WWWARABERARAIT CANOVA REDAZIONEREDAZIONE ARABERARAITARABERARAIT DALDAL AUTORIPARAZIONI RENAULT KOLEOS IL CROSSOVER 4X4

VAL SERIANA, VAL DI SCALVE, ALTO E BASSO SEBINO, LAGO D’ENDINE, VAL CAVALLINA,

Autorizzazione Tribunale di Bergamo: 6ZNSINHNSFQJ Pubblicità «Araberara» Numero 8 del 3 aprile 1987 Tel. 0346/28114 Fax 0346/921252 Redazione Via S. Lucio, 37/24 - 24023 21 Novembre 2008 Composizione: Araberara - Clusone Tel. 0346/25949 Fax 0346/27930 della “Poste italiane Spa - Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 Anno XXII - n. 22 (329) - E 1,50 Stampa: C.P.Z. (Bg) Castione Presolana (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art.1, comma 1, DCB Bergamo” Direttore responsabile: Piero Bonicelli CODICE ISSN 1723 - 1884 Tel. 0346/60047 IL CONGO, 'JSJIJYYFLJSYJ " "  ELUANA, (p.b.) Glielo dobbiamo far sapere, sia pure con la do- +Õ>˜`œÊÀˆÌˆÀ>ÌiÊ vuta cautela, perché ci dispiacerebbe che ci rimangano male. Ma c’è una valle allo sfascio, “sprofondo rosso” ˆÊۜÃÌÀˆÊ܏`ˆ IL SILENZIO avevamo titolato due mesi fa. Era la valle capitale del tessile, distretto del tessile (a cosa siano serviti i “di- V ˆi`iÌi}ˆoÊ ARISTEA CANINI stretti” non si è mai capito), paesi che si erano gonfi a- n uomo chiese ad un ti sulle rive (e dintorni) del fi ume Serio, come lo stesso `œÛiÊܘœÊÃÌ>̈° monaco: “Che cosa ti fi ume fa durante le piogge autunnali, erano venuto gli Uinsegna la tua vita di imprenditori dall’estero, all’inizio del secolo scorso, a iiÊ«ˆVVœiÊ silenzio?”. Il monaco, che stava impiantare le loro industrie. Un secolo di lavoro, pas- attingendo acqua da un pozzo, sato a volte di padre in fi glio (più spesso da madre in L>˜V iʏœÊÃ>˜˜œÊ gli disse “guarda giù nel pozzo! fi glia). Poi l’imprenditoria locale che ha fatto quello che Cosa vedi?”. “Non vedo nulla”, adesso fanno i cinesi: ha copiato e sviluppato, invadendo alle pagg. 46-47 rispose l’uomo. Passò un po’ di i mercati del mondo, ha inventato i telai e si è sviluppato tempo e il monaco gli ripete: il meccanotessile. La Val Seriana era la vera locomotiva   "‡ ," “Guarda ancora, cosa vedi?”. della Lombardia, Leffe per anni fu il paese con il più alto “Ora vedo me stesso, mi spec- reddito pro capite, non in Italia, addirittura in Europa. chio nell’acqua”. Il monaco con- Qui venivano i politici a riempirsi la bocca di paroloni Il Centro cluse: “Quando l’acqua è agi- e raccogliere voti, qui si è fatto le ossa e si è sviluppato tata, non il sindacalismo cattolico e poi biancofi ore. Adesso il pa- commerciale ½"˜Õʘœ˜ÊÀˆiÃVi]Ê si vede segue a pag. 50 nulla. Ora raddoppia >Ê ˆiÃ>ʘœ]ʘœ˜Ê l’acqua è «>À>Êiʈ˜Ì>˜ÌœÊ tranquilla. INCHIESTA LO SOSTIENE AMEDEO AMADEO, DIRETTORE GENERALE alle pagg. 40-41 E’ questa DELL’AZIENDA OSPEDALIERA BOLOGNINI DI >Ê}i˜Ìiʓ՜Ài l’esperien- 1-" za di silen- “SALTA” COLLINA S. GIORGIO zio: l’uomo vede se stesso”. Pa- Pellegrini rabola dei padri del deserto. Il gioco è tutto lì, la vita è Chiudono i tutta lì, tra una parola non det- nei nuovi ta che andava detta e un silen- : “Apre grandi alberghi zio che fa più rumore di tutte le Santuari parole del mondo. La chiave è quella, le parole dette e quelle di Clusone non dette. Io in chiesa mi ci in- ( i centri a pag. 8 fi lo spesso, magari quando non suonano le campane, solo per commerciali ) "6 , accendere una candela col mio l’Ospedale IL CENTRODESTRA VUOLE I SIMBOLI bimbo, o per annusare il silen- zio rumoroso di Dio. segue a pag. 50 L’Ago e il Pd: À>LiÀ>À>«ÀœÃȓ>ÊÕÃVˆÌ> alle pagg. 2-17-40-41 più bello d’Italia” prove tecniche Ûi˜iÀ`ŒÊxÊ ˆVi“LÀiÊÓään CRISI DEL TESSILE di alleanza a pag. 15 PRESEPE SPROFONDO -*  Ê6Ê Ê- 6 DI ANIME ROSSO: “Non c’è tempo TERRESTRI E tutti per far festa” scoprirono LA CRISI OCCUPAZIONALE DELL’O.M.V. PEPI FORNONI LA -TEVENO ALLA PROVINCIA aro Piero. la crisi da pag. 22 a pag. 25 Eccolo qui, il Battista Cche grida nel deserto, col suo immenso TIR carico di epocale di asfalto, rulli e ruspe; via ogni ELUANA ostacolo alla venuta del signo- una valle re della Verità. Grida forte Lui; E I “SUOI” chiama, offre lavoro e futuro, mentre le case chiudono le loro alle pagg. 2-36 a pag. 3 griglie e ante e cuori. Non ser- CROCIATI ve chi propone fatica e sudore; molto meglio aspettare i tanti NAGUAL Babbi Na- iò che più mi ha colpito, ˆÊÃ>ÀiLLiÀœÊ tale che come uomo e come cre- distendono Cdente, nella vicenda di “iÀV>˜ÌˆÊ`ˆÊ“œÀÌiÊ autostrade Eluana Englaro, la sfortunata Ãiʘœ˜ÊVˆÊvœÃÃiÀœÊ lucenti ver- ragazza che da 16 anni conduce so gli az- una vita puramente vegetativa ˆÊVœ“«À>̜Àˆ¶ zurri mari senza possibilità di ritorno e o i bianchi che sopravvive solo grazie al- monti. Povero “Vù Cumprà”, l’alimentazione forzata, è la rompiscatole delle coscienze! mancanza di carità. Nel frattempo sono all’opera La sentenza con la quale la gli specialisti dei programmi Corte di Cassazione ha respin- elettorali; fanno ricerche, son- to il ricorso della Procura di daggi, rilievi; individuano ca- Milano dando il via libera al- renze e bisogni, garantiscono l’interruzione dell’alimentazio- effi cienza, competenza e opere. ne forzata e sancendo il diritto Forse basterebbe praticare le di Eluana a morire ha scatena- sette opere corporali e le sette to una ridda di polemiche. spirituali scritte nel catechi- Sarebbe stato meglio un si- smo di Pio X, per avere una so- lenzio rispettoso, un ritrarsi, cietà più equa e sobria, renden- un fermarsi sulla soglia del do il mondo più vivibile. Strada mistero della vita e della morte impercorribile; lo Stato deve di fronte al quale siamo tutti essere laico e il peccato non VIA ROMA LEFFE (Bg) - Tel. 035 73.20.46 balbuzienti, un interrogarsi segue a pag. 50 segue a pag. 50 Araberara - 21 Novembre 2008 2  -/  ARISTEA CANINI Ê œÃÌ>Ê i˜ÌiÀÊ I nuovi Santuari, dove an- Pellegrini nei nuovi Santuari dare con la famiglia, dove ë>VV>Ê passare la domenica come fosse il vecchio pic nic sul i>˜â>Ê prato sotto il campanile, dove mangiare e fare quat- >∜˜>i tro passi, rigorosamente co- (centri commerciali) perti però da luce che non è servizio a pag. 17 sole, da tetto che non è cielo e senza Madonne o campa- ne, o forse sì, campanelli di CENTRI COMMERCIALI IN ITALIA richiamo che si trasformano Macro-areee Large 40.000- Medium 20.000- small 15.000- superfi cie totale i˜ÌÀˆÊ`i>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê in pacchetti da regalare o da 79.900 39.900 19.900 consumare. Italia nord-occidentale 23 48 29 2.476.671 `ˆÊ iÀ}>“œÊ I centri commerciali ar- Italia nord-orientale 17 55 28 1.651.353 rivano, si insediano, inglo- Italia centrale 13 52 35 984.915 Alle Valli (Seriate), Auchan (Bergamo), Centro Com- bano tutto e tutti, a loro si Italia meridionale e Isole 11 67 22 1.657.352 merciale (Curno), Città Convenienza (), interessano partiti e ammi- Italia 1.161.599 3.727.388 1.881.304 6.770.291 Francesca (), Gran Mercato dei Colli (), Il Centro (Bergamo), Iper (Brembate), Orio Cen- nistrazioni, litigano, discu- Incidenza 17% 55% 28% 100% tono, si spaccano. ter (), Pellicano (Trevi), San Paolo (Azzano Dimensione media 50.504 26.624 16.949 24.709 Per loro cadono o nascono San Paolo). C’è poi in provincia di Brescia ma al confi ne nuove… giunte, per loro si con Bergamo, il Centro Commerciale Adamello (Darfo), e Fonte: Larry Smith Italia (>15.000 mq gla) Italmark (Pisogne) creano movimenti e raccolta - nelle regioni dell’Italia nord-occidentale e nord-orientale si concentra il 62% della gla totale con una fi rme, per loro ogni dome- polarizzazione del nord-ovest (36,6%) che concentra anche il 23% dei centri commerciali di categoria nica si formano chilometri ‘large’ di code, pazienza se magari - la categoria in assoluto più rappresentativa è quella dei centri commerciali “medium” che incidono fuori il sole prova a caccia- per il 55% della gla totale. *ˆœiÊ`ˆÊVi˜ÌÀˆÊVœ““iÀVˆ>ˆ re un urlo per richiamare la gente a passare qualche ora - I centri commerciali in Italia sono 766. con lui. - Il dimensionamento medio è di 24.709 mq. Loro che nonostante la cri- Il Centro commerciale - La dotazione media di superfi cie di centri commerciali si sia dappertutto e in ogni ogni 1000 abitanti è oggi pari a 115 mq. dove tengono botta, anzi, au- - Osservando questi immobili per fascia dimensionale mentano, perché loro la crisi (fantasma) raddoppia: resta preponderante l’incidenza dei centri dimensione la combattono con prezzi per media, ovvero con gla compresa tra 20.000 e 40.000 mq, tutti e di tutti, e con un tetto pari al 51% del numero totale e al 55% della superfi cie sopra che non costa nulla. uno su ALBINO e uno su complessiva. I centri commerciali non servizi alle pagg. 40-41 - A livello di proprietà gli investitori prediligono i centri risentono della crisi, secondo commerciali di grandi dimensioni (‘large’, 40.000-79.900 una recente indagine riesco- scorta ma anche per i regali do di gestire anche la poli- centri commerciali. Intanto mq). Sul versante della promozione, le catene rappre- no ad avere prezzi più bassi di Natale con risparmi ri- tica e l’economia che conta, negli stessi paesi le fabbri- sentano ben oltre la metà del mercato. Gli operatori spe- rispetto allo stesso prodot- spetto allo stesso prodotto di in questi giorni in tre dei che chiudono e l’occupazione cializzati si orientano prevalentemente sulla categoria to di un negozio normale e un negozio fuori dal centro paesi più grossi della ber- crolla, l’apertura e l’espan- “large”, mentre le catene si polarizzano sugli insedia- in tempi dove anche l’euro commerciale anche del 60%. gamasca, Nembro, Albino e sione dei centri commerciali menti medi e piccoli. arriva a contare molto più Pazienza se poi si entra per Costa Volpino si è scatenata va di pari passo con la cre- - A dispetto di una teoria molto diffusa, secondo la qua- del suo valore effettivo tutto comprare una cosa e si esce una guerra sorda e silenzio- scita della crisi economica, le i magneti dei centri commerciali saranno sempre più cambia prospettiva. col carrello pieno. sa combattuta a colpi di po- e quando i parametri eco- improntati ai temi della galleria, l’ipermercato domina Quinti tutti in auto alla I centri commerciali fun- litica e incontri semisegreti nomici si incroceranno cosa con il 72%. domenica per fare spesa, zionano e sembrano in gra- per riuscire a realizzare tre succederà? IL SETTORE MANIFATTURIERO VIVE IN VALLE SERIANA UNA CRISI STRUTTURALE E d’improvviso tutti scoprirono l’evidenza: la crisi epocale del tessile in Val Seriana

LA CRISI DEL TESSILE CHE ABBIAMO CHIAMATO “SPROFONDO ROSSO” Àœ˜>V>Ê`ˆÊ՘>Ê}ˆœÀ˜>Ì>Ê ˆ˜ÊVՈʫˆœÛiÛ>ÊÃՏÊL>}˜>ÌœÊ “Una volta qui arrivavano tutti, ma proprio tutti per la- vorare e la manodopera non bastava mai”. Antonia ha da poco compiuto 78 ani e lei a Leffe ci è cresciuta, in mez- zo a quegli anni ’50 che avevano portato il paese in cima alla classifi ca del reddito pro-capite mica d’Italia: “Macchè, Edizione del 27 giugno 2008 Primo Piano Edizione del 24 ottobre 2008 d’Europa, davanti a Londra” ci tiene a sottolineare il sin- daco Giuseppe Carrara, 36 anni, al primo mandato. Leffe negli anni ’50 era il regno del tessile, da lì erano partiti INTERVENTO quelle che qui chiamano “le famiglie” Radici, Zambaiti, Pez- COMMENTO zoli, Servalli. Copertifi ci, tessiture e poi l’indotto, aziende che hanno riempito la Valle Seriana e anche i conti in banca -ÌÀՓi˜ÌˆÊÃÌÀ>œÀ`ˆ˜>Àˆ di migliaia di persone. Il boom è continuato sino a qualche Ma non se n’erano accorti? anno fa, poi l’inversione di tendenza e adesso il crollo: “Ne- Nelle ultime settimane, com- fondi per la cassa in deroga stanno Alla manifestazione la gente c’era, sotto l’ac- gli ultimi cinque anni – scuote la testa il sindaco - siamo plice anche la crisi dei mercati fi - terminando. qua, come baluardi di un’ultima frontiera che crollati, l’80% delle ditte tessili ha chiuso. nanziari internazionali, l’altalena Diverse piccole imprese, artigia- non c’è più. I politici quelli, a parte qualche e le incertezze relative al tasso di ni, terzisti, sono destinati a chiu- segue a pag. 36 sindaco, erano altrove, lontano, molto lonta- cambio euro/dollaro, al costo del dere. no. Qualche onorevole la Valle lo fa eleggere petrolio, al costo del denaro, lo sta- Si tratta di una situazione gra- sempre, altroché, che la Valle conta, eccome se LETTERA . IL VICESINDACO DI ALBINO to di diffi coltà ha colpito pesante- ve e straordinaria, che necessita conta, quando c’era il boom economico c’era la mente anche quelle imprese che, di essere affrontata con strumenti fi la per arrivare lassù, dove le grandi fami- nonostante il quadro non sempli- altrettanto straordinari, cosi come glie contavano sino a Roma. Il 13 novembre ce, hanno saputo mantenere livelli hanno evidenziato i deputati PD da Roma non è arrivato nessuno, nemmeno œ˜ÊV½iÀœÊ“>oÊ di innovazione e di competitività Misiani e Sanga nell’interrogazio- il sole, acqua, pioggia e lacrime, basta, altro elevati. Le ricadute sui lavoratori ne parlamentare presentata nei non c’era. e sull’intera cittadinanza sono già giorni scorsi ai ministri dello Svi- Lo avevamo scritto a giugno, lo avevamo ri- ˜œ˜Ê“œˆ>“œt pesanti, come hanno confermato i luppo economico e del Lavoro. L’Amministrazione Comunale di Albino che temporanea- preso sul Correre della Sera i primi di luglio, sindacati nell’Assemblea unitaria Il ruolo delle Istituzioni non niente di niente, nessun sindaco o onorevole mente rappresento per motivi di salute del sindaco dott. dei delegati RSU Valle Seriana, può mancare proprio ora. Servono Piergiacomo Rizzi, è vicina a tutti i lavoratori della Valle aveva raccolto il grido, si mettono in fi la ades- tenutasi lo scorso mese di Otto- anzitutto strumenti di sostegno fi - so perché i dati hanno preso forma. Seriana che in questo momento di crisi hanno comprensibil- bre. Il quadro attuale si presenta nanziario alle piccole e medie im- mente paura del loro futuro. Ma dov’erano mesi fa quando tutti, sinda- estremamente preoccupante: oltre prese e l’estensione degli ammor- cati e proprietari gridavano che la crisi sareb- Ritengo doveroso comunicare che la sottoscritta non ha 500 lavoratori in cassa integrazio- tizzatori sociali ai settori non co- potuto presenziare alla manifestazione in quanto (come be esplosa a inizio autunno? Erano impegnati ne ordinaria, oltre 1000 in cassa perti, collegandoli con percorsi di a cercare di difendere orticelli che si chiama- già detto per la sostituzione del sindaco Rizzi), come tutte integrazione straordinaria, di cui riqualifi cazione e reimpiego. In un le mattine, è impegnata in per il ricevimento dei no sedie in Comunità Montane o a litigare per ben oltre la metà senza alcuna quadro di questo tipo la capacità chiudere o aprire strade con colleghi. Per il Cittadini. prospettiva di ripresa, oltre 800 delle imprese di essere competiti- In ogni caso, questa Amministrazione farà tutto il pos- resto silenzio, si svegliano ora all’improvvi- lavoratori licenziati negli ultimi ve è necessaria ma non suffi ciente, so perché a tirarli giù dal letto ci ha pensato sibile ed ancor di più affi nché queste persone non siano 18 mesi, 70 lavoratori in cassa in- perché solo un sistema territoriale abbandonate a loro stesse facendo sistema con tutte le Isti- la loro gente, quella che li ha votati, e che è tegrazione in deroga; inoltre, men- competitivo nel suo complesso può senza lavoro e senza stipendio, che ha davanti tuzioni a pari e più alto livello: Comuni, Provincia, Regione, tre i numeri sono destinati a cre- reggere e superare questo momen- Stato e con le Parti Sociali (Sindacati ed Imprenditori). l’inverno più freddo degli ultimi anni, quello scere ulteriormente coinvolgendo to. dove a congelarsi è l’anima. segue a pag. 36 altre realtà della Valle Seriana, i segue a pag. 50 Araberara - 21 Novembre 2008 3 PIARIO - INTERVISTA AD AMEDEO AMADEO, DIRETTORE GENERALE DELL’AZIENDA OSPEDALIERA BOLOGNINI DI SERIATE

PIERO BONICELLI

Non ha l’aria soddisfatta che ti aspetti da uno che si appresta a fare passerella. Anzi, Amedeo Amadeo, Direttore Generale del- l’Azienda Ospedaliera Bolognini di Seriate, sembra preoccupato. Arri- va con la sua auto sul cantiere, en- “Apre l’Ospedale tra, sale sul terrazzo della palaz- zina di fronte per dare un’occhiata d’insieme, ha appena litigato con qualcuno che va ancora a rilento, per il giorno dell’inaugurazione magari sembrerà tutto a posto, si stanno asfaltando i parcheggi dell’entrata sul vialone, si stan- no disegnando i nuovi parcheggi sull’entrata principale, dove c’è la portineria, si vede la gru che gira e operai che non sembrano nemmeno parenti di quelli che si vedevano mesi fa. Amadeo si sie- de: “Forse dopo il 20 dicembre, se tutto sarà andato bene, tirerò un sospiro di sollievo. Basta ricordare che un trasferimento del genere a Lecco è durato addirittura 8 anni, che a Seriate, per i nuovi reparti, abbiamo impiegato cinque mesi, da dicembre ad aprile”. Appunto. Tanto ritardo (due anni abbon- danti) sui tempi previsti e adesso perché tutta questa fretta? “Una questione di fi nanziamenti da non perdere”. Il riferimento, oltre che al bilancio regionale, è anche alla seconda rata che il Comune più bello d’Italia” di Clusone deve versare per l’ac- quisto del S. Biagio, l’attuale sede dell’Ospedale, che da tre anni il sono in cassa integrazione. abbiamo regalato niente a anche cambiamenti di prestazione? Comune baradello ha acquistato, Questo è un segnale psico- nessuno. Tutta l’operazione “Il modello organizzativo all’inizio di cui ha versato una sola rata, ri- logicamente importante che è stata condotta nella mas- sarà perfettamente identico a quel- cevendo per assurdo, visti i ritar- il pubblico non abbandona ½ˆ˜>Õ}ÕÀ>∜˜iÊ sima trasparenza e nel mas- lo del S. Biagio, dopo di che abbia- di, un “affi tto” per niente simbo- la valle. Non è certo stato simo rispetto delle regole”. mo tre o quattro mesi di tempo per lico dall’Azienda Bolognini di 300 costruito per questo, visti ˆÊәʘœÛi“LÀi Ma quando esattamente prendere le misure e sperimental- mila euro l’anno per il suo utilizzo i tempi, ma arriva nel mo- ti senti di dire che entrerà mente vedere se c’è da fare qualcosa (del S. Biagio!). mento giusto. Andare ad in funzione? “A Natale ti di diverso”. Amadeo è in valle, sul cantiere, inaugurare un’opera pub- invito qua a bere il caffè e Il più bell’Ospedale d’Italia per il per dare la sua occhiata che si farà, blica così rilevante in una andiamo a salutare i malati posto e l’edifi cio. Ma i servizi, torno a ridosso dell’inaugurazione, qua- zona in diffi coltà, è un se- che ci sono dentro”. E fun- lì, saranno anche loro all’avanguar- si quotidiana. “C’è sempre qualco- gnale importante”. zionerà tutto? “Certo”. dia? “Abbiamo speso 2 milioni e 980 sa che non va, non sono un tecnico, Amadeo è stato anche Una lamentela che mi è mila euro di arredi e tecnologia, ma ci sono sempre delle grane”. parlamentare europeo, è arrivata da uno che lavora l’80% è nuovo, insomma abbiamo La storia dell’appalto di questo uno che la politica la ma- nell’Azienda S. Biagio: ma speso 6 miliardi di vecchie lire, que- Ospedale è di quelle che dovreb- stica da sempre e la sa fare. perché non ci chiamano giù sto non è il Niguarda, la Tac nuova bero far cambiare in un giorno al Faceva il medico-chirurgo a vedere dove vanno messe è una cannonata”. Che tipo di ospe- Parlamento le varie leggi Merloni, e nelle nomine regionali la le spine, dove mettere le dale sarà? “Un ospedale per acuti, che invece resistono all’urto perfi - sua non ha certo sorpreso, cose visto che noi siamo gli puramente per acuti, con i reparti no della ragione. Fatto sta che nel insomma l’ambiente lo co- operatori e dovremo usarle di medicina, chirurgia, ostetricia, 2002, quando si affi dano i lavori, nosce. Poi gli intoppi buro- quelle attrezzature? “Perché traumatologia e il day hospital pe- le ditte vincitrici sono la Co.gi. per cratici e tecnici spiazzano verranno chiamati quando diatrico, che è un po’ il motivo di la parte muraria e la Satrel per questi manager: “Guarda, chiudiamo di là, abbiamo polemica”. Perché? “Perché i day l’impiantistica. la mia più grande delusione, 15 giorni di intervallo da hospital diagnostici non ci sono più Le cose non vanno bene fi n dal- che mi ha fatto troppe volte quando chiude il S. Biagio quindi non dovrebbe esserci nem- l’inizio, nel 2004 la Co.gi. fallisce, rimanere male, è incontra- Sabato 29 novembre alle ore 15.00, alla presenza del e apre questo nuovo. Dal 5 meno il day hospital pediatrico che la Satrel rileva i lavori ma non re gente che non mantiene Ministro della Difesa Ignazio La Russa, del Presi- dicembre entra in funzione noi abbiamo mantenuto ugualmen- si va avanti fi no a che, un anno la parola data… Per il lato dente della Regione Roberto Formigoni, del sottose- l’ospedale da campo. Dal te vista la peculiarità della zona. dopo, Amadeo rescinde il contrat- tecnico sono stato suppor- gretario (praticamente il Ministro) con delega al wel- 10 di novembre noi abbia- Con l’Asl capita che delle volte non to unilateralmente, affi dandolo tato in maniera clamorosa fare e alla Sanità Ferruccio Fazio viene inagurato il mo chiuso le accettazioni ci pagano le prestazioni ma noi lo a una nuova ditta, la Magsistem dall’ing. Renato Mauri che nuovo Ospedale di Groppino (Piario). Sarà operativo ordinarie al S. Biagio e manteniamo lo stesso. Insomma io per l’edilizia e la Dervit per l’im- è il nostro responsabile uni- verso la metà di dicembre (tra il 15 e il 20 l’accoglien- cerchiamo gradualmente di voglio mantenere il day hospital per piantistica con la parte dei “gas co del procedimento e dal za dei ricoverati). Nel frattempo sarà operativo dal 5 ricoverare il meno possibile mantenere qui il pediatra per cui al medicali” alla Cattaneo di Sove- geom. Ezio Puccini”. dicembre un Ospedale da campo come pronto soccorso a Clusone e di accorpare”. pronto soccorso per un bambino c’è re. Nemmeno così le cose vanno Va beh, dai, siamo arri- per le emergenze. Cosa vuol dire accorpare? lo specialista che per i ricoveri in- per il verso giusto per le prime vati alla fi ne, l’importante “Chirurgia con l’ortopedia dirizza poi verso altri ospedali ma due ditte, fi no a quando Amadeo è avere un ospedale che sia per consentire a una quota intanto interviene e tamponare la riesce a ottenere che i subappalti tale: “No, guarda, questo, di personale di venir qui a situazione e la prima terapia”. siano “guidati” dalla sua Azienda dal punto di vista struttu- prendere visione di dove e Un’altra cosa: qualcuno avanza il Ospedaliera. I subappalti affi da- rale, penso sia il più bel- come lavoreranno e fare for- sospetto che la fretta nel fare questi ti ad aziende locali fanno faville l’Ospedale d’Italia”. (Pausa: mazione per vivere la vita lavori comprometta la qualità dei e si recupera in pochi mesi, pra- a qualsiasi valligiano fa del nuovo ospedale. Questo lavori stessi. Si parla di pavimenti ticamente da fi ne agosto ad oggi, sempre piacere sentire che lavoro è coordinato dal dott. incollati alle caldane umide… “No, quello che ormai, lasciando anda- qualcosa di quello che sta Bonomi, è già incominciato abbiamo avuto la fortuna di tre re le cose come andavano, si sa- sul suo territorio abbia un e va avanti. Meno gente sarà mesi di bel tempo per cui è asciuga- rebbe terminato a dicembre 2009. primato. Però subito dopo nel S. Biagio e più persona- to tutto. E’ anche vero che avevamo Quindi un anno di anticipo sul… gli viene il sospetto che lo le riusciremo a spostare qui preso contatto con delle ditte specia- ritardo potenziale di tre anni. Con stiano prendendo in giro. per adattarsi al nuovo am- lizzate per eventuali impianti per la Satrel c’è un contenzioso giu- Amadeo sembra convinto). biente di lavoro…”. asciugare. Non ne abbiamo avuto diziario, ma già al 90% il CTU (il “Certo, perché recupera un Quando cominceranno bisogno. Abbiamo acceso anche i tecnico nominato dal Tribunale) ospedale del 1932 con tutte ad accettare i ricoveri qui? nostri termosifoni per 15 giorni. E’ ha dato ragione all’Azienda Ospe- quelle caratteristiche di bel- “Quando saremo in perfet- venuto tutto al meglio. Detto questo daliera. lezza del tempo ma al tem- ta sicurezza”. Cioè quando? sono consapevole che andiamo in- “Quindi alla fi ne di tutto, con i po stesso con tutti i servizi “Penso che possa esser verso contro a una valanga di problemi”. lavori partiti nel 2003, la revisio- con l’accreditamento 2008 metà dicembre, al massi- Ma come, se hai detto che va tutto ne prezzi (rame e ferro schizzati in e spazi incredibili. E in più mo qualche giorno dopo”. bene… “Guarda, lo spostamento di alto) quando abbiamo cambiato e diventa il più bello d’Italia L’ospedale da campo che un Ospedale non lascia tranquillo fatto il nuovo appalto, arriveremo non perché sia solo bello in funzione ha? “Di pronto soc- nessuno. Sai, fi nchè c’erano i lavo- a spendere 22, massimo 23 milio- sé, ma perché la collocazio- corso”. ri ‘ho sputato sangue’, sono venuto ni, sui 21 preventivati sei anni fa”. ne geografi ca è impagabile, Altra lamentela che mi è tre giorni alla settimana, ho messo Quanti posti letto? “135 posti let- questa mattina venendo su arrivata, questa volta dal- qui due miei tecnici a tempo pie- to”. Posti di lavoro? “330 persone, guardavo le montagne in- l’alto Sebino. C’è chi doveva no anche se il contratto parlava di con un aumento, rispetto ad oggi, nevate e guarda che cosa fare la chemio a Clusone e chiavi in mano, però adesso sono di 18 unità. Credo che in questo vedranno dalle loro fi nestre adesso gli hanno detto che più preoccupato di prima perché momento di crisi della valle que- quelli che saranno ricove- deve rivolgersi o ad Alzato o incominciano ad esserci di mezzo sto sia un segno della presenza del rati, beh, almeno la vista li a Seriate. “La chemio è sta- gli ammalati, fi nché non vedo di pubblico, un segnale che noi ci sia- consolerà. Io non l’ho scelto, ta messa a Clusone da un qua tutto bello tranquillo, non sono mo, distribuiamo servizi e stipendi questo posto, l’ho ereditato anno. Deve andare in altri tranquillo io…”. Sì ma vuoi met- e godiamo di discreta salute”. come una polpetta avvelena- sione idilliaca come Ulisse lavori che vengono fatti, sic- ospedali anche per la sicu- tere, il 29 hai qui La Russa, For- Mi guarda un momento, poi ca- ta perché andare a ristrut- con la Maga Circe). Tornia- come devi tirar su dei muri rezza: la chemio è un farma- migoni, Fazio e poi altre autorità, pisce che se stiamo “nei conti del- turare un posto così era da mo al tecnico per un mo- ecc. sembra di meno ma è di co che deve essere preparato tutti ai tuoi piedi… oh, l’ospedale è la serva” non si capisce cosa sta manicomio, però mi hanno mento. Vi hanno accusato di più, mentre quando cominci nella massima sicurezza, a posto quel giorno? “No, guarda, la succedendo: “Questo è uno degli anche dato l’occasione di aver liquidato la Co.gi. con a far la stanza, mettere le non possiamo rischiare con passerella non me la godo proprio. interventi più importanti, forse il fare, come dicevo, il più bel- una percentuale di avan- porte… è un lavoro molto un trasloco in atto. Nei li- L’Ospedale è a posto, il 27 invito la più importante degli ultimi anni l’Ospedale d’Italia perché zamento, mi pare il 64%, costoso e impegnativo ma miti del possibile andiamo stampa e le televisioni a fare un giro in bergamasca e non solo. Per la penso che una collocazione pazzesco rispetto a quello di minore impatto…”. Non incontro certamente all’am- per l’Ospedale e lo vedrete a posto”. rilevanza storica e anche per il fu- come questa non ce l’abbia che si vedeva realizzato. “Il avete fatto un po’ di rega- malato, però qualche disa- Non vediamo l’ora di essere orgo- turo. In questo momento ci sono 4 nessuno”. 60%... C’è da dire una cosa lo, per farli andare a casa gio ci sarà”. gliosi di avere l’Ospedale più bello mila famiglie in valle Seriana che (Cerco di uscire dalla vi- che all’inizio, la quantità di e riaffi lare l’appalto? “Non Il trasferimento comporta d’Italia. Araberara - 21 Novembre 2008 4 Araberara - 21 Novembre 2008 5 <_d[ijh[ Aforisma Cosa è un cinico? INTERVENTO Uno che sa il prezzo "  Ê " Ê<*/ ,"¶Ê di ogni cosa e il valore - Il Berlusca sta col Putin, ex capo del Kgb. Ma i comunisti Ê/ ",Ê Ê6/  " ÀˆÃˆÊ}œL>i]ÊÀˆVV ˆÊiÊ«œÛiÀˆÊ non erano quelli che diceva avevano ammazzato 100 milioni di nessuna di persone? ORIGENE VICO CORETTI In un punto dell’intervista del lavoratore é calata del 6i`ˆÊ`>ÊV iʫՏ«ˆÌœÊ>ÀÀˆÛ>˜œÊiÊ«Ài`ˆV i - Gli ha dato una pacca sulle spalle: scommettiamo che hai Oscar Wilde non sono d’accordo, quando 1,1%. Il 10% più ricco della fatto ammazzare meno gente tu delle donne che ho avuto io? L’elezione di Barack di un cardinale della Curia con il suo vice Joe Biden, Caro Direttore, in alcuni cita in modo positivo una popolazione ha aumentato St.mo Direttore di Araberara, a Loro che, quando si è resa necessaria la Obama alla Casa Bianca romana, che ha ribadito con primo cattolico a ricoprire interventi precedenti ho affermazione di Berlusconi: del 32% il proprio reddi- sono a pregarLa di pubblicare questa ri- consistente presenza di elettori che evitasse è stata salutata con favore fermezza la posizione della la carica di vicepresidente criticato il Ministro Giulio “Non ho mai visto un pessi- to. Se Obama riuscirà ad sposta al cacciatore che, il 12 settembre l’ascesa al potere di chi ha gestito, o meglio da gran parte dell’opinione Santa Sede. Ma il tema più degli Stati Uniti, ma an- Tremonti; non ritiro una mista che ha successo”. invertire il senso di marcia scorso, ha scritto l’articolo titolato “Vedi imposto sistemi di caccia allora sì antidemo- -œ˜œÊ՘½ˆ˜Ãi}˜>˜ÌiÊÃՏ>ÊL>ÀÀˆV>Ì> pubblica mondiale, affasci- scottante è quello dell’abor- che lui favorevole alla legge sola frase di quanto scritto, In questa frase c’è tutta della redistribuzione del da che pulpito arrivano le prediche”. Sono cratici, e non andiamo oltre, la presenza è nata dal primo presidente to. sull’aborto. Al tempo stesso ovviamente in rapporto al la mentalità del nostro Pre- reddito, gli USA eviteranno altresì a pregarLa di titolare nello stesso stata notevole. Risulta perciò chiaro a tut- Sono un’insegnante di scuola primaria stranieri che ci solleverebbero del gravoso afroamericano nella storia Da anni si discute negli però, i vescovi hanno ricor- contesto. Sul “Corriere” del mier, per il quale il “suc- di chiedersi a che cosa ser- modo questa nostra risposta. Alleghiamo ti il fatto che una volta sicuri di essere in della provincia di Bergamo e mamma di due compito di accogliere e scolarizzare bambini degli Stati Uniti. Prima Usa sul Freedom of Choice dato che il no all’aborto è 9 novembre però c’è un’in- cesso” è l’essenza della sua ve dannarsi l’anima per far inoltre lettera a fi rma di Angelo Zanoletti buone mani, gestiti da persone Serie, con la bambini di 8 e 5 anni. Leggendo l’intervista che spesso non sanno una parola d’italiano. però di santifi care Obama Act, la legge sull’aborto che uno dei pilastri della dot- tervista al medesimo che in vita, sia per convinzione salire il Pil se tutto va in e di altri 13 cacciatori. Anche questa si chie- S maiuscola e vera, le assemblee di routine al dirigente dell’uffi cio scolastico provincia- Certo a me ha fatto molto piacere quando i e considerarlo come un sal- permetterà a tutte le donne, trina cattolica e che su tale buona parte condivido. che per risultati. Questa af- tasca solo a un’élite”. de venga pubblicata su Araberara. Grazie. gestionale possono anche non essere state le pubblicata giovedì 30 ottobre su L’Eco di miei fi gli l’anno scorso a Toronto sono stati vatore dell’umanità, come di qualunque età e in qua- argomento non sono dispo- Questo lo affermo con fermazione mi dà lo spun- Ovviamente sono com- Il Presidente del Comitato di Gestione considerate di particolare interesse. Ora Bergamo e precisamente il punto in cui si iscritti in normali classi formate da coetanei molti stanno facendo anche lunque momento della gra- sti a fare sconti a nessuno. piacere per dimostrare che to per una battuta ironica, pletamente d’accordo e del Comprensorio Alpino di Caccia Valle Vi chiediamo, non è ora di smettere questa afferma che “molti insegnanti hanno pau- canadesi anche se non sapevano comunica- qui in Italia, bisognerebbe vidanza di abortire, spaz- Il cardinale George ha an- non ho una mentalità ri- nello stile del maestro, spe- aggiungo alcune considera- Seriana stupida e ridicola farsa? Non vi accorgete ra di cambiare perché pensano di perdere i re in inglese. Ma in Italia mi trovo dall’altra forse aspettare ancora qual- zando via tutte le limitazio- che ribadito che sui princi- gidamente ideologica, né rando che si limiti ad una zioni personali. Giovanni Lubrini che questo comportamento altro non porta privilegi” mi sono improvvisamente sveglia- parte della barricata e quindi egoisticamen- che mese e vederlo fi nal- ni previste nelle legislazioni pi non negoziabili la linea alcuna prevenzione nei tirata d’orecchie. Chiunque segua con at- * * * che disgregazione fra cacciatori, non solo ta dallo stato di trance in cui ero caduta in te dico “Non è un problema mio”. mente all’opera. dei vari Stati. Si avrebbe della Chiesa è la stessa, sia confronti di chi ha convin- Anche il “gioppino berga- tenzione il precipitare della Al Comitato di Gestione del comprensorio di specifi che specializzazioni, ma di tutto il questi ultimi tre mesi. Mi sono resa contro Se penso che giovedì scorso ho pure scio- Su Obama sono natural- in pratica una piena libe- a Roma che in America. E’ zioni ed opinioni diverse masco” sosteneva che se le crisi a livello mondiale, re- Alpino Valle Seriana Superiore sistema venatorio Consortile? Non vi accor- che stavo sbagliando tutto: tornare a lavo- perato nel mio giorno libero e sono andata mente puntati anche gli oc- ralizzazione dell’aborto. A stata anche approvata una dalle mie. Il Prof. Tremonti cose vanno male devi essere sta colpito dal fatto che fi no Ai Sigg. Lubrini Giovanni, Santus Aldo gete che se non restiamo uniti faranno della rare 24 ore solo al mattino sarebbe un bel a Roma a manifestare il mio dissenso nei chi del Vaticano, tra timori differenza di Bush, Obama particolare benedizione per in questo caso, a mio modo contento, perché se cambia- a pochi mesi fa, la perce- Alla Cortese attenzione Araberara caccia un sol boccone, oh scusate... meno la privilegio rispetto agli orari spezzettati che confronti dello scempio che si sta operando e attese. Il Papa e i vertici è favorevole a questa legge il bambino nel grembo ma- di vedere, ragiona con uno no andranno bene. Sempre zione a livello popolare era L’apertura della caccia è da poco iniziata caccia di Selezione chiaramente. Ci stanno si hanno adesso, magari ci permetterebbe di ai danni della scuola primaria! A proposi- dell’episcopato statuniten- e ha dichiarato che uno dei terno e si è voluto ricorda- sguardo da sociologo. nella stessa edizione del quella di una crisi seria ma tutti i Cacciatori, quelli veri sono impegnati riempiendo il territorio di Zone a Protezione tornare a svolgere un secondo lavoro in nero to di manifestazioni, non credo affatto che se si sono congratulati con suoi primi atti da presiden- re a Obama che lui è stato Non è un economista nel “Corriere”, Massimo Muc- del solito tipo ricorrente. ad affrontare l’anno venatorio con il solito Speciale (Z.P.S.), Siti di Interesse Comuni- al pomeriggio come faceva l’insegnante uni- portare i bambini ad una manifestazione Obama, sottolineando il te sarà proprio di apporre la eletto dai cittadini non per senso tecnico del termine chetti fa una analisi della Improvvisamente il tutto si entusiasmo che contraddistingue chi, vede tario (S.I.C.), Parchi Regionali e Provinciali, co di mia sorella. E che dire del privilegio di sia una strumentalizzazione. Sono piuttosto carattere storico della sua sua fi rma su tale controver- le sue posizioni favorevoli (è laureato in Giurispru- situazione con una visione presenta come una situa- nella caccia, non solo un semplice mezzo per dove è ormai attuata la limitazione di alcu- poter spadroneggiare dentro la propria clas- convinta che in una situazione come quella elezione e gli hanno offerto so provvedimento. Da qui all’aborto, ma per il panico denza) ma valuta l’attuale tipicamente economica; an- zione drammatica, non di riempire il freezer, ma lo strumento che ti ne forme di caccia - vedi appostamento fi s- se, senza dover perdere tempo a confron- attuale sia l’unico modo per dare loro una la loro collaborazione. nascono i timori del Vatica- generato dalla crisi econo- crisi economico-fi nanziaria, che qui cito alcune frasi che facile soluzione, che coin- consente di trascorrere sane e gioiose gior- so - e qualcuno non pensa ad altro che ai tarsi e a volte discutere con i colleghi per speranza, per mostrare loro che comunque Al tempo stesso però, non no e dei vescovi americani. mica e fi nanziaria. comprendendo tutte le im- ritengo molto signifi cative: volge l’intera popolazione nate in montagna, in solitudine, ma anche giochi di potere. Smettetela e uniamoci per trovare un accordo? Che importa se ci riem- vale la pena provarci e non demordere, se si hanno nascosto la preoccu- Si teme in pratica una riedi- Durante questa campa- “Cosa farà Barak Obama? mondiale per un tempo in- in compagnia, del proprio cane, o dell’ami- gestire la caccia nel modo migliore. O qual- piranno le classi fi no a 27/30 alunni: non mi crede veramente in qualcosa. Dopotutto, an- pazione della Chiesa Cat- zione di quanto avvenuto in gna presidenziale i temi eco- plicazioni che ricadono nel- tolica per le politiche che Spagna con Zapatero. nomici hanno infatti messo l’ambito del sociale, in altri Sosterrà il ceto medio, il defi nito. co accompagnatore. Ed ecco che a rompere cuno si sente escluso in quanto Cacciatore sarà più chiesto di personalizzare i percorsi che se di questi tempi non ne sono più tanto 95% dei cittadini. Il pro- Il nostro capo di Governo l’atmosfera arriva l’ormai puntuale lettera di selezione? di apprendimento o di osservare in itinere i certa, siamo ancora in democrazia. Grazie la nuova amministrazio- Nei giorni scorsi i vescovi in secondo piano quelli eti- termini nei problemi con- ne adotterà su argomenti statunitensi erano riuniti ci, favorendo i democratici, creti del vivere civile. Vo- blema centrale della società però, sostiene che non biso- “anonima” di un gruppo di cacciatori (?) Sig. Lubrini, Sig. Santus, tutti Voi del Co- progressi dei miei alunni: tutto si risolverà per l’attenzione. che elencano fatti e misfatti, compiuti dagli mitato di Gestione del Comprensorio Alpino ricorrendo a comodissimi voti in cifra. Ben Distinti saluti eticamente sensibili come in assemblea a Baltimora. che hanno ricevuto il voto glio citare alcune frasi del americana è oggi l’eccesso gna continuare a diffondere aborto, famiglia e bioeti- L’argomento principale era degli ispanici. Nelle scorse medesimo: “La crisi è glo- di debito, pubblico e pri- l’idea e la convinzione che attuali reggenti il Comitato di Gestione, a Valle Seriana Superiore, che lavorate a fa- vengano anche le classi differenziate per gli Emanuela Maccari danno del Ns. Comprensorio Alpino. Nella vore e per il bene della caccia, Vi chiediamo ca. E’ noto che le posizioni ovviamente l’atteggiamen- elezioni presidenziali inve- bale, non solo economica; vato. Negli ultimi 35 anni, la crisi è grave, in quanto di Obama su questi temi to da adottare con la nuova ce, i temi dell’aborto e delle la soluzione è basata su un la ricchezza prodotta è au- così facendo si realizza il lettera si elencano una serie di carenze ge- per favore restate uniti e proseguite con se- stionali, abusi di potere e falsifi cazione di ri- renità e con la serietà fi n qui dimostrata la sono alquanto differenti da amministrazione e si sono unioni omosessuali avevano New Deal globale. Prima, mentata di 9,5 volte mentre peggio automaticamente e >ÕÀi>Ê>Ê >Ã̈œ˜i quelle uffi ciali della Chiesa, fatti sentire sia i falchi che avuto un maggiore impatto devi capire cosa è successo il debito è diventato 21,2 per suggestione. sultati di censimenti e chi più ne ha più ne Vostra gratuita opera a favore di tutti noi metta. Sembrano, ovvero sono, insinuazioni cacciatori. mentre il presidente uscen- le colombe. sull’opinione pubblica, por- ed è per questo che quella volte maggiore. Evidentemente il mede- te George W. Bush era, su L’ala più intransigente tando alla vittoria di Bush, intellettuale è la condizione L’idea di fondare con- simo considera il popolo di basso profi lo a meno che lo Scrivente non Avete la Nostra Fiducia e se non sarete abbia fatto altro che trascrivere il proprio nauseati da questi continui attacchi, ricon- vita e famiglia, molto più in ha chiesto a gran voce una che era riuscito a catturare delle condizioni. sumi, istruzione, sanità e italiano come “una massa sintonia con le posizioni va- dichiarazione che minac- la maggior parte del voto Se vuoi uscire dalla crisi pensioni sulla capacità di di imbecilli”, oppure di “co- esame di coscienza maturato dall’analisi di fermate la Vostra disponibilità e candidatu- gestioni precedenti perpetrate dal proprio ra nella futura gestione di questo Compren- ticane. ciasse ai politici cattolici cattolico. E’ signifi cativo devi risalire alle cause. Sta indebitamento del singo- glioni”, come é stato detto Così, se con l’ammini- pro-aborto il rifi uto della che, insieme alle elezioni lo cittadino non funziona in altre occasioni che non è gruppo! Non entriamo nel merito poi degli sorio di Caccia. Grazie a tutti per quello che prendendo forma una nuo- aspetti relativi alla partecipazione dei cac- fate e che purtroppo dovete sopportare. strazione Bush il Vaticano comunione. presidenziali, in tre Stati va architettura di governo più. Tra il 2000 e il 2006, il caso di citare. La realtà ha avuto contrasti per la Le colombe invece, pur (California, Arizona e Flori- i1 Pil americano è cresciuto è quella descritta dai com- ciatori alle varie assemblee, di specializ- del mondo… tuttavia rego- zazione e/o generali. E’ evidente, ma non Angelo Zanoletti e altri 13 cacciatori guerra in Iraq e la politica ribadendo il loro secco no da) siano passati i referen- lare la fi nanza non basta”. dell’8%, mentre la paga tipo petenti in materia, ai quali dell’immigrazione, ma buo- all’aborto, hanno chiesto di dum contrari ai matrimoni fortunatamente si ni rapporti su argomenti non politicizzare l’eucari- gay, anche con il voto di sono aggiunte mol- eticamente sensibili, con stia. Alla fi ne ha prevalso quegli ispanici cattolici che servizi fotografi ci te personalità, do- Ê œ“ˆÌ>̜Ê`ˆÊ}iÃ̈œ˜i\ʺ*>ÀˆÊ`ˆÀˆÌ̈ÊiÊ«>ÀˆÊ`œÛiÀˆ» l’amministrazione Obama la linea sostenuta da due hanno votato per Obama. Foto Giuliano Fronzi Clusone Foto Giorgio Vilminore tate di intelligenza potrebbe esserci maggiore dei principali prelati statu- La Chiesa chiede al nuo- Foto Marisa Castione e cultura, in grado “Vedi da che pulpito arrivano le prediche”. fatte scrivere o scritte all’Assessorato Caccia sintonia sulla politica este- nitensi, il cardinale Fran- vo presidente di guardare a Responsabile diffusione di “analizzare per ra, sociale e ambientale, ma cis George, arcivescovo di questa America aperta sui Direttore responsabile DIF Spa E’ un titolo che si addice perfettamente a e Pesca e facendo dimettere, in tempi diversi, Piero Bonicelli Via Emilia, 26 - Azzano S. Paolo capire” (Tremonti quel cacciatore di ungulati che il 12 settem- responsabili di settore e componenti di Com- disaccordi sui temi etici. Chicago e presidente della temi sociali, ma conserva- Tel. 035/330085 - 330103 scrive) nella spe- I collaboratori di Obama Conferenza episcopale, e trice sugli argomenti etici. in redazione bre scorso, su Araberara, ha fatto pubblica- missioni che la pensano come lui: e perché? Fax 035/330040 ranza che sia pos- hanno già detto che sarà monsignor Donald Wuerl, Da Roma Benedetto XVI Aristea Canini editore PUBLIDUE s.a.s. Italiana n. 5225 re una lettera che trasuda astio contro quel- Forse perché il Comitato non era più dispo- Paolo Bertoletti (grafi co) sibile individuare le che, a suo giudizio, sono le “malefatte” sto a farsi gestire? Tutte manovre che si sono favorita la ricerca sulle cel- arcivescovo di Washington, seguirà con attenzione le R E D A Z I O N E La mamma, il papà, il fratello Roberto, la fi danzata Valeria, parenti ed amici Coordinatrice editoriale Questo periodico è associato e sopratutto appli- dimostrate comunque inutili e strumentali: lule staminali embrionali, entrambi molto vicini a mosse di Obama, sperando alla Unione Stampa Periodica del Comitato di Gestione del Comprensorio tutti, si complimentano vivamente con il neo dottore Fabio Canova, laureato con via S. Lucio 37/24 - 24023 Clusone Marisa Scaglia care al più presto i Alpino di Caccia Valle Seriana. E’ l’ennesi- l’Assessore Provinciale alla Caccia, Luigi 110 e lode in scienze geologiche applicate all’università degli studi di Pavia vener- al contrario di quanto aveva Papa Ratzinger. che più che ad uno Zapatero Tel. 0346/25949 - Fax 0346/27930 fatto Bush. Tanto è bastato I vescovi hanno così deci- nero, assomigli al massimo Pubblicità sito web: www.araberara.it rimedi ritenuti più mo tentativo che l’autore dello scritto (che Pisoni, incontrato a più riprese dal Comi- dì 17 ottobre. Diego Petenzi e-mail: [email protected] validi al caso. tato di Gestione, ha sempre stigmatizzato per provocare l’intervento so di dialogare con Obama e ad un Blair nero. [email protected] pena!) mette in atto per infangare, con as- Collaboratori [email protected] Di sicuro i cam- surde calunnie, l’operato trasparente del l’operato del cacciatore ungulatista, dando Matteo Alborghetti - Valerio Bal- biamenti saranno piena fi ducia al Comitato e al suo Presiden- duzzi - Enula Bassanelli - Carlo Capeti UFFICI COMMERCIALI Comitato di Gestione e, in modo particola- radicali, come gli re, del suo Presidente, Giovanni Lubrini, te, sia in riunioni private che in assemblee - Anna Carissoni - Betta Contardi - Ga- Tel 0346/28114 Fax 0346/921252 briele Foresti - Giorgio Fornoni - Pepi e-mail: [email protected] attori addetti alla eletto a suo tempo dalla stragrande mag- pubbliche. E ciò perché il Presidente Lubrini Fornoni - Stefano Fusarri - Bruna Gel- Modulo pubblicitario di base: revisione afferma- gioranza dei cacciatori, così come di Aldo e il Comitato hanno sempre agito nella tra- mi - Giambattista Gherardi - Sergio cm 4.0 x 4.0 no. Chi è mental- Santus, rappresentante della Provincia in sparenza e secondo la norma. Certo, il caccia- Giudici - Guerino Lorini - Don Leone Lussana - Arnaldo Minelli - Nagual A B B O N A M E N T I mente fermo alle seno al Comitato stesso. Parla di dialogo tore latore della lettera non ha mai digerito - Origene - Angelo Pagliarin - Sara Annuale Euro 30,00 proprie convinzioni, mancato l’autore dello scritto. Certamente il fatto che il Comitato abbia messo ordine Pasquot - Toresal - Nicola Trussardi - Per l’estero: 90 Euro corre il rischio di se ciò è avvenuto è solo ed unicamente per circa le varie competenze delle Commissioni Giampiero Valoti Conto corrente 11363249 essere considerato colpa sua. Sin dall’inizio ha tentato di far e del Comitato stesso, in modo che tutti i cac- intestato a Publidue s.a.s. “vecchio”, malgrado sciogliere il Comitato di Gestione facendo ciatori avessero pari diritti e pari doveri. Lui vignette Stefano Savoldelli via S. Lucio 37/24 - 24023 Clusone chiuso in redazione Causale: Abbonamento Araberara Questo numero è stato le cure antirughe. dimettere dall’organismo i suoi amici. Ha prima dell’elezione di Lubrini, era probabil- poi continuato la sua lotta incomprensibile mente abituato, quale presidente della Com- MARTEDÌ 18 NOVEMBRE 2008 contro il Comitato con lettere diffamatorie segue a pag. 14 Araberara - 21 Novembre 2008 6 Araberara - 21 Novembre 2008 7 INTERVISTA AL PRESIDENTE BERGAMASCO DI ALLEANZA NAZIONALE RETROSCENA )$& œ˜Ã°Ê“>`iˆÊ>ÃVˆ> >Ê ˆœViÈÊ>Ê}i˜˜>ˆœ I BERGAMASCHI Macconi: “Il nostro candidato Mons. Roberto Amadei lascerà il governo della Diocesi di Bergamo alla fi ne di gennaio 2009. Mons. Amadei ha VVœÊ>ÊV>ÃÈwÊV> compiuto il 13 febbraio scorso i canonici 75 anni che, secondo le disposizioni in- trodotte da Paolo VI, sono il limite oltre il quale anche i Vescovi, come i parroci, `iiʺLˆ}ˆ>Ìi» devono consegnare ai loro superiori le dimissioni. Poi saranno appunto i Supe- per Bergamo è Franco Tentorio riori a valutare se accettarle immediata- Mons. mente o dilazionare per qualche tempo Roberto Amadei `iˆÊ˜œÃÌÀˆÊ"˜œÀiۜˆ la sostituzione. Tacitamente da qualche Dopo la tentata multa delle Jene a Gabriella Carlucci, cau- tempo si tende a prolungare l’incarico. Si sa troppe assenze in Parlamentoè scattata la conta alle ‘bi- era ventilata nelle scorse settimane l’ipo- giate’ dei nostri onorevoli alle sedute con votazioni. Ecco la tesi che fosse imminente in Vaticano un classifi ca dei bergamaschi (eletti comunque da noi) al 14 provvedimento che prolungasse il limite novembre. I più “virtuosi” stanno ovviamente nella bassa fi no ai 78 anni. Ma fi nora, come per il classifi ca. Il totale è di 684. terzo mandato dei Sindaci, alle voci non Mirko Tremaglia, An (668 assenze giustifi cate però da e con Pdl i candidati ripartono sono seguiti i fatti. motivi di salute) Così, alla vigilia del 76° compleanno, Mons. Amadei lascerà il governo della Mons. Antonio Di Pietro, Italia dei Valori (468 assenze) Luciano Monari Gabriele Cimadoro, Italia dei Valori (242 votazioni sal- Diocesi dove è Vescovo titolare dal 21 tate) novembre 1991. Mons. Roberto Amadei Savino Pezzotta, Rosa Bianca (192 assenze) è nato a Verdello il 13 febbraio 1933 ed Ivan Rota, Italia dei Valori (125 assenze) è stato ordinato sacerdote il 16 marzo Giorgio Jannone, PDL (77 assenze) 1957. E’ stato ordinato Vescovo il 2 giu- Ettore Pirovano, Lega (75 assenze) gno 1990. tutti da zero. Bettoni ha fatto bene Il suo ritiro viene datato al 31 gennaio Sergio Piffari, Italia dei Valori (40 assenze) Pierguido Vanalli, Lega Nord (31 assenze) per induzione: da tempo non prende im- Antonio Misiani, Partito Democratico (25 assenze) pegni oltre quella data. Carolina Lussana, Lega Nord (22 assenze) Naturalmente il “totovescovo” dura da Mons. Nunziante Consiglio, Lega Nord (16 assenze) mesi in Diocesi di Bergamo. Sono girati Francesco Beschi Giovanni Sanga, Partito Democratico (14 assenze) parecchi nomi di “sicuri” successori che Gregorio Fontana, PDL (14 assenze) tali non si sono poi rivelati. Da Mons. Giacomo Stucchi, Lega (6 assenze) Domenico Sigalini, bresciano, Assi- e speriamo resti nella coalizione” stente Generale dell’Azione Cattolica a un altro bresciano, Mons. Francesco Beschi, 57 anni compiuti in agosto, at- STRALCIO DALLA CARTA DELLE E’ il Presidente che dovrà la certezza di po- della somma dei puntiamo, con buone probabilità tuale Vescovo ausiliare di Brescia. portare (per la sua parte di terlo candidare rispettivi partiti”. di successo, al comune di Bergamo, Era dato come il più accreditato alla AUTONOMIE, SI DISCUTE competenza, la bergama- in assoluto però ci Come sono i rap- ma abbiamo comunque persone in successione di Mons. Amadei, ma nel- SE FINO A 1000 ABITANTI O 3000 sca) Alleanza Nazionale, crediamo, anche porti con la Lega grado di ricoprire ruoli politici che le ultime settimane sembra che le sue entro febbraio 2009, alla perché Tentorio a livello locale? si concorderanno”. Avete sindaci cose sono defi nitive per fare com- gno maggiore in città”. no possa dire di caratteriz- to ecco il federalismo. Voi lo “azioni” siano un po’ scese in quanto il Mons. fusione con Forza Italia in non è un nome “Normali”. Cosa targati AN in provincia? “Sì, ab- menti”. Quando sarà uffi ciale, la In che cosa voi di AN vi zare in modo così specifi co accettate perché “purtrop- suo Vescovo, l’attuale titolare della Dio- F. Giulio Brambilla Pdl. In AN “presidente” sta da candidare così vuol dire, tiepidi? biamo 5 sindaci, Fontanella, , defi nizione sarà anche ovvia. volete caratterizzare anche la propria azione, né Forza po” lo avete promosso o per- cesi di Brescia, Mons. Luciano Monari /iÀâœÊ“>˜`>̜¶Ê-œœ per “segretario”, non è una tanto per dire…”. “Non ci sono par- , Isso, , poi siamo Una defi nizione invece su Ro- in confronto dei vostri al- Italia, né la Dc, probabil- ché lo ritenete compatibile non intende lasciarlo libero: i due si integrano perfettamen- carica onorifi ca, ma ope- Contate sul fatto ticolari frizioni né in maggioranza in parecchi Co- berto Bruni, il sindaco di Berga- leati? Cosa rimane di una mente neanche la Lega da con l’unità riproclamata te. Tanto Mons. Monari è “teologo” tanto il suo ausiliare è rativa. Pietro Macconi è che in Forza Ita- Franco Tentorio particolari inna- muni”. mo. “Ho avuto modo di conoscer- vostra identità esclusiva? questo punto di vista, al di d’Italia? “Il federalismo non “politico”. «iÀÊˆÊ œ“Õ˜ˆÊ«ˆVVœˆÊ anche consigliere regionale. lia c’è maretta e moramenti, siamo Un giudizio su Valerio Bettoni, lo personalmente, è una persona “Mah, non esiste una iden- là dell’aspetto macroscopico infi cia l’unità, non si trat- Ed ecco un altro nome illustre che si fa nelle riunioni dei Non ha le caratteristiche i candidati si mol- dei buoni alleati”. presidente della Provincia uscente. tità nostra così defi nita. Mi del federalismo…”. ta più di secessione, è uno preti bergamaschi, naturalmente interessati a sapere chi Molti sindaci uscenti, alla fi ne del loro secondo manda- apprezzabile, non posso dire che che si attribuivano ai vec- tiplicano, costrin- Se la Lega avrà spiego: i valori, i principi, i Beh, il Ministro della Di- strumento che responsabi- sarà il loro prossimo Vescovo titolare. Si tratta di Mons. to, tengono le orecchie dritte in questo periodo, aspettando “Un ottimo presidente che abbiamo non lo sia. Poi dal punto di vista chi “missini”, è un signore gendo magari a il candidato ri- sostenuto in questi dieci anni. Cre- dell’amministrazione di Bergamo progetti sono comuni a tutta fesa, di AN, ha fortemen- lizza gli enti a una gestione Franco Giulio Brambilla, vescovo ausiliare di Milano, notizie da Roma. Come negli anni scorsi, ad ogni appun- nato a Missaglia, 59 anni compiuti il 30 giugno scorso, ordi- tamento elettorale, si torna a parlare del terzo mandato, pacato, molto moderato, una scelta “ester- conosciuto alla do che abbia operato bene. Nessu- ho delle riserve in merito a quanto quanta la coalizione. Posso- te caratterizzato in senso che non è più fi nanziata a disponibile al colloquio e al na”, ripiegando su Provincia, Ettore no è perfetto e qualche sbavatura fatto e in merito a quanto progetta- no esserci progetti discor- unitario e nazionale il 90° piè di lista, non c’è contrad- nato sacerdote nel 1975, fresco di nomina vescovile essendo almeno per i piccoli Comuni. Ma c’è un allarme ulteriore, stato ordinato vescovo il 23 settembre 2007. quello della riduzione del numero dei consiglieri comunali. confronto. Per avere una ri- di voi? “Non è un Pirovano, voi sa- ci può stare, ma nella sostanza il to, mi riferisco, in particolare, alla danti che però al momento anniversario della Vittoria, dizione tra federalismo e sposta “dura” bisogna pro- ripiego, la scelta rete “buoni” allea- nostro giudizio è positivo, diversa- parte urbanistica che è la parte più non intravedo, e credo che adesso Festa delle Forze Ar- unità come non c’è tra sus- Naturalmente vale anche in questo caso il detto che “chi Infi ne la data delle elezioni. Facciamo ordine sulla situazio- in conclave entra Papa ne esce Cardinale”. ne attuale con le notizie dai corridoi del Parlamento. prio provocarlo. dipende da una ti fedeli o avrete mente ci saremmo dissociati, cosa rilevante, quella che lascerà il se- diffi cilmente ormai qualcu- mate. Nello stesso momen- sidiarietà e solidarietà…”. In quanto alle preferenze per le elezioni Europee tutto Voi avete un vostro candi- miriade di fatto- dei mal di pancia? che non abbiamo mai fatto”. resterà com’è (ci saranno quindi le preferenze) perché non dato di partito per le elezio- ri che non sono Valerio Bettoni “Qualsiasi decisio- Sul fatto che Bettoni l’anno c’è uno straccio di accordo in vista e una modifi ca del genere ni comunali del 2009 a Ber- ascrivibili solo a ne provocherebbe prossimo presenti una sua lista di richiede un’ampia maggioranza, con rischio di spaccatura gamo città? “Sì”. E’ chi è? “Il quello che accade problemi, perché “continuità” ma diversa da quella Da più all’interno dei due poli. nostro candidato è Franco a Bergamo. Il fatto ciascuno di noi pre- del Pdl, qual è il vostro giudizio? Opel in Val Seriana Per quanto riguarda il terzo mandato dei sindaci, si at- Tentorio ed è un candidato che si debba a bre- ferirebbe il proprio “Non so se sia solo l’espressione di di 40 anni tende uno stralcio della Carta delle Autonomie che il Go- ottimo, come è emerso anche ve confl uire in que- candidato. Comun- un’intenzione. Ci dispiacerebbe che verno sta preparando: si parte dalla discussione (che non è dai sondaggi…”. E rispet- sto nuovo partito, que quando la scel- non scegliesse di allearsi con noi. iniziata) sul terzo mandato dei Sindaci per i Comuni piccoli, tato e stimato anche dagli signifi ca che il can- ta sarà defi nitiva Anche se poi, presentando una sua intendendo sotto i 1000 abitanti. Poi la discussione, una avversari. “Certo, penso che didato lo dovremo è evidente che noi lista autonoma, non è da escludere volta aperta, potrebbe arrivare anche ai 3000 abitanti, ma anche gli altri siano rispet- trovare unitaria- saremo concordi a che non scelga comunque questa non c’è la volontà di eliminare il limite del terzo mandato tati dagli avversari, però il mente”. sostenerla fi no al alleanza. E non è ancora detto che per tutti. gradimento nei suoi con- (Traduzione dal Roberto Bruni raggiungimento non la possa presentare all’interno E ancora: la vecchia Finanziaria prevede già la riduzione fronti e molto alto, per cui il linguaggio politi- dell’obiettivo”. An- di una grande coalizione”. (Il che dei consiglieri comunali e degli assessori (da 12 a 10 più il nostro candidato è e rimane chese-cortese e avviso per che perché per la Provincia dovrebbe voler dire una lista au- sindaco per i piccoli Comuni, da 4 a 2 gli assessori). Ma nel- Franco Tentorio”. i galletti azzurri: se siamo non avete un vostro candi- tonoma di Bettoni ma con un can- la bozza della Carta delle Autonomie si dice (nessuno l’ha Un candidato di bandiera un unico partito, Forza Ita- dato. “Ne abbiamo, invece! didato comune. Se fosse Pirovano, ancora vista) ci sia la possibilità di ulteriore riduzione del visto che i giochi sulle ri- lia non avrà l’esclusiva, si Anche se non si può ragio- diffi cile che Bettoni accetti). numero dei consiglieri comunali anche per i Comuni oltre i partizioni sembrano chiusi, riparte tutti da zero e Ten- nevolmente immaginare di Bettoni in un’alleanza con la 3000 abitanti, che contano 16 consiglieri più il sindaco. Ma Forza Italia esprime il can- torio è un cognome che sta avere il candidato Sindaco Lega credo sarebbe una sorpresa. non se n’è discusso in nessuna Commissione. didato sindaco per il centro- alla pari con quelli fatti fi - di Bergamo e, contempora- “Guardi, ci sono ancora talmente Infi ne la data delle elezioni: le Europee si tengono il 7 giu- destra, la Lega il candidato nora da quel partito). neamente quello di Presi- tanti giorni prima della defi nizione gno 2009. Si vorrebbe accorpare le amministrative in que- alla Provincia... “No, no, Che percentuali avete a dente della Provincia. Noi delle liste che aspetterei quando le VENDITA e sta data. Ma solo per i ballottaggi: in pratica si voterebbe non è un candidato di ban- Bergamo? “In- per le amministrative il 24 maggio e nei Comuni che vanno diera, noi ci puntiamo. E’ torno all’12%  &&          ai ballottaggi ci sarebbe poi l’election day il 7 giugno. chiaro che le trattative sono in città. In pro- ASSISTENZA Si tratta di ipotesi su cui si sta discutendo. tutte aperte e non abbiamo vincia intorno         all’8%”. Nella pancia di AN questa      annunciata fu-  ""#   "# #"#   " %   Contro il caro riscaldamento sione, ha pro- "     "       ) dotto defezioni e malumori an-    • Stufa a pellets programmabile che a Bergamo? “E’ evidente che  "     $     ) la proposta non   (  $   "#  ad alto rendimento solo euro 880,00 ha trovato tut- ti consenzienti,     ma credo che    • Pellet solo euro 3,40 sacco da 15 kg (*()  "&#"   " debba essere   %  fatta”. Mettete   ))      #  (, in conto quin-   #  ,  (!   per ritiro al bancale di perdite. “Ci  "    sono già state      • Rivestimenti su misura per camini alle ultime ele-  #% zioni, almeno % &  $ "  "&  "  in parte. Poi c’è  "$&     %  anche già una   "  • Esposizione di 1.200 mq fase di ritorno.  "#   (!   Perché credo • 600 modelli di stufe e camini esposti che il PdL possa             '% $    ! (. rappresentare Via Ing. Balduzzi,11 Clusone (Bg) - Tel. 0346/22116 - Fax 0346/22646 qualcosa di più  )0.*+0"-  )-.00 # )0.*+,-)

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 8 Araberara - 21 Novembre 2008 9

L’HOTEL EUROPA E L’HOTEL ERICA CHIUDONO A FINE DICEMBRE VENERDÌ 14 NOVEMBRE – BORSE DI STUDIO DA MILLE EURO 1918-2008: CELEBRATO IL 4 NOVEMBRE MENTRE SI BLOCCA IL PROGETTO DI COLLINA S. GIORGIO œÀÃiÊ`ˆÊÃÌÕ`ˆœÊ«iÀÊÃiˆÊ­“iÀˆÌiۜˆ®ÊÃÌÕ`i˜Ìˆ œ˜Ê«>ÃÃ>ʏœÊÃÌÀ>˜ˆiÀœÊ™äÊ>˜˜ˆÊ`œ«œ #,*&% Altro che “gelata su Colli- (s.g.) Giove Pluvio non ha fermato le ce- bande di Gaverina e Bienno) alla presenza na S. Giorgio”, come titola- lebrazioni programmate per ricordare la del Sindaco dott. Guido Giudici, del Sin- vamo sul numero scorso. Il fi ne della Prima Guerra Mondiale in occa- daco dei Ragazzi Simone Bettoli, dei Co- INTERVENTO progetto è arenato, il pro- sione del 90° Anniversario. Come fi ssato dal mandanti della compagnia e Stazione dei prietario procederà sempli- Chiudono i grandi Consiglio Nazionale, gli Alpini della Città Carabinieri, della Guardia di Finanza, del cemente al recupero della di Clusone, sotto una Corpo Forestale, dei ˆiÌÀœÊ՘>ÊLÀÕÌÌ>ÊÃ̜Àˆ>ʘœ˜Ê ex chiesetta. E basta. Il che pioggia torrenziale, Vigili del Fuoco, della apre un fronte inedito. Clu- lunedì 3 novembre, Polizia Municipale, e VˆÊܘœÊ“>ˆÊLiiÊ«iÀܘio sone resterà praticamente alle ore 19,30 precise, delle varie Associazio- hanno acceso un cero ni Combattentistiche Il sindaco Guido Giudici e il suo fi do vicesindaco Mino senza alberghi. Ecco cosa succede: al 31 dicembre il alberghi di Clusone (s.g.) Nella seduta del Consiglio Comuna- “Liceo Linguistico”), Stefano Legrenzi (5ª ai piedi delle varie la- e d’Arma, sono state Scandella hanno recentemente tributato, nella sala del proprietario dell’Hotel Eu- le di venerdì 14 novembre, dopo la presen- I.T.I.S. “Elettronica”), France- pidi in ricordo dei nu- deposte le corone alle Consiglio comunale, un encomio solenne a don Nicola Mo- tazione del nuovo Consiglio Comunale dei sco Percassi (4ª I.T.I.S. Pacati Clusone merosi Caduti. varie lapidi dei “Ca- rali, con la condivisione unanime di tutti i consiglieri. ropa (83 camere, 144 posti settore, dopo la “liberalizza- ro gli esuberi occupazionali. do di ospitare i partecipanti letto) non rinnoverà l’affi tto zione” della legge regionale. Ma se il turismo consiste nel a un convegno o uno stage Ragazzi, l’Assessore alla Pubblica Istruzio- “Informatica”) e Emilio Seghezzi (5ª Isti- Per l’occasione sono duti”. La delibera di encomio recita testualmente: “…che Don ne prof. Mario Tanza ha presentato gli stu- tuto Superiore Andrea Fantoni “Geometri”). stati ricordati tutti Alle ore 10,00 in Nicola Morali si è prodigato, oltre che nel Ministero Sacer- al gestore. Praticamente è Chiaro che i proprietari di chiudere i grandi alberghi, di medie dimensioni, che come dire che l’albergo chiu- albergo puntino sull’imme- Clusone fa un passo verso richiedono sale convegno at- denti meritevoli di “Borse di Studio” riser- Alla “chiamata” i vincitori, hanno stretto i caduti nella varie Basilica Monsignor dotale, nel servizio alla popolazione per ogni suo bisogno, vate alle classi 3ª-4 ª-5 ª delle Scuole Secon- la mano al Sindaco Guido Giudici e agli guerre baradelli: al Giacomo Panfi lo fi sico, morale e spirituale; mettendo inoltre a disposizione de. Infatti Domenico Cal- diato riscontro economico di il niente. Resterebbero “La trezzate e servizi sempre più zaferri vuole raderlo al suo- un intervento sul residen- Bussola” (14 camere, 35 po- sofi sticati e comunque esclu- darie di 2° Grado e delle Scuole Professio- Assessori Mino Scandella, Mario Tanza, “sacello” ove cinque ha celebrato la San- la Sua profonda cultura per il patrimonio storico e artistico nali, Regionali e Statali. Questo l’elenco dei Saul Monzani, Bortolo Balduzzi. Rice- lapidi riportano i ta Messa, preceduta clusonese rivelando doti preclare di mente e di cuore che lo lo e ricostruirlo più piccolo, ziale (anche nel senso del sti letto), l’“Antica” Locanda dono che i convegnisti girino con una parte residenziale, residence), molto meno im- (11 camere, 20 posti letto). a trottola e in ordine sparso premiati e meritevoli per l’impegno profuso: vuti i dovuti complimenti e lunghi applausi nomi dei vari Caduti dalla benedizione del hanno portato ad operare sempre con nobiltà e discrezione Francesca Persico (5ª Istituto Superiore dai numerosi presenti, si sono avvicinati al a partire dalle Guer- nuovo Labaro dell’As- riscuotendo la profonda unanime stima delle autorità e dei come ha ottenuto con un ri- pegnativo e remunerativo. Albergo Commercio (17 ca- per il pranzo, la cena e la not- corso al Tar (vinto contro il Fa tenerezza però sentire mere + suite, 25 posti letto te. Carenza che già esisteva, Andrea Fantoni “Geometri”), Romina Spa- tavolo della segreteria, (ove la sig.ra Ange- re d’Indipendenza e sociazione Nazionale cittadini”. da (3ª Istituto Scolastico Decio Celeri Love- la Pellegrini aveva apposto la fi rma sui Battaglia di Adua (n° Nastro Azzurro Sezio- Per fare comprendere a tutti quale sia la faccia tosta di Comune) in base a una legge imprenditori che “consiglia- + 8 in stabile attiguo), Hotel compensata “solo” dall’Hotel regionale del marzo scorso no”, dopo aver portato allo Ambra (15 camere, 30 posti Europa. Con la chiusura di re “Liceo Classico”), Elena Baronchelli (4ª vari moduli fi scali) per ritirare la meritata 9), i morti nella Gran- ne di Clusone. Madri- certi personaggi, che da anni amministrano Clusone con Istituto Scolastico S. B. Capitanio Bergamo Borsa di Studio di 1000 euro. de Guerra (n° 122), al na, per l’occasione, la saccenza, arroganza e opportunismo, riportiamo, di segui- che consente appunto la ri- sfascio le loro aziende tessili letto), L’Aquiletta (15 came- questo complesso, per Cluso- conversione delle strutture e meccanotessili, di puntare re e 30 posti letto), Albergo ne resterebbe una ricettività Monumento del Fron- signora Angela Ben- to, un brano tratto dall’ultima fatica dello storico e scrittore FESTA SABATO 15 NOVEMBRE te Russo (n° 45), ai zoni, sorella della Nicola Morali, relativa all’intervento edilizio “Angelo Maj“: alberghiere in residenziale. sul turismo o sui centri com- Della Posta (7 camere, 16 medio-piccola, a macchia di Ma quella legge l’hanno let- merciali che tamponerebbe- posti letto). Nessuno in gra- leopardo. Caduti sui Vari Fronti “Medaglia d’Argento “IL PARADISO DI CLUSONE”, Ferrari Editrice. (n° 49), nella Guerra al Valor Militare” Pie- “…Negli anni che seguono (2000), in una intesa tra la ta anche altri operatori del settore: a fi ne anno chiude SMENTITA (?) di Liberazione (n° 7) tro Benzoni caduto a proprietà e l’amministrazione comunale (quella del Guido º ˆÀÌÞÊ >˜Vˆ˜}»Ê>Ê->˜Ì½˜`Ài> ai Caduti Civili (n° 7). soli vent’anni durante anche l’Hotel Erica (20 ca- Giudici e del Mino Scandella, per intenderci…), si studia Nelle varie Guerre dal la ritirata di Russia, un programma integrato d’ intervento mediante progetta- mere, una quarantina di po- (s.g.) Sabato 15 novembre, nel sti letto), che verrà destina- >VVˆ>ÊiÊ >vwÊÊ>Ê Õܘi 1845 al 1945, Clusone i cui resti sono stati zione che prevede un pesantissimo sfruttamento del suolo e salone della Casa Albergo Sant’An- ha dovuto registrare rimpatriati e tumu- del sottosuolo. La mastodonticità e la strutturazione delle to a residenziale. In più, la In riferimento all’articolo apparso sul nu- non è uffi ciale. I giornali sarebbero bollettini drea si è svolta la tradizionale “Ca- proprietà dell’ex Hotel Ter- mero 21 di Araberara del 7 novembre dal di partito, se aspettassero l’uffi cialità. C’è tut- la morte di ben 240 lati alla base del mo- costruzioni per niente ambientabili con l’esistente, sono una stagnata” offerta dal Gruppo Alpini concittadini. numento Caduti di evidente umiliazione allo storico ex-convento e alla annessa minus, sul viale della sta- titolo “La Lega per il 2010…” devo darLe to il tempo, come concludeva la ricostruzione Città di Clusone, alla presenza del zione, chiuso da anni, verrà smentita delle supposizioni formulate, con- dello scenario 2010 (“si aspetta la contromos- Altro appuntamen- Russia nel gennaio chiesa del Paradiso e un pugno allo stomaco di chi entra Vice Sindaco M° Mino Scandella, to è avvenuto alla del 1996. Hanno fat- da sud-ovest nel centro storico; per non parlare della poca a sua volta riconvertito in siderato che si basano su informazioni prive sa di Caffi ”), per altre soluzioni. Le nostre fon- del Presidente geom. Luigi Giudici, residenziale. Ma l’opportu- di fondamento e La invito a darne pubblica- ti sono dall’interno della Lega e non di quel- Grotta della Madonna to seguito la preghie- sensibilità nei confronti degli abitanti delle umili residenze del Direttore dr. Mirko Gaverini. di Lourdes nel Par- ra per la Patria letta che stanno alle spalle. E intanto l’antico umiliato convento, nità sembra riguardare in zione a mezzo stampa. In futuro per evitare la locale. La logica e il dettaglio del nostro Ha allietato il pomeriggio musicale, un prossimo futuro anche nuove smentite non esiti a contattarmi. articolo dovrebbero perlomeno rendere cauti co della Fontanarou, dall’ex-fante Paolo attende ancora che si metta mano per fermare il suo conti- il quartetto “Lavori in corso” prove- ove subito dopo la ri- Gonfalonieri, mentre nuo veloce degrado! la proprietà dell’Hotel Aqui- Luigi Mangili nelle smentite. Che poi Caffi abbia anche lui i niente da (Val Cavallina), Segretario della Sezione cittadina suoi santi nel paradiso leghista lo diamo per tirata di Caporetto, la nutrita presenza L’edifi cio rurale del convento e le ortaglie, percorse e colti- letta. Insomma la strada composto da: Katia Bresciani (can- aperta dal ricorso di Calza- di Clusone - Lega Nord scontato. Ma la nostra ipotesi e ricostruzio- molte “reclude” hanno di alunni delle scuole vate con amore e pregando per secoli dai Serviti e dalle Cla- tante-presentatrice), Damiano Bo- assistito alla Santa medie cantava l’Inno ferri e soprattutto dalla leg- * * * ne, nel fermo immagine di quindici giorni fa, netti (chitarrista-cantante), Roberto risse, gli spazi di ricreazione invasi gioiosamente da genera- (p.b.) Formalmente non sta in pidi una è confermato fi n nei minimi particolari. Poi Messa, prima di pre- di d’Italia, chiudeva zioni di ragazzi, non potevano essere usati in modo peggiore. ge regionale, provochereb- Zappelli (tastierista) e Ivan Brescia- be uno sconquasso per cui smentita a una… supposizione, che nell’oc- c’è stata una riunione a livello provinciale stare Giuramento e la cerimonia religiosa. La impopolare speculazione edilizia ha soprattutto ignorato ni (batteria). Presenti al “pomeriggio partire per il fronte. La pioggia insistente, Clusone resterebbe con una chiello avvertiva: “Retroscena – Sarebbe cla- (assenti i due interessati) e da lì lo scenario musicale” anche gli alpini che hanno la destinazione umanitaria e sociale fi ssata chiaramente da morosa l’esclusione di Caffi ”. Non si smen- potrebbe anche essere già cambiato. Come ad Una lapide ne ricor- ha annullato il corteo, Lodovico Franzini, quando nel 1808 riscatta questi spazi e potenzialità di ricezione al- preparato castagne (sia caldarro- berghiera da medio paese di tisce un condizionale (“sarebbe”) e una rico- Albino, dove c’erano due contendenti leghisti da 1’avvenimento. In ma non la cerimonia li mette a disposizione del Comune…”. ste, quanto castagne secche bollite) contemporanea un della deposizione del- montagna o poco più. L’am- struzione che, essendo un… retroscena, non e fi nirà che ci sarà un… terzo candidato. Ma e hanno preparato ottime bevande Pur comprendendo l’invito al dialogo rivolto ai consiglie- è ovviamente uffi ciale. E’ chiaro che la posi- non mandate smentite, è “solo” un’ipotesi che Gruppo di Alpini, alla la corona al Monu- ri comunali da don Nicola Morali, non possiamo esimerci ministrazione comunale è (the e vin brulé), mentre le numerose impotente a intervenire nel zione della Lega, fi no alla decisione uffi ciale, ci suggeriscono da… Bergamo. presenza del Vice Sin- mento ai Caduti, dove dal denunciare l’inaccettabile ipocrisia di chi, sordo ad ogni volontarie presenti, con l’animatrice daco M° Mino Scan- la Banda cittadina, al richiamo al rispetto delle tradizioni costruttive locali e de- della giornata, proponevano agli ospi- della hanno provve- riparo nel portico del- gli storici lasciti, ha scelto la facile via della speculazione VENERDÌ 14 NOVEMBRE ELETTO IL NUOVO CONSIGLIO COMUNALE DEI RAGAZZI ti tradizionali canti della montagna. duto ad accendere le le scuole elementari, edilizia, facendo scempio del bene comune e del pubblico Al suono del complesso musicale, nu- due grandi fi accole intonava la leggenda interesse. merose coppie di ospiti si esibivano in ai lati del Monumen- del Piave, l’Inno, ed Desideriamo anche segnalarvi che don Nicola Morali, 1˜>Ê-ˆ˜`>V>Ê«iÀʈÊÀ>}>ââˆ\ʈՏˆ>Ê*>>“ˆ˜ˆÊ­`ˆÊ*>ÀÀi® “frenetici” balli. Il tutto a dimostra- to ai Caduti. Martedì 4 novembre, alle ore il tradizionale silenzio, mentre due rappre- concludendo il suo intervento di ringraziamento, ha invi- zione del fatto che bisogna temere “la 9,00 al suono della tromba del prof. Paolo sentanti dell’Associazione Nazionale Aero- tato con pacatezza, ma in modo fermo, a conservare, con la vecchiaia, che non si è sicuri di rag- Bettoli di Costa Volpino (maestro appunto nautica sistemavano la corona seguiti dai medesima attenzione dedicata alle opere d’arte, l’ambiente giungere” e non quella raggiunta. della Banda di Costa Volpino, nonché delle due Sindaci, senior e junior. naturale clusonese, minacciato da eccessiva urbanizzazio- ne: è questo il bene più prezioso che abbiamo ricevuto dai nostri padri e abbiamo il dovere di conservarlo al meglio per le generazioni future. Gruppo consiliare di opposizione “LISTA CIVICA” Carlo Caffi , Franca Canova, Manolo Frosio, Paolo Olini, Luigi Savoldelli

SERVIZIO FORMAZIONE AUTONOMIA >Ê6i˜`i““ˆ>Ê`iœÊ-°°°

(s.g.) In apertura del Consiglio Co- simo Petrogalli ha ricevuto 130 voti da Fagnan, e alla segretaria sig.ra munale di venerdì 14 novembre, nella (41,14%). In occasione della prima se- Angela Pellegrini. Sala Consigliare del Palazzo Comunale duta, il neo Sindaco eletto Giulia Pala- In occasione della proclamazione uf- della Città di Clusone, come da quanto mini, nel presentare la nuova Giunta, fi ciale da parte del Consiglio Comuna- Bentornati in questo spazio che Araberara ha conces- stabilito dall’articolo 3 del Regolamen- ha tenuto a precisare, che tra i compo- le, il nuovo Sindaco Giulia Palamini, so alla redazione del Notiziario dello S.F.A.. Ricordiamo ai to, è stato presentato il nuovo Consi- nenti dell’esecutivo, ha voluto inserire ha esposto le linee guida, che il Consi- lettori che S.F.A. signifi ca Servizio Formazione Autonomia. glio Comunale dei Ragazzi. E’ toccato anche due candidati della minoranza, glio dei ragazzi si è prefi sso di svilup- E’ un servizio della Comunità Montana Alta Valle Seriana, al “Sindaco uscente” Simone Bettoli per una Giunta così formata: Sinda- pare durante l’anno in carica, mentre gestito attualmente dalla Cooperativa Sociale Sottosopra, passare le consegne alla nuova “Sinda- co Giulia Palamini, Vice Sindaco al termine, ha preso la parola anche il aperto dal lunedì al venerdì, che accoglie al proprio inter- chessa”: Giulia Palamini di . Massimo Petrogalli (Informazione Sindaco di Parre Francesco Ferrari no persone con disabilità. Attualmente siamo in 16 a fre- II nuovo Consiglio è il frutto di una Rapporti con le Istituzioni); assessori (come detto la nuova sindachessa dei quentare il Servizio, seguiti da 5 educatori e alcuni volon- votazione senza precedenti: 322 iscrit- Cristina Bellini (Bilancio), Alberto ragazzi è natia di Parre). tari. Ogni giorno svolgiamo diverse attività con l’obiettivo ti, 322 votanti, nulle 1, schede bianche Bonicelli (Cultura e Scuola) Alessia Una particolare nota: questo nuovo di acquisire maggiori autonomie possibili. Queste attività 5. Legrenzi (Solidarietà) e Lorenzo Le- consiglio risulta composto da 12 fem- seguono una programmazione invernale da ottobre a mag- La lista “Cittadini del futuro” è grenzi (Tempo Libero e Sport). mine e 5 maschi… Possiamo pertanto gio e una estiva da giugno a settembre. Oltre alla normale quella risultata vincente con voti 186 Il tutto è risultato possibile grazie possiamo defi nirlo a pieno titolo un programmazione organizziamo o partecipiamo a gite, feste, (58,86%) ed ha conquistato 12 seg- alle preziose assistenze da parte del consiglio “rosa”, mentre la Giunta è spettacoli, concerti, manifestazioni sul territorio, ecc.. Una gi, mentre la lista “Non solo scuola” Dirigente Scolastico prof. Francesco composta per il 50% da donne. Largo giornata veramente speciale è stata giovedì 2 ottobre 2008. avente quale candidato Sindaco Mas- Moioli, alla “Tutor” porf.ssa Smeral- alle donne… Quel giorno, nonostante il brutto tempo, abbiamo avuto la possibilità di fare l’esperienza della vendemmia nei vigneti della famiglia Percassi. Prima di vendemmiare, all’interno di una villa antica ci è stato offerto un delizioso pranzo, ÊVœÃVÀˆÌ̈Ê`iÊ¼ÈÎ accompagnato da diversi tipi di vino di produzione propria. Poi, abbiamo cominciato a raccogliere l’uva. Con le forbici abbiamo tagliato i grappoli grossi e scuri e li abbiamo mes- si nelle cassette che, una volta riempite, sono state traspor- tate con il trattore fi no alla cantina. Qui ci hanno mostrato la pigiatura dell’uva con una macchina che da una parte faceva fuoriuscire i graspi e dall’altra gli acini schiacciati, portati, attraverso un tubo, nei recipienti per la fermenta- zione. Questo articolo è un modo per ricordare questa giornata così particolare e per ringraziare dell’opportunità che ci è stata offerta. Speriamo di poter vendemmiare anche l’anno prossimo! Per chi volesse scriverci il nostro indirizzo e-mail è: con- [email protected] e chi invece volesse venirci a I coscritti del 1963 nei giorni 11/ 12 ottobre hanno festeggiato la “loro classe” visitando le ville Venete. Rinforzando la trovare la nostra sede è in via Dante n°1, a Clusone. convinzione di essere comunque i “migliori”... (Foto Studio Alfa Clusone)

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 10 Araberara - 21 Novembre 2008 11 - VILLA D’OGNA CASTIONE – CABRINI E FIAT IN CONSIGLIO IL 26 NOVEMBRE ANGELO BOSATELLI CHIEDE UN INCONTRO, ANTONIO #+-## (Ar.Ca.) Il sindaco Vittorio DELBONO RISPONDE CHE NE HA ABBASTANZA DI INCONTRI: Vanzan alla resa dei conti, che *) % PRIMA APRA LA CUNELLA POI SI POTRA’ DISCUTERE DELLE poi i conti sono le Colonie, mica MODALITA’ DELL’APERTURA. INTANTO GLI AVVOCATI SONO quelle dove ci si andava da pic- Le ex Colonie portano in dote al Comune coli, macchè, adesso Colonie a AL LAVORO PER FAR RISPETTARE LA SENTENZA DEL TAR  Castione sta per sinonimo di

lottizzazioni, milioni di euro e #+ migliaia di metri quadri di ter- reno. ՘i>ÊV ˆÕÃ>¶ÊÀ`iȜʫiÀ`iʏ>Ê«>âˆi˜â>Ê Colonie che hanno partorito 10,5 milioni di euro e 80mila mq di terreno

polemiche, lettere anonime e 

spaccature. Vanzan tiene duro decidere cosa fare in- a 80.000 metri quadri di farlo e lo faremo. Mi aspetto casa 10 milioni e mezzo di monio che stiamo portando to dopo 20 anni il problema -

e a fi ne mese, il 26 novembre, sieme, non necessaria- territorio per il Comune di polemiche e discussioni ma euro e 80.000 metri quadri a casa e progettare il futuro della convenzione con la zona ## -iʘœ˜ÊÀˆ>«ÀiÊ>ÀÀˆÛ>ÊÕ˜Ê œ““ˆÃÃ>ÀˆœÊ>`Ê>VÌ> in consiglio comunale, andrà ad mente un’operazione Castione, vi sembra poco? È si va avanti”. di terreno”. Vanzan non si del paese”. E poi c’è il resto: artigianale”. Vanzan snoccio- approvare l’adozione defi nitiva così partirà con questa un’operazione grossissima, Qualche indiscrezione stanca di ripeterlo: “Perché “I lavori li abbiamo fatti e la i lavori: “E poi c’è il turi- amministrazione, noi chiaro che a qualcuno non è già trapelata, per quan- questa è l’operazione più sono sotto gli occhi di tutti. del piano integrato Cabrini e del smo. Stiamo lavorando per * La guerra sulla Cunella peggiora, nonostante la sen- piano integrato Fiat. creeremo tutti i pre- va giù”. to riguarda l’ex complesso importante, l’operazione che La ristrutturazione delle tenza del Tar, o forse proprio a causa della sentenza del avere un turismo tutto l’anno, Ma partiamo dal resto, dai la- supposti perché qual- Fiat e Cabrini che sono in Fiat si parla di nove condo- conta”. scuole elementari è costata siamo in contatto con società ) % Tar. vori che sembravano non fi nire cuno poi riesca a farlo. mano a privati mentre la ex minietti più altri edifi ci ma E a questo punto si po- circa un milione di euro ed Qui qualcuno gioca a Dottor Jekyll e Mister Hyde, private per arrivare ad avere mai, aprono le nuove elementari Intanto mettiamo in è pubblica: “La Re- anche 12.000 metri quadri trebbe anche provare dav- è stata completata, abbia- un innevamento artifi ciale che è il gioco peggiore, così capita che il sindaco di Vil- o no? sicurezza la struttura gione ci ha già dato 6 milio- di parco attrezzato. vero con i soldi a fare la va- mo rifatto tutto sfruttando la d’Ogna, Angelo Bosatelli, sul fronte Lega uffi ciale, Vittorio Vanzan dappertutto, il Comune poi “Sì, durante le vacanze di e sistemiamo il parco. ni di euro, per la Cabrini ab- Più o meno lo stesso pro- riante al centro di Castione anche la parte superiore del interverrà con un milione di quello di Via Bellerio a Milano e di Bergamo dice che non Natale c’è il trasferimento e poi Noi iniziamo il lavoro biamo recuperato 1.800.000 getto, anche se più piccolo, capoluogo: “Già, è un’idea complesso, una tecnologia c’è stato mai nessun problema con Ardesio. Ma da quan- euro capitalizzando la socie- apriranno a gennaio con la ri- ma non è una programmazione euro e per la Fiat tra oneri e per l’area della ex Cabrini: che stiamo valutando ma progettuale all’avanguar- tà ‘Monti del Sole’ che come do chi non ha problemi trascina qualcuno in tribunale? presa della scuola. Le critiche? che avrà attuazione nell’imme- standard siamo a 3.000.000 “Ma prima di svelare il pro- per ora è presto parlarne”. dia che ci ha permesso di Comunque dopo essere fi nito in tribunale Villa d’Ogna ha partecipazione è già a mag- Non è vero che siamo in ritardo, diato, proprio perché è un lavo- euro. Abbiamo cercato di getto voglio andare in consi- Le critiche che ti rivolgo- utilizzare al meglio tutti gioranza del Comune. Ogni anche perso la causa e avrebbe dovuto riaprire la Cunel- siamo nei tempi semplicemente ro immenso e che va fatto senza portare a casa questi soldi glio comunale e comunque no dicono che tu parli tanto gli spazi”. Opera fi nanzia- la. Cosa che non è stata fatta. anno, insieme con i privati siamo partiti in ritardo ma alla avere la foga di esagerare con i e ci siamo riusciti, soldi che voglio che passi il messag- e fai pochi fatti: “E invece ta in parte con l’avanzo di facciamo qualcosa per il tu- A questo punto la pazienza di Ardesio è fi nita e la bat- fi ne i lavori delle scuole elemen- tempi perché da qui passa il fu- vengono investiti per il terri- gio forte che è quello che il questi due anni e mezzo di amministrazione e in parte taglia si fa dura, molto dura e dietro ogni battaglia c’è rismo in montagna, lo scorso L tari rispetteranno i tempi come turo del territorio di Castione”. torio e ci siamo anche fatti Comune di Castione con amministrazione sono ser- con un mutuo: “Abbiamo anno abbiamo realizzato la sempre qualche retroscena. a già annunciato più volte nella Perché il ragionamento sulle cedere il terreno per 80.000 questa operazione porta a viti per racimolare il patri- realizzato il percorso ciclo- pista illuminata, quest’an- “Il sindaco di Villa d’Ogna – racconta Antonio Del- C primavera scorsa. Dopo l’avvio Colonie non è solo Dalmine: “E’ metri quadri, mica brusco- pedonale di Via Sovrino che bono, sindaco di Ardesio – mi ha fatto contattare per un u no per Sant’Ambrogio sarà n a rilento per altre cause abbiamo molto più ampio, ci siamo dati lini”. ha contribuito a valorizzare altro incontro, non mi ha chiamato lui direttamente ma e INDIPENDENTE, EX DI MAGGIORANZA pronta la Pista Scanapà al lla %L0ABLO@%L0ABLO@%L0ABLO@rispettato il cronoprogramma”. un obiettivo che è quello di la- E alla fi ne che destinazio- la zona dell’agro che arriva Passo della Presolana, anche a questo punto basta. Io l’ho detto al suo interlocutore, E la pavimentazione in centro? vorare sulle tre grandi Colonie ne avranno gli 80.000 metri al centro di Castione bypas- prima faccia quello che deve fare e cioè aprire la Cunella qui 400.000 euro di interven- “Verrà fatta in primavera e i la- che abbiamo e inserirle in un quadri? “Decideremo, in par- sando la provinciale. Ab- to grazie anche a un contribu- e poi ci sediamo e ne parliamo e se ci sono altri problemi TUTTI I NOMI GIA’ DEFINITI PER ANGELO CAPELLI vori saranno pronti entro l’esta- contesto territoriale e sociale ed te deciderà l’amministrazio- œÀi˜ÌiÊۜÌiÀDÊVœ˜ÌÀœÊ biamo realizzato due nuove li porteremo avanti assieme. Anche perché lui chiede in- to della Regione Lombardia”. te”. è quello che faremo nonostante ne e per quanto riguarda Luigi Ferrari, detto Corente, consi- piazzole ecologiche. Abbia- Ma prima di Sant’Ambrogio contri ma intanto non rispetta la legge che ha detto chiaro I lavori li fa la Provincia? “No, qualcuno non voglia”. Fiat e Cabrini ne parleremo gliere eletto nella lista di maggioranza mo speso 300.000 euro in e tondo che deve riaprire”. E allora anche Ardesio si è c’è il bivio, quello delle Colo- >Ê«Àˆ“>ʏˆÃÌ>Ê`ˆÊ*œ˜ÌiÊ œÃÃ> i lavori li fa il Comune di Ca- Le tre Colonie sono: la ex Dal- ancora. Per ora in consiglio ma da (quasi) subito indipendente, vote- asfaltature. E’ stato realiz- nie in consiglio comunale, su mosso: “Abbiamo fatto due richiami scritti all’avvocato di stione con la Provincia, saremo mine che riguarda 65.000 metri comunale in prima battuta è rà contro il Piano Fiat. Ma con un altro zato il raddoppio del bacino parte e adesso dopo che non ci è arrivata nessuna risposta E’ già pronta. In assolu- dra. Due defezioni che un consigliere in Castione è previsto un caldo noi a fare l’appalto. Metteremo il quadri, la Cabrini che è del Se- stato approvata solo la Ca- candidato della lista di maggioranza ed del Ponciai. Abbiamo risol- fuori stagione… non abbiamo altra scelta”. to la prima lista comunale importanti: Aldo lista, ma non eletto: ex sindaco Luciano Sozzi, ha partecipa- delle elezioni 2009 in tutta Piantoni e Miche- Bruno Castelletti. porfi do e sui marciapiedi invece i minario Vescovile di Lodi dalla brini, entro fi ne mese porte- La scelta si chiama “ottemperanza” e vuol dire che il cosiddetti binderi che è del porfi - quale il Comune avrà 5.500 me- remo l’adozione defi nitiva to alla riunione del Gruppo di Minoranza, Tar potrebbe nominare un commissario ad acta che farà Italia (probabilmente). Si la Bendotti, i due NEW ENTRY “invitati” dai colleghi di opposizione nella IL CONSIGLIERE DI MAGGIORANZA tratta della lista del sin- ingegneri che per – Entrano in lista do più grande per far sì che non tri e dall’ex Fiat 13.000 metri del piano integrato Cabrini quello che Bosatelli non ha fatto: aprire la Cunella. Ma si rovini”. quadri: “Noi ci stiamo muoven- fatta con la Curia Vescovile saletta del palazzetto dello sport. E que- se arrivasse il commissario ad acta per Bosatelli sarebbe daco e della maggioranza motivi professionali l’attuale Presidente sta è un’anomalia: “Sono stato invitato e uscente di lasciano il Consiglio dell’Avis Gianluca E arriviamo alle Colonie, Van- do per dare una destinazione di Lodi e l’adozione del pia- Luigi Ferrari uno schiaffo non solo amministrativo, che potrebbe avere zan comincia: “Le Colonie sono il precisa alle tre ex Colonie e nel no integrato Fiat con La Cit- sono andato”. Ma si dice che nascerà un 6œÌœÊ>Êv>ۜÀiÊ܏œÊÃio grosse ripercussioni anche negli ambienti Lega. “Lista Civica Nossese”. An- comunale. Lanfranchi, l’im- Comitato contro gli interventi sulle Co- gelo Capelli si ricandida a CHI RESTA prenditrice Stefania nodo e lo snodo principale su cui complesso dell’operazione do- tadella”. E in quel consiglio Giuseppe Ferrari detto il Beppe Na- Per evitarlo non resta molto tempo: “Ma soprattutto passa questa amministrazione e vremmo riuscire a portare a casa si prospettano fuochi d’ar- lonie. “Se ne è parlato, come di un’assemblea pubblica”. La zionale e il Piano Integrato ex Fiat - La non gli resta che fare una cosa, riaprire la Cunella”. sindaco e rinnova la squa- – Della squadra Angelo Capelli Poli, il carabiniere tua posizione personale? “Penso proprio che voterò contro. uscente restano della Centrale ope- su cui stanno passando anche tut- 10 milioni e mezzo di euro oltre tifi cio: “Già, ma dobbiamo Cittadella: “Ho già parlato con il sindaco te le polemiche perché qualcuno Non capisco ad es. perché dalla Cabrini arrivino 1 milione e e ho detto quale è la mia preoccupazione: – IL SINDACO: SULLA RICANDIDATURA CI PENSO candidati: il vicesindaco rativa di Clusone Gino Do- 200 mila euro (il sindaco sostiene 1.800.000 – n.d.r.) per 50 Stefano Mazzoleni, l’as- menico Condomitti, e una non vuole che arriviamo in fondo LA MINORANZA – SABATO 6 DICEMBRE se i soldi che arrivano da questi Piani a quello che stiamo facendo, ma appartamenti e dalla Fiat per 200 appartamenti arrivino sulle ex colonie vengono usati per piccole sessore ai servizi sociali giovane laureanda in giuri- poco più di 2 milioni (il sindaco sostiene siano 2.700.000 Franco Quistini e i consi- sprudenza Simona Pezza. io non cambierò di un millime- cose di cui abbiamo bisogno sul territorio, >ÊVÀˆÃˆÊ`iÊÌiÃȏiÊ>ÀÀˆÛ>ÊwʘʵՈ tro” (tanto per mettere le cose in – n.d.r.), nemmeno il doppio, pur essendo gli appartamenti mettendo a posto un mucchio di piccoli glieri Giuseppe Bonfanti, La lista verrà presentata ÃÃi“Li>Ê«ÕLLˆV>Ê il quadruplo. In secondo luogo ho sempre sostenuto che le ex Gianfranco Gabrieli parte dalla fi ne: il tempo non ci sta dando una mano ma a Anna Frattini, Reginaldo alla popolazione di Ponte chiaro) “comunque per quanto problemi, io ci sto, voto a favore non solo riguarda la Dalmine stiamo già colonie siano il ‘granaio di Castione’, la riserva per i tempi della Cabrini, che è scontato, ma anche Giuseppe Ferrari “E che fi ne. Dopo le polemiche, anche di al- novembre ci può stare. Intanto l’Art Point ha Peracchi. Si ripresenta an- Nossa prima di Natale. di magra. Invece proprio adesso che abbiamo un bilancio in cuni sindaci di qualche partito, ci siamo e fi nito i lavori per il restauro di tutte le san- lavorando con il Corpo Forestale della Fiat. Parliamoci chiaro però: le ope- per ripulire il parco, perché una ÃՏ>ÊiÝÊVœœ˜ˆ>ʈ>Ì salute si attinge al… granaio. In terzo luogo tutte le opere re che fanno per il Comune sono a loro benefi cio, quindi un andiamo a inaugurare l’ospedale, un grande telle, un lavoro importantissimo per il nostro Forse si farà addirittura un Comitato. La minoranza non che giustifi cano il Piano Integrato, quelle da dare al Comu- ospedale per tutta la valle”. Gabrieli è stato paese che andremo a illustrare in un’assem- parte del parco sarà aperta entro Piano Intergrato per modo di dire. Ripeto: a noi mancano l’estate prossima, una parte na- lo esclude ma intanto ha convocato un’assemblea pubblica ne, sono nella stessa area, parco, percorso vita… a benefi cio interventi per le famiglie, residenti e villeggianti, non gran- il referente sanitario per i sindaci in tutta blea a dicembre, è il patrimonio artistico e sabato 6 dicembre, alle 21.00, al palazzetto dei congressi di degli stessi condomini, chi vuoi che vada fi no là a fare il culturale del paese e va illustrato al paese”. turalmente, l’intera superfi cie è di opere. Se parlano di opere faraoniche invece voto contro. l’operazione: “Sono veramente felice, siamo Bratto-Dorga. Il Consiglio comunale avrà già approvato in percorso vita passando sulle porte dei condomini…. Sarei riusciti a portare a termine un lavoro sof- Crisi occupazionale che a Cerete è devastan- di 65.000 metri quadri e stiamo Ma l’ho già annunciato al Sindaco”. prima istanza il Piano Integrato Fiat. E sarà incominciato il d’accordo solo se con quei soldi si potesse fare una grande ferto ma quando si raggiungono gli te, è uno dei paesi più colpiti del- 1˜>ʏˆÃÌ>ÊVœ˜ÌÀœÊ œ˜>À`œ valutando cosa fare, abbiamo Non farai parte di un eventuale Comitato contro le Co- periodo di 60 giorni per presentare le osservazioni al Piano. l’Alta Valle: “Abbiamo lavoratori in diverse ipotesi. Ci saranno dei opera ‘vera’ per i castionesi. Per ultimo: nel marzo 2009 deve lonie organizzato dalla minoranza: “Io non faccio parte di obiettivi, quelli più sofferti portano La minoranza spera di raccogliere adesioni anche tra i vil- più gioia e felicità. Ci saranno di- cassa integrazione della Fibrillia, momenti di partecipazione dove essere pronto il PGT. Ma non è meglio inserire tutte le aree e Comitati, voto a favore o contro a secondo dell’utilizzo di leggianti (il periodo è quello del Ponte dell’Immacolata) sagi per il trasferimento ma sono abbiamo lavoratori rimasti a casa tutta la gente sarà chiamata per i progetti in quello strumento? Che fretta c’è?”. quel soldi e basta”. inevitabili e faccio un appello alla dalla Promatech, il meccanotessi- œÊˆÊÃ՜ÊvÕÌÕÀœÊ`iwʘœ dedizione e alla professionalità di le è allo stremo, famiglie occupate medici e infermieri per cercare di interamente in queste fabbriche che Augusto Bonardo fi - zo mandato, non sarà più limitare i disagi del trasferimento. non hanno più lavoro e a cascata nisce il suo mandato ma della partita. Più diffi coltà L’ospedale sarà il punto di riferi- arriva l’ansia e la preoccupazione i lavori per le nuove liste nel suo gruppo per indi- mento forte per tutta la valle seria- di non farcela. Dobbiamo cercare di sono già cominciati. Que- viduare il successore, riu- La Casa di Babbo Natale na e di scalve e in primis Pronto Gianfranco Gabrieli dare una mano in qualche modo, ci sta volta addio lista unica nioni in corso ma sinora Soccorso e Terapia Intensiva devono stiamo incontrando e ci incontrere- e infatti lo schieramento nessun nome all’orizzonte. funzionare alla perfezione 24 ore su 24 da su- mo ma è inutile negare che la situazione è che sta nascendo proprio Intanto sull’altro fronte, in Val del Riso bito, anche gli altri reparti ma gradualmen- grave”. Elezioni: “Ho dei problemi personali “contro” l’attuale am- quello parrocchiale, Val- te entreremo in funzione alla grande”. Sem- che vanno risolti prima di sciogliere qualsia- ministrazione Augusto goglio è sotto i rifl ettori, Tutti i prefestivi e festivi del mese bra che all’inizio ci saranno problemi per la si dubbio. A fi ne mese cominceremo a fare Bonardo è quasi in di- Augusto Bonardo Don Primo Moioli riportato in auge dal par- di Dicembre dalla ore 14.00 alle ore 19.00 viabilità: “Abbiamo previsto dei bus navetta qualche ragionamento, per ora volutamente rittura d’arrivo. Il gruppo roco Don Primo Moioli. per il trasporto della gente, adesso studiere- non ho voluto cominciare gli incontri, adesso c’è, i nomi che entreranno in lista anche, da Inaugurazioni, restauri, lavori, celebrazioni, Potrai visitare la magica ricostruzione mo come farli entrare in funzione”. Cerete: “I si comincia. La minoranza si è mossa prima? sciogliere solo qualche riserva sul candidato Don Primo non perde tempo e anche la Curia della Casa di Babbo Natale lavori della nuova piazza stanno procedendo Logico, tocca a loro recuperare terreno, noi sindaco, due i nomi più gettonati, in questi si accorge di un paese cantiere aperto. Così il nel suo villaggio incantato benissimo e la pavimentazione è bellissima, comunque faremo la nostra parte”. giorni la scelta. 2 e il 3 gennaio a Valgoglio celebrazioni con Si lavora anche sul fronte del sindaco in il Vescovo Roberto Amadei e con l’ausiliare Val del Riso, villaggio “Borgo Antico”, – ELEZIONI 2009 carica che, a meno che passi la legge sul ter- Mons. Lino Belotti. località Frassino, Oneta I ristoranti della zona propongono DOPO 22 ANNI RETROSCENA lo speciale “menù di Babbo Natale” -Ìiv>˜œÊv>ʈÊ`iwʘœÊ`ˆÊ >ÕÀœ al prezzo fi sso di € 15,00, Stefano Savoldelli nome forte da contrap- œ˜Ê >Ì̈ÃÌ>ʏ>ÃVˆ>Ê"}˜> *>ÀÀœVˆÊº>VVœÀ«>̈» ridotto per i bambini, comprensivo rimane in pole position porre. Perché quello che del biglietto per l’ingresso per sostituire Mauro manca è un nuovo lea- (AN.CA.) Don Battista Mignani ha salutato i Il Vescovo Mons. Roberto Amadei non Marinoni alla guida di der, i cosiddetti vecchi suoi parrocchiano domenica 16 novembre: “Oggi ha ancora deciso chi sarà il successore di alla Casa di Babbo Natale. Rovetta ma è un candi- non sono più disponibili saluto una comunità che ho amato sinceramen- Don Battista Mignani che lascia le parroc- www.fattoriaariete.it dato in naftalina. e nomi nuovi spendibili te, spendendo per essa 22 anni di vita. Pur tra chie di Ogna e Nasolino (accorpate). L’ipotesi “Nel senso – spiega non sono poi così tanti”. tante incomprensioni, è stato bello lo stesso… di nominare un “vicario” che abitasse a Villa un addetto ai lavori – E se invece passa il Quando arrivai qui, dissi che mi sarei aggrega- d’Ogna col parroco attuale (praticamente un che Stefano sa che tocca terzo mandato? to in punta di piedi al cammino della comunità Curato con l’incarico di seguire liturgicamen- che andava avanti già da secoli, ed ora me ne te le due parrocchie di Ogna e Oltressenda) è a lui ma sa anche che Mauro Marinoni Stefano Savoldelli “Marinoni si ricandi- viene dopo Mauro. Se da e potrebbe riuscire vado nello stesso modo, mi metto sul bordo della stata scartata, per non provocare proteste e dovesse passare il terzo mandato che que- a fare ancora una lista unica, i malumori strada e vi benedico mentre vi guardo continuare malumori, vista la particolare situazione. Ma st’anno sembra proprio poter passare per i sono aumentati rispetto al primo manda- il vostro cammino”. Don Battista torna sul tema non si procederà a breve neppure alla nomi- Comuni sotto i 5.000 abitanti, si farebbe da to ma non si è creato comunque un gruppo dell’identità al momento dello scambio della na di un successore di Don Battista. Opererà parte e toccherebbe ancora a Marinoni. Per forte capace di creare un ricambio, quindi pace, augurandosi uno “scatto d’orgoglio della liturgicamente Don Damiano Ghiraldi- questo è tutto fermo, sia nella lista che guida si potrebbe ancora creare una lista unica. comunità di Ogna” ed invitando i giovani a far ni, da poco nominato Cappellano del nuovo il paese sia in quella che potrebbe contrap- Non dimentichiamo che Marinoni ha avuto vivere il Centro parrocchiale, a “farsi sentire”. Ospedale di Piario e già parroco di Orezzo e porsi, che vuole vedere contro chi avrebbe a l’astuzia di inserire in lista persone di schie- All’uscita dalla chiesa c’è una sorpresa: la ban- cappellano dell’Ospedale di Gazzaniga. Si ha che fare”. Ancora pochi giorni e poi i giochi ramenti diversi, dal PD, Pedrocchi, a Forza da di Villa d’Ogna è venuta a salutare il parroco. l’impressione che la partenza di Don Battista cominceranno a prendere forma: “La deci- Italia”. Il quale mostra di gradire, abbraccia il maestro non sia affatto stata voluta dalla Curia: la sione sul terzo mandato arriverà fra pochi Ma Stefano Savoldelli è stato indicato Paolo Bonicelli e i musicanti e, come preso dal- riprova è che Don Battista non avrà altra de- giorni e allora si scioglierebbero tutti i nodi, come uomo Lega e allora perché Lega e l’entusiasmo, improvvisa un balletto cui chiede stinazione e quindi, in attesa di decisioni del se non dovesse passare tocca a Stefano Sa- Forza Italia dovrebbero provare a fare una di partecipare, in girotondo, anche ai bambini successore di Amadei, si ritirerà al suo paese voldelli e a quel punto Lega e Forza Italia lista alternativa? “Perché non è comunque presenti. “Proprio non capisco perché ci lascia – di nascita, Semonte, pur avendo solo 63 anni. che già hanno sondato il terreno contattan- un uomo identifi cativo con un partito e non commenta un’anziana signora sottovoce. Io non Intanto Don Mauro Bassanelli prenderà MA BABBO NATALE NON SI DIMENTICA DI CHI OGNI GIORNO DEVE LOTTARE so cosa gli hanno fatto, so solo che un parroco possesso della parrocchia di do alcune persone per fare un’altra lista co- ha la forza politica e amministrativa che si PER VIVERE. I PROMOTORI DELL’ INIZIATIVA INFATTI DEVOLVONO PARTE DEL RICAVATO così buono non lo avremo più”. (dove era “economo”) il 29 novembre. mincerebbero a fare sul serio cercando un è costruito Marinoni in dieci anni”. DELLA MANIFESTAZIONE A CALEGARI MARIAROSA CHE DA ALCUNI ANNI STA ATTUANDO PROGETTI IN TANZANIA: IL 1° “NEWLAND NEWLIFE” IN UN VILLAGGIO ESTREMAMENTE POVERO, IL 2° “ OLTRE IL SILENZIO”IN UN CENTRO DI 100 BAMBINI SORDOMUTI”. Info: [email protected] - Cell: 333 3677464 Araberara - 21 Novembre 2008 12

#+-##*) % ONETA – IL SINDACO ANGELO DALLAGRASSA

PIERO BONICELLI Dieci anni volati via che vien voglia di andare avan- ti, se magari passa il terzo mandato. “Se dovesse esserci dovrei pensarci a lungo per- ché dieci anni sono tanti”. Il sindaco di Oneta Angelo Dieci anni in cima Dallagrassa fa una specie di esame di coscienza fi nale. “Il paese ha cambiato faccia e abbiamo ottenuto risultati che vanno ben al di là dei programmi che avevamo”. Il sindaco ci porta in giro per il capoluogo che in real- tà si chiamerebbe “Villa”, anche se viene identifi cato alla Val del Riso

con il nome del Comune, Vista da lontano, la situa- dà su , scen- I confi ni sono labilissimi, strada l’hanno fatta quelli dotto un contenzioso che è appunto Oneta: che è com- zione sembrerebbe meno dendo sull’alta val Brem- tra e Oneta è tutto di Oneta ma serve anche un andato avanti fi no a qual- posto di 4 centri abitati. complicata, 700 abitanti in bana, sembra un presepe, un incrociarsi di invisibili 30% di gornesi, c’era un ac- che settimana fa”. Tra i due Oltre al capoluogo, Villa, ci tutto, su un territorio di 18 addirittura ci sono le pecore frontiere, “quella casa è su cordo del 1963, quando fu Comuni che, più che confi - sono le frazioni di Cantoni, kmq. “Non ci sono imprese sui prati giallognoli dell’au- Gorno, quella appena più in fatta la strada, per i costi nanti, sembrano intrecciati, Chignolo e Scullera. “Biso- sul territorio, la gente va a tunno avanzato, che sem- alto è su Oneta”. Strade che della scuola media che tra Gorno e Oneta, negli ultimi gnerebbe aggiungere anche lavorare altrove”. Ma torna. brano dover faticare a stare ripiegano su se stesse, per l’altro noi contribuiamo a tempi poco è mancato che le quattro contrade che com- E così l’alta valle del Riso, attaccate al terreno, come le arrivare a Chignolo biso- mantenere per numero di scoppiasse una guerra, con pongono Villa…”. che confi na con il valico che case dei vari piccoli centri. gna passare su Gorno: “La alunni. Che ha però pro- dispetti e convocazioni dei PONTE NOSSA

Per il 90° anniversario in ricordo della fi ne della 1ª guerra mondiale il Gruppo Alpini di Ponte Nossa lunedì 3 novembre ha voluto Ê™äcÊ`i>ÊÀ>˜`iÊÕiÀÀ> rendere omaggio ai caduti, dispersi e a tut- ti coloro che sono stati partecipi agli eventi bellici che hanno caratterizzato il XX secolo e che ora “riposano” in pace nel cimitero di Ponte Nossa. “Ci siamo ritrovati – spiega il capogruppo Luciano Epis – alle 19 sul sagrato della chiesa, poi al cimitero comunale incontro per deposizione omaggio fl oreale, preghiere di rito offi ciate dal parroco don Giuseppe Ravasio, lettura della Preghiera dell’Alpi- no, squilli di tromba del brano ‘Il Silenzio’, lettura del messaggio del presidente nazio- nale alpini Corrado Perona. A seguire al monumento a dei Caduti accensione in contemporanea con tutti i gruppi Alpini d’Italia ed all’estero di un lumicino. La ceri- monia alla quale ha partecipato il sindaco di Ponte Nossa Angelo Capelli, si è conclusa sotto una pioggia torrenziale che non ha scal- fi to in alcun modo lo spirito alpino che è stato il promotore della cerimonia”. 13 #+-##*) % 21 Novembre 2008 Novembre 21 - Araberara Araberara Non

Qui la sicu- “Non ne ab- Eugenio Epis La zia di tutti Un ringraziamento a chi Con fatica Cantoni ha di- “E poi c’è la nuova sala ci- sala nuova la c’è poi “E Il sindaco mi porta a ve- “Il Comune ha 2 impiega- facilmente giun- è complimenti ai Oltre comprensibili. to l’invito a proseguire il la- voro di raccolta e documen- tazione in modo che, parte vada non storia nostra della dispersa ma sia a zione disposi- della comunità sente e pre- futura. Le foto che raccoglieranno i consensi, maggiori verranno inserite nell’arredo della sala. ha messo a disposizione materiale il a chi ha visitato chi a l’esposizione, visiterà e si è impegnato con una cita- Barba- per particolare zione ra, Giovanna e Lucia. mostrato di “voler vivere” e la mostra cativo è un signifi momento di aggregazione. lo angolo chiamato “Via dei baci”, che adesso i parroci non additano più al pubbli- co ludibrio dal pulpito, con un piccolo affresco che favo- risce l’approccio. breve, a pronta sarà che vica 120 posti”. dere i lavori. Poi una si scaletta risale e si arriva cantiere al per il Museo etno- co, dando un’occhiata a grafi un grande muro restaura- to di recente, in pietra nte con fi arcate per l’impatto rompere visivo. Due qualche con acquistata (una case fatica burocratica) dove gli operai lavorano recuperan- do ambienti per insediarvi il museo, una cantina dove verrà ricostruita una leria gal- mineraria. Il tutto in centro al Paese. A Cantoni invece, nelle ex scuole ele- mentari, c’è una mostra (ne parliamo nell’articolo sotto). qui Angelo Dallagrassa è orgoglioso di ha quello fatto che per il Le suo cattiverie sono paese. arrivate suoi dai non Gorno, da tutte compaesani. In auto andia- mo a Scullera, c’è anche qui una chiesetta, nel ristoran- te mangiano gli operai dei vari cantieri La strada della si contorce su se valle. stessa, si sale, si arriva su uno spiazzao che si chiama Plazza. Il sindaco ha qui. casa E’ un pianoro inaspet- tato, anche chiesetta qui in mezzo ai con prati e una qualche casa, le sono mucche sui prati per l’ultima erba prima dell’inverno. ti, oltre a un operaio e una cuoca per la scuola mater- na (statale) che nei fa ritagli anche l’impiegata”. avete un vigile. biamo bisogno”. rezza è una consuetudine, non un’emergenza. Emigranti in Francia (“falsità”) Epis Costante Don Vincenzo

Si spazia dagli emigra- Quello che sembrava un Ma basta con queste Un piccolo Comune con ‘800 agli anni ‘60 del secolo scorso. Il tema che da principale il titolo alla mostra è: ”CANTONESI D’ALTRI TEMPI”. ti in Australia, Francia ed Argentina; taissine, ai boscaioli, contadi- ni, scolari, minatori, coscritti, milita- ri e… qualche gaudente; danzatini, a fi giovani coppie e famiglie numerose. Sono no- documenti anche esposti tarili, scritture private, an- libri e devozioni di libri tichi contabili della parrocchia. traguardo può diventare un frequenta- numerosi I inizio. apprezzato molto hanno tori il materiale bientato esposto, oltretutto in modo am- manca- sono Non gradevole. ti momenti di commozione quando lo hanno accusato di aver usato fondi destina- ti al recupero archeologico fare per minerario parco del un… parcheggio o addirittura di voler asse- tare Gorno per un tratto di acquedotto. storie, pensiamo a Oneta: “L’opera più va dei miei due mandati cati- è signifi senz’altro la metanizzazio- ne di tutto il territorio, ini- ziata nel 2001 e completata per tutto il seconda opera è la territorio. centrali- La na idroelettrica, che è tutta sul territorio di Oneta e dà un’entrata importante per il nostro Comune, su ogni kw il per quota una c’è prodotto Comune e così il nostro bi- lancio respira. Poi le infra- strutture, abbiamo principalmen- auto, posti 70 creato te nel capoluogo, ma anche nelle frazioni. Diciamo che negli ultimi cinque anni ci siamo occupati mente delle frazioni”. principal- tre cimiteri. te, Curiosamen- mentre nel ci sono tutti capoluogo i servizi, i storanti ri- sono (addirittura a Chignolo due, prenotare ogni sabato e bisogna do- menica, tanto sono pieni) e del quello poi C’è Scullera. a santuario della del Madonna Frassino che dall’altra sponda guarda la valle con indulgenza. Da Chignolo c’è invidia, far da panorama un vicino al cimitero tirato lucido a e ampliato, un cam- petto sportivo multiuso con un fondo che nemmeno pioggia la battente sce. scalfi Scalette, vicoli, Nel capoluogo (che ha androni. una chiesa con un quadro di G. Battista Moroni all’Assunta, dedicato patrona della parrocchia, dove dal è 1995 parroco ) no Valle c’è un perfi picco- e Maria Giacomina con G. Crisostomo Giam- Scherza, ma è MOSTRA FOTOGRAFICA A CANTONI D’ONETA A FOTOGRAFICA MOSTRA Gruppo di ragazzini La raccolta www.araberara.it >˜Ìœ˜iÈÊ`½>ÌÀˆÊÌi“«ˆ Tempo fa Tempo se n’era parlato Durante l’estate c’è sta- Gli orari: sabato dalle ma era sembrato un proget- impe- ed ambizioso troppo to gnativo. L’idea tuttavia era buona e, nel corso nuale dell’an- assemblea del grup- po “Insieme per Cantoni”, è stata rilanciata raccoglien- do consensi e disponibilità e la preziosa collaborazione della biblioteca di Oneta. to un grande impegno raccogliere, per porta cata- documenti, e a e fotografi porta, logarli e riprodurli. L’espo- sizione è aperta nella sala della comunità di no Cantoni al giorno e 8 lo di- sarà fi cembre 2008. 16.00 alle 19.00; ca e festivi domeni- dalle 14.00 alle 17.00. Il materiale esposto riguarda il periodo ne da fi sindaci a Bergamo in sigla- stato è Pre- Adesso fettura. to una sorta di armistizio, il sindaco di Gorno, sotto sotto Calegari pietro magari aspetta che Dalla- grassa molli, ma lui lo gela “Il candidato ce l’abbiamo già e sarà molto più di duro me…”. esasperato dal fatto di aver fatto tanto e di non fare no- tizia, lassù ne sul con confi la valle di là. Anche miniere sulle sono stati alimen- tati screzi, Gorno che vor- rebbe avere l’esclusiva del- la storia e Dallagrassa che precisa che tutte le miniere erano praticamente sul suo vere state sono Ci territorio. e proprie cattiverie, come ONETA – IL SINDACO ANGELO DALLAGRASSA ANGELO SINDACO – IL ONETA Araberara - 21 Novembre 2008 14

GORNO - PREVISTO ANCHE IL POTENZIAMENTO DELL’ACQUEDOTTO #+-##*) %

segue da pag. 4 >Ê«ˆ>â✏>Êiʈʫ>ÀV i}}ˆÊ Ê œ“ˆÌ>̜Ê`ˆÊ}iÃ̈œ˜i\Ê º*>ÀˆÊ`ˆÀˆÌ̈ÊiÊ«>ÀˆÊ`œÛiÀˆ» `ˆÊˆ>“«ˆiÌÀœÊ >i}>Àˆ (An.Ca.) Non nasconde alla raccolta degli elettro- missione Ungulati e membro del Comitato, a gestire tale la sua soddisfazione, il sin- domestici ormai inservibili: forma di caccia (e i cacciatori!) a sua esclusiva discrezione: daco di Gorno Giampiero un tubo appositamente po- di certo non ha gradito che il nuovo Comitato di Gestione Calegari, mentre ci mostra sizionato permetterà di rac- abbia adottato criteri fondati su parametri oggettivi per ga- il Centro Raccolta Rifi uti cogliere i liquami prodotti, rantire la parità di trattamento dei soci del Comprensorio. di recente realizzazione in che verranno convogliati in Non staremo poi a ribattere sulle meschine accuse rivolte località Riso, sulla sinistra una cisterna di raccolta in ad Aldo Santus nello scritto: le cariche da lui ricoperte (a della provinciale per chi sale modo da non inquinare mi- passo per valorizzare dav- del parcheggio in località proposito l’accusatore ha dimenticato che Santus è anche verso Gorno: “E’ la soluzione nimamente il terreno. vero la vecchia struttura, Erdeno, uno spazio soprae- rappresentante del Comune di nell’assemblea della ad un problema che aveva- Della struttura, costata in testimonianza importante levato rispetto alla strada Comunità Montana!) sono state possibili solo perché la po- mo da tempo, un posto dove tutto 100.000 euro di fondi dell’archeologia industria- sottostante, 8 posti auto che polazione lo ha votato, avendo fi ducia in lui. ogni tipo di rifi uto avrà la propri del Comune, fa parte le mineraria della Val del possono sembrare pochi ma Allo stesso Santus poi viene rimproverato un tentativo di sua giusta collocazione a cui anche la piccola palazzina Riso. “Sicuramente – dice che invece risolveranno un conciliazione, avanzato anche per il tramite dell’annuario i cittadini potranno accedere che ospiterà gli addetti. il sindaco – e quando la problema molto sentito da- del Comprensorio Alpino. E’ il colmo dei colmi. Non ha certo sicuri di dare una mano no- Il perimetro dell’intera piazzola funzionerà a pieno gli abitanti di quella zona il Santus mai approfi ttato dell’amicizia dei cacciatori per tevole sia alla salvaguardia zona è stato inoltre piantu- ritmo, probabilmente dalla del paese. i suo fi ni politici o amministrativi. Ma che dire delle me- dell’ambiente che alla ne- mato con alberi di latifoglie fi ne di quest’anno, l’Ammi- L’altra grande opera in schinità formulate nei confronti del volume pubblicato da cessità, che si impone sem- che faranno da barriera vi- nistrazione diventerà molto cantiere è la sistemazione Lubrini sui 20 anni di caccia alla tipica alpina: Luigi Pisoni, pre di più, di riciclare tutto siva, mentre lungo il corso più severa in fatto di smal- dell’acquedotto comunale fi - Giacomo Moroni, ragguardevoli rappresentanti del CAI del il riciclabile. E anche, come del torrente Riso la nalizzata alla soluzio- mondo venatorio hanno sottolineato la sua validità, tanto del resto hanno fatto fi nora, distanza di legge è ne del problema della che la stessa Provincia di Bergamo ha riconosciuto al Comi- di contribuire ad importanti stata rispettata in carenza idrica che si tato un contributo economico per le spese di pubblicazione. iniziative di solidarietà ver- modo da non compro- ripresenta ad ogni pe- Che brutta malattia è l’invidia! E ancora, i cervi: nel 2006 so chi è meno fortunato di mettere il regolare riodo un po’ siccitoso. non si è proceduto al loro acquisto su consiglio anche della noi”. defl usso dell’acqua né Immetteremo infatti Province perché si voleva constatare l’esito del primo rila- Calegari allude al fatto tantomeno il rispetto nell’acquedotto anche scio. Quest’anno il rilascio è stato impedito da una malattia che già da anni opera a Gor- dell’area fl uviale. l’acqua della sorgente che ha colpito questi ungulati quando tutto era già stato no un’associazione di volon- Alcune telecamere Laxolo, sorgente che i organizzato e predisposto. La somma per il loro acquisto è tari dediti alla raccolta dei nei punti strategici Centro raccolta rifi uti proprietari hanno ce- comunque sempre a bilancio. Ma da essa si è dovuta defal- materiali da riciclo, il cui assicureranno poi il duto al Comune, e la care una quota, utilizzata per spese legali necessarie per provento viene poi utilizzato controllo e la sicu- porteremo fi no ai ba- affrontare il contenzioso sollevato del suddetto cacciatore. per fi nanziare le opere mis- rezza della struttura, cini più alti del paese, Da che pulpito arrivano le prediche: da quello di un caccia- sionarie sparse un po’ in tut- mentre si sta predi- provvedendo natural- tore censurato per infrazioni commesse su proposta vinco- to il Terzo Mondo. sponendo proprio in mente anche al siste- lante dell’apposita Commissione Provinciale! Bell’esempio! “Un gruppo che ringrazio questi giorni anche il ma di depurazione con Ciò che stupisce è il fatto che lo stesso continui a far parte per tutto quanto ha fatto servizio R.A.E. per la gli appositi fi ltri. dalla Commissione esaminatrice per il conseguimento della fi nora e per quanto conti- raccolta differenziata Sempre ai fi ni di un licenza di caccia, che dovrebbe essere costituita da persone nuerà a fare, perché questo del materiale elettri- Località Erdeno maggior approvvigio- dal comportamento (almeno venatorio) adamantino: in caso costituisce un importante ri- co. namento idrico, cap- contrario che esempio viene offerto a chi desidera entrare a sparmio anche per il Comu- “Se poi qualche altro Co- timento dei rifi uti, perché teremo e immetteremo nel- far parte del mondo dei cacciatori? ne, dal momento che smalti- mune, di quelli a noi vicini, nessun cittadino avrà più l’acquedotto anche le acque E’ proprio il caso di ripetere ancora una volta: vedi da che re i rifi uti non è un costo da vorrà approfi ttare della no- scusanti se deciderà di la- di un’altra sorgente, quella pulpito arrivano le prediche. Ultima nota: il cacciatore che poco”. stra piazzola, lo potrà fare, sciare immondizie in giro… denominata ‘Riso dei Fan- accusa il Comitato di tante malefatte non ha neppure avuto Della capiente piazzola ovviamente contribuendo Insomma credo che con que- ciulli’”. il coraggio di fi rmare il suo scritto, nascondendosi dietro la realizzata fanno parte cin- alle spese: lo spazio c’è, e per sto Centro potremo fare tutti Queste opere, che tempo sigla “Lettera fi rmata”. Bella coerenza! que grandi vasche in cemen- Gorno questo potrebbe costi- un bel passo avanti sulla permettendo dovrebbero Il Presidente del Comitato: to, ognuna deputata ad acco- tuire un’ulteriore risorsa”. strada di una maggiore ci- essere completate entro un Giovanni Lubrini gliere un tipo di rifi uti, dalla La nuova opera cancel- viltà dei comportamenti e anno, costeranno in tutto Il VicePresidente: Mario Furia carta al vetro al metallo ai lerà anche lo spettacolo della pulizia del paese”. 666.000 euro, di cui 260.000 Il Segretario: Enzo Valenti resti del giardinaggio; c’è poi decisamente spiacevole dei Ma a Gorno ci sono altre di contributo regionale a I membri del Comitato: Pierino Moioli, Aldo Santus, anche uno spazio, da ricopri- rifi uti di vario tipo che ve- opere importanti in corso: fondo perduto e 400.000 di Gianmario Bana, re eventualmente con una nivano fi nora ammassati “Stanno partendo i lavori mutuo acceso dal Comune Tiziano Ambrosi, Enrico Chioda, tettoia, con un fondo specia- fuori dall’edifi cio della vec- per la realizzazione, per la che verrà successivamente Michele Olivari. le impermeabile destinato chia laveria, forse il primo somma di 150.000 euro, rimborsato dalla Regione. ARDESIO – LUIGI PEZZOLI LI HA COMPIUTI L’11 NOVEMBRE PARRE – 4 NOVEMBRE 1˜Êº}ˆœÛ>˜œÌ̜»Ê`ˆÊ£ääÊ>˜˜ˆ ÊÀ>}>ââˆÊÀˆVœÀ`>˜œÊ«iÀʘœ“iÊˆÊ >`Ṏ “Il segreto? Il segreto per arrivare a 100 patate le avevamo sempre, e quando i vicini anni è non ammalarsi mai! Io infatti sto più poveri di noi venivano al nostro uscio al- bene, non ho dolori, dormo bene, ma séte l’ora di pranzo con un pezzetto di polenta in comè ü zuenèt…E pensare che alla visita mi- mano, l’unica cosa che avevano da mangia- litare mi avevano scartato perché ero troppo re, lei gli dava un pezzetto di formagella o di magro di torace…Svegliandomi, stamatti- stracchino, così avevano anche loro un po’ di na, mi sono ricordato del mio compleanno e companatico…” . mi sono detto: - Sono proprio fortunato, non E ricorda anche il suo viaggio di nozze: sono in molti quelli che arrivano alla mia fu in quell’occasione che vide Bergamo per età nelle mie condizioni”. la prima volta, e si concesse anche il lusso A rifl ettere così è Luigi Pezzoli, classe di andare al ristorante, nientemeno che al 1908, che proprio l’11 novembre ha com- Cappello d’oro… piuto il suo secolo di vita. 100 anni portati La guerra Luigi è riuscito a schivarla: benissimo, in buona salute, in autonomia e “Avevo una famiglia numerosa da mante- assoluta lucidità di mente. nere, perciò non mi hanno Luigi continua ad abitare chiamato”. da solo nella sua casa di Per festeggiare il decano Carpignolo di Ardesio, an- di Ardesio, gli abitanti di che se per i pasti si sposta, Carpignolo hanno addob- agile e senza bastone, verso bato le case come quando la casa della fi glia Marisa, si accoglie un nuovo par- che insieme agli altri fi gli, roco, e sulla casa di Luigi quasi tutti abitanti nella i numerosi nipoti ed i fi gli stessa frazione, lo accudisce hanno messo grandi nastri amorevolmente. augurali inneggianti al loro “Ho sempre fatto il conta- “tata”. dino, sui terreni qui intorno C’è stata in suo onore E’ stata una celebrazione insolita e par- i soldati austriaci, identifi cando il Piave dove poi i miei fi gli hanno una Messa di ringrazia- ticolarmente commovente quella del 4 no- come un elemento della natura che ha vo- via via costruito le loro case, mento, seguita da un gran- vembre scorso a Parre: protagonisti infatti luto offrire il proprio contributo affi nché il solo due fi glie, quando si de pranzo durante il quale sono stati i ragazzi della Scuola Primaria, confl itto fi nisse e i due popoli, l’italiano e sono sposate, sono andate ad abitare altrove. ha ricevuto anche gli auguri del Sindaco che che hanno animato sia la cerimonia civile l’austriaco, potessero fi nalmente ritrovare Ho fatto anche il boscaiolo, e per sei anni ho l’ha proclamato “sindaco ad honorem per un che quella religiosa. la pace; ed auspicando un futuro in cui gli lavorato nelle miniere di barite nella zona giorno”. Per la S. Messa, gli scolari avevano pre- elementi del paesaggio non rientrino più di Pagheröla, sopra Valzurio. No, la silicosi “I miei fi gli non mi hanno dato che soddi- parato la prima lettura, il salmo respon- nelle strategie militari. mi è stata risparmiata, perché la barite non sfazioni – dice Luigi commosso – sono cre- soriale e le preghiere dei fedeli nonché le Gli scolari hanno poi indicato sul plani- provoca ‘ol mal de la mina’”. sciuti bravi e buoni e si sono sempre com- offerte da portare all’altare: pane, acqua, sfero tutte le guerre, quelle visibili e quelle Luigi è padre di otto fi gli, 2 maschi e 6 portati da galantuomini. E mi sono sempre vino, fi lo spinato e tanti fi ori, ognuno dei dimenticate, indicando con i tre colori della femmine – Giuseppina, Virginia, Luigi- vicini, soprattutto le fi glie che mi trattano da quali rappresentava una guerra tuttora in bandiera italiana i Paesi in cui sono tutto- na, Pasqua, Roberto, Giovanni, Marisa re”. corso: “Tanti – hanno detto – troppi”, espri- ra presenti militari italiani in missione di e Maria - e due altri gli sono morti a pochi Chissà, forse è anche questo il segreto del- mendo la speranza che si trasformino tutti pace. mesi. Ha perso la moglie Emma nel ’98, e la la salute di ferro e della lunga vita serena in “fi ori di pace”. Ed è a tutti loro, ai medici ed ai volontari ricorda commozione: “Era una brava moglie di Luigi Pezzoli. Che non rinuncia ad una Di fronte al monumento ai Caduti, i ra- delle ONG ed ai missionari che hanno poi e una brava madre, sapeva badare ai suoi delle sue battute umoristiche: “’M s’a ederà gazzi hanno ricordato i nomi di tutti i Par- dedicato il canto dell’Inno di Mameli, rileg- fi gli e anche a quelli delle vicine che andava- po’ amó quando faró i dösento…”- dice - . resi morti in guerra, dedicando loro “La leg- gendone il testo come un richiamo alla pace, no a lavorare, mi aiutava anche nei prati e E si allontana sorridendo, col suo cappello genda del Piave”, la canzone della Grande affi nché ognuno di noi si DESTI e si ARMI nella stalla… E aveva un cuore grande: noi, ben piantato in testa come da tradizione e Guerra che racconta come il fi ume fosse di buoni propositi per sostenere la pace nel avendo le bestie, la fame non la pativamo, col passo franco e sicuro di un giovanotto. diventato alleato dei fanti italiani contro nostro Paese e ovunque nel mondo. la farina, il latte, le uova, i l formaggio e le Già, un giovanotto di 100 anni. Araberara - 21 Novembre 2008 15 – ELEZIONI 2009 #&-) L’Ago e il Pd: prove tecniche CORRADO DANESI ÊVi˜ÌÀœ`iÃÌÀ>Ê di difficili alleanze Mercoledì 12 novembre to bisogna decidere da che incontro tra L’Ago di Love- parte stare, dopo aver dialo- Û՜iʈÊȓLœˆ re e il Partito Democratico. gato con tutti, ci ritroveremo “Noi vogliamo i simboli in lista e su quel- L’Ago non sembra scaldato con tutto il gruppo de L’Ago li non faremo retromarcia, senza simboli molto per un accordo futuro, e prenderemo le nostre deci- non si va da nessuna parte, non ci dobbia- il PD insiste di più ma non sioni”. L’incontro con il PD mo vergognare e nasconderci dietro liste gradirebbe la candidatura come è andato? “E’ stato un civiche, anzi siamo orgogliosi del partito a di Giovanni Guizzetti a incontro corretto dove non cui apparteniamo”. sindaco. si è parlato solo di politica Corrado Danesi, coordinatore di Love- Il Partito Democratico ma anche del ruolo di Lo- re di Forza Italia non nasconde il “quasi ac- punta a una lista di centro vere sulla vicenda delle Co- cordo” con L’Ago ma mette le mani avanti sinistra allargata munità Montane. sui simboli all’interno della lista civica e a Corrado Danesi anche a L’Ago che Ci sono preoccu- questo punto la gatta da pelare passa nel- si sgancerebbe dai pazioni condivise le mani di Guizzetti & C., che preferirebbero fare a meno di partiti di centro de- perché la Comuni- simboli politici. “Le decisioni defi nitive – continua Danesi - le stra. L’Ago invece, tà Montana della prenderemo nei prossimi giorni quando incontreremo L’Ago”. tirato per la giacca Val Cavallina ha Germano Crisanti ha dichiarato che o lui è in lista oppure dal centro destra e deciso di scorpo- farà una sua lista, come la mettete? dal PD, sta alla fi - rare le proprie so- “Dobbiamo ancora vedere. Credo interverrà la segreteria nestra, ma la cosa cietà e fonderle in provinciale e poi prima di parlare di chi andrà in lista dob- su cui sembra non Giovanni Guizzetti un Consorzio tra biamo vedere se passerà la nuova legge che riduce i consigli co- transigere è la can- l’altro dove ci sono munali a 11 persone, a questo punto il gruppo si restringerebbe didatura a sindaco di Gio- società in cui l’Alto Sebino è tantissimo, quindi prima facciamo l’accordo e poi vediamo chi vanni Guizzetti, chi accetta dentro a pieno titolo, penso mettere in lista”. entra, chi non accetta si ac- alla Val Cavallina Servizi, comoda. quindi siamo tutti preoccu- LA MANUTENZIONE E’ COSTATA 60 MILA EURO Altro discorso quello dei pati per il ruolo paritetico simboli, mentre il PD non che dovremmo avere ma che fa mistero di voler fare una non sembra che per ora ab- lista civica, per il centro biamo. Per quanto riguarda iʺ˜ÕœÛi»ÊV>“«>˜i destra il discorso è diver- la futura lista ci sono punti so, da mesi non fanno altro che cominciano a converge- ma ci sono altre cose impor- sindaco non è stata discus- che ribadire che andranno re ma le priorità non sono tanti”. Se le chiedessero di sa, non era all’ordine del `ˆÊ-°ÊˆœÀ}ˆœ uniti con il simbolo, diffi ci- ancora uguali”. fare un passo indietro come giorno e non deve diventare SARA PASQUOT le però pensare che L’Ago Un punto in comune però candidato sindaco per tro- motivo di discussione, piut- accetti un’etichetta politica l’avete, nessuno di questa vare un sindaco su cui siete tosto pensiamo a cambiare e Centotrenta anni dopo il seppur mantenendo il pro- giunta dovrebbe entrare tutti d’accordo lei cosa dice? ricostruire Lovere che negli primo rintocco, sono tornate prio nome. A questo punto a far parte della prossima “Dico che di passi indietro io ultimi anni è stato affossa- a suonare come allora le cam- la palla passa a Guizzetti e amministrazione: “Sì, su e il mio gruppo ne abbiamo to, c’è necessità di ricostrui- pane della chiesa di San Gior- ai suoi: “Sono giorni decisivi questo siamo tutti d’accor- fatti già anche troppi. Co- re”. Però voi chiedevate una gio a Lovere. Era il 21 maggio e importanti, a questo pun- do e mi sembra il minimo munque la candidatura del sospensione della procedura 1878 quando a Giovanni Ma- del PGT e Lorenzo Taboni ria Pagani fu commissionata ha momentaneamente so- la realizzazione delle cinque PARTITO DEMOCRATICO speso la procedura: “Sì ma campane, al prezzo stabilito di parti meccaniche, le ruote perché ormai non gli resta- lire 900 da pagarsi in tre egua- completamente sostituite, va altro, e comunque è solo li rate (la prima dopo la metà medesimo trattamento per una riprova che lì dentro del lavoro, la seconda ad opera la incastellatura di sostegno ˆÃ̜˜iÊ`>ʽ}œÊ>ÊœÛiÀiÊ-Œ manca la capacità di amal- compiuta e la terza a tre mesi dotata di ammortizzatori Tersillo Moretti la politica la mastica e comunque la candidatura se accordo ci gamare le idee e di trovare dal collaudo), così si presen- e di supporti di sicurezza, da anni, centro sinistra puro e Partito sarà dovrà essere presa di comune accordo, una strada comune”. Se tava il contratto tra la Com- sulle parti elettriche è sta- Democratico da far crescere come fosse un adesso è ancora prematuro”. Oltre a L’Ago l’alleanza dovesse essere missione per la fabbrica della ta sostituita l’automazione fi glio in quella Lovere che di fi gli di centro l’intenzione è di allargarsi anche a sinistra con il centro destra come Chiesa Parrocchiale e il signor esistente con altra a norma, sinistra ne ha cresciuti sempre molti e così inglobando Lovere Sì? “Noi puntiamo a vi comportate se all’interno Pagani di . Nel in grado di mantenere auto- sul PD i rifl ettori sono sempre fare un listone di centro sinistra, del nome della lista civica 1877 e per l’anno successivo, maticamente il suono delle accesi, così come gli incontri diciamo che il confi ne è L’Ago di vogliono i simboli politi- l’allora parroco don Domeni- campane simile a quello preelettorali sono i più gettonati. Lovere depurato da Forza Italia ci? “Noi stiamo ragionan- co Poletti propose l’aggiunta manuale. Come è andata con L’Ago? “Ci e da An sino ad arrivare a Lovere do amministrativamente, di due nuove navate alla già “Le cinque campane - siamo confrontati e ci sono i Sì. Poi naturalmente ci sarà quello è un discorso politico esistente chiesa, fu così che spiega il direttore dei lavo- presupposti perché nasca qualcosa anche l’apporto di personalità che noi non abbiamo fatto”. il tempio parrocchiale venne ri, l’architetto Giovan Bat- di positivo. Certo, bisogna trovarsi che hanno fatto la storia politica Con la lista Lovere Unitas completamente rivoluzionato, tista Cottinelli - non sono ancora per trovare una condivisione passata e che possono ancora dare quella che attualmente in l’operazione targata don Polet- state sostituite nelle parti di programmi e di competenze”. molto a Lovere”. Discorso Giunta, consiglio comunale fa capo ti vide la demolizione dell’anti- strutturali, ma restaurate A quando la decisione? “Prima rinnovamento totale? “Un ricambio a Sandro Gambera non co campanile per lasciare spa- nelle parti deteriorate dal- di Natale andremo a defi nire Tersillo Moretti deve esserci e ci sarà ma non è detto avete avuto incontri? “No, zio alla superfi cie della chiesa l’uso e da adeguare alle nor- l’intenzione di andare avanti con che qualcuno di loro potrebbe anche non so nemmeno come si e alla realizzazione della nuo- me di funzionalità e sicu- loro oppure no”. Guizzetti ha dichiarato che rimanere, lo stesso mi pare valga anche stanno muovendo e non ho va torre campanaria. rezza, inoltre siamo andati lui di passi indietro ne ha già fatti tanti e per L’Ago, hanno detto che hanno alcuni contatti”. Quando la decisio- Dal contratto tra Pagani e a ripristinare l’intonaco del che la sua candidatura è condivisa da tutto giovani che sono entrati nel loro gruppo e ne fi nale? “Presto, in questi la parrocchia loverese a oggi, campanile con una nuova il suo gruppo: “A noi ha dichiarato che la che potrebbero essere mandati avanti, ben giorni ci troviamo con tutto le campane hanno suonato più tinta a calce, senza modifi - sua candidatura non era indispensabile venga il rinnovamento di tutti”. il gruppo e poi decideremo di ottocentosettantaseimila care il colore”. con chi lavorare”. volte, un numero di rintocchi che ha portato alla decisione di “dare una registrata” all’intero concerto campanario, sicché Ê™äcÊ`i>Ê6ˆÌ̜Àˆ> il 16 giugno scorso sono state smontate e portate a terra, per Ogni anno manca qualcuno, ma la cerimonia rimane in- i lavori di manutenzione. Dalle chiodata ai cuori che sono volati anche in cielo. L’Associa- 900 lire spese nel 1878 per la zione Nazionale Combattenti e Reduci anche quest’anno si è realizzazione, oggi la parroc- ritrovata per ricordare il 4 novembre, un anniversario parti- chia ha speso 60mila euro per colare, 90 anni. l’intervento di manutenzione. Il ritrovo anche quest’anno in Piazza 13 Martiri, poi il cor- Interventi realizzati sui bat- teo che si è snodato da Via Gramsci a Piazza Vittorio Ema- tacchi sottoposti al trattamen- nuele, dove è stata posata una corona di alloro sulla targa dei to di ricottura e rimontati in prigionieri di guerra, poi il corteo è proseguito per il Sacrario base a nuovi dispositivi di sicu- dei Caduti, dove è stata deposta una corona di alloro. rezza, alle campane smontate Alle 11 si è tenuta la santa Messa con il discorso del Sinda- dai ceppi, ripulite e bilanciate, co Lorenzo Taboni. non sono state tralasciate le

IL FENOMENO INIZIATO IL 5 AGOSTO 2007 >Ê ˆiÃ>\ʏ>ʺÛi}}i˜Ìi» ˜œ˜Êۈi˜iÊÀˆVœ˜œÃVˆÕÌ> Dalla Curia è arrivata la risposta per la “veggente” Leonia Gatti, dopo un’indagine dell’apposita commissione nominata dal Vescovo di Brescia (Lovere è in Diocesi di Brescia). Niente da fare, secondo gli incaricati non è “attendibile” e il fenomeno “è destituito da ogni fondamento sovrannaturale”. Quindi nei prossimi giorni Mons. Giacomo Bulgari, parroco di Lovere, inviterà la signora a desistere dalle adunate sul prato in Colle S. Maurizio, vicino al convento dei Frati. Decisione poi indivi- duale, nel caso dovesse andare avanti, lo farà nel segno della “disobbedienza” alla Chiesa.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 16 / 1 *&-) Scale strette chiuse da 18 mesi SOVERE / 2 Che fine ha fatto il mutuo Ê«>ÀV i}}ˆÊºv>˜Ì>Ó>»Ê Vœ˜VœÀ`>̈ʫiÀÊ di 350 mila euro? Anche qui passano i mesi raggiungere il municipio e le >Ê✘>ʈ˜`ÕÃÌÀˆ>i e adesso gli anni ma la tan- * °°°Ê>Ê-œÛiÀiÊÃÌ>Ê«iÀʺ*>ÀÌˆÌœÊ ˆÛˆÃœ» scuole elementari’; su Arabe- to sospirata apertura delle rara del 30 maggio ’08, un scale strette che si rimanda Missione impossibile. Qualcuno ci ha provato a fare po- pezzo titola: Quelle scalette da settembre a settembre litica in quel di Sovere: i partiti ci sarebbero anche, il pro- (strette) che tu (non) mi fai non c’è ancora. E anche qui blema è che l’appartenenza al partito qui viene decisamen- far; su Araberara del 27 giu- Danilo Carrara e France- te dopo le questioni personali. A provarci è stato Marco gno ’08, nell’articolo ‘I lavori sco Filippini presenteran- Meloni, giovane del Partito Democratico: “Avevo cercato rimandati a settembre (anche no nel prossimo consiglio un primo approccio per cercare un circolo del PD a Sovere l’assessore?’), l’Assessore Mo- comunale un’interrogazione ma le condizioni attuali non lo hanno permesso”. Traduzio- schini in merito ai lavori del- all’assessore ai lavori pub- ne dal politichese, gli iscritti non sono molti ma vanno per le scale ‘strette’ dichiarava in blici: “C’è una situazione strade decisamente diverse. Diffi cile mettere attorno allo chiusura del suo intervento: di disagio e di potenziale stesso tavolo Arialdo Pezzetti e Elio Moschini con An- ‘contiamo quindi di partire A volte ritornano. Succede che per permettere l’accesso pericolo che giornalmen- drea Pedersoli e Marco Berta, tutti tesserati PD, ma i per settembre’. Prendiamo così anche a Sovere, ritorna- di un mezzo pesante ad un te si trovano a vivere tutte primi due in maggioranza e gli altri due nella lista rivale atto che a tante dichiarazioni no e non mollano l’osso, le sito produttivo, si debba ri- quelle persone, in partico- guidata da Danilo Carrara. non sono seguiti i fatti, quin- minoranze sono agguerrite correre alla delimitazione lare anziani e bambini che di io e Francesco Filippini, e l’amministrazione incassa temporanea ed arbitraria da diciotto mesi non posso- nali di scarico acque refl ue lavori a giugno e sicuramen- consiglieri di Lista Civica per colpi, si aspettano adesso dei parcheggi, limitandone no transitare lungo le sca- e sistemazione scalinata di te a settembre riusciremo a Sovere presenteremo questa risposte. Questa volta toc- di fatto l’utilizzo”. le ‘strette’ e sono pertanto via De Gasperi; il giorno riaprire le scale strette per- interrogazione nel prossimo ca a Danilo Carrara con E qui arriva la stoccata costretti a recarsi nel borgo successivo, 13/11/07, con mettendo così alla gente del consiglio comunale per cono- il suo gruppo ‘Lista Civica all’amministrazione Pezzet- di San Martino attraver- apposita determinazione il borgo san Martino di poter scere le tempistiche entro cui per Sovere’ mettere carne al ti: “Nel corso della preceden- so tragitti meno funzionali Responsabile del settore eco- passare per queste scale per l’intervento verrà ultimato”. fuoco e che carne! Si comin- te amministrazione il Consi- e sicuri”. E allo- nomico fi nanziario cia con i disagi della zona glio Comunale approvava lo ra ricostruiamo del Comune di So- 28 NOVEMBRE LA CURIOSITA’ industriale di cui si parla schema d’accordo con la so- il mistero “scale vere assumeva un da anni ma di cui non si è cietà Elti srl, che prevedeva: strette” attraverso prestito di 350.000 mai visto nulla. Pronta per La ditta ELTI si impegna a la documentazio- euro con la Cassa Ê ˆ˜iÀÛ>ÊÛ>Ê 1˜Êi«ÀœÌÌœÊ il prossimo consiglio comu- trasferire in piena proprietà ne uffi ciale: “Nel depositi e prestiti nale un’interrogazione al- al Comune di Sovere il lotto luglio del ’07 nel per la realizzazio- l’assessore ai lavori pubblici n.°8 (quello posto sulla sini- bilancio comuna- ne dell’opera”. ˆ˜Ê>ÃÃi“Li> `œ“iÃ̈Vœ Elio Moschini. stra del civico 7), rinuncian- le è stato previsto Questa la par- un investimento “C’è una situazione di di- do all’edifi cabilità concessa, Danilo Carrara te uffi ciale delle sagio – spiega Carrara - e di non chiedendo al Comune pari a 350.000 delibere, veniamo potenziale intralcio alla cir- nessuna restituzione delle per sistemare tra alle dichiarazio- colazione, che giornalmente somme versate, nessun even- le altre cose an- ne dell’assessore si crea in via delle Indu- tuale interesse economico che le fognature ai lavori pubbli- strie, nell’area PIP, a causa maturato, salvo quanto pre- sottostanti le sca- ci, Elio Moschini: della mancanza cronica di visto al successivo articolo le ‘strette’; con la “Su Araberara del parcheggi, che costringe chi 3. Elti si impegna inoltre a deliberazione n.° 14 settembre 2007 si reca in tale località per realizzare dei parcheggi sul 138 del 8/10/07 – continua Danilo Luigi Minerva motivi di lavoro, una volta lotto n.° 8 che cederà gra- la Giunta Comu- Carrara - nell’ar- esauriti i posti auto dispo- tuitamente al comune di nale ha approvato ticolo ‘Il Pezzetti Luigi Minerva ritorna nibili, a parcheggiare al Sovere. Il progetto dei nuovi il progetto preli- Elio Moschini furioso: adesso sulla scena e per venerdì di fuori degli appositi spa- parcheggi sarà concordato minare di collet- basta buonismo’, 28 novembre alle 20.30 zi, come ad esempio a lato con l’uffi cio tecnico comuna- tamento dei termi- l’Assessore Moschi- presso l’Auditorium Comu- strada, sui marciapiedi o le. Le opere rispettivamente nali di scarico acque refl ue ni dichiarava: ‘Abbiamo nale indice un’assemblea addirittura nella sede stra- a carico di Elti e a carico del e sistemazione scalinata di già il progetto preliminare pubblica per affrontare i dale stessa. Inoltre le due Comune di Sovere sono in- via De Gasperi; nella stessa che riguarda gli scarichi problemi soveresi, soprat- controstrade che delimitano dicate nelle tavole allegate. seduta con la deliberazione dei collettori e la scala, un tutto quello delle tariffe il parcheggio dell’area PIP, L’opera dovrà essere ultima- n.° 139 la Giunta Comuna- lavoro che riguarda anche dell’acqua. sono, ovviamente, interes- ta entro sei mesi dalla data le ha approvato il progetto le fognature di San Grego- L’assemblea, preceduta sate dal traffi co dei mezzi di rilascio del permesso di defi nitivo di collettamento rio e di Piazza. Un lavoro da un manifesto-fi ume af- pesanti e a volte, accade che costruire o atto equivalen- dei terminali di scarico ac- da 350.000 euro circa. Per fi sso in tutto il paese “Sin- il transito di questi mezzi te… que refl ue e sistemazione le scale si dovrà lavorare daco Pezzetti basta! Tolga sia reso diffi coltoso o im- Nel dicembre ’06 è stato scalinata di via De Gaspe- per una lunghezza di 70 le mani dalle tasche dei Non solo cinghiali, gli possibilitato dalla presenza avviato l’iter autorizzativo ri; con la deliberazione n.° metri, un grosso intervento cittadini” si preannuncia animali del bosco si avvici- di autoveicoli parcheggiati per la realizzazione dei par- 155 del 29/10/07 la Giunta che stiamo predisponendo, è al solito infuocata. nano e si mischiano a noi. al di fuori dell’area adibita cheggi e questa interroga- Comunale ha parzialmente tutto pronto, adesso ci sono i Già nel manifesto ci sono Così capita che un leprot- a parcheggio. L’accesso dei zione è già stata sottoposta rettifi cato la deliberazione tempi tecnici e poi si parte’. le domande al Sindaco to ogni mattina scenda a mezzi pesanti all’interno de- a questa amministrazione n.° 138; con la deliberazio- Sei mesi dopo, su Araberara Pezzetti cui, dice “daremo mangiare la “pappa” in via gli insediamenti produttivi comunale lo scorso 26 otto- ne n.° 157 del 12/11/07 la del 7 marzo 2008 l’Assessore risposte e indicazioni nel- Nazionale a Sovere. A… è reso diffi coltoso ed a volte bre ’07”. Passano gli anni Giunta Comunale ha ap- Moschini dichiarava: ‘Credo l’interesse dei cittadini” e preparargli la colazione impossibile, dall’insuffi cien- ma dei parcheggi non c’è provato il progetto esecutivo che se non ci saranno intop- invita alla partecipazione ci pensa Sandro Quadri te area di manovra. Capita traccia. di collettamento dei termi- pi, procederemo ad aprire i tutti i soveresi. (nella foto) SOVERE - LAVORI IN SAN GREGORIO

MATTEO ALBORGHETTI usati come posto auto, pec- ÀÀˆÛ>˜œÊˆÊLœÝ]ʈÊLœÀ}œÊÈÊë>VV> cato che in molti casi i box Partono i lavori per i box realizzati nei centri storici sotto il giardino di San Gre- ultimamente sono stati usa- gorio e anche in questo caso ti come magazzini o riposti- la gente del borgo si divide gli, venendo meno così allo tra favorevoli e contrari ai scopo primario per il quale lavori che andranno a sa- erano stati pensati. Se alla crifi care (alcune sono già fi ne il compratore lo deve tagliate) alcune piante del usare come magazzino o ri- giardino ma consegneranno postiglio, alla fi ne il proble- ai residenti un nuovo giar- ma delle auto nel centro del dino con parcheggi e box paese rimane. Penso poi che interrati che andranno a . Sono passati nel non è stato reso appeti- ci debba essere una clausola soddisfare la fame di posti mio bosco espropriando bile alla vendita, non è che obblighi l’immobiliare a auto nel centro storico del per pochi soldi il terreno e il caso di aggiungere un vendere i box ai residenti del paese. C’è chi critica la scel- tagliando, solo per quan- altro disastro e dunque borgo e non ad altre persone ta di sacrifi care gli alberi to riguarda l’area che era secondo me è meglio met- esterne, solo così si risolve il del parco e chi invece atten- di mia proprietà, circa 20 terli a posto realizzando problema degli spazi per le deva questi lavori per dare piante. Ora si fanno pole- dei nuovi parcheggi per auto nei centri del paese”. un posto sicuro alla propria miche per una pianta e tra il centro storico di San Contraria per motivi diver- automobile. queste ce ne sono anche al- Gregorio. La questione si Franca Turla che critica Tra i favorevoli ai nuovi cune malate che rischiano Beppino Paolo Franca Sandro dei box è legata alla ri- la scelta di tagliare le pian- box in San Gregorio sotto il di cadere”. Favorevoli ai Fantini Zanni Turla Zanni chiesta: se c’è richiesta va te. “Non vedo la necessità di parco pubblico c’è Beppino lavori anche don Gino bene visto che gli spazi tagliare le piante per realiz- Fantini, anche perché… Fantini: “Sono favorevole Gregorio, appoggia i lavori. progetto dei parcheggi e dei in centro sono pochi, credo zare pochi box auto, credo “Io sono favorevole perché il ai box perché andranno a Un tempo critico ai lavori box che era legato all’aliena- però che non debba essere che questi lavori vadano a box l’ho anche prenotato, per creare nuovi posti auto qui dei box sotto i parcheggi, zione dell’ala storica del pa- il comune a comportarsi rovinare il parco e tutto il quanto riguarda le piante è nel borgo San Gregorio, as- oggi sembra aver cambiato lazzo Bottini. Con il senno da immobiliare”. Contrario centro storico togliendo così una polemica inutile visto sieme ai parcheggi che per- in parte la propria posizione di poi era forse meglio che i ai lavori invece il fratello uno spazio ai bambini e agli che una più o una meno di metteranno a molti di trova- a riguardo. “Sono lavori che parcheggi e i box li avesse- Paolo che lavora ed abita anziani del borgo. Vedremo pianta non cambia. Nessu- re uno spazio pubblico dove tutto sommato andavano ro fatti allora visto che oggi nel borgo: “La mia critica poi quando questi lavori si no ha sollevato proteste e po- lasciare la propria automo- fatti anche se io anni fa mi rischiamo di trovarci senza è rivolta soprattutto all’uso concluderanno e quanto la- lemiche quando hanno fatto bile”. Anche Sandro Zanni, sono fatto promotore di una palazzo e senza giardini e che se ne farà di questi box. sceranno nel disagio tutto il la linea elettrica che porta a cresciuto nel borgo di San raccolta fi rme per bloccare il box. Il palazzo è crollato e Sono favorevole se vengono centro del paese”. Araberara - 21 Novembre 2008 17

#+&* %& PIETRO MACCONI, PRESIDENTE DI ALLEANZA NAZIONALE RETROSCENA “Camplani e Mancari sono sospesi >ʈ˜Ê˜Ê˜œ˜ÊÌÕÌ̈Êܘœ `½>VVœÀ`œÊVœ˜Ê >VVœ˜ˆ dal Partito e deferiti ai probiviri: I due “ribelli” che Pietro Macconi deferisce ai probiviri non si sentono soli. Crediamo lo sappiano che a Bergamo c’è malumore per la netta presa di posizione del loro Presiden- te sui Centri Commerciali. Un esponente di rilievo di An, parlano a titolo personale” dietro la garanzia di non essere citato per nome e cognome (e ruolo istituzionale) lo confessa: “Si è arrivati a un punto Il Presidente bergama- un aumento dei prezzi non qualcuno di loro ha detto, la cazione. E’ evidente che il di rottura ma lo si poteva e doveva evitare. Sappiamo tutti sco di Alleanza Nazionale lo dobbiamo alla piccola mia è l’opinione del partito, nuovo partito dovrà ridefi - che Macconi è contro i Centri commerciali, lo è sempre stato Pietro Macconi sospende impresa commerciale che io sono il Presidente di Al- nire le politiche anche com- ed è coerente. Ma non è la linea del nostro partito, lo pote- i due consiglieri di An di Co- è ormai minoritaria ma lo leanza Nazionale e ritengo merciali. Vedremo. Ricordo va essere 20 anni fa, non adesso. E anche sulla concorren- sta Volpino, Antonio Cam- dobbiamo ai car- di avere più diritto peraltro che questo progetto za bisogna essere chiari: va bene salvaguardare le piccole plani e Cono Mancari, de- telli della grande di loro di parlare di destinazione a Centro botteghe dei centri storici, ma non si può fermare la corsa cisi a restare in maggioran- distribuzione che per conto e a nome Commerciale non era nel al risparmio delle famiglie che sono in diffi coltà. Insomma za e votare il PGT del paese di fatto hanno il del partito”. Ma è programma di Costa Volpino mi sembra una guerra persa in partenza”. E alla domanda: che prevede la destinazione monopolio, specie ancora un deter- quando abbiamo aderito”. “ma i probiviri potrebbero non espellere i due consiglieri dell’area di Santa Martina nel settore alimen- rente nei partiti di Ma lei è in Regione e la dal partito?”, il nostro interlocutore sorride… a commerciale, insomma tare”. Il fatto che oggi la sospensio- Regione può bloccare l’ope- votano a favore del futuro prolifi chino i centri ne e il deferimento razione. “No, non è la Regio- Costa Center, il gigantesco commerciali non è ai probiviri? “Beh, ne che decide, è il Comune. Centro Commerciale che già una garanzia Pietro Macconi io lo faccio, ho la E’ stata una scelta che noi dovrebbe sorgere appunto di concorrenza, se facoltà di farlo”. non abbiamo condiviso, ma nell’area di Costa Volpino devono “rubarsi” Praticamente i due è così. Il Comune stabilisce 8ˆ˜œÊiʈÊ“ˆÀ>VœœÊ`ˆÊ-°Ê >Àœ (intervista ad Araberara clienti devono far- consiglieri sono il suo Piano commerciale e sul numero del 7 novembre lo sui prezzi. “No, fuori dal partito. in base a questo farà la poli- – pag. 21). Il loro partito perché sono gestite “Loro sono sospesi tica commerciale che vuole, è contrario e li deferisce ai da poche grandi in attesa di giudi- è il Comune che stabilisce probiviri per un’eventuale imprese che fan- zio e non possono la media e anche la gran- espulsione. “Ho parlato più no cartello”. Ma parlare a nome del de distribuzione”. A Costa volte con i due consiglieri – voi avevate votato partito ma sono a Volpino si è sempre detto spiega Macconi - esponendo contro ad es. Orio titolo personale”. che tanto l’ultima parola le ragioni della nostra con- Center? “Sì, io per- Se alle parole se- sarà della Regione. “No, è trarietà al Centro commer- sonalmente avevo Cono Mancari gue il voto a favore il Sindaco che stabilisce se Anche quest’anno, San Carlo ha fatto il miracolo. Tem- ciale. Addirittura uno dei fatto una scelta del PGT che preve- farlo e non farlo. La Regio- po clemente, visibilità perfetta, temperatura gradevole, due consiglieri è stato chia- contraria in Con- de la destinazione ne ha solo la possibilità di condizioni indispensabili per la buona riuscita della Sagra mato più volte ma ha sem- siglio Regionale, dell’area a centro verifi care che sia congruo di Xino. I mercatini nelle vie sono stati frequentatissimi, i pre trovato delle scuse per scelta ampiamen- commerciale sa- rispetto alle disposizioni di fuochi d’artifi cio all’altezza della loro fama, le caldarroste mancare all’appuntamento”. te documentabile. ranno automati- carattere generale, il Piano ottime e abbondanti, come il vin brulè. Alleanza Nazionale è con- La nostra politica camente espulsi? di sviluppo regionale del Folta partecipazione anche alle funzioni religiose con traria ai Centri commerciali è coerentemente “Lo giudicheranno commercio, e ai vincoli che la messa solenne celebrata da Mons. Pasquale Pezzoli, in generale o appena a quel- in quella direzio- i probiviri”. la legislazione pone. C’è la Rettore del Seminario diocesano e predicatore dagli accenti lo di Costa Volpino? “No, noi ne, mi dispiace di Ma a questo legge che dice che i Comuni trascinanti che ha riscosso il plauso anche del “loggione” prendiamo atto che esistono, non essere riuscito punto potrebbe sul loro territorio stabilisco- dei devoti, notoriamente palati assai delicati quando si ma non è la nostra scelta né a convincere i due Antonio Camplani essere un provve- no, attraverso il loro Piano tratta della commemorazione di San Carlo. Nel corso della urbanistica né di politica consiglieri. Proba- dimento che dura Commerciale, cosa mettere, processione, il corteo ha brevemente sostato di fronte alla commerciale. Siamo stati bilmente sono più convin- pochi mesi. In febbraio ci prevedendo spazi adeguati, piccola nicchia (realizzata da Luigi e Massimiliano Vitali contrari da sempre a questo centi quelli che vivono con sarà la fusione di An e Forza questo vale per la media e che hanno posato il rivestimento di tufo e da Angiolino tipo di politica e l’abbiamo loro in Consiglio comunale”. Italia in PDL (Partito delle grande distribuzione, visto Paris che ha costruito il cancelletto di ferro battuto) vicino anche motivato, riteniamo E cosa succede adesso? “Cre- Libertà). Non è un mistero che la piccola può aprire all’antica fontana dove è stata collocata una statua della che siano un impoverimen- do che manderò una lettera che Forza Italia sui Centri ovunque”. Quindi la Regione Madonna, restaurata dal fontenese Maurizio Falardi, re- to delle articolazioni della di sospensione dal partito ai commerciali non abbia la verifi ca cosa? “Se c’è qualche duce dai fasti del recupero della Basilica di Santa Maria società e che la gestione mo- due consiglieri e deferirò ai vostra posizione. A Costa incongruenza. Qui ci sareb- Maggiore in Città Alta. Apprezzamento unanime anche per nopolistica del commercio probiviri del partito questo Volpino è spaccata, ma il be, nelle zone dei laghi c’è la Corale di Fonteno e la Banda di , non favorisca il ricambio loro atteggiamento e dirò sindaco, di Forza Italia, con una particolare disposizione intervenute rispettivamente per accompagnare la messa sociale oltre a creare una loro di non parlare a nome altri consiglieri, sono favo- che dice che all’interno delle e la processione. Lavoro straordinario per gli uomini della serie infi nita di problemi di e per conto di Alleanza Na- revoli. E’ anche vero che c’è Comunità Montane e all’in- Protezione Civile che hanno garantito con la Polizia Locale carattere ambientalistico e zionale, parleranno a loro una componente di Forza terno delle zone lacustri non l’ordinato accesso delle auto. viabilistico. Ma l’aspetto più nome, hanno un mandato Italia di Costa Volpino che possono essere insediati spa- Sempre apprezzato infi ne il concerto itinerante della importante è il primo, quello personale e, va beh, parlino è contraria. Ma la posizione zi di grande distribuzione. Compagnia di Cansù di Rovetta che ha instaurato da alcu- del monopolio che non ga- per loro stessi, per il par- di Forza Italia non è rigida Ma qui… lasciamo pardere, ni anni un vero gemellaggio con Xino, facendo risuonare dei rantisce una concorrenza, tito parlo io. La mia non è come la vostra. Che succede in sostanza è solo il Comune canti, come un tempo, le corti e i portici del paese. tanto è vero che se abbiamo un’opinione personale come a febbraio? “E’ una compli- che decide”. RACCOLTA FIRME PER I PARCHEGGI PROMESSI E NON REALIZZATI +Õ>ˆ˜œ\ʺ½>““ˆ˜ˆÃÌÀ>∜˜iÊVˆÊ >Ê`ˆ“i˜ÌˆV>̈»

MATTEO ALBORGHETTI ro: “Ormai nessun amico viene più a trovarmi perché “E Qualino sta nel mezzo” si trova in diffi coltà a trova- così recita la fi lastrocca che re un posto dove lasciare la dà ad ogni borgo di Costa propria auto. Alcuni amici Volpino una caratteristi- sono saliti alcuni anni fa ca particolare. Stare li nel abbiamo chiesto all’attuale mero dei residenti con l’ar- alimentari presente – per gliare e che magari la sera ma poi non li ho più visti. La mezzo della ‘Costa’ però è amministrazione comuna- rivo soprattutto di nuovi questo spesso le persone che precedente hanno girato pa- mancanza di parcheggi si diffi cile per quei 250 resi- le un intervento immediato extracomunitari. Questo ha tornano la sera dal lavoro recchio per trovare un posto rifl ette alla fi ne anche sulla denti che fanno fatica a tro- e l’assessore Martinelli ci inevitabilmente comportato cercano disperatamente un e alla fi ne, rassegnati hanno nostra vita sociale”. La criti- vare spazio per le proprie aveva promesso che sareb- la crescita anche delle auto posto e alla fi ne parcheg- lasciato la propria auto in ca di Cosimo Montanaro poi auto. In un borgo montano be salito subito per trovare presenti a Qualino. Ora giano in divieto di sosta o divieto. Spesso le auto ven- non si limita ai parcheggi. nati quando le auto non una soluzione alle nostre siamo in circa 250 qui e in all’ingresso del paese. La gono anche lasciate davanti “L’amministrazione comu- c’erano, trovare oggi spazio diffi coltà. Purtroppo noi molte famiglie ci sono anche maggior parte delle case non all’entrata dell’asilo”. nale di Costa Volpino si è per i propri mezzi è sempre stiamo ancora aspettando e due auto. Noi siamo stanchi ha cortili né parcheggi e per La situazione diventa dimenticata di noi, in mezzo più diffi cile. Da tempo gli probabilmente ora partire- di dover sperare ogni sera di questo tutti devono lasciare ingestibile poi la domeni- alla strada ci sono delle bu- abitanti di Qualino hanno mo con una nuova raccolta trovare un posto di lavoro e all’esterno la propria auto. ca, durante la messa, o nei che che nessuno mai viene chiesto all’amministrazio- fi rme per smuovere le acque. auspichiamo un intervento Questa situazione spesso giorni di festa a Qualino. a sistemare. Noi dobbiamo ne comunale di realizzare La nostra è una situazione veloce dell’amministrazione mi costringe a dover suona- “Quando ci sono delle fe- pulire le strade perché qui nuovi posti auto che vadano insopportabile, il paese è comunale”. Le diffi coltà di re alle cinque del mattino i ste o magari la domenica gli spazzini non si fanno ad aggiungere ai pochi posti vecchio e le stra- mattina – spiega mai vedere, basta pensare disponibili oggi nella piazza de sono strette, Pietro Manera che i coriandoli dobbiamo posta all’ingresso del paese. l’unico piazzale – l’oratorio deve tirarli via noi dalle strade. Già 5 anni fa i cittadini di posto all’ingres- aprire il campo Infi ne le moto enduro che Qualino avevano raccolto le so del paese non per ospitare le ogni domenica attraversano fi rme e le avevano presen- può soddisfare le automobili che il centro storico di Qualino. tate all’amministrazione esigenze di tutti altrimenti an- Invece di prendere la stra- comunale di Costa Volpino. gli abitanti. Per drebbero a fi nire da che sale all’esterno del “Alcuni anni fa ci eravamo noi l’automobile lungo la strada paese, frotte di dieci o ven- fatti promotori di una rac- è un mezzo in- che porta a Ce- ti motociclisti preferiscono colta fi rme – spiega Ilde- dispensabile per Cosimo Maria Cristian Pietro Ildegarda ratello. Questo è attraversare la via stretta garda Baiguini e Cristian poter scendere al Montanaro Luisa Caroli Brunello Manera Baiguini l’unico modo per e tortuosa della frazione Brunello – per chiedere un lavoro e quindi riuscire ad acco- facendo un gran baccano e nuovo parcheggio nei pressi è logico che ogni famiglia trovare un parcheggio nella campanelli dei proprietari gliere tutte le automobili, soprattutto rappresentando del centro storico di Quali- abbia ormai due automo- frazione si rifl ettono anche delle auto in divieto di sosta una soluzione che però ro- un serio pericolo visto che le no. Questa frazione è antica bili per esigenze legate alla nelle poche attività presen- che non permettono al ca- vina il campo da calcio di moto passano anche ad alta e non ha spazi dove poter la- diffi coltà di raggiungere il ti nella zona. “Trovare un mion della farina di salire Qualino e il suo fondo”. La velocità. Questa è la cultura sciare le auto. Così, stanchi centro del paese con i nego- parcheggio di sera è spesso sino al mio forno per sca- mancanza di parcheggi ha di queste persone che prefe- di parcheggiare a centinaia zi e gli altri servizi. Negli impossibile – spiega Maria ricare la merce. Io capisco anche una ricaduta sociale riscono rischiare di investi- di metri da casa e attende- ultimi anni poi la frazione Luisa Caroli, titolare del purtroppo queste persone, sugli stessi abitanti come re un bambino o un anziano re di trovare un posto auto, è tornata a crescere nel nu- forno e dell’unico negozio di che io sono costretta a sve- spiega Cosimo Montana- per divertirsi”. #+&* %& @F:8KKFC@ IK@:FC@ E8K8C@Q@ )+ÊiÕÀœÊ«iÀʏ>ʘ՜Û>ÊÃi`iÊ l ao el blet di bollette delle caso Il è novembre Solitamente l’nen dl opes, otut sul- costruito complesso, del All’interno Fuoco del Vigili dei sede nuova la farà Si Nei giorni scorsi la Lucchini ha deciso di deciso ha Lucchini la scorsi giorni Nei di Comune il e Lucchini la L’fra “amore” ˜Ê`ÕiʓiÈÊÀ>vwÊV>Ê`ˆÊLœiÌÌi `iˆÊ6ˆ}ˆˆÊ`iÊ՜VœÊ`ˆÊœÛiÀi Marinella Cocchetti Marinella mano destra non sa non destra mano CASTRO -PERISERVIZI SOCIO-SANITARI Mariano Foresti – STANZIATI DALLA REGIONE >ÊÕVV ˆ˜ˆÊÀi}>>Ê՘½>Õ̜ ma Uniacque, BOSSICO –IRPEF, ACQUA ERIFIUTI , l’erogazione , a Ca- Val si è dimostra- in ordine e pulito, oltre che oltre pulito, e ordine in sempre sia paese il che sì far per gente della totalità quasi la fa che sforzo lo re compromette- di rischiano spora pur dici, se tamenti, compor- Questi vetro). del cam pane alle vicino fi ri- uti di abbandono stabiliti, quelli ecologiche da diversi giorni in isole vecchie nelle sacchetti di namento vinciale o in pineta, posizio- pro- strada bordo (a formi con- non luoghi e giorni in rifi di uti l’abbandono sto), richie- come differenziato (non ritiro il per cittadino dal rifi predisposto del uto conformi non una tà mente frequente- rilevato hanno della operatori differenziata. gli particolare In raccolta la formi a quanto stabilito per con- stati sono non tadini cui i compor tamenti dei cit- sivamente più frequenti, in spo succes- solo radici, ma pri- episodi, capitati però sono Purtroppo lodevole. sempre quasi stato è tadini anno; un renziata è iniziata da più di diffe- raccolta la che sente pre- fa comunale strazione base damcl0a40. e i i t l’Ammini- rifiuti i Per Augusto acvlia Servizi Valcavallina “La Er- l’impegno dei cit- dei l’impegno anche perilterritoriodilàdallago. scia essendo Lovere un punto di riferimento tende coinvolgere anche la Provincia di Bre- in- Regione la Ma Sebino. Alto Montana tà gli altri, Provincia di Bergamo e la Comuni- tra coinvolti, Sono privati. e pubblici menti finanzia- da regionale, finanziamento dal complessivo di 1.760.000 euro, coperto, oltre gruppi i presenti. tutti di interventi gli coordinerà polifunzionale che, operativa in funzione 24 ore su 24, centrale la e volontari fuoco del realizzeranno anche la nuova sede dei Vigili volontari edagennaiosaremooperativi”. dure burocratiche poi sarà attivata la rete di proce- le espletate saranno e l’appalto verrà dato giorni questi in attivo, sarà servizio comincia? si Quando sibile”. sen- dimostrata è si Lucchini la volta una ancora e soluzione una trovare di necessità concreta la c’era più, di sempre sono soli ti mala- i e anziani gli perché impellente più sempre sanitario socio servizio Un bisogno. per trasportare i volontari malati e tutti quanti di hanno rete una con attiveremo ci noi Poi Comune. al un’auto regalare di deciso hanno stabilimento dello direttore Mensi, ’nzaia opra n investimento un comporta L’iniziativa si Regione, della contributo nuovo il Con Araberara modato d’uso. co- in è concessione di none ca- il ed integrato idrico zio tutti gli impianti inerenti il servi- e reti le ministrativa am- concessione in dà mune Co- il che prevede contratto cui nel il quest’anno, 27 di febbraio del UNIACQUE comunale Consiglio a sione l’ade- deliberato aveva sico degli abitantiresidenti. numero al proporzione in no all’ATO di BG che partecipa- appartenenti comuni i tutti vincia con la quota del 10% e consorzio fanno parte la Pro- del del integrato; idrico servizio dell’organizzazione le fila principa- con nalità zio, consor- in trasformato viene che ente Ottimale), toriale nuovo Terri- (Ambito il ATO statuto e convenzione la approvato ha scorso, tembre set- 29 del seduta nella nale la collaborazioneditutti. confiSi smaltimento. nel- da allo merito in delucidazioni avrà essi da ri e fi smaltire, di da uto tipologia la nali comu- uffici agli segnalare comunicato, il cittadino deve rifiquesti volte più come uti, Per elettrodomestici. piccoli stampanti, monitor,boi gas, ler, a cucine televisori, go, fri- conferire: vietato mente assoluta- è ingombranti gli gli in gombranti. e riguardano plastica la principalmente al differen conforme ziato, non rifiuto di segnalazioni, le conferisce: li quali alle società dalle ti respin- vengono poi perché differenziati ben rifi non uti i ritirare diffi a alcune coltà Valcavallinasegnala Servizi vantaggio di tutti. rifi a dei uti corretta ge- stione una ad contribuire per L’Amministrazione di Bos- comu- Consiglio il Intanto tra che ricorda sindaco Il - 21 Novembre2008 Pasquale Sterni “Da gennaio il gennaio “Da Tra l’altro 18 Araberara - 21 Novembre 2008 19

#+&* %& - UNA LISTA CIVICA

AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE >ÀˆœÊ œœÃÈ]Ê՘ʈ“«Ài˜`ˆÌœÀiÊ ,ïʫ>À>“>ÃÃˆÊ V iÊ«ÀœÛ>Ê>Ê`ˆÛi˜Ì>ÀiÊȘ`>Vœ MATTEO ALBORGHETTI l’azienda di famiglia è stato po di cittadini di Rogno mi che, prima di presentare il per alcuni anni direttore di ha chiesto la disponibilità a gruppo di lavoro e il pro- Imprenditore fi glio di im- Assocamuna, Associazione creare un progetto che potes- gramma, stiamo ascoltan- ÃՏ>Ê-iLˆ˜> prenditori, Dario Colossi degli imprenditori del Com- se portare novità in Comu- do con grande attenzione le ora prova a fare il grande prensorio Sebino Camuno ne, dopo qualche momento esigenze e le problematiche La Giunta Provinciale su proposta dell’assessore salto nella vita amministra- Valle di Scalve e Valle Ca- di comprensibile rifl essione, delle realtà presenti sul ter- alla Viabilità Valter Milesi, ha approvato una serie tiva di Rogno cercando di vallina, per poi compiere ho ritenuto doveroso accet- ritorio per essere in grado di di interventi stradali nella zona dell’Alto Sebino. raccogliere il consenso del il grande salto costituendo tare la sfi da, perché credo fornire risposte concrete in Progetti preliminari in programma per il 2009, uno paese per diventare primo “Sycomor” che ha sede a Ro- che ogni cittadino debba a termini di servizi e progetti riguarda la realizzazione di una serie di opere, lungo cittadino. gno e Darfo Boario un certo punto del- che possano divenire realtà, la SP 469 “Sebina Occidentale”, in difesa dalla caduta Il quarantenne nato a Terme, società che la sua vita mettersi inseriti come necessario nel si occupa di servizi a disposizione per panorama comprensoriale massi (500 mila euro). Darfo Boario, diploma di Geometra e Laurea in Eco- alle imprese a 360 il bene comune. E’ che fa di Rogno al tempo L’intervento prevede il posizionamento di reti in nomia e Commercio con un gradi (Consulenza, per questo che da stesso una città Bergamasca aderenza alle pareti rocciose sul lato di monte della Master in America in Eco- Formazione profes- qualche mese ab- e una realtà contigua alla strada provinciale e nell’adeguamento del tracciato nomia Aziendale, sta for- sionale aziendale biamo iniziato un Valle Camonica”. stradale nei punti dove la carreggiata risulta tortuosa mando in queste settimane e interaziendale, lavoro di costruzio- Nella formazione della e di larghezza limitata; altri 200.000 euro riguardano una lista civica per vincere Marketing e Pro- ne di una lista civi- sua lista civica, Dario Co- un progetto per la manutenzione dei ponti lungo la SP le prossime amministrative. motion), ma anche Dario Colossi ca che coinvolgerà lossi andrà a sentire le esi- 54 e 77 nei territori di Bossico e . Dopo aver lavorato presso progetti di rilancio persone qualifi cate genze di tutte le realtà che delle attività commerciali e impegnate in diversi settori compongono la vita associa- ricettive nei borghi di paese che hanno come obiettivo tiva del paese. “Cittadini di BOSSICO - OMAGGIO AI CADUTI attraverso la realizzazione principale la defi nizione e ogni età che rappresentino di eventi espositivi setto- la messa in pratica di un le diverse realtà sociali e le riali come gli expo organiz- progetto di sviluppo del Co- frazioni, imprenditori indu- zati presso il Centro Fiere mune che possa creare una striali, artigiani e agricolto- ÕiÊiÀœˆÊ`i>ÊÀ>˜`iÊÕiÀÀ> del Palazzo dei Congressi città a misura di cittadi- ri, Parrocchie, Associazioni di Boario Terme. Da non no”. Dario Colossi dà poi un sportive e di volontariato, dimenticare anche l’atti- giudizio positivo sulle pas- partiti politici, mondo del- vità di organizzazione di sate amministrazioni che la scuola e della cultura, eventi per le pubbliche am- si sono succedute a Rogno: impegnati per un sogno co- ministrazioni, dedicati ai “Le passate amministrazio- mune e non per un’ambizio- bambini e ai ragazzi, e che ni e quella attualmente in ne personale. Sto scoprendo animano alcuni paesi del carica hanno fatto e fanno molte persone che di fronte a comprensorio. “Vivo da sem- molto per il Comune e con- questa idea sono disposte a pre a Rogno – spiega Dario segneranno alla prossima mettersi a disposizione e per Colossi - il paese in cui sono amministrazione un paese questo proseguo con grande nato e dove ho i miei affet- che in questi anni si è svi- motivazione la mia opera di ti. Anche se per lavoro ho luppato ed è cresciuto in tut- costruzione del gruppo di Grande partecipazione a fuori ordinanza suonato da fi gure eroiche di due Caduti viaggiato e viaggio tuttora, ti gli aspetti. Ora ritengo sia lavoro per far sì che possa Bossico per la ricorrenza Marcello, la benedizione ed della 1ª guerra mondiale che è forte il radicamento per necessario adeguare i servizi essere la sintesi delle real- del 4 novembre svoltasi do- infi ne il discorso del Sinda- hanno dato il nome a due la mia terra e per le persone e le opportunità alle mutate tà del territorio, cercando il menica 9 novembre. Dopo co Marinella Cocchetti; la vie del paese: Via Capitan che la vivono. Mi piace usci- esigenze del paese che ormai sostegno di tutti e invitando la S. Messa c’è stato un mo- cerimonia si è conclusa con Giovanni Rodari e Via ing. re di casa la mattina e poter si è trasformato in una cit- ogni cittadino che volesse mento toccante davanti al il corteo al cimitero. Dopo Giorgio Schiavi. Gradita è salutare e scambiare quat- tadina e nel contempo soste- impegnarsi in questo nuovo monumento: alzabandiera l’aperitivo al “Barettino” c’è stata la presenza del mare- tro chiacchiere con i vicini o nere le attività lavorative e progetto in comune a par- con l’inno nazionale, de- stato il rancio al ristorante sciallo Gallo, comandante con la gente che incontro in associative, con una partico- tecipare attivamente con posizione della corona con “Colombina” durante il qua- della stazione dei carabinie- paese perché mi fa sentire in lare attenzione alle fasce più la lista civica che stiamo l’inno del Piave, il silenzio le sono state presentate le ri di Sovere. famiglia. Quando un grup- deboli. E’ per questi motivi creando”.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 20 IL GRUPPO MUSICALE #+&* %& DIVENTATO FAMOSO IN TUTTA ITALIA ÊÓäÊ>˜˜ˆÊ`iÊ*ÀiÃi«ˆœ iʺ*ŒiÊ`ˆÊ-œÌ»Ê>«Àœ˜œÊ>ÊÃÌ>}ˆœ˜i E’ in allestimento il 20° Presepio di Piani- co, mastodontica manifestazione del Natale. Dalla messa della sera di Quest’anno ritorna il grande ponte che col- Natale alle sfi late al duomo lega le due zone del percorso. Al lavoro i soli- di Firenze o alle trasmis- ti volontari che costruiscono materialmente sioni a Radio Deejay con il lo scenario, progettato, come da 20 anni a trio Medusa, le “Pìe de Solt” questa parte, da Giuseppe Pedretti, uno hanno già fatto carriera in degli inventori della manifestazione. Dal- pochi anni e il prossimo 23 l’altra parte i fi guranti, coordinati al solito novembre prenderà il via da Roberto Maffi oli. la loro stagione 2008–2009. Tra i manovali, come ogni anno, anche il Le “Pìe de Solt” torneranno sindaco Lino Chigioni che tra un lavoro e a percorrere le vie di Sol- zionale”. “Da qui forse nasce l’altro in municipio e in paese (“Abbiamo ap- to Collina nel tradizionale Sognavo di acquistare una pena fi nito di asfaltare Via dei Broli”) trova mercatino che anticipa il zampogna per accompagna- una grande esperienza nelle case di riposo – prosegue il tempo per fare un po’ l’artista-muratore. nire ad aiutarci, darebbe il segno che il Pre- Natale con bancherelle di re le festività natalizie. Poi “Vorremmo solo vedere qualche giovane ve- sepio continuerà”. hobbisti e di altro genere. nel 1999 ci si è presentata Maurizio Guizzetti - a volte Il primo di un calendario l’occasione di acquistare ci prendono in giro e ci chie- ricco di manifestazioni che questi strumenti e li abbia- dono qual è la casa di riposo FESTA SOCIALE DOMENICA 16 NOVEMBRE li porterà a Bellinzona, a mo presi anche grazie al migliore della zona, se posso Milano con il trio Medusa, contributo della parrocchia. dare un consiglio sceglierei alla notte bianca di Breno, Nel 2002 poi abbiamo sco- quella di . Il ÊxÎÊ>˜˜ˆÊ`i½ۈÃʏœÛiÀiÃi a Mantova a Foglaria ed in- perto il ‘baghet’ a Bergamo gruppo poi è cresciuto negli Una festa sociale che fi ne alla sfi lata dei magi a costruiti da Walter Biella. impegni, da anni andiamo muove tutta Lovere e din- Firenze, appuntamento al Da allora abbiamo deciso a Firenze, alla sfi lata dei torni. Domenica 16 novem- quale partecipano ormai da di abbandonare le zampo- Magi, siamo anche andati bre l’Avis loverese ha cele- alcuni anni. gne e di adottare il ‘baghet’, al Motor Show di Bologna brato il suo 53° compleanno “In questi giorni stiamo strumento più vicino alle con il trio Medusa per Radio con un lungo corteo che ha defi nendo i costumi e prepa- nostre tradizioni orobiche Deejay. sostato davanti alla stele di rando la nuova stagione – ed anche più facile da suo- Abbiamo anche dovuto via G. Paglia, eretta in me- spiega Maurizio Guizzet- nare. La zampogna infatti rinunciare ad alcune ri- moria degli avisini defunti. ti, il portavoce del gruppo è molto impegnativa e deve chieste, il comune di Parma Poi la S. Messa in S. Giorgio – che ci porterà anche fuori essere accompagnata dalla ci aveva invitato al primo affollatissima, il saluto di dall’Italia. Il gruppo è nato ciaramella. Il ‘baghet’ inve- presepe vivente in centro Mons. Giacomo Bulgari, nel 1999 su un’idea di Gian- ce si può suonare da solo. storico, abbiamo detto di no l’omelia di Don Claudio franco Negrinotti, che è an- Da lì abbiamo iniziato a gi- anche al Gardaland che ci che ha spiegato l’Avis ai che il maestro. Da lì siamo rare con il gruppo che oggi aveva contattati per il 24 e ragazzi, la Banda musicale partiti per accompagnare la conta circa 14 persone. Noi 25 dicembre. In questo caso che accompagna di nuovo la messa di mezzanotte a Solto giriamo l’Italia e suoniamo per noi era impossibile par- folla in corteo verso l’audito- Collina. Ora il gruppo si è gratuitamente nelle scuole, tecipare visto che abbiamo rium di Villa Milesi. Qui il allargato e si sono moltipli- negli ospedali e case di ripo- una sorta di contratto con la Presidente dell’Avis Stefa- cati anche gli impegni che ci so, il nostro scopo principa- parrocchia di Solto Collina no Fusarri ha salutato gli portano in mezza Italia. Il le è quello di valorizzare il e non possiamo certamente ospiti, il Sindaco reggente gruppo storico vede tra i suoi Natale creando l’atmosfera mancare alla messa di mez- di Lovere Lorenzo Taboni, fondatori il sottoscritto con festiva con la musica tradi- zanotte in paese”. con gli assessori Caty Be- Gianfranco Negrinotti, lotti e Gianmario Poiatti, Mario Fenaroli e Giusep- il sindaco di Bossico Mari- pe Pedretti, nucleo attorno >ÕÀi>Ê>Ê*ˆ>˜ˆVœÊ nella Cocchetti, il sindaco al quale si sono aggregate di Sovere Arialdo Pezzet- poi altre persone”. “I pie de Una nuova dottoressa a Pianico. ti, il vicesindaco di Costa Solt” si esibiscono nel pe- Monica Marila Lumina il 5 no- Volpino Maurizio Maluta, riodo natalizio proponendo vembre ha conseguito presso l’Uni- l’assessore Mario Cretti principalmente musiche e versità degli Studi di Milano la Lau- di Rogno, l’assessore Raf- brani della tradizione euro- rea di Primo Livello in Tecniche di faella Ciabatti di Castro pea del Natale cui si affi an- Radiologia Medica, per Immagini e e il Presidente della Comu- cano alcuni pezzi del folclore Radioterapia (abilitante alla profes- nità Montana Alto Sebino bergamasco. “Avevo sempre sione sanitaria di tecnico di radiolo- Ferruccio Ducoli. In sala questo sogno, fi n da quando gia medica), laurea conseguita con anche i rappresentanti delle avevo 15 o 16 anni – spie- 110 e lode. A Laura, 22 anni compiuti Forze dell’ordine, il Mare- ga Gianfranco Negrinotti il 6 luglio, gli auguri e i complimenti sciallo Capo dei Carabinieri – quando accompagnavamo driennio e a tutti i livelli c’è (36 donazioni), 7 medaglie di papà Maurizio, mamma Giovanna Stefano Bulian, il Mare- la messa di mezzanotte con il rinnovo delle cariche. An- d’oro (50 donazioni), 3 me- e il fratello (campioncino motocicli- sciallo Capo della Guardia la fi sarmonica e la chitarra. che nell’Avis c’è il limite dei daglie in oro con rubino (75 stico) Nazzareno. di Finanza Stefano Sla- due mandati consecutivi, donazioni), 8 medaglie in vazza, il Comandante della per cui lo stesso Presidente oro con smeraldo (100 dona- Polizia Municipale Loreda- dovrà lasciare ad altri, così zioni). na Sangalli, il Sovrinten- come il vicepresidente, il dente del Corpo Forestale segretario, l’amministrato- LE BENEMERENZE Eugenio Contessi, il Capo re, che potranno avere altri del Distaccamento dei Vigi- incarichi, ma non quello ri- Distintivi in oro (50 do- li del Fuoco Luca Baldas- coperto negli ultimi 8 anni. nazioni: Marcello Almi- sari, il Direttore sanitario “Un invito ai soci perché si ci, Bruno Castelanelli, dott. Ernesto Bolandrina, rendano disponibili ad en- Maurizio Celeri, Etto- oltre al rappresentante del- trare in lista”. re Ferrini, Ambrogio l’Avis provinciale Maurizio Dopo un accenno più ge- Minini, Stefano Silva, Santinelli. nerale alla plasmaferesi e Omar Tilola. “La forza dell’Avis di Lo- ai progressi nei centri di Distintivo in oro con vere, contava alla fi ne dello donazione, i discorsi del rubino (75 donazioni). scorso anno 1.006 soci, ma sindaco di Lovere che ha Mario Botta, Gian Bat- quest’anno sono entrati nel- ricordato Vasco Vasconi, tista Molendi, Pierlui- la famiglia avisina di Lovere sempre presente alla festa gi Torri. Distintivo in molti amici, giovani e non. sociale, poi il Presidente oro con smeraldo (100 E ricordo anche che in que- della Comunità Montana e donazioni): Piermario sti 53 anni l’Avis di Lovere il rappresentante dell’Avis Bentivoglio, Michele ha donato ben 70.158 unità, provinciale. Quindi la con- Benuzzi, Gianluigi Du- pari a quasi 25 tonnellate segna delle benemerenze coli, Bruno Ghilardi, di sangue”. Il Presidente ha con 22 medaglie in rame Giuseppina Mellere, anche ricordato l’appunta- (8 donazioni), 15 medaglie Mario Possessi, Tar- mento elettorale dell’Avis, d’argento (16 donazioni), 11 zia Luciano, Giacomo in quanto fi nisce il qua- medaglie in argento dorato Tilola.

MEMORIA - PIANICO ,ˆ˜>Ê >vviÃÃ>˜Ìˆ Un dolore così grande era a me veramen- inventato affi nché si separino... ma forse è te sconosciuto sino a qualche giorno fa. proprio giusto cosi. Io amavo mia madre in modo speciale.... Perchè nonostante progresso e tecnolo- ma forse ogni madre ha il diritto di essere gia sono pienamente convinto che: amata in modo speciale. Anche perchè lei, LA VITA NON E’ UN PROBLEMA DA MAMMA RINA, era un essere speciale che RISOLVERE MA UN MERAVIGLIOSO ha saputo affrontare ogni pregiudi- MISTERO IN CUI IMMERGERSI zio, ogni problema. CON PUREZZA E STUPORE. E anche se adesso non pare, ma POICHE ‘ SONO ALTRESI CON- con un fi glio come me cosi antesi- VINTO CHE TUTTO L’EQUIVOCO gnano agli usi e costumi della so- NEL MONDO, STA NEL FATTO cietà che si evolve e migliora, era a DI NON AVERE ANCORA CAPI- quei tempi cosa molto molto diffi cile TO CHE SIAMO 6-7 MILIARDI DI da digerire e comprendere. CORPI.... MA UNA SOLA ANIMA. Ma l’Amore ripeto... solo l’Amo- E voglio concludere con le sem- re annulla ogni barriera di confi ne di stato plici parole che troverete sopra la lapide di sociale di sesso e di razza. Ed eccomi qui di mamma RINA. “Adesso sei sole sei vento, nuovo in cammino verso la vita.... e verso la sei terra sei acqua / ....sei tutte le stelle! morte che poi non sono che la stessa cosa, Arrivederci mamma”. poiché se accetti e vivi bene l’una, accetti 11 novembre 2008 e concludi bene l’altra. E nulla è ancora Ivan Cattaneo Araberara - 21 Novembre 2008 22 Speciale 6>Ê`ˆÊ-V>Ûi IL PRESIDENTE DELLA COMUNITA’ MONTANA E SINDACO DI COLERE “Non c’è tempo per far festa, accorpiamo i servizi comunali” Un’assemblea pubblica che doveva essere di festa quella di venerdì 14 novem- PRIMO COMUNE SCALVINO bre al “palazzo del Malconsi- AD APPROVARLO glio” (era chiamato così con ironia ai tempi della “Comu- nità Grande”) della Comu- nità Montana a Vilminore. œiÀiÊ >ʈÊ˜ÕœÛœÊ*/ I sindaci schierati e una buona partecipazione. Si è parlato anche dell’ipotesi di Franco Belingheri fa il progetto esecutivo dei anche il sindaco di Co- marciapiedi di Via Za- Comune unico, ripiegando lere. noli, Via Valzella e Via sull’accorpamento dei servi- E in questo periodo è Carbonera. zi in tempi di magra. “Colere in appalto un tratto di E Ancora: si complete- e Vilminore danno il buon strada che collegherà la ranno le opere in Piazza esempio, unendo l’uffi cio tec- Via del Camposanto con Risorgimento. nico con lo stesso personale, la Via Padre Lazzaroni, Ma la notizia che è in attesa che facciano altret- un’opera fi nanziata con passata quasi inosserva- tanto anche gli altri due Co- il PICS (lo stesso che fi - Franco Belingheri ta è che Colere ha il nuo- muni, avremo anche un rego- nanzia l’opera di Via Ar- vo PGT, approvato defi - lamento edilizio unico”, dice ciprete Figura a Vilminore con nitivamente due settimane fa Franco Belingheri nella la piazza del nuovo mercato). dal Consiglio comunale. Il pri- doppia veste di Presidente A Colere sono in fase di ese- mo Comune scalvino a dotarsi della Comunità Montana e cuzione le opere di allargamen- del nuovo Piano che sostituisce Sindaco di Colere. “Abbiamo to del cimitero, mentre è pronto il Piano Regolatore. annunciato anche l’arrivo di un altro milione di euro per le frane. Sorprendente come anche interventi sul fi ume alcuni settori e vanno spesi sui Comuni montani. Ma Vi dico quello che ho detto, un’altra più importante ma funzioni bene il Ministero dove provoca erosioni. Que- in quelli. Per i servizi socia- non è che i Comuni stiano praticamente solo (Mignani non ha il 20% da metterci”. dell’Ambiente, sia con Peco- st’anno stessa trafi la e con la li l’anno prossimo possiamo meglio: con questi tagli, per era l’unico a darmi ragione), Insomma, l’autonomia della raio Scanio che con Presti- Prestigiacomo altro milione garantire l’appalto del servi- mantenere i servizi socia- che la Regione ci espropria Valle di Scalve è una sorta giacomo. L’anno scorso, con annunciato in accredita- zio per sei mesi, ci vengono a li attuali, che per noi sono dell’autonomia, fi nanziando di vittoria di Pirro. “Non è Pecoraio Scanio, in quindici mento per la priorità due, il mancare 152 mila euro che essenziali, la quota per abi- settori che decide lei, facendo che le altre Comunità Mon- giorni ci è stato accreditato torrente Rino. La terza prio- dava la Comunità Montana. tante di ogni Comune passa entrare anche i privati”. Cosa tane stiano meglio, vale tut- sul conto corrente 1 milio- rità è quella del fi ume Dezzo, La fi nanziaria di Prodi del da 24 a 41 euro. Tanto per vuol dire? “Che se fi nanzia le to anche per loro. Ma noi ci ne per le frane di Bueggio e di fronte a S. Andrea”. Arri- 2008 aveva fatto un taglio fare un esempio il Comune strade interpoderali, un pri- siamo già messi al lavoro, del torrente Povo, ch aveva- vano soldi per l’ambiente e del 30%. La fi nanziaria di di Vilminore dovrà versare vato può fare domanda di troveremo un modo di uscir- mo messo in priorità uno. avete lanciato l’allarme ser- Tremonti del 2009 fa un al- nel 2009, ben 26 mila euro farlo lui, mettendoci ad es. ne. Nell’assemblea è anche Adesso appaltiamo il lavo- vizi sociali. “La gente fatica tro taglio del 30% su quanto in più. Ai Comuni sono ar- il 20%. Vince una specie di stato detto che è stata la no- ro (a ditte locali) e ci sarà a capire perché ci siano soldi rimasto e prevede per il 2010 rivati addosso tutti i servizi appalto per la ‘sua’ strada e stra compatezza senza divi- un recupero ambientale che per le strade interpoderali e un altro taglio del 30%. In- sociali, ma non le risorse il contributo va a lui e non sioni politiche che ci ha fatto farà sparire l’impatto della le frane e non per i servizi somma ci tolgono l’aria in perché la Asl si è tenuta una alla Comunità Montana che mantenere la nostra Comu- grande frana di Bueggio ma sociali. I soldi arrivano in attesa di rivedere la legge parte per il suo personale. magari voleva fi nanziarne nità Montana”.

Via Perosi, 2 - 24020 Colere (Bg) Tel. 0346 54370 - Fax 0346 53756 - Cell. 348 2508548 www.paginegialle.it/fratellipiantoni E-mail: fl [email protected] - fl [email protected]

4FEFF4UBCJMJNFOUP -PD1POUF'PSNFMMP  7*-.*/03&%*4$"-7& #( 5FMFGPOPSB 'BY "NN6GG5FD-PHJTUJDB 4UBCJMJNFOUPEJ4FSJBUF 7JB(SJOFUUB  4&3*"5& #( 5FMFGPOPSB'BY

(3"1)*$4$"-7&4Q" FNBJMJOGP!HSBQIJDTDBMWFJUXXXHSBQIJDTDBMWFJU */%6453*" (3"'*$" Araberara - 21 Novembre 2008 23 VILMINORE Speciale 6>Ê`ˆÊ-V>Ûi IL SINDACO GIANNI TONINELLI Le preoccupazioni occupazionali, “Non c’è tempo per far festa, i progetti, gli impianti sciistici la nuova piazza del mercato accorpiamo i servizi comunali” e la Colere-Teveno alla Provincia AR.CA. cato con spazi verdi e panoramici la chiusura delle miniere, 35-40 sibilità di uscirne, lo spazio c’è”. permette di mantenere la nostra a 360 gradi. Perché lì è una zona anni fa l’O.M.V. ha segnato il mo- Ma in Val di Scalve solo l’O.M.V. è autonomia, la Comunità Monta- Gianni Toninelli si appresta dove c’è una visuale stupenda e in- mento di svolta per l’occupazione in crisi? “E’ quella più esposta, ma na fa parte della nostra identità, a vivere una stagione da… osser- tendiamo valorizzarla. Il tutto poi di Vilminore. Dalla fondazione c’è una fl essione anche nel campo è fondamentale per noi. Una zona vatore. Lui che fa il sindaco del- andrà a collegarsi alla strada che dell’O.M.V. 50 famiglie hanno meccanico e l’O.M.V. dava molto particolarmente omogenea che an- l’unico Comune che non va al voto porta a Sant’Andrea, dove abbia- vissuto decorosamente lavorando lavoro ai terzisti che quindi adesso dava tutelata, io devo dire che ho in Val di Scalve, metà del secondo mo recuperato i sentieri. E poi per a casa loro, adesso come Comune risentono della crisi. Inutile negar- sempre avuto fi ducia in una solu- mandato e una gestione relativa- una volta vorrei parlare anche di possiamo fare tanto e poco. Lo so lo il momento di fl essione sta toc- zione positiva. Proprio in questi mente tranquilla. Così c’è il tempo fognatura. Sembrano dettagli ma che sono termini abusati in questi cando tutti. E’ tutto bloccato, dal giorni mi sono andato a riguar- per cimentarsi su qualcosa d’altro: non è così. Le fognature col tempo giorni ma noi ci crediamo, se si sta credito all’industria. Un meccani- dare le email che avevo spedito a “E quel qualcosa d’altro sono le si deteriorano e la rete fognaria insieme e si fa sistema, qualche smo delicato, appena tocchi qual- questo proposito a Milano, e i refe- opere pubbliche. Stiamo lavoran- non è più adatta al sistema che si è risultato si può ottenere. Stiamo cosa crolla tutto a effetto domino”. renti che avevo interpellato, anche do per consolidare il Ponte di Teve- allargato, andremo quindi a rifare discutendo al nostro interno, ma Impianti di sci, a che punto è il quando la situazione sembrava no, perché le sponde sono erose col il sistema fognario, abbiamo inca- anche con la Comunità Montana collegamento sciistico Lizzola-Te- nera non hanno mai dato la sen- tempo, un’opera da 250.000 euro, ricato un professionista di rediger- per studiare soluzioni concrete. Va veno? “Gli impianti vanno avanti, sazione del rifi uto della proposta, adesso siamo in fase di collaudo, anzi. Ho sempre notato un grande un lavoro necessario che andava impegno per questo io ho sempre fatto. Sempre per quanto riguar- mantenuto fi ducia e calma”. da i torrenti, stiamo lavorando Cosa si aspetta dalle elezioni per la regimazione della Manna degli altri tre Comuni: “Non lo so. che fa da confi ne tra il Comune di Tra noi sindaci di valle c’è una re- Vilminore e , tre quar- gola non scritta che ci aiuta a stare ti del lavoro è stato realizzato”. insieme ed è quella di non mettere Intanto si sono appena conclusi mai il becco negli affari degli altri i lavori per la messa in sicurezza Comuni. Al momento comunque della palestra: “Abbiamo chiuso i ci un piano”. salvaguardata la professionalità adesso c’è il percorso amministra- sembra che non ci sia niente di de- lavori il 13 novembre, palestra che La Valle Seriana è in ginocchio, che abbiamo nelle nostre aziende e tivo, comunque ho appena avuto fi nitivo anche se qualcuno un pen- viene usufruita un po’ da tutti, dal come va l’occupazione in Val di che non si trova facilmente all’este- conferma che il piano integrato sierino l’ha fatto. Vedremo”. biennio delle scuole superiori, alle Scalve? “Beh, la situazione dell’O. ro, anche se magari la manodope- che fa capo alla Provincia è in di- Ogni anno si parla del terzo elementari sino alle squadre loca- M.V. è sotto gli occhini tutti, alla ra costa meno. Bisogna entrare in rittura d’arrivo, poi risolto il nodo mandato ma quest’anno sembra li”. Lavori a breve: “Partiremo con manifestazione del 13 novembre a determinate logiche, il tessile non amministrativo arriveremo al ta- davvero potersi concretizzare, nel un interessante progetto per com- Gazzaniga non sono potuto anda- gira e allora troviamo una via di- volo per la defi nitiva quadratura”. caso passi lei potrebbe ricandidar- pletare la riorganizzazione del- re ma per noi c’era il vicesindaco versa, la via che passa dalla ricer- Ma la Colere-Teveno è passata si fra due anni e mezzo? “Io credo l’area che ruota attorno al campo Patrizio Bonomi, è un momen- ca e dall’innovazione. alla Provincia? “Beh, ho avuto con- che la regola dei 10 anni sia più sportivo con la strada che porta al to diffi cile non solo per l’O.M.V. I fi lati cosiddetti comuni, nor- ferma proprio in questi giorni che che suffi ciente e abbia un fonda- cimitero, un intervento impegnati- ma per tutti, il meccanotessile è mali è inutile produrli nelle nostre dal nuovo anno la Provincia se ne mento, se qualcuno se la sente e vo. Più di 600.000 euro di lavori, il settore più colpito ma purtrop- valli, se poi arrivano a minor prez- prenderà carico”. pensa di dover dare ancora qual- una riorganizzazione totale con po i parametri per gli altri setto- zo dall’India e dalla Cina, e allora Quindi a gennaio? “Sì, da gen- cosa è libero di candidarsi se la il viale alberato che porta sino al ri non sono positivi, noi stiamo meglio lavorare su macchine che naio 2009 è di competenza della legge lo consente ma io credo che il cimitero con la sistemazione dei seguendo gli sviluppi dell’O.M.V.. producono tessuti di particolare Provincia”. Comunità Montana ricambio dopo 10 anni sia necessa- parcheggi. E poi la riorganizzazio- Per noi l’O.M.V. è stata la soluzio- pregio, di contenuto tecnologico salva, ce l’avete fatta: “E’ un ri- rio, bisogna rifondarsi, soprattutto ne della piazza attrezzata a mer- ne di tanti mali, quando c’è stata importante, secondo me c’è la pos- sultato molto positivo perché ci se stessi”.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 24

NON SOLO LA VALNOTTE IL SINDACO DI SCHILPARIO GIANMARIO BENDOTTI ˆÛi˜Ì>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>i ,ˆV>˜`ˆ`>ÌÕÀ>\Ê >Ê6ˆ“ˆ˜œÀi‡ œiÀi i˜`œÌ̈ʫˆÙÊ-ŒÊV iÊ œ Diventa provinciale non appena la Re- gione fi rma il decreto. La Provincia è ov- “Non lo so ancora se mi ricandi- Bar Fontane, tanto per intenderci. viamente d’accordo. Accordo che risale do. Questione di giorni”. Il sindaco E ancora: consegna dei lavori del addirittura alla metà degli anni ottanta, di Schilpario Gianmario Bendot- restauro della Cappella centrale quando si ripresero i lavori da Teveno ti fi nisce il suo primo mandato e… del cimitero, con il recupero anche verso Magnone. Ma il passaggio di com- fi nirà per ricandidarsi perché poi dell’affresco centrale”. petenza della strada solleverà sia Colere al momento opportuno ti tirano la Un raffi ca di lavori che dovranno che Vilminore da pesanti spese di manu- giacca anche quelli che hanno avu- fermarsi per l’inverno. “Infatti sono tenzione (asfaltature, pulizie, sgombero to qualcosa di ridire. Il suo vicesin- stati appaltati anche i lavori di re- neve oltre a opere straordinarie come al- daco non ci è andato leggero nelle cupero e consolidamento del ‘Ponte largamenti e interventi per cedimenti). critiche, anche sul nostro giornale, Gianmario Bendotti del Consiglio’ in località Grumello, Infatti non passa provinciale solo il tratto ma con Gianmario è diffi cile litiga- ma siccome bisogna usare mal- Magnone-Teveno, ma tutto il percorso da re, quasi impossibile, alla fi ne tutto te particolari che non sopportano Colere a Vilminore. Un risparmio che si si ricompone. “Ma siamo stati in giunta an- temperature sotto i 5°, i lavori verranno fatti 6>Ê`ˆÊ-V>Ûi consolida per tutti i bilanci futuri. che la settimana scorsa. Certo che ci parlia- in primavera. E’ in via di defi nizione anche mo, fi gurarsi. Il suo sfogo magari è stato un l’appalto per la cappelletta di S. Giorgio a BOARDERTEAM SCALVE: 50 TESSERATI, 80 SIMPATIZZANTI momento così, chi non li ha? Lui poi è un Barzesto”. tipo emotivo. Una lista a parte? Non credo Avete problemi di bilancio? “Nemmeno proprio”. poi così drammatici, visto che abbiamo an- Non resta che aspettare qualche giorno, cora 40 mila euro di avanzo da utilizzare, Óään\Ê`ÕiÊ>À}i˜ÌˆÊ˜>∜˜>ˆ mentre dall’altra parte pare che la lista sia con il quale intendiamo acquistare un au- pronta ma gli manchi proprio il candidato tomezzo per lo sgombro neve. Siamo stati Sabato 8 novembre 2008 si è svolta, pres- nella nazionale di Snowboard, che per il club a sindaco… Intanto guardiamo i lavori in molto attenti sui mutui, in questi anni, ab- so il palazzo della Comunità Montana della è una conferma dei propri metodi di allena- corso: “Abbiamo completato l’impianto di biamo fi nanziato il più possibile le opere con Val di Scalve a Vilminore, la presentazione mento, da sempre improntati al divertimen- innevamento artifi ciale della pista da fon- mezzi nostri”. I servizi sociali costeranno di uffi ciale della stagione 2008/2009 scalve- to. Presente per SBT vuol dire una nuova do che verrà inaugurato il 25 novembre e, più. “Sì, la quota pro capite per i Comuni è BOARDERTEAM. Una cornice di grande stagione in cui il club sarà impegnato nella temperature permettendo, può entrare in aumentata e di tanto, andremo a spendere entusiasmo ha circondato l’evento, la cui promozione dello snowboard nelle scuole, funzione. Sono in completamento i lavo- sui 23 mila euro. Vedremo di farcela”. E ar- importanza è stata sottolineata dalla pre- nell’insegnamento e nell’organizzazione di ri del nuovo impianto elettrico alle scuole riva anche l’autunno della crisi: “Oltre all’O. senza di due grandi sportivi come Matteo gare”. In fatto di eventi sono in programma medie, sono appaltati i lavori per l’abbat- M.V. di Vilminore sono andate in crisi tan- Morandi e Simone Raineri entrambi re- due appuntamenti legati allo snowboard- timento delle barriere architettoniche alle te piccole aziende nel settore del legno e del Speciale duci dalla recente partecipazione ai Giochi cross: il 1 febbraio a Colere verrà organiz- medie ed elementari che daranno accesso meccanico, con cassa integrazione. Questo sì Olimpici di Pechino, delle autorità locali e zata una gara inserita nel circuito di Coppa anche al campo giochi sopra i box. E’ in ul- che è preoccupante”. Resta almeno la soddi- di tutti i tesserati scalveBT. Italia e il 1 marzo a Schilpario si replicherà timazione anche il nuovo impianto elettrico sfazione della Comunità Montana salvata. Il resoconto della serata è riassumibile nel con una gara promozionale a squadre aperta al palazzetto dello sport e nella zona degli “Purtroppo non abbiamo fatto nemmeno in discorso introduttivo del presidente Andrea a tutti. “Abbiamo scelto di provare proporre impianti sportivi anche qui abbattimento tempo a far festa che dobbiamo fare i conti Bettoni che ha parlato una nuova formula di delle barriere architettoniche, nella zona del con i tagli. Ma ce la faremo”. del passato, del presen- competizione, in cui si te e del futuro del club. partecipa con squadre IL SINDACO EDOARDO BETTONI VORREBBE LASCIARE MA… “La stagione scorsa è composte da tre com- stata molto positiva, ponenti per aumentare abbiamo ottenuto ottimi lo spettacolo e il diver- risultati sia per quanto timento. Il futuro dello â✘iÊ«Àœ}À>““>ʈÊÓää™Ê riguarda i numeri, rag- Scalve Boarder Team giungendo i 50 tesserati sono le persone che ne fi ssi e 80 simpatizzanti, fanno parte e collabo- iÊViÀV>Ê՘ÊV>˜`ˆ`>̜ÊȘ`>Vœ che nel campo della di- rano attivamente alle Come è stata prassi dei suoi primi quattro E per la candidatura dattica, affi nando l’or- iniziative del club. anni e mezzo, il sindaco Edoardo Bettoni del secondo mandato? ganizzazione dei nostri corsi”. La vera forza del team sono loro! Sono tut- programma in anticipo le opere del 2009. “Guarda, mi sono preso Anche dal punto di vista dei risultati ti i consiglieri, tutti gli sponsor, tutti i pro- Opere per metà anno… altri due o tre mesi sab- Edoardo Bettoni l’associazione ha potuto vantare numerosi fessionisti, tutti i simpatizzanti che portano “Io veramente programmo per tutto l’an- batici per pensarci, se successi, primo fra tutti gli argenti di Cri- avanti il sogno: SBT… divertirsi è meglio!”. no, poi faranno quello che vogliono. Opere ci penso 24 ore, diciamo stian Belingheri (categoria junior) e Sofi a La presentazione è proseguita con la pre- piccole, sia chiaro, per un paese piccolo. che per 23 ore sono per il No e 1 sola ora per Belingheri (categoria ragazzi) ottenuti ai sentazione del video “…divertirsi continua” Continuo il recupero architettonico del cen- il sì. Ma non sento in giro che ci sia qualcu- campionati Italiani nella spettacolare spe- e della brochure e si è conclusa con la pre- tro storico, Via Torre e Via Beltrami, sono no che vuole candidarsi, a parte quello che cialità dello snowboard-cross. miazione dei due tesserati più illustri, i già circa 400 mq, il primo lotto l’ho realizzato tu sai…”. Come dice però il presidente “il corona- citati Matteo Morandi e Simone Raineri ai quest’anno, l’anno prossimo il secondo lotto, Quindi alla fi ne verranno a tirati per la mento della stagione, in senso agonistico, è quali è stata consegnata una divisa SBT per una spesa di 103 mila euro che avremo giacca e dovrai dire di sì. “Vedremo quando stata la convocazione di Cristian Belingheri personalizzata. come contributi, almeno speriamo”. mi tireranno la giacca”. Belingheri Alain, Alessandro & C. s.n.c.

• Lattoneria di ogni genere • Copertura tetti anche in aggraffato • Disegno e lavorazione ferro • Rimozione eternit

Alain 3357817547 - Alessandro 3358041170

Via Valle, 72 - 24020 COLERE (BG) Tel. e fax 0346/54297 e-mail: [email protected] Prodotto in vendita presso lo spaccio di Vilmaggiore www.paginegialle.it/belingherilattoneria e nei migliori negozi di formaggi della provincia di Bergamo Araberara - 21 Novembre 2008 25 Speciale VILMINORE - LA CRISI OCCUPAZIONALE ÝÊ"° °6°\ʏ>ۜÀœÊ>ÊÌÕÀ˜ˆÊ«iÀÊ{ÈÊ`ˆ«i˜`i˜Ìˆ Le Offi cine Meccaniche stra della ex-scuola profes- del meccanotessile e ven- Afferma Tranquillo Ar- Vilminore – O.M.V. – nac- sionale. “Il Comune ce ne nero inseriti macchinari a rigoni, responsabile sin- quero nel giugno del 1970, aveva concesso la disponibi- controllo numerico, tutto dacale FIM- CISL: “Pur nel per iniziativa dei fratelli lità – prosegue Bonomi – e quanto consentiva un ciclo contesto della situazione Stocchi, nativi di Vilmino- la sede, con quel pavimento di lavoro chiuso, in modo attuale sfavorevole, noi pos- re, che a Bergamo operava- di piastrelle rosse, sembrava che fornivamo vari gruppi siamo ritenerci fortunati in no dagli anni ’50 nel ramo un’orologeria svizzera…”. del telaio già montati, pron- quanto il nostro datore di dell’utensileria specifi ca Il primo investimento im- ti per essere inseriti a telaio. lavoro ci ha assicurato che 6>Ê`ˆÊ-V>Ûi per macchine utensili. mobiliare risale al 1973: si Venne anche aperta un’at- Vilminore non chiuderà. “Si deve all’interessa- costruisce un primo capan- trezzeria dove si costruivano Qualcuno di noi verrà sicu- mento ed alle insistenze di none e macchinari per la la- stampi di grande precisione ramente accompagnato alla Dina Bonicelli, all’epoca vorazione di pezzi di grandi e stampi per pressofusione pensione e bisognerà rasse- uffi ciale di posta, se i fra- dimensioni. delle materie plastiche. Poi- gnarsi ad almeno un altro telli Stocchi accettarono di “Per razionalizzare ulte- ché la Vamatex non aveva anno di cassa integrazione impegnarsi in Val di Scal- riormente i lavori con cri- materiale di corredo al te- speciale, che servirà ad al- ve, soprattutto allo scopo teri di maggior effi cienza, laio, si pensò di fabbricarlo lungare i tempi per vedere di dare un posto di lavoro rettive –. Arrivai a Vilmino- l’impegno di capitale e di nel 1975 si portò a termine a Vilminore, facendo concor- se nel frattempo il mercato ai giovani che avevano fre- re nel dicembre del ’69, già macchinari innovativi che i il secondo capannone e da renza alla svizzera GROBB, riprende e per cercare nuove quentato la locale scuola al passo della Presolana la fratelli Stocchi si assunsero, allora l’attività fu sempre in leader nel settore”. commesse. Certo, per ora il professionale e che non neve era alta, non ebbi una se si pensa che, tranne le po- crescendo: le macchine – fre- In quel periodo alla lavoro c’è solo per metà delle avrebbero sicuramente tro- bella impressione, mi chie- che maestranze direttive, il se alesatrici, torni di grandi O.M.V. lavoravano 60 per- persone occupate qui, ma, vato, in valle, alcun sbocco devo dove stavo andando a personale era costituito da dimensioni, rettifi che tan- sone, il che signifi ca 60 fa- ripeto, non ci sarà nessun li- occupazionale - ricorda l’at- fi nire…”. Però poi a Vilmi- ragazzi dai 16 ai 18 anni, genziali, rettifi che univer- miglie, che per Vilminore cenziamento, e coi tempi che tuale vice-sindaco Patrizio nore Bonomi si trovò bene, ancora da istruire e da for- sali, trapani radiali consen- non sono certo poche! Ma corrono, è già qualcosa”. Bonomi che fu il primo tanto bene da stabilirvisi mare”. tono all’O.M.V. di assumere con i primi anni ’90 la crisi “Non sono ottimista come dipendente, mandato da defi nitivamente. “Fu una L’O.M.V. comincia a fun- commesse da par- il mio collega Gazzaniga con funzioni di- vera e propria scommessa zionare nell’hangar di sini- te della Dalmine- – precisa Diego Italcementi, dal Piccini - io la- grande complesso voro 8 giorni al ANNIVERSARIO siderurgico ve- mese e per il resto nezuelano SIDOR, usufruisco della dal Messico, dal- cassa integrazio- la ditta Cortino- ne; ma non è come >ÕÀœÊLÀˆVˆ vis che costruisce portare a casa lo macchinari per stipendio pieno, i Mauro è morto col suo drago nella pancia aspettava di assaggiare la felicità degli anni la sbobinatura di conti a fi ne mese dieci anni fa come oggi, il 21 novembre, che a venire. In municipio accoglieva la gen- cavi elettrici, dalla Fratti- del meccanotessile arriva stentato a tornare. Certo, la quell’anno era di sabato. Aveva appena com- te con le battute di chi conosce vita opere ni di Seriate, ditta molto anche qui e la Vamatex, fal- speranza si impone: lavoro piuto 47 anni e per tutta l’estate i suoi dolori e miracoli di suoi compaesani, con l’ironia innovativa che consente di lita, viene assorbita dalla qui da 19 anni, non so co- ci erano sembrati passeggeri, dell’intelligenza e dell’indul- migliorare cicli e metodi di Somet – l’attuale Promate- s’altro potrei fare”. dai che ce la fai, fi gurati, un genza. E poi le sue storie nel- lavoro”. ch - che specializza l’O.M.V. Anche Giovanni Arri- dolorino nella pancia e i dot- le lunghe sere invernali, la Alla fi ne del 1979, in se- nel trasporto trama per te- goni parla di prospettive tori che non capivano dove legna che si consumava sul guito ad una piccola crisi, lai a pinza e telai a getto che non si appaiono buone. stava quel dolore. camino, e anche le miserie i fratelli Stocchi, ormai d’aria. Nel 2000 si accor- “Sappiamo che tutta la Val Ma quella notte aveva e si trasformavano in epopee. anziani e timorosi di non pano in un’unica società la Seriana e il tessile e il mec- si era chiesto “che ci fac- Lui che andava sui gradoni poter più seguire al me- FIRST, la NUOVA O.M.V., canotessile in generale sono cio qui?”, sentendo la morte alti di San Siro a vedere il glio l’attività che si andava l’ACTEX e la FIMTESSILE. in crisi e sappiamo anche che arrivava, i suoi amori suo , ma poi tornava su espandendo sempre di più, “Ma proprio nei giorni scor- come sarebbe diffi cile ri- da lasciare a casa, una casa nella sua valle, alta sul mon- vendono in blocco l’azienda si la ACTEX è stata liquida- qualifi care la manodopera costruita in cima al paese e do, da dove i problemi sem- alla Vamatex. ta, mentre la FIMTESSILE di questi settori che, in ge- lui che ci lavorava anche con brano più piccoli e i morti si “In quel periodo la Vama- è stata accorpata alla PRO- nere, supera la quarantina. il male dentro, ci metteva il conoscono e si riconoscono, si tex era in grande espansione MATECH. L’andamento del Certo, nella peggiore delle gusto del bello, con dentro i piangono e si rimpiangono e e sembrava una ditta affi - mercato è negativo e siamo ipotesi si potrebbe ripren- suoi libri, la cucina grande i cimiteri sono un altro ar- dabile in tema di continuità molto preoccupati per il fu- dere la valigia, come si fa- per gli amici, lui che amava spadellare tra chivio, ancora più aggiornato di quello del lavorativa – dice Bonomi – e turo degli attuali 46 dipen- ceva una volta, ma sarebbe la stufa e il camino stappava vino buono, Comune. E Mauro sta là, col sorriso dei suoi così ci fu la conversione del- denti”. davvero un colpo mortale da intenditore che vinceva i concorsi da as- momenti di allegria che sono stati tanti, il l’O.M.V.: vennero venduti I quali, per ora lavorano per l’economia non solo di saggiatore. sorriso che gli si è chiuso quella notte di no- tutti i macchinari pesanti, 4 giorni alla settimana, una Vilminore ma di tutta la Val Aveva assaggiato molto dalla vita ma si vembre di dieci anni fa. non adatti alla lavorazione settimana sì e una no. di Scalve”.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 28 Araberara - 21 Novembre 2008 29

L’ACCUSA: FANNO I RILIEVI DOPO I TEMPORALI PROSSIMAMENTE LE LISTE SI INCONTRERANNO **&* %& **&* %& PER CERCARE PUNTI DI CONVERGENZA Balneabilità: sponda bergamasca in altalena LETTERA Tavernola attende la nuova œ˜ÌÀœÀ`ˆ˜itÊ Lago inquinato a settembre, buono a ottobre LA LEGA RESTA ALLA FINESTRA PRONTA A FAR PESARE IL SUCCESSO DI APRILE VµÕiÊÃiLˆ˜i\ÊÊ

proprietà del cementificio «œÌiÌiÊv>ÀVˆÊˆÊL>}˜œ A proposito di acque sporche e pulite, Basso Sebino una puntuale ricerca) rivano anche quote sensibili di acque >ʏi}>Ê œÀ`Ê>Ê->À˜ˆVœÊ correnti “intelligenti” e specchio lacu- tutti gli scarichi fognari della sponda piovane, dato che per molte abitazioni Nuovi prelievi e controlli delle acque sebine conferma- (MA.AL.) Proseguono le a dialogare con tutte le forze pensi prima di tutto alla sa- In attesa di vedere i fu- stre che pende, mercoledì 19 novembre sono ormai collettati. non si è ancora provveduto alla sepa- no il loro miglioramento. il dott. Bertoni dell’ASL di Trescore ha 3 - Dopo l’entrata in funzione del razione. E’ evidente quindi che in casi riunioni all’interno di Taver- presenti in comune”. lute della gente di Tavernola turi sviluppi del cementifi - Alcune settimane fa ci hanno telefonato dalla Svizzera ÛiÀÜÊ՘>ʏˆÃÌ>Ê«œˆÌˆV> nola democratica Intanto però a e dei lavoratori che sono al- cio con l’arrivo della nuova incontrato a gli collettore i prelievi del 2007 e della di piogge intense l’apporto complessivo per chiederci cosa era successo al lago d’Iseo; in internet amministratori dei Comuni della spon- primavera 2008 hanno descritto una è molto maggiore, tanto che le vasche La Lega Nord di Berga- arrivando a raccogliere ben con Joris Pezzot- Tavernola Berga- l’interno dei capannoni. Dai proprietà c’è anche Natale avevano visto che le sue acque erano considerate perico- mo pronta a scommettere 1122 voti. Al successo eletto- ti, Aleardo Baga- masca qualcosa contatti avuti e dalle voci Colosio: “Ci troviamo tutti da bergamasca del lago per analizzare situazione in progressivo migliora- tracimano e i liquami, tramite i pozzi lose perché inquinate. la situazione che si è determinata in mento, tanto da lasciar bene sperare scolmatori e apposite condutture che su , del resto è pro- rale va aggiunto la rinasci- relli e soci che pro- cambia con la La- che circolano in paese sem- in un momento di stasi, un Speriamo che i solerti amanti dell’ambiente diano prio nel capoluogo del basso ta della sezione locale della seguono ad intavo- farge che lascia lo bra che le voci siano positi- periodo di attesa, non so se seguito alle rilevazioni sulla balneabi- per la balneabilità di un buon numero si immergono in profondità, vengono uguale spazio nei loro siti ai nuovi risultati ASL che lità delle acque effettuate nel mese di di località anche della sponda berga- immessi nel lago. Sebino che il carroccio ha Lega nord di Sarnico che lare le prime riu- stabilimento di Ta- ve. Il nuovo amministratore essere o meno contento del- sembrano spiegare (e per certi versi rettifi care) i prece- ottenuto il maggior succes- da poche tessere è arrivata nioni in vista delle vernola: “Il nostro delegato si è già presentato la partenza della Lafarge, settembre. masca per la stagione estiva 2009. Se i punti di raccolta dei campioni denti dati negativi. Non ho gli strumenti per esprimere La “strana” differenza di risultati 4 - I prelievi effettuati all’inizio del- sono situati nei pressi delle vasche so elettorale alle elezioni a contare ben 50 associati. prossime elezioni gruppo esce sabato ai dipendenti e nell’incontro il cambio della proprietà giudizi; da semplice cittadino osservo la sciatteria e la politiche di aprile. In questo caso il merito va amministrative. con un volantino ha detto che non cambierà dà preoccupazione, la La- fra le due sponde del lago è ben de- le estate 2007 e 2008 da Legambiente (come è il caso, ad esempio, di Taver- disinvoltura con cui organismi pubblici trattano questo scritta nella lettera che qui riportia- descrivono una situazione non positi- nola e ) è facile prevedere che Un vero e proprio boom a Corinne Ghezzi e Giorgio “Per ora ci siamo nel quale scrivia- nulla all’interno del cemen- farge al di là di tutto non argomento. Osservo anche la faccia di bronzo di perso- Aleardo Bagarelli mo che la Consigliere responsabile del va nel complesso, ma le località “non l’acqua raccolta poco dopo la tracima- di voti con la Lega che ha Bertazzoli che hanno crea- riuniti per redigere mo che ci auguria- tifi cio sia per quanto riguar- aveva intrapreso la speri- naggi che predicano bene quando sono responsabili sani- raddoppiato in una sola tor- to una sezione forte”. Ora il programma che mo che questa nuo- da l’occupazione sia per ciò mentazione con i rifi uti e Territorio del Comune di Tavernola, balenabili” sono equamente suddivise zione dei liquami mostri un’alta pre- tari a vario titolo e razzolano male quando sono pubblici Cristina Bettoni, ha inviato il 28 ot- tra la sponda bresciana e bergamasca senza di inquinanti e ciò è sicuramente nata elettorale i voti pas- Giuseppe Polini punta a far presenteremo alle prossime va realtà imprenditoriale che riguarda la produzione. tutto si era bloccato con il amministratori. sando dai 500, 600 raccolti valere questi numeri nel elezioni amministrative. I che acquista lo stabilimento Sui rifi uti sembra che non referendum, ora con i nuo- tobre scorso all’ASL. Le ultime analisi (il miglior punteggio è comunque stato avvenuto per i prelievi effettuati il 15 Se ancora dobbiamo leggere sulla stampa locale della danno balneabili 11 punti della sponda assegnato ad alcune zone della riva tra settembre (dopo le piogge torrenziali di precedentemente panorama delle punti principali del nostro non pensi solo al profi tto ma vogliono forzare la mano”. vi proprietari non si sa che necessità del coordinamento fra le varie amministrazioni ai 1122 voti di prossime ammini- programma saranno due, atteggiamento avranno su bergamasca sui 15 rilevati, smentendo Tavernola e Predore). domenica 14) quando le acque super- pubbliche vuol dire che i soldi spesi in convegni ed incon- le rilevazioni di metà settembre (cui si Tra le varie ipotesi fatte per spiegare fi ciali erano coperte di rifi uti e quelle aprile. strative. il no secco ai rifi uti e al loro questo aspetto”. tri sono letteralmente soldi buttati. Altro che patti per Naturalmen- “Per le prossime impiego nel cementifi cio e il Tutto fermo anche nel riferisce la lettera) quando tutte i 15 le ragioni di questa situazione è stato profonde nei pressi delle vasche erano RETROSCENA l’acqua! punti rilevati risultavano non balnea- da più parti sottolineato il fatto che invase da colifecali. te ora punterà a amministrative fatto di non avere interes- campo delle future elezioni E a proposito dei rischi per la salute derivanti dalla far pesare sulle c’è ancora tempo si economici di nessun tipo amministrative. bili. La nuova situazione non deriva il fi ume Oglio trasporta ancora dalla E’ probabile che qualche giorno dopo non balneabilità delle acque, è possibile avere riscontri certo da cambiamenti virtuosi di un Valcamonica un notevole carico inqui- le piogge la situazione si sia norma- elezioni ammini- di poter dialogare nella vita amministrativa >ʓ>}}ˆœÀ>˜â>\Ê “In questo mese di novem- oggettivi specifi ci da parte dei medici locali? Insomma ci strative del 2009 con tutti e creare del paese. bre non ci sono stati incon- mese, ma probabilmente proprio alle nante (non tutti i Comuni della Valle lizzata per effetto della pulizia sulle sono casi di patologie specifi catamente correlabili al fatto ragioni che Cristina Bettoni indica sono collegati ai depuratori). Questo è acque superfi ciali e, soprattutto, per questo clamoroso una lista della Questi sono i due cardini tri, noi siamo sempre dispo- di aver fatto il bagno nel lago inquinato? E quante multe risultato con una Lega Nord, visto sui quali baseremo il nostro º œˆÊÀˆV>˜`ˆ`ˆ>“œÊi>˜`Àœ» nibili a parlare con tutti, come difetti nei rilevamenti (fatti dopo vero, ma resta comunque inspiegabile l’espansione in areale più vasto del- sono state fatte per il non rispetto del divieto di balnea- temporali). l’asimmetria nella dislocazione degli l’inquinamento profondo. Ciò potrebbe sezione locale che Giuseppe Polini che comunque programma elettorale. Per il “Bisogna saper distinguere tra Partito Democratico, non so cosa hanno intenzio- zione? Grazie per l’attenzione. sembra essere ri- sembra che si vo- resto tutto tace, non abbiamo ne di fare gli altri, ognuno * * * inquinanti (micro e macro) che, stan- spiegare la differenza dei risultati che il cui gruppo si muove autonomamente, e l’attuale mag- Lettera fi rmata Ricoprendo l’incarico di consigliere do ai risultati dei prelievi, si distribui- si è riscontrata tra le due sponde: sulla nata grazie all’infl usso di terà il 6 giugno. avuto nessun incontro con il gioranza consiliare e di lista. Noi in maggioranza siamo esporrà il proprio program- Corinne Ghezzi e Gior- Per ora stiamo valutando sindaco Leandro Soggetti, ma, vedremo più in là se ci responsabile del territorio nel Comune rebbero quasi esclusivamente lungo bresciana infatti i campioni sono stato dalla parte della ricandidatura di Leandro Soggetti di Tavernola, ho letto con particolare tutta la sponda bergamasca evitando raccolti il 23 settembre, dopo otto gior- gio Bertazzoli. “Le elezio- di andare con una lista Lega né con l’altra lista di mino- e questo non toglie che qualcuno si voglia e abbia dirit- saranno delle possibilità GENTE DI LAGO /4 ni di aprile hanno rappre- nord, una lista dunque uni- ranza di Natale Colosio. di aggregazioni anche se il attenzione quanto pubblicato sulla accuratamente la bresciana, compre- ni di stabilità meteorologica. to di farsi avanti e fare una lista in proprio. Ma non si stampa locale (due intere pagine de sa Montisola che pure sorge in mezzo Sarebbe quindi opportuno verifi care sentato un vero e proprio camente politica, anche se Sicuramente però incontre- può dire che la maggioranza è spaccata, proprio non c’è panorama espresso sull’ul- successo per la Lega Nord a siamo disponibili a valuta- remo entrambi nei prossi- timo numero di Araberara “L’Eco di Bergamo” di sabato 25 otto- al lago. Data l’importanza che questo a quale distanza dagli sfi oratori si tro- alcuna frattura”. E’ dalla maggioranza consiliare che œVÀiÃVˆ> bre) a proposito dell’esito delle analisi aspetto della qualità ambientale ha vano i vari punti di prelievo ed even- Sarnico – spiega Giuseppe re eventuali alleanze. Sugli mi giorni. Del resto manca arriva la precisazione. Perché la confusione tra Partito mi pare troppo fantasioso. E’ una pöta-ègia, abita vicino alla chiesa proprio sul sacrato nel Polini, responsabile degli ultimi movimenti in corso, ancora tanto alle prossime Penso comunque che ‘Pro- effettuate nel mese di settembre sulle sulla salute dei cittadini e sull’econo- tualmente aggiungerne altri, e ciò per Democratico, che pure, nella sua versione antecedente di portone del fruttivendolo Gioanela. Giulietta, la mamma di San- acque del nostro lago. mia (è evidente, ad esempio, il danno avere un quadro più oggettivo della si- enti locali della segreteria mi ha sorpreso l’atteggia- amministrative, si parla margherita e Ds, aveva sostenuto questa maggioranza e getto Tavernola’ ci sarà, dro, Tone e Mario Zatti, è sua sorella. Quando va dal sciur Ottavio di Bergamo – a Sarnico ci mento di Beppino Bettera addirittura della prima de- anche perché era una lista Per la sponda bergamasca i risultati arrecato al turismo da allarmi non pie- tuazione: un tratto non balenabile per- la stessa, piuttosto composita politicamente (con qualche prende solo mezzo etto di prosciutto, che sono due fettine perché è si possono defi nire deludenti (o, meglio namente giustifi cati) ritengo che siano ché troppo vicino ad una foce o ai pozzi attestavamo sempre attor- perché era il candidato sin- cade di giugno, quindi c’è elemento che se si mettesse in politica sarebbe etichetta- giovane e poi ha sempre povera, poi dice al negoziante di mettere poca carta altrimenti pesa no ai 500, 600 voti e per daco della CdL nelle scorse tutto il tempo per dialogare portato avanti un’attività ancora, allarmanti): infatti si nota un doverose alcune rifl essioni sulle mo- di pompaggio dell’anello (sfi oratori) to di centrodestra), ha tratto in inganno. Così se questa più del maiaŝè. I clienti sorridono ma sono tutti d’accordo con lei, peggioramento lungo tutta la sponda, dalità con le quali vengono effettuati non può pregiudicare la fruizione della decenni non ci siamo mai elezioni amministrative ed e per arrivare a costruire maggioranza sta alla fi nestra “forte” dell’annunciata di- impegnata e sempre presen- mei tant cìcì e poca carta. Però in casa quando si mangia ci dicono: schiodati da quella cifra. ora mi sorprende questo eventuali alleanze in paese. te soprattutto sul cementifi - tanto che anche nei punti di prelievo i prelievi. restante parte di sponda agli abitanti sponibilità del sindaco a ricandidarsi, sono gli “altri” a pia zó tant pà e poc cìcì. che la scorsa estate avevano mostra- La prima considerazione è relativa e ai potenziali turisti. Ad aprile abbiamo raddop- avvicinamento tra Franco Noi comunque confermia- voler e dover comporre nuove alleanze allargate. cio e su altri temi legati al Nelle processioni anche se lei è molto più vecchia, con altre pöta- piato di fatto quei numeri Dometti e Bettera”. mo la nostra disponibilità paese” to esiti favorevoli si è registrata una alle date in cui essi vengono svolti, e Come Amministratore del Comune ègie va sempre in fi la con le fi glie di Maria più giovani, hanno tutte quota di inquinanti — in particolare in particolare alla situazione meteo- di Tavernola chiedo pertanto formal- TAVERNOLA il velo bianco, sono le ragazze grandi come mia sorella Ines. Qual- coliformi fecali — superiore ai limiti di rologica dei giorni immediatamente mente che codesta ASL metta in atto BASSO SEBINO – PRIMI PASSI DI AGENDA 21 che ragazza grande dice che dovrebbero andare con le Madri cristia- sicurezza. precedenti ai prelievi stessi: è noto in- tutte le procedure necessarie per far sì ne che sono più vecchie ma lei dice che non è una malmaridada ma Questa situazione potrebbe apparire fatti che, in caso di piogge abbondanti, che i punti di prelievo vengano scelti in che era una fi glia di Maria molto prima di loro. Con lei c’è anche la inspiegabile se si considera che: il fi ume Oglio e i torrenti immissari modo da fornire un quadro più realisti- 1˜Ê{Ê œÛi“LÀiÊÀˆÛœÌœÊ>ÊvÕÌÕÀœ zia Lina, Mariettina, e Angilina la sacrestana, c’è pure Catina Fopa 1 - Analoghi prelievi effettuati sulla riversano nel lago sporcizia di ogni co della situazione e che nella lettura /ՓœÀˆÊœÌÀiʏ>ʓi`ˆ>\Ê e altre Pöte-ègie, come due sorelle vecchie di Cambianica, sorelle sponda bresciana il 23 settembre 2008 genere in quantità maggiore. I detri- dei risultati si tenga conto della situa- dello zio Baŝlina che vengono in convento con noi ragazze. Queste hanno dato esiti favorevoli, confer- ti galleggianti vengono rimossi dai zione delle acque rispetto alle condizio- due sorelle hanno qualcosa di particolare, i grandi dicono ga man- mando la balneabilità di tutte le locali- battelli spazzini nei giorni successivi, ni meteorologiche (fare prelievi anche ca ergot, noi ci domandiamo cosa sarà? Forse perché camminano tà autorizzate nella scorsa stagione. ma gli inquinanti disciolti nell’acqua a giorni di distanza dalle piogge e va- ½>“ˆ>˜ÌœÊVœ«ˆÃViÊ>˜VœÀ> male mettendo un piede di qua e uno di là a fatica. Certe volte noi 2 - All’inizio del 2007 è stato comple- permangono per più giorni nei pressi lutare gli eventuali scarti). bambine in convento siamo dispettose, perché gli facciamo degli tato ed è entrato in piena funzione an- delle foci prima che le correnti li distri- Chiedo inoltre che le date dei prelievi Nel corso del “Forum per Direttore del Dipartimento tutto gli archivi dei dati di scherzi, per esempio il segno delle corna del diavolo con le dita che che sulla sponda bergamasca l’anello buiscano in tutto il lago. siano concordate con l’ASL competente lo sviluppo sostenibile del di Bergamo dell’ARPA della mortalità. a loro danno tanto fastidio, così si arrabbiano e ci corrono dietro collettore che avvia le acque nere ai de- Un forte contributo all’apporto di per la sponda bresciana in modo che la territorio della Comunità Lombardia. Queste, in estrema sinte- per picchiarci. puratori di Paratico e Costa Volpino. colifecali è dovuto anche alle modali- raccolta dei campioni avvenga sempre Montana del Monte Bron- Entrando nel merito del- si, le conclusioni del lavoro Queste fi glie di Maria più vecchie portano dei veli bianchi lunghi Se si eccettuano quelli relativi ai tà di funzionamento del collettore nel negli stessi giorni e con la stessa me- zone e del Basso Sebino”, la ricerca, il dott. Giacomo fi nora svolto (sono attese fi no ai piedi ala ègia che alle ragazze non piacciono, allora mia circa mille abitanti dei Comuni di Vi- quale vengono immessi, tramite pom- todica su entrambe le sponde. Distinti Festosa la manifestazione del 4 no- svoltosi a lunedì Gallinari dell’ARPA di Ber- altre indagini e i relativi ap- sorella che è presidente dell’A.C. ha preso alle fi glie di Maria più golo e , le cui fognature non pe, i liquami convogliati dalle fogne saluti vembre tenutasi sabato 8 novembre, 17 novembre, sono state gamo ha mostrato i risultati profondimenti): giovani un velo bianco più moderno e corto, arriva solo alle spalle. sono ancora state collegate all’anello, e comunali e raccolti in apposite vasche. non fosse altro per la presenza degli presentate tre interessan- delle due rilevazioni fi n qui - si conferma anche in Così ora sono tutte contente, perché sono insieme ma anche diverse quelli di alcune abitazioni sparse degli In queste vasche dovrebbero confl uire La Responsabile dell’Ambiente scolari muniti di svolazzanti bandie- ti relazioni sul lavoro fi n condotte: la prima, relativa questa ricerca quanto già secondo l’età. altri Comuni (per le quali è in corso nel solo le acque nere, ma purtroppo vi ar- Cristina Bettoni rine tricolori. Il sindaco Leandro qui svolto dai partner del alla qualità dell’aria e la se- evidenziato nella prima in- Soggetti, che simpaticamente ha “Progetto” che si va concre- conda volta a quantifi care dagine compiuta dall’ASL tenuto il suo discorso portandosi in tizzando come “Agenda 21 la presenza in loco del gas in provincia di Bergamo    mezzo ai bambini, dopo aver sottoli- locale” e che comprende radon. Per misurare la pre- e cioè che questa zona, in !$&+$%**& neato le motivazioni della ricorrenza, 11 dei 12 Comuni della Co- senza di sostanze estranee riferimento alla mortalità ha fatto cenno alla fi gura di Giosuè munità Montana, oltre alla nell’aria, sono stati posizio- tumorale, presenta alcune Borsi cui è dedicato l’ormai dismes- Provincia, 1’ASL e l’ARPA nati per 30 giorni nei 12 Co- criticità. #+%!*0!)*$' so cineteatro parrocchiale, giovane provinciali, l’Unione degli muni, ben 170 “campionato- Infatti la media dell’inci- volontario, morto ventisettenne nei Industriali e l’Associazione ri passivi”. Sono inoltre sta- denza dei tumori presi nel primi mesi della Prima Guerra Mon- Artigiani di Bergamo. te effettuate due “campagne loro complesso risulta più diale, anticipando uffi cialmente che La dottoressa Sara Lo- di monitoraggio” dell’aria alta che nel resto della pro- prossimamente il Comune acquisi- drini, Consulente della con laboratorio mobile nei vincia, e ciò si rileva in par- rà l’area dell’ex sala per realizzarci Comunità Montana, ha mesi di febbraio e di agosto ticolare per i maschi. Le cri- strutture scolastiche. presentato lo schema della rispettivamente ad Adrara ticità più importanti riguar- “Relazione sullo stato del- San Martino e a Sarnico. dano i tumori dello stomaco TAVERNOLA l’Ambiente” che descrive le L’analisi dei dati ha mo- e del fegato (quest’ultimo in caratteristiche fi siche e an- strato una situazione non particolare per le donne che tropiche del territorio e le dissimile da quella degli si ammalano in misura più œ“«Àˆ>“œ ˆ>À`ˆ˜œÊ dinamiche economiche che altri territori della berga- che doppia rispetto al resto œÀœÊÕÃ>ÌœÊ lo caratterizzano. masca. La ricerca del radon, della provincia). Ha poi preannunciato le gas radioattivo naturale, Un altro tumore che mo- «>}>“i˜ÌœÊˆ““i`ˆ>̜ LœÌ>˜ˆVœ linee portanti della “Relazio- conferma che il territorio stra una presenza bassa in ne sullo Stato dell’Ambiente presenta un rischio medio- numeri assoluti, ma molto ˆ˜ÊVœ˜Ì>˜Ìˆ Jurnior” che si concretizze- basso di presenza di radon signifi cativa in confronto a rà in un progetto dedicato ai in concentrazioni elevate. quella delle popolazioni di ragazzi delle scuole medie. I dottori Pietro Imbro- riferimento (provincia) è il L’indagine epidemiologica gno e Giuseppe Sampie- mesotelioma, il tumore del- e ambientale volta alla tute- tro dell’ASL di Bergamo la pleura causato dall’espo- la della salute degli abitanti hanno curato la ricerca epi- sizione all’amianto: qui la e dell’ambiente è stata illu- demiologica sulla diffusione mortalità per gli uomini è strata rispettivamente dai dei tumori tra gli abitanti più che doppia, e per le fem- responsabili e autori della della Comunità Montana mine più che tripla; l’indagi- ricerca dell’ARPA e dell’ASL confrontando i dati con quel- ne deve essere approfondita Per essere novembre, di Bergamo che in que- li relativi alla popolazione soprattutto allo scopo di ' 1#.!%!)(,!.!'(!#$("*!% **%*##!%%&,.!&%!'(&!***,()&!#+*+(&%**!#$)! '(!# !)'&((0 pare proprio di essere sulla /À>ÃvœÀ“>ʈÊÌ՜ˆÊœ}}iÌ̈Ê`½œÀœÊv՜ÀˆÊ`ˆÊ“œ`>]Ê`ˆ“i˜ÌˆV>̈ʘiÊV>ÃÃiÌ̜ st’esperienza hanno avuto residente nella provincia di impostare un’effi cace ope- ##%+&,!))!$!#( '$)*('()%*!% (+'  !0& !#$ !%)*$'#+*+(&(* ʜÊÀœÌ̈]ʈ˜Ê`i˜>ÀœÊVœ˜Ì>˜ÌiÊ«ÀiÃÜʈÊ˜i}œâˆœÊ>vwʏˆ>̜Êœ`ÊÓäää sponda del Mediterraneo, modo di trovare molti spun- Bergamo. ra di prevenzione dei rischi e invece siamo qui, in uno '(*!% +)*%+&,$ !%&%)%**$'!!,,!$%*&(!&**!+%#*!))!$'(&+**!,!*0 (.!#)!)*$!)*$'---'. (&+'&$ ti di collaborazione, cosa Le analisi sono state a tutti i livelli, compresa )+ %*($! ! #*! # & #!& !% +% +%!& ')) !& &% +% ,#&!*0 #,*!))!$ ,!%.!%& +% '&*%.!# ,,(& +%!& Lˆ˜œÊ6ˆ>Ê >ÀVœ˜ˆ]ÊÓʇÊÃÌÀ>`>Ê«ÀœÛˆ˜Vˆ>i degli spazi dove anche una che non sempre si realizza compiute tenendo conto di un’opportuna opera di edu- >Ã>ââ>Ê6ˆ>Ê >∜˜>i]ÊÇnÉʇÊÌiÊäÎxÉn£ÎäÓä buganvillea in piena forma anche tra partner istituzio- tre fonti di dati: le schede cazione e sensibilizzazione fa di Tavernola il giardino ÀՓiœÊ`iÊ œ˜ÌiÊ6ˆ>Ê,œ“>]Ê£ÇÊ/iÊœÎxÉ{{™£{Èä nali, come ha sottolineato di dimissione ospedaliera, all’adozione di stili di vita  +&  )",& 2 *-. "&#11 .#%2#'    2 0    2&)$*!+1%,*/+!*( ---'. (&+'&$ botanico sebino. il dott. Mauro Di Toro, il registro tumori e soprat- più salutari.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 31 LASCIA LA VICEPRESIDENZA DELLA +)*&) PRO LOCO PER “SCENDERE IN CAMPO” -#-## % Patrizio Ongaro, il primo candidato IL SINDACO E UNA FUTURA ALLEANZA ˆ˜>ââˆ\ʺ iÊVi˜ÌÀœ`iÃÌÀ> di “Trescore ci sta a cuore” ˜œ˜ÊÜÊVœ˜ÊV ˆÊ«>À>Ài» Mentre ‘Trescore ci sta risorse disponibili. Le pro- lo, hanno votato solo il 25% sura del programma”. Patri- a cuore’ cela gelosamente messe in campagna elettora- degli aventi a diritto. Non zio Ongaro poi elogia il ruolo La nuova caserma dei carabinieri ormai le sue carte in vista delle le sono sempre facili da fare, c’è stata nessuna pressione svolto da Carlo Algisi, pre- vicina all’appalto, l’attuale situazione del prossime amministrative, il bisogna poi trasformarle in esterna anche perché è cam- sidente della Pro Loco: “C’è centrodestra a Trescore, la collaborazione primo a rompere gli indugi azioni concrete dopo essere biato il signifi cato della Pro da ammirare in questo conte- con il Circolo Culturale Igea e la polemica e ad annunciare la propria stati eletti e questo è sempre Loco nell’ambito della pro- sto la disponibilità di Carlo sul consorzio. Alberto Finazzi fa il quadro candidatura nella futura diffi cile. Se leggiamo il pro- mozione turistica. Algisi che ha svolto il ruolo della situazione attuale nella cittadina ter- lista del gruppo è Patrizio gramma elettorale di tutte le Del resto la Pro Loco, più di presidente in questi anni, male, spaziando nei vari temi che riempiono Ongaro. Costretto di fatto liste che si sono presentate di ogni altra associazione, ruolo che ha sempre richie- la sua agenda. Prima di tutto i lavori in corso e quelli da dagli eventi, vedi il rinnovo nel 2004 sembrano dei libri ha bisogno di persone che sto impegno e sacrifi ci anche far partire con le due caserme in prima linea. “I lavori alla del consiglio della Pro Loco, dei sogni anche perché in vogliano lavorare con con- sul piano umano. Il fatto che caserma del corpo Forestale dello stato proseguono alacre- l’ormai ex vice presiden- questi ultimi 5 anni sia la vinzione e non persone che sia stato riconfermato, testi- mente e sono già arrivati ad un buon punto. Ora siamo ar- te della Pro Loco ha fatto fi nanza locale sia la redistri- vogliono rappresentare al- monia gratitudine nei suoi rivati anche al progetto defi nitivo ed esecutivo della nuova la sua scelta ed è pronto a confronti da parte della Pro caserma dei carabinieri nella quale dovrebbe trovare spazio “scendere in campo” non si Loco per un lavoro non solo anche la sede dei vigili del fuoco. Dopo aver fi nalmente ap- sa ancora se solo come futu- suo ma di tutta associazione provato il progetto, ora gli uffi ci tecnici stanno predisponen- ro consigliere o addirittura che in 15 anni ha fatto no- do la gara d’appalto per dare il via ai lavori per il mese di come candidato sindaco. tevoli passi avanti”. Infi ne il febbraio o marzo”. Alberto Finazzi parla della complessa Del resto le voci in paese rapporto con il Circolo Cul- situazione in cui versa l’attuale situazione del centrodestra lo danno come uno dei tre turale Igea, rapporto spesso locale con la divisione insanabile tra il circolo delle Libertà “papabili” assieme a Elia- complicato che è andato co- di Leone Cantamesse e Forza Italia di Paolo Moretti. na Gaverini e ad Erminio munque chiarendosi negli “E’ una situazione decisamente diffi cile – continua Finazzi Cattaneo. “Ho pensato di ultimi mesi. - una situazione delicata e diffi cilmente sanabile che crea impegnarmi nella campagna Una sorta di ambivalenza problemi anche per noi della Lega Nord. Io non ho ancora elettorale delle prossime am- culturale che sembra ripro- capito quale è il referente locale del centrodestra e soprattut- ministrative e allora non mi porsi ora anche alle prossi- to del futuro partito del Popolo delle Libertà. Non so ancora sembrava corretto per la Pro me elezioni amministrative con chi interloquire, se il PdL avrà un’entità unica o tre en- Loco continuare a ricoprire con Patrizio Ongaro impe- tità, Alleanza Nazionale di Benito Anselmi, Circolo delle il ruolo di vice presidente, gnato con “Trescore ci sta a Libertà di Leone Cantamesse o Forza Italia di Paolo Moret- non era giusto impegnarla cuore” e Pierangelo Rossi, ti. Non si sa bene con chi parlare. Nel caso in cui da Ber- in una situazione diffi cile. Nel cerchio Patrizio Ongaro presidente di Igea, pronto gamo arrivino indicazioni per formare un’unica lista sarà Penso che la campagna elet- ormai a schierarsi con Al- diffi cile trovare un dialogo unico con il centrodestra locale. torale per le amministrative berto Finazzi. Io comunque sono pronto ad intavolare un dialogo con tutti, del 2009 sarà molto dura e buzione del potere centrale tro, chi siede nel consiglio “I rapporti con il Circolo anche con chi non ha un buon feeling con il sottoscritto”. sarà combattuta molto sul sono cambiate, è variato della Pro Loco deve lavorare Culturale Igea sono impron- Intanto Alberto Finazzi risponde alle polemiche sollevate tema turismo, tema molto profondamente l’aspetto eco- e affrontare problemi orga- tati alla massima correttez- da Erminio Cattaneo nello scorso numero di Araberara. importante in paese, soprat- nomico e le risorse che ogni nizzativi”. Ora prosegui- za, ciascuno fa quello che Se l’ex assessore al Bilancio della Giunta di Mario Sigi- tutto negli ultimi mesi. anno giungono in comune e rà comunque l’impegno di rientra nei propri compiti, in smondi ha criticato la scelta del comune di Trescore di non La mia presenza nella che l’amministrazione si tro- Patrizio Ongaro nella Pro qualche occasioni le attività aderire al costituendo consorzio della valle Cavallina, così Pro Loco con un ruolo così va a dover gestire. Il nostro Loco, anche se in modo più si sovrappongono, in altre non sembrano aver fatto Bruno Fratus, Salvatore Zac- importante e la contempo- gruppo prosegue a riunirsi defi lato rispetto a prima. si compenetrano, in altre si cone ed Eliana Gaverini. ranea candidatura alle am- sempre il giovedì alla sede “Nel 2009 ci sarà un appun- diversifi cano. Il circolo Igea “In base a quanto dichiarato Erminio Cattaneo sullo scor- ministrative avrebbe com- dell’ACLI in piazza Sal- tamento importante per noi ritiene che il ruolo della Pro so numero di Araberara – spiega sempre Alberto Finazzi portato qualche imbarazzo. vo d’Acquisto, è un gruppo di grandissimo signifi cato, Loco sia quello di coordinare – sembra che non abbia un coordinamento con il suo gruppo Io sarò in lista nel gruppo aperto, che ha una proposta noi siamo la più antica Pro l’attività delle varie associa- visto che le opinioni espresse sono discordanti da quanto di ‘Trescore ci sta a cuore’, di base interessate, non esi- Loco di Bergamo e dunque zioni, compito però che non dichiarato da Bruno Fratus, Eliana Gaverini e Salvatore comunque vadano le cose stono preclusioni mai tessere questo appuntamento è at- rientra tra quelli statutari Zaccone in consiglio comunale. Loro hanno detto chiara- sarò candidato alle prossi- nè simpatia. Conoscendo le teso come un banco di prova della Pro Loco. mente che la decisione di aderire o meno al consorzio di me elezioni come consigliere persone la connotazione po- nostro. La Pro Loco ha come Mario Barboni era una decisione diffi cile e hanno detto di e anche in questo ruolo ho litica uno la può desumere, Diciamo che il 2009 va a obiettivo la valorizzazione e non biasimare la posizione dell’amministrazione. I tre con- preferito evitare pressioni e l’attenzione sarà improntata segnare un periodo degli ul- promozione turistica di Tre- siglieri di minoranza vicini a ‘Trescore ci sta a cuore’ hanno confl itti”. Intanto il gruppo su questioni pragmatiche”. timi 15 anni, dove le attività score, il Circolo Igea con la ribadito poi che il consorzio ha dei pro e contro e quindi la di “Trescore ci sta a cuore” In queste elezioni del nuo- diversifi cate si sono molti- propria attività è senza dub- scelta è diffi cile da prendere. Erminio Cattaneo ha invece sta preparando l’avvicina- vo consiglio della Pro Loco plicate assieme alle risorse bio un arricchimento della detto che è stato un grande errore non aderire al consor- mento alle prossime ammi- non c’è stato nessun attac- e ai rischi connessi con la comunità di Trescore e con  zio, andando così contro quanto dichiarato dai suoi amici nistrative puntando sempre co all’associazione, stavolta nostra attività e per rischi si ciò, quando le nostre attivi- in consiglio comunale. Speriamo che si mettano d’accordo, sui programmi: “Credo che tutto è fi lato liscio con una intende rischi fi nanziari. Ci tà di promozione avranno  0-* se loro vogliono fare delle dichiarazioni che hanno lo scopo il problema della lista sia percentuale bassa di vo- siamo messi a lavorare per il la possibilità e opportunità di essere solo delle provocazioni politiche lo dicano. Ma che prematuro, in questo mo- tanti: “Questa volta non c’è prossimo programma 2009, di mettere in risalto anche si parli in un modo in consiglio comunale e si pubblicizzi la mento si parla di program- stato nessun assalto, tutto la prossima riunione sarà il ruolo del circolo Igea, non questione del consorzio a livello di stampa in modo total- mi, si valutano situazioni, le si è svolto in modo tranquil- totalmente dedicata alla ste- mancheremo di farlo”. mente diverso, questo non rispecchia la serietà politica del gruppo e delle persone. Forse questo è un modo per salvare capra e cavoli”? ELETTO IL NUOVO REFERENTE DEL PD IN VALLE CAVALLINA RINNOVATO IL CONSIGLIO >Ê*ÀœÊœVœÊÈÊÀˆ˜˜œÛ>Ê Õ}i˜ˆœÊ ÀœÌ̈]Ê`>ÊiÝÊȘ`>VœÊ`ˆÊ œÀ}œÊ Vœ˜Ê˜ÕœÛˆÊ}ˆœÛ>˜ˆ iÊ6ˆ}>˜œÊ>ÊۜÌœÊ`iÊ* ʈ˜ÊÛ>i La Pro Loco di ha rinnovato lo scorso 9 novembre il proprio consiglio direttivo che guiderà l’asso- Eugenio Crotti è il nuo- tore uscente della Margheri- tore. Forse anche per una simo Armati, credo che lui ciazione fi no al 2011. Nessuna corsa alle tessere stavolta, vo referente del Partito ta, un ruolo simile a quello maggiore diffi coltà ad ap- non abbia nessuna diffi coltà come accaduto nelle scorse elezioni quando c’era stato l’as- Democratico in valle Ca- che ho raccolto adesso”. Ma procciarsi all’impegno pub- a ricandidarsi e ad essere ri- salto al treno Pro Loco con la Lega Nord e il Circolo Cultu- vallina, tocca all’ex sindaco come sta il Partito Demo- blico, con i giovani che non votato al secondo mandato. rale Igea, che avevano tentato si scalzare dalla guida della di e di cratico in valle Cavallina? vogliono avere altri compiti. Lui farà la sua lista e per Pro Loco il direttivo storico. Nessuna polemica dunque per guidare il PD “Il PD in valle Cavallina sta Noi non siamo ancora par- ora non mi è stato chiesto di tessere non sottoscritte o liti interne, tutto stavolta è fi la- in valle alla ricerca di nuovi bene, è un partito nuovo che titi a parlare delle prossime entrare nella lista, io comun- to liscio con nuovi giovani che sono entrati nel direttivo. Il consensi. ha bisogno di farsi conosce- amministrative, non ab- que ho ottimi rapporti con nuovo consiglio avrà subito un compito importante, prepa- Un compito diffi cile e de- re e mettere in biamo chiaro il Armati, lui è e rimane il mio rare la stagione 2009 nella quale ricade l’80° compleanno licato in vista soprattutto rilievo le sue panorama che candidato”. Intanto alle pri- della Pro Loco. Le new entry sono Luciano Pala che va ad delle nuove elezioni am- p o t e n z i a l i t à . si viene a deter- marie dei giovani del Partito assumere anche l’incarico di segretario ed addetto al sito ministrative del 2009 in Non abbiamo minare in valle, Democratico di venerdì 21 e internet, Dario Sangalli, Luca Mascheretti e Valerio una valle dove quasi tutti i ambizione di non abbiamo sabato 22 novembre non ci Bergamelli con l’unica donna Stefania Mangione entrata comune andranno al voto. fare chissà cosa interesse a pre- sarà nessun candidato della nel consiglio. Ai giovani si affi ancano Marco Patelli, Livio Solo Borgo di Terzo rimarrà alle prossime sentare liste ma valle Cavallina. Marzetti, Carlo Algisi, Patrizio Ongaro e Alessandro esclusa dalla votazione del amministrati- vogliamo far “Mancano i giovani, que- Savoldi. Revisori dei conti saranno invece Gildo Belotti, prossimo anno proprio per ve e credo che emergere can- sta credo sia la parte più  Franco Meneghel, Mughal Zeb Aurang. Se il presiden- la vicenda che aveva visto punteremo so- didati, voglia- diffi cile da raggiungere, un  0-* te rimane Carlo Algisi, la vera novità è rappresentata dal il nuovo referente del PD prattutto ad ap- mo contribuire punto delicato da affrontare nuovo vice presidente, Livio Marzetti al posto dello storico con Eugenio Crotti votato poggiare singoli alla scelta di prossimamente. Alle prossi- “vice” tuttofare Patrizio Ongaro. Ai più non sarà sfuggita sindaco nel 2004 e poi desti- candidati e non amministratori me elezioni delle primarie la scelta dell’ormai ex vicepresidente, defi latosi dalla Pro tuito dal Tar dopo il ricorso delle vere liste capaci”. Anche dei giovani del PD rimar- Loco pur rimanendo nel consiglio. La scelta sembra essere dell’attuale sindaco Mauro di partito nei co- a Trescore il PD remo senza un candidato. legata alla sua entrata in scena nel gruppo di “Trescore ci Fadini che vinse poi le ele- muni della vale. va con il freno Sarà dura coinvolgere i gio- sta a cuore”, gruppo che sta preparando di fatto la lista che zioni del 2005 per uno scar- Ho notato che in questi mesi a mano tirato. “Trescore ha vani, non abbiamo la bac- dovrebbe contrapporsi alla maggioranza uscente di Alber- to di 5 voti. “Sono nel Parti- tutti stanno partendo con un maggiore rilievo rispetto chetta magica ma ci stiamo to Finazzi. La scelta di abbandonare la guida della Pro to Democratico da quando è molta calma e nessuno anco- agli altri comuni della val- provando a creare interesse Loco, fa supporre che Patrizio Ongaro possa tentare di gio- nato - spiega Eugenio Crotti ra si sbilancia in vista delle le, lì stiamo procedendo con anche tra i ragazzi, ora ve- carsi una carta importante alle prossime amministrative, - e non avendo altri incari- elezioni del 2009. Anche il i piedi di piombo”. A Vigano dremo che strada seguire, entrando in lista e magari sperare in una vittoria, in modo chi e impegni, la sezione di PD è in ritardo nel percorso San Martino, paese nata- noi ci proveremo con dibat- da andare ad occupare un posto da assessore. Per non crea- Bergamo mi ha chiesto di delle amministrative tutti le di Eugenio Crotti invece titi, incontri e altre soluzioni re eventuali incompatibilità tra i due ruoli, Patrizio Ongaro mettermi a disposizione per pensano a tergiversare, non tutto sembra essere chiaro: per coinvolgere nel partito i avrebbe così deciso di abbandonare la carica di vice presi- guidare la Valle Cavallina. ci sono delle grandi sgomi- “Il prossimo candidato a giovani, vedremo poi che ri- dente della Pro Loco. Del resto ero già coordina- tate per fare l’amministra- sindaco sarà ancora Mas- sultati otterremo”.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 32

ENDINE GAIANO – LISTA “AL CENTRO” PRONTA ALLA SFIDA #&P% % -#-## %

RANZANICO - LETTERA La giunta si ricompatta Mentre la maggioranza Del resto ci siamo guar- si mette in dubbio l’onestà e larga e troviamo da parte di Endine sembra ricompat- dati alle spalle ed abbiamo la bontà delle azioni del Co- della gente di Endine Gaia- >ÌiʵÕiœÊV iÊ`ˆVœ]Ê tarsi al suo interno, Lucia- valutato il lavoro svolto ed mune, la nostra giunta ha no un grande appoggio e so- no Bolandrina prosegue abbiamo capito che era un sempre lavorato per il bene prattutto una grande voglia “>ʘœ˜ÊµÕiœÊV iÊv>VVˆœ nella costruzione della sua peccato buttare al vento del paese”. di cambiamento. Secondo A seguito di quanto apparso su Araberara del 7/11/2008 futura lista “Al Centro”. Per quanto fatto. Meno ottimista ovvia- me la maggioranza è ormai il consigliere di minoranza (LEGA) Zenoni afferma, che ora dovrebbero essere dun- La nostra è stata un’am- mente Luciano Bolandrina dilaniata al suo interno. non cercherà alleanza con Cavellas e più precisamente con que due le liste che dovreb- ministrazione concreta che che si augura una svolta in Credo che alle prossime Maggioni Ezio. Tengo a precisare che, dopo l’incontro, se bero concorrere alle elezioni ha lavorato ed ora puntia- paese. elezioni ci saranno tre liste, avevamo una mezza idea il sig. Zenoni ce l’ha fatta passa- amministrative del prossi- mo a ripresentarci. Perso- “La gente vuole un cam- quella della maggioranza re, sia per il modo in cui ha impostato il dialogo, sia anche mo anno. nalmente sono arrabbiato biamento e noi stiamo lavo- uscente, la nostra e quella come ha trattato un suo esponente (sindaco) presente. Ze- La vera novità è che fi nal- per il discorso delle assun- rando per questo. Il gruppo dei fuoriusciti della maggio- noni mi sembra in evidente crisi, per arroganza e incapa- mente la maggioranza sem- zioni del personale perché continua a trovarsi e si al- ranza”. cità politica a gestire la vicenda. Inoltre letto che dichiara bra trovare pace al suo in- “Maggioni può dire quello che vuole”, cortesemente gli ri- terno con le due correnti che : MARZIO MORETTI VINCE spondo: “Ritengo che per il suo abusivismo nella costruzione tornano a convergere verso di una piscina che esiste da oltre 20 anni, con il pagamento la ripresentazione dell’at- LA GUERRA DEI CARTELLI della sanzione abbia regolarizzato la sua posizione, con un tuale compagine. ammenda nei confronti dell’amministrazione di cui Lui è “Nelle ultime settimane sempre stato un consigliere di minoranza, ma moralmente ci siamo ritrovati – spiega non certamente con i CITTADINI DI che in Marzio Moretti – e sembra questi anni lo hanno votato e visto in Lui un attento osser- che i dissidi stiano rientran- >ʓˆ}À>∜˜iÊ`iˆÊV>ÀÌiˆÊ vatore di abusi!”. do. E’ vero che ci sono state delle incomprensioni nei CAVELLAS PER RANZANICO mesi passati, ma ora tutto Ezio Maggioni sta rientrando. `>Ê ˜`ˆ˜iÊ>Ê-œÛiÀi ENDINE GAIANO ˜>Õ}ÕÀ>̜ʈÊ˜ÕœÛœÊVi˜ÌÀœÊ “i`ˆVœÊ->˜ÊˆœÀ}ˆœ

I cartelli pubblicitari della quando non siamo riusciti rio di Sovere sempre lungo località Pertegalli emigrano ad obbligare le ditte a spo- la statale 42 e posizionati da Endine Gaiano a Sovere. stare i cartelli, questo dopo sempre in vincolo ambien- Il viaggio è decisamente vari solleciti e 64 verbali di tale. breve, poche decine di metri contestazione della polizia Il comune di Endine, il per schivare l’ira di Marzio locale a tutte le ditte dei car- primo a muoversi, ha rice- Moretti e per andare a pas- telli. vuto richiesta da Sovere per sare un tranquillo inverno Le contestazioni sono state collaborare e togliere defi ni- sotto l’amministrazione di rilevate perché le ditte erano tivamente i cartelli. Questo Arialdo Pezzetti. prive di autorizza- problema negli ul- Dopo la strenua battaglia zione Anas o aveva- timi due mesi ri- E’ stato inaugurato a Endine Gaiano dal reparto polispecialistico con oltre 25 medi- portata avanti da Marzio no cartelli in vinco- guarda anche il co- sindaco Angelo Pezzetti e dal presidente ci specialisti per la cura e il benessere del Moretti contro il proliferare lo ambientale. Le mune di Ranzanico della Provincia di Bergamo corpo. C’è poi un reparto odon- di questi cartelli, ora le im- ditte hanno fatto ed Endine si è fatto Valerio Bettoni il Centro toiatrico all’avanguardia e la prese sono dovute interveni- ricorso dal giudice capofi la di un’ini- medico San Giorgio, nuovo MOC-Mineralometria ossea re per spostare dal territorio di pace, ricorsi che ziativa per andare punto dedito alla medicina ad ultrasuoni, visita speciali- di Endine le strutture e por- hanno perso. a Milano dal diri- specializzata. “Il nostro centro stica richiesta da diversi me- tarle altrove. Ad oggi il comu- gente amministra- offre una serie di esami accu- dici della zona. “Quasi un anno fa – spie- ne sta vincendo tivo dell’Anas per rati – spiega Giuseppe Zen- La lista dei servizi spe- ga Marzio Moretti - sono gli ultimi ricorsi. Marzio Moretti dare delle linee ti, amministratore del centro cialistici sarà ulteriormente spuntati come funghi i car- Quando l’Anas si è guida dei nuovi - la risonanza magnetica a aggiornata ed ampliata con telli in località Pertegalli. Il sentita spinta da noi hanno impianti facendo così sentire cielo aperto, una risonanza to- altri servizi. Il prezzo delle comune si è subito mobili- revocato le autorizzazioni la voce degli enti locali nelle tal body fatta per persone che prestazioni è contenuto e alla tato con l’Anas, l’unico ente per i cartelli in vincolo am- sedi di Milano. soffrono di claustrofobia, uni- portata di tutti. I nostri medici che può rilasciare l’auto- bientale ed ha avviato un Nel contempo è anche in ca nella zona dell’alto Sebino provengono dalle diverse strut- rizzazione della posa senza procedimento di rimozione stesura un regolamento per e valle Cavallina. Per trovarne ture ospedaliere di Bergamo chiedere permessi al comu- che dovrebbe essere fatto a il posizionamento di im- una simile bisogna scendere Brescia e . Il centro ne. Ci siamo mossi sentendo giorni da una ditta incari- pianti pubblicitari anche fi no a Bergamo in strutture è stato inaugurato sabato 15 loro ed abbiamo incontrato cata. Nel frattempo alcune in centro abitato. Noi non ospedaliere conosciute. Of- novembre all’inaugurazione diffi coltà nel cercare di spo- ditte si sono mobilitate per ci fermiamo perché questa friamo servizio di radiologia erano invitati tutti i medici di stare questi cartelli posti in rimuovere i propri cartelli è una battaglia giusta nel tradizionale, mammografi a, base per far conoscere i servizi vincolo ambientale e dunque e li hanno fatti migrare in rispetto dell’ambiente. Tan- ecografi a, ecocardiografi a, offerti, le autorità locali con la in zona vietata. La nostra comuni limitrofi , alcuni di te volte serve parlare poco e elettrocardiogramma, c’è un presenza di Valerio Bettoni”. azione è proseguita fi no a questi sono fi niti sul territo- agire e tenere duro”. GRONE ˆ>˜vÀ>˜VœÊ œÀ>ˆÊViiLÀ>ʈÊ{ʘœÛi“LÀi

Il 9 Novembre 2008 in Grone, si è svolta dell’intera cittadinanza, i Caduti di tutte la cerimonia di Commemorazione dei Cadu- le guerre e tutti coloro, presenti e non, che ti di tutte le guerre, iniziata alle ore 9.15, attraverso innumerevoli sacrifi ci e sofferen- con il ritrovo presso il Municipio, del Sin- ze hanno saputo donare una Patria unita, daco e dell’Amministrazione Comunale con fondata su incomparabili valori quali: la i Reduci e Combattenti, i militari e conge- pace, la giustizia, la libertà e la democra- dati, i simpatizzanti e la popolazione. Alle zia. Auspicando, che il loro esempio possa ore 9.30, dopo l’ alzabandiera, i partecipanti essere, sempre, presente nella memoria di hanno sfi lato per le vie del paese. tutti e possa essere di stimolo nella difesa Dopodiché è stata deposta una corona di quanto da loro avuto. Ha rivolto, inoltre, d’alloro al Monumento dei Caduti. Nel corso un commosso pensiero a tutte le vittime del della cerimonia i bambini della scuola ele- terrorismo. mentare hanno cantato l’Inno Nazionale e E’ stata, poi, celebrata dal Parroco Don letto alcune poesie. Il Sindaco Gianfranco Franco Bertocchi la S. Messa, al termine Corali ha ricordato e ringraziato a nome della quale è stato offerto un rinfresco pres- suo, dell’Amministrazione Comunale e so il circolo ACSI (ex trattoria Alpino). Araberara - 21 Novembre 2008 33 - INTERVISTA AL SINDACO -#-## % La giunta si ricompatta Giacomo Del Bello: “Prima Il lavoro prima di tutto, poi le elezioni amministra- tive che arriveranno solo dopo aver chiuso i lavori più importanti e soprattut- to dopo aver mantenuto le il lavoro poi le elezioni” promesse prese in campa- gna elettorale. Il sindaco di Casazza Giacomo Del Bello non ha ancora sciolto le riserve sulla sua candida- quando da trent’anni questa no mai riguardato il comune biamo fatto molte verifi che vo accesso quando altri della tura alle prossime ammini- zona del paese attende l’in- di Casazza, paese nel quale con i tecnici, il comune di minoranza avevano criticato strative. “Io penso prima a tervento. Io ho già convocato la statale divide l’abitato Grone ha chiesto l’inseri- questi lavori”. Sulla nuova concludere le opere promesse elettorale. “In questi 5 anni in un’assemblea pubblica i in due passando proprio mento di alcuni aspetti le- aggregazione tra Comunità ai cittadini, ad avviare gli abbiamo fatto molto per il cittadini spiegando loro il nel centro. Per questo moti- gati all’odore e dal progetto Montane dell’alto e basso ultimi lavori che rimangono paese sotto ogni punto di problema e le famiglie della vo la mia giunta ha chiesto scaturito abbiamo avuto Sebino e la valle Cavallina, in agenda – spiega Giacomo vista. Abbiamo appoggiato località Torre hanno capito alla provincia di poter va- ogni rassicurazione che non Giacomo Del Bello dà un Del Bello – poi penserò alla varie iniziative nel mondo perfettamente la questione. lutare un nuovo tracciato ci saranno problemi di odori giudizio tutto sommato po- ricandidatura. dello sport, aiutando le va- Francesco D’Alessio cerca che andasse dalla rotonda nella zona. sitivo. “Certo, per noi sareb- Per ora comunque la que- rie associazioni presenti nel di cavalcare questa polemica di Casazza alla rotonda di Qualcuno poi si deve as- be stato meglio rimanere da stione è totalmente persona- paese, dai ciclisti al calcio quando lui, come ex sindaco passando sumere ad un certo punto la soli, l’aggregazione con l’alto le e deciderò io se ricandi- all’atletica leggera. Abbia- non ha mai cercato di risol- sotto Colognola, una solu- responsabilità di realizzare e basso Sebino è sicuramen- darmi o meno alle prossime mo poi incentivato il mondo vere la questione demandan- zione che avrebbe eliminato una struttura del genere in te una soluzione migliore amministrative. Sicura- della cultura con aiuti ai do ad altri il problema”. il problema della statale nel valle ed è per questo motivo rispetto a quella prospettata mente in questo periodo Piccoli Musici e ad altre as- Il sindaco Giacomo Del centro di Casazza. In questo che noi abbiamo votato a con la valle Seriana. Ora bi- sono circolate in paese molte sociazioni che si occupano di Bello va poi sulla questione modo si sarebbe risolto im- favore della nuova centrale sognerà arrivare ad un diffi - voci del tutto infondate, si è cultura. Abbiamo lanciato il della variante alla statale mediatamente il nodo legato a Biomassa”. Infi ne i lavori cile accorpamento tra le tre parlato di una lite tra me e concorso di poesia che ormai 42 e alla richiesta di sposta- al semaforo posto nel centro completati di recente con realtà esistenti”. Mario Barboni, cosa del ha raggiunto una rilevanza re il futuro tracciato su Mo- del paese. Questa era una particolare attenzione alla Per Casazza però ci sarà tutto falsa. Tra me e Mario nazionale, infi ne abbiamo nasterolo, richiesta inoltra- soluzione fattibile, del resto scuola. “Abbiamo riquali- qualche problema in più c’è sempre stato un rapporto contribuito con le associazio- ta alla provincia che aveva lo stesso Valerio Bettoni fi cato la scuola elementare visto che la sede della Co- di grande amicizia e stima ni che si occupano di aiuta- fatto sobbalzare il sindaco nel convegno organizzato da ed abbiamo rifatto il tetto. munità Montana della valle e non c’è mai stato nessun re i più deboli e gli anziani. di Monasterolo Maurizio Tino Consoli aveva detto Ora abbiamo posto anche Cavallina si trova proprio a screzio, così come ho sem- Avevamo promesso in cam- Trussardi. “La nostra era che la realizzazione della fu- un impianto fotovoltaico che Casazza, anche se Giacomo pre avuto il pieno appoggio pagna elettorale la nuova una richiesta alla provincia tura statale 42 sul tracciato produce 5600 watt. Abbiamo Del Bello sembra aver già da parte di tutta la giunta strada ed ora la stiamo rea- di stanziare dei soldi anche dell’attuale vincolo imposto anche posto un pannello che trovato una soluzione con il e tutta la maggioranza che lizzando, se tutto va bene la per risolvere il nodo di Ca- dalla provincia era attual- indica agli studenti la pro- consorzio contestato da Ce- ringrazio. Per questo motivo consegneremo a marzo, tem- sazza. Ogni sindaco deve mente irrealizzabile perché duzione di energia in modo lestino Bettoni. “Non si sa la scelta del secondo man- po permettendo. Ora stiamo pensare di fare gli interessi troppo costoso. Per questo da far capire a loro quanto ancora dove sarà la futura dato dipende solo da me. realizzando i sottoservizi con del proprio paese, la provin- motivo bisogna pensare a produce l’impianto e quan- sede della nuova comunità Per ora l’unico punto sicuro la nuova fognatura con la di- cia ha iniziato a realizza- soluzioni realizzabili”. Il to viene risparmiato grazie montana, sicuramente l’at- è che la lista della maggio- visione delle acque bianche e re opere sul tracciato della sindaco Del Bello appoggia all’energia solare. Sono con- tuale sede potrà essere im- ranza uscente si ripresente- nere e stiamo realizzando il statale 42 con rondò, terze poi la realizzazione di una tento anche dei lavori di via piegata per ospitare il nuovo rà alle prossime elezioni”. nuovo tubo dell’acquedotto. corsie ed allargamenti vari, nuova centrale a Biomassa dei Santi, in molti ci fanno i consorzio della valle Caval- Il sindaco Del Bello poi non Per quanto riguarda la loca- interventi che però non han- tra Casazza e Grone. “Ab- complimenti per questo nuo- lina” teme un possibile listone che lità Torre, abbiamo affron- vada a unire tutte le compo- tato un problema presente 3<3&)6+%13 nenti che oggi compongono da trent’anni, questione che 3<3&)6+%13 86H6OO6 EDCI>96 la minoranza. “Ognuno è li- 6AB:CCDH6CH6AK6IDG:86H6OO6 EDCI>96 nessuno aveva deciso di 6AB:CCDH6CH6AK6IDG: af- +-3-)00)6-%388-'% 388-'%*%&-3 *383388-'%638%+-3-)00)6-%388-'% 388-'%*%&-3 bero di fare le proprie scelte frontare fi no ad oggi. In *383388-'%638%quel >%1&)88- &)6890)88- HM6SWEPFEI3VRIPPE HM6SWEPFEI3VRIPPE>%1&)88- &)6890)88- :ME2E^MSREPI:ME0IKE0SQFEVHE :ME0IKE0SQFEVHE e i cittadini sono intelligenti :PI1EVGSRM :PI1EVGSRM:ME2E^MSREPI caso abbiamo deciso di pas-   e sanno chi votare. Non cre- sare anche dal VAS per fare  HI:OO6CD HI:OO6CD do che si possa parlare di le cose in regola e in que-76G>6CD 76G>6CD96AB>C: 96AB>C: 789(-3388-'3 789(-3388-'3388-'%78)>>%23 388-'%78)>>%23 4IGGEXS +-3-)00)6-%388-'%  +-3-)00)6-%388-'% &)2)()88- :ME>ERGLM :ME>ERGLM ‘paura’ nei confronti di que- sto caso dovremo aspettare136-++- &)2)()88- 136-++-:PI&IXIPPM   :ME6SQE :PI&IXIPPM sto listone. In democrazia si qualche mese in più per dare :ME6SQE  I:GCD9É>HDA6  I:GCD9É>HDA6 può scegliere la persona che il via ai lavori. I cittadini de- 388-'%*%&-3 <6C9>CD 388-'%*%&-3 7:G<6BD &)6890)88-<6C9>CD si vuole ed uno alla fi ne fa vono avere pazienza perché i 0-2)%388-'%6388-+2- &)6890)88- *383'-2)388-'% 7:G<6BD 4^^E1EVXMVM KYEVHEVPE 0-2)%388-'%6388-+2- *383'-2)388-'%:ME+&'EWXIPPS 4^^E1EVXMVM il sindaco solo se la gente lavori porteranno una nuo-7/%2(-% :ME+&'EWXIPPS 7/%2(-%  lo vota”. Le opere prima di :ME&SVKS4EPE^^S  va illuminazione pubblica, :ME&SVKS4EPE^^S IG:H8DG:76AC:6G>D C:B7GD 388-'%>%1&)88- IG:H8DG:76AC:6G>D tutto, il sindaco Giacomo 388-'%')632- nuovi marciapiedi e nuovi :ME0SGEXIPPMC:B7GD 388-'%>%1&)88- 236-7388-'% :ME+EVMFEPHM Del Bello pensa a portare 388-'%')632- :ME0SGEXIPPM WSPSHE sottoservizi. Qualcuno vuole:ME>EQFSREXI 236-7388-'% :ME+EVMFEPHM   avanti prima di tutto quan- cavalcare la polemica e chie- :ME>EQFSREXI IG:K>D DH>DHDIID ')2863()00%:-78% to promesso in campagna dere subito l’illuminazione388-'%)'%883>>3 388-'%6%:%7-3 HM1SPIVM0ISREVHS IG:K>D :ME<<7IXXIQFVI :ME6SQE DH>DHDIID ')2863()00%:-78% 388-'%)'%883>>3 :ME:IVKE%   388-'%6%:%7-3 HM1SPIVM0ISREVHS PSRXERS CASAZZA - ELISABETTA DEL BELLO, :ME<<7IXXIQFVI :ME6SQE :ME:IVKE% 86AJH8D9É6996 E:IDH>CD ODCD ODÊVÕ}ˆ˜>Ê`>Ê՘ÊÈÊ 3<3&)6+%13   6AB:CCDH6CH6AK6IDG: 86H6OO6 EDCI>96 *383388-'%638% +-3-)00)6-%388-'% 388-'%*%&-3 HM6SWEPFEI3VRIPPE >%1&)88- &)6890)88- «œˆÌˆVœÊ>ÊȘ`>VœÊ :ME2E^MSREPI :ME0IKE0SQFEVHE :PI1EVGSRM   

Un gruppo che conta 45 tesserati, una 96AB>C: HI:OO6CD 76G>6CD 388-'%78)>>%23 sezione consistente quella di Alleanza Na- +-3-)00)6-%388-'% 789(-3388-'3 &)2)()88- :ME>ERGLM 136-++- zionale guidata da Elisabetta Del Bello :PI&IXIPPM  :ME6SQE che ora sta preparando la fusione con For-   I:GCD9É>HDA6 388-'%*%&-3 za Italia per arrivare a costituire la sezio- <6C9>CD 7:G<6BD &)6890)88- ne del partito del Popolo delle Libertà. “Il 0-2)%388-'%6388-+2- *383'-2)388-'% 4^^E1EVXMVM :ME+&'EWXIPPS 7/%2(-%  nostro circolo è molto attivo e conta molti  iscritti. Con Forza Italia di Casazza stia- :ME&SVKS4EPE^^S  IG:H8DG:76AC:6G>D mo lavorando in sinergia per arrivare alla C:B7GD 388-'%>%1&)88- 388-'%')632- :ME0SGEXIPPM 236-7388-'% prossima fusione in un unico partito, per ora condividiamo :ME+EVMFEPHM  :ME>EQFSREXI  da alcuni mesi la stessa sede posta sulla statale 42 nel cen-  IG:K>D tro del paese, in prossimità del semaforo”. La cugina del DH>DHDIID ')2863()00%:-78% sindaco di Casazza Giacomo Del Bello prova ora388-'%)'%883>>3 a fare le 388-'%6%:%7-3 HM1SPIVM0ISREVHS :ME<<7IXXIQFVI :ME6SQE :ME:IVKE% scarpe al parente e si prepara assieme al proprio circolo a (ESPXVIERRMGSRZSMTIVZSM  realizzare una lista per le prossime amministrative. “Per le 86AJH8D9É6996 E:IDH>CD OD96 4-08-2008 16:31:22 *383388-'%638% +-3-)00)6-%388-'% 388-'%*%&-3 creazione della sezione del partitoHM6SWEPFEI3VRIPPE del Popolo delle>%1&)88- Libertà. &)6890)88- :ME0IKE0SQFEVHE Solo in seguito inizieremo a pensare:PI1EVGSRM alla lista. Nel:ME2E^MSREPI frattem-  po credo che la soluzione migliore per vincere le elezioni 96AB>C: prevenzione_Leaflet_Retro_10x21.inddHI:OO6CD 17 7XEMHMWXERXIWSPS4-08-2008 16:31:22 amministrative e arrivare a guidare76G>6CD il paese sia l’alleanza 388-'%78)>>%23 +-3-)00)6-%388-'% 789(-3388-'3 tra PdL e Lega Nord. So che la Lega di Matteo &)2)()88-Bertolet- :ME>ERGLM 136-++- :PI&IXIPPM  ti sta già lavorando alacremente,:ME6SQE vedremo se riusciremo  a trovare un’intesa”. Intanto Elisabetta Del Bello da un 6 I:GCD9É>HDA6 HEPPETVIWFMSTME 388-'%*%&-3 <6C9>CD politico al cugino sindaco. “Do un sei7:G<6BD politico a mio cugino, &)6890)88- 0-2)%388-'%6388-+2- *383'-2)388-'% 4^^E1EVXMVM a Casazza intanto rimangono vari problemi, il :ME+&'EWXIPPS primo se- 7/%2(-%   condo me riguarda l’integrazione :ME&SVKS4EPE^^Stra la gente del posto e gli extracomunitari. Questo è un problema sentito anche negli IG:H8DG:76AC:6G>D C:B7GD 388-'%>%1&)88- *$FOUSJ0UUJDJ090UJQSPQPOHPOP 388-'%')632- :ME0SGEXIPPM altri comuni della valle ma soprattutto236-7388-'% a Casazza dove la :ME+EVMFEPHM  gente straniera è cresciuta in questi:ME>EQFSREXI ultimi anni”. Intanto  Elisabetta Del Bello sembra essere sicura che il cugino si IG:K>D VOµBUUFOUBTPMV[JPOFBMUVPQSPCMFNB DH>DHDIID ')2863()00%:-78% ricandidi alle prossime amministrative.388-'%)'%883>>3 “La maggioranza388-'%6%:%7-3 HM1SPIVM0ISREVHS non ha ancora sciolto le riserve ma:ME<<7IXXIQFVI secondo me Giacomo:ME6SQE si :ME:IVKE% ricandida, anche se per ora si tratta solo di voci”. L’altro  impegno di Elisabetta Del Bello è 86AJH8D9É6996quello di portareE:IDH>CD avanti OD

Presbiopia_Crowner_250x345.indd 1 9-10-2008 17:05:45

www.araberara.it prevenzione_Leaflet_Retro_10x21.indd 17 4-08-2008 16:31:22

(ESPXVIERRMGSRZSMTIVZSM

prevenzione_Leaflet_Retro_10x21.indd 17 4-08-2008 16:31:22 Araberara - 21 Novembre 2008 35           $ -## MERCOLEDI’ 19 NOVEMBRE *) % Leffe: assegnato il PGT FIORANO – MASSERINI LASCIA E L’EX SINDACO… «œÌiÈ\ʈÊÀˆÌœÀ˜œÊ`ˆÊ*ˆÀœÛ>˜œ ECOMESE PEUGEOT F.lli BETTONI Giancarlo Mas- allo studio Baggi serini non sarà più della partita, le pos- E’ stato assegnato il PGT. La notizia si fare assieme. Poi apriremo alla popolazione sibilità che si rican- aspettava da mesi, incontri pubblici, as- e ne discuteremo assieme. Credo che gli in- didi sono sempre più semblee con i vari progettisti e adesso l’in- contri e le assemblee partiranno sicuramen- ridotte, così mentre carico. Mercoledì 19 novembre consegna te dopo le feste natalizie. Leffe deve ripartire Clara Poli si chia- della busta allo studio vincitrice, l’architet- dopo la crisi che ci sta colpendo e il PGT è ma fuori, il terreno to Baggi. “Adesso si parte con l’iter burocra- una grande occasione”. LA TUA NUOVA PEUGEOT ECOLOGICA A GAS GPL è aperto a tutti. tico – spiega il sindaco Giuseppe Carrara In questi giorni è in defi nizione anche il Qualcuno parla di Giuseppe Pirovano Giancarlo Masserini – ci abbiamo messo un po’ ma era necessario bando per la gestione associata con un possibile rientro non sbagliare, abbiamo cercato di scegliere della piattaforma dei rifi uti: “Siamo a buon in scena di Giusep- lo studio che meglio poteva aiutarci a svi- punto, da aprile 2009 andremo a gestire as- ECONOMICA COME NON L'HAI MAI VISTA pe Pirovano già sindaco dal 1978 al 1999che non entre- luppare Leffe. sieme la piattaforma ecologica, andremo ad rebbe più nella lista per le provinciali e che ritornerebbe Adesso ci incontreremo con l’architetto approvare la convenzione nel prossimo con- così a fare il candidato a Fiorano, ma i giochi sono aperti. Baggi per stabilire una scaletta di lavori da siglio comunale”. E CAZZANO INTERVISTA AL SINDACO DI CENE ->˜ÌœÊ}Õ>À`>Ê>Ê,œ“> 6>œÌˆÊÃՏ>ÊVÀˆÃˆÊ ՘âˆ>˜ÌiÊÃÌ>Ê>Ê,œ“> Peia e Cazzano stanno alla fi nestra `iÊÌiÃȏiÊiÊˆÊ˜ÕœÛˆÊ e guardano verso… Roma, nel senso che prima di prendere qualsiasi decisione i «œÛiÀˆÊV iÊLÕÃÃ>˜œÊ candidati guardano cosa succederà nel- la discussione per il terzo mandato. Ma Nunziante Consiglio Santo Marinoni mentre Santo Ma- >>ÊÃÕ>Ê«œÀÌ> rinoni punta tutto sul terzo mandato e guarda a Roma, Nunzio Consiglio (AN.CA.) “Non credo proprio di esse- per tutti, sia chiaro, perché non sto a spensabile nell’immediato. non avrebbe problemi a farsi da parte a Cazzano, vista la re il solo sindaco sempre più in diffi col- fare differenze tra le persone indigene A pensarci bene, si tratta di una nuova poltrona a Roma e la ventilata possibilità di venir tà di fronte all’aumento delle persone e quelle che vengono da fuori del nostro forma di assistenzialismo, più o meno candidato ad Albino. Il problema è la successione, troppi che, a causa del disagio economico, Paese, e al di là di alcuni interventi come quello che abbiamo sempre rim- galli nel pollaio, una minoranza nella… maggioranza. vengono a bussare alle porte del Mu- possibili – pagamento di qualche retta proverato alle regioni del Sud del nicipio sperando di trovare un aiuto, per l’asilo dei fi gli, di qualche bolletta nostro Paese, forme che non sono in perché la disoccupazione conseguente scaduta e di qualche affi tto regresso, grado, di per sé, di creare nuova occu- – A BREVE I LAVORI alla profonda crisi del tessile non esi- magari mettendo mano alle tasche ed pazione e che perciò non risolveranno, DEL NUOVO MUNICIPIO ste soltanto a Cene… al portafoglio personale – il sindaco e il a lungo termine, i gravi problemi oc- Certo, è un argomento delicato, forse Comune non hanno i fondi né la possi- cupazionali della nostra gente. Ripeto, è per questo che non se ne parla volen- bilità di intervenire in altri modi, pur gli ammortizzatori sociali ci vogliono tieri, ma io non nascondo la mia gran- cercando con tutta la buona volontà eccome – pensiamo alla tragedia delle de preoccupazione di fronte a questo possibile qualche risorsa residua tra famiglie in cui entrambi i genitori ri- ½œÀ>̜ÀˆœÊÛ>Ê fenomeno che continua a crescere e le pieghe del bilancio. mangono senza lavoro – ma bisogna, che mi costringe a confrontarmi con Ed è altrettanto amaro constatare nel frattempo, pensare a qualcos’altro, la “nuova povertà”, un fenomeno che di aver avuto ragione, quando, già un e questo è compito dei nostri governan- ora coinvolge non più soltanto alcuni paio di decenni fa, rimproveravo ai no- ti ai livelli più alti, perché le ammini- >i°°°Êii“i˜Ì>Àˆ cittadini, spesso extra-comunitari, ma stri governi di non aver posto limiti al- strazioni dei nostri paesi, da sole, non proprio i nostri compaesani, le fami- l’importazione, come si fece in passato, sono in grado di fare nulla”. glie della mia comunità”. per esempio con le automobili, allo sco- Il primo cittadino di Cene ipotizza Il sindaco di Cene Giorgio Valoti, il po di sostenere la produzione italia- anche una svolta, non solo economica, primo dei sindaci che ha pubblicamen- na... Perchè questi, in ultima analisi, ma anche antropologica e sociale, che, te denunciato l’incremento del feno- sono i bei risultati della globalizzazio- qualora si realizzasse, sarebbe epocale meno delle “nuove povertà” nei paesi ne, che ha messo in ginocchio anche il per la nostra Valle: il ritorno dei nostri della Valle Seriana, non nasconde la settore tessile della nostra Valle”. concittadini ai tanti lavori più umili sua amarezza e la sua preoccupazione Anche sul futuro il sindaco Valoti che avevano abbandonato lasciandoli e, soprattutto, l’impotenza, sua e della è piuttosto pessimista: “ Ho sempre alla manodopera extra-comunitaria. sua Amministrazione, a far fronte alle pensato che gli ammortizzatori sociali, “Ovviamente mi auguro che questo Beppe Imberti è sempre di Casnigo. Non essendoci richieste di aiuto economico: “Al di là come la Cassa Integrazione Guadagni, non succeda – conclude – ma dai se- al lavoro, che lui la politica nessun presidio per i giovani della sincera partecipazione umana non risolvono i problemi, anche se ov- gnali che mi vedo in giro non mi sento e l’amministrazione la fa il Comune gli concederà an- al dramma di queste persone, sincera viamente costituiscono un aiuto indi- di escluderlo a priori”. per passione e ci si diverte che il parco comunale a fi an- pure: “Quindi meglio stare co delle ex scuole elementari OSPITANDO CORALI DEI PAESI VICINI in Comune e darsi da fare”. e il giardinetto. Per tre anni NOVEMBRE: UN MESE A TUTTO GAS E allora a breve partiranno questo sarà il nuovo orato- i lavori per il nuovo muni- rio, lo spazio asfaltato inve- cipio: “E anche per il polo ce sarà utilizzato per i par- scolastico che raggruppa le cheggi del Comune”. Scuole ½näcÊ`i>Ê œÀ>iÊ-°Ê iVˆˆ>Ê`ˆÊivviÊÊ elementari e le medie e che elementari progettate dallo ricorda la fi gura di Vincen- studio dell’ingegner Algeri: zo Bolandrini, educatore e “Un progetto avveniristico di Rina Bagardi, e importante, un ostetrica, due fi gu- progetto in cui re importantissime l’unica parte della DA ECOMESE PEUGEOT. per Casnigo”. Par- struttura portante tiamo dal Comune: non reggeva, sono Prezzo promozionato. È un offerta del Concessionario Peugeot F.lli BETTONI valida fino al 30/11/2008 “Casnigo non ha un state realizzate municipio decente, due nuove colon- sulle vetture disponibili in pronta consegna e con rottamazione autovetture euro 0/1/2 immatricolate entro il il vecchio Comune ne. Verrà messo * 31/12/1996. ha solo tre stanze e l’ascensore e gli gli uffi ci sono stati Giuseppe Imberti ultimi soldi rima- € 9.800 *Esempio: Peugeot 206 E.T. 1.4 8v 3 porte. Prezzo di listino € 11.800 + impianto GPL € 2.000 + ipt € 200 + messi in un edifi cio sti verranno spesi spese rottamazione € 100 = Totale € 14.100. Sconto € 3.600 + contributo rottamazione € 700 = Totale sconto a fi anco, con la liberazione per sistemare il cablaggio di di questo edifi cio scolastico tutte le stanze. Abbiamo ri- € 4.300. Prezzo auto chiavi in mano € 9.800. si farà la scuola elementa- mandato al futuri i pannelli CHIAVI IN MANO Nei giorni scorsi la Corale S. Cecilia di Leffe ha solenne- Zambaiti, il direttore Liliana Lanfranchi, l’organista Prof. re”. Uffi ci del Comune, sede solari”. Eliminate anche le mente festeggiato l’ottantesimo di fondazione. Nella bella Giulio Bertocchi e Franco Gallizioli che da ben settantadue centrale per rappresentan- luminarie di Natale: “Ab- Prepositurale di San Michele Arcangelo in Leffe, la Corale anni, ininterrottamente, fa parte della corale: è nato infatti za, biblioteca e una piccola biamo deciso di devolvere i ha animato la S. Messa solenne del mattino, eseguendo la nel 1928 ed è entrato nei cantori all’età di otto anni. Alle sala per matrimoni e riunio- soldi in benefi cenza: 1000 messa in italiano per coro a tre voci miste ed organo compo- quattro corali della Valgandino, che hanno contribuito a ni, restyling completo per euro a Don Chino, 2000 euro sta dal compianto Maestro Angelo Lanfranchi. Nel pomerig- rendere indimenticabile questa giornata, sono andati vivis- il municipio di Casnigo. E a una struttura ‘cuore soli- gio si è tenuta l’ Elevazione Musicale, con la partecipazione simi ringraziamenti e targhe ricordo. Al termine dell’Eleva- poi troverà spazio anche il dale’ in Africa dove due per- delle corali di Casnigo, Cazzano Sant’Andrea, Gandino e zione c’è stato un rinfresco presso il Centro Anziani situato  nuovo oratorio provvisorio: sone di Casnigo hanno fatto Peia. Ogni corale ha presentato due brani, applauditissimi nell’antico Palazzo Mosconi. Il sindaco Giuseppe Carrara “Nello stesso edifi cio daremo una scelta di vita e si sono dal numeroso pubblico presente. Al termine le cinque corali ed il vicesindaco ed assessore alla cultura Gianni Pezzoli, a due aule unite per realizzare trasferite laggiù. Le lumina-      si sono splendidamente unite nell’esecuzione di tre canti sa- nome della cittadinanza leffese, hanno ringraziato di cuore un oratorio provvisorio per- rie verranno posizionate nel- cri. Sono state due ore di pura elevazione dell’anima verso tutta la Corale Santa Cecilia , sempre presente nelle solen- ché da febbraio cominciano la Piazza Bolandrini e nella "   il cielo. La Corale S. Cecilia di Leffe ha ringraziato il Par- nità religiose leffesi. (Foto Zilio Leffe) i lavori per il nuovo oratorio piazza della chiesa”.     roco Don Giuseppe Belotti, il proprio Presidente Giancarlo Bruna Gelmi           Araberara - 21 Novembre 2008 36

$ -## segue da pag. 2 LA CRISI DEL TESSILE CHE ABBIAMO CHIAMATO “SPROFONDO ROSSO”

Qui sembra il cimitero Àœ˜>V>Ê`ˆÊ՘>Ê}ˆœÀ˜>Ì>ʈ˜ÊVՈʫˆœÛiÛ>ÊÃՏÊL>}˜>ÌœÊ degli elefanti. Vuoi sape- re qual è la ditta che ha più dipendenti adesso? La Casa di Riposo, 80 perso- iÊ`iˆÊ}ˆœÀ˜ˆÊˆ˜ÊVՈÊivviÊiÀ>ʈÊ«>iÃiÊ«ˆÙÊÀˆVVœÊ`½ ÕÀœ«> ne”. Leffe, poco più di 5000 abitanti, il cuore economi- qualche anno fa trabocca- co della valle è in ginoc- vano di gente con vassoi in chio: “E pensare che anni mano ma fuori dagli uffi ci di fa – continua Antonia che collocamento o dallo Spor- sta sulla piazza e osserva tello Innovazione, appena il via vai della gente che aperto e che, Carrara mette rientra dalla manifestazio- le mani avanti: “Non sarà ne contro la crisi – quando la soluzione della crisi, ma qualcuna di noi se ne anda- qualcosa bisogna pur fare”. va in vacanza anche solo a Gente in fi la, mucchi di Riccione appena sapevano fogli in mano e cellulari dal- che eravamo di Leffe, ci di- l’altra, sperando che qual- cevano ‘dove ci sono i soldi, cuno chiami, imprenditori allora sei un buon partito’, fi no a qualche giorno fa, ex adesso a Riccione si va a imprenditori oggi che cerca- fare la stagione perché qui no qualche altra occasione: non c’è lavoro”. “Lo Sportello indica i ban- Giuseppe Carrara ha di regionali e ministeriali a il suo bel da fare in questi cui le piccole e medie impre- mesi, ormai dove ci si ritro- se possono accedere – spiega va non è più nelle mense il sindaco - cerca di trovare delle fabbriche che fi no a gli ammortizzatori sociali,

segue da pag. 2 LETTERA . IL VICESINDACO DI ALBINO œ˜ÊV½iÀœÊ“>oÊ

˜œ˜Ê“œˆ>“œt promuove corsi di forma- vitali Radici – e l’impero Come Assessore ai Servizi Sociali posso comprendere zione per riuscire a dare un poco per volta arrivò in tutto maggiormente l’angoscia che hanno ogni giorno i nostri nuovo volto o una nuova il mondo”, ma Leffe rimase lavoratori. Questo periodo di crisi economica mondiale, strada all’impresa ma non il cuore di tutto: “Anticipò le purtroppo, è arrivato anche nella nostra produttiva Valle è la panacea di tutti i mali, scelte di mercato e comprò e nel territorio albinese, ma il temperamento e la tenacia anzi”. telai in Belgio e li importò, che caratterizza la nostra gente, congiuntamente alla col- Sopra Leffe ci sta una col- a suo padre diceva che ave- laborazione dell’Istituzione più vicina, qual’è il Comune, lina, ci si arriva passando va comprato due o tre telai, sono sicura che ci porteranno a superare questo brutto da una strada stretta che si invece ne aveva comprati momento. Nel concludere queste poche ma sentite righe, infi la su per la campagna, venti. mi sento di fare appello anche ai colleghi Amministratori fi lari di alberi e ville che Ormai conoscevano perso- dei Comuni limitrofi di non arrendersi e non anteporre arrivano sotto il cocuzzolo ne importanti ma gli amici barriere di colore ed ideologie politiche, perché in questo della montagna, l’impero di restavano quelli della piaz- momento non porterebbero da nessuna parte. Leffe è nato proprio lì, un za del paese. Lavoriamo insieme solo ed esclusivamente per la nostra mucchio di anni fa. I miei fi gli li mandava- gente, che non lo deve chiedere ma pretendere. Le porte Lì abitano i Radici, il mar- mo in colonia, a Cesenatico, del Comune di Albino resteranno sempre aperte. chio del tessile nel mondo, lì con i fi gli dei dipendenti. Non molliamo !!! Gianni Radici, capostipite Si andava insieme in pull- IL VICE SINDACO della famiglia cominciò nel man. E nel 1950 per l’Anno Luciana il 13 novembre e il governo cosa fa? Non si Assesore ai Servizi Sociali 1945 facendo coperte. “Mio Santo eravamo andati tutti ha guardato dalla collina la fa vedere nessuno. Qui l’au- Luigia Monica Bertocchi marito cominciò così – rac- a Roma, con tutti i dipen- manifestazione per la crisi: tunno durerà anni, altro che conta adesso Luciana Pre- denti”. “E adesso non c’è più niente, quattro mesi”. tessilcasa correda/arreda

Nuovo reparto reti-materassi e guanciali

Biancheria per la casa ZUCCHI, BOTTARO, BASSETTI, VALLESUSA, GABEL Tende interne - Tende da sole 6IA$ANTE  #LUSONE 4ELE&AX WWWTESSILCASA VIRGILIOIT Araberara - 21 Novembre 2008 37

$ -## – ELEZIONI 2009 GAZZANIGA -ˆÊÛ>ÊÛiÀÜÊ{ʏˆÃÌi £ÈäÊ«œÃ̈Ê>Õ̜ʫiÀʏ½œÃ«i`>i Vertova cantiere a cielo ta, quando c’è, per il resto aperto ma anche se i lavori quello che dovevamo dirci pubblici sono in ogni angolo ce lo siamo detti con quelle del paese a tenere banco è lettere, dovevamo chiarirci e sempre la campagna elet- l’abbiamo fatto. Poi ognuno torale. Gli addetti ai lavori andrà per la sua strada e parlano di quattro liste, farà la sua lista”. quella guidata dall’attuale Intanto a Vertova è cri- sindaco Riccardo Cagno- si, economica questa volta: ni, che per forza di cose Sergio Anesa Riccardo Cagnoni GiamPietro Testa “Già, non è solo il tessile, cambierà il nome alla lista, tutti i commercianti, qual- come correre alle provincia- politici, idem per quanto ri- “Abbiamo raggiunto l’ac- creare una specializzazione GiamPietro Testa, vice- siasi attività è in grosse li, bisogna vedere se ci sarà guarda il PD, vogliamo pri- cordo con l’azienda ospe- che ci permette di andare sindaco attuale di Cagnoni, diffi coltà. Addirittura ieri o meno la Lega con loro e co- ma vedere le loro posizioni daliera – spiega il sindaco benissimo. Per il reparto Sergio Anesa e una quar- parlavo con una società di munque non è ancora nato fuori da Vertova”. Con Testa di Gazzaniga Marco Mas- di Alzheimer che adesso è ta lista che per ora fa capo gas e gli dicevo che loro non uffi cialmente il nuovo par- come va? serini – il nuovo appena stato am- alla sola Lega Nord ma che avrebbero avuto problemi, tito, abbiamo quindi deciso “E’ ancora in ammini- parcheggio del- pliato c’è la lista nell’intenzione è quella di invece no, anche loro sono di aspettare con gli incontri strazione, lo vedo in giun- l’ospedale di Gaz- di attesa”. E poi ci allargarla a tutta la Pdl. Né in crisi, ci sono meno soldi zaniga avrà 160 sono le novità che Testa, né Cagnoni quindi e quindi la gente consuma posti nuovi, par- arriveranno nei per ora hanno simbolo po- meno riscaldamento, è un cheggi che prima prossimi mesi: “Ci litico. effetto domino che non ri- non c’erano e che dovrebbero accre- “Comunque la mia lista è iÀV>ÈÊÃÕVViÃÜÀi sparmia nessuno. Basta verranno ricavati ditare di 8 posti a buon punto – spiega Ric- fare un giro per Vertova per anche da una ri- per l’hospice assie- cardo Cagnoni – c’era biso- vedere che è pieno di cartelli strutturazione del me agli 8 della Pia gno di un rinnovamento e ­}ˆœÛ>˜i®Ê`ˆÊ >Àâˆ>i con la scritta ‘vendesi’”. terreno davanti Marco Masserini Casa di Vertova, infatti l’ho rinnovata, ci sa- Sul fronte lavori pubblici ranno molte persone nuove Marziale Perolari non si ricandiderà più. Troppi impe- in questi giorni verrà ulti- all’ospedale”. Per- stiamo portando gni e troppi… fi gli. Caccia al successore che non dovreb- ché l’ospedale di Gazzaniga avanti di comune accordo che mi hanno già conferma- mato lo svincolo tra Via San to la loro disponibilità. be essere nemmeno Valentina Lanfranchi, l’ex sindaco. Rocco e Via Ferrari: “Siamo funziona: “Eccome se fun- l’iniziativa, dovremmo ar- L’idea è quella di trovare una fi gura nuova già amalgamata ziona, a differenza di mol- rivare ad avere 16 posti di Per quanto riguarda i avanti sulla tabella di mar- partiti non abbiamo an- col gruppo che guida l’amministrazione e che possa porta- cia, tempo permettendo an- ti altri ospedali cosiddetti cui purtroppo c’è una forte re un po’ di gioventù a Colzate. La minoranza intanto si piccoli, noi siamo riusciti a necessità”. cora avuto incontri perché dremo a chiudere il lavoro aspettiamo che Pdl decida attrezza. nei prossimi giorni”. *ii}Àˆ˜ˆÊ>Ê,œ“>Ê`>>Ê6>}>˜`ˆ˜œ

E’ stata particolarmente nutrita la comitiva di fe- ha vissuto momenti intensi alla presenza di Papa sua elezione al soglio pontifi cio. deli delle parrocchie della Val Gandino che ha par- Benedetto XVI, nell’ambito delle celebrazioni riser- Nella foto ricordo tutti i partecipanti, provenienti tecipato a fi ne ottobre al Pellegrinaggio a Roma, che vate al Beato Papa Giovani XXIII, a 50 anni dalla dalle sette parrocchie del vicariato.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 38

$ -## GANDINO – VIAGGIO NELL’ISOLA CHE NON C’E’

PRECISAZIONE ˜ˆ“>VœÀ̈iÊv>Ê`i>ʓ>}ˆ> Domenica 16 novembre il gruppo AnimaLcortile ha inau- gurato la sua nuova sede a Gandino, presso l’antico Palaz- Ê >ââ>˜œÊ˜Õ>Ê`ˆÊ`iVˆÃœÊ zo Giovanelli di proprietà comunale, dedicando un intero pomeriggio ai bambini e al mondo delle fi abe. «Abbiamo «iÀʏ>ÊÃÕVViÃȜ˜iÊ portato in paese un po’ di magia – spiega Alessandro Ma- ria Carsana, “Alma per tutti”, presidente dell’associazione `ˆ°°°Ê œ˜Ãˆ}ˆœ – insieme ai personaggi dei cartoni animati che i bambini amano di più». La giornata si intitolava «Viaggio verso l’Iso- Con riferimento al Vs. articolo apparso la che non c’è», un percorso itinerante in cui i bambini han- a pag. 37 del numero 21 del 7.11.2008 di no vissuto in prima persona la fi aba di Peter Pan, scopren- Araberara, intitolato Cazzano “Vian suc- do come il paese possa trasformarsi «grazie a un pizzico di cede a Consiglio” il Sindaco Consiglio fantasia e a un po’ di polvere magica». Via via ecco l’assalto Nunziante fa le seguenti precisazioni: alla nave del Capitano e il villaggio indiano nel Parco Co- 1. Nella Lega Nord non ci si candida munale, l’animazione davanti al Municipio e il gran fi na- ma si viene candidati! le a Palazzo Giovanelli, dove la sede è stata benedetta da 2. Il futuro Sindaco di Cazzano S. An- don Alessandro Angioletti e dove hanno portato il loro drea verrà scelto dal Gruppo Lega Nord saluto anche il sindaco Gustavo Maccari e il luogotenente presente in Comune. Nunziante Consiglio Giovanni Mattarello, comandante della locale stazione 3. Il futuro candidato Sindaco verrà Carabinieri. «Grazie alla disponibilità dell’Amministrazio- preventivamente presentato alla Segre- ne comunale ora abbiamo un luogo dove incontrarci e poter teria Provinciale, che ne avallerà la scelta. organizzare le nostre attività di animazione e volontariato. 4. Non è stata ancora assunta alcuna decisione! E’ prema- Sicuramente in questo modo avremo la possibilità di orga- turo effettuare una scelta, soprattutto alla luce della possi- nizzare meglio il nostro lavoro. Speriamo che l’esperienza di bilità di reinserimento del terzo mandato per i Comuni come questa inaugurazione un po’ particolare sia un bell’esempio Cazzano S.A.. dell’impegno che mettiamo in tutto ciò che facciamo». Ringraziando, si porgono distinti saluti. AnimaLcortile è un gruppo di ragazzi tra i 15 e i 30 anni Consiglio Nunziante che realizza attività di volontariato in Valgandino. È un Sindaco di Cazzano S.A. gruppo nato circa cinque anni fa all’interno dell’oratorio per * * * occuparsi delle attività di animazione. Dal giugno 2007 è La notizia la confermiamo, in quanto proveniente da am- diventato organizzazione di volontariato e collabora con le bienti leghisti (stiamo sul vago per non “tradire” la fonte, più associazioni del territorio.Oggi può contare su 41 tesserati. che attendibile). “Manca l’uffi cialità”. Questa piccola precisa- Le iniziative che realizza vanno dalle attività di anima- zione, contenuta nell’articoletto in questione, era ed è perfi no zione alla raccolta dei fondi per altre associazioni con cui è ovvia in questa fase di avvicinamento alle elezioni comunali. collegato, come ad esempio il Telefono azzurro. A dicembre Vale per tutti i Comuni. Noi riportiamo il “movimentismo” propone la Giornata della pace, invitando i bambini a con- che c’è in ogni Comune e c’è anche nella Lega Nord. Certo segnare le proprie armi giocattolo. Con la Pro loco organiz- che sullo sfondo rimane la possibilità del terzo mandato. Ma za il Carnevale e la «Gustar Gandino», collaborando tra gli pare (come abbiamo riferito nelle pagine di Albino due nu- altri con l’Atalanta club e con alcuni volontari che svolgono meri fa) che l’On. Consiglio possa essere la soluzione migliore la loro opera nei paesi poveri dell’Africa. (per la Lega) per quel Comune, che strategicamente ha una valenza enorme. (p.b.)

GANDINO - SABATO 22 NOVEMBRE >ÊÃ̜Àˆ>Ê`iiÊ"À܏ˆ˜i Convegno sabato 22 novembre a Gandino nel salone del Convento, alle ore 16.00 su “Socialità e spiritualità in Valle Seriana – il contributo delle Orsoline e delle Angeline al- l’emancipazione femminile” che è anche il titolo del volume che verrà presentato al pubblico. Interverranno Gustavo Maccari, sindaco di Gandino, Madre Carlita Nicoli, Superiora Generale delle Orsoline, Bernardo Mignani, Presidente della Comunità Montana Valle Seriana, Mons. Bruno Foresti. Arcivescovo emerito di Brescia, Gianpie- tro Belotti dell’Ateneo di Brescia e Mons. Emilio Zanoli parroco di Gandino. GANDINO – RIEDIZIONE DEL LIBRO DI IKO COLOMBI DUE GANDINESI RIPERCORRONO GLI ANTICHI SENTIERI º ÀˆÃ̜ÊÃՈÊvÀœ˜Ìˆ»Ê«iÀʏ>ÊÀ>˜`iÊÕiÀÀ> >Ê>˜`ˆ˜œÊ>>Ê-ۈââiÀ>]Ê ÃՏiÊۈiÊ`iˆÊVœ˜ÌÀ>LL>˜`ˆiÀˆ

Un’ avventura a cavallo delle Alpi, fra In questa zona alcune coincidenze parti- paesaggi mozzafi ato, dure scarpinate e il so- colari, a cominciare da una racchetta ripa- gno di arrivare in Svizzera. A prima vista è rata grazie ad alcuni ricambi rinvenuti per la sintesi della vita dei contrabbandieri che caso sulla sommità del passo del Biorco. procuravano in terra elvetica generi vari “In una trattoria – racconta Silvano – al- Una serata intensa, par- da rivendere nelle nostre valli, in pratica cuni esperti del luogo ci hanno raccontato tecipata e carica di emozio- è quanto hanno vissuto Silvano Maccari che in Valle Arigna nel secolo scorso si era ni , martedì 4 novembre, ha e Fulvio Castelli, due giovani di Gandino creata una enclave di bergamaschi che com- salutato a Gandino il 90° che hanno deciso di ripercorrere proprio le merciava merci provenienti dalla Svizzera, anniversario della fi ne della vie degli spalloni di un tempo. con tanto di mercato a quota 2000 ai piedi Grande Guerra del 1915- “L’idea è nata – racconta Silvano, impie- del ghiacciaio posto dietro al Coca. Quella 18 e la presentazione della gato di 35 anni - da una chiacchierata al che ora è una vallata occupata da pochi vil- riedizione del libro “Cristo bar, nella quale si parlava dei contrabban- leggianti, era arrivata a contare 1200 abi- sui Fronti” dello storico lo- tro dello scrittore gandinese stata proposta la lettura dieri che operavano in Val Brembana. L’ipo- tanti di origine bergamasca e anche il dia- cale Iko Colombi. Grazie con Mario Rigoni Stern, du- di alcuni brani signifi ca- tesi di itinerario l’abbiamo fatta noi cercan- letto della zona è più simile al nostro che al all’impegno della Commis- rante una trasferta ad Asia- tivi dell’opera da parte di do il percorso più breve che ci portasse in valtellinese”. sione Cultura del Comune, go. Lo spunto per il libro ar- Bepi Rottigni, attore lo- Svizzera dalla Val Seriana ma senza avere Dopo il passaggio da Ponte Valtellina, sotto i portici del Municipio rivò a Colombi dall’incontro cale e autore del disegno di nessun riferimento storico. Lo stimolo mag- dalle baite di Rohn e dal Rifugio Marinelli e nel Salone della Bibliote- a Leffe con il capitano Orfeo copertina, un autoritratto giore era quello di misurarci con noi stessi e Bombardieri a quota 2800 metri, l’itinerario ca Civica sono stati allestiti Lucchini, titolare di una con ambientazione bellica vedere se avevamo ‘la stoffa’ del contrabban- si è chiuso a Chiesa Valmalenco, dato che dei tabelloni con riproduzio- fornace, che aveva scritto realizzato nel 1965. Alla let- diere. Abbiamo fatto tantissima strada, ma restavano due soli giorni a disposizione per ne di documenti d’epoca e un quaderno di memorie. tura si sono alternati i canti il paragone non regge: si racconta ai tempi il rientro a casa e soprattutto al lavoro. soprattutto con le immagini Nel corso della serata è del tempo e della tradizione trasportavano carichi anche superiori al “Abbiamo visto da vicino il confi ne svizze- e le storie dei 93 caduti gan- del Coro Voci Orobiche di quintale, mentre noi abbiamo condensato il ro – spiega Fulvio - che corre lungo l’impo- dinesi, tratte da un opuscolo Casnigo, che ha chiuso la necessario in circa 15 Kg. di zaino a testa”. nente massiccio del Bernina. Abbiamo solo realizzato nel 1920 da don serata con l’applauditissi- I due escursionisti sono partiti... in tre, sfi orato il traguardo, ma è stata comunque Paolo Bonzi e stampate dal- mo inno di Mameli. Fra il visto che a far loro compagnia c’era anche un’ esperienza nuova che ci è piaciuta mol- la tipografi a allora presente pubblico era presente anche Jacky, il cane di Fulvio Castelli, 33 anni ar- tissimo. Abbiamo vissuto la montagna sotto in Oratorio. In apertura di la fi glia del capitano Luc- tigiano tessile. Le prime tappe, almeno 6 ore un’ottica diversa, dopo 10 giorni ci sentiva- serata Antonia Berto- chini, che ha ringraziato di marcia ogni giorno con punte di otto ore, mo come a casa grazie anche al bel tempo. ni ha delineato il quadro per la sensibilità dimostra- sono servite per salutare le Alpi Bergama- Abbiamo capito che la fatica, condita da pa- storico del primo confl itto ta nel riportare in luce il sche e puntare verso la Valtellina. Dal Mon- zienza e determinazione, non è poi un osta- mondiale e introdotto i temi libro di Iko Colombi. Il volu- te Farno sono scesi a Clusone e poi via verso colo così grande. La prossima volta cerche- di fondo del romanzo di Co- me “Cristo sui Fronti” è in Villa d’Ogna, Moschel, Rifugio dell’Aquila, remo di preparare meglio gli aspetti logistici lombi, pubblicato nel 1965 distribuzione gratuita, sino Ferrantino, Passo Manina, Lizzola, Curò, e cercheremo itinerari anche più impegna- dall’editore Rebellato di Pa- ad esaurimento, presso la Coca, Rifugio Brunone, Passo Scaletta, Ri- tivi, ovviamente sempre in alta montagna”. dova grazie anche all’incon- Biblioteca di Gandino. fugio Mambretti e Valle Arigna. La sfi da è già rilanciata! Araberara - 21 Novembre 2008 39 $ **-## LEFFE - IL TEXAS HOLD’EM VALSERIANA

Ultimamente in televisione c’è un nuovo gioco che sta tro- vando sempre più spazio e sem- pre più telespettatori, disposti anche a fare le ore piccole pur di seguire le partite in tv. Il Poker sportivo ormai lo si vede spesso sui canali nazionali e anche sul- La valle Seriana le reti locali, un gioco simile al poker normale, del quale con- serva quasi tutte le regole, con un’unica differenza importante, nel poker sportivo non si rischia vali, capire se hanno delle di tornare a casa senza soldi. carte forti o meno, se stanno Quando uno pensa al poker im- bluffando o se hanno in magina subito i saloon del Far mano una mano forte. In West o locali bui e fumosi dove base a tutto questo uno pun- pochi intimi si ritrovano a gio- gioca ta, credo che la parte di for- care. Mucchi di soldi e fi sh che tuna sia veramente limitata si accumulano sul tavolo, con e tutto il resto sta nella bra- alla fi ne un unico vincitore che vura del giocatore di leggere si porta a casa la posta in palio le carte e il comportamento mentre gli altri rovinati o quasi degli altri concorrenti. È un se ne tornano a casa disperati. gioco di testa e nervi in cui Un gioco che ora però vuol cam- un grande giocatore emerge biare e diventare una vera di- se non fa sbagli”. sciplina sportiva con regole pre- al poker Al circolo di Leffe, oltre cise e nessun rischio di dover che a giocare ci si diverte e tornare a casa la sera con il por- si conoscono altre persone tafoglio vuoto. Così il poker con la stessa passione in co- sportivo, dalla televisione è mune. “Qui al circolo ci di- sbarcato a Leffe dove alcuni soci vertiamo tutti assieme e or- hanno aperto un nuovo locale ganizziamo tornei. Sempre dove poter giocare a poker e po- qui si possono anche ricevere ter organizzare tornei. lezioni gratuite di Texas Oltre a giocare, qui è possibile Hold’em, alcune persone ci sportivo hanno già contattato per imparare a giocare seriamente a poker, un gioco che ti può avere lezioni di questo gioco. proiettare anche a livelli inter- Il nostro scopo infatti è quel- nazionali dove si possono gua- lo di arrivare ad allevare dei dagnare anche dei bei soldi. Le campioni da poter poi man- cifre di un campione variano dai dare a dei tornei superiori. 500.000 euro al milione e passa Questo è uno degli scopi di euro. Tutta questione di ca- principali del Texas Hold’em pacità mentale ma anche fi sica Valseriana, arrivare a divul- come spiega Marco Butti, uno gare il più possibile questo dei responsabili del Texas sport divertente e allevare Hold’em Valseriana, il circolo nuovi campioni anche in leffese posto in piazza della Li- valle Seriana. Prima chi gio- bertà. “Per giocare al poker cava al poker sportivo dove- sportivo – spiega – bisogna sicu- va andare fi no a Treviglio o ramente avere una grande pre- ancora più giù, oggi invece parazione mentale, ma bisogna uno può fi nalmente fermarsi anche prepararsi fi sicamente. qui in valle Seriana per gio- Le partite nei tornei possono du- care. rare anche sette o otto ore, se tu Questo è un gioco affasci- non sei preparato a questo tipo nante, il gioco più diffuso al di stress non riesci a vincere. ne Italiana Gioco del Poker, questo nuovo circolo che dente ed altri associati come ma serietà e nel rispetto di mondo, negli altri paesi è Basta il minimo problema fi sico sta cercando di tramutare il vede tra i fondatori Giam- consiglieri per un totale di chi gioca. “Nel Texas molto praticato e speriamo per cedere e lasciare il posto ad poker in disciplina sportiva. battista Fumagalli che ri- circa 120 persone che ruota- Hold’em – spiega Marco che anche in Italia prenda altre persone. Per questo motivo Dallo scorso mese di giugno veste il ruolo di presidente, no attorno al circolo”. Un Butti – si cerca sempre di piede. Già alcuni italiani la federazione FIGP, Federazio- noi abbiamo aperto anche Elio Epis come vice presi- fenomeno in ascesa quello tutelare il giocatore che alla hanno trovato successo, ora del Texas Hold’em, così è fi ne può perdere al massimo speriamo che anche dalla defi nita anche questo gioco, la puntata per accedere al valle Seriana emergano TRIBULINA DI SCANZOROSCIATE con i numeri che parlano torneo. La puntata varia in campioni magari da man- chiaro. La Federazione Ita- base alla tipologia del tor- dare a tornei famosi come liana Gioco Poker è stata neo e può andare dalle 5 o quello di Sharm el Sheik. «Àiʏ>ʘ՜Û>ÊÃV՜>ʓ>ÌiÀ˜>Ê fondata a Udine il 5 luglio 10 euro in su. Nel nostro cir- Noi speriamo anche di far 2006 con l’obiettivo di pro- colo una persona può gioca- conoscere questa disciplina muovere e diffondere la re con trenta euro, una cifra che è lontana dal tradiziona- `ˆÊ`œ˜Ê˜Ìœ˜ˆœÊ >}ˆœ˜ˆ passione per il poker sporti- che sicuramente non ti rovi- le concetto del poker, qui tut- vo, attraverso l’aggregazio- na. Il torneo può essere com- to è controllato e non si corre ne di società ed associazioni posto da vari tavoli, alla assolutamente il rischio di che pratichino in Italia que- fi ne i vincitori dei tavoli cadere in vizi pericolosi che sto sport senza fi ni di lucro proseguono a giocare sino a possono rovinare anche una nelle sue diverse specialità quando si arriva al tavolo famiglia. Qui nessuno perde e sempre nel rispetto delle della fi nale che assegna le mai cifre esorbitanti e quan- leggi italiane. A due anni posizioni nei tornei. Le rego- do si accede a tornei superio- dalla sua fondazione, la le sono semplici, vengono ri, spesso è il circolo che paga FIGP rappresenta circa 400 distribuite ad ogni concor- l’iscrizione al campione. Associazioni Affi liate e oltre rente due carte mentre sul Nessuno infatti riuscirebbe 30.000 tesserati che costi- tavolo vengono poste prima a vincere un grande torneo tuiscono in assoluto la quasi 3, poi 4 e infi ne 5 carte, in se dovesse pagare di tasca totalità del movimento po- base alle carte proprie e a propria iscrizioni di 1.000 o keristico italiano e uno dei quelle che si trovano sul ta- 2.000 euro. Chi gioca deve più grandi movimenti in volo si cercando le accoppia- essere libero dai condiziona- Taglio del nastro alla tribulina di Scanzoro- buto di molte persone. Il costo della struttura è ambito pokeristico a livello te vincenti, poker, coppia, menti legati ai soldi, se uno sciate per la nuova scuola materna voluta da di 2 milioni di euro ed è stata realizzata anche europeo. Ma la corsa del colore e via dicendo. Ovvia- gioca con la paura di perde- don Antonio Caglioni, il prete “guerriglie- in tempi brevi visto che i lavori sono durati Texas Hold’em non fi nisce mente in questo procedimen- re un capitale allora è la vol- ro” che alla Tribulina ha realizzato una nuo- un anno e mezzo. La scuola materna ha anche qui le proiezioni portano a to, nel mezzo ci stanno le ta buona che perde di sicuro. va struttura posta proprio sotto la parrocchia una sezione primavera per ospitare i bambini sostenere che per la fi ne del puntate, che sono un po’ il Se un giocatore invece acce- di San Giovanni nei Boschi. La cerimonia di più piccoli. La nuova struttura verrà inau- 2008 la FIGP potrà contare sale del gioco. Un bravo gio- de a tornei elevati con spon- inaugurazione si è aperta lunedì 17 novembre gurata da Mosè Biava che aveva realizzato su più di 500 associazioni. catore deve essere capace di sor, allora è libero da ogni con la celebrazione eucaristica con il vescovo anni fa la vecchia struttura ed oggi traghetta Tutto questo nella massi- leggere le intenzioni dei ri- condizionamento”. Sergio Gualberti e i sacerdoti “del ‘70” se- di fatto i bambini nel nuovo asilo. Sono molte guita alle 12 dal brindisi le persone da ringraziare, augurale. Giovedì 20 ospite dal geometra Giambatti- d’onore è stato l’onorevole sta Bassani alle maestre Savino Pezzotta, vicino all’impresa Bergamelli di casa dell’asilo che, con che ha realizzato i lavori, don Bruno Ambrosini e all’architetto Roberto Al- le educatrici della scuola bini. Ora rimane da pagare ha parlato del tema “bam- l’ultima parte dei lavori, gli bino, famiglia e comunità”. interessi del fi do sono stati Venerdì 21 novembre alle onorati dalla curia diocesa- 13,30 c’è stato il pellegri- na e la metà del costo è già naggio a Ponte San Pie- stato pagato dalla vendita tro per il giubileo Paolino. dell’asilo vecchio che ha Domenica 23 la cerimonia di inaugurazione fruttato 750.000 euro, dalle buste dei parroc- si chiuderà con il pranzo di benefi cenza e la chiani e dalle varie offerte piccole o grandi, tra benedizione presieduta dal vescovo Lino Be- queste una di ben 100.000 euro. La banca Po- lotti con il successivo taglio del nastro e visita polare di Bergamo ha poi offerto 15.000 euro, alla scuola che andrà così ad aprire uffi cial- quasi altrettanto è stato raccolto nella cena so- mente la nuova struttura. La nuova struttura ciale della Polynt. La responsabilità maggiore Sabato e domenica è posta in un luogo sicuramente invidiabile, ora resta alla parrocchia di Tribulina che sa pomeriggio ore 15.00 un panorama unico sulle colline di Scanzoro- benissimo che le offerte raccolte in chiesa, le sciate dal quale si intravvedono anche città varie attività ricreative o culturali che orga- Sit&Go 10+zero alta e, in condizioni di tempo ottimale, anche nizziamo, gli scarsi contributi ‘al culto’ delle gli appennini e la pianura padana. “La nuova istituzioni pubbliche, saranno destinate a pa- Torneo 20+5 CON CONSUMAZIONE GRATUITA struttura serviva alla comunità della tribuli- gare, vale a dire un milione di euro. Per questo na – spiega don Antonio Caglioni – e fi nalmen- ogni offerta è importante per andare a chiude- te siamo riusciti a realizzarla grazie al contri- re i debiti aperti con questa nuova struttura”. Araberara - 21 Novembre 2008 40 Araberara - 21 Novembre 2008 41

RETROSCENA – SU DUE AREE ATTIGUE MA DI DIVERSO COMUNE ALZANO – CASSA INTEGRAZIONE PER 100 OPERAI # %& >À̈iÀiÊ*ˆ}˜>\Ê L’ASSESSORE MARINO MASSEROLI

Il Centro commerciale (fantasma) raddoppia: ˆÊ>ۜÀ>̜ÀˆÊ  *œ˜ÌiÊ`ˆÊ œ“i˜`՘œ\ V ˆi`œ˜œÊ«Àœ}iÌÌˆÊ **

Àˆ«>ÀÌiʈÊV>˜ÌˆiÀi° ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>ˆ - ÊÃÕÊ*ˆ>ââœo uno su ALBINO e uno su NEMBRO ## Sull’eventuale ripresa dei Territorio e la pubblicazio- lavori per la realizzazio- ne del P.G.T. sul B.U.R.L. ne del ponte a Comenduno della Regione Lombardia, (Isola Zio Bruno), lavori di piano che è stato pubblica- scavo sul greto del fi ume to il 22 ottobre ed il sindaco Serio sospesi tempo fa per il stesso, il 23 ottobre, con una ritrovamento di rifi uti solidi lettera interna, ha invitato urbani, e sull’istituzione del l’Uffi cio Tecnico comunale Parco di Interesse Sovracco- ad avviare la prevista pro- munale a Piazzo, l’assesso- cedura per la realizzazione re ai Lavri Pubblici Marino dello stesso. Questo input Masseroli fa il punto della è supportato anche dalla situazione: relazione programmatica a) Ponte di Comenduno. che accompagna il bilancio “Per quanto riguarda il 2009, dove l’Uffi cio Tecnico ponte in questione sono sta- ha fatto proprio il progetto ti eseguiti nei giorni scorsi del parco. Questo dimostra campionamenti in - conclude l’as- Allora si fa su Albino o su ancora, anche perché non vate a 4 milioni di “visite”. disponibile. Ma il sindaco Rizzi S. Martino amaro per i dipendenti delle Cartiere Paolo collaborazione con sessore Masseroli Nembro? Sull’ultimo nume- è ancora fi nito. Nelle in- Il che ha una ricaduta sugli si è ammalato, non è presen- Pigna di , che hanno distribuito un vo- gli enti competenti - che non era una ro avevamo lasciato l’inco- tenzioni un grande Centro altri negozi, che “pagano” te. D’improvviso, sarà un caso, lantino, supportato dalle sigle delle segreterie territoriali (ARPA e Provincia) semplice ‘inten- gnita, perché, come scrive- commerciale, adesso minac- per insediarsi a seconda del quella domanda si è impanta- Fistel-Cisl, Sic-CGIL, e Uilcom-UIL, nel quale esprimono e da parte di una zione’ l’istituzione vamo, Albino nega, Nembro ciato da… un altro centro Gruppo alimentare che fa nata. ALLEANZA NAZIONALE “fortissime preoccupazioni” per l’attuale situazione del- ditta di fi ducia del del PLIS ma che, nega. Adesso salta fuori che commerciale. E’ il mercato, da traino. E’ infatti subentrata la poli- l’azienda. A conferma vengono citati due recenti decisio- comune di Albino. viceversa, si va di Centri commerciali se ne bellezza, cosa ci sarebbe di Ora nel Centro commer- tica. Perché mai? Perché i 240 ni della dirigenza aziendale: la fermata di una delle due I risultati delle concretizzando potrebbero fare addirittura male? Ci sarebbe che il nuo- ciale Honegger si dovrebbe “esuberi” dell’Honegger, intesa º œˆÊÈ>“œÊVœiÀi˜Ìi“i˜ÌiÊVœ˜ÌÀ>Àˆ» linee di fabbricazione della carta (settembre scorso), e, di analisi concorda- ciò che sindaco ed due, uno su Albino e uno su vo centro commerciale sor- installare addirittura la come fabbrica del Gruppo Zam- Alleanza Nazionale come si comporta, visto questi giorni, la totale fermata della divisione cartotecni- no nell’affermare amministrazione ca (ritenuta dal management Pigna “non più strategica, e Marino Masseroli Nembro, così non si fa tor- gerebbe a poche decine di Coop, il massimo. Dovesse baiti, “devono” essere collocati che a Costa Volpino sospende addirittura due che l’area interes- comunale hanno to a nessuno, o si fa torto a metri di distanza, di là dal- venir meno la Coop i con- da qualche parte. Il Gruppo consiglieri che votano a favore di un Centro com- fonte di perdite economiche signifi cative, che penalizzano sata è formata da sempre affermato. il conto economico dell’azienda e potrebbero pregiudicare, tutte due. Ma cerchiamo di lo stabilimento, 8 mila me- tratti, almeno alcuni, po- Lombardini si sarebbe inserito merciale? Il Presidente Pietro Macconi: “Non Commerciale Honegger al ne da pagare al Gruppo Cal- una discarica risalente agli Tutti noi, sindaco ed ammi- in futuro, anche le altre divisioni produttive”), decisione fare ordine. tri quadri, dei quali 4 mila trebbero saltare. con un fi uto sopraffi no nella vi- siamo in maggioranza ad Albino”. Ma potreste posto della Coop, in cam- zaferri, “le pago io”, avrebbe anni ‘70, formata in pratica nistratori, abbiamo sempre che ha portato oltre cento lavoratori in Cassa Integrazione C’era in Albino, una fab- di alimentare: il progetto è Ma perché dovrebbe venir cenda, proponendo di assorbire esserlo a breve: una volta fatto Pdl in febbraio, bio… non farà il Centro risposto Lombardini pur di da rifi uti solidi urbani. La creduto in questo parco e, Ordinaria, senza che ci siano da parte dell’azienda “indi- brica, l’Honegger, e c’è anco- del Gruppo Lombardini. Ma meno la Coop? Allora: urba- 150-160 di quegli “esuberi” se per i Comuni oltre i 15 mila abitanti, c’è la di- Commerciale sul territorio concludere l’affare, ma sen- cosa più importante è che sicuramente, quanto di- cazioni certe sulle prospettive future”. I lavoratori, contrari ra, ma dimezza l’occupazio- attenzione, mentre il centro nisticamente il Centro com- gli lasciano fare il “suo” centro rettiva di formare liste di centrodestra. La Lega di Nembro. za alcunché di scritto. non sono stati riscontrati chiarato dall’associazione a queste decisioni unilaterali, chiedono a questo punto e ne, 240 “esuberi” che è una Commerciale Honegger sta merciale Honegger doveva commerciale su quell’area, che ad Albino governa da sola da 15 anni ma per il Qui c’è un retroscena Questa la nostra rico- né rifi uti tossici né rifi uti ‘Insieme per Piazzo’ tende in modo fermo e deciso, un “vero e realistico progetto in- defi nizione elegante per sul territorio del Comune avere due spazi per l’ali- però non è su Albino, ma sul ter- prossimo turno si prospetta una lista appunto di che riguarda Clusone dove struzione dei fatti. Dietro pericolosi; successivamente a non riconoscere i meriti, dustriale” che abbia come obiettivo il rilancio della Pigna, dire cassa integrazione e di Albino, quello “nuovo” mentare, distinti, separati. ritorio di Nembro. centrodestra, sia pure con un candidato sinda- Lombardini ha un progetto le quinte c’è stato un an- si è tenuto un incontro tec- in prima persona, del dott. e la salvaguardia del maggior numero di posti di lavoro, licenziamenti, lasciando un sorgerebbe sul territorio La Coop ha chiesto di avere Il sindaco di Nembro aveva co leghista. Ed ad Albino, comprendendo anche sull’area dell’ex cinema Mi- dirivieni di incroci politi- nico tra comune ed enti in- Rizzi, che ha sempre soste- e attendono dall’azienda una convocazione immediata per monumento all’archeologia di Nembro, come il nostro un unico spazio sommando negato che sul suo territorio ci Nembro, si prospetta addirittura l’ipotesi di due rage, in faccia all’Hotel Eu- co-amministrativi, mentre teressati, dove si è discusso nuto la necessità della sua l’istituzione di un tavolo negoziale. All’amministrazione industriale. C’era, lì attac- giornale aveva anticipato. i due previsti come distinti, fossero “nuovi” insediamenti del centri commerciali dirimpettai, a poche decine di ropa di Calzaferri. La storia andavano in scena smentite di una bozza di piano di messa in opera”. comunale di Alzano Lombardo chiedono scelte urbanisti- cato, il Centro commerciale Ma solo formalmente, per- sia pure separati da un solo genere. Aveva giocato sull’equi- metri di distanza. “Sembra diventato lo sport na- la trovate nelle pagine di accorate, perfi no dolorose, ‘caratterizzazione’ al fi ne di che che favoriscano il mantenimento sul territorio dell’at- Honegger, stesso nome: c’è ché i due centri sono prati- muro, per avere spazio ade- voco del “nuovo”, in quanto zionale quello dei Centri Commerciali. Noi non Clusone. I due si incontra- mescolate a qualche notabi- procedere alla bonifi ca del- Arnaldo Minelli camente attaccati, i confi ni guato (poco meno di 2500 Lombardini è già presente con siamo contrari in forma assoluta. Siamo contra- le “non ne so niente”. tività industriale delle Cartiere Paolo Pigna. l’area. no, hanno interessi comuni, sono labili, senza frontiere. mq in tutto). A poche deci- una sua struttura in Nembro ri al proliferare di questi Centri commerciali e Lombardini è un distributo- Il comune, in questi gior- APPROVATO IL PIANO COMUNALE Dovete sapere (maga- ne di metri potrebbe adesso e la trasferirebbe, ampliando- tendiamo a fare politiche diverse (lo spiega nella ni, ha incaricato un tecnico re, Calzaferri un costrutto- ri voi sapete già tutto, noi sorgere un altro spazio ali- la. Ma il sindaco di Nembro presa di posizione a Costa Volpino, vedi intervi- re, due mestieri diversi che ALZANO – DURANTE LE CELEBRAZIONI esterno che, in collaborazio- “DIRITTO ALLO STUDIO” 2008/09 l’abbiamo imparato solo mentare del Gruppo Lom- fi gurarsi se non è sensibile al sta a pag. 17 – n.d.r.). Attualmente non siamo in ne con i tecnici comunali, si incrociano. Pareva che tra adesso) che ogni Centro bardini, di circa 4000 mq. richiamo dell’occupazione ga- maggioranza e non so se ci saremo. Se ci sare- i due fosse scoppiata un’al- PER IL 90° DELLA GRANDE GUERRA esponga tale piano atto poi commerciale, per esistere, Ma non è per questo che rantita. Il piccolo fatto che an- mo faremo coerentemente la nostra battaglia”. A ad essere oggetto di discus- leanza, che si è sciolta per 6ˆ>Ê>Ê«Àœ}iÌÌœÊ prima di tutto deve assicu- la Coop rinuncerebbe, Lom- che l’Honegger (intesa questa meno, al momento di fare l’alleanza, tutto sia già la vicenda di Albino e Nem- sione in una conferenza dei rarsi la presenza del set- bardini, almeno per ora, volta come Centro commerciale) un dato di fatto e non resti che prenderne atto. servizi. bro. Ma Calzaferri non può tore alimentare: quindi si non farebbe parte dei gran- avesse a sua volta garantito di accettare il cambio Lombar- Ê >Û>ˆiÀ>̜Ê>ÊՈ}ˆÊ >ÀˆÃȓˆ Lo scenario che si pro- aggancia a un Gruppo del di Gruppi. Gioca anche lui “assorbire” 150 di quegli “esu- spetta è quello di asportare `i°°°Ê«œœÊÃVœ>Ã̈VœÊ zione, che sul territorio non si bilimento, cioè la famiglia dini-Coop perché Lombar- settore. Più è forte, più il in serie A ma con diverse beri”, con le stesse modalità di permettesse l’insediamento di Zambaiti, sono soci al 30%), dini con i suoi marchi, non la parte dei rifi uti che inte- Centro commerciale decol- possibilità, ambizioni e tra- Lombardini, è passata inosser- ressa le sponde del fi ume, te- un altro gruppo alimentare (a ha contribuito di recente sarebbe in grado di attirare la. Si racconta come in un guardi. Quindi la Coop non vata, oppure è stata ignorata di Nembro ce ne sono già quat- al rifacimento del Campo milioni di persone come in- nuto anche conto che il pro- `ˆÊ iÃi˜â>˜œ Centro commerciale del bre- rinuncerebbe per questo, proposito. getto prevede l’allargamento tro). Il documento legalmente Falco. E nel patto col Co- vece fa la Coop. Ma l’intop- Con l’astensione del con- ampliare il numero dei te- sciano si fosse installato un ma per il mancato permesso Ma il sindaco di Nembro non vale nulla, anzi, entrereb- mune c’erano, in cambio di po politico viene sancito in dell’alveo, e lasciare succes- sigliere comunale della sti proposti. gruppo alimentare di media di unire i due spazi previsti avrebbe un problema “etico”: sul sivamente in loco i rimanen- be nel mirino dell’antitrust, ma oneri piuttosto vistosi, an- Regione, dove Forza Italia, Sinistra Albinese, Gino A fronte di entrate di grandezza: a conti fatti ave- per farne uno solo, perché suo territorio si è insediato un era un do ut des, in quanto la che la realizzazione di due Lega e addirittura Partito ti rifi uti con un intervento di Gelmi, e dei due consiglie- bilancio, per il 2009, pari va due milioni di “visite” al- in realtà il suo obiettivo è altro dei colossi dell’alimentare, messa in sicurezza. Si pensa Esselunga aveva contribuito rotonde, già ridotte a una, Democratico, dietro il pa- ri di maggioranza leghista, a circa 463.000 euro fi gu- l’anno. Ha cambiato Gruppo far concorrenza all’altro gi- la Esselunga, che sta alla pari fi nanziariamente alla realizza- per concessione del Gruppo ravento del recupero degli che all’inizio del prossimo Marco Noris e Orsolina rano uscite pari a circa alimentare, installando uno gante piazzato su Nembro, con le Coop e l’Iper, tanto per anno si possa ripartire con zione della nuova Biblioteca di Calzaferri. Uno sconto che esuberi, danno il via libera Pedrini, ed il voto favore- 1.112.000 euro, con una dei giganti del ramo (sono la Esselunga. La richiesta intenderci. Il Gruppo Esselunga Nembro. adesso andrebbe ripagato, al 2° centro commerciale su il cantiere. La lunghezza del vole di tutti gli altri gruppi minima variazione rispet- 4-5 in tutto) e le presenze era già stata avanzata e il aveva preteso la sottoscrizione ponte è di circa 60 metri, di- Ma anche ad Albino era insieme con le spese per il Nembro (sindaco area Pd). politici, l’assemblea consi- to all’anno precedente. in un solo anno sono arri- sindaco Rizzi si era detto di un patto con l’amministra- successo qualcosa del genere: campo Falco. Intanto ad Albino si compli- stanza data dalla luce netta liare ha licenziato il piano La discussione si è parti- libera tra le due spalle di il Gruppo Calzaferri che co- A questo punto il Gruppo ca il permesso a unifi care i comunale del “Diritto allo colarmente animata rispet- struisce il Centro commerciale Lombardini fa una mossa: due spazi “alimentari”. fondazione. Studio” per l’anno scolasti- to all’iter procedurale di ALBINO/NEMBRO La piattaforma stradale è Honegger (di cui i titolari del- offre a Calzaferri la possi- Potrebbero esserci penali co 2008/09. progettazione e lavori del l’Honegger, nel senso dello sta- bilità di entrare nel Centro rilevanti a carico del comu- larga 17 metri e comprende L’astensione dei due con- ventilato polo scolastico da due carreggiate da 4 metri e siglieri di maggioranza, realizzarsi a Desenzano, ÊVi˜ÌÀˆÊVœ““iÀVˆ>ˆÊ`ˆÛi˜Ì>˜œÊÌÀi¶ due piste ciclo - pedonali di Noris e Pedrini, è motiva- sull’area collocata tra il lo- VALLE SERIANA 3 metri ciascuna. Tali piste ta, in attesa del ventilato cale cimitero, il plesso sco- Tre centri com- nuovo insediamen- suo interno la Coop che avrà serviranno da collegamento polo, dalla scarsa attenzio- lastico delle scuole medie e merciali in arrivo, va to commerciale su un’estensione di 2500 metri tra la pista ciclabile della Alzano Lombardo ha ricordato il 90° della dine di Merito della Repubblica Italiana” ne e sensibilità dimostrata la parrocchia della frazio- beh, uno, quello alla Nembro, nei pressi quadrati”. Gino Gelmi si in- >Ê*ÀœÛˆ˜Vˆ>ʈ˜ÛiÃÌiÊÃՏiÊÃÌÀ>`i fi ne della “Grande Guerra” e la “Festa del- all’aviere scelto motorista in congedo Luigi sponda destra del fi ume nei confronti della scuola ne succitata. stazione del treno, della località Cu- terroga poi sul futuro della Serio ed una pista ciclope- La Giunta Provinciale su proposta del- località S. Pietro e S. Vito attraverso l’allar- le Forze Armate”, con una cerimonia nella Carissimi, alzanese di nascita, classe 1920, elementare di Comendu- La spesa complessiva, non è proprio un cen- pola, il rappresen- zona posta nei pressi della l’assessore alla Viabilità Valter Milesi, ha gamento di un tratto di strada e la rettifi ca sede municipale, nel segno della tradizione, in considerazione di “particolari benemeren- donale da realizzarsi sulla no, costretta ormai da di- quantifi cata su progetto tro commerciale, ma tante della Sinistra futura stazione della Teb. “In sponda sinistra ed atta al approvato una serie di interventi strada- delle curve poste in prossimità delle due lo- con la presenza delle associazioni combat- ze acquisite in seno all’Arma Aeronautica”, versi anni ad operare in dell’uffi cio Tecnico comu- poco ci manca: tutti conferma quanto quella zona è previsto un in- li nella zona della Valle Seriana. Progetti calità (progetto da un milione di euro); è sta- tentistiche e d’arma, del volontariato socia- così come recita il decreto 2 giugno 2008 collegamento con la pista ci- una struttura fatiscente nale, è di circa 8 milioni assieme e a distan- riportato dal nostro sediamento di 45.000 metri clopedonale di via Pradell, preliminari in programma per il 2009, uno to inoltre approvato un progetto defi nitivo le, autorità civili e militari, amministratori del Presidente della Repubblica, Giorgio ed al limite di un’effi ciente di euro, fi nanziabili in za di poche decine di giornale. “Secondo le cubi tra residenziale terziario riguarda la manutenzione straordinaria del esecutivo di 120 mila euro per una serie di locali, intrattenuti da un breve discorso del Napolitano. La lettera di conferma porta all’imbocco della Valle del attività didattica. parte mediante operazioni metri l’uno dall’altro. carte che ho raccolto e commerciale. Quindi an- Lujo”. Gino Gelmi ponte lungo le SP 39, nel territorio di Albi- lavori di manutenzione straordinaria bar- sindaco. I motivi per ricordare non manca- la fi rma del Generale di Squadra Aerea, L’assessore alla P.I. e di urbanistica negoziata e Se le industrie tessili in comune – spie- che in questa zona del paese no. Un altro riguarda un progetto per la ri- riere, difesa caduta massi e ricostruzione no, in particolare per i lutti che la guerra Gianbortolo Parisi. La richiesta dell’ono- b) Parco di Interesse So- Cultura, Patrizia Azzo- in parte mediante la per- spariscono dalla val- ga Gino Gelmi – il sorgeranno nuovi negozi che vraccomunale (PLIS) di qualifi cazione della sede stradale, lungo la dei muri, lungo la SP 46 Ponte Nossa - Zam- 1915/1918, ha infl itto alle famiglie alzanesi: rifi cenza era stata avanzata dalla locale se- la: “Novità assoluta si ha muta di beni immobili di le Seriana, sembrano cresce- gruppo Lombardini ha inten- saranno inglobati nella su- SP 36 “Nembro – ”, nelle bla e la SP 64 “SP 46 - Gorno”. sono stati infatti ben 115 i soldati morti per zione dell’Associazione Arma Aerea (di cui Piazzo. sul fronte degli aiuti alle proprietà comunale. La re invece come funghi i nuovi zione di realizzare un nuovo perfi cie totale di 15.000 metri “Qualche settimana fa - cause di guerra, su una popolazione che al- Carissimi e vicepresidente), sia per l’attività famiglie. Quest’anno, con Giunta comunale ha re- centri commerciali destinati insediamento commerciale quadrati. Vedremo se anche in lora non contava più di 6000 abitanti, sud- svolta nel corso della Seconda Guerra Mon- precisa Masseroli - la stam- la collaborazione dell’As- centemente deliberato di a ridisegnare il volto quan- di 8.000 metri quadrati, un questo caso sorgeranno nuovi NEMBRO – DUE VENERDI’ DEDICATI A DON TONINO BELLO pa locale ha riportato un divisa nei comuni di Nese (44 morti, di cui 4 diale, prima nel I° Nucleo Aerosiluranti con sociazione Genitori delle ricorrere ad un ‘concorso tomeno della media e bassa nuovo insediamento per il centri commerciali o negozi a Olera e 6 a Monte di Nese), Alzano Mag- base a Gorizia, e poi nel 101° Gruppo “Tuffa- articolo, a cura dell’associa- scuole medie, si è speri- di idee’ per la realizzazione valle Seriana. Tra Albino e quale sono previsti anche un di media grandezza. Sicura- zione ‘Insieme per Piazzo’, giore (57 morti), e Alzano Sopra (14 morti), tori”, 208^ Squadriglia, dislocata a Lonate mentato il comodato gra- del nuovo polo scolastico. Nembro stanno per arrivare cospicuo numero di nuove mente tutto questo fa pensare ºÊ6iÃVœÛœÊVœ˜ÊˆÊ}Ài“LˆÕi» testimoniati dai numerosi monumenti eret- Pozzolo, sia per l’attività svolta a favore del- dove si parlava di promessa tuito per alcuni libri di Si stanno defi nendo, in addirittura tre nuclei com- assunzioni. In questo caso si e soprattutto rifl ettere sulla non mantenuta, da parte Il Circolo ACLI di Nembro e la Parrocchia il venerdì successivo, 5 dicembre, alla stessa ti nelle rispettive frazioni, alcuni dei quali l’Associazione. Nella foto, Luigi Carissimi testo, iniziatosi con 5 testi questi giorni, il bando ed merciali così come spiega accentreranno in un’unica ricaduta che questi nuovi cen- nembrese hanno organizzato due serate dedi- ora, ne parleranno Mons. Luigi Bettazzi sono stati raggiunti dal corteo. Un contribu- attorniato dai suoi sei nipoti, in occasione del sindaco, sull’istituzione per poterne valutare il gra- i suoi allegati cartografi ci Gino Gelmi che, dopo le voci struttura le due realtà già esi- tri commerciali avranno sul del PLIS. cate, a 15 anni dalla morte, a Don Tonino Bel- e Rosa Gelsomino (presidente provinciale to di sangue che ha colpito una generazione del suo 87° compleanno. Come tradizione do di rendimento. che verranno posti in pub- riportate anche nello scorso stenti con i due supermercati centro storico e sui negozi di lo, chiamato “Il Vescovo con il grembiule”. ACLI). Il Vescovo (1935-1993) degli umili e e che ha certamente avuto conseguenze sul- è stata poi consegnata da parte del Diret- Il sindaco ha sempre detto Questa nuova possibili- blicazioni entro la fi ne di numero di Araberara, è an- del Pellicano di Nembro ed Albino e di Nembro con una che la procedura per l’isti- Venerdì 28 novembre, presso l’auditorium degli operai, dei pacifi sti viene ricordato “per lo sviluppo dell’intera collettività. tivo della Sezione Combattenti e Reduci di tà sostituisce il precedente novembre”. dato a verifi care in comune la Albino. Questo nuovo centro scelta quanto meno discutibi- parrocchiale Giovanni XXIII, alle 20.30, pri- la sua limpida coerenza nelle scelte di uomo, La cerimonia nella sede municipale è sta- Alzano, una pergamena ricordo al tenente tuzione del parco sarebbe buono-libro comunale ed questione scoprendo qualche commerciale sorgerà a pochi le di realizzare tre strutture partita dopo l’approvazione ma serata con il relatore Daniele Rocchetti, cristiano, sacerdote, vescovo”. ta l’occasione per la consegna da parte del colonnello in congedo, Armando Testa, in il risultato incoraggia ad Arnaldo Minelli particolare in più. Per quan- metri di distanza dal cen- identiche a distanza di pochi teologo, presidente delle ACLI di Bergamo e sindaco dell’onorifi cenza a “Cavaliere all’Or- occasione del suo 90° compleanno. del Piano di Governo del to riguarda il progetto di un tro Honegger che ospiterà al metri tra di loro”.

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 43

**-## I LAVORI PER LA TRAMVIA BERGAMO-ALBINO

Sono in pieno svolgimen- to a Nembro i lavori per la realizzazione e il com- Nembro: arrivano i binari del tram pletamento della tramvia elettrica Bergamo–Albi- no. Il percorso della linea tramviaria attraversa l’area industriale del pae- se, passa accanto alla anti- ca cascina della Colombera, quindi vicino alla ex stazio- ne della ferrovia Bergamo- Clusone, poi alle spalle del cimitero di Nembro, quindi ai Saletti per poi raggiun- gere il capolinea ad Albino. Sul territorio di Nembro ci saranno tre fermate: una presso la via Camozzi, la seconda alla stazione dove ci sarà anche ampio par- cheggio, la terza nella zona Crespi. Secondo le previ- sioni i lavori per il primo tratto Bergamo-Alzano do- vrebbero concludersi entro la fi ne di quest’anno e la linea dovrebbe essere com- La linea presso l’ex stazione Sottopasso via Acqua dei buoi pletata entro la prossima primavera. A Nembro in questi gior- ni, anche col brutto tempo, molte squadre di operai sono al lavoro, impegnate in opere ingenti alla galle- ria che sottopassa la strada provinciale n. 35 e la vici- na via Acqua dei buoi, un tempo un semplice tratturo rurale oggi una delle strade più traffi cate del paese; alla posa dei doppi binari tra la via suddetta e la via Marco- ni, al posizionamento delle barriere metalliche che isolano il percorso della via ferrata dalle aree adiacenti. Si vedono squadre di operai all’opera anche di sabato. A Nembro si attende con cu- riosità di vedere di nuovo sfrecciare un convoglio, a oltre quaranta anni dalla dismissione dei treni delle La posa dei binari Le pensiline presso via Camozzi Ferrovie delle Valli.

AUDITORIUM MONTECCHIO IL RECUPERO DI VILLA PAGLIA NEL PIANO “OPERE PUBBLICHE” 2009 DUE SERATE PER UN LIBRO E UNA TESI DI LAUREA â>˜œÊÓää™\ÊÈʓˆˆœ˜ˆÊ`ˆÊˆ˜ÛiÃ̈“i˜Ìˆ La Giunta Comunale di per il 2009, pari al 67,7% º/Տˆ>Ê`½â>˜œ»Ê Alzano Lombardo, ha adot- dell’intera spesa triennale, tato lo schema di Program- assume particolare rile- ma Triennale delle Opere vanza sia per l’entità della Pubbliche 2009/2011, che spesa, sia, e questo non può i}ˆœ˜>Àˆ>Ê>ʈՓi prevede investimenti per sfuggire a nessuno, per la complessivi di 8,89 milioni coincidenza con le elezioni L’auditorium di Montecchio ad Alzano Lombardo, sarà di euro, 6,02 previsti nel- amministrative di primave- casualmente teatro di due serate di storia patria e di cul- l’esercizio fi nanziario 2009, ra, che porteranno al rinno- tura, una di seguito all’altra, nelle quali saranno presen- 1,01 nel 2010, e 1,86 nel vo del Consiglio Comunale tati un libro e una tesi di laurea su due personaggi che 2011. di Alzano Lombardo. hanno caratterizzato due distinti momenti della vita al- La copertura della spesa Al primo posto tra gli in- zanese e nazionale del secolo scorso. fa riferimento per il 14,8% terventi previsti nel 2009, è Si tratta della presentazione, venerdì 21 novembre ore a trasferimenti e contribu- indicata la realizzazione del 20.30, proposta dalla Pro Loco di Alzano, del libro di An- ti vincolati erogati da enti, “villaggio di accoglienza” ressato altri comuni vici- area mercato in via Valenti gelo Pellicioli “Tullia d’Alzano”, omaggio alla prof.ssa quali Stato, Regione, Pro- nella villa Paglia, previa niori (raccogliendo disponi- (nell’area di scambio Scar- Tullia Franzi, “illustre cittadina alzanese”, la cui “po- vincia, Comunità Montana, ristrutturazione dell’inte- bilità per la futura gestione pellini), per 0,58 milioni di liedrica e imponente fi gura” (è stata legionaria al segui- ecc., il 25,4% a contrazione ro edifi cio, fi nalizzato alla della struttura), nonostante euro; la riqualifi cazione del- to di Gabriele D’Annunzio, nell’impresa di Fiume, fi nita di prestiti con istituti mu- “promozione dell’inclusione si siano manifestati, in par- la piazzetta antistante la tragicamente nel sangue nella “Notte di Natale” del 1920, tuanti, il 27,3% a mezzi sociale” (ragazze madri, si- ticolare nella comunità di chiesa di S. Giorgio e il mo- insegnante di storia dell’arte, conferenziera, poetessa, propri del comune derivan- tuazioni di disagio sociale Nese, pareri contrari, riba- numento ai Caduti a Nese, studiosa di storia locale), “suscita ancor oggi, ad oltre 50 ti dall’attività edilizia, da ed handicap, ecc.). diti anche in una recente per 0,36 milioni di euro; la anni dalla sua morte, intense emozioni”. alienazioni del patrimonio La spesa prevista è pari assemblea pubblica convo- ristrutturazione con ade- Farà seguito, sabato 22 novembre ore cata nel salone dell’Orato- guamento alle norme degli 20.45, la presentazione della tesi di laurea rio, da cinque associazioni impianti, della scuola ele- del giovane alzanese Marco Ravasio, di- di volontariato operanti sul mentare di Alzano Sopra, scussa all’Università degli Studi di Mila- territorio, e promosso una per 0,36 milioni di euro. no, facoltà di Lettere e Filosofi a, su “Gior- raccolta di fi rme tra la po- La restante spesa è im- gio Paglia 1922 /1944 – Una vita donata polazione, su un documento pegnata prioritariamente per la libertà”, Medaglia d’Oro al Valore che chiedeva la revoca della su lavori stradali per nuove Militare nella Lotta di Liberazione, bolo- delibera comunale che in- realizzazioni (via Ponchiel- gnese di nascita, alzanese dall’età di un dicava la realizzazione del li/Provinciale, pista ciclo- anno, che descrive con larga citazione di “villaggio di accoglienza”, pedonale Alzano/Villa di documenti, le diverse fasi della sua breve sottoscritta da 700 cittadi- Serio, passerella torrente vita, dal contesto sociale in cui è vissuto, ni. Nesa), eliminazione di bar- al periodo degli studi, dal ricordo del padre L’avvio dei lavori, essen- riere architettoniche, pro- Guido (volontario nella guerra d’Etiopia, do già approvato il progetto gressione nell’arredo urba- caduto sull’Amba Uorc il 27 febbraio 1936, esecutivo, è previsto per il no dei centri storici (piazze Medaglia d’Oro al Valore Militare), alle secondo trimestre 2009, e S. Lorenzo e S. Pietro, viale prime esperienze di Partigiano, al periodo fi ne lavori nel secondo del Roma, area di sosta veicoli trascorso con i compagni della 53ª Brigata 2010. nel parco Montecchio). Garibaldi. Seguono, per valore di Un programma, come La serata, organizzata dalla sezione spesa, la ristrutturazione si vede, molto impegnati- ANPI di Alzano per ricordare il 64° anni- della caserma consortile vo per volume di lavoro, in versario della fucilazione avvenuta a Costa Volpino il 21 comunale e da residui attivi a 1,63 milioni di euro (oltre dei carabinieri di via Roma particolare per il respon- novembre 1944 per mano fascista, sarà introdotta da Sal- di bilancio, il restante 32,5% un quarto della spesa totale (0,72 milioni di euro, per sabile dell’Uffi cio Tecnico vo Parigi, presidente provinciale ANPI, con un interven- a entrate derivanti da pro- prevista nell’anno), 0,5 dei ampliamento dell’organico, Comunale (area manuten- to di Dario Carta, ricercatore dell’ISREC di Bergamo, e grammi di riqualifi cazione quali sono stati garantiti e adeguamento normativo tiva), Warner Ravanelli, urbanistica (Piani Integrati dalla Regione Lombardia. la relazione dell’autore. degli impianti); opere di ur- ma anche per tutti i citta- di Intervento), e da Proto- Su questo progetto dell’am- La tesi di Marco Ravasio, ha partecipato alla selezione banizzazione e manutenzio- dini interessati, che non fa- colli di Intesa tra Comune e ministrazione comunale al- ne straordinaria delle stra- ranno mancare nel corso dei per l’assegnazione della 12ª Borsa di Studio intitolata a Operatori privati. zanese, il sindaco Roberto de, per 0,6 milioni di euro; lavori, le loro osservazioni Giuseppe Brighenti (il Partigiano Brach), ottenendo il se- L’impegno fi nanziario per Anelli mantiene fermezza lavori di realizzazione del per ottenere il massimo di condo premio assoluto. le Opere Pubbliche previste d’intenti, avendo già inte- nuovo parcheggio pubblico/ “qualità”. Araberara - 21 Novembre 2008 45 BORSA DI STUDIO PER LA PRATICA SPORTIVA *Ài“ˆ>Ì>ʏ>ÊÃV՜>Ê`ˆÊ6ˆ>Ê`½"}˜> Sabato 15 novem- lutare permanente, di – I RESTAURI bre, presso il palazzo favorire una maggiore dell Provincia di via integrazione sociale ed DI UNA CAPPELLETTA PORTANO T. Tasso a Bergamo, apertura ai rapporti A UNA RICERCA SUI MORTI NEI la Scuola Primaria di interpersonali, di as- Villa d’Ogna ha rice- sumere ruoli e respon- CANTIERI PER GLI IMPIANTI IDRICI vuto, da parte di Pa- sabilità precise. (...) nathlon International, Le iniziative proposte la borsa di studio 2008 a scuola permettono “Baldassarre Agnelli” inoltre, in momenti in >ÊÃiVœ˜`>Ê`ˆ}>Ê`i°°°Ê consistente in un buo- cui lo sport non è sem- no spesa di 1500 euro pre stato esempio di da spendere in mate- lealtà e correttezza, di >ÀLiˆ˜œÊiÊ>ÌÀiÊÃ̜Àˆi riale sportivo. affermare la cultura La scuola di Villa della legalità e del ri- d’Ogna si è distinta spetto delle regole del per (tratto dalla mo- fair play”. (tratto dalla tivazione al premio): relazione di presenta- “l’impegno profuso dal corpo docente nel pianifi care ed at- zione del progetto “Sport a scuola 2008/2009”). Inoltre, lo tuare attraverso la pratica sportiva, un’offerta formativa di scorso anno scolastico, la classe 4ª ha ottenuto i migliori grande spessore culturale”. risultati in provincia nei test motori condotti nell’ambito Con questo premio viene riconosciuto alla scuola il ruolo del “Giocatest”. di “...promotrice di esperienze signifi cative che vanno oltre Ornella Cominelli le mura scolastiche, capaci di costruire uno stile di vita sa- Insegnante Scuola Primaria Villa d’Ogna

74 ANNI DI STORIA CHE SI INTRECCIA CON QUELLA DEL PAESE

ANNA CARISSONI ˜ÌÀ>̈VœÊÀˆVœÀ`>ʈÊÃ՜ˆÊ>«ˆ˜ˆÊ Siamo nel secondo decennio del ‘900. Le zone intorno a Valbondione sono un brulicare di cantieri: la fame di ener- gia è sempre in aumento e le grandi società hanno capito ˜iÊˆLÀœÊ`ˆÊ >ÀˆœÊ-ˆ}ˆÃ“œ˜`ˆÊ che questo sarà il businnes del futuro. Per costruire le dighe - non solo quella del Barbellino, Il gruppo Alpini di ha festeggiato il 90° una delle più grandi d’Europa, ma anche quelle di Val- anniversario della fi ne della prima guerra mondia- morta e del lago del Barbellino (che poi nel ’29 scoppiò e le regalandosi un libro. Autore del volume è Mario si portò via un’intera frazione del paese, Grumello, senza Sigismondi che ha tracciato nel testo “Gruppo tuttavia uccidere nessuno perché, avvisati, gli abitanti riu- alpini Entratico: la sua storia e il ricordo dei ca- scirono a salvare anche il loro bestiame) – si calcola che duti” una sorta di riassunto di anni di attività del siano impegnati più di mille operai, tanti di essi venuti da gruppo delle penne nere locali. Dal 1934, anno al fuori e giovanissimi, perché chi lavora qui viene esentato quale lo storico ed ex sindaco di Trescore ha ritro- dall’andare al fronte. vato i “primi segni” del gruppo di Entratico, sino Ma ci sono da approntare anche i “getti” delle dighe e ai giorni nostri, Sigismondi ripercorre la storia del le gallerie che trasporteranno l’acqua alle varie centrali gruppo e la storia degli alpini di Entratico scom- idroelettriche della valle: lo sapevate che dentro le monta- parsi nella prima e seconda guerra mondiale. In gne che costeggiano, sulla destra orografi ca, la Valbondio- mezzo a oltre settanta anni di storia ci sta l’inau- ne, scorre invisibile un vero e proprio secondo fi ume e che è gurazione della nuova sede, il notiziario degli al- da quello che partono i “salti” dell’acqua i quali, attraverso pini e altre notizie che vanno a comporre anche la le condotte forzate, si trasformano nelle “cascate” di gran- stessa storia del paese. “Lo scopo del libro – spie- de pressione necessarie per produrre altrettanto grandi ga l’autore – è stato quello di ricostruire la storia potenze di energia? che ha portato alla scomparsa di giovani militari “Tutti questi lavori richiedevano una grande quantità di nei due confl itti mondiali. Chi erano i genitori, che manodopera – spiega Modesto Rodari, autentica enciclo- professione facevano, dove sono nati e soprattutto pedia vivente che della grande diga è stato guardiano per in che circostanze sono morti. Tutte domande alle 30 anni e conosce la storia idroelettrica della valle come le quali in alcuni casi non si è riusciti a risponde- sue tasche – perciò i cantieri erano molto affollati e non si re, nemmeno con l’aiuto dei discendenti di questi andava troppo per il sottile circa le norme per lavorare in militi. Contemporaneamente si è pensato anche di sicurezza… Soprattutto il lavoro di scavo delle gallerie era fare il punto sulla storia del gruppo degli alpini di pericoloso, si aveva a che fare con gli esplosivi e non tutti Entratico grazie alle carte e alla memoria di amici gli operai erano dei grandi esperti, pare che la media degli e dirigenti del gruppo locale”. Un libro che l’ammi- incidenti mortali sul lavoro fosse di un morto ogni due gior- nistrazione comunale di Entratico ha appoggiato ni. Quando nel dicembre del 1916 una valanga distrusse con entusiasmo. “Non nascondiamo l’orgoglio con completamente una delle baracche degli operai all’imbocco il quale presentiamo questo libro – spiega Mar- della galleria di Valmorta, i morti furono 16”. co Zambaiti, assessore alla cultura di Entratico Chissà, forse fu per un certo qual senso di pietà e anche – per aver preso parte a questo progetto che ha visto di rimorso che Berardo Cittadini, il titolare dell’impre- come ideatore il locale gruppo alpini di Entratico. sa che lavorava alla galleria del salto che contava spesso Rivivere la storia personale ed il sacrifi cio di tanti morti sul lavoro, decise di dedicare loro una cappelletta, giovani della nostra comunità che hanno donato la quella che sta sul lato opposto della strada, all’inizio del vita per difendere la libertà e la patria, ci riporta al paese, quasi di fronte alla centrale dei Dossi, abbandona- valore estremo del donarsi agli altri, della gratui- ta da tempo, la stessa che l’Enel ha cominciato da poco a tà, del ribadire con forza l’importanza della pace restaurare. contro ogni forma di guerra. Tentare di fornire un “Sulle pareti laterali interne della cappella l’impresario riassunto dell’attività svolta dagli alpini in paese fece scrivere il nome e i dati anagrafi ci degli operai che in- sarebbe riduttivo, non basterebbero poche righe per tendeva ricordare, tutti poco più che ragazzi, visto che ave- descrivere quanto fatto dalle penne nere in questi vano 17 o 18 anni, ma le ingiurie del tempo e l’incuria - la anni, iniziative a favore dei deboli, di chi soffre. cappella venne costruita nel 1918 - hanno reso illeggibili Riteniamo quindi che la pubblicazione degli avve- alcuni di questi nomi”. nimenti e delle persone, che hanno segnato questi C’è perciò il rischio di non riuscire più ad identifi care col decenni di lavoro, sia stata la migliore forma per nome esatto tutti i caduti sul lavoro cui la cappella era sta- rivolgere un doveroso ringraziamento ed un augu- ta dedicata: “Ho già cominciato le ricerche, spero che cer- rio a proseguire il percorso che l’associazione conti- cando a fondo negli archivi parrocchiali si possa risalire al nua ad offrire al paese”. nome di tutti quei poveri operai morti così giovani. Certo la loro sorte fa rifl ettere: probabilmente erano contenti e con- vinti di sfuggire alla morte sui campi di battaglia e invece BUIO IN SALA poi spesso l’hanno trovata scavando le gallerie oppure ca- dendo sui ripidi versanti durante il trasporto dei materia- Regia: Enrico OLDOINI “busillis”: la prevalenza del- li… Per non parlare dei tanti che, scampati dalla morte sul Int.: Massimo BOLDI, Si- la televisione negli usi e co- cantiere, morirono comunque giovani a causa della silicosi: mona VENTURA, Elisabet- Ê  </Ê Ê**½ stumi degli abitanti del bas- allora si ‘forava’ a secco, e la polvere accumulata nei polmo- ta CANALIS li inauguro al mio com- mente svalutata da un sus- so impero italiota impone ni non permetteva di vivere a lungo”. Prod.: Italia, 2008 pleanno, che cade a metà seguirsi di invasioni che le mezze fi gure di moda Un impegno encomiabile, quello di Modesto Rodari TORESAL ottobre... barbariche dell’uno o del- a 26 pollici o a 16:9 assicuri- che ricorda anche come le strutture per la produzione di Hanno ben operato, distri- l’altro parentado, fi no alla no lo stormire dei fans nelle energia idroelettrica abbiano costituito per parecchi de- Un trucco in uso da qualche butori e produttori, con “pochade” conclusiva, che sale cinematografi che, altri- cenni una risorsa che distribuiva lavoro e benessere: “Elet- tempo nei notiziari radiofo- l’idea dell’anticipo: si, per- ha imposto allo sceneggia- menti nisba. tricisti, falegnami, muratori, meccanici, manutentori delle nici consiste nell’anticipare ché se uno spettatore doves- tore più di un salto mortale, Altra cosa è poi il mistero linee, guardadighe, addetti al piano inclinato… La sola gli stessi di qualche minuto, se guardare alle fursùra senza alcu- penoso rappresentato da centrale dei Dossi occupava fi no agli anni ’60 - cioè prima mandandoli in onda, anzi- qualità intrinseche na rete di logica ed Massimo BOLDI, il cui ta- diventare proprietà dell’Enel - più di 70 persone. I posti di ché allo scoccare dell’ora di questo fi lm, ne intelligenza. lento non si è più sviluppato lavoro non mancavano a Valbondione e il paese era molto piena, ad orari tipo vecchio troverebbe davvero Inutile sforzarsi: fi n dai tempi di quando al più vivo di adesso. C’erano numerosi bar ed alberghi, cam- accelerato per Seregno poche. non si ride nemme- Derby era la spalla di uno pi di bocce, campi di tiro al piattello, vasche per la pesca (23.58, 11.52, e così via). Nella solita Ameri- no coi “gattigolini”. smisurato TEOCOLI. alla trota. Con una mucca in stalla e la paga assicurata Alla stessa stregua, la pre- ca da agenzia turi- Non si trova una Non parliamo del velinume tutti campavano abbastanza bene; quando qualche padre sente pellicola, con un cast stica, in Florida, battuta o una trova- e del tronume di passaggio, di famiglia moriva sul lavoro, il suo posto veniva preso da da “cinepanettone” classico, tanto per cambiare, ta scenica che il che contribuisce al clima di un fi glio, mentre la perdita veniva risarcita con un pezzo di si prefi gge di battere sul vive una coppia da prezzo del biglietto mestizia di questo mese. prato o di bosco. Anche la morte di mio nonno fu risarcita tempo, con quaranta giorni ritagli di rotocalco, pretenderebbe au- C’è poi l’ormai anziana così, con un pezzo di prato alla vedova”. d’anticipo, i concorrenti na- operante nel nuovo tomaticamente da prezzemola Simona VEN- Un discorso che porta inevitabilmente a rifl ettere sulla talizi; del resto, nella mia “management” culinario professionisti dello scher- TURA, che minaccia una $(+$)/$ ' //-$$ + '' "-$) ''$"$)-'* situazione attuale, sul fatto che lo sfruttamento della mag- infanzia (i favolosi anni ‘60, (soprattutto le prime quat- mo. Schermo che peraltro futura carriera da attrice. gior risorsa della montagna, l’acqua, oggi non porta più né sempre più lontani, ahi- tro lettere): i due ragazzi, popola il curriculum della Brutti tempi questi, in cui lavoro né benessere alla popolazione della valle. Un discor- mè!...) i panettoni venivano che stanno per avere un maggioranza degli interpre- si è smarrito l’uso dell’auto- 1$(*)/ / *  '( T "  so che non vale solo per Valbondione, ovviamente, e che ci venduti rigorosamente dopo erede, vedranno la loro scel- ti soprattutto nella versione critica. E il senso della mi- porterebbe lontano. Magari lo facciamo un’altra volta. Santa Lucia, mentre adesso ta di privacy progressiva- piccola. E proprio qui sta il sura.

/:A  :AA www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 46 Araberara - 21 Novembre 2008 47

 -/ MASSIMILIANO BOLIS,  UN CONVEGNO DELLA BCC AD ALBINO SULLA CRISI INTERNAZIONALE PROFESSORE DI ECONOMIA DEGLI STRUMENTI FINANZIARI ED ASSICURATIVI PRESSO DOMENICO ARISTEA CANINI L’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI CALZAFERRI Crisi internazionale e realtà locale, un co Calzaferri Presidente della Banca effetto domino che arriva nelle valli e si di Credito Cooperativo “Valle Seriana”, DI BERGAMO, DIRETTORE PRESIDENTE DELLA BANCA infi la in mezzo al vento, agli anfratti del- Fabrizio Vismara professore di Diritto GENERALE DELLA BANCA Quando ritirate i vostri soldi le case, dei conti correnti, dei depositi e internazionale presso l’Università degli DI CREDITO COOPERATIVO diventa paura. studi dell’Insubria, sede di Como e av- DI CREDITO COOPERATIVO Così da settimane sui giornali gli eco- vocato in Milano, Massimiliano Bolis, “VALLE SERIANA”. VALLE SERIANA nomisti si affrettano a cercare di spiega- professore di Economia degli strumenti re quello che avrebbero dovuto provare a fi nanziari ed assicurativi presso l’Uni- prevedere tempo fa, ma “gli economisti versità di Bergamo e Direttore Generale sono bravi a prevedere il passato” butta della Banca di Credito Cooperativo “Val- -iÊۈʫÀœ“iÌ̜˜œÊÌ>ÃÃˆÊ º ˆÊ˜œˆÊ chiedetegli… dove sono stati lì il Ministro per l’Attuazione del Pro- le Seriana”. Infi ne Stefano Mecca, dot- gramma Gianfranco Rotondi arrivato tore commercialista che ha parlato delle in valle lunedì 10 novembre per prova- esigenze delle imprese nel rapporto con re a capire quali interventi e soluzioni la Banca (di cui è anche amministrato- >ÌˆÊˆÊÀˆÃV ˆœÊmÊ>Ìœ ci possono essere per chi la crisi la vive re). Il convegno, affollatissimo, struttu- ÈÊ>VVœÀ}œ˜œÊ ogni giorno. Con lui Domenico Zam- rato non in relazioni ma in interviste, Massimiliano Bolis la crisi betti, assessore dell’Artigianato e Ser- è stato coordinato dal nostro Direttore l’ha vissuta in prima persona, vizi della Regione Lombardia, Domeni- Piero Bonicelli. non perché è passata dentro le Nelle piccole banche lo sanno mura di casa sua ma perché si ܏œÊµÕ>˜`œÊ è infi lata nel portafogli di molti clienti o aspiranti-cercatori-di- mutui che si sono rivolti alla banca di cui lui è Direttore Ge- V½mÊVÀˆÃˆ° nerale. Bolis se la prende con il rap- porto sottovalutato fra rischio e rendimento: “Il sistema eco- nomico mondiale sta cambian- *iÀV jÊ do. Giuseppe De Rita in un articolo di qualche giorno fa sul ‘Sole 24 Ore’ diceva che si sta delineando un sistema dove È>“œÊÃ>˜ˆ» coesistono banche di grosse di- mensioni e banche locali”. Bolis ci tiene a sottolineare che le banche piccole vanno bene: “Noi lavoriamo su due In questi giorni le ban- sua azienda essendo del fronti, raccolta e impiego, tenendo sempre bene d’occhio che sono sotto il tiro in- territorio sappiamo chi è, dove va l’impiego, rigorosamente nel locale e per fi nanzia- crociato di risparmiatori capiamo se è solvibile o re attività ben precise”. incazzati e di ipotetici in- meno, operando nel picco- Il risparmiatore che viene da voi cosa chiede? “Non vestitori che non si fi dano lo ci si conosce e si corrono è più come una volta, le forme di raccolta e di reimpie- più. Domenico Calza- meno rischi. Siamo avvan- go sono cambiate ma c’è una cosa che va sempre tenuta ferri è il presidente della taggiati rispetto alle gran- d’occhio e che io non mi stanco mai di ripetere nemmeno Banca di Credito coopera- di banche perché conoscia- ON. GIANFRANCO ROTONDI, MINISTRO DOMENICO ZAMBETTI, ASSESSORE DELL’ARTIGIANATO quando insegno, il rapporto tra rischio e rendimento. Un tivo Valle Seriana, ci vuole mo le persone. Ma non è rapporto che lo stesso mercato tende a dimenticare e che coraggio ad affrontarli o facile nemmeno per noi, PER L’ATTUAZIONE DEL PROGRAMMA E SERVIZI DELLA REGIONE LOMBARDIA invece è la base di tutto”. per le banche piccole non molte volte in consiglio di Adesso qualcosa si sta facendo per arginare il rischio: è successo niente? Calza- amministrazione siamo “Beh, adesso c’è la garanzia per i depositanti nel rimborso ferri sorride: “Come quan- stati tentati di dire di no dei depositi di 103.000 euro e a gennaio 2009 entrerà in do c’è la guerra anche chi a fi nanziamenti rischiosi vigore un fondo per tutelare ulteriormente i risparmiatori non sta al fronte ne risente a ditte della nostra zona Ê˜œÃÌÀœÊºLˆ`œ˜i»ÛˆÀÌ՜Ü ma queste sono solo le fasi fi nali che non si dovrebbero e anche noi ne risentiamo ma alla fi ne non possiamo œ“L>À`ˆ>\ÊÓÈÇʓˆ>Ê mai raggiungere, se si tiene sempre d’occhio il rapporto o meglio si torna a parlare permetterci di dire no al- Gianfranco Rotondi tutte le analisi del mon- scono il territorio, rein- rendimento rischio non ci si fa mai male”. di noi ma c’è un perché”. trimenti crolla l’economia arriva a Bergamo per pro- do e poi quando capiscono vestono sul territorio e Ma cosa ha mandato in crisi il prestito? Perché non E qual è? “Delle banche di della zona, se non voglia- vare a capire che faccia ha che ragionevolmente potrai di conseguenza aiuta- vengono più concessi mutui? “Torniamo agli Stati Uniti, Credito Cooperative ci si mo fare un bagno di san- questa strana crisi che si campare almeno ancora 50 no il territorio”. nel 2006 hanno erogato mutui dove per il 50% di quei mu- occupa quando c’è la cri- gue dobbiamo contribuire è infi lata anche nei polmo- anni ti stipulano l’assicura- L’Europa non >âˆi˜`i]Ênxäʓˆ>Ê tui non avevano capacità di rimborso e poi come ha detto si, improvvisamente ci si ad aiutare quando è pos- ni e nel sangue delle città zione, ecco, noi siamo sicuri va meglio: “La il prof. Vismara sono fi nite nei portafogli dei risparmiato- accorge che hanno patri- sibile. Per quanto riguar- cosiddette ricche e allora che le nostre banche vivran- crisi la stanno ri sottoforma di azioni, sono state disattese le regole base, monio e non corrono grossi da i mutui negati qualche parte proprio da lì: “Berga- no a lungo, molto a lungo e vivendo tutti, cioè la capacità di rimborso, se si disattendono le regole rischi. E’ successo così nel anno fa ai residenti della mo è una delle locomotive non ci sarà bisogno di pa- la Germania base è inutile poi fare qualsiasi discorso. Le banche locali 2001, è successo così in nostra valle che adesso ci d’Italia e quando una loco- gare nessuna assicurazione. ha avuto un hanno il vincolo di non erogare prestiti superiori alle loro ogni periodo di crisi”. ringraziano, non avevano motiva è in diffi coltà, tutto Non è propaganda di gover- crollo im- }ˆÊ>``iÌ̈]Ê£Ó¯Ê`iÊ*ˆ capacità restitutive e noi le abbiamo mantenute”. La rivincita delle ban- capacità solvibile e piutto- il treno è in allarme, ma la no ma sicurezza che abbia- pressionan- che locali in un periodo in sto che rischiare di portar- locomotiva sta comunque mo perché conosciamo i pa- te, lo so che cui sembravano funziona- gli poi via la casa abbiamo andando, c’è un’azione con- rametri di base delle nostre quando si Domenico Zambetti è FABRIZIO VISMARA, PROFESSORE DI DIRITTO re e stare sul mercato solo preferito dire di no subito, creta di governo che stiamo banche e delle nostre azien- è assessore regionale all’Ar- le grandi banche e si par- in America è successo il portando avanti”. de”. Rotondi allarga il cer- tigianato in Lombardia. INTERNAZIONALE PRESSO L’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI lava solo di fusioni: “Noi contrario, hanno conces- Citare l’America è d’ob- chio: “Questo vale per tutto Un assessorato che fi no a siamo banche del territorio so mutui a tutti anche se DELL’INSUBRIA, SEDE DI COMO E AVVOCATO IN MILANO. bligo: “L’America è in dif- il nostro sistema economico, qualche anno fa faceva dor- e dobbiamo stare sul terri- la capacità di rimborso mire sonni tranquilli a chi torio, per questo siamo sta- in quasi il 50% dei mutui fi coltà e di rifl esso anche penso anche alla riforma il resto del mondo, inutile delle pensioni, noi siamo lo gestiva, uno dei settori spaventarci per le profezie i primi a dire che biso- più forti nella Regione più iÊÀi}œiÊV½iÀ>˜œ\Ê di certi economisti, che det- gna fare la riforma e c’è ricca d’Italia, meglio di così. to tra noi, sotto la linea go- bisogno di un ulteriore Adesso le cose sono cambia- tica, si chiamano jettature. riallineamento dei conti te e Zambetti la butta sulle >`iÃÜÊÛ>˜˜œÊÀˆÃVÀˆÌÌi Patiamo invece da alcuni pubblici. Ma il nostro si- cifre e sui progetti: “Perché fattori oggettivi: l’econo- stema pensionistico è già alla fi ne contano numeri e Fabrizio Vismara alla questi parametri: “E’ una mia nostra non è malata molto buono, siamo terzi fatti e noi facciamo quelli”. crisi ci sta dedicando giorni crisi di sistema perché col- come quella americana. in Europa come livello di E allora cominciamo dalle e notti, dati da confrontare, pisce l’intero sistema fi nan- Sono sempre convinto che tranquillità. Ci sarà bi- cifre: “In Lombardia un’im- opinioni, cifre, pareri. Vi- ziario mondiale. E’ globale presa su tre è artigiana, e ci gli economisti sono bravi a sogno di ulteriori riforme ticrisi: “Che ha già ricevuto internazionalizzazione delle smara osserva, analizza e perché ha un effetto domino, ma il paese non soffrirà più sono 267.000 aziende con l’assicurazione e il consenso imprese artigiane. “C’è ap- poi prova a tracciare qual- colpisce via via tutti i set- prevedere il passato, adesso grassi la dieta permette di il pareggio è ancora lonta- 850.000 addetti che sono il ci siamo e cerchiamo invece di tanto. Nessuno in Italia perdere più chili subito, no. Noi andiamo avanti”. di tutela di tutte le associa- petibilità delle nostre eccel- che linea guida per tutti: “La tori ed è una crisi delle re- convenienti a loro, tutto in- 12% del nostro Prodotto In- zioni di categoria e anche lenze nel mondo, vogliamo tendiamoci nei limiti della ti colpiti meno dalla crisi concessi non c’era e alla di migliorare il futuro. Il si è indebitato per acquista- per noi è diverso ma l’Italia E i tagli alle scuole? “Non crisi è ‘internazionale, siste- gole perché mancano regole terno Lordo, il PIL. Questo dei sindacati. Crediti di ga- un rafforzamento struttura- matica, funzionale e delle a livello internazione per legge ma sicuramente non a anche se tutti ne risentono. fi ne è saltato il sistema e nostro sistema è meno ma- re elettrodomestici, i sacrifi - nella corsa all’indietro di demonizzo gli studenti che per far capire l’importanza lato di quello americano e i ci sono stati fatti per acqui- questi mesi alla fi ne avrà occupano le scuole ma an- ranzia, sistemi di credito di le delle nostre imprese. La regole’ e nasce dalle banche gestire la crisi”. Si scopre vantaggio del risparmiato- Col cliente ci comportia- la gente è rimasta senza della nostra industria. E diverso grado, insomma un territorialità è importan- fattori di base lo dimostra- stare case o beni primari, la recuperato terreno sugli al- diamo avanti, i tagli sono statunitensi che hanno con- adesso che non ci sono re- re. Adesso l’Europa corre ai mo esattamente come se casa”. quindi noi vogliamo aiu- po’ di tutto spalmato sulle tissima, e va incentivata e ripari e sta approvando leg- non fosse successo niente Qualche anno fa c’era la no, i nostri settori assicura- gente è responsabile e capi- tri Stati. Sorrido se ripen- gli stessi che la gente voleva cesso mutui senza adeguate gole? “Ci sono ma non sono tare le aziende artigiane strutture in crisi”. Numeri fatta di persone e con le per- capacità di restituzione del state in grado di arginare la gi per far sì che ci siano con- perché in economia la psi- corsa ad aggregare le ban- tivi e strutturali non hanno sce perfettamente quello che so alle parole di Zapatero dopo che è uscita la Casta che sono il cuore e la benzi- sta succedendo. con un mucchio di cifre, 400 sone. Coinvolgeremo tutti capitale. E quindi hanno poi crisi oppure non sono state trolli serrati sul fatto che le cologia conta molto più di che e adesso si scopre che intaccato il sistema banca- sull’Italia quando si è inse- e noi li stiamo facendo per na della nostra economia. milioni di euro di fi nanzia- in tutte le sfi de. La Regione Quindi ci permettiamo di trasformato questi mutui in applicate sino in fondo”. E regole vengano rispettate”. quello che può sembrare. E è tutto un fallimento? “No, rio come invece è successo diato e sul boom economico equipararci agli altri paesi Perché questa crisi è fatta menti. Lombardia sta gestendo con Ma le grandi banche riesco- comunque i nostri investi- ma ognuno fa la sua stra- alle banche americane. Il avere fi ducia nella gente e crediti ordinari, in azioni gi- allora si corre ai ripari: “Il spagnolo, adesso sono in europei, anche il mio Mini- anche di speculazioni e di La Regione Lombardia impegno e sappiamo che an- rate ai risparmiatori, azioni 16 ottobre è stato approvata no più facilmente a defi larsi menti sono esclusivamente da, noi banche di credito governo ha dato condizio- nelle nostre banche, poi gli un mare di guai ma siamo stero sta tagliando spese che anomalie. Ne cito solo una. spiega Zambetti, sta la- che le banche locali hanno sulle regole rispetto alle pic- territoriali e non possiamo cooperative abbiamo fatto che poi non corrispondevano una legge che prova ad ar- ni di garanzia per 103.000 speculatori ci sono dapper- tutti in un mare di guai, prima di me non erano mai Le diffi coltà del credito del- vorando soprattutto per a cuore questo tentativo che al valore di quanto erano ginare il fenomeno e a dare cole banche? “Beh, potrebbe permetterci di fare diver- strade diverse anche se euro a conto corrente sul ri- tutto ma non è da quelli guardare il vicino e vedere state tagliate, faccio solo un la piccola o media impresa aiutare e sviluppare le in- andrà a buon fi ne di uscire sembrare così ma di rifl esso samente, questo è stato ed come grandezza se contia- state vendute”. E allora pro- una mano, mettendo in gio- sparmio”. Il famoso decreto che si fa l’economia. Poi c’è che sta male non è mai una esempio: la comunicazione passano anche attraverso novazioni e la conseguente dal tunnel”. viamo a vedere quali sono co il principio di trasparen- quello che capita alle grandi è un bene e una garanzia mo tutte le banche di credi- salva banche che però ha qualcuno che si fa prendere soluzione e Zapatero ha è importante ma il nostro speculazioni come quella banche si estende anche alle per chi investe”. to cooperativo, siamo terzi za con nuove regole a livello indotto la gente ha pensa- dal panico e rischia di but- sbagliato; adesso però cer- Ministero aveva giornalini della benzina che diminui- comunitario. Regole che in piccole”. Sinora si è sempre Ma quali sono i rischi in Italia ma soprattutto re che se c’è bisogno di un tare solo benzina sul fuoco. chiamo di lavorare assieme di carta patinata che costa- sce del 10% a fronte di una pensato che il Mercato fosse per una banca? “I derivati non abbiamo bisogno di qualche modo già c’erano decreto così vuol dire che il In questi giorni a Roma è per un’economia europea di vano parecchio. Abbiamo diminuzione del petrolio ma che sono state interpre- una cosa a parte, si auto- e i mutui e anche qui noi liquidità, siamo sani. Noi burrone non è poi così tan- stato bloccato un accollo rilancio. Noi siamo ottimi- tagliato e adesso comuni- del 50%, si capisce già da regolasse, c’erano le regole piccoli siamo avvantag- non possiamo permetterci tate un po’ alla leggera. Mi to lontano: “E invece l’ab- bancario per l’acquisto di sti? Sto spargendo ottimi- chiamo in altro modo, an- qui che c’è qualcosa che non spiego, l’ABI ha detto chia- e bastavano quelle, adesso giati. Nelle nostre banche di investire più di quello biamo fatto proprio perché 3.000 appartamenti, che smo e basta? Non credo”. diamo sul territorio, nelle va”. Zambetti si infervora: che succede? Che si scopre il cliente può parlare diret- che guadagniamo, noi in- ramente che c’è stata troppa siamo sicuri che non ce ne sono tantissimi, ma se le Si ricomincia a parlare di varie città e spieghiamo “Dobbiamo muoverci, esse- differenza nell’applicazio- che non è così? “Le regole tamente con il direttore ma vestiamo sul territorio e sarà bisogno. Credo e spero banche non danno fi ducia fi nanziaria: “Non sarà la- quello che stiamo facendo. re vigili e dare una scossa. ci sono ma qui vale un po’ anche con il direttore gene- quando un nostro cliente ne delle norme e Draghi, il che questo sia l’unico felice su queste operazioni si bloc- crime e sangue come qual- E’ solo un segno ma dai Formigoni in testa lo sta fa- Governatore della Banca il detto ‘più controllo, meno rale e abbiamo la fortuna chiede dove abbiamo in- ‘bidone’ che questo governo ca l’edilizia, bisogna fare cuno vuol far credere, sarà segni nascono i fatti”. Che cendo mettendo in piedi leg- controllo’, si è perso un po’ di conoscere la gente del vestito i soldi possiamo d’Italia, è andato giù anco- tirerà a se stesso. Siamo sforzi tutti assieme e noi li ancora una fi nanziaria in fondo come diceva qual- gi regionali che cominciano ra più pesante dicendo che di vista il sistema delle re- territorio dove lavoriamo, garantirgli che sono rima- convinti della solidità nel stiamo facendo. La sfi ducia dura ma che non toccherà cuno a questo mondo non a dare frutti. La Regione gole perché sembrava fos- una garanzia indiretta di sti sul territorio. Il 95% c’è stata una corsa al ribas- nostro sistema bancario. E’ genera sfi ducia e le banche i ceti deboli, stiamo andan- si diventa ricchi per quello ha una struttura forte e sta so della fi ssazione delle nor- sero automatiche, in realtà solvibilità. Mi spiego, se delle attività devono essere come le assicurazioni sulla territoriali possono essere do verso un allineamento che si guadagna, ma per facendo la sua parte, che la non è così, adesso si corre ai arriva un imprenditore a mantenute nella zona in me di controllo, insomma vita, prima ti fanno fare una buona soluzione, cono- dei conti pubblici anche se quello a cui si rinuncia. gente lo sappia”. gli Stati fanno le scelte più ripari”. chiedere un mutuo per la cui la BCC opera”. E poi c’è il pacchetto an-

www.araberara.it Araberara - 21 Novembre 2008 49 -" " Ê Ê" ",, TORESAL to logico. La stampa ed i media locali, si impegnano a lodare il quarto d’ora scoreggiante Lieve e abitudinario si è mostrato fi nora no- (n.d.r.: sì, malignazzi, con la “e”!...) di Bobo Vie- vembre, quasi a scrollarsi di dosso la fama di ri, poarì a’ lu, che ci mette la buona volontà, ma CAMPIONATO C.S.I. 2008/2009 mese più brutto dell’anno che lo rincorre fi n dalla che nulla può contro l’usura del tempo. fondazione del mondo. Nessuna parola, invece, sulla vittoria che man- Nebbioline d’ovatta si sono alternate ad impie- ca in casa nerazzurra da quaranta giorni, e sulla ʫՏVˆ˜ˆÊ`ˆÊ,>˜â>˜ˆVœÊ>>ÊÀˆÃVœÃÃ> tose sessioni di pioggia fredda a gogò: se è vero classifi ca che ha fatto scivolare la Ninfa più vici- che sono gli angeli a far la pipì, deve averci mes- no alla B che alla Champions. Seminare a volte può so lo zampino anche il mio Custode, diabetico Cupi pensieri si affacciano all’orizzonte dei ti- dare delusioni. Non è il caso come me... fosi alla vigilia della partita interna col Napoli, ed della squadra di calcio dei I fi ne-settimana sotto la Maresana hanno peral- i primi minuti non rischiarano tali blues, con gli Pulcini della Polisportiva tro regalato dolci solicelli autunnali, con relative azzurri indiavolati nel cuore di una difesa neroblù di Ranzanico. La nostra condizioni ottimali per il calcio. Si è potuto dare, tutta intenta a ripassare le lezioni di pianoforte avventura inizia nel 2005, in qualche frangente, addirittura spettacolo, come degli schemi di Clouseau, dimenticandosi che la quando abbiamo convocato nel caso del derby cadetto fra AlbinoLeffe e Man- partita è già iniziata: per fortuna, gradatamente, il al campo sportivo i bambini tova. I biancazzurri hanno ritrovato compattezza, possesso territoriale passa gradatamente nelle di Ranzanico e di Spinone al e soprattutto hanno recuperato il plotone di infor- mani, pardon, nei piedi degli atalantini. In attacco Lago che non avevano mai Vieri mostra tocchi tecnici sberluccicanti come giocato al calcio. Immagi- tunati perduto nelle prime giornate. Si affaccia l’ipotesi di un ballottaggio in porta, fra Narciso e una perla, ma purtroppo mostra anche il dinami- nate cosa può accadere se smo di una boassa, e fate voi i conti, allora. Il prendiamo 18 bambini di Coser, il quale oltretutto, tanto per restare in mito- sei/sette anni e gli diamo logia, si chiama Achille. Napoli, peraltro, si sgonfi a col trascorrere dei mi- un pallone. L’inizio è stato A centrocampo il meranese Simon Laner sta nuti, mostrando una tattica vecchia di trent’anni, abbastanza complicato; poi dimostrandosi una pedina estremamente interes- con una sfi lza di serrate marcature a uomo, esa- lentamente, settimana dopo sante, vuoi per la duttilità, vuoi per il dinamismo sperate al punto da rasentare la molestia sodomi- settimana, abbiamo iniziato che lo rende capace di coprire tutte le zone ne- tica. L’intervallo viene rallegrato, in Tribuna Giu- a notare i primi piccoli pro- bili; ma senza avvilirsi per piacere. Cosa accadrà in fu- vralgiche della scacchiera. I centrocampisti van- lio Cesare, da una masnada di teppistelli sugli gressi. Grazie alla collabo- le sconfi tte abbiamo prose- turo non lo sappiamo, ma di no poi regolarmente a segno, supplendo 11-12 anni, intenti a provocare i tifosi razione dell’Amministrazio- guito con il nostro lavoro e certo con l’entusiasmo che il ruolo di Cellini, per nulla benvenuto ed a sfumazzarsi cannabis di pessima ne Comunale, dei genitori e con l’unico obiettivo di di- è stato creato, in un piccolo se continua a comportarsi da malmosto- qualità: un altro evidente successo del- di tutti coloro che sacrifi ca- vertirci. Quest’anno stiamo paese, da questi bambini, so come ha fatto fi nora: e si mettesse il la politica dei tornelli e degli stewards. vano ore di riposo per por- raccogliendo quello che con sarà sicuramente qualcosa cuore in pace il ragazzotto, che tanto Un successo, professori! tare avanti questa iniziati- pazienza è stato seminato. di positivo, che darà una fi no all’anno nuovo il mercato non ria- I ventidue protagonisti scendono in va, si è riusciti ad iscrivere Le prime sette partite sono spinta per portare avanti pre, e rischia di fare il titolare solo alla campo nella ripresa col medesimo co- la squadra al Campionato state tutte vinte, e natural- dei grandi progetti per il fu- playstation di casa sua... pione, quando Ferreira Pinto, dopo es- C.S.I.. mente siamo primi in classi- turo. L’obiettivo di far socia- L’ambizioso Mantova di Billy Co- sersi strameritato l’ennesimo “vaffa” I risultati dei primi due fi ca nel nostro girone. Spes- lizzare i ragazzi, di farli di- stacurta dimostra di avere le carte in dalle tribune per l’ennesimo gol divo- campionati, disputati con- so vengono osservatori del- vertire responsabilizzandoli regola per poter competere nelle alte rato, decide di ripassare la lezione di tro squadre composte da l’Atalanta o dell’AlbinoLeffe è stato raggiunto, e a noi sfere: il gol del vantaggio seriano, siglato nella Verona e piazza un siluro-fotocopia bambini di due o tre anni a vedere i nostri campioncini questo è suffi ciente, se poi si prima frazione da Capitan Carobbio, viene, ahi- nel sette alla sinistra di Iezzo. E tutti noi a portare più grandi sono immagina- e la cosa ci fa enormemente vince ancora meglio. noi, ribaltato dai due vecchi marpioni (65 anni in l’Alpinho in trionfo, “fàcie de cul de ca’ de càcia” due) dell’attacco virgiliano, Corona e Godeas, che non siamo altro... La punta di thrilling ce la CASAZZA che stravolgono la situazione a dieci minuti dal mette lo squinternato arbitro Brighi, che vede un fi schio fi nale, sfruttando due leggerezze della di- rigore su di un intervento, che le moviole confer- fesa dei “Due Campanili”. Sconfi tta immeritata, meranno di rara pulizia e classe, del nostro Man- se guardiamo alla qualità del gioco espresso dai fredini sul noto attore argentino Lavezzi, emulo /ÕÌ̈Ê`ˆÊVœÀÃ>ÊVœ˜Ê½̏ïV>Ê >Ã>ââ> ragazzi di Armando Madonna, ma piangere sui di Alemao e delle carmanderie di 18 anni or rinvii loffi non serve a niente. Serve invece gioca- sono... Ma “quando arbitro fi schia, rigore è”, re con umiltà in trasferta, e strappare un punto al come sentenziava il buon Boskov, ed ecco servito Cittadella della vecchia conoscenza (Atalanta, il pareggio del gelido Simpson Hamsik, ad esa- Alzano Virescit) del calcio orobico Claudio Fo- sperare gli animi di tutto il popolo nerazzurro, scarini: 0 a 0 e tutti felici e contenti per una clas- fi no all’apice di un penalty macroscopico negato sifi ca mossa, la quale nel dettaglio vede i blue- alla Ninfa, quando lo stesso Clouseau Delneri boys riguadagnare la “colonna di là” della vince un rientro anticipato negli spogliatoi, fra gli classifi ca, ergo un sicuro centroclassifi ca, a due applausi di stima di tutto lo stadio. Atmosfera in- passi dalla zona-promozione. La grinta degli albi- viperita: qualcuno tira in ballo calciopoli e la Go- noleffesi la si vorrebbe, almeno una volta in que- morra del bravo Saviano; in realtà basta un arbi- sta stagione, esibita anche dalla Ninfa: la volta tro mediocre e meschino a rovinare un pomeriggio, bòna però, ‘un gli è quella di Firenze, indove le si a meno di un colpo di scena. Che per fortuna sono buscano molto di più di quanto novelli il 2 a 1 fi - due: dapprima la rivincita di Ringo Manfredini, nale. In effetti non c’è mai stata partita, e già a con una tigassa su calcio franco da 30 metri, a metà della prima frazione i nostri baldi giovani mandare in aria Iezzo e le manfrine partenopee; A Casazza non esiste solo il calcio, nell’isola felice dello sport della valle Cavallina c’è avevano ottemperato all’obbligo di cattare su due infi ne il contropiede dell’Alpinho, che serve l’as- spazio anche per gli altri sport, tra questi anche l’atletica che riesce anche a raccogliere gol del mènga in breve tempo, tanto per togliersi sist a Spartacus Floccari per la vittoria più avvin- grandi soddisfazioni. Del resto l’Atletica Casazza è un sodalizio sportivo che da tempo il pensiero. cente dell’ultimo lustro. Che pomeriggio: un arbi- sforna campioni, basta pensare a Lorenzo Lazzari, Renato Cantamessa, Tania Oberti e Il punto della bandiera arriva a dieci minuti dal tro cialtrone, un avversario raccomandato, Giovanni Gualdi che è passato su questi campi. Oggi l’Atletica Casazza raccoglie molti termine con un rigorello di Floccari, unica occa- sodoma e gomorra, e poi vinciamo con due sassa- giovani atleti che la domenica spesso raccolgono ottimi risultati nelle gare in cui sono sione costruita dall’arbitro più che dal centrocam- te negli ultimi due minuti. impegnati. Dalle campestri alle corse su strada sino alla corsa in montagna, non è raro po atalantino, peri-patetico e senza alcun costrut- Roba da Atalanta. vedere le maglie gialloblu nelle prime posizioni o sul podio fi nale. ALLA MARATONA DI NEW YORK IL 2 NOVEMBRE Lo sport è sempre stato una delle nostre passioni: grandi camminate in mon- tagna e d’inverno con gli ˆ>ÀˆœÊ`ˆÊ`Õiʓ>À>̜˜ïÊÜÛiÀiÈ sci, sempre attivi, sempre pronti a godere dello spetta- colo della natura. Poi, l’an- no scorso qualche corsa, così per il fi ato, per le gambe e in seguito la corsa che ti pren- de… E’ diffi cile da spiegare: quando ci si infi la le scarpe e si comincia a correre, so- prattutto dopo una giornata di lavoro, senti scivolare la strada sotto i piedi e il cor- po “suona la sua melodia”. Sotto, la strada, mica se la prende se la trascuri un po’ pensando mentre corri, quello che importa è come lo slogan di una nota mar- ca pubblicitaria di articoli sportivi: “Niente giochi, solo sport”. A quel punto la fatica è vinta dalla “sinfonia delle emozioni” che ti spingono ad andare avanti. Anche se ed entusiasmante, quella di Poi arriva il tanto atteso vale a circa 1,6 Km), sono si è da soli tutto è con te: gli New York. Un anno per pen- 2 novembre e inizia l’av- un tappeto umano di suo- alberi, i profi li delle case… sarci e per sognarla e come ventura! Tensione, ansia, ni, colori, odori, emozioni, tutto ti saluta e rallegra. per incanto il 29 ottobre ci stress e previsioni quando musica, canti e balli gospel. Prospettive che cambiano, si trova sull’aereo destina- tutto si cancella con lo spa- Tutta la città si è fermata e anche il tuo modo di vedere zione “la grande mela”. Ca- ro delle note di “New York, i newyorkesi sono scesi in trovi lì… Alzi le braccia al Baci la terra e ringra- le cose, e che si memorizza- tapultati in una dimensione New York” di Lisa Minelli: piazza e per ore sono stati cielo, togli la bandiera del- zi tutto e tutti per essere no nella mente. Il fi ato non quasi futuristica, albergo applausi e urla di gioia di ad incitare all’urlo di “Go, l’Italia dal taschino e inizi a riusciti a godere e a vivere arriva e le gambe qualche affacciato sul Times Squa- tutti noi, 40.000 persone Go!”. Come si può sentire la sventolarla… è fatta! “Con- un’emozione così grande. volta non ti seguono come re, colori e luci, suono e sul ponte di Verrazzano. La stanchezza e la fatica quan- gratulation, congratulation, Ah, dall’emozione quasi vorresti ma quando tutto movimento, noi schiacciati partenza sembra far trema- do la mente è stordita, qua- congratulation” senti da tut- dimenticavamo: per la cro- “funziona” sei alle stelle e dai palazzi. Prima corsa in re il ponte; sicuramente fa si inebriata, dalla folla. Poi ti gli angoli della tua testa e naca Giovanni ha fermato pian piano si fanno gran- Central Park con gli occhi tremare i nostri cuori. Ci arrivano le 23, le 24, le 26 ripreso il fi ato ti accorgi dei il cronometro a 3h 46’ 30”; di progetti, si pensa a fare verso l’alto e con la testa nel sono tutte le nazioni e tut- miglia con il traguardo, non dolori che erano spariti che Federica a 4h 47’ 44”. una maratona oppure… “la nostro sogno. Tre giorni di to il mondo e tra questi… uno qualunque ma proprio riaffi orano e ti avvii verso maratona”: quella che dico- vita e di attesa tra turisti, anche noi! Tutto il percorso, quello che avevi sognato fi n l’uscita, con la medaglia al Federica Lumina no sia ineguagliabile, unica feste di Halloween e musei. le 26 miglia (1 miglio equi- da bambino e adesso te lo ri- collo. Giovanni Zanni Araberara - 21 Novembre 2008 50

un corpo un po’ di ossigeno. /", segue dalla prima Non confondiamo le foto sui Ma io la testa della chie- IL CONGO, ELUANA,IL SILENZIO giornali di quando aveva 16 sa non la capisco. Sempre anni. Eluana, racconta chi lì, quelle parole dette e non sone uccise da violenze in sarebbe il capo dell’esercito macchine mediche e dimen- telletto agli affetti, e più in l’ha vista, è completamente dette. Cominciamo da que- Tanzania o Gerusalemme di ribelli che fa fuori tut- tica che se fosse per la tanto generale alla coscienza. Gli consumata, spasmi e piaghe ste, dal silenzio rumoroso. o in qualsiasi altro posto e to e tutti, l’ha intervistato, decantata natura, Eluana occhi non vedono, le labbra da decubito sul corpo. E poi Il Congo sta nella pancia non dica nulla, ma proprio fotografato con gli occhiali sarebbe fi nalmente morta e tremano continuamente, gli c’è lui, Peppino Englaro, un dell’Africa, che quindi è la nulla nell’angelus dome- a specchio, parlato, girato, che a tenerla in vita sono le arti tesi in uno spasmo e i padre che vede la fi glia mor- pancia del mondo, il Con- nicale o pomeridiano o in documentato, un giornali- macchine, le macchine tanto piedi in posizione equina. ta tenuta in vita a dispetto go è raggiungibile da tutti, qualsiasi giorno e ora della sta. Ma l’Onu no, non rie- odiate da loro e allora dove Alimentata con una cannu- di tutto, a dispetto di Dio soprattutto adesso che le settimana sul Congo? sce, la Chiesa no, non parla sta la condanna a morte? Di la dal naso che le porta il che l’avrebbe chiamata da distanze sono solo virtuali, Idem l’Onu che a volte e intanto la gente muore. Eluana avevo già parlato e liquido allo stomaco. Ogni anni. Vedere un fi glio soffri- che tutti si spostano e arri- non si capisce bene cosa ci E poi qualcuno dice che è pensavo che potesse fi nal- mattina gli infermieri le re è come spaccarsi l’anima vano nell’alluce del mondo. stia a fare se non a organiz- sempre colpa dei giornali? mente andarsene in cielo lavano il viso e il corpo con con un vetro appuntito, ma In Congo nelle ultime setti- zare pompose riunioni da Non so, vedo un’immagine senza più chiasso, macché e spugnature. Un clistere le Eluana non soffre e basta, mane sono stati uccise, stu- dove attingere pallosissime che scorre in tv, labirinti di allora devo andare a rispol- libera l’intestino. Ogni due qui l’eutanasia c’entra poco, prate, violentate, bruciate cartelle stampe su progetti pioppi mi aprono la via per verare la diagnosi di Elua- ore la girano nel letto. Una per Eluana è una macchina vive, scuoiate, centinaia, con il nome più lungo del le mie strade, io mi ci infi - na che chissà perché non volta al giorno la mettono che vive e Englaro ha una migliaia di persone, soprat- mondo. lo e aspetto il tramonto, mi si trova scritta da nessuna su una sedia con schienale fi glia coi bottoni e i tubi al tutto donne e bambini, ma Il Congo è la pancia e la laverò la faccia e ripartirò parte, anche qui mancano ribaltabile, stando attenti posto del cuore e del sorriso. poco importa che siano don- pancia ha bisogno di una all’alba e intanto penso alle parole: diagnosi defi nitiva che non cada in avanti. Poi Lasciate che Dio si prenda ne o bambini, sono persone, mano per mangiare, per vi- altre parole, quelle che sono e sicura di stato vegetativo di nuovo a letto. Non soffre i suoi fi gli senza doversi tutte persone dotate di naso, vere, per smettere di rove- troppe anche se sono poche. permanente, cioè irreversi- e non gioisce, non vive e non scontrare con cannule che testa, lingua come me. sciare sangue come se pio- Quelle su Eluana. bile. Cervello compromesso ha dignità, non ha e non può di cristiano hanno poco a Nel 1945 la tv non c’era e vesse acqua. Da sempre la Chiesa con- che va incontro a una de- provare nessuna esperien- che fare. Ma chi le deve dire le notizie arrivavano poco, Che lo so da me che il Papa danna chi va contro natura e generazione defi nitiva. E za, nessuna speranza, non queste… Benedette parole dell’Olocausto e delle ca- non si infi la in aereo e va a quindi anche chi sperimen- con essa tutte le funzioni di è lei che vive ma una mac- non le pronuncia mai. mere a gas si poteva anche togliere i fucili ma è comun- ta con cellule staminali o cui è responsabile: dall’in- china che butta dentro a Aristea Canini non sapere, che forse non que l’uomo più potente del era una giustifi cazione suf- mondo e due parole messe lì segue dalla prima fi ciente ma comunque era la domenica muoverebbero so chi sia, ma prima vole- una giustifi cazione. Del almeno la speranza di qual- tatrac, è saltato tutto. Sono vano mettere quello che era Congo non si può non sape- che bimbo, donna o di chiun- quelle crisi epocali (l’ho vis- stato sindaco di Messina. re, eppure nessuno sa o tut- que si infi la di notte sotto i suta nella piccola ma glorio- 'JSJIJYYFLJSYJ Figurarsi, era stato in ga- ti ci passano sopra. cespugli sperando di evita- sa Val di Scalve per l’indu- mia. tro la Russia e a favore del- lera per mafi a e lo volevano Non so come sono le ani- re un macete in fronte. Il stria estrattiva negli anni Ma c’è voluto il tempo l’America, no, non vogliono mettere a capo della Rai”. me delle persone, quindi Congo non è irraggiungibile 60-70) da cui ci si rimette giusto per elaborare il lutto più fare “come la Russia”, Gli altri due non si ricor- quando non conosco le ani- e l’Onu lo sa. Ci è arrivato in piedi lentamente, rein- delle nuove emigrazioni. In adesso, capovolgendo la davano chi fosse quel tipo, me ragiono a quantità. Pos- anche il giornalista del Cor- ventandosi la vita. Ma è in Val Seriana non riusciamo (loro) storia, vogliono fare forse Totò Riina… sibile che la Chiesa faccia riere qualche giorno fa. E’ questo periodo di sofferenza ad immaginare esodi biblici come Obama, mentre Ber- “Speriamo ripuliscano appelli per una o due per- andato dritto da quello che che si ha bisogno di aiuto. (per andare dove?). lusconi vuol fare come Pu- tutto, perché la Rai è in I sindaci di una volta, Vorremmo solo una picco- tin. mano ai comunisti, ci sono segue da pag. 2 INTERVENTO ma anche i parroci, erano la cosa: che le nuove pover- E noi che li prendiamo quelle trasmissioni lì come in piazza con i loro cittadi- tà siano poste in cima agli sempre in parola, non ca- Ballarò e quella del Bia- ni e parrocchiani. Non era ordini del giorno dei Consi- pendo mai quando scher- gi…”. “Ma non la fanno più, compito loro, ma un sinda- gli comunali. zano o fanno sul serio. Al è morto”. “E’ morto? Quan- -ÌÀՓi˜ÌˆÊÃÌÀ>œÀ`ˆ˜>Àˆ co di oggi, che non cura più E che non vengano pre- punto da dubitare che sap- do?”. Anche le amministrazioni lazione territoriale” dove nemmeno il ciclo dell’acqua se scorciatoie di… mercato piano davvero quello che Non sapevano quando ma locali sono chiamate ad as- imprese, rappresentanze e della spazzatura, di che si (centri commerciali e nuovi fanno. Lasciate Roma per hanno raggiunto l’accordo sumere responsabilmente dei lavoratori ed enti locali deve occupare se non della quartieri), con frettolose ri- un anno, girate (come han- sul “fatto” che il povero Enzo il proprio ruolo attivo per sappiano mettere a fattore qualità della vita dei suoi conversioni urbanistiche (a no fatto Obama e McCain Biagi non facesse più quella contribuire ad affrontare comune le proprie risorse e compaesani? babbo non ancora morto) di in America) l’Italia da capo trasmissione “faziosa” che e superare questa crisi. Le le proprie forze. E con migliaia di famiglie quella che non ha nemmeno a piedi, non fate passerelle, aveva provocato l’editto bul- proposte unitarie di CGIL Il Partito Democratico con l’acqua alla gola di che fatto in tempo a diventare ascoltate il lamento sordo di garo. La canizie dei tre ami- CISL e UIL contenute nel- della Media-Bassa Valle si occupano, dei PGT, che archeologia industriale. gente che non ce la fa più e ci al bar era “vituperata” da l’ordine del giorno del 16 Seriana promuove ad Albi- paese progettano se la gen- * * * non ha più nemmeno voce una saccenteria sempre più Ottobre scorso vanno nella no, all’inizio di dicembre, te in quel paese non ci sta- “E noi faremo come la per gridare. contagiosa. Perché per fare direzione giusta; in parti- una iniziativa pubblica che rà più perché dovrà andare Russia”: il mondo si è dav- * * * i muratori si dovrebbe fare colare “la costituzione di mette al centro il ruolo e i a mendicare lavoro chissà vero capovolto se un pre- C’erano tre soli amici al un esame e per votare no? una sede permanente di compiti che devono assume- dove o resteranno solo pae- sidente di destra, sia pure bar, l’altra mattina che sfo- * * * confronto sui tempi dello re anche le amministrazio- si-dormitorio? zuzzurellone come Berlu- gliavano il giornale: “Non “Eluana condannata a sviluppo provinciale e della ni locali per contribuire ad La Val di Scalve perse un sconi, può (parlando non di ho capito bene perché stavo morte”, titolo forte di un valle coinvolgendo Comuni, uscire da questa grave crisi. migliaio di abitanti in dieci girasoli, ma di scudo spazia- uscendo, pare abbiano am- quotidiano cattolico. Elua- Comunità Montana, Pro- anni nel suo periodo nero. le) impunemente schierarsi mazzato qualcuno. Fanno na è già morta da troppo vincia di Bergamo e parti Roberto Benintendi Non sono più tornati. Ades- dalla parte dell’ex capo del bene ad ammazzarli, se li tempo. E “Seppellire i mor- sociali” va nella direzione, PARTITO so risale lentissimamente la KGB dell’Urss e “amico per- prendono, bisogna fargli ti” è una delle sette opere di secondo noi necessaria, di DEMOCRATICO ZONA china demografi ca, avendo sonale” Putin, criticando l’esame, ‘sai fare il murato- misericordia corporali. defi nire un “sistema di re- BASSA VALLE SERIANA diversifi cato la sua econo- l’uscente alleato americano re? Pronti via, dimostralo, * * * Bush, manco a dirlo lui pure se no torni a casa tua’. Ades- Ceterum censo che si deb- “amico personale” e appena so c’è anche quell’Obama lì ba reintrodurre nella scuola segue dalla prima proclamato enfaticamente che è mussulmano e questi (oltre a grembiulini e voti PRESEPE DI ANIME TERRESTRI (con ruzzolone incorporato) ci sguazzano. Una mattina in condotta) il dettato, il deve diventare reato, ma dovrebbe uscire Le prime luminarie natalizie rischiarano un “grande presidente che ce li troviamo in casa no- riassunto e l’analisi logica. dai nostri sentimenti. “Settimo non rubare” solo i cubetti di porfi do nelle vie del paese; gli americani rimpiange- stra…”. Gli altri due frena- C’è bisogno di correttezza al massimo deve solo restare un avviso di non riscaldano certamente i cuori che hanno ranno”. vano un po’, forse volevano (grammatica e sintassi), garanzia! Chiaro. bisogno di umanità e di dedizione. Queste Il giorno dopo, al solito, deviare il discorso, sai che sintesi e logica. Ma vanno Parole come canne sbattute dal vento. ultime doti, le trovate sempre nelle tasche ha corretto il tiro. Il bello è hanno eletto quello della coltivate. Canne in libera uscita, ondeggianti e trabal- di Suor Vincenza, acuta operaia alla casa di il rovescio: la sinistra con- Rai? “Hanno fatto bene, non (p.b.) lanti nei campi, dove cocaina e sorelle sono riposo di Ardesio. “Prega e lavora, non cin- offerte al prezzo da saldi. Pasticche per ogni cischiare!”. E’ il suo modo di essere pratica segue dalla prima malanno, per ogni solitudine, per ogni fi ne nel servire il suo prossimo. Certo che non fa ELUANA E I “SUOI” CROCIATI settimana. E poi, le solite omelie di mamme miracoli, non mostra stimmate, non presen- davanti al paradosso (solo apparente) che carità non rientra nel lessico della politica “perfette” distrutte dalla morte dei loro cari, ta un viso martoriato dai digiuni, né porta vuole che proprio le persone che più amano politicante e forse, in fondo, è normale che vittime dei “mercanti di morte”. Ma esiste- cilici o ceneri. Eluana, i suoi genitori, chiedano di porre sia così. rebbero questi ultimi se non ci fossero i com- A un tiro di schioppo abita Giovanni, sa- fi ne alla sua vita. Ma la chiesa di Roma? La chiesa che è pratori? Domanda improponibile! Eppure, crista e guardiano dei templi e delle chiese. In una società che si vuole civile un pas- mater prima che magistra? Quella chiesa non mi convince quell’abbaiare alla luna, di A lui il compito di dichiararci nati o morti, so indietro da parte di tutti sarebbe stato che dovrebbe consigliare, condividere, com- troppi che pensano di avere fi gli sempre in- con le “sue” loquaci campane. Inesperto di doveroso. Evidentemente non siamo una patire prima ancora di giudicare e condan- nocenti, dando la colpa (tutta la colpa) agli volo, sa solo essere pellegrino con il suo pas- società civile ma una società dove prevale nare, scende invece in campo con clamore altri. Diabolico poi il tentativo di certe TV so da montanaro. Discreto e paziente verso chi riesce a sovrapporre la sua voce a quella mediatico e con un accanimento ideologico (ma sono TV?) di cavalcare questa morale i rimbrotti dei suoi sacerdoti, non conosce degli altri, anche se il suo gridare è spesso senza pari usando termini e toni da crocia- fatta di doppiezza e di ambiguità. Ho un rancore, non si inalbera, non sentenzia, non solo un esercizio di emissione di aria. ta, che urtano, che allontanano, parlando profondo rispetto per quanti sono vittime di usa il megafono per ampliare pettegolezzi Chi di noi davanti all’eventualità di ca- di arroganza dei giudici, di assassinio, di queste tragedie, ma la verità impone limiti. o cattiverie. In testa solo pochi capelli di dere in una condizione di coma vegetativo legittimazione dell’eutanasia. Nessun dub- Censa, mia sorella, nove anni fa accompa- pensionato sprovvisti di aureola o di timbri irreversibile, sceglierebbe di continuare per bio, nessuna pietà, nessuna com-passione, gnò al cimitero il fi glio Paolo morto di dro- celesti. anni e anni una vita appesa soltanto al tubo nessuna carità. E questo in nome di un ga dopo infi niti drammi; lo pianse, lo amò Questo il mio mondo. Luminarie e veline sottile di un sondino nasofaringeo che intro- principio: quello della “sacralità” della vita prima e dopo, ma mai l’ho sentita inveire o appese a fi li provvisori, mentre le vere en- duce a forza nutrimento nel nostro corpo? anche quando diventa una “non vita”. Una insultare alcunché. Il pudore la premiò, ac- tità del mio prossimo Natale, restano que- E chi lo riterrebbe desiderabile per i suoi? sacralità terribile, che espropria l’uomo compagnandola nelle braccia di San Pietro. ste “statuine” ben attaccate al suolo. Non Eluana prima della disgrazia, commentan- della sua dignità e del diritto di autodeter- Benedetta donna! crediate che questa mia terra abbia solo do un caso analogo capitato ad un amico, minarsi consegnandone la decisione a un Lascio questo mondo di sofferenza e di tre protagonisti di presepi; nascoste dietro aveva espresso ai familiari la sua volontà a potere che fa dell’accanimento uno dei suoi ricordi tristi per cercare di impolverarmi il le quinte, sono ancora molte le comparse non essere sottoposta a cure intensive per strumenti. Ma l’impegno a difesa della vita naso in cose più serene. Mi bastano pochi degne di calpestare il mio muschio, il mio rimanere in vita. Perché non si dovrebbe non dovrebbe manifestarsi, più ancora che passi per entrare in un mondo di serenità e selciato. Per questa “minoranza” di semplici tenerne conto? sulle modalità del suo inizio e della sua fi ne di pace. Il mio cammino s’affi anca a quello anime terrestri, si rimette in gioco il Figlio Per mancanza di carità, si diceva, e non naturale, soprattutto ponendo attenzione dei giovani Monelli che, da tempo, si danno di Maria, forse l’unico essere umano assunto solo. Per gli uomini della politica, per quelli alla vita concreta dei tanti e tante che fan- da fare per la realizzazione del loro “perso- a libro-paga “dall’impresario” Battista. Bel- che davanti alla sentenza non hanno perso no fatica a vivere e la cui esistenza è sempre nale” presepio. Non è un gioco per questi la copia Gesù e Giovanni! Uno alla battuta, un minuto per deprecare, per condannare, a rischio quando non addirittura violente- pratici e dignitosi fratelli; è un impegno che l’altro pronto a rimettere ogni nostra forma per denunciare che il Parlamento sarebbe mente interrotta? si sono assunti molti anni fa e che ogni anno di malvagità, trasformandoci dall’essere il stato espropriato di una sua prerogativa, è Come se non ce ne fosse abbastanza, c’è srotolano nella loro “stanza dei presepi” “due di briscola”, in tante fi gure preziose altro quello che conta, altri sono i calcoli, pure un’associazione cattolica, Scienza e Questi artisti, puri di cuore, hanno libero nella partita della salvezza. Retorica? Punti altri i vantaggi. Due tra i primi: correndo Vita, che ha proposto che la fi ne di Eluana ingresso nell’originale presepe del Cielo, po- di vista. E di certezza! a infi larsi sotto le sottane del Vaticano e possa essere registrata in video e messa a tendo in questo modo copiare fi gure e mondi Su in alto la neve eguaglia invidie e gelo- sposandone in pieno le tesi, si accreditano disposizione di quanti ne facciano richiesta, simili ai protagonisti della Palestina. Cer- sie, prepara piste di ogni diffi coltà; a noi la come il braccio politico della cattolicità. In trattandosi di una vera e propria condanna tezza e fede, non gesso, reggono i loro com- scelta di quella giusta. Auguri! Ciao. secondo luogo si assicurano un alleato pre- a morte. Che Dio li perdoni. pagni di una vita; essendo umili, spero non zioso nella guerra senza frontiere contro li disturbi il mio sincero “bravissimi!” Pepi Fornoni la magistratura. Perché meravigliarsi? La Nagual