Programme Des Cultures Les Musées, Jardins De Culture Avec Passion Et Avec Vous
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
programme des cuLtures Les musées, jardins de cuLture Avec passion et avec vous. Fidèle à ses traditions, la nuit des Musées de Lausanne et Pully propose cette année de fêter Nuit des Musées la culture à travers un mot, une idée, une manière de voir : la culture comme un jardin, Chaque année, une terre fertile prête à faire pousser des merveilles. Ainsi, la graine à planter qui fait cette la BCV soutient plus année office de billet, c’est bien sûr le sésame, mais c’est aussi et surtout ce geste symbolique de 800 événements qui initie quelque chose de simple et d’inédit : l’échange. dans le canton. Car la culture n’existe pas sans regards. La nuit des Musées s’est toujours efforcée à inviter le public le plus large et le plus diversifié possible. Plus d’une centaine d’animations conçues pour la NDM sont ainsi proposées dans 24 institutions, de 14:00 à 02:00, pour un prix défiant toute concurrence : 10 francs pour les adultes, zéro pour les enfants ! L’insolite Musée FMR, qui prend ses quartiers dans l’usine Tridel jusqu’à 04:30 fera le bonheur des mélomanes noctambules. Il faut cultiver notre jardin, nous dit Voltaire. À vous désormais, chers visiteurs, de prendre les choses en mains. Le terreau a été bichonné par des pros de la culture qui ont travaillé sans relâche des semaines durant. Au nom de l’association de la nuit des Musées de Lausanne et Pully, j’adresse un grand merci aux directeurs des musées et à leurs équipes, aux chefs de projets NDM Florian Schmied (communication, organisation, Musée FMR) et Carine Bonsack (Accès-Cible), ainsi qu’à l’ensemble de nos partenaires qui ont rendu possible, une fois de plus, ce beau rendez-vous. Pour l’association de la nuit des Musées de Lausanne et Pully, Stéphanie Bédat CRÉER CRÉER sommaire CRÉER 5 Infos générales et légendes 41 Musée monétaire cantonal 7 Le projet Accès-Cible de la NDM 43 Musée Olympique 9 Musée cantonal d’archéologie 45 Musée de Pully et d’histoire 47 Musée romain de Lausanne-Vidy 11 Forum d’architectures de Lausanne 49 Fondation Claude Verdan — 13 Archizoom Musée de la Main 15 Espace Arlaud 51 Villa romaine de Pully 17 Collection de l’Art Brut 53 Vivarium de Lausanne 19 Musée cantonal des Beaux-Arts 55 Musée cantonal de zoologie 21 Musée Bolo 57 Musée FMR 23 Cinémathèque suisse 59 Collection d’art BCV 25 Musée de l’Elysée 60 Adresses et accessibilité des musées 27 Musée cantonal de géologie 68 Restaurants 29 Fondation de l’Hermitage 72 Transports Ça crée des liens 31 Musée historique de Lausanne 75 Remerciements 33 Musée de l’immigration 76 L’Étoile NDM à Montbenon 35 Espace des Inventions 77 Légendes des pictogrammes 37 Musée et Jardin botaniques cantonaux et grille des animations spéciales 39 mudac — Musée de design 78 Plan des cultures www.bcv.ch/sponsoring et d’arts appliqués contemporains 3 cuLtivez votre cuLture à La nuit des musées 2011 « Billet à planter » ndm11 au prix unique de 10.– / gratuit pour les jeunes pousses de –16 ans en vente dès le samedi 17 septembre : — dans les musées — dans les librairies Payot (Genève, Lausanne, Montreux, Nyon, Vevey et Yverdon-les-Bains) — à InfoCité (pl. de la Palud et pl. Chauderon) — aux guichets de Lausanne Tourisme (Ouchy et gare CFF) — aux guichets des parkings PMS (Bellefontaine, Gare de Lausanne, Mon Repos et Port d’Ouchy) — au Centre Clientèle tl (pl. de l’Europe au Flon) — au point d’information de Lausanne Roule (pl. de l’Europe 1b, au Flon) le « billet à planter » ndm11 donne accès le 24 septembre : — aux 24 Musées de Lausanne et Pully et à leurs animations de 14:00 à 02:00 — au Musée FMR de 22:00 à 04:30, à l’Usine Tridel — à l’exposition de la Collection d’art BCV (partenaire invité 2011) — aux offres spéciales dans les restaurants partenaires — aux transports publics lausannois sur les zones Mobilis 11 et 12 en 2e classe, le 24 septembre 2011, de 14:00 à 00:30 — aux 3 lignes de bus spéciales NDM11 Co-sponsor — au prix exclusif de 5.- pour 24h de stationnement dans l’un des 4 parkings PMS de La nuit des Musées (Bellefontaine, Gare de Lausanne, Mon Repos et Port d’Ouchy) — au prêt de vélos de Lausanne Roule de 14:00 à 02:00 toutes autres faveurs suspendues dans les musées dès 18:00. faiteS pouSSer Votre Billet ! Les musées vous remettent cette année un billet entièrement biodégradable ! Partenaire de vos loisirs comme de vos projets Détacher le tapis de graines Arroser avec un peu d’eau. Après 3-4 semaine, de jolies d’avenir du carton et le placer sous un Renouveler l’opération dès fleurs se mettrons à pousser. Retraites Populaires est heureuse de soutenir la 11e édition peu de terre, dans un pot ou que le terreau est sec. de La nuit des Musées le samedi 24 septembre, de 14 heures dans votre jardin. à 2 heures du matin. Redécouvrez avec nous les chemins de la création et du patrimoine dans un esprit d’ouverture et de fête. JardinS familiaux danS l’oBJectif de Geoffrey cottenceau Découvrez dans ce programme une série de photos réalisées sur les jardins familiaux de Lausanne (Vidy et Blécherette) et de Prilly (« Sous-Cery »). Nous remercions l’association des jardins familiaux de Lausanne ainsi que le service «Domaines et Bâtiments» de la Commune de Prilly pour avoir autorisé la publication de ces images. ces photos seront également à admirer grandeur nature au Musée fmr, dans la rampe de l’usine tridel ! www.retraitespopulaires.ch 5 accès-cibLe 2011 une Boîte à outilS, 1001 hiStoireS danS touteS leS lanGueS, deS BulleS et deS croquiS de mode. En mars de cette année, le projet Accès-Cible de la nuit des Musées s’est concrétisé par une brochure « La Boîte à outils — pour rendre votre lieu de culture accessible aux personnes handicapées ». Fruit des expériences menées pendant les cinq dernières éditions de la nuit Femina partenaire de LA NUIT DES MUSÉES 2011 ouvre le débat des Musées, ce guide, réalisé avec Pro Infirmis Vaud, a été diffusé dans les lieux de culture et vous invite à participer à sa grande table ronde sur le thème : de tout le canton. Pour cette édition 2011, « ces outils » sortent de leur boîte et s’animent dans différents musées : L’Espace des Inventions, par exemple, présentera des actions d’accessibilité pour les quatre “DANS NOTRE SOCIÉTÉ ACTUELLE, déficiences — auditives, visuelles, intellectuelles et motrices. Le mudac, continue sa collaboration POURQUOI LA CULTURE EST PLUS avec les personnes malvoyantes, alors que le Musée cantonal des Beaux-Arts offre un accueil particulier aux personnes ayant une déficience auditive. NÉCESSAIRE QUE JAMAIS ?” Accès-C ble intensifie également sa collaboration avec les communautés étrangères et les apprentis. « 1001 histoires » donne la parole aux animaux du Musée de zoologie avec la complicité SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2011 de la Bibliothèque cantonale et universitaire (BCU-Riponne) et mettra en scène les conteurs 16H À 17H30 – AUDITORIUM DU MUSÉE OLYMPIQUE du Bureau lausannois pour l’intégration (BLI) et de l’Institut Suisse Jeunesse et Médias (ISJM) Quai d’Ouchy 1, Lausanne qui raconteront leurs aventures, en huit langues différentes. Les étudiants de l’Ecole de couture M2 arrêts Ouchy ou Délices - Bus 8 et 25 arrêt Musée Olympique - Bus 4 arrêt Montchoisi de Lausanne (ECL) s’installeront au Musée historique de Lausanne : « Bulles et croquis Avec la participation et présence de de mode » dessinent le rapprochement entre le monde de la mode et l’univers de la BD. nombreuses personnalités du monde la culture et des arts : Enfin, les apprentis de l’Ecole Technique — Ecole des Métiers de Lausanne (ETML) découvriront le Musée cantonal des Beaux-Arts qui leur parlera culture et métiers et qui les conviera ANNE-CATHERINE LYON à suivre le montage d’une exposition. Cheffe du département de la formation, de la jeunesse et de la Culture (DFJC) Accès-Cible et ses différents partenaires vous invitent toutes et tous à venir partager ANNE CHEVALLEY ces animations. Chef du service éducatif et culturel du Musée Olympique ETIENNE DUMONT carine Bonsack Journaliste Responsable du projet Accès-Cible de la nuit des Musées EMMANUELLE GIACOMETTI Directrice de L’Espace des Inventions PAULINE GYGAX actionS en collaBoration aVec Productrice et codirectrice de Rita Productions leS communautéS étranGèreS : PIERRE KELLER p.54 Musée cantonal de zoologie Artiste et éditeur - Directeur honoraire ECAL et Professeur EPFL LUCIENNE PEIRY Directrice de la Collection de l’Art Brut actionS en collaBoration aVec CHANTAL PROD’HOM leS perSonneS handicapéeS : Directrice du MUDAC p.34 Espace des Inventions Sec ion vaudoise FRÉDÉRIC RECROSIO p.18 Musée cantonal des Beaux-Arts Comédien, humoriste p.38 mudac — Musée de design et d’arts appliqués contemporains Modératrices : Annick Chevillot – Rédactrice en chef de Femina Adélita Genoud – Rédactrice en chef adjointe de Femina et responsable actionS en collaBoration aVec des quotidiennes.com et de femina.ch leS apprentiS : Sous réserve de modification des intervenants p.30 Musée historique p.18 Musée cantonal des Beaux-Arts VENEZ NOMBREUX À CETTE CONFÉRENCE OUVERTE AU PUBLIC ! Programme et mise à jour sur nos nouveaux sites Femina.ch et lesquotidiennes.com 7 expositions découVreZ la préhiStoire « Du retrait Glaciaire à l’âGe du BronZe » — parcoureZ l’hiStoire « DeS celteS aux tempS moderneS » Des objets soigneusement sélectionnés parmi les dizaines de milliers conservés dans les dépôts du musée jalonnent le parcours. Reconstitutions, maquettes, diaporamas et animations vidéos accompagnent le visiteur à travers les millénaires, lui permettant de se familiariser avec une si longue histoire.