Rain Bird závlaha futbalových ihrísk

Profesionálne závlahy futbalových a umelých trávnikov pre špičkové športové výkony. Lisabon, Berlín, Viedeň a Johanesburg – príbeh o úspechu

EM 2004, Estadio de Luz, Lissabon MM 2006, , Berlin

EM 2008, Ernst Happel Stadion, Wien MM 2010, Soccer City, Johannesburg

Automatická závlaha športových ihrísk Rain Bird – úspešná vo všetkých ligách Profesionálna a efektívna závlaha športových RainBird vyniká vysokou kvalitou produktov ihrísk bola vždy v popredí záujmu značky Rain a profesionalitou inštalačných firiem. Široký Bird. Významné štadióny, kde sa odohrávajú sortiment výrobkov ponúka veľkú flexibilitu výberu majstrovstvá, majú nainštalované závlahy Rain a dokonca aj možnosť samoinštalácie. Rotačný Bird. Na majstrovstvách Európy v Portugalsku postrekovač typu 8005 zabezpečuje perfektné to bolo 9 z 10 ihrísk. Na Olympijských hrách v hracie podmienky hráčom na všetkých štadiónoch Grécku, majstrovstvách sveta v Nemecku ako aj a športoviskách. Rain Bird je významný hráč – majstrovstvách Európy v Rakúsku a Švajčiarsku bol dnes aj v budúcnosti. Rain Bird lídrom v oblasti závlah. Ale aj pre nižšie ligové súťaže ponúkajú závlahové systémy Rain Bird kvalitné, spoľahlivé a inteligentné riešenia.

2 www.rainbird.eu Dokonalé závlahové systémy pre maj- strovské štadióny – dva príklady Olympiastadion Berlín Systém 14 + 8 14 postrekovačov Eagle 950E 8 postrekovačov 8005

Popis Výhody Rotačný postrekovač 8005 s krytom z um Krátke časy chodu závlahy. elého trávnika umelého Rovnomerná distribúcia vody Rotačný postrekovač 950E Postrekovače neprekážajú pri hre Ovládacia jednotka ESP-LX Žiadne riziko poranení Konštantný rast trávnika Vynikajúce pokrytie hracích zón. Rovnomerná distribúcia

Štadión Letzigrund v meste Zurich Systém 16 + 8 24 postrekovačov 8005

Popis Výhody Rotačný postrekovač 8005 s krytom z um Krátke časy chodu závlahy elého trávnika umelého Rovnomerná distribúcia vody Ovládacia jednotka ESP-L Postrekovače neprekážajú pri hre Čerpacia stanica Rain Bird CR15-7 s Žiadne riziko poranení jedným čerpadlom Konštantný rast trávnika Ovládacia jednotka Vynikajúce pokrytie hracích zón.

www.rainbird.euwww.rainbird.eu 33 Efektívnosť, kvalita, pokrok a servis – závlahové systémy Rain Bird pre budúcnosť Už celé desaťročia je značka Rain Bird synonymom úspešných sa vyznačujú najmodernejšími technológiami, rozumnou a závlah na športových ihriskách. Závlahové systémy Rain Bird efektívnou konštrukciou a zaručujú oprimálne výsledky.

Heinz Naegeli, spoločnosť ImmerGrün, Uwe Heinrich, firma Heinrich Švajčiarsko Beregnungstechnik, Nemecko Mám rád Rain Bird, pretože dostanem ucelený Vyše 15 rokov úspešne spolupracujeme s a prepracovaný systém od jedného výrobcu. firmou Rain Bird. Úzko kooperujeme hlavne Keď pracujem na prestížnych projektoch, veľmi pri rozsiahlych inštaláciách s ovládacími mi pomáha priamy kontakt s technickým a jednotkami, kde sa nám naša spolupráca veľmi vývojovým oddelením. A služby, ktoré Rain vypláca. Rain Bird poskytuje stálu podporu Bird ponúka inštalačným firmám aj koncovým pred, počas aj po inštalácii. zákazníkom, sú neprekonateľné.

S. J. Westphal, spoločnosť S. J. Westphal Antonín Kříž, technický riaditeľ areálu, Bewässerungsanlagen, Nemecko Štadión Letná, Klub SPARTA PRAHA Od založenia Rain Bird Germany pred asi 20 Už mnoho rokov sa spolieha SPARTA PRAHA rokmi máme kompetentného partnera pre na produkty Rain Bird na štadióne Letná všetky záležitosti, ktoré treba riešiť. Spolupráca ale aj ďalších ôsmich futbalových ihriskách bola príkladná hlavne keď sme spracovávali v tréningovom centre. Trávnik je dlhodobo cenové ponuky na veľké štadióny v Nemecku. v optimálnej kondícii vďaka vynikajúcemu A tiež sme sa stále zameriavali na dokonaľovanie výkonu rotačných postrekovačov typu 8005 a rotačného postrekovača typu 8005 a tým aj poskytuje hráčom ideálne podmienky na hru. zlepšovanie naších systémov.

Mr. Branko Rajko, Oddelenie manažmentu Steve Braddock, Hlavný Greenkeeper, športových zariadení, Rovinj tréningové plochy Arzenál Londýn Keď sme sa rozhodli kompletne zrenovovať Riadiaci systém je v našom klube rovnako cenný umelé tréningové plochy na mestskom nástroj pre mňa ako aj pre samotných hráčov. štadióne Kantrida, bolo jasné, že potrebujeme Iba najlepšie zariadenie dokáže zabezpečiť spoľahlivý závlahový systém, ktorý nám uľahčí najlepšie podmienky pre najlepších hráčov. údržbu hracieho povrchu a zvýši komfort hráčov pri hre. Keďže štadión používa vodu z verejného vodovodu, bolo veľmi dôležité inštalovať úsporný závlahový systém.

4 www.rainbird.eu Efektívna závlaha športových plôch pomocou výrobkov a systémov Rain Bird 18.12. 1933 si dal Orton Engelhart patentovať nové Produkty najvyššej kvality a úžitkovej hodnoty, zariadenie na zavlažovanie pomocou horizontálneho vynikajúce služby, úzka spolupráca s profesionálnymi úderového postrekovača s pružinovým spúšťaním. Toto bol závlahármi, neustále zlepšovanie a firemná politika - prvý významný míľnik na úspešnej ceste značky Rain Bird. „Intelligent Use of Water” stále presviedčajú zákazníkov Odvtedy sa inštalujú závlahové systémy Rain Bird po celom a získavajú ich dôveru v značku Rain Bird. svete pre rôzne oblasti využitia: golfové ihriská, športové komplexy, obytné zóny, parky pre poľnohospodárstvo.

Kryt postrekovača so živou trávou

Ovládacia jednotka ESP-LX Modular

Plnokruhový rotačný postrekovač 8005

Výsečové rotačné postrekovače Eagle Jednočerpadlová 950E čerpacia stanica Rain Bird

Elektroventil 150-PGA

R o t a č n ý v ý s u v n ý Séria Eagle ponúk a Jednočerpadlové čerpacie postrekovač 8005 je optimálnu rovnomernosť stanice Rain Bird sú navrhované obzvlášť vhodný pre distribúcie vody a preto na použitie v športových športové ihriská. Model sú tieto postrekovače zariadeniach. s trávnatým krytom je celosvetovo najviac t a k m e r n e v i d i te ľ ný používané na športové a zaručuje najvyššiu hracie plochy. bezpečnosť pre hráčov. Dodávajú sa už zmontované a zabezpečujú bezstarostnú prevádzku. www.rainbird.eu 5 RainBird riadiace systémy - úsporná riešenia pre všetky aplikácie.

ESP Modular (Ovládacia jednotka) Efektívne riešenie pre jednotlivé športové ihriská

ESP-LXD Modular y (Dekodérová ovládacia jednotka)

m Ovládanie viacerých športových

é ihrísk a zariadení prostredníct- vom dekodérov ESP-LX Modular

st (ovládacia jednotka) y IQ (Centrálne ovládanie) é s Ovládanie viacerých športových ESP-LXD Modular ihrísk z jedného centrálneho (Dekodérová ovládacia miesta (počítač) jednotka)

SiteControl (Centrálne ovládanie) Riešenie na zavlažovanie väčších športových zariadení z jedného

kontroln centrálneho miesta

6 www.rainbird.eu Prestížne futbalové štadióny v Európe vybavené systémom Rain Bird (vybrané z mnohých) Austria Kasakhstan Ernst-Happel-Stadion Wien Central Stadium Almaty Wörthersee Stadion Klagenfurt Montenegro Azerbaijan Gradski Stadion Pod Vrmcem Kotor National Stadium Baku Nogometni Tereni Budva Netherlands Belgium Jan Louwers Stadion Eindhoven Koning Boudewijn Stadion Brussel Norway Constant Vanden Stock Stadion Anderlecht Marienlyst Stadion Drammen Bosnia-Herzegovina Poland Gradski Stadion Bilino Polje Zenica Stadion Miejski Poznań Gradski Stadion Banja Luka Baltic Arena Gdańsk Bulgaria Portugal National Stadion Vasil Levski Sofia Estádio da Luz Lisbon Stadion Georgi Asparuhov Sofia Estádio do Dragão Porto Romania Gradski Zagreb National Arena Lia Manoliu Bucuresti Gradski Stadion Kantrida Stadion CFR Clui Napoca Denmark Russia Parken Stadion Copenhagen Central Stadium Amkar Perm Bröndby Stadion Copenhagen Central Stadium Ekaterinburg England Switzerland Manchester United Training Ground Carrington Leztzigrund Zürich Wembley Stadium London Serbia Finland Kuča Futbala Stara Pazova Espoo Stadion Tapiola Slovakia France Narodne Treningove Centrum Senec Paris MSK Zilina Stade Vélodrome Marseille Dukla Stadium Banská Bystrica Germany Slovenia Olympiastadion Berlin Stadion Ljudski vrt Maribor Veltins Arena Gelsenkirchen Schalke 04 Stadion Stožice Ljubljana Greece Spain Olympic Stadium Athens Ciudad del Fútbol de Las Rozas Karaiskaki Stadium Patra Estadio Son Moix Hungary Sweden Bozsik Stadion Budapest Swedbank Stadion Malmö Globall Football Park & Sporthotel Olympia Helsingborg Telki Czech Republic Ireland Letensky Stadion Praha Dublin Na Stínadlech Teplice Turkey Stadio delle Alpi Atatürk Olimpiyat Stadı Nuovo Stadio della Juventus Turin Ukraine Training Field Karpaty Training Field Kharkov

www.rainbird.eu www.rainbird.eu7 Inteligentné využitie vody

V Rain Bird veríme, že je našou povinnosťou vyvíjať produkty a technológie, ktoré používajú vodu efektívne. Náš záväzok sa vzťahuje aj na vzdelávanie, odbornú prípravu a služby pre našich partnerov a odberateľov.

Potreba šetriť vodou nebola nikdy väčšia. Chceme urobiť ešte viac, čo s vašou pomocou môžeme. Navštívte www.rainbird.eu pre viac informácií o “Inteligentnom využití vody”TM

Rain Bird France SNC Rain Bird Sverige AB Rain Bird Europe SNC 900, rue Ampère, B.P. 72000 Fleningevägen 315 900, rue Ampère, B.P. 72000 13792 Aix en Provence Cedex 3 260 35 Ödåkra 13792 Aix en Provence Cedex 3 FRANCE SVERIGE FRANCE Tel: (33) 4 42 24 44 61 Tel: 042 25 04 80 Tel: (33) 4 42 24 44 61 Fax: (33) 4 42 24 24 72 Fax: 042 20 40 65 Fax: (33) 4 42 24 24 72 [email protected] - www.rainbird.eu [email protected] - www.rainbird.eu [email protected] - www.rainbird.eu

Rain Bird Iberica S.A. Rain Bird Deutschland GmbH Rain Bird Turkey Polígono Ind. Pinares Llanos Oberjesinger Str. 53 Ístiklal Mahallesi, c/ Carpinteros, 12, 2ºC 71083 Herrenberg-Kuppingen Alemdağ Caddesi, N° 262 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid DEUTSCHLAND 81240 Ümraniye Ístanbul ESPAÑA Tel: (49) 07032 99010 TURKIET Tel: (34) 91 632 48 10 Fax: (49) 07032 990111 Tel: +90 216 443 75 23 Fax: (34) 91 632 46 45 [email protected] - www.rainbird.de Fax: +90 216 461 74 52 [email protected] - www.rainbird.eu [email protected] - www.rainbird.com.eu [email protected] - www.rainbird.eu

® Registered Trademark of Rain Bird Corporation. © 2009 Rain Bird Corporation.01/11. RBE11TSLK01