittenwir Sie, sich mitihremKindeinen ande- DerFußwegzwischen derBirkenalleeund demStadtteilplatz renFußwegzusuchen. wirdbarrierearmumgebaut. BisEndeder Wochewirdvon der zuständige die DerFußwegzwischender Birkenalleeund dem Baustelle eingerichtet,bevor Anfangnächster Woche. Stadtteilplatz(Platzvor demKinder- und Familien- mitden vorbereitendenArbeitenbegonnen wird.Am zentrum) wird erneuert.Der Wegwirdverbreitert,die 22. September istder offizielleBaubeginn mitdem Treppeentfernt unddie Rampezukünftig weniger ersten Spatenstichangesetzt.Die Bauarbeitenwer- steil, so dassder Wegauchmit Kinderwagen, Gehhil- den voraussichtlichbis zumJahresende andauern. fe oder Roller einfacher nutzbar wird.Mit diesemUm- bau wird einzentralerWeg im Wohngebiet Bauns- Hintergrund derMaßnahme berg füralleBevölkerungsgruppen umgestaltet. Die Im Jahr 2015wurde das WohngebietBaunsbergin Erreichbarkeitvon Schule,Kindertagesstättenund das Bund-Länder-Programm SozialerZusammenhalt StadtteilzentrumBaunsberg sowie vonder Straßen- (ehemals SozialeStadt)aufgenommen. Einzentraler bahn-Haltestelle wird verbessert. Bestandteil der Rahmenplanungist der Ausbau eines engmaschigen Netzes vonFuß-und Radwegen im DieBaumaßnahmezwischen Birkenalleeund Kinder- Wohngebietbestehend aus einer durchgehenden und Familienzentrumist einersterTeilabschnittdes Nord-Süd-Verbindung("Magistrale") und fünf Ost- zukünftigen Wegenetzes, der sogenannten Magistra- West-Wegeverbindungen. Ziel der Maßnahmeist es, le und weiterer fünf Ost-West-Verbindungen. Die barrierefreieWegeverbindung zu schaffen, dieOrien- Maßnahme wird gefördertaus Mitteln desBund- tierung zu verbessern, Aufenthaltsqualität zu stärken Länder-ProgrammsSozialerZusammenhalt(ehemals und dieSicherheitvon Fußgängern undRadfahrern SozialeStadt). zu erhöhen. Arbeiten aufden Friedhöfen Kirchbaunaund Großenritte Urnengrabfeldwird erweitert und einweiteresGrabfelderschlossen Auf demHauptfriedhofinKirchbauna undauf dem FriedhofinGroßenritte finden derzeit unterschiedliche Arbeiten statt. Aufdem Friedhof Großenrittewerden zurzeitbis zu 70 Erdwahlgrabstättenneu angelegt.Die Bauarbeiten werden voraussichtlichEnde der Wocheabgeschlos- sen werden. DieArbeitenwerden vonder LGMLand- schaftsbaugesellschaft MülhausenmbH durchgeführt.
Aufdem HauptfriedhofinKirchbauna wird dasGrab- feld 3auf rund 42 Urnenwahlgräber erweitert.Die Arbeiten dauern voraussichtlich bisAnfangOktober. Auch dieseArbeitenwerden vonder LGMLand- schaftsbaugesellschaft Mühlhausen mbHdurchge- Aufdem FriedhofGroßenritte wird einGrabfeldmit Erdwahl- grabstättenneu angelegt. führt. E-Ladestation Shell vorübergehend stillgelegt DieLadestationander Shell-Tankstelle hatleider einenAusfall des Steuersystemsund muss repariert werden. DieLadestationmussdaher vorübergehendstillgelegt werden undeineAufladung istmöglich. Seite 6 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal WaskostetBaunatal Ausgaben Ab sofort können alle ordneteGesetze zugewiesenen Pflichtaufgabenha- Baunataler Bürger mit ben diekommunalenGremienMagistrat (Exekutive) der Broschüre Was und Stadtverordnetenversammlung(Legislative) eine kostet Baunatal er- Reihevon freiwilligen Aufgabenzum Wohleder Ein- kennen, wievielGeld wohner*innenbeschlossen. Um dieAufgaben der im städtischen Haus- Stadt erfüllenzukönnen, sind Personal- undSach- haltfür bestimmteBe- aufwendungenerforderlich. reiche vorgesehen ist und vorallem auch Im Haushalt istallerdings diegrößteAusgabenpositi- wiehoch dieser Be- on dieder Umlagen. DieStadt hat in 2019 rund 35 % reichbezuschusst ihrer gesamtenAufwendungenfür dieKreis-und wird.Indieser undin Schulumlageund fürdie Gewerbesteuer-umlageauf- den kommenden Aus- gewandt. gabender Baunataler FürPersonal- und Versorgungsaufwendungen waren Nachrichten werden im Haushalt 2019rund 34 %der Gesamtaufwendun- dieInhalte derBroschüre vorgestellt: gen veranschlagt. DieSach-und Dienstleistungenschlagenmit rund Ausgaben 13 %zuBuche. DieGemeinden alsGrundlage des demokratischen Weiterhinwendet dieStadt rund 11 %ihrer Aufwen- Staates förderndas Wohl ihrer Einwohner*innenin dungen fürZuweisungen und Zuschüssez.B.anVer- freier Selbstverwaltung durchihre vonder Bürger- eine und Verbändesowie diefreienTräger der Kin- schaft gewählten Organe. Neben dendurch überge- derbetreuung auf.
Mehr Informationen DieBroschürekann aufder Homepage der Stadt Baunatal unter ww.baunatal.de/was-kostet-baunatal heruntergeladenwerden. Wersichintensiver mitdem städtischenHaushaltbeschäftigen möchte,findetweiterführende Informatio- nen unter www.baunatal.de/de/rathaus-politik/politik/ortsrecht-satzungen. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 7 Premiere beim 23.Frauengesundheitstag Workshops zum Entspannen und Wohlfühlen-Oasen erstmals im Freien
BürgermeisterinSilke Engler undFrauenbeauftragte Stefanie Im Garten derFamilienbildungsstättegenossen dieFrauenbei Teuteberg beider Begrüßung derTeilnehmerinnen. denWorkshops Entspannungs–und Bewegungsübungen. Der23. Baunataler Frauengesundheitstagwar zu- Gartens. Vielleicht finden wirkünftig einKonzept,wie gleich eine Premiere: Erstmals fand diebeliebtetradi- wirden Frauengesundheitstag sowohlimFreienals tionelleVeranstaltung im Freien statt. Bisher warich bei schlechtemWetterauchdrinnengestaltenkönn- an diesem Tagimmer im VereinshausinAltenbauna. ten ,überlegte Stefanie Teuteberg Corona zeigt, dass wirkreativ sind undneueWege DieMitarbeiterinnen desstädtischen Frauenbüros finden ,stellte Bürgermeisterin SilkeEnglerbei der hattengemeinsam mitSusanneEbbers vonder VHS Begrüßung der 43 Teilnehmerinnenfest. Ich danke Region Kasselund KatrinEschstruth vomKSV Bau- Ihnen allenfür Ihren Mut, auchindieserZeitgemein- natalfür dieKooperationsveranstaltung wieder ein sammit uns Neueszuwagen , sagtesie. tollesEntspannungs–und Bewegungsprogramm zu- Dercoronabedingt nur als Notlösung gedachteGar- sammengestellt.Die Workshops, darunter Yoga,Qi- tender AWO-Familienbildungsstätte in Großenritte gong und Faszientrainingsowie dasAbschluss- stelltesichamDonnerstagnachmittagbei bestem Ritual, waren alle ausgebucht und machten aufdem Spätsommerwetterals hervorragende Wohlfühl-Oase RasenvielSpaß. zumEntspannen heraus,der dem Anspruch des DieBaunataler Buchhandlung Eulenspiegel hatte für Frauengesundheitstag mehr alsgerecht wurde. den Büchertisch wieder Literatur zurVerfügung ge- Dieser Tagist ja auch einAnlass zumAustausch, stellt.Für Kaffee, frischeWaffeln undgesunde einMiteinander, das gerade in Corona-Zeitengut tut , Snackssorgtedas AWO-Frauencafé.Auchbei der bemerkte FrauenbeauftragteStefanieTeuteberg. Ihr AWOlaufenviele der währendder zu Beginn der Dank galt RoswitaLohrey-Rohrbach, der Leiterinder Corona-Pandemie zunächst ausgesetztenAngebote AWO-Familienbildungsstätte,für dieNutzung des mittlerweile weiter. Seite 8 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Servicezentrum/Rathaus/Stadtwerke zu üblichen Öffnungszeiten erreichbar DieStadtverwaltung, ebenso derBereich Service- WICHTIG: Fürden Besuch im Rathaus, im Ser- zentrummit Bürgerbüro und Fachberatungenim vicezentrumsowie beiden Stadtwerken isteine tele- Erdgeschoss des Baunataler Rathauses sowie die fonische Terminvereinbarungnotwendig! Außer- StadtwerkeinRengershausen sind zu denüblich demmüssen dieKontaktdaten an der Information geltendenZeiten geöffnet. hinterlegt werden. NächsteSamstags-Öffnungszeit desBürgerbüros undder Rathausinformation: 10.10.2020 10:00Uhr -13:00 Uhr Auch fürdie Samstags-Öffnungszeitmussunbedingt vorher telefonischein Terminvereinbart werden. TelefonInfo TelefonBürgerbüro Telefon Stadtwerke (0561) 4992-0 (0561) 4992-100 (0561) 4992-400
Sicherheit, Ordnung&Sauberkeit in Baunatal Halten im Halteverbot Die Sicherheit sich auf keinen Fall in derStadt aus dem Sichtfeld Baunatalist das Werk vieler:Die Mitarbeiter der des Fahrzeuges be- Feuerwehr sind unermüdlich und selbstlos fürdie geben darf. Bürger der Stadt im Einsatz.Auch dieMitarbeiter im städtischen Ordnungsamt kümmern sich um viele Außerdem sollte Kleinigkeiten,die in Summe dazubeitragen,die Le- manbeachten, dass bensqualität fürdie BaunatalerBürger wesentlich ein Haltverbotnicht mitzuprägen. nur dann gilt, wenn mankeins derbei- AbsolutesHalteverbot Es gibt viele Gründe,warum manmit demAuto kurz den oben genannten an der Straße hält. Ein Beifahrer will kurz zusteigen Schilder vorfindet, oderder Fahrer hält zum Telefonieren kurz an. sondernauch bis zu Auch ist es nicht unüblich, dass der Beifahrernur zehn Metern vor ei- malkurz rausspringt ,umGeld am Bankautomaten nem Andreaskreuz, abzuheben oder einen Brief bei der Poststelle abzu- vor einem Stopp- geben. schild und einem Vorfahrt gewähren - Wasviele nicht beachten: Häufig sind diese kurzen Schild, wenn diese Haltemomente nicht zulässig, da dies durch eindeu- durch das Halten tige Haltverbotsschilder signalisiert wird. Unterschei- verdeckt werden den muss manhierbei zwischenden verschiedenen EingeschränktesHalteverbot könnten. Haltverbotsschildern: BeimabsolutenHaltverbot ist das absichtliche In einemKreisverkehr undanTaxiständenist das Halten verboten. Erlaubt ist es nur, wenn die Haltenebenso untersagt. Parken darfman zudem momentane Verkehrslagekeine andere Mög- auch nicht 15 Metervor sowiehinter einem Bushal- lichkeitlässt. testellenschild. Im eingeschränkten Haltverbotgilt die Drei- Parktman im absolutenHaltverbot und behindert Minuten-Regel, das bedeutet, dass mandort oder gefährdet mandurch das Halten andere Ver- fürmaximal3Minuten stehen bleiben darf und kehrsteilnehmer, erhöht sich das Strafmaß.
Vollsperrung der Söhrestraße In der Wochevom 21.bis 25. September 2020 wird sperrt sein. Die Vollsperrung istimZugedes Aus- dieSöhrestraße im BaunatalerStadtteil Kirchbauna baus desGlasfasernetzesinKirchbauna notwendig. zwischen der Haus-Nummer16und derHaus- Diebetroffenen Anwohnerwerden um Verständnis Nummer 20 fürvoraussichtlich zwei Tage voll ge- gebeten. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 9
Stadtbüchereisamstags geöffnet In der Stadtbüchereigeltenweiterhineingeschränkte Aufgrund der derzeitigen Öffnungszeiten. Auch samstagsist wieder geöffnet. Situationbittenwir um Verständnis,wenn es Montag, Mittwoch u. Freitag: 10-13 Uhr kurzfristigzuVeränderun- Dienstag u. Donnerstag: 15-18 Uhr gen derÖffnungszeitenund desAngebotsder Bü- Samstag: 10-13 Uhr chereikommensollte. Bitte beachten Siedie aktuellenRegelnfür denBü- chereibesuch.
Baunataler bekunden Partnerstadt Anteilnahme Betroffenheit überden Tod vonAdolfo Conde Diez, ehemaliger Bürgermeister vonSanse DieNachricht vomTod desehemaligenBürgermeis- tersvon San SebastiandeLos Reyes(Sanse), Adolfo CondeDiez, lösteauch in Baunatal Betroffenheitaus. Wir sind sehr traurigund werden Adolfo Conde Diez vermissen. Er warein sehrliebenswerter Menschund eine großeBereicherung fürdie Partnerschaft , heißt es in einemSchreiben an BürgermeisterNarciso Romero Morro, in demBürgermeisterinSilke Engler, Erster StadtratDanielJungsowie PeterLutze,Vorsit- zender des Arbeitskreises Sanse, der spanischen Partnerstadtihre Anteilnahme ausdrücken. Vor30Jahren, am 28. August1990, hattender dama- ligeBaunatalerBürgermeisterHeinz Grenacher und seinAmtskollege Adolfo CondeDiezdie Städtepart- nerschaftinSan SebastiandeLos Reyesbegründet. DerdamaligeBürgermeistervon Sanse, Adolfo CondeDiez(l.), Adolfo CondeDiez, eingroßer Förderer der Städte- undBaunatals ehemaliger BürgermeisterHeinz Grenacher bei partnerschaft,hatte seinerzeit gemeinsam mitHeinz derEnthüllungdes Steins an der AvenidadeBaunatal in San Grenacher in SanSebastiandeLos Reyeseinen SebastiandeLos ReyesimJahr1990. Steinander neuen Hauptstraße Avenida de Bauna- Foto:Archiv/Ingrid Jünemann tal enthüllt.Baunatal seizudem dieeinzige deutsche mitder Idee nach Spanien zurückgekehrt,ein ge- Stadt,die einer Stationdes Madrider U-Bahn-Netzes meinsamesEuropazuschaffen, einen Raum der Zu- ihren Namengibt, erinnert BürgermeisterNarciso sammenarbeit und der Verständigungzwischen den Romero MorroinseinemBrief an Bürgermeisterin Ländern. DieIdeenund diePolitik,die er in Deutsch- SilkeEngler. Adolfo CondeDiez, dereiner vonvielen land kennengelernt hatte,habe er erfolgreichinder spanischen Auswandererngewesen sei, dieinden Gemeinde SanSebastiandeLos Reyeseingeführt, 1960er Jahren nach Deutschland gezogen waren, sei schreibtNarciso Romero Morro.
BaunaSlam am 3. Oktober zum Thema DeutscheEinheit SpannenderDichterwettstreit im Jugendzentrum SecondHome JungePoesie, starke Worte, viel Spaß undein span- sen. Sowohl dasKinder-und JugendzentrumSecond nendes Battleprägen denBauna Slam.Sechs Mona- Home alsauch das Organisationsteamdes Bauna te warcoronabedingt diebeliebteVeranstaltung aus- Slamsfreuensichauf vieleBesucherund eineneben- gefallen, beider sich im JugendzentrumSecondHo- so vielfältigen wiespannenden poetischen Abend. me junge Poeten einenmodernen Dichterwettstreit Beginn istum19Uhr, Einlass ab 18.30Uhr. liefern.Unter den geltendenHygiene-und Abstands- Beieinem Poetry Slam buhlen diePoeteninnerhalb regelngab es zurFreude der Zuschauer im August eines5-Minuten-Limitsmit selbstgeschriebenen Tex- erstmals seit Beginn derPandemiewieder einen Bau- tenumdie Gunstder Zuschauer. DasPublikumkann na Slam im Innenhof desJugendzentrums. nach demdemokratischen Prinzipmithilfevon Ap- Nächster Slam-TermininBaunatal ist Samstag, der3. plaus, Johlenund Trampelnseine drei Favoriten ins Oktober 2020.Anlässlichdiesesbesonderen Datums Finale bringen undschließlich denSiegerküren. hat das Orga-Teamerstmals einenThemenschwer- Wersichfür den BaunaSlaminteressiert,kannsich punktvorgegeben: dieDeutscheEinheit.Erneuttref- über [email protected] informieren oder dieFace- fen sich Poeten ausganz Deutschland in Baunatal, bookseite undden gleichnamigenYouTube-Kanal um diesem Slam eine besondere Richtungzuverpas- besuchen. Seite 10 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Foto-Ausstellungöffnet Blick überden Horizonthinaus Erste Ausstellung unter Corona-Bedingungen im Rathausfoyer Nach coronabedingter Ausstellungspausebietetdas Rathausfoyer wieder Kunstgenuss. Unterder Über- schrift Überden Horizont hinaus wird unter Pande- miebedingungen am 16. September eine Fotoausstel- lung mitBildernvon ReimundLilleröffnet.Zusehen sind fotografischeKurzporträts von30Menschenaus anderenLändern, diezum größten Teil seit mehreren Jahren in Kassel lebenund arbeiten. Diese Men- schen, dieüberihrenHorizont hinaus gedacht und gehandelt haben,wurden vonRainerHenze, künstle- rischer Leiter der d:galleryinKassel,interviewt, der Kasseler Fotograf ReimundLillhat siefotografiert. Diese Ausstellung solle dazu beitragen,den Einflüs- sen vompolitisch rechtenRandder Gesellschaftet- wasentgegenzusetzen, heißtesinder Ankündigung. Lill undHenze werfeneinewesentliche Frage auf: Denkenwir über den Horizont unserestäglichen Le- bens hinaus. Waswürde in unseremLeben, in unse- rerGesellschaft passieren,wenn alldiese Menschen, dieaus anderenLändern zu uns gekommenund zum Teil auch in sogenanntensystemrelevanten Berufen tätigsind, plötzlichnicht mehr hier wären? DieAusstellung ist vom17.09. biszum 16.10.2020 zu den gewohntenÖffnungszeiten im Rathauszusehen. Bitte beachten Siedie geltendenCorona-Regeln. Aufgrund der Corona-Situation findet dieVernissage zurAusstellung heuteAbend mitgeladenenGästen statt. Live-Multivision am 17.November,19.30 Uhr Vorverkauffür Norwegen -ImLicht desNordens vonManfred Delpho gestartet DerVorverkauffür den Multivisionsvortrag unter stahlblauem Himmelund diemächtigsten Glet- Norwegen –ImLicht desNordens amscher des europäischenFestlandes. BegegnenSie 17.11.2020 um 19:30Uhr vonManfred Delpho Elchen, Rentieren, Moschusochsen, Adlern und Pa- läuft.Kartenfür dieLive-MultivisionsindimStadt- pageitauchern in freier Wildbahn undlassenSie sich marketingBaunatalund beimHNA-Kartenserviceer- vonder Mitternachtssonneverzaubern,die in den hältlich. Sommernächten dasFjordlandingoldenes Licht taucht. VVK 13,10 € AufspannendeWeise live moderierteGeschichten, VVKermäßigt 10,90 € einfühlsam fotografierteBilder undFilme über eine Abendkasse 15,00 € großartigeNatur machen dieLeinwandreise zu einem Abendkasse ermäßigt 13,00 € einzigartigen Erlebnis.
In seiner neuenMultivisionsshow berichtet derinter- national ausgezeichneteNaturfotograf ManfredDelp- ho vonseinen ErlebnissenimLandder Mitternachts- sonne. Reisen Siemit,von Südnorwegen längsder zerklüfteten norwegischenWestküste zurInselgruppe der Lofoten,hinaufinden hohen Nordenjenseitsdes Polarkreises,bis zu demberühmten Globusauf den Klippendes Nordkaps. Endstationist Kirkenes an der Barentssee mitder russischen Grenze.
BegleitenSie ManfredDelphoindie bekanntesten Nationalparks Norwegens.Genießen Siedabei male- rischeFjordeund spiegelnde Seen in unendlichwei- terLandschaft,klare Flüsse und tosende Wasserfälle BeiseinerLive-MultiversionberichtetManfredDelphomit be- eindruckendenBildern von seinen ErlebnisseninNorwegen. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 11
Jubilare
Wir gratulieren! Der Magistrat der Stadt Baunatal wünscht den Seniorinnen und Senioren, die in den letzten Tagen und in der kommenden Woche ihren Geburtstag feierten bzw. feiern alles Gute, vor allem Gesundheit, für das vor ihnen liegende Lebensjahr. Der Landkreis Kassel hat gemeinsam mit der Bürgermeisterkreisversammlung feststgelegt,gelegt, dass mit Rücksicht auf den besonders gefährdeten Personenkreis, alle Kommunen und auch Baunatal bis auf WeWeiteriteres keine Besuche aus Anlass von Geburtstagen oder EhejuEhejubiläenbiläen vornehmen. Neues Bundesmeldegesetz: Veröffentlichung von Jubilaren nur noch in 5er-Schritten möglich 18. September 2020 23. September 2020 Ringleff Gudrun, Baunatal-Altenritte, Haselnußweg 3 70 Jahre Ohl Frieda, Baunatal-Rengershausen, Mühlenbergstraße 2 70 Jahre 24. September 2020 19. September 2020 Krause Ingrid, Baunatal-Altenbauna, Sauerbruchstraße 6 85 Jahre Becker Peter, Baunatal-Guntershausen, Buchenhagener Str. 35 70 Jahre Müller Birgitt, Baunatal-Altenritte, Steinrutsche 14 70 Jahre Henning Christa, Baunatal-Großenritte, 21. September 2020 Habichtswaldstraße 15 75 Jahre Danke Schmidt Anna,Baunatal-Altenbauna, Dürerstraße 12 85 Jahre Piechniczek Klaus-Dieter, für die Aufmerksamkeiten, Baunatal-Großenritte, Sparbier Günter, Baunatal-Großenritte, Glatzer Straße 39 85 Jahre Karten und Geschenke Kieler Straße 40 70 Jahre van Houten Ursula, Baunatal-Großenritte, Hünsteinstraße 1 80 Jahre zu unserer Seliger Heidemarie, Baunatal-Guntershausen, Zum Bahnhof 18 70 Jahre Goldenen Hochzeit Goldene Hochzeit bedanken wir uns herzlich. 22. September 2020 18.9.2020 Emmi und Helmut Krug Wilfried und Irmtraud Albrecht, Batista Jose, Baunatal-Altenbauna, Mozartstraße 5 85 Jahre Baunatal-Großenritte, Baunatal, Yildiz Seher, Baunatal-Altenbauna, Dürerstraße 3 70 Jahre Glatzer Straße 29 im September 2020 Seite 12 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Aus dem Rathaus
Anzeige Stellenausschreibung Die Stadt Baunatal stellt zum 1. August 2021
vier Auszubildende (w/m/d) für den Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten Ein ein. wie Tag Urlaub Die Ausbildung ist der Start in eine interessante und vielfältige Zukunft!
Wer wir sind Die Stadt Baunatal ist ein attraktiver kommunaler Arbeitgeber mit der- zeit über 600 Beschäftigten. Unsere Stadtverwaltung sorgt für ein ange- nehmes Zusammenleben in der Stadt und ist Ansprechpartner für alle Bürger*innen. Unsere Aufgaben sind breit gefächert und sehr vielfältig. Die Ausbildung von Nachwuchskräften ist uns ein wichtiges Anliegen.
Wir bieten • eine spannende und abwechslungsreiche dreijährige Ausbildung mit praktischem Einsatz in verschiedenen Bereichen der Stadtverwaltung, wie z.B. Bürgerservice, Personal, Bau und Umwelt, Finanzen, Sport und Kultur • Unterr icht an der Friedrich-List-Schule in Kassel sowie überbetriebli- che fachtheoretische Ausbildung beim Verwaltungsseminar Kassel • eine angemessene monatliche Ausbildungsvergütung zuzüglich ver- mögenswirksamer Leistungen und einer jährlichen Sonderzahlung • 400 Euro Abschlussprämie bei erfolgreichem Abschluss der Ausbil- dung • eine betriebliche Altersvorsorge • 30 Tage Erholungsurlaub pro Kalenderjahr • flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeit • hilfr eiche Unterstützung im Rahmen einer Patenschaft • eine sehr gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf Einladung zur Unsere Anforderungen Mitgliederversammlung • mindestens Mittlere Reife • Inter esse an rechtlichen, wirtschaftlichen, politischen und sozialen (Jahreshauptversammlung) Themen • Inter esse an der Arbeit am Computer Der Förderverein Stadtteilzentrum Baunsberg e.V. lädt • bür ger- und serviceorientiertes Verhalten herzlich ein zur Jahreshauptversammlung • ve rantwortungsbewusstes und sorgfältiges Arbeiten • Leistungsber eitschaft am Donnerstag, den 01.10.2020, 18.45 Uhr, im Stadtteilzentrum Baunsberg, Bornhagen 3, Baunatal. Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevor- zugt berücksichtigt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Haben Sie Lust, die Zukunft der Stadt Baunatal mitzugestalten? Dann richten Sie Ihre Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte unter 1. Begrüßung, Wahl des Protokollführers Angabe der Kennziffer 053.623:9 bis zum 18. September 2020 an den 2. Bericht der 1. Vorsitzenden Magistrat der Stadt Baunatal, Produktbereich Personal, Marktplatz 14, 3. Bericht des Schatzmeisters 34225 Baunatal. (www.baunatal.de) Die Daten werden im Rahmen des 4. Bericht der Rechnungsprüfer*innen Ausschreibungsverfahrens gespeichert. 5. Aussprache zu den Berichten 6. Entlastung des Vorstandes Auf die Verwendung von Bewerbungsmappen sowie von Originalunter- 7. Wahl eines Wahlausschusses lagen bitten wir zu verzichten, da die Unterlagen nach Abschluss des 8. Neuwahl des Vorstandes Verfahrens nicht zurückgeschickt werden. 9. Neuwahl von 2 Rechnungsprüfern*innen 10. Genehmigung des Haushaltsplanes 2020 Auskunft erteilt: Frau Marion Mihr, Produktverantwortliche Personal, 11. Verschiedenes (05 61) 49 92 – 2 34
Änderungen zur Tagesordnung sind bis eine Woche vor der Mitgliederver- sammlung beim Vorstand einzureichen. Der Zweckverband Raum Kassel ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Mit seinen Entscheidungsgremien (Verbandsvorstand und Ver- Zweckverband Raum Kassel bandsversammlung) ist er aufgebaut wie eine Gemeinde. Seine Aufgaben nimmt er eigenständig und in eigener Verantwortlichkeit Aufgaben und Stellung des Verbandes wahr. Die Aufgaben des Zweckverbandes sind in der Satzung festgelegt. Zu ihnen Die Verbandssatzung ist im Verbandsgebiet und somit in jedem der Ho- zählen: heitsgebiete der einzelnen Mitglieder geltendes Recht. Kommunale Entwicklungsplanung (KEP), insbesondere Steuerung des großflächigen Die Entwicklungsplanung im Verband bindet alle Mitglieder im Rahmen der • Einz elhandels, weiterführenden Zuständigkeit und die Flächennutzungsplanung ist der ge- • Flächennutzungsplanu ng (FNP), setzliche Entwicklungsrahmen für die Bebauungspläne der Mitglieder als • Siedlung srahmenkonzept (SRK), Ortsrecht. • Landschaftspla nung (LP), • Ve rkehrsentwicklungsplanung (VEP), Zweckverband Raum Kassel, Ständeplatz 17, 34117 Kassel • Güter verkehrszentrum Kassel (GVZ), Telefon: 0561/10970-0, Telefax: 0561/10970-35 • Maßnahmen der interkommunalen Zusammenarbeit in der Region Kassel E-Mail: [email protected] sowie • die Durchführung bzw. Begleitung von Infrastrukturmaßnahmen in der Re- Wenn Sie noch mehr über uns erfahren wollen, besuchen Sie uns im Internet gion Kassel. unter www.zrk-kassel.de. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 13 Stellenausschreibung Amtliche Bekanntmachungen Die Stadt Baunatal stellt zum Beginn des Kindergartenjahres 2021 für die städtischen Einrichtungen für Kinder ein: Sitzung ST XVI 39 der 7 Berufspraktikant*innen (w/m/d) im Anerkennungsjahr Stadtverordnetenversammlung für die einjährige fachpraktische Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher Gemäß § 58 Abs. 6 Hessische Gemeindeordnung wird hiermit bekannt ge- (Voraussetzung für die Bewerbung: erfolgreiche Teilnahme an der fach- macht, dass eine öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung theoretischen Ausbildung einer Fachschule für Sozialpädagogik) am Montag, 28.09.2020, 18:00 Uhr, Wer wir sind In unseren modern ausgestatteten und fortschrittlich geführten Ein- Stadthalle, Europaplatz, 34225 Baunatal, stattfindet. richtungen für Kinder mit 1 bis 5 Gruppen wird nach dem aktuellen Hessischen Bildungs- und Erziehungsplan gearbeitet. Bei den angebo- gez. Henry Richter tenen Praktikumsstellen handelt es sich um Plätze im Krippen- und Ele- Stadtverordnetenvorsteher mentarbereich sowie im Bereich der Betreuung von Schulkindern. Wir suchen Berufspraktikant*innen, die sich engagiert mit uns zusammen Tagesordnung: einen Beitrag dazu leisten, dass sich die Kinder bei uns wohlfühlen, sich 1 G emeinsamer Antrag der Fraktionen Bündnis´90/Die Grünen, der CDU- gut entwickeln und lernen können. Fraktion und der FDP-Fraktion hier: Aufhebung des Beschlusses „Reorganisation des Rechnungsprü- Wir bieten fungsamtes“ • tarif gerechte Bezahlung nach TVöD 2 A ntrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen • eine umfangreiche fachpraktische Anleitung hier: Wiederherstellung einer Basketball-Anlage • Fa chberatung 3 Antrag der CDU-Fraktion • Fo rtbildungsmöglichkeiten hier: Weiterbetrieb des Sportbades Baunatal - hier Grundsatzbeschluss • angenehmes Betriebsklima 4 Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen: hier: Ausschreibung für die Fachbereichsleitung Bau und Umwelt Ihre Aufgaben 5 Antrag der FDP-Fraktion Pädagogische Betreuung, Erziehung und Bildung von Kindern im Alter hier: Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 von 10 Monaten bis Ende der Grundschulzeit 6 B eschluss über den geprüften Jahresabschluss zum 31.12.2018 und Mitarbeit an der Umsetzung des städtischen pädagogischen Konzeptes Entscheidung über die Entlastung des Magistrats projektorientierte Arbeit und Mitwirkung an der stetigen Weiterentwick- 7 R ückforderung gewährter Zuschüsse an die Gertrudenstift Betreuung lung der pädagogischen Arbeit gGmbH der Jahre 2016 bis 2018 8 E ntscheidung über die Zahlung von Betreuungs- Das Anforderungsprofil gebühren und Verpflegungsentgelte für die Benut- • mindestens Mittlere Reife zung der Tageseinrichtungen während der Corona-Krise • Einfü hlungsvermögen, Verantwortungsbewusstsein und wertschät- hier: Ergänzende Regelung der Satzung über die Benutzung der Tages- zender Umgang mit Kindern, deren Eltern und anderen Betreuungsper- einrichtungen für Kinder der Stadt Baunatal sonen 9 J ahresabschluss der Stadtwerke Baunatal für das Geschäftsjahr 2019 • Ber eitschaft zur engagierten und konstruktiven Mitarbeit im Team Anlage: Jahresabschluss 2019 • Kr eativität und Lernbereitschaft 10 B ebauungsplan Nr. 41 D „In der Huhnsecke“, 1. Änderung, Stadtteil • gute Kommunikations- und Reflexionsfähigkeit Großenritte • Vo rbildverhalten und positive Grundhaltung 1. Beschluss über die Stellungnahmen 2. Satzungsbeschluss Die Stadt Baunatal will ihren Beitrag zur beruflichen und gesellschaft- 11 Energiebericht 2019 lichen Gleichstellung von Frauen und Männern leisten und fordert 12 Neufassung der Hauptsatzung Männer deshalb nachdrücklich zur Bewerbung auf. Schwerbehinderte hier: Ergänzung § 5 „Ausschüsse“ Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. 13 8 . Änderung des Bebauungsplans Nr. 1 „Am Baunsberg“, Stadtteil Altenbauna Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (inkl. erweitertem Führungs- 1. Beschluss zur Anwendung des „Normalverfahrens“ zeugnis) richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer bis zum 18. 2. Entwurfsbeschluss September 2020 an den Magistrat der Stadt Baunatal, Produktbereich 14 I I. und III. Nachtrag zur Wasserversorgungssatzung (WVS) Personal, Kennziffer 052.22:248, Marktplatz 14, 34225 Baunatal. (www. der Stadt Baunatal baunatal.de) Die Daten werden im Rahmen des Ausschreibungsverfah- 15 Mitteilungen rens gespeichert.
Auf die Verwendung von Bewerbungsmappen sowie von Originalunter- lagen bitten wir zu verzichten, da die Unterlagen nach Abschluss des Schulnachrichten Verfahrens nicht zurückgeschickt werden. Auskunft erteilt: Herr Matthias Büscher, Sachbearbeiter Personal, (05 61) 49 92 – 2 26 vhs Region Kassel
Bildung muss weitergehen – Start ins Herbstsemester
Einladung zur Sitzung Englisch A2.2 (202-13196) des Behindertenbeirates Easy English A2.2, ab Lektion 15 Altenbauna, vhs-Haus Am Erlenbach Fr., 18.9., 18:00 – 19:30 Am Donnerstag, 24. September 2020, um 18.00 Uhr, findet Hatha-Yoga Grund- und Aufbaukurs (202-18567) in der Stadthalle Baunatal, Friedrich-Ebert-Allee 1, im Kon- Bitte eine Gymnastik- oder Yogamatte mitbringen. ferenzraum 118 die nächste Sitzung des Behindertenbei- Schauenburg-Hoof, Ev. Gemeindehaus rates statt. Mi., 16.9., 18:45 – 20:15 Tagesordnung: 1. Berichte aus den städtischen Gremien Sensomotorische Körperreise (202-19190) 2. Bericht des Vorstandes Der Körper wird aufmerksam bewegt, versteckte Anspannungen können 3. Verschiedenes nach und nach aufgespürt und gelöst werden. Unabhängig vom Alter kann mithilfe der Übungen auf der Gymnastikmatte die Beweglichkeit und die Eingeladen sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. Geschmeidigkeit des Körpers zurückgewonnen werden. Desweiteren wer- den Übungen nach dem ganzheilichen Bewegungsansatz „Bones for life“ gez. Dierk Koch und aus der Spiral-Praxis (Thomas Hama) von der Physiotherapeutin an- Vorsitzender gewandt. Seite 14 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal
Bitte eine Isomatte, Kissen und eine Decke mitbringen. Altenbauna, vhs-Haus Am Erlenbach Vereine und Verbände Do., 17.9., 8:45 – 10:15
Ihre Ansprechpartnerin für Baunatal und Schauenburg: SPD Altenbauna Sabine Stange, Tel.: 05665-969096, Anmeldungen: 0561-1003-1681, E-Mail: [email protected]. Mitgliederversammlung 2020 - Ergänzung unseres Berich- tes in der letzten Woche Förderverein Langenbergschule Anlässlich der Mitgliederversammlung vom 30. August 2020 wurde die Kandidatenliste für die Kommunalwahl 2021 aufgestellt. Ziel ist es, mit ei- Großenritte nem starken Team aus jungen und erfahrenen Kandidaten u. Kandidatinnen, in dem das Motto ‚WIR GEMEINSAM‘ gelebt wird, um Stimmen bei den Bau- nataler Bürgerinnen und Bürgern zu werben. Wir stellen hier kurz die Kandidatinnen und Kandidaten namentlich vor, die sich für die Kommunalwahl aufstellen ließen, um eine zukunftsorientierte Kommunalpolitik für die Menschen in Baunatal zu machen. Es sind dies: DerFördervereinder Langenbergschule e.V. lädt ein zur Luigi Coppola, Ingrid Pütz, Karl-Heinz Spohr, Filomena Ciuffreda, Udo Ro- denberg, Gudrun Bürger, Frank Hunstock, Nils Deistler, Bilal Akdag, Denis Werner, Markus Gladers, Sylvia Hunstock, Artur Nagrelli, Claudia Gladers, Mitgliederversammlung Hubert Schreiber, Heike Börner-Pospich, und Britta Peter.
am Mittwoch, den 30. September2020, um 19:00 Uhr, ... und immer bitte gesund bleiben
in der Turnhalleder Langenbergschule, Burgbergstraße 33-35,34225 Baunatal Großenritte. Termine Nächste Vorstandssitzung am 6. November 2020, 18:30 Uhr - an bekann- Tagesordnung: ter Stelle 1. Begrüßung 2. Feststellung der satzungsgemäßen Einberufungder Mitgliederversammlung und Beschlussfähigkeit 3. Jahresberichtdes Vorstandes Info 4. Bericht der Kassenwartin Auf unserer Homepage http://spd-altenbauna.de können Sie sich zu jeder 5. Bericht derRechnungsprüfer 6. Entlastung desVorstandes Zeit ebenfalls generell informieren oder uns per E-Mail infomail@spd-alten- 7. Wahl des Vorstands und derBeisitzer 8Wahl des Rechnungsprüfers bauna.de kontaktieren. Sie erhalten immer eine Antwort. 9. Ausblick auf Aktivitäten imSchuljahr2020/21 10. Spendenakquise 11. Förderprojekte 12. Sonstiges SPD Großenritte DerVorstand freut sich aufein zahlreichesErscheinen der Vereinsmitglieder. Wir danken denjenigen, die dieVeranstaltungen und Aktionendes Fördervereins im vergangenen Jahr unterstützthaben.Ganz besonders freuen wir unsdarauf, auch in diesemJahrneue Ideen undProjekte für die Schülerinnen und Schüler derLangenbergschulegemeinsam mitunseren Mitgliederversammlung fordert Fortschreibung des Ver- engagierten Mitgliedern anzugehen und umzusetzen. kehrskonzepts MitBlickauf mögliche Vorsorgemaßnahmen imZusammenhang mit der Bekämpfung der Corona-Pandemie bitten wir darum, einen Mund-/Nasenschutz mitzuführen undbei nicht In seinem Rechenschaftsbericht sprach der Ortsvereinsvorsitzende Karl- ausreichender Gelegenheit zur Einhaltung einesMindestabstands anzulegen. Hermann Herbst unter anderem auch die Bürgerklagen über Verkehrspro- Dr. Jörg Sommer (Vorsitzender) bleme in Großenritte an. Niedensteiner Straße, Elgershäuser Straße, Bahn- hofstraße, Trineweg und Rostocker Straße beschäftigen die Großenritter Förderverein der Langenbergschulee.V., c/oLangenbergschule, Burgbergstr. 33-35, 34225 SPD seit vielen Jahren. Bis auf die Kreuzung Niedensteiner Straße/Besser Baunatal Straße, welche durch den Umbau im Zuge der Sanierung des Bereiches Un- ter den Linden / (untere) Niedensteiner Straße weitgehend entschärft wur- de, dauern die Probleme weiterhin an. Für die Chattenstraße umd die Straße Am Mühlengraben ist es uns aber gelungen eine anwohnerfreundliche Lö- sung umzusetzen. Der Förderverein lädt zu seiner Jahreshauptversammlung ein. Robert Szeltner, der sich auf der Mitgliederversammlung als Kandidat für die Stadtverordnetenversammlung 2021 bewarb, hat den Eindruck, dass überall die Verkehrspolitik nur darauf ausgerichtet wird, offen geäußerte Probleme zu behandeln. Stattdessen sollte man doch ein grundsätzliches Feuerwehr Verkehrskonzept auflegen, welches den Verkehr von vornherein bürger- freundlich plant und die Interessen der Straßenanlieger nicht hinter die des schnellstmöglich fließenden Verkehrs zurückstellt. Baunatal-Großenritte Es gibt ein Verkehrskonzept in Baunatal, welches diesen Spagat versucht, jedoch noch optimiert werden sollte. Eine Reihe von Forderungen hatte die Großenritte SPD bereits eingebracht. Allerdings hapert es noch an deren Alters-und Ehrenabteilung Umsetzung. Der SPD-Ortsverein Großenritte wurde daher aufgefordert, sich Unser diesjähriger Jahresabschluss findet am Freitag, 13.11. in Hoof im bei der Stadt Baunatal einzubringen und eine Aktualisierung zu verlangen. „Gasthaus Himmel“ statt. Dabei sollten aus Großenritter Sicht die folgenden neuralgischen Punkte ge- Treffpunkt ist unser Gerätehaus um 17.45 Uhr. Es werden Fahrgemein- löst werden, zu denen der SPD-Ortsverein bereits konkrete Lösungsansätze schaften gebildet. Vereine und Verbände eingebracht hatte: www.hna-gemeindeportal.de Auf der Internetseite www.hna-gemeindeportal.de stellen wir Ihnen die aktuellen Baunataler Nachrichten online zur Verfügung. Sie können bequem nach Vereinsartikeln suchen, Berichte nachle- sen oder die komplette Ausgabe (auch ältere Ausgaben) als PDF- Datei downloaden und archivieren. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 15
• Verhinderung von Geschwindigkeitsüberschreitungen in der Niedensteiner Straße, der Elgershäuser Straße, der Bahnhofstraße, des Trinewegs und der Bündnis90/Die Grünen Besser Straße • Schaffen eines sicheren Überweges über die Niedensteiner Straße am Orts- GRÜNE im Gespräch mit der Polizei eingang, der Rostocker Straße im Bereich des EDEKA-Markts Hadwiger Die GRÜNEN-Fraktion in der Baunataler Stadtverordnetenversammlung, • Verringerung des Durchgangsverkehrs Elgershausen – Edermünde (in bei- vertreten durch den Fraktionsvorsitzenden Edmund Borschel, seinen Stell- den Richtungen) vertreter, Lothar Rost undStadtverordneter Florian Pfeiffer sowieStadtrat- • Durchfahrtverbot für die Elgershäuserstr von LKW über 7,5 t (wegen geplan- Jürgen Böhme trafen sich zu einem Gespräch mit Polizeioberrat Henning tem Betonwerk in Elgershausen) Hinn, Leiter des Polizeireviers Süd-West, und seinem Stellvertreter, PHK Dirk • Südliche Ortsumgehung aus und nach Niedenstein. Langer. Begleitet wurden die Parlamentarier von Stadtverordnetenvorsteher Henry SPD Hertingshausen Richter, ebenfalls Mitglied der GRÜNEN-Fraktion. Auf der Agenda standen neben dem Austausch über die Kriminalstatistik 2019 mit allen Fallzahlen zu verschiedenen Delikten/Straftaten im Raum Baunatal und Schauenburg Jahreshauptversammlung auch Themen, welche die GRÜNEN ansprachen. Herr Hinn konnte mit Stolz am 2. Oktober berichten, dass sein Revier mit 67,5 % die höchste Aufklärungsquote in Hes- Die SPD Hertingshausen lädt ihre Mitglie- sen vorweisen kann. Eine Verschiebung zeigte sich zwischen verschiede- der für Freitag, den 2. Oktober 2020 zur nen Straftaten. Einen Anstieg gab es bei der Anzahl von Körperverletzungen, Jahreshauptversammlung in das Clubhaus beim Ladendiebsthl und Trickbetrügereien, teilweise bedingt durch Corona. am Sportplatz ein. Beginn der Veranstal- Rückläufig ist dagegen die Zahl der Wohnungseinbrüche und der Raubde- tung ist um 19.00 Uhr. likte. Letztere konnten alle aufgeklärt werden. Bei regelmäßigen Schulträ- „Im Mittelpunkt der diesjährigen Jahres- gerbesprechungen werden Themen wie Ruhestörungsbeschwerden, Graf- hauptversammlung wird natürlich die Neu- fiti-Schmierereien oder BTM-Vorfälle erörtert. Alles in einem konstruktiven wahl unseres Vorstands stehen“, kündigt Miteinander. Die Anfrage der GRÜNEN, wie oft Beschwerden der Anlieger Ortsvereinsvize Günter Haase an. Die Mit- wegen Lärmbelästigung vom Basketballplatz an der KSV-Sportwelt bei der glieder und Gäste der SPD Hertingshausen Polizei eingegangen sind, wurde als „nicht existent“ beschieden. Dies ver- können sich aber auch auf die Teilnahme wunderte die Kommunalpolitiker, da Anlieger bei drei Ortsterminen einen hohen Grad an Lärmbelästigung vorgetragen haben. Manuela Strube unserer Landtagsabgeordneten und Stadt- verbandsvorsitzenden Manuela Strube freu- Bei Fragen der GRÜNEN zur Personalsituation des Polizeireviers Süd-West en, so Haase weiter. „Wir wünschen uns, dass möglichst viele Genossinnen zeigte sich Herr Hinn zufrieden und verwies dabei auf eine Restrukturierung und Genossen an unserer Jahreshauptversammlung teilnehmen und dem zwischen den Revieren innerhalb Nordhessens. Dabei werden bestimmten neuen Vorstand den entsprechenden Rückhalt geben“ Delikten jeweils spezifische Ermittlungsgruppen in unterschiedlichen Re- vieren zugeordnet. Ebenfalls von den GRÜNEN angesprochen wurden Ge- Als Tagesordnung wird vorgeschlagen: schwindigkeitsrennen, Raserei allgemein, „Posen“ und Verkehrsbelastung in 1. Begrüßung manchen Stadtteilen. Beispielhaft führte der Stadtverordnetenvorsteher die 2. Genehmigung der Tagesordnung Situation in der Kasseler Straße in Großenritte an. Die „AG Poser“ zog bei 3. Grußworte der Gäste Verkehrskontrollen wg. Verstößen gegen die STVO 45 Fahrzeuge aus dem 4. Feststellung der Beschlussfähigkeit Verkehr. In diesem Kontext sollte baldigst über verstärkte Blitzereinsätze, 5. Bericht des Vorsitzenden mobil oder fest installiert, in der STAVO diskutiert und entschieden werden. 6. Bericht der Kassiererin Von der Polizei wurde bedauert, dass während der heißen Phase der Co- 6.1 Berichte der Revisoren und Entlastung des Vorstandes rona-Pandemie aus verschiedenen Gründen Streetwork praktisch nicht 7. Aussprache zu den Berichten und Entlastung des Vorstandes stattgefunden hat. Man war sich einig, dass auf diesem Feld wieder mehr 8. Wahl eines Wahlvorstandes Einsatz gefordert ist. Am Ende des Termins bedankte sich Edmund Bor- 9. Vorstandswahlen schel im Namen seiner Kollegen für den informativen und konstruktiven 10. Anträge Austausch mit der Revierleitung. Gleichzeitig geht der Dank an alle Beamten 11. Verschiedenes für ihren nicht immer einfachen Einsatz im Dienste der Sicherheit unserer Anträge an die Jahreshauptversammlung können schriftlich bis zum Bevölkerung. 25.09.2020 bei Günter Haase, Karlstraße 7, abgegeben werden. Der Orts- Achten Sie auf Veranstaltungsankündigungen in der BN und auf unserer In- vereinsvorstand bittet um zahlreiches Erscheinen der Genossinnen und Ge- ternetseite www.gruene-baunatal.de. nossen aus dem Stadtteil.
Dialog zwischen Polizei und Politik
Vorstand bittet um zahlreiches Erscheinen: Die SPD Hertingshausen lädt am 2.10. zur Jahreshauptversammlung in das Clubhaus. CDU Baunatal – Senioren Union
CDU Senioren Union Schauenburg Baunatal Vorankündigung von Terminen. Am 9. Oktober ist ein Treffen auf der „Königsalm“ in Nieste vorgesehen. Treffen um 11:00 Uhr an der Königsalm. Wenn das Wetter es zulässt, kann man dort noch wandern und auch draußen die Aussicht genießen. Am 12.11.2020 findet um 15:00 Uhr im Gasthaus „Zum goldenen Löwen“ in Elgershausen die Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vorstandes statt. Die Einladungen erfolgen noch schriftlich. Harald Weilbach, 1.Vorsitzender CDU SENIOREN UNION Schauenburg Baunatal Blick auf den Eingang des nachhaltig gebauten Polizeigebäudes Seite 16 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal
Unsere Sprechzeiten: Di : 09:30 - 12:00 Uhr und Do; 15.30 - 18.00 Uhr Beratung und Vermittlung: Kasseler Str. 19, 34225 Baunatal-Großenritte 05601- 9690045, 0151 - 72113906, [email protected] Anna Becker und Nicole Lamm
Begegnungsstätte der Generationen – Am Stadtpark Babymassage für Babys ab 6 Wochen bis 6 Monaten Gruppe I: Montag, 9.30 Uhr - 10.45 Uhr Telefon 0561 / 497623 Gruppe II: Montag, 11.15 Uhr- 12.30 Uhr AWO-Begegnungsstätte Kosten: 40,- € bzw. 30,- € für Familien aus Baunatal Am Stadtpark 10 B · 34225 Baunatal Leitung: Monika Grimm, Sozialpädagogin und ausgebildet nach den Leitlien der deutschen Gesellschaft für Babymassage Kernöffnungszeiten: Montag – Freitag 10:00 – 17:00 Uhr Rückbildung Freitags 9.30- 10.45 Uhr oder Freitags 17.15- 18.30 Uhr Programm für die Woche vom 21.09.2020 – 26.09.2020 Bitte anmelden bei der Hebamme Birke Windecker Telefon: 0561-7398725 Team Konkret oder 0170-4055671 Ehrenamtliche Seniorenberatung. Telefonische Terminabsprache mit Frau Krug Tel. 49 92-153 Frauencafé am Sandkasten – für Mütter mit Babys im Alter Montag, den 21.09.2020 von 0 bis ca. 6 Monaten 10:00 – 12:00 PC Kurs mit Herrn Umbach in In der Kasseler Straße haben wir einen schönen, größen Garten. Wir möch- der Rembrandtstr. 6 ten Sie einladen, am Montag, 7. September 2020 in der Zeit von 10.00 Uhr 10:00 – 11:00 Gemeinsam in Bewegung: Bei diesem neuen Kursangebot bis 12.00 Uhr vorbeizukommen. In der warmen Jahreszeit findet das Frau- laden wir Sie herzlich zu einem Spaziergang in den Stadt- encafe bis auf weiteres wöchentlich im Garten statt. Bringen sie eine Pick- park mit gezielten Fitnessübungen ein. Bei schlechtem nickdecke mit, auf der sie es sich mit ihrem Baby im Gras bequem machen Wetter findet der Kurs in unseren Räumlichkeiten statt. Wir können. Sie haben so auch mit Abstand die Möglichkeit andere Mütter ken- treffen uns vor dem Eingang der Begegnungsstätte. Die nenzuleren und sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen. Bitte Teilnahme am Kurs ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht Mund-Nasen-Bedeckung nicht vergessen. Sie dürfen sie abnehmen, sobald erforderlich. sie ihren Platz eingenommen haben. Da wir verpflichtet sind, bei unseren 13:00 – 14:30 Gedächtnistraining: Helfen Sie Ihrem Gedächtnis auf die Angeboten auf die Einhaltung der Abstandsregeln zu achten, ist dieses An- Sprünge! Leiterin Anika Cnyrim ist ausgebildete Gedächt- gebot z. Zt. nur für Mütter mit Babys möglich, die noch nicht robben oder nistrainerin und freut sich auf Sie, um spielerisch Ihr Ge- krabbeln können. Bei Regenwetter findet das Frauen-Baby-Cafe nicht statt. dächtnis zu trainieren. Der Kurs findet im großen Raum Frauencafé Rembrandtstraße statt. Bitte melden Sie sich am Haupteingang an. 15:00 – 17:00 Generationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte mel- Termin: Am 09. September 2020 kein Frauencafe. An diesem Tag ist das den Sie sich am Haupteingang an. Frauencafe geschlossen. Sie sind eingeladen zum Frauengesundheitstag. Nächster Termin: 16. September 2020 Dienstag, den 22.09.2020 Im Zentrum Rembrandtstraße begrüßt sie Frau Ella Menzi. In dem großen 10.00 – 17.00 Generationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte mel- Raum ist es möglich die vorgeschriebenen Abstrandsregeln einzuhalten. An den Sie sich am Haupteingang an. einer großen Tafel, mit viel Abstand zur Sitznachbarin, bekommen sie einen 13:30 – 15:30 PC Kurs mit Herrn Reckers in der Rembrandtstraße 6 Teller mit leckerem Frühstück, sowie eine Tasse Kaffee oder Tee serviert. Mittwoch, den 23.09.2020 Sie können sich wiedersehen oder kennenlernen und haben Gelegenheit für 10.00 – 17.00 Generationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte mel- Gespäche und Austausch. Bitte Mund-Nasen-Bedeckung nicht vergessen. den Sie sich am Haupteingang an. Sie dürfen sie erst abnehmen, wenn sie ihren Platz eingenommen haben. 14:00 – 17:00 Sozial- und Seniorenberatung nach vorheriger Anmeldung. Erste Hilfe am Kind / Sie können sich gern mit all ihren Fragen an Carolin Pfann- kuche wenden. Johanniter Unfallhilfe und AWO Familienbildungsstätte 15:00 – 16:00 Spielespaß quer Beet: Anika Cnyrim spielt mit Ihnen auf der Dienstag, 29. September 2020 von 18.30 Uhr- 22.00 Uhr und Terrasse im Garten Bingo, Stadt-Land-Fluss, Wikingerschach Dienstag, 13. Oktober 2020 von 18.30 Uhr- 22.00 Uhr u. v. m. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist Gebühr: 52,00 € geht an die Johanniter, daher bar mitbringen nicht erforderlich. In dieser Woche spielen wir „Bingo“. Leitung: Iris Bender, Johanniter Unfallhilfe Anmeldung: Büro in der AWO Familienbildungsstätte Donnerstag, den 24.09.2020 09:30 – 11:30 Fit und Mobil im Alter: Gymnastik mit Ingrid Ernst (ausgebil- Haben sie Fragen zu unseren aktuellen Angeboten oder wollen sie sich für dete Trainerin Lizenz C) Kurse voranmelden? 10:00 – 12:00 PC Kurs mit Herrn Umbach in der Rembrandtstraße 6 Rufen sie zu unseren Sprechzeiten an. Wir freuen uns auf ihren Anruf. 13:30 – 15:00 Englisch für Interessierte mit Vorkenntnissen im großen AWO Familienbildungsstätte mit Familienzentrum: Mo., Do., Fr. 09.00 - 11.00 Uhr, Mi. 09.00 - 12.00 Uhr Raum. Tel.: 05601- 965039, Email: [email protected] 13:30 – 15:30 PC Kurs mit Herrn Reckers in der Rembrandtstraße 6 14:00 – 15:00 Tun Sie etwas für sich und andere. Sprechstunde der Frei- willigenagentur „Büro Aktiv“ nach vorheriger Anmeldung. AWO Kindertagespflege mit Herz 15:30 – 17:00 Smartphone-Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse im gro- Baunatal-Schauenburg ßen Raum Freitag, den 25.09.2020 10.00 – 17.00 Generationen-Café im Innen- und Außenbereich: Bitte mel- Suchen Sie einen Betreuungsplatz für Ihr den Sie sich am Haupteingang an. Kind? Möchten Sie Tagesmutter oder Ta- 15.00 – 17.00 Interkultureller Frauentreff: gesvater werden? Alle Frauen jeder Kultur und jeden Alters sind herzlich willkommen. An diesem Nachmittag haben die Teilnehmerinnen Zeit für sich selbst fernab Wenn Sie Interesse haben, können Sie sich gerne bei des Alltags und können ihre persönlichen Geschichten und Erfahrungen uns melden. Wir informieren Sie gerne! austauschen. Der Kurs ist zusätzlich mit verschiedenen alltagsnahen The- ..... unter freiem Himmel und im Grünen? men und kreativen Angeboten bestückt. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine .... . bei einem kleinen Beratungsspaziergang? (Kinderwagen mitbringen) Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gelten die üblichen Abstands- und Hy- Während der Sommermonate und bei schönem Wetter können die Informa- gieneregeln. tionsgespräche und Beratungen zur Kindertagespflege im Garten der AWO Samstag, den 26.09.2020 Familienbildungsstätte in Großenritte stattfinden – nach vorheriger Anmel- 14:00 – 16:00 Auftaktinformationsveranstaltung zum Thema Gerechtigkeit dung und nach den geltenden Hygienebedingungen. Gerne bieten wir Ihnen im Rahmen der Nachhaltigkeitskampagne des AWO Bundes- auch einen Beratungsspaziergang an. Hier ist der Mindestabstand gut ein- verbandes. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. zuhalten und das Gespräch kann auf Wunsch ohne Maske stattfinden. Das Schnuppercafe´ bleibt weiterhin geschlossen. Tagespflege Baunatal, ein Angebot für ältere Menschen, die im Laufe des Der Austausch der Kindertagespflegepersonen in den Vernetzungstreffen Tages verschiedene pflegerische und unterstützende Hilfe benötigen. Die und Praxisreflektionsgruppen findet nach Anmeldung in kleinen Gruppen Mitarbeiter der AWO betreuen Ihre Angehörigen von Montag bis Freitag statt in der AWO Familienbildungsstätte. zwischen 8.00 und 16.00 Uhr. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 17
Einweg-Masken können bis zu dreimal im Backofen bei 80°C für 20 Minuten wieder benutzbar gemacht werden. Der echte Lavendel (Lavandula angustifolio) ist dieses Jahr in Deutschland zur Arzneipflanze des Jahres ernannt worden. Aufgrund seiner wohlriechen- den ätherischen Öle ist er Bestandteil von Parfums und Seifen. Außerdem wirkt Lavendel beruhigend, angst lösend, stimmungsaufhellend, belebend auf das Herz-Kreislauf-System und fördert den gesunden Schlaf. Schon im Mittelalter empfahl Hildegard von Bingen Lavendel für seine aus- gleichende und klärende Wirkung auf den Geist, zur Beruhigung des Ma- Es ist geschafft! Nach der Coronakrise haben wir einen neuen Anfang ge- gens und zur Abwehr von Ungeziefern. Bei Sonnenbrand, Insektenstichen wagt. 7 Mundartfreunde trafen sich unter strengen Bedingungen zu einem und Juckreiz ist Lavendel ebenfalls geeignet. Leider unwirksam bei Corona. 2-stündigen Beisammensein mit Kaffeeklatsch, Vortragen mundartlicher Bleiben Sie gesund und halten Sie Abstand! Texte und Baunataler Neuigkeiten, natürlich in Mundart. Dann habe ich auch Der Vorstand meinen Rücktritt als Leiterin des AWO Baunataler Mundart-Treffs zum Ende des Jahres aus Altersgründen verkündet. Ganz bestimmt werden wir einen Nachfolger oder eine Nachfolgerin aus unseren Reihen finden. Da bin ich Gemeinde Jehovas Zeugen mir sicher! - Körperschaft des öffentlichen Rechts - Bis zu unserem nächsten Mundart-Treff am 1. Oktober sage ich machet`s gut! Ria Ahrend (Ruf 0561-492394) Gemeindezentrum „Königreichssaal”, Oberzwehrener Str. 8, 34225 Baunatal, www.jw.org, E-Mail: [email protected] Wochenprogramm mit Videokonferenz, Zugangsdaten anfragen Die Zeit der Neuanfänge Sei es der Ausbildungsstart oder der Aufbruch in einen anderen Lebens- abschnitt; Der Start in ein neues Leben hat so seine Herausforderungen. Wie schaffe ich es, positiv an die Sache heranzugehen und dabei optimis- tisch zu bleiben? Wo ist die Grenze zwischen einem hohen Anspruch an sich selbst und einem ungesunden Ehrgeiz? Zu hohe Erwartungen machen das Leben für uns und andere unnötig schwer. Der Schlüssel: Realistisch sein. Mehr dazu auf; jw.org.de>Junge Leute fragen/Arbeitsblatt>Gut ist gut Nach der Coronakrise haben wir vom Literatur-Café einen neuen Anfang ge- genug. Inhalte: Problembereiche „nur perfekt oder schlecht“? Was macht wagt. 7 Literaturfreunde hatten sich unter strengen Bedingungen zu einem mein Hang zum Perfektionismus mit mir? Was passiert mit Dir, wenn Du 2-stündigen Beisammensein mit Kaffeeklatsch, Vortragen literarischer Tex- nicht die Bestnote bekommst? Treibt Dich in Sachen Ordnung die kleinste te aus eigener oder fremder Quelle getroffen. Dann habe ich auch meinen Abweichung in den Wahnsinn? In Sachen Erwartungen an Dich und andere Rücktritt als Leiterin des AWO Baunataler Literatur-Cafès zum Ende dieses mögliche Ziele setzen. Rat der Bibel: „Die Weisheit von oben ist vernünftig.“ Jahres aus Altersgründen verkündet. Ganz bestimmt werden wir einen - Jakobusbrief 3,17. Nachfolger oder eine Nachfolgerin aus unseren Reihen finden. Da bin ich Gute Ergebnisse machen glücklich mir sicher! Wer bei der Arbeit sein Bestes gibt, sich darauf konzentriert und fokussiert Bis zu unserem nächsten Literatur-Café-Nachmittag am 5. Oktober sage ich bleibt, freut sich am Erfolg. „Durch jederlei Mühe ergibt sich ein Vorteil“ - macht`s gut! Ria Ahrend (Ruf 0561-492394) Sprüche 14,23. Man leistet auch tatsächlich mehr, weil man es selbst so will und nicht, weil etwa jemand einen dazu zwingt. Außer für sich selbst kommt das Arbeitsergebnis meistens auch noch anderen zugute. Manchmal möch- VdK Hessen-Thüringen e.V. ten wir auch gern mit anderen teilen, und wir können zusätzlich möglicher- Ortsverband Baunatal Süd weise anderen helfen, weil man „dadurch etwas hat, was man dem abgeben kann, der in einer Notlage steckt.“ - Epheser 4,28 „Das Buch“ bzw. Menschen helfen, die es nicht so gut haben gemäß Sprüche 3,27. Dienstleistungen bis zur Haustür Work und Life Aufgrund der Corona-Pandemie hat die Hessische Landesregierung die Während wir bei der Arbeit engagiert und ehrlich sind und uns das zufrieden Pflegeunterstützungsverordnung geändert. Das Angebot der Unterstüt- macht: Zu den wichtigen Dingen im Leben zählt die Zeit mit der Familie oder zungsleistungen im Alltag wird bis 31.12.2020 um „Dienstleistungen bis mit Freunden. Wer es schafft, sich zuhause auf Privates wie seine geschätz- zur Haustür“ erweitert. Der Entlastungsbetrag von 125 Euro pro Monat, der te Familie zu konzentrieren und die Arbeit an der Arbeit zu lassen, ist größ- jedem Pflegebedürftigen zusteht, kann somit auch für Einzelpersonen auf tenteils auch im Job erfolgreicher. Häufig ist man viel weniger frustriert und der Basis eines freiwilligen bürgerschaftlichen Engagements im Rahmen eher motiviert, seiner eigenen Stimme zu folgen, man selbst zu bleiben und der Nachbarschaftshilfe eingesetzt werden. Diese ehrenamtlichen Nach- sich offen auf Neues einzulassen, traut sich am Anfang mehr zu und ist, wo barschaftshelferinnen und -helfer dürfen mit der anspruchsberechtigten es drauf ankommt, auch mutig. Guten Start! Person nicht bis zum zweiten Grad verwandt oder verschwägert sein und nicht mit ihr in einer häuslichen Gemeinschaft leben. Folgende Leistungen dürfen erbracht werden: Dienstleistungen bis zur Haustür, wie zum Beispiel Gesangverein 1871 Einkaufen, Holen und Bringen der Wäsche von und zur Reinigung, Bringen Baunatal-Altenbauna e.V. von Speisen, Botengänge, Erledigung von Behördengängen, Organisation von Arztbesuchen. Hierzu ist kein formales Anerkennungsverfahren der Nachbarschaftshilfe erforderlich, es genügt die Vorlage aussagekräftiger Wir singen draußen! Abrechnungen bei der Pflegekasse. Die Anbieterinnen und Anbieter von Nach monatelanger „Abstinenz“ entschlossen sich Chorleiter Andreas Ko- Dienstleistungen bis zur Haustür haben zum Schutz vor Infektionen und Ge- walczyk und die Sängerinnen des Frauenchors „VocaLisa“ aus Altenbauna, sundheitsgefahren geeignete Vorkehrungen zu treffen. die Chorproben unter Einhaltung aller erforderlichen Schutz- und Hygiene- maßnahmen bis auf weiteres wieder aufzunehmen. Die Sängerinnen wagten den Wiedereinstieg in den Probenbetrieb mit dem VdK Hessen-Thüringen e.V. Angebot des „Draußensingens“. Glücklicherweise durften wir den Außenbe- Ortsverband Großenritte reich der Gethsemanekirche nutzen, der durch seine Größe und einen ho- hen, schattenspendenden Baumbestand ein ideales Ambiente bietet. Der VdK ist für Sie da! Eine Teilnahme blieb jeder Sängerin freigestellt, jedoch kamen zur ersten Chorprobe bereits 20 Sängerinnen. Das Wiedersehen fiel „mit großem Ab- Liebe Mitglieder, der Vorstand hat Sie / Euch nicht vergessen! stand“ natürlich besonders herzlich aus, wie man sich nach dieser langen Und sendet Ihnen / Euch deshalb einen herbstlichen Gruß. Zeit wohl denken konnte. Das Singen im Freien und auch noch mit solch Denken Sie bitte daran, dass Mund – Nasen. Bedeckungen (selbstgenähte großem Abstand ist zwar etwas gewöhnungsbedürftig, aber endlich wieder sowie Einwegsmasken) wenn sie zu lange, zu häufig getragen werden ein gemeinsam singen zu können, entschädigt für vieles. Solange es das Wet- idealer Nährboden für Bakterien und Pilze sind, insbesondere dann wenn sie ter zulässt, treffen wir uns weiterhin donnerstags vor der Gethsemanekir- feucht geworden sind. che. Jedoch beginnen wir aufgrund früher einsetzender Dunkelheit bereits Selbstgenähte sollten bei mindestens 60°C gewaschen werden. Bei fehlen- um 17.00 Uhr. Wir freuen uns auf Euch! der Zeit zum Waschen kann auch mal das Bügeleisen mit hoher Temperatur Infos unter www.frauenchor-baunatal.de oder Tel. 0561 495901 Gisela verwendet werden. Schüttler Seite 18 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal
Kapelle unter der Leitung des Vereines „Kilianskapelle Büchenwerra“ für kul- turelle Veranstaltungen, Gottesdienste und Trauungen genutzt. Nachdem sich die Landfrauen noch ein Bild vom derzeitigen Stand des Neu- baus einer Wirtschaftswegebrücke über die Fulda gemacht hatten, traten sie den Rückweg durch das schöne Fuldatal zurück nach Guxhagen an. Im Terminkalender vormerken: Dienstag, 22. September:, 19:30 Uhr Eröffnungsabend Clubhaus Mund-, Nasenschutz ist unbedingt erforderlich! Landfrauenverein Kirchbauna
Fahrradtour September 2020 Zur zweiten Fahrradtour in diesem Jahr trafen sich sieben Landfrauen am Dienstagmorgen, 8.September am vereinbarten Treffpunkt. Bei zunächst noch kühlen Temperaturen radelten wir nach Guntershausen und auf dem Radweg R1 an der Fulda bis Kassel. Am Katzensprung überquerten wir die viel befahrene Kreuzung und fuhren über das Universitätsgelände auf dem Endlich wieder gemeinsam singen! Radweg an der Ahne entlang bis zum Ahnepark in Vellmar. Mittlerweile war es bei strahlendem Sonnenschein schon angenehm warm geworden und wir konnten im Restaurant Ahnepark unsere wohlverdiente Mittagspause machen.
Chor mehrKlang singt wieder Am 01.09.2020 fand unsere erste Chorprobe seit dem Corona-Lockdown auf der Tribüne der Langenbergkampfbahn in Baunatal-Großenritte statt. Mit einem Abstand von mindestens 3m war es eine sehr ungewohnte Pro- be, da man fast nur seine eigene Stimme und nicht die der anderen Sänger hört. Doch unser Chorleiter, Guy Kiewe, war mit uns nach einer so langen Probenpause sehr zufrieden. Die angestimmten Lieder hatten wir alle noch sehr gut in Erinnerung. Bei den künftigen Proben wird er uns auch wieder auf dem Keyboard begleiten. Dies wird die Proben auf jeden Fall erleichtern. Nun werden wir zunächst unser Repertoire auffrischen und das bereits Ein- studierte vertiefen. Da es bereits früher dunkel wird treffen wir uns schon um 19 Uhr. Bei schönem Herbstwetter freuen wir uns auf die kommenden Chorpoben unter freiem Himmel.
Im Ahnepark
Anschließend ging es wieder zurück Richtung Kassel, durch die Stadtteile Jungfernkopf und Harleshausen zur Prinzenquelle und auf der Ochsenallee zum Schloss Wilhelmshöhe. Im Biergarten des Schlosshotels ließen wir es uns bei einem Cappuccino oder Milchkaffee gutgehen. Durch den Bergpark, über Mulang, Brasselsberg und Nordshausen erreichten wir am späten Nachmittag Baunatal und saßen im Baunataler Hof bei einem Alster gemüt- lich in der Sonne, bevor es wieder zurück nach Kirchbauna ging. Kunst- und Kulturverein Baunatal e.V.
Mitglied stellt sich vor Mein Name ist Monika Jahr. Ich wohne in Baunatal und bin Mitglied im Kunst und Kulturverein Baunatal. Die Malerei habe ich bei Renate Stietz gelernt und ich betreibe sie als Hobby. Gern kann man bei mir ein Bild in Unsere erste Aufstellung vor der Probe Auftrag geben. Ich male in Öl, hauptsächlich gegenständlich, oder abstrakt in Acryl. Über den Kunst und Kulturverein kann man mit mir in Verbindung Landfrauenverein Hertingshausen treten.
Wanderung von Guxhagen zur Kilianskapelle in Büchenwerra Besser konnte das Wetter nicht sein, als letzten Donnerstag die Landfrauen zur 1. Wanderung in Coronazeiten starteten. Selbstverständlich wurden die entsprechenden Hygiene –und Abstandsregeln eingehalten! Der Rad-und Wanderweg R1 führt direkt an der Fulda entlang, rechts vom Weg gesäumt von tollen Gärten mit zum Teil ausgefallenen Gemüsesorten wie Artischocken und Spargel, rechts vom Weg kommt man an vielen Wo- chenendhäusern vorbei, einige sehr gepflegt, andere am Verfallen. Dank der kleinen Höhenunterschiede des Weges wurden die Wanderinnen mit wunderschönen Ausblicken auf die Fulda mit ihren Wasservögeln wie Schwänen und Enten belohnt. An der Kapelle angekommen, gab es zunächst ein Erfrischungsgetränk und ein Stück Kuchen, bevor es an die Besichtigung dieses architektonischen Kleinods ging. Die Kapelle passt sich mit der Bauweise sehr gut in die Hanglage ein. Ur- sprünglich hatte ein Wanderbischof Kilian die Kapelle im Jahre 680 errich- tet. Nach dem Verfall der alten Gebetstätte kümmerten sich Mönche des Klosters Breitenau im Jahre 1256 um den Wiederaufbau. Seit 2010 wird die Abstraktion Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 19 Frauen helfen Frauen e.V. SPENDE LUT EIM R TEN KREUZ. Sie sehen richtig – hier fehlt etwas sehr Wichtiges: das A, das B und das O. Die Beratungsstelle des Vereins bie- Genau darum dreht sich die weltweite Aufmerksamkeitskampagne der Rot- tet wieder persönliche Beratung an. kreuz-Blutspendedienste: Unter dem Titel „Missing Type. Erst wenn`s fehlt, Beratungen erfolgen unter Beachtung der fällt`s auf“ wollen die Blutspendedienste mittels der fehlenden Buchstaben Hygiene- und Abstandsregelungen und nur auf die Folgen fehlender Blutgruppen aufmerksam machen. mit vorheriger Anmeldung unter der Tel.-Nr. Was passiert nun, wenn Blut der Blutgruppen A, B, AB und 0 nicht zur Ver- 0561/4910434. fügung steht? Beratungszeiten: Mo – Do 9.30 – 12.00 Uhr Di und Do 14.00 – 16.00 Uhr Es entsteht eine folgenschwere Situation für die Kliniken, denn die Patienten könnten nicht mehr versorgt werden. Die kontinuierliche Sicherstellung der Versorgung der Kliniken mit Blutkonserven für die Patienten wird wiederum für die Blutspendedienste des Roten Kreuzes zu einer immer größeren He- Deutsches Rotes Kreuz OV Baunatal rausforderung. Der Gedanke an die Blutspende ist permanent wichtig und die gute Tat Blutspenden in der Stadthalle Baunatal am 30.09.2020 von selbst für andere Menschen sogar überlebenswichtig. Doch traurig, aber 15:30 Uhr - 19:30 Uhr wahr: 94 Prozent der Deutschen wissen zwar um die Bedeutung von Blut- Bitte reservieren Sie sich auf folgender Seite einen Termin. spenden, aber nur etwas mehr als 3 Prozent spenden auch regelmäßig Blut. https://terminreservierung.blutspende.de/m/Baunatal-Stadthalle Die Blutspendedienste benötigen bundesweit täglich 15.000 Spender, die Die Reservierung ist freigeschaltet. helfen, den Blutbedarf zu decken. Allerdings verlieren sie pro Jahr deutsch- Ablauf des Termins: landweit rund 100.000 aktive Blutspender. - Temperaturmessung am Eingang und Aufforderung zur Händedesinfektion Jeder Spender erhält eine Mund-Nase Maske vor Ort Helfen Sie mit. - Spender die sich zuvor im Ausland aufgehalten haben, möchten bitte zu Blut kann auch ihr Leben retten. Hause bleiben Ihr DRK Ortsverein Baunatal - Des weiteren Spender die sich krank fühlen - Bringen Sie wenn möglich ihren eigenen Kugelschreiber mit - Händedesinfektionsspender sind in allen Bereichen vorhanden Großenritter Zeltkirmes e.V. - Anwesenheit von Kindern sollte vermieden werden - Spender sollen in allen Bereichen möglichst 1.50m Abstand halten - Vergrößerung der Abstände der Spenderliegen & Untersuchungsberei- Erinnerung: ABSAGE 2020 chen (Labor und Arzt) Diese Woche wäre es soweit gewesen... - Vergrößerung der Abstände von Stühlen in allen Wartebereichen Die Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen, doch um die Gesundheit un- - Reduzierung des Spenderimbisses (keine Essensbuffets, Ausgabe von serer Gäste und die eigene zu schützen, wird es in diesem Jahr aufgrund Speisen und Getränke von DRK-Helfern) - An dieser Stelle sei betont, dass es momentan keinerlei Hinweise auf eine der aktuell herrschenden Pandemie keine Großenritter Zeltkirmes geben. Übertragung des Corona-Virus durch Bluttransfusionen gibt (bei - Wir hoffen, dass unsere Helfer, Sponsoren und vor allem unsere Gäste Ver- Einhaltung der unserer derzeitigen Sicherheitsstandards) ständnis hierfür haben und uns im kommenden Jahr, wenn wir 25. Jahre - Wir bitten um ihr Verständnis, dass besondere Zeiten besondere Maß- Jubiläum in Großenritte feiern, umso mehr unterstützen werden und es ge- nahmen erforderlich machen und hoffen trotz allem auf zahlreiche Spen- meinsam mit uns so richtig krachen lassen! der, da ihre Blutspende für viele akut und chronisch kranke Patienten die Euer Kirmesteam Großenritte Transfusion von Blut überlebenswichtig ist. - Blut rettet Leben, es kann auch deins sein. - Darum spendet jetzt und rettet Leben.
Seite 20 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Baunatal DARC - Amateurfunk Ortsverband F73
Am 25. September werden wir uns immer noch nicht sehen können... 70 Jahre DARC e.V.: .. wie schon mehrmals berichtet, brauchen wir von Ihnen, den voraussicht- Der Hessische Ministerpräsident lichen Besuchern, eine Anmeldung - denn ohne eine bekannte Anzahl mög- Bouffier und der Landtagsabge- licher Besucher dürfen wir nicht planen. Diese Anmeldungen stehen uns ordnete Bellino gratulieren nicht von Ihnen zur Verfügung. Wir freuen uns auf bessere Zeiten mit Ihnen – ohne alle Zwänge und möglichen Ansteckungsgefahren. Bleiben Sie bitte Zum 70. Geburtstag des DARC e.V. alle gesund. erreichten den Bundesverband zwei Grußworte aus Regierungskreisen. Der PS.: Bitte beachten: am 5. November 2020 findet unser ‚23. Baunataler Hessische Ministerpräsident Volker Bouffier (l. im Bild, © Hessische Staats- Symposium der Schlafmedizin‘ nicht statt! In diesem speziellen Zeiten emp- kanzlei) und der Landtagsabgeordnete und Parlamentarische Geschäfts- fehlen wir die Kommunikation per Telefon 0561 4916019 oder infomail@ führer der CDU-Fraktion im Hessischen Landtag Holger Bellino (r. im Bild, schlafapnoe-kassel oder [email protected] – wir stehen Foto: CDU-Fraktion Hessen) gratulieren dem DARC zu seinem Jubiläum am zu Ihrer Verfügung. 10. September. „Es ist für uns eine große Ehre, dass sich zwei hochkarätige Politiker in die- Repair-Café Baunatal ser Form an uns wenden“, freut sich der DARC-Vorsitzende Christian Ent- sfellner, DL3MBG, und ergänzt: „Auch sind diese Grußworte ein wichtiges auch am 29. September sind wir wieder für Sie da .... Signal in Bezug auf unsere Interessenvertretung. Der Amateurfunk hat sei- nen Platz in der Politik und wird entsprechend wahrgenommen und positiv .... es gilt das gleiche Verfahren wie im vergangenen Monat! bewertet.“ Bitte gut durchlesen. Bouffier und Bellino betonen in ihren Grußworten vor allem die Verknüpfung Im Anhang dieses Artikels - auch auf unserer Homepage http://repaircafe- von Technik und Kommunikation, welche den Amateurfunk einzigartig ma- baunatal.de - gibt es eine genaue Beschreibung wie unser nächstes Treffen che. Auch die Themen Aus- und Weiterbildung sowie der Gemeinschaftsas- - nach Vorschrift Corona - vonstatten gehen muß! Bitte lesen Sie diesen pekt finden Erwähnung. Außerdem bedanken sich beide bei den zahlreichen Anhang genau. Nur so geht es! Ehrenamtlichen im DARC und würdigen deren Engagement, ohne das ein so starker Verband nicht möglich wäre. Für die Zukunft wünschen sie dem Trotz aller widrigen Umstände freuen wir uns immer wieder auf Ihren Be- DARC und dem Amateurfunk alles Gute und weiterhin viel Erfolg. such. Danke für Ihr Verständnis. Bleiben Sie bitte gesund. Unser nächster OV-Abend on Air findet am Mittwoch, den 16. September um 19:30 Uhr über das Relais DB0TM auf dem Sendeturm Essigberg statt. Sie bekommen telefonisch 0172 5645739 oder unter E-Mail infomail@re- Hier ist die bestmögliche Erreichbarkeit der OV-Mitglieder gewährleistet. paircafe-baunatal.de auf spezielle Fragen immer eine Antwort. Die genauen Angaben werden auf unserer WEB-Seite veröffentlicht. Kontakt: Wolfhard Eidenmüller, DO5WE, OV Vellmar F73, Tannenweg 11, Hier noch einmal unsere Adressen für eine virtuelle oder 34246 Vellmar, Tel. 0151-24173633, Mail: [email protected]. direkte Kontaktaufnahme mit dem RepairCafé Team Bericht zu Aktivitäten aus dem Ortsverband finden Sie im Internet unter www.ov-f73.de Unter http://repaircafe-baunatal.de kann sich jeder Interessierte aktuelle Bil- Ausbildung: Zur Fortsetzung unserer langen Tradition der Ausbildung in der der unserer bisherigen Veranstaltungen ansehen. Sie können uns auch ger- Region werden die Räumlichkeiten des DARC genutzt. Wann diese fortge- ne eine E-M@il an die Adresse [email protected] schreiben. setz wird, werden wir rechtzeitig veröffentlichen. Wir bekommen jeden Tag Zuschriften über unsere Homepage im Internet. Danke dafür. Alle Fragen werden von uns, auf direktem Wege sofort beant- DARC-Info: Unser Ortsverband ist einer von über 1.000 Ortsverbänden des wortet - probieren Sie es aus, wir antworten garantiert und wirklich sofort!! Deutschen Amateur-Radio-Club e.V., dem größten Verband von Funkama- Über Facebook sind wir ebenfalls erreichbar: teuren in Deutschland und die drittgrößte Amateurfunkvereinigung welt- http://repaircafe-baunatal.de/service.html weit. Mit über 34.000 Mitgliedern vertritt der DARC die Interessen der über 67.500 Funkamateure in ganz Deutschland und engagiert sich bei der För- derung des Amateurfunks auf allen Ebenen – auch international. Informationen gibt es im Internet unter www.darc.de oder telefonisch unter 0561-94988-0
(Foto Bouffier: © Hessische Staatskanzlei, Foto Bellino: CDU-Fraktion Hessen) Anzeigenschluss für Ihre Familienanzeige in den Baunataler Nachrichten ist jeweils montags, 16 Uhr vor dem nächsten Erschei- nungstermin. Ihre Anzeigenannahme für Familienanzeigen:
Tel. Kundenservice: 08 00 / 2 03-45 67 (kostenfrei) Unsere Mitarbeiter/innen beraten Sie gerne und hel- fen Ihnen bei der Formulierung und Gestaltung Ihrer Anzeige. Bitte genau beachten und gut durchlesen. Danke Helfen, pflegen und betreuen
Sonderthema I 16. September 2020 Weißt du noch, wer ich bin? Von der Qual der vielen Fragen Demenzerkrankungen wie Alzheimer sind auch für Angehörige eine große nicht stimmt.“ Er sei dann ohnehin in einem emotionalen Notstand, voller Belastung. Viele wissen über die neue Welt ihrer Lieben zu wenig und tun Scham, verzweifelt. „Und dann wird er wie ein Kind abgefragt oder korri- sich schwer damit, einen Zugang dazu zu finden. Dabei reichen oft Kleinig- giert“, so Proske. „Das ist oft sehr erniedrigend.“ Was also tun, wenn die keiten, um den Umgang mit Demenz-Kranken zu erleichtern. Oma auf die Gabel zeigt und sagt: „Gib mir den Löffel“? Experten wie Pro- Berlin (dpa) - „Tante Elli, weißt du noch, wer ich bin?“ „Ach Oma, das ist ske und Leistra raten, den gemeinten Gegenstand auszuhändigen, ohne doch keine Gabel.“ „Komm Papa, wir machen jetzt mal Gehirntraining.“ den Fehler zu kommentieren. Sätze wie diese prasseln zu Tausenden auf demenzkranke Menschen ein. Verhalte sich ein Demenzkranker aggressiver als vor der Erkrankung, liege Sie mögen gut gemeint sein - für die Betroffenen können sie aber zur Qual das - von seltenen Sonderformen abgesehen - oft am unsensiblen Um- werden. „Mit solchen Bemerkungen werden sie darauf hingewiesen, was gang mit ihm. Ein klassisches Beispiel sei der Vorwurf, man habe sich sie alles nicht mehr können, nicht mehr wissen“, sagt Eva Leistra, Koordi- die ganze letzte Woche nicht einmal gemeldet, erklärt Leistra. „Wenn Sie natorin der Demenzdienste beim Malteser Hilfsdienst im Bistum Münster. dem Demenzkranken widersprechen, weil Sie doch erst gestern mit ihm Um sich ihren Stolz und ihre Würde zu bewahren, versuchten Demente mit telefoniert haben, kann das in bösem Streit enden.“ Besser sei es, dem aller Macht, Verluste zu verbergen, erklärt Markus Proske, seit vielen Jah- auszuweichen, etwa mit einem Satz wie: „Oh Mama, hast du mich so ver- ren Demenzberater. Kontrollfragen und Korrekturen machten diese Mühen misst?“, und den Betroffenen lieb in den Arm zu nehmen. zunichte. Jeder, der Kontakt zu Dementen habe, solle eines verinnerlichen: Für viel Verdruss sorge oft auch der Vorwurf, vom Partner oder Kind be- „Es macht keinen Sinn, den Betroffenen wieder in die eigene Welt zurück- stohlen worden zu sein, erklärt Christa Matter, Geschäftsführerin der Alz- holen zu wollen. Respektieren Sie ihn, begleiten Sie ihn in seine Welt.“ heimer Gesellschaft Berlin. Erkrankte vergäßen binnen kürzester Zeit, wo Rund 1,7 Millionen Menschen in Deutschland haben nach Schätzungen sie Dinge hinlegen und würden in der Folge oft misstrauisch, weil sie sich der Deutschen Alzheimer Gesellschaft eine Demenz, gut zwei Drittel da- nur mit einem Diebstahl erklären könnten, dass Schlüssel oder Geld nicht von Alzheimer. Gut 300 000 Neuerkrankungen gibt es derzeit jährlich, mehr zu finden sind. mehr als 800 täglich. Bis 2050 wird wegen der steigenden Lebenserwar- Proske sagt: „Wir müssen uns klar machen: Alles, was ein dementer tung mit rund drei Millionen Demenzpatienten bundesweit gerechnet. Bis- Mensch macht, hat einen tieferen Grund.“ Wenn auch nicht für uns, für ihn lang ist die mit massivem Zellschwund im Gehirn einhergehende Krank- selbst sei er vollkommen schlüssig. Geldbeutel, Schlüssel oder Schuhe heit unheilbar. würden zum Beispiel gern im Kühlschrank deponiert. Der werde als ein „Demenz ist ein Prozess“, betont Proske zum Welt-Alzheimertag am 21. Schrank wie jeder andere wahrgenommen und enthalte zudem schon et- September. „In der Anfangsphase reflektiert jeder Betroffene, dass etwas was wichtiges: das Essen. „Noch dazu ist er mit Licht ausgestattet - wie praktisch.“ Missachtet werde im Umgang mit Erkrankten oft ein zutiefst menschli- ches Bedürfnis: das Gefühl, gebraucht zu werden. „Sich nützlich zu fühlen, ist wichtig fürs Selbstwertgefühl, auch bei Dementen“, so Proske. Es kön- ne schon helfen, einem Maler Tapete und Malzeug zur Verfügung zu stel- len oder einen Bauern zu fragen, wie er früher gewirtschaftet habe. „Das Kurzzeitgedächtnis ist zwar weg, aber das Langzeitgedächtnis bleibt, das kann man sich zunutze machen.“ Eine solche Brücke in die Vergangenheit könne auch sein, Senioren nach den Liedern ihrer Kindheit zu fragen, er- gänzt Leistra. „Musik ist der Schlüssel zum Herzen vieler Demenzkranker.“ Angehörigen dementer Menschen raten die Experten dringend dazu, Schu- lungen zu besuchen. „Wissen hilft pflegen“, betont Proske. Gut 70 Prozent der Betroffenen in Deutschland würden derzeit daheim betreut, sieben Tage die Woche, 24 Stunden am Tag. Familien stießen da oft an Grenzen, mit unnötigem Geschimpfe, unwirschen Reaktionen oder gar einer ausge- rutschten Hand als Folge. „Mit dieser Schuld müssen Sie dann ihr ganzes Leben weiterleben“, warnt er. „Das sind unsere Omas und Opas. Wir müs- sen uns doch gut um sie kümmern.“
Lorenz Lieferservice ZurVerstärkung unseres Teams im ambulanten ...wir bringen‘s! und vollstationären Bereich suchen wir: Heutebestellt,morgengeliefert! Pflegekräfte(m/w/d) Unter 0800 /9495810bestellte Medikamenteund Pflegehilfsmittelliefern wir auf Wunsch nach Ihr Alter und Ihr Geschlecht sind zweitrangig. Baunatal, Schauenburgund Edermünde bis zu Ihnen nach Hause! Wir suchen Menschen, die zu uns passen. Mit diesem Servicemöchten wir auch ganz besonderspflegende Wir freuen uns auf IhreaussagekräftigeBewerbung. Angehörigeentlasten!
Seniorenzentrum WolfhagengGmbH NEUE APOTHEKE RATHAUS APOTHEKE Heinrich-Nordhoff-Str.7 Marktplatz 4 Karlstraße 18 ·34466 Wolfhagen 34225 Baunatal34225 Baunatal Ihr Ansprechpartner:JuttaVolkwein Telefon: 05692 9965-217 REFORMHAUS LORENZ Heinrich-Nordhoff-Str.7 E-Mail:[email protected] 34225 Baunatal www.seniorenzentrum-wolfhagen.de Seite 22 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
Wochenspruch zum 15. Sonntag nach Trinitatis: Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch. (1. Petrus 5,7)
Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten für Sonntag, 20. September 2020
Altenbauna Friedenskirche Baunatal-Mitte Gethsemanekirche 10.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Muth Lektorin Eckel
Altenritte Heilandskirche Großenritte Kreuzkirche Konfirmationen Konfirmationen Pfarrerin Kupski Pfarrerin Kupski
Kirchbauna Wehrkirche Hertingshausen Elisabethkirche Konfirmationen Konfirmationen in Kirchbauna Pfarrerin Luttropp-Engelhardt Pfarrerin Luttropp-Engelhardt
Rengershausen Ev. Kirche Guntershausen Ev. Kirche 10.45 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe Pfarrerin Brede-Obrock Pfarrerin Brede-Obrock
Für alle Kirchen gelten aufgrund der Corona-Pandemie weiterhin dieseSicherheits-und Hygieneregeln: -Die Einlasszahl ist begrenzt und abhängig von der Größe und den Gegebenheiten der Kirche. Bitte haben Sie Verständnis, wenn Sie unter Umständen nicht eingelassen werden können, weil alle ausgewiesenen Plätze belegt sind! -Das Betreten der Kirche ist nur mit einer Mund-Nase-Maske erlaubt! Die Hände sollen, wenn möglich vorab desinfiziert werden. -Bitte setzen Sie sich nur auf die markierten Plätze, die in einem Sicherheitsabstand von 1,50 – 2 m ausgewiesen sind! -Halten Sie beim Betreten und Verlassen der Kirche in jedem Fall einen Sicherheitsabstand zu anderen Besuchern von mindestens 1,50 m ein! Die aktuellen landeskirchlichen Verlautbarungen zum Thema sowie Hinweise auf online abrufbare Gottesdienste und digitale Gebetsformate finden Sie im Internet unter www.ekkw.de Fragen zur Konfirmation, Taufen, Trauungen oder Sondergottesdiensten beantworten die einzelnen Pfarrämter. Wir halten Sie hier sowie auf Facebook (@kirchenbezirk.baunatal) und ggf. auf den Homepages der einzelnen Kirchengemeinden auf dem Laufenden und sind für Sie erreichbar: Die Telefonnummern der einzelnen Pfarrämter finden sie auf den folgenden Seiten. Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 23 Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
ÜBERGEMEINDLICHE ANGEBOTE Hospizverein Kassel e. V. Geschäfts- und Beratungsstelle: Die Freiheit 2, Kassel EV.KIRCHENBEZIRK BAUNATAL Beratungstermine nach Vereinbarung: Tel. 0561-7004/162
Ev. Kirchenbezirk Baunatal Migrationsberatung und 1. Vorsitzender: Pfarrer Dirk Muth Beratung für Aussiedler + Ausländer 2. Vorsitzender: Jürgen Heil E-Mail: [email protected] Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) und Tel.: 0561 - 492744 Beratung für Aussiedler + Ausländer mit festem Aufenthaltsstatus www.kirchenkreis-kaufungen.de Frau Elvira Sheljaskow, Stadtteilzentrum am Baunsberg, Kirchenbüro Baunatal - Schauenburg Baunatal-Altenbauna, Bornhagen 3 Markt 5 - Haus der Begegnung, Marktplatz 5 Sprechzeiten: (donnerstags, 9.00 - 12.00 Uhr); Termine nach Bürozeiten: montags - freitags 9.00 - 13.00 Uhr Vereinbarung unter Telefon 0561-4992375 (donnerstags) Tel.: 05 61 - 20 222 16 - derzeit bitte vorige telef. Anmeldung! Kontakt: Verwaltungsassistenz Astrid Hammerschmidt Kleiderladen Sprungbrett E-Mail: [email protected] Abgabe in Großenritte, Garage am Ev. Gemeindehaus Kirchweg 3, dienstags + freitags 8.00 - 12.00 Uhr. ANGEBOTE DER DIAKONIE Wir bitten lediglich um Kleiderspenden! - Bitte keine gelben Säcke benutzen. Danke Diakonie Hessen - Diakonisches Werk in Hessen und Nassau und Kurhessen- Waldeck e.V. ALTENBAUNA Kölnische Straße 136, 34119 Kassel Pfarramt Baunatal-Altenbauna Diakonisches Werk Region Kassel Gemeindebezirk 2 - Pfarrer Dirk Muth Herrmannstraße 6, 34117 Kassel Unter den Eichen 6 a, Tel. 0561 - 492744 E-Mail: [email protected] Gemeindebezirk 1 - Pfarrer Günter Törner Pflegeteam der Diakoniestationen Baunatal (Ahornweg, Akazienallee, Buchenweg, Ansprechpartnerin Frau Heß, Telefon 0561-4917882 Dürerstraße, Kastanienweg, Mozartstraße) Rudolf-Diesel-Straße 23, Tel 05601 – 968958, Ansprechpartnerin Frau Fuks, Telefon 0561-4916596 Mobil 0173 – 8734859, [email protected] Baunatal-Altenbauna, Markt 5 - Haus der Begegnung AWO Altenzentrum Baunatal, Am Goldacker 4 Termine nach telefonischer Vereinbarung Pfarrerin Corinna Luttropp-Engelhardt An der Kirche 10, Baunatal-Kirchbauna, Tel 0561–494204, Fachberatungsstelle Wohnen Fax 05 61 – 9 49 12 40, [email protected] Gemeindebüro, Kerstin Gleichner, Markt 5 - Haus der Unsere Beratung findet wieder donnerstags im Beratungsraum des Markt 5 - Haus der Begegnung, Marktplatz 5, statt. Begegnung, Marktplatz 5, Tel. 0561-4915417 und Fax 4915438 Bitte unbedingt vorher einen Termin vereinbaren! E-Mail: [email protected] Simone Partl, Tel. 0174 - 2371433 oder 05671 - 797 Bürozeiten: dienstags + freitags von 9.00-13.00 Uhr Mail: [email protected] donnerstags von 12.30-16.30 Uhr, www.kirche-altenbauna.de Homepage: dw-region-kassel.de - derzeit nur telefonisch Gemeindepädagogin Kerstin Werkmeister, Diakonieticket Tel. 0561-45068140, E-Mail: [email protected] Die Ausstellung des Berechtigungsausweises in Altenbauna, Förderkreis Friedenskirche Altenbauna Markt 5 - Haus der Begegnung, findet derzeit nicht statt. Kontakt: Reinhard Paar, Tel.: 0561-4911515 Raiffeisenbank Baunatal, IBAN: DE88 5206 4156 0200 1091 00 Nähere Infos unter Tel.: 0561 - 71288 25 Kasseler Sparkasse, IBAN DE64 5205 0353 0011 8205 67 Suchtberatung Friedenskirche Altenbauna Frau Michaela Jung, Altenbauna, Markt 5 - Haus der Begegnung Sonntag, 20. September 2020 Sprechzeiten: telefonisch montags - donnerstags, 10 - 12 Uhr unter 0151-62815334 oder 0561-938950 10.00 Uhr Gottesdienst in der Friedenskirche (Pfr. Muth) Allgemeine Sozialberatung Kollekte: Eigene Gemeinde - Förderkreis Diakonisches Werk Kassel: Herrmannstr. 6, Kassel Gottesdienstvorschau Sonntag, 27. September 2020 dienstags und freitags, 10.00 – 12.00 Uhr - nach telefonischer 10.00 Uhr Gottesdienst in der Friedenskirche Vereinbarung unter 0561-71288-42+16 (Pfr. Muth) Seite 24 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
Folgende Kreise treffen sich wieder unter den vorgegebenen Hygienebestimmungen im Markt 5: Nachmittag für Aussiedler, montags, 15.00 Uhr Kontakt: Lilia Gessner, Tel. 0561-495647 Senioren-Gesprächsnachmittag, 14tägig, mittwochs, 15.00 Uhr, nächster Termin: 16. September Ein Fahrdienst zur Hin- und Rückfahrt ist möglich. BAUNATAL -MITTE Pfarrer Günter Törner Rudolf-Diesel-Str. 23, 34225 Baunatal Tel. 05601-968958 Mobil 0173-8734859 E-Mail: [email protected] Internet: www.kibaum.de Geänderte Öffnungszeiten ab 01. September 2020 Gemeindebüro, Martina Häde, Rudolf-Diesel-Str. 23 in der Gethsemanekirche, Tel. 0561-494279 Bürozeiten: mittwochs und freitags von 14.00 bis 16.00 Uhr Das Pfarramt (nicht das Gemeindebüro) bleibt in der Zeit vom 17. bis 24. September 2020 geschlossen. Die Wochenvertretung in dieser Zeit hat Pfarrer Dirk Muth (Tel. 0561 - 49 27 44).
DAS Gethsemanekirche Baunatal-Mitte
Sonntag, 20. September 2020 – 15. So. n. Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektorin S. Eckel) Kollekte: Für das Kinderhospiz Kassel/Göttingen. Angebote im Markt 5 - Haus der Begegnung Gottesdienstvorschau Sonntag, 27. September 2020 – 16. So. n. Trinitatis Der Kinderkleiderladen 10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin H. Hirschberger) im Markt 5 ist geöffnet! Unter Einhaltung der derzeit geltenden Hygiene- und Sicherheitsregeln können Sie wieder Kinderkleidung bis Größe 152 kaufen und verkaufen. Bitte beachten Sie die Aushänge im Eingangsbereich! Planen Sie etwas mehr Zeit ein, da es zu Wartezeiten kommen kann. Es dürfen neben der Verkäuferin nur 1 Kunde mit max. 1 Kind gleichzeitig im Laden sein. Unsere Öffnungszeiten: dienstags + samstags: 10:00-12:00 Uhr donnerstags 10:00-12:00 Uhr + 15:30-17:30 Uhr Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 25 Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
GROßENRITTE-ALTENRITTE Vakanzvertretung Pfarrerin Susanne Hüfken Tel. 05605-800783 E-Mail: [email protected] Pfarrerin Christiane Kupski Am Lohküppel 3, Altenritte, Tel. 0561-494214 E-Mail: [email protected] Präsenzzeit Pfarrbüro: donnerstags 15 - 18 Uhr Gemeindebüro, Kerstin Köhler, Kirchweg 3, Tel. 05601-87480 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: dienstags, 13.30-16.30 Uhr und freitags 8.00-12.00 Uhr (am Freitag,18.09.2020 geschlossen) Jugendarbeit, Jan Krämer, Kirchweg 3, Tel. 0178-8948478, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: dienstags 12.00-15.00 Uhr + freitags 14.00-16.00 Uhr Küsterdienste Kreuzkirche Großenritte: Inge Lenz, Tel. 05601-87401; Lisa-Marie Vogel, Tel. 05601-8956107 Küsterdienste und Gemeindehaus Altenritte: Ruth Oberg,Tel. 0561-4912364 Förderverein Kreuzkirche Großenritte e. V. Kontakt: Lothar Grigat, Tel. 05601-895776 Raiffeisenbank Baunatal, IBAN: DE10 5206 4156 0000 0255 00 Kasseler Sparkasse, IBAN: DE11 5205 0353 0202 0024 37 Förderverein Heilandskirche Altenritte e.V. Vorsitzender: Christian Däschner, Tel. 0561-9499844 Kasseler Sparkasse, IBAN: DE15 5205 0353 0217 0009 90 Raiffeisenbank Baunatal, IBAN: DE17 5206 4156 0000 7979 79
Kreuzkirche Großenritte
Konfirmationen (Pfrin. Kupski) Samstag, 19. September 2020 Melissa Römer Robin Römer
Sonntag, 20. September 2020 Emilia Blum, Am Heimpfad 20 Felicia Halbig, Vor der Burg 24 Emily Mettke, Naumburger Str. 29 Samstag, 26. September 2020 Julia Hartwich, Holunderäcker 20 Anna-Lena Icke, Siebertweg 9 Charlotte Siegmann, Hinter den Höfen 28 Sonntag, 27. September 2020 Tom Mardus, Hinter dem Siegen 15 Liza Sonnenschein, Gänsefeldstr. 23 Rieke Werner, Glücksburger Str. 8F
Segensandacht für alle Konfirmierten (Pfrin. Kupski)
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die begrenzten Plätze in der Kreuzkirche am 19. und 20. September 2020 ausschließlich für die Konfirmationsfamilien vorgesehen sind. - Es findet kein öffentlicher Gottesdienst statt. Seite 26 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
Heilandskirche Altenritte
Konfirmationen (Pfrin. Kupski) Minikirche Samstag, 19. September 2020 für Kinder von 1 ½ bis 4 Jahren Anne Schradin Freitag, 25. Sept. 2020 Emilie Stieglitz, Am Hammbügel 4d 16.00 Uhr Sonntag, 20. September 2020 Treffpunkt: PPaarrkkplatz -oberhalb Gertrudenstift Dorothea Itter, Waldstr. 22 „Gepflanzt wie ein Baum an den Victoria Itter, Waldstr. 22 Wasserbächen“ Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die begrenzten Nächster Termin: 12. Dezember 2020 Plätze in den Kirchen an den Konfirmationswochenenden Kontakt: Pfrin. Christiane Kupski, Tel: 0561 494214 ausschließlich für die Konfirmationsfamilien vorgesehen sind. - Es findet kein öffentlicher Gottesdienst statt. Gottesdienstvorschau Sonntag, 27. September 2020 10.00 Uhr - 17.00 Uhr offene Kirche zum Gebet (keine Andacht)
Erwachsene Gemeindehaus Großenritte: Tanzkreis, dienstags, 9.30 - 11.00 Uhr Elena Themann, Tel. 05605-924683 Bibelstunde, Montag, 21.9., 15.00 Uhr, Thema: Eine lebendige Gemeinde fasziniert Heilandskirche Altenritte Offener Gesprächskreis - Männer mitten im Leben, Eine virtuelle Kirchenführung von Thomas Erler Montag, 28.09, 20.00 Uhr Das Video ist unter YouTube: Heilandskirche Altenritte Gemeindehaus Altenritte: oder: https://youtu.be/MJeNzpvq8fM zu finden Gymnastikgruppe, dienstags, 19.00 Uhr Kinder und Jugendliche Tanzkreis, mittwochs, 10.00 Uhr Gemeindehaus Großenritte: KIRCHBAUNA Konfirmandenunterricht: Gruppe 1 + 2: Dienstag, 22.09., 15.00 Uhr - 16.30 Uhr Pfarrerin Corinna Luttropp-Engelhardt Gruppe 3: Dienstag, 22.09., 17.00 Uhr – 18.30 Uhr An der Kirche 10, Gemeindehaus Altenritte: Tel. 0561-494204, Fax 0561- 9491240 E-Mail: [email protected] Konfirmandenunterricht: Homepage: www.kirchekbhh.de Gruppe Altenritte: Dienstag, 22.09., 17.15 Uhr - 18.45 Uhr Gemeindebüro, Claudia Trinter, An der Kirche 10 Tel. 0561-9491242, Bürozeiten: dienstags und freitags Hallo ihr Lieben, von 9.00 - 12.00 Uhr, derzeit nur telefonisch folgende Angebote sind wieder da! Küster Manfred Wambach, Heiligenbergstr. 10, Tel. 0561-496366 Die Jungschar am Donnerstag Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 von 16:00 bis 17:15 Uhr in Altenritte. Vermietung Paul-Schneider-Haus, An der Kirche 10: Der Jugendclub am Mittwoch Ev. Pfarramt Kirchbauna von 18:00 bis 21:00 Uhr in Großenritte. Förderverein Ev. Wehrkirche Baunatal-Kirchbauna e.V. Kontakt: Diana Plettenberg, Meißnerstr.6a, Tel. 0561-4910813 Sneak Cinema immer montags ab 17 Uhr in Großenritte. Raiffeisenbank: IBAN: DE03 5206 4156 0000 6222 73 Jede Woche ein geheimer Film. Lasst euch überraschen! Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 27 Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
Wehrkirche Kirchbauna
Sonntag, 20. September 2020 10.00 Uhr K onfirmation (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) 12.00 Uhr Konfirmation (Pfrin. Luttropp-Engelhardt)
Es werden folgende Mädchen am Sonntag, 20. September 2020 um 10.00 Uhr bzw. 12.00 Uhr in Kirchbauna konfirmiert: Vanessa Brocker Mühlenbergstr. 16, Rengershausen Anna Lukas Im Steckenhof 15 Hannah-Sophie Rudloff Odenwaldstr. 9b Melissa Zengerle Hermann-Schafft-Str.5 HERTINGSHAUSEN Josefine Heinemann Fehrenberger Str. 1 Jayla Elisabeth Maria Miller Brahmsstr. 12, Baunatal Pfarrerin Corinna Luttropp-Engelhardt Jasmin RotheIm Steckenhof 4 An der Kirche 10 Tel. 0561-494204, Fax 0561- 9491240 Gottesdienstvorschau E-Mail: [email protected] Homepage: www.kirchekbhh.de Kirchenzentrum, hinter der Kirche Ansprechmöglichkeiten im Ort: Küsterin Gertrud Sinning, Auf der Heide 12, Tel. 05665-7177 und alle Kirchenvorsteher Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Gemeindebüro, Claudia Trinter,An der Kirche 10, Tel. 0561-9491242 Bürozeiten: dienstags und freitags von 9.00 - 12.00 Uhr, derzeit nur telefonisch Förderverein Ev. Kirchengemeinde Hertingshausen e.V. Kontakt: Karin Müller, Tel. 05665-6794, [email protected] Raiffeisenbank: IBAN: DE 36 52064156 0000 503339
Elisabethkirche Hertingshausen
Sonntag, 20. September 2020 10.00 Uhr K onfirmation in Kirchbauna Angebote am Paul-Schneider-Haus (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) 12.00 Uhr K onfirmation in Kirchbauna Jugendclub donnerstags, 17.00 – 19.00 Uhr (Pfrin. Luttropp-Engelhardt) Samuel + Niklas Gottesdienstvorschau Posaunenchor, Donnerstag, 18.09., 19.00 Uhr Achim Hartung Seniorentanz und Gymnastik, montags, 19.00 Uhr Gerda Hartung Konfirmanden „Ghostbusters“ 2021, dienstags, 16.00 Uhr Pfrin. Luttropp-Engelhardt
Ev. Jugend Kirchbauna-Hertingshausen HOMEZONE Chillen, Spaß haben, Deeptalk und mehr! im Paul-Schneider-Haus - Jugendraum Jeden Sonntag um 17 Uhr! Seite 28 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal Evangelische Kirchengemeinden in Baunatal
Musikgruppe, freitags, 14.00 - 17.35 Uhr Ute Werkle Angebote im Gemeindehaus Konfirmanden, dienstags, 16.00 Uhr Unterricht Konfirmanden „Ghostbusters“ 2021, dienstags, 16.00 Uhr in Kirchbauna - Pfrin. Luttropp-Engelhardt Gemeindenachmittag, Mittwoch, 23.09., 14.30 Uhr bei schönem Wetter Inge Heller RENGERSHAUSEN Pfarrerin Andrea Brede-Obrock Zum Felsengarten 13, Rengershausen Tel. 0561-492691, Fax 0561-9499433 E-Mail: pfarramt2.rengershausen- Bei Teilnahme am Kindergottesdienst bitten wir entweder [email protected] dem Team oder im Gemeindebüro kurz Bescheid zu geben. Predigtbeauftragter Pfarrer Roland Kupski Gemeindebüro, Christiane Kurz, Zum Felsengarten 13, GUNTERSHAUSEN Tel. 0561-492691, Bürozeiten: mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr Pfarrerin Andrea Brede-Obrock Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Zum Felsengarten 13, Rengershausen Küsterin Melanie Leister, Tel. 0561-4916008 Tel. 0561-492691, Fax 0561-9499433 E-Mail: pfarramt2.rengershausen- Ev. Kirche Rengershausen [email protected] Predigtbeauftragter Pfarrer Roland Kupski Sonntag, 20. September 2020 Gemeindebüro, Christiane Kurz, Zum Felsengarten 13, 10.45 Uhr G ottesdienst im Gemeindehaus Rengershausen Tel. 0561-492691, Bürozeiten: mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr (Pfrin. Andrea Brede-Obrock) Jugendmitarbeiter Michael Koch, Tel. 0157-32418876 Gottesdienstvorschau Küsterin Gerlinde Schellscheidt, Tel. 05665-6209 Samstag, 26. September 2020 Einzelkonfirmationen in der Kirche Rengershausen Ev. Kirche Guntershausen (Pfrin. Andrea Brede-Obrock) Sonntag, 27. September 2020 Sonntag, 20. September 2020 Einzelkonfirmationen in der Kirche Rengershausen 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfrin. Andrea Brede-Obrock) (Pfrin. Andrea Brede-Obrock) Gottesdienstvorschau Sonntag, 27. September 2020 Kein Gottesdienst in Guntershausen! Baunatal Ausgabe 38 I 16. September 2020 Seite 29
Traurig Dich zu verlieren, erleichtertDich erlöst zu wissen. Dankbar Dich gehabt zu haben! Wir müssen Abschied nehmen vonunserem lieben Bruder,Paten, Onkel und Cousin Karl-Heinz Hellmuth „Pati“ *13. 1. 1942 †26. 8. 2020
In Liebe und Dankbarkeit Rosi und Jochen Erna Fam. Thomas Meyer Fam. Stefan Meyer Fam. Michael Meyer Fam. Anja Meyer Fam. Heidi Berger Fam. Doris Meyer und alle Angehörigen Baunatal-Großenritte Eine Familienanzeige Die Beisetzung fand im engstenFamilienkreis statt. erreicht alle Freunde Herzlichen Dank an alle, die sichinunserer Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme aufvielfältigeWeise zum Ausdruckbrachten und Bekannte
Neuapostolische Kirche Evangelische Freikirche
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Baunatal www.efg-baunatal.de im Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland K.d.ö.R.
Gemeindezentrum: Obere Gänseweide 30, Btl.-Großenritte Neuapostolische Kirche Baunatal Am Goldacker 19, 34225 Baunatal Pastor: Ruben Moser, Tel. 05601 – 9 64 98 91 Friedhelm Schmidt, Mobil: 0174 96 20 190 Martin Schleyer, Tel.: 05624 – 87 86, Homepage: www.efg-baunatal.de Aufgrund der Regelungen des Landes ist es möglich, unter Einhaltung der Sicherheit zur Gesundheit, wieder Gottesdienste zu feiern und verschiedene Veranstaltungen anzubieten.
Freitag, den 18.09., 17:00 Uhr Royal Rangers Sonntag, den 20.09., 10:00 Uhr Gottesdienst Dienstag, den 22.09., 10:00 Uhr Gebetskreis
Weitere Infos erhalten Sie auf unserer Homepage www.efg-baunatal.de. Unter Baptisten Baunatal (https://www.youtube.com/channel/UCoHfNDx5Z- devOYHh8_ZxDiw) finden Sie online Gottesdienste und Andachten. Aufgrund der Coronapandemie entfallen weiterhin viele unserer Veranstaltungen. Falls Sie dazu Fragen haben, melden Sie sich bitte ([email protected]).
Bestattungen Hellmund Erd-, Feuer- und Seebestattungen Friedwald- und Friedparkbestattungen Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Te lefon Baunatal, Erbsgasse 4 05601 86210 und Stettiner Straße 2b Gottesdienst Mi: 20.00 Uhr / So: 10.00 Uhr www.bestattungen-hellmund.de·[email protected] Mehr Infos im Internet https://www.nak-baunatal.de Seite 30 Ausgabe 38 I 16. September 2020 Baunatal
%-")," %#+" (! ' #( "+#,-., +&, +
!,'77'39 /2/'21/7).+ #9!/:8 '2H:>:=:2? %@=36 ,DB26 $+2+,54 (:656?CD6:?6B ,DB 2E?2D2= =D6?32E?2 -6=672H 2E?2D2= !B@6?B:DD6 #?D6B?6D 9DDA GGG 49B:CDEC 6B=@6C6B 32E?2D2= 56 !,'77+77 5')./3 "'('4:8 '2:= 49B:CDEC 6B=@6C6B 32E?2D2=A72BB6: 3:CDE> 7E=52 56 ,AB649CDE?56? ?249 /6B6:?32BE?8
75<+/9+4 D6=67@?:C49 @56B A6B >2:= /'154 / " '48/+9+7 7:48 '@?D28 %.7 -6=67@? :6?CD28 %.7 ,AB649CDE?56? ?249 /6B6:?32BE?8 ':DDG@49 %.7 @??6BCD28 %.7 +3+/4*+7+,+7+49/4 B6:D28 %.7 #:8'44+ +/47/)./.'025; -6=67@? #6+4*+415495 ,AB649CDE?56? ?249 /6B6:?32BE?8 +2:776:C6?32?< 2E?2D2= 6! &1 %@?D@ (B #( #! () -
$$# #$ & .9B"= '6CC6 7B /: