10 Freie Presse ZWICKAUER ZEITUNG Mittwoch, 24. September 2014

RAT & HILFE NOTRUF AUGENARZT „Eine Demokratie muss Polizei 110, : 14 - 7 Uhr, Dr. Zappek, Feuerwehr und Rettungsdienst 112, 03762 3424, 7096888 Giftnotruf 0361 730730, Frauennotruf 0173 9479789, KINDERARZT ständig verbessert werden“ Frauen in Not Zwickauer Land Zwickau: 14 - 18 Uhr, Rufbereitschaft, 0176 21018722, 21018723, 116117 Hospizdienst Zwickau 0375 3903844, Rainer Eppelmann über Demokratie als Normalität und Geschichtsvergessenheit an deutschen Gymnasien 0160 95288619, ZAHNARZT Telefonseelsorge 0800 1110111, Zwickau: 19 - 20 Uhr, MU Dr. Sommer, ZWICKAU — In der Veranstaltungs- 0800 1110222, Moritzstraße 3, 0375 215275 reihe „Schule im Dialog“ hat ges- Weißer Ring Zwickau und Zwickauer tern der Bürgerrechtler und letzte Land 0151 55164646 APOTHEKEN DDR-Minister für Verteidigung Zwickau: 8 - 8 Uhr, Central-Apotheke, und Abrüstung in der voll besetz- ALLGEMEINMEDIZIN Bahnhofstraße 9, 0375 293020 ten Aula des Käthe-Kollwitz-Gym- Zwickau: Krankentransport, über Ret- : 8 - 8 Uhr, Saxonia-Apot- nasiums (KKG) einen Vortrag ge- tungsleitstelle, 0375 19222, heke, Bärenwalde, Auerbacher Stra- halten. Torsten Kohlschein sprach 14 - 7 Uhr, Rufbereitschaft, 116117 ße 71, 037462 6490 zuvor mit dem 71-Jährigen. Crossen, Oberrothenbach, Hart- mannsdorf, Mosel, Schneppendorf, TIERARZT Freie Presse: Herr Eppelmann, Schlunzig, Brand, Niederhohndorf, Zwickau: Bereitschaftsdienst für zu welchem Thema sprechen Sie Hüttelsgrün, Rottmannsdorf, Cains- Kleintiere, DVM Beinrucker, heute vor den Schülerinnen und dorf: 14 - 7 Uhr, Rufbereitschaft, 0375 69249929, 0152 22970989 Schülern? 116117 Rainer Eppelmann: Über eine Kirchberg: Notfallambulanz, VERANSTALTUNGEN Schicksalsfrage von uns Deutschen. 037602 80 Zwickau: Kath. Pfarrzentrum St. Ne- Die lautet nämlich nach meiner Ein- Kirchberg, Hirschfeld, Crinitzberg so- pomuk, Schlossstraße 11, Treffen der sicht aus der Geschichte der vergan- wie alle Ortsteile: 14 - 7 Uhr, Rufbe- Selbsthilfegruppe nach Krebs, 14 Uhr genen 100 Jahre: Hattest Du das reitschaft, 116117 Kreuzbund, Marchlewskistraße 10, Glück, in einer Demokratie leben zu Die voll besetzte Aula des Käthe-Kollwitz-Gymnasiums war gestern ein Ausdruck des großen Interesses an den Schil- , Thanhof, Stenn, Ebers- Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft können, oder musstest Du in einer derung von Rainer Eppelmann. FOTO: ANDREAS WOHLAND brunn, Schönfels, Altrottmannsdorf: für Suchtkranke und deren Angehöri- Diktatur leben? Diese Frage entfalte 14 - 7 Uhr, Rufbereitschaft, 116117 ge, 18-19 Uhr, 0176 22261354 ich am konkreten Beispiel der Dikta- Generation noch über die DDR? muss bereits vorher passieren. oder Mülsen mit allen Ortsteilen: 14 - 7 Verein Gesundheit für alle, Scheffel- tur des Proletariats. Das können die, „Ein Fünftel Die Gesamtbilanz ist nicht zufrie- begleitend. Das heißt: zu Hause.... Uhr, Rufbereitschaft, 116117 straße 42, Treffen der SHG Gemein- die hier heute zur Schule gehen, der deutschen denstellend. Ein Fünftel der deut- ... im Elternhaus... , Hartenstein sowie alle sam gegen Rückenbeschwerden, nicht mehr nachempfinden, weil sie schen Gymnasiasten weiß mit den ... wenn man nicht neugierig ge- Ortsteile: 14 - 7 Uhr, Rufbereitschaft, 15 Uhr, Treffen der Selbsthilfegruppe Demokratie als völlig normalen All- Gymnasiasten weiß Namen Erich Honecker und Willy macht wird, wenn die Eltern über 116117 Regenbogen (verwaiste Eltern), mit tag erleben. Wie sollen sie empfin- Brandt nichts anzufangen. Das diese Zeit nichts erzählen, wird es Wilkau-Haßlau, Reinsdorf, Friedrichs- Infos zum Gedenktag der verstorbe- den, dass das etwas Besonderes, et- mit den Namen heißt, dass sie über die Zeit nach schwieriger für die Kinder, sich für grün, Vielau, Culitzsch, Silberstraße: nen Kinder, welcher im Dezember was Kostbares ist? Und etwas nicht dem 2. Weltkrieg, die Entwicklung etwas zu interessieren, was nach ih- 14 - 7 Uhr, Rufbereitschaft, 116117 durchgeführt wird, 16 Uhr selbstverständliches? Erich Honecker zweier deutscher Staaten, Teilung, rer eigenen Empfindung weit, weit Wovon hängt für Sie das Gedei- Diktatur hier, Demokratie dort, hinter ihnen liegt. Wir müssen ih- hen einer Demokratie ab? und Willy Brandt praktisch nichts mitgekriegt haben. nen deutlich machen, dass es für den WIR GRATULIEREN Zum Beispiel von ihrem ökonomi- Eins bestätigt das: Ein Drittel der Alltag eines normalen Menschen schen Erfolg. Wenn es eine Hunger- nichts anzufangen.“ Gymnasiasten weiß keine Antwort, wesentlich ist, ob er in einer Demo- ZUM GEBURTSTAG Jahre, Niedermülsen: Horst Kuchinke demokratie ist, laufen die Leute da- wenn man sie nach dem für sie kratie leben kann oder in einer Dik- Friedrichsgrün: Anita Scheffler 88 80 Jahre, Ortmannsdorf: Bertrand von und gehen lieber zu jemandem, wichtigsten Unterschied zwischen tatur leben muss. Vor dem heutigen Jahre, Bärbel Biedermann 76 Jahre, Vogelsang 74 Jahre, Silberstraße: der ihnen das Blaue vom Himmel Demokratie und Diktatur fragt. Das Vortrag bin ich fast ein bisschen auf- Hartenstein: Doris Landgraf 72 Jahre, Christa Wappler 76 Jahre, Stangen- verspricht. Das haben wir oft genug im Interesse derer, die nachher vor sind bundesweit erhobene Zahlen. geregt. Neugierig auf jeden Fall. Für Edith Wutzler 80 Jahre, Zschocken: dorf: Brigitte Graf 74 Jahre, Thurm: in unserer Geschichte gehabt. mir sitzen. Das sind vermutlich zu Was ist mit den anderen vier das Thema, das ja meine Herzensan- Hanna Kunz 81 Jahre, Christa Röhner Lothar Knoll 88 Jahre, Dimitris Stefa- Was ist noch entscheidend? 90 Prozent Menschen, die noch gar Fünfteln oder zwei Dritteln? gelegenheit ist, habe ich den Ein- 80 Jahre, Elly Schmidt 83 Jahre, nidis 74 Jahre, Vielau: Jürgen Lenk 76 Eine Demokratie, wenn man sie nicht nach hinten kieken können. Da machen die Studien insofern druck, heute nicht in eine Wüste zu Kirchberg: Irmgard Berthel 92 Jahre, Jahre, Schönau: Ursula Petukat 81 denn vorfindet, muss ständig ver- Sondern die nach vorn gucken. Von Mut, als 85 Prozent dieser Gymnasi- kommen, sondern in eine Oase. Gertrud Clauß 90 Jahre, Elfriede Lö- bessert werden. Sie muss an Stellen, daher kann ihnen nicht egal sein, asten auf Befragen sagen, sie würden Jahre, Wilkau-Haßlau: Ilse Bachmann scher 86 Jahre, Erika Martin 83 Jahre, an denen sie ungerecht ist, wo sie wie der größte Teil ihres Lebens ver- gern über diese Zeit viel mehr erfah- ALS NÄCHSTER GAST der Reihe „Schule im 87 Jahre, Hildegard Brenner 81 Jahre, Gertrud Vogel 76 Jahre, Lichtentan- klemmt, möglichst korrigiert, not- laufen wird. ren. Dazu können Schulen sicher et- Dialog“ kommt am Mittwoch, 15 Oktober, Annelie Flemig 70 Jahre, Christa Mei- ne: Magdalena Wild 87 Jahre, Mülsen falls verteidigt werden. Das sage ich Das ist nicht Ihr erster Vortrag was beitragen. Aber was zu wenig 18 Uhr Siegbert Schefke, Kameramann der St. Jacob: Herta Graf 84 Jahre, Ro- er 77 Jahre, Erika Meyer 77 Jahre, An- nicht in meinem Interesse, sondern vor Schülern. Was weiß diese beachtet wird: Das Entscheidende friedlichen Revolution, ins KKG. land Meckl 82 Jahre, Rosemarie Weid- nemarie Müller 96 Jahre, Annemarie lich 73 Jahre, Mülsen St. Micheln: Nagler 76 Jahre, Irene Oeder 74 Jah- Rosmarie Burghard 71 Jahre, Mülsen re, Zwickau: Charlotte Hänel 95 Jah- St. Niclas: Renate Windisch 78 Jahre, re, Erhard Andrä 92 Jahre, Ursula BAUHOF PUPPENTHEATER Niedercrinitz: Heinz Thümmler 74 Wagner 91 Jahre Holm macht Ordnung Heckkipper ergänzt „Der Mondmann“ Kabarettist Dirk Bielefeldt kommt nach Kirchberg Fahrzeugflotte feiert Premiere ZWICKAUER ZEITUNG KIRCHBERG — Ein uniformierter Ord- puterviren mehr Schaden verursa- WILKAU-HASSLAU — Der städtische ZWICKAU — „Der Mondmann“ feiert Westsachsen Geschäftsstelle Zwickau nungshüter besonderer Art will am chen als gemeine Bakterien. Er setzt Bauhof Wilkau-Haßlau bekommt als Puppentheaterstück für Kinder Sven Frommhold, Regionalleiter, 08056 Zwickau, Hauptstraße 13 Vorabend des Tages der Deutschen vielmehr auf Bewährtes, denn ein ein neues Fahrzeug der Marke Pfau ab 5 Jahren am Samstag ab 15 Uhr in Telefon: 0375 549-16140 Anzeigen, Anzeigenberatung, Einheit den Kirchbergern den Weg Stockschlag wirkt nur analog und Unijet Heckkipper mit Allradan- einer Inszenierung von Korbinian Matthias Behrend, Telefon: 0375 549-16157 Abonnements, Leserreisen, Bücher zum gesetzestreuen Bürger ebnen. virtuelle Gefängniszellen sind nicht trieb. 25.000 Euro kostet das haupt- Schmidt Premiere im Zwickauer Erik Kiwitter, Telefon: 03723 6515-16440 Telefon: 0375 549-16111 Vollblutkabarettist Dirk Bielefeldt, sicher. Stur hält er sich an seine Ma- sächlich zur Pflege der Grünanlagen Puppentheater. Telefax: 0371 656-17610 besser bekannt als Polizist Herr xime: Wer schon in den kleinen eingesetzte Fahrzeug. Bürgermeister Tomi Ungerer, geboren 1931, Lokalredaktion Zwickau Verlagsbezirksleiter (komm.) Holm, gastiert mit seinem Pro- Dingen nachgibt, kann im Großen Stefan Feustel (CDU) informierte stammt aus einer Straßburger Uhr- 08056 Zwickau, Hauptstraße 13 gramm „Herr Holm – Alle Achtung!“ nicht gewinnen. Deshalb wendet den Stadtrat auf seiner jüngsten Sit- macherfamilie und schrieb die Ge- Telefon: 0375 549-16141 Andreas Mey, Telefon: 0375 549-16000 Telefax: 0371 656-17614 [email protected] im Festsaal des Rathauses der Sie- sich Herr Holm via Polizeistudio mit zung über die Neuanschaffung. schichte vom Mondmann 1966 – ben-Hügel-Stadt. Das Publikum darf erhobenem Zeigefinger an die Bür- Die Entscheidung zum Kauf hat- zwei Jahre vor der Mondlandung [email protected] Anzeigenverkaufsleiter sich auf einen grilligen wie skurri- ger, erklärt die Welt im Großen und te Feustel während der Sommerpau- und 16 Jahre vor E. T. Sein Kinder- Uwe Arlt, Telefon: 0375 549-16050 Leser-Obmann [email protected] len Polizeibeamten freuen, der sich im Kleinen und gibt den Menschen se getroffen, weil ein weiterer Auf- buchklassiker fand Anfang 2013 sei- Reinhard Oldeweme mit den technischen Errungen- Tipps, wie sie das tägliche Miteinan- schub des Kaufes nur die Arbeit der nen Weg als Trickfilm auf die Lein- Telefon: 0371 656-65666 Geschäftsstellenleiterin schaften der Neuzeit noch nie so der ein wenig friedvoller gestalten Mitarbeiter erschwert hätte und ei- wand. Ungerer selbst spricht darin Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr Michèle Schloms, Telefon: 0375 549-16100 recht anfreunden konnte. Umso können. (awo) ne Sondersitzung des Rates einen zu den Erzähler. Es spielt Tobias Eisen- [email protected] [email protected] mehr Probleme legt ihm als Beamter großen Aufwand bedeutet hätte. krämer. Die Puppen entwirft Verena des mittleren Dienstes die globali- DIE VERANSTALTUNG am 2. Oktober be- Der Pfau ersetzt ein Fahrzeug glei- Waldmüller, das Bühnenbild SERVICE-TELEFON: 0800 80 80 123 kostenfrei MONTAG BIS FREITAG: 6.00–18.00Uhr | SAMSTAG: 6.00–13.00 Uhr sierte Welt in den Weg, in der alles ginnt 19.30 Uhr. Einlass ist bereits ein Stunde chen Typs, dass im April außer stammt von Tobias König. (kma) Telefonische Anzeigenannahme | Abo-Service | Ticket-Service mit allem und jeder mit jedem ver- vorher. Karten zum Preis von 17,50 Euro sind Dienst gestellt wurde, nachdem irre- netzt ist, Nachrichten und Daten in im Servicebüro der Stadtverwaltung Kirch- parable Schäden festgestellt worden WEITERE VORSTELLUNGEN finden am berg erhältlich, Telefon 037602 83200. 29. und 30. Oktober ab jeweils 10 Uhr statt. ANZEIGE Echtzeit um die Welt gehen, Com- waren. (nkd) „Sachsenring“-Kinder testen Spielplatz     Auf dem Weißenborner Mitte Januar mussten auf dem stahl geplant und ausgeführt. Mit Spielplatz aus Sicherheitsgründen dem Einbau von vier Spielhäuschen .*"-"  /'"  / Waldspielplatz kann ab die Kletter-Kombination, die Seil- besitzt die Anlage jetzt auch gute   / !" +! sofort wieder geturnt und bahn und die Vogelnestschaukel ab- Voraussetzungen für spannende  - ! )0 gebaut werden. Insbesondere die Rollenspiele. Noch in diesem Jahr getobt werden. Das 1800 Stabilität war durch Pilzbefall und wird das am Bach gelegene „Klein-  %  Quadratmeter große Areal Fäulnis an den Standpfosten nicht rappendorf“ erweitert. In diesem "( (  #   +% mehr zu gewährleisten, teilt das Gar- Areal wird das durch die Fanta-Spiel- +  wurde in den vergangenen ten- und Friedhofsamt mit. Eine Re- platzinitiative gewonnene Spiel-   " % #% '/' acht Monaten saniert. paratur war technisch und wirt- häuschen im Wert von 1000 Euro zu   +%# " (  / schaftlich nicht mehr möglich. Da finden sein. Außerdem sind noch   +%#%# der Waldspielplatz zu den bedeu- ein kleiner Steg als Übergang im Ort *  ZWICKAU — Trotz nass-kalter Witte- tendsten und traditionsreichsten   " %  % und ein Ortsschild vorgesehen. rung hieß das Ziel der Mädchen und Spielanlagen der Stadt gehört, plan- Die Investitionskosten betragen   *"%#   + Jungen der kommunalen Kinderta- te die Stadt, die Spielgeräte noch in zirka 60.000 Euro und wurden im  ""( !( % % gesstätte „Sachsenring“ gestern Vor- diesem Jahr schrittweise zu ersetzen Haushalt zur Verfügung gestellt. Be-     " % mittag Waldspielplatz im Weißen- beziehungsweise den Spielplatz mit reits im Jahr 2013 mussten der Rut- /" *""   borner Wald. Das 1800 Quadratme- neuen Spielangeboten zu ergänzen. schen-Turm und die Bachbrücke ter große Areal war in den vergange- Um künftig an den Geräten Fäul- aufgrund Verwitterung entfernt Die „Sachsenring“-Kinder haben ges- ) ' ! )0      nen acht Monaten saniert und ges- nis und Pilzbefall auszuschließen, werden. Auch bei der Drehscheibe tern den sanierten Waldspielplatz tern offiziell zum Toben, Turnen wurden der Ersatz für die Seilbahn ergab sich infolge der Abnutzung unter die Lupe genommen.  0(#%$$0# "!' !!""  und Spielen frei gegeben worden. und die Vogelnest-Schaukel in Edel- Handlungsbedarf. (kma) FOTO: STADT ZWICKAU 3476191-10-1