Hunsrück Schiefer- und Burgenstrasse Gastgeberverzeichnis 2009

Die Hunsrück Schiefer- und Burgenstraße ist eine Ferienstraße der besonderen Art und verläuft durch eine der schönsten deutschen Mittelgebirgslandschaften. Abseits von Lärm und Hektik führen sieben verschiedene Erlebnis- routen über den Hunsrück mit seinen luftigen Höhen und idyllischen Tälern.

Viele Merkmale, die die Region so einzigartig und unverwechselbar erscheinen lassen, drängen sich nicht auf, sondern wollen entdeckt werden. Auf einer Reise durch das Feriengebiet erfahren Sie mehr über die zahlreichen Zeugen der Menschheits- und Erdgeschichte. Einen direkten Bezug zwischen Erdgeschichte und Kulturgeschichte stellen die Burgen, Schlösser und Kirchen dar - stumme Zeugen vergangener Lebens- und Baukultur.

Natur, Kultur und Geschichte können Sie bei uns hautnah erleben, gehen Sie auf Entdeckungsreise!

Flughafen Kirchberg Nähere Informationen über die B327 -Hahn B50 Liederbach Region erhalten Sie beim Maitzborn Ravengiersburg B421 Sohren Dillendorf Womrath Förderverein Hunsrück Schiefer- Dill Hecken Mengerschied und Burgenstrasse e. V. Laufersweiler Bahnhofstraße 31 Gemünden 55606 Gösenroth Rohrbach Gehlweiler Idarkopf Telefon +49 (0) 6752 138-31 746 m oo w Hausen B421 S n ald Fax +49 (0) 6752 138-62 Königsau dd I a r w a l www.hunsrueck-naheland.de [email protected] Sulzbach Brauweiler

Asbach Rudolfshaus Horbach Breitenthal Oberhausen Hochstetten-Dhaun Kirn Kirnsulzbach B41 Preis pro Zimmer für Übernachtung mit Frühstück (einschließlich Bedienung und MwSt.) in € von … bis … ab 7 Tage Aufenthalt Mit Bad/Dusche und WC Einzelzimmer Doppelzimmer Appartement/Studio Zuschlag HP. Zuschlag VP. Betten Gesamt Doppelzimmer Einzelzimmer Klassifizierung von bis von bis

Hotel Bemerkungen Hochstetten-Dhaun Hotel "Zur Burg", Heidi Griessdorf, Schloß Dhaun, 55606 Hochstetten-Dhaun80 40 38 43 60 70 15 A, Bb, F, H, K/S, Kf, Ki, Ko, Nrz, Pa, R, Tr, TV, Tel. 06752/2688, Fax 8106, [email protected] www.burghotel-dhaun.de Landhaus Wartenstein, Inh. Volker Hill, Auf dem Scheid 4, 55606 Oberhausen B, Bb, F, G, Gr, H, K/S, Ki, Ko, Pa, R, TV, 13 6 1 35 56 Tel. 06752/2733, Fax 963242, [email protected] Kegelbahn, Biergarten, www.landhaus-wartenstein.de Rudolfshaus bei Kirn Silencehotel Forellenhof, Fam. Weckmüller, Rheinhartsmühle,Dz A, Ap (Wochenende), B, Bb, D, F, G, Gm, Gr, K/S, Kf, Ki, Ko, Nrz, 3 sup 56 28 als 56 62 90 100 18 a.A. 55606 Kirn/Rudolfshaus,Tel. 06544/373, Fax 1080, [email protected] Pa, R, Sa, So, T, Tr, TV, www.hotel-forellenhof.de Schauren Gasthof Zuck, Inh. Ulrich Zuck, Talstr. 2, 55758 Schauren 15 7 1 29 48 16 B (teils), Bb, D, Gm, Gr, Fa, K/S, Nrr, Pa, R, Ro (Restaurant), Tr, Tel. 06786/1844, Fax 1894, [email protected] www.gasthof-zuck.de Weitersbach Restaurant-Pension "Berndsmühle", Inh. Fam. Faber, 55642 Weitersbach941 3046 50 a.A. a.A. A, Bb, D, Gm, Gr, K/S, Kf, Ki, Ko, Nrz, Pa, R, Sat-TV, Tel. 06544/497, Fax 8602, [email protected] Shuttle-Service zum Flughafen Hahn, www.berndsmuehle.de

Pension / Gästeheim Bemerkungen Bärenbach bei Kirn Pension Neeß, Fam. Neeß, Am Schloßberg 28, 55758 Bärenbach, Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, Tro, TV, W, 421122 30 44 55 Tel. 06784/ 900333, Hdy. 0151/10478911, [email protected] Weinprobe, Langzeitvermietung möglich, www.haus-neess.de Bundenbach Pension Klingels, Fam. Klingels, Burgweg 19, 55626 Bundenbach A, Ap, B, Bb, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Nrz (2 Zimmer), Pa, Tr, 363 18 30 Tel. 06544/1345, [email protected] www.bundenbach.de Gerlinde Schwaben, Bildches-Weg 8, 55626 Bundenbach A, BoA, Fa, HoA, M, Nrz, Pa, Ro, TV, 342 22 34 Tel. 06544/597, Fax 991353, [email protected] www.bundenbach.de Ulrike Theis, Hauptstr. 5, 55626 Bundenbach A mit TV, BoA, Gm, Gr, HoA, M, Pa, W, Nrz, Liegewiese, 3422 20 23 32 36 Tel. 06544/266, [email protected] www.bundenbach.de Hausen/Hunsrück Zur Dorfschänke, Gasthaus Auner-Fellenzer, Lückerbergweg 5, A, Ap, B, Bb, BoA, F, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, Pa, R, T, 84 36 14 55608 Hausen, Tel. 06544/1323, [email protected] www.vg-rhaunen.de Hennweiler Karin Schwenk, Obergasse 24, 55619 Hennweiler, Tel. 06752/4564,84 420 40 A, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, Tro, TV, W, Nrw, Fax 136161, Hdy. 0160/98450062, [email protected] auch als FeWo zu mieten Gästezimmer Jörg Kleid (Restaurant zum ), Lützelsoonstr.10, Ap, B, BoA, Gm, HoA, Ki, Kf, M, Pa, R, TV, 421125 50 55619 Hennweiler, Tel. 06752/4710, Hdy. 0171/2879296, [email protected] Frühstück, Ferienwohnung auf Anfrage möglich Hochstetten-Dhaun Schlossakademie Dhaun, Schloss Dhaun, 55606 Hochstetten-Dhaun36 5 26 40 70 A, F, H, BoA, HoA, Ko, Li, Pa, Sa, T, TV, Seminare für Gruppen Tel. 06752/93840, Fax 3837, [email protected] auf Anfrage möglich, www.schlossdhaun.de Gisela Berend, Dhauner Str. 37, 55606 Hochstetten-Dhaun A, Ap, Bb, BoA, G, Gr, HoA, Kf, Ki, Nrz, Pa, TV, Geschirr, Wasser- 221 38 42 Tel./Fax 06752/3205, [email protected] kocher, Radiowecker, Kühlschrank, in Verb. m. FeWo = 6-7 Betten Landhaus St. Johannisberg, St. Johannisberg 12, 55606 Hochstetten-Dhaun K/S, Pa, R, Tr, TV, 242 35 30 Tel. 06752/6080, Fax 6091, [email protected] www.landhaus-st-johannisberg.de Kirn Erwin Baum, Josef-Görres-Str. 88, 55606 Kirn 3211 2629 46 49 A, Bb, BoA, F, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrz, Pa, T, Tro, TV, W, Tel.06752/2307, [email protected] auf Anfrage weitere Zimmer, www.ferienwohnung-felsenblick.de Erwin Baum, Josef-Görres-Str. 88, 55606 Kirn A, Bb, BoA, F, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrz, Pa, T, Tro, TV, W, 522 26 29 46 49 Tel.06752/2307, [email protected] auf Anfrage weitere Zimmer, www.ferienwohnung-felsenblick.de Gästehaus Franzmann, Rottmannstr. 4, 55606 Kirn A, BoA, F,G, Gm, Gr, H, HB, HoA, Kf, Pa, Sa, Tr, TV 484 45 65 Tel./Fax 06752/131938, [email protected] Pension & Bikerladen Fuhr, Obersteiner Str. 65, 55606 Kirn BoA, D, F, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, Nrz, Pa, Tr, Sat-TV, 2633 33 50 Tel./Fax 06752/131519, Hdy. 0171/3008622, [email protected] Fahrrad-Service, www.pension-fuhr.name Ursula Marincel, Danzigerstr. 26, 55606 Kirn A, Ap, B Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, M, Nrz, Pa, So, Tr, TV, 521 25 25 Tel. 06752/3276, [email protected] DZ: Kochnische, EZ: B, WC/Dusche 1 Stock tiefer, Kühlschrank,

2 Preis pro Zimmer für Übernachtung mit Frühstück (einschließlich Bedienung und MwSt.) in € von … bis … ab 7 Tage Aufenthalt Mit Bad/Dusche und WC Einzelzimmer Doppelzimmer Appartement/Studio Betten Gesamt Doppelzimmer Zuschlag HP. Zuschlag VP. Einzelzimmer Klassifizierung von bis von bis

Pension / Gästeheim Bemerkungen Kirn-Sulzbach Fam. Vorbek, Niederhof 5, 55606 Kirn-Sulzbach, Tel. 06752/3164, Ap, B, Bb, BoA, G, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 3 6 3 3 33 46 Hdy. 0170/1790702 oder 0160/8426028, [email protected] Hausprospekt auf Anfrage, Bett & Bike, www.haus-vorbek.de Krummenau Weylandsmühle, Inh. Cornelia Seuffert, Weylandsmühle, BoA, D, F, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Nrz, Pa, Ro, T, TV, 463 75 55483 Krummenau, Tel. 06543/504898, Hdy. 0160/2645339, Fax 501792 [email protected], www.weylandsmuehle.de Oberhausen Gudrun's Pension, Frau Gudrun Loew, Im Steinacker 13, 55606 Oberhausen, A, B, BoA, F, Gm, Gr, HoA, KF, Pa, Tel. 06752/4248, Hdy. 0162/3273983, [email protected] 263 30 50 Rhaunen Pension Irma Fuck, Im Näsbachtal 14, 55624 Rhaunen A, Ap, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, M, 52131 36 Tel. 06544/8245, [email protected] www.vg-rhaunen.de Rudolfshaus bei Kirn Gaststätte Birkenmühle, Festhalle Birkenmühle, 55606 Rudolfshaus/Kirn A, Ap, B, BoA, D, F, Fa, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Ko, K/S, Nrz, Pa, R, 12 4 1 26 39 8 12 Tel. 06544/612 oder 8111, Fax 992644, [email protected] Tr, TV, W, Buchung ab 1 N. mögl., www.festhalle-birkenmuehle.de Simmertal Pension Bergmühle, Frau Herborn, Bergmühle, 55618 Simmertal844 42,5 45 60 65 A, B, Bb, BoA , F, Gm, Gr, H, HoA , Kf, Ki, Pa, Tr, Tro ,TV, W Tel. 06754/946556, Hdy. 0151/12418295, [email protected] Stipshausen Pension Ruth, Ruth Augner, Hauptstr. 61, 55758 Stipshausen A, Gr, Pa, Sa, So, Tr, Kegelbahnbenutzung auf Anfrage möglich, 14 6 2 20 24 36 42 Tel. 06544/518, Fax 991664, [email protected] www.vg-rhaunen.de Woppenroth Heimathof "Schabbach", Woppenrother Hof, 55490 Woppenroth Ap, Gm, Gr, K/S, Ki, M, Pa, Ro, Tro, TV, W 12 3 3 1 20 25 35 50 VHS VHS Tel./Fax 06544/992391, [email protected]

Preis pro Tag Beschreibung der bei 2 Pers. inkl. Wohnung Heiz., Nebenk., Endreinigung und MwSt. ab 7 Tage Aufenthalt in € Anzahl Personenzahl Anz. d. Schlafzimmer von Zuschlag je weitere Person in € Klassifizierung qm Wohnzimmer Wohn-Schlafzimmer bis

Appartement Bemerkungen Hausen/Hunsrück Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen12830 6 50 6 - - 3 Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 128 30 6 50 4- - 2 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 126 28 20 2 - -1 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Herrstein Steinäckerhof, Fam. Klaus Leroch, Neuer Weg, 55756 Herrstein42 55 5755Ÿ- 2 Ap, B, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, TV, Tel. 06785/7427, Fax 998748, [email protected] www.steinaeckerhof-leroch.de Kirn Erwin Baum, Josef-Görres-Str. 88, 55606 Kirn4 1 38 41770 5 1 2 Bb, BoA, F, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Nrz, Pa, T, Tro, TV, W, Tel. 06752/2307, Hdy. 0170/5183180, [email protected] Brötchen-/Getränkeservice, Kinderstuhl, www.ferienwohnung-felsenblick.de Kirn-Sulzbach Fam. Vorbek, Niederhof 5, 55606 Kirn-Sulzbach, Tel. 06752/3164,31 28 26 2 -1- Ap, BoA, Fa, G, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tro, TV, W, Hdy. 0170/1790702 oder 0160/8426028, [email protected] Hausprospekt anfordern, Bett & Bike, www.haus-vorbek.de Fam. Vorbek, Niederhof 5, 55606 Kirn-Sulzbach, Tel. 06752/3164,50/ Ap, B, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 4 2 3338 6-7 2-1 1 Hdy. 0170/1790702 oder 0160/8426028, [email protected] Hausprospekt anfordern, Bett & Bike, www.haus-vorbek.de

3 Preis pro Tag Beschreibung der bei 2 Pers. inkl. Heiz., Nebenk., Ferienwohnung Endreinigung und MwSt. ab 7 Tagen Aufenthalt in € Anzahl von ZuschlagjeweiterePersonin€ Personenzahl Anz. d. Schlafzimmer Klassifizierung bis qm Wohnzimmer Wohn-Schlafzimmer

Ferienwohnungen Bemerkungen Bärenbach bei Kirn "Rosengarten", Fam. Neeß, Am Schloßberg 28, 55758 Bärenbach Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, Tro, TV, W, 41 3535 5702 11Ÿ Tel. 06784/900333 o. 0151/10478911, [email protected] Weinprobe, Langzeitvermietung möglich, www.haus-nees.de "Traumblick", Fam. Neeß, Am Schloßberg 28, 55758 Bärenbach Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, Tro, TV, W, 41 38 38 6 65 2 1 Ÿ1 Tel. 06784/900333 o. 0151/10478911, [email protected] Weinprobe, Langzeitvermietung möglich, www.haus-nees.de Becherbach Ferienwohnung Nagel, Herr Lothar Nagel, Im Winkel 11, A, Ap, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Ki, M, Nrw, Pa, Ro, T, W, Liegewiese, gr. Hausbar, 12936 7432-3 -1- 55608 Becherbach, Tel. 06757/545, Fax 736, [email protected] Früstück gegen Aufpreis, Langzeitvermietung möglich, www.becherbach.eu Ferienwohnung Nagel, Herr Lothar Nagel, Im Winkel 11, A, Ap, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Ki, M, Nrw, Pa, Ro, T, W, Liegewiese, gr. Hausbar, 12936 7922-6 1 12 55608 Becherbach, Tel. 06757/545, Fax 736, [email protected] Früstück gegen Aufpreis, Langzeitvermietung möglich, www.becherbach.eu Bundenbach Ingrid Hüter, Auf Dickheck 2, 55626 Bundenbach Bb, BoA, Gm, Gr, H, HoA, Pa, Tr, W 1 30 6752-5 1-2 Tel. 06544/990368, Fax 9093, [email protected] Gerlinde Schwaben, Bildches-Weg 8, 55626 Bundenbach A, BoA, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, M, Nrw, Pa, Ro, TV, Frühstück gegen Aufpreis, 3 1 3032 8 86 4 Ÿ-2 Tel. 06544/597, Fax 991353, [email protected] www.bundenbach.de Ferienwohnung "Soonwaldblick", Ulrike Theis, Hauptstr. 5, A mit TV, BoA, Gm, Gr, HoA, M, Nrw, Pa, W, Liegewiese, 31 30 58041 12 55626 Bundenbach, Tel. 06544/266, [email protected] www.bundenbach.de Dickenschied/Hunsrück Ferienwohnung "Herschgrund", Gerold u. Brigitte Knichel, Kiefernweg 6, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr , H auf Anfrage, HoA, Kf, M, Pa, Tr, Tro, TV, W, 41 30 9804 Ÿ- 2 55483 Dickenschied, Tel. 06763/1659, [email protected] Blockhütte, Radweg, Kneippanlage, Aufpreis bei Kurzübernachtung Wolfgang Schwarz, Pferdsweide 17, 55483 Dickenschied31 30 98831-2 B, BoA, F, Gm, Gr, H, HoA, Ki, Kf, M, Nrw, Pa, TV, W Tel. 06763/629027, Fax 629026, [email protected] Gemünden "Fröhliche Wiederkehr", Fam. Mielke, Birkenweg 23, A, BoA, Fa, Gm, Gr, H auf Anfrage, HoA, Kf, M, Nrz, Pa, Sa, T, Tro, Sat-TV, 31 30 40 2 Ÿ- 1 55490 Gemünden - Auf Ehren, Tel. 06765/1382, [email protected] Fitness- und Ruheraum, www.froehliche-wiederkehr.com Gösenroth Ferienwohnung "Artus", Fam. Jost, Sonnenstr. 11, 55624 Gösenroth Ap, B, BoA, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, M, Nrw, Pa, digitales Fernsehen, 31 3035690 3 1 - 2 Tel. 06544/8454, Fax 990928, Hdy. 0171/6474123, [email protected] ca. 10 km bis zum Flughafen Frankfurt/Hahn, Gäste-WC Hahnenbach Gisela Fox, Hennweiler Str. 9, 55606 Hahnenbach Ap, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, TV, W, Liegewiese, ruhige Lage, 31 30 5542- Ÿ1 Tel. 06752/71722, Fax 71828, [email protected] Frühstück auf Wunsch, Abholen am Bahnhof, engl. spoken, on parle francais Veronika Gentes, Hohlweg 1, 55606 Hahnenbach BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W 21 27 3422- 11 Tel./Fax 06752/6584, [email protected] Roland Sturm, Ernstthaler Str. 6, 55606 Hahnenbach BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Pa, Tr, TV, Frühstück auf Wunsch, 15420 5 4 1 1 1 Tel. 06752/2183, [email protected] www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte) Hausen/Hunsrück Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 1 28 306506- - 3 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 128 30 6 50 4 - - 2 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 12026 28 2 - -1 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Hennweiler Haus "Annette", Annette Bertram, Im Ambrach 6, 55619 Hennweiler Ap, BoA, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrz, Pa, Tro, Kabel-TV, Whirlpool, 31 30 35 5552 Ÿ-1 Tel. 06752/4076 o. 2986, [email protected] W-Mitbenutzung, gefüllter Kühlschrank a.A., Liegewiese, Brötchenservice Haus "Liesel", Liesel Bertram, Auf dem Wasem 3, 55619 Hennweiler Ap, B, Bb, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, TV, W, Freisitz, Liegewiese, 12832 5 44 3 --1 Tel. 06752/4076 o. 2986, [email protected] Whirlpool, gefüllter Kühlschrank auf Anfrage, ab 1 Nacht buchbar Anna Fuchs, Obergasse 2, 55619 Hennweiler A, B, Bb, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, Tro, TV, W, 126 26 5 52 4 - -2 Tel. 06752/8989, [email protected] Hausprospekt, med. Fußpflege auf Bestellung, www.kirn-land.de FEWO Jörg Kleid (Restaurant zum Soonwald), Lützelsoonstr. 10, Ap, B, BoA, Gm, HoA, Kf, Ki, M, Pa, R, TV, Frühstück auf Anfrage, 126 30 5 60 2-4 Ÿ-2 55619 Hennweiler, Tel. 06752/4710, Hdy. 0171/2879296 www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte), [email protected] Karin Schwenk, Obergasse 24, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, 41 28 35 7 50 2 - Ÿ1 Tel. 06752/4564, Fax 136161, Hdy. 0160/98450062, [email protected] a.A. Zimmer/Frühstück 6 € p.P., www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte) Karin Schwenk, Obergasse 24, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, 3 1 28 35 7 45 2 - Ÿ1 Tel. 06752/4564, Fax 136161, Hdy. 0160/98450062, [email protected] a.A. Zimmer/Frühstück 6 € p.P., www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte) Karin Schwenk, Obergasse 24, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, 4 128 35 7 60 2 - Ÿ1 Tel. 06752/4564, Fax 136161, Hdy. 0160/98450062, [email protected] a.A. Zimmer/Frühstück 6 € p.P., www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte) Ingrid Wirzius, Breslauer Str. 7, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, Pa, Tr, TV, große Liegewiese, 41 30 35 65 4 Ÿ- 2 Tel. 06752/8984, Fax 8154, Hdy. 0171/9383300, [email protected] Pergola, buchbar ab 3 Tage, www.ferienhaus-wirzius.de Ingrid Wirzius, Schillerstr. 12, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, M, Pa, Tr, TV, große Liegewiese, 31 28 30 55 2 - Ÿ1 Tel. 06752/8984, Fax 8154, Hdy. 0171/9383300, [email protected] Freisitz, buchbar ab 3 Tage, www.ferienhaus-wirzius.de Herrstein Steinäckerhof, Fam. Klaus Leroch, Neuer Weg, 55756 Herrstein Ap, B, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, TV 42 55 5755 Ÿ-2 Tel. 06785/7427, Fax 998748, [email protected] www.steinaeckerhof-leroch.de Hochstetten-Dhaun Gisela Berend, Dhauner Str. 37, 55606 Hochstetten-Dhaun41 3542 51104 Ÿ-2 A, Ap, B, Bb, BoA, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, Nrw, Pa, TV, Tel./Fax 06752/3205, [email protected] Frühstück auf Wunsch, in Verbindung mit DZ = 6-7 Betten

4 Preis pro Tag Beschreibung der bei 2 Pers. inkl. Ferienwohnung Heiz., Nebenk., Endreinigung und MwSt. ab 7 Tagen Aufenthalt in € Anzahl von Zuschlag je weitere Person in € Personenzahl Anz. d. Schlafzimmer Klassifizierung bis Wohnzimmer Wohn-Schlafzimmer qm

Ferienwohnungen Bemerkungen Hottenbach Gertrud u. Georg Schröder, Hauptstr. 42, 55758 Hottenbach Ap, B, Bb, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, Pa, Tr, Sat-TV, 3 13535575 4Ÿ-2 Tel. 06785/7266, [email protected] www.vg-rhaunen.de Kellenbach Familie Alt, Schiefersteinstr. 27, 55606 Kellenbach BoA, Gm, Gr, H, HoA, Ki, Kf, Pa, Tr, TV, zusätzliches Doppelzimmer 31 30758 2 -1 1 Tel. 06765/7768, [email protected] vorhanden, www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte) Kempfeld Ferienwohnung Stefan Hartmann, Ringstr. 5, 55758 Kempfeld Ap, B, Bb, BoA, Gm, Gr, HoA, M, Pa, T, TV, Postanschrift: Lützelsoonstr. 4, 21 30 5 65 4 - Ÿ2 Tel. 06752/136982, Fax 136997, [email protected] 55619 Hennweiler, www.fewo-hartmann.de Kirn Erwin Baum, Josef-Görres-Str. 88, 55606 Kirn Bb, BoA, F, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Nrz, Pa, T, Tro, TV, W, 41 3841 77041 2 Tel. 06752/2307, Hdy. 0170/5183180, [email protected] Brötchen- und Getränkeservice, www.ferienwohnung-felsenblick.de Haus Franzmann, Rottmannstraße 4, 55606 Kirn A, BoA, F, G, Gm, Gr, H, HB, HoA, Kf, Pa, Sa, Tr, TV, 15481004- - 2 Tel./Fax 06752/131938, [email protected] Waschservice Ursula Marincel, Danzigerstr. 26, 55606 Kirn B, BoA, F, HoA, Kf, Nrw, Pa, So, TV, Einzelzimmer mit Balkon kann zusätzlich 31 405702 11 Tel. 06752/3276, [email protected] gebucht werden (23,- EUR) Haus Weber, Dhauner Str. 127, 55606 Kirn Ap, BoA, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 41 43 8902 1 1 Tel. 06752/912377, Hdy. 0171/1552244, [email protected] Langzeitvermietung möglich, www.Ferienwohnung-Haus-Weber-Kirn.de Kirn-Sulzbach Ferienwohnung "Im Happendell", Fam. Bäuml, Happendeller Weg 9, B, BoA, Gsp, H, HoA, M, Pa, W, Hund 3,- € am Tag, 154430 15 1 1 1 55606 Kirn-Sulzbach, Tel. 06752/2783, [email protected] 1 Woche für 2 Personen: 150,- €, zzgl. 20,- € Endreinigung Brunnenhäuschen, Fam. Brühl, Untere Kaulwiese 24, 55606 Kirn-Sulzbach 10 - A, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, 41 60 65 4 Ÿ- 2 Tel. 06752/6066, Fax 912652, [email protected] 15 zzgl. Endreinigung 25,- EUR, www.brunnenhaeuschen.de "Ferienwohnung Ingeborg", Erwin Neusinger, Niederhof 6, Bb, BoA, Gm, Gr, H, HoA, Kf, M, Pa, Sa, T, Tr, Tro, TV, W, Weinlaube, 130 35 5 65 2-5 - 1 1 55606 Kirn-Sulzbach, Tel./Fax 06752/5546, Hdy. 0162/1655186 Frühstück auf Anfrage gegen Aufpreis, Grillgelegenheit, [email protected] Fam. Vorbek, Niederhof 5, 55606 Kirn-Sulzbach, Tel. 06752/3164, Ap, B, Bb, BoA, G, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 450133 7 2 1 - 1 Hdy. 0170/1790702 oder 0160/8426028, [email protected] Hausprospekt anfordern, Bett & Bike, www.haus-vorbek.de Fam. Vorbek, Niederhof 5, 55606 Kirn-Sulzbach, Tel. 06752/3164, Ap, B, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 41 38 7 65 21- 1 Hdy. 0170/1790702 oder 0160/8426028, [email protected] Hausprospekt anfordern, Bett & Bike, www.haus-vorbek.de Oberhausen "Haus Dolomitenblick", Doris Wenke, Dolomitenblick 15, 55606 Oberhausen Ap, BoA, Fa, Gm, Gr, Kf, M, Nrw, Pa, Tr, TV, W, 1 30 5 50 2-4 1 - 2 Tel. 06752/3564, [email protected] Freisitz, Wintergarten, www.kirn.de Rhaunen Irma Fuck, Im Näsbachtal 14, 55624 Rhaunen A, Ap, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, M, Pa, auf Wunsch mit Frühstück, 126 32 10 55 5 - - 2-3 Tel. 06544/8245, [email protected] www.vg-rhaunen.de Irma Fuck, Im Näsbachtal 14, 55624 Rhaunen A, Ap, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, M, Pa, auf Wunsch mit Frühstück, 1263210 40 4- -2 Tel. 06544/8245, [email protected] www.vg-rhaunen.de Rudolfshaus bei Kirn Gaststätte Birkenmühle, Festhalle Birkenmühle, 55606 Rudolfshaus/Kirn A, Ap, B, Bb, BoA, D, F, Fa,Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, Ko, K/S, M, Nrw, Pa, R, Tr, 138 49 10 50 412 1 Tel. 06544/612 oder 8111, Fax 992644, [email protected] Tro, TV, W, www.festhalle-birkenmuehle.de Ferienwohnung Wirth, Rudolfshaus Nr. 6, 55606 Rudolfshaus bei Kirn Ap, BoA, HoA, Gm, Gr, Ki, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, 43035 5 38 2 - Ÿ1 Tel. 06544/287 oder 8976, Hdy. 0170/2164846 [email protected], www.ferienwohnungen-wirth.de Schauren Edith Geisenberger, Im Bohnenbruch 12, 55758 Schauren Ap, BoA, Gm, Gr, HoA, Nrw, Pa, SAT-TV, 1 30 56 2 1-1 Tel./Fax 06786/290135, [email protected] www.vg-rhaunen.de Schwarzerden Hubert Albrecht, Auf der Höh 2, 55629 Schwarzerden, Tel. 06761/4562, Ap, B, BoA, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Pa, TV, W, 31 30 51084 1 - 3 Fax 908779, Postanschrift: Hauptstr. 11, 55471 Ravengiersburg www.kirn-land.de (Touristik-Unterkünfte), [email protected] Simmertal Horst Gutheil, Hauptstr. 42, 55618 Simmertal Ap, BoA, Gm, Gr, Hoa, Nrw, Pa, Tr, TV, Vermietung ab 3 Nächte, 3 3035 6 65 2 1 1 Tel. 06754/1354, [email protected] weitere Schlafmöglichkeit für 1. Pers vorhanden Sulzbach Ferienhof Conrath, Wiesenweg 2, 55758 Sulzbach A, Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro,TV, W, 32 4545 6 100 4 Ÿ-2 Tel. 06544/8997 oder 1316, Fax 9609, [email protected] Reiten, Planwagen, Brotbacken, www.ferienhof-conrath.de Ferienhof Conrath, Wiesenweg 5, 55758 Sulzbach A, Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 32 42 42 6 80 4 Ÿ- 2 Tel. 06544/8997 oder 1316, Fax 9609, [email protected] Reiten, Planwagen, Brotbacken, www.ferienhof-conrath.de Ferienhof Conrath, Wiesenweg 5, 55758 Sulzbach A, Ap,B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 31 42 42 6 75 4-Ÿ2 Tel. 06544/8997 oder 1316, Fax 9609, [email protected] Reiten, Planwagen, Brotbacken, www.ferienhof-conrath.de Hiltrud Fickus, Bollenbacher Pfad 2, 55758 Sulzbach Ap, B, BoA, Gm, HoA, Kf, M, Nrw, Pa, TV 31 356 65 4 1-2 Tel. 06544/527, [email protected] www.fewo.fickus.com Panoramablick, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13, 55758 Sulzbach Ap, B, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Ro (teilweise), W, 31 42 8,50 120 4 Ÿ- 2 Tel./Fax 06544/8369 oder 991012, [email protected] digitales TV, Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de Wiesengrund, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13, 55758 Sulzbach Ap, Bb, BoA, Fa, G, Gm, HoA, Kf, Ki, Pa, Ro (teilweise), Tr, W, digitales TV, 11 33 8,50 80 4 - - 2 Tel./Fax 06544/8369 oder 991012, [email protected] Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de Fuchsbau, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13a, 55758 Sulzbach Ap, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Ro (teilweise), Sat-TV, Tr, W, 41 40 8,50 80 4 1 - 2 Tel./Fax 06544/991012, [email protected] Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de

5 Preis pro Tag Beschreibung der bei 2 Pers. inkl. Ferienwohnung Heiz., Nebenk., Endreinigung und MwSt. ab 7 Tage Aufenthalt in € von ZuschlagjeweiterePersonin€ Personenzahl Anzahl Anz. d. Schlafzimmer bis qm Klassifizierung Wohnzimmer Wohn-Schlafzimmer

Ferienhaus Bemerkungen Hahnenbach "Ferienhaus Urlaub im Denkmal" Hartmann, Hennweiler Str. 5+7, 55606 A, Ap, BoA, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, rest. Fachwerk- 31 29 31 5941-4Ÿ-4 Hahnenbach, T. 0175/1536836 o. 06752/943762, [email protected] haus, begrünter Innenhof, Bett & Bike, www.Ferienhaus-Urlaub-im-Denkmal.de Hennweiler Ingrid Wirzius, Breslauer Str. 7, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, Pa, Tr, TV, große Liegewiese, Pergola, 4 165430 35 Ÿ- 2 Tel. 06752/8984, Hdy. 0171/9383300, Fax 8154, [email protected] buchbar ab 3 Tage, www.ferienhaus-wirzius.de Ingrid Wirzius, Schillerstr.12, 55619 Hennweiler A, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, HoA, Kf, M, Pa, Tr, TV, große Liegewiese, Freisitz, 31 28 30 55 2 - Ÿ1 Tel. 06752/8984, Hdy. 0171/9383300, Fax 8154, [email protected] buchbar ab 3 Tage, www.ferienhaus-wirzius.de Herrstein Steinäckerhof, Fam. Klaus Leroch, Neuer Weg, 55756 Herrstein Ap, B, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, TV 42 55 575 5 Ÿ-2 Tel. 06785/7427, Fax 998748, [email protected] Kirn-Sulzbach Brunnenhäuschen, Fam. Brühl, Untere Kaulwiese 24, 55606 Kirn-Sulzbach4 16065 10 -4-5 Ÿ- 2 A, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Nrw, Pa, Tr, Tro, TV, W, Tel. 06752/6066, Fax 912652, [email protected] 15 zzgl. Endreinigung 25,- EUR, www.brunnenhaeuschen.de Sulzbach Ferienparadies, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13, 55758 Sulzbach Ap, B, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, digitales TV, W, 180 8,50 200 1-8 Ÿ-4 Tel./Fax 06544/8369 o. 991012, [email protected] Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de Woppenroth Heimathof "Schabbach", Woppenrotherhof, 55490 Woppenroth AP, Gm, Gr, K/S, Ki, M, Pa, Pa, Tro, TV, W 1 59 81004-81 12 Tel. 06544/992391, Fax 992394, [email protected] www.heimathof-schabbach.de

Preis pro Tag Beschreibung der bei 2 Pers. inkl. Wohnung Heiz., Nebenk., Endreinigung und MwSt. ab 7 Tage Aufenthalt in € Personenzahl Anz. d. Schlafzimmer Anzahl von ZuschlagjeweiterePersonin€ Klassifizierung qm Wohnzimmer Wohn-Schlafzimmer bis

Winzerhof / Bauernhof Bemerkungen Hausen/Hunsrück Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen12830 6506- -3 Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 128 30 6504 - -2 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Pintohof Kyrbachtal, Fam. Schieck, Im Bongert 1, 55608 Hausen Gm, Gr, H, HoA, Kf, Ki, Pa, Tro, TV, W, Reiten, Anfängerreiten, Kutschfahrten, 126 28 20 2 - -1 Tel. 06544/1570, Fax 991558, [email protected] Spielplatz, "Natur-Erlebnis-Wochenende", www.Pintohof.de Herrstein Steinäckerhof, Fam. Klaus Leroch, Neuer Weg, 55756 Herrstein4255 5755Ÿ- 2 Ap, B, BoA, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, TV Tel. 06785/7427, Fax 998748, [email protected] www.steinaeckerhof-leroch.de Hottenbach Gertrud u. Georg Schröder, Hauptstr. 42, 55758 Hottenbach31 3535 5754Ÿ-2 Ap, B, Bb, BoA, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, Pa, Tr, Sat-TV, Tel. 06785/7266, [email protected] www.vg-rhaunen.de Sulzbach Ferienhof Conrath, Wiesenweg 2, 55758 Sulzbach A, Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 32 45 45 61002-8Ÿ-2-3 Tel. 06544/8997 oder 1316, Fax 9609, [email protected] Reiten, Planwagenfahrten, Brotbacken, www.ferienhof-conrath.de Ferienhof Conrath, Wiesenweg 5, 55758 Sulzbach A, Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 32 42 42 6 80 2-6 Ÿ- 2 Tel. 06544/8997 oder 1316, Fax 9609, [email protected] Reiten, Planwagenfahrten, Brotbacken, www.ferienhof-conrath.de Ferienhof Conrath, Wiesenweg 5, 55758 Sulzbach A, Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, H, HoA, Kf, Ki, M, Pa, T, Tr, Tro, TV, W, 31 42 42 6 75 4 Ÿ-2 Tel. 06544/8997 oder 1316, Fax 9609, [email protected] Reiten, Planwagenfahrten, Brotbacken, www.ferienhof-conrath.de Wiesengrund, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13, 55758 Sulzbach Ap, B, Bb, BoA, Fa, G, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Tr, digitales TV, 11 33 8,50 80 4 -2- Tel./Fax 06544/991012 oder 8369, [email protected] W, Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de Panoramablick, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13, 55758 Sulzbach Ap, B, Bb, BoA, Fa, Gm, Gr, Gsp, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Ro teilweise, W, 31 42 8,50 120 1-4 Ÿ- 2 Tel./Fax 06544/991012 oder 8369, [email protected] digitales Fernsehen, Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de Fuchsbau, Fam. Fuchs, Kirchstr. 13a, 55758 Sulzbach Ap, B, Bb,BoA, Fa, G, Gm, Gr, HoA, Kf, Ki, M, Pa, Ro teilweise, Sat-TV, Tr, 41 40 8,50 80 1-4Ÿ - 2 Tel./Fax 06544/991012 oder 8369, [email protected] W, Etagenbett, Brötchenservice, Spielplatz, www.ferienhausfuchs.de

6 Öffnungszeiten

Monat / Uhrzeit Sitzplatz Innenraum Sitzplatz Außen Ruhetag

Restaurants und Gaststätten Bemerkungen Bundenbach Zum Bremme Dick, Inh. Heinz und Ingrid Mörscher, Hauptstr. 41, ganzjährig, 10:00-14:30 Uhr, 2 Gasträume, Mittagessen, Abendbrot, Imbiss, Wild, Partyservice, 100 15 Mo. 55626 Bundenbach, Tel. 06544/650, Fax 8363 17.00 Uhr - Ende Tagesessen, täglich Spießbraten auf offenem Feuer Hausen/Hunsrück Zur Dorfschänke, Gasthaus Auner-Fellenzer, Lückerbergweg 5,50 10 ganzjährig gut bürgerliche Küche, heimische Gerichte, eigener Forellenteich 55608 Hausen, Tel. 06544/1323 Hennweiler Restaurant Zum Soonwald, Inh. Jörg Kleid, Lützelsoonstr.10, Mo.-So. 15:00-24:00 Uhr, gutbürgerliche Küche mit heimischen Gerichten, 90 Di. 55619 Hennweiler, Tel. 06752/4710, Hdy. 0171/2879296 So. 10:00-24:00, ganzjährig Spanferkel und Federweißer im Herbst auf Anfrage Hochstetten-Dhaun Landhaus St. Johannisberg, St. Johannisberg 12, 55606 Hochstetten- 60 80 Mi. Mo.-Fr. 11-14 Uhr, 17-22 Uhr Biergarten, gutbürgerliche Küche, Spießbraten vom offenen Feuer, Dhaun, Tel. 06752/6080, Fax 6091, www.landhaus-st-johannisberg.de Sa/So/Feiertage durchgehend Wildgerichte, Spargel, Spanferkel und Federweißer, Martinsgans Hotel Zur Burg, Inh. Heidi Griessdorf, Schloß Dhaun, Frühjahr-Herbst ganztägig, Mai bis Oktober fast jedes Wochenende Live-Musik und Tanz, 220 35 Mo. 55606 Hochstetten-Dhaun, Tel. 06752/2688, Fax 8106 Winter nachmittags geschlossen Spießbraten vom offenen Feuer, www.burghotel-dhaun.de Oberhausen bei Kirn Landhaus Wartenstein, Inh. Volker Hill, Auf dem Scheid 4,80 80 Di. Jan.-Dez. 10:00-13:30 Uhr, Biergarten, Grill-/Zeltplatz, Saal bis 300 Personen, Kegelbahn, 55606 Oberhausen, Tel. 06752/2733, Fax 963242 16:30 Uhr - Ende 3 Wohnmobilstellplätze, www.Landhaus-Wartenstein.de Rudolfshaus bei Kirn Forellenhof Reinhartsmühle, Reinhartsmühle, 55606 Rudolfshaus/Kirn 08:00-23:00 Uhr, Terrasse am See, eigene Fischzucht, eigene Jagd, 140 80 Mo. Tel. 06544/373, Fax 1080, [email protected] Januar geschlossen hausgebackener Kuchen, Kinderspielplatz, Alleinlage, Ro Gaststätte Birkenmühle, Festhalle Birkenmühle, 55606 Rudolfshaus/Kirn Mai-Oktober 11-15 u. 17-22 Uhr, gutbürgerliche Küche, Hunsrücker Speisen u. Grillgerichte, 20-60050 Di. Tel. 06544/612 oder 8111, Fax 992644, [email protected] November-April So. 10 Uhr - Ende Biergarten, www.festhalle-birkenmuehle.de Schauren Gasthof Zuck, Inh. Ulrich Zuck, Talstr. 2, 55758 Schauren159 50 Mo. tägl. ab 9:30 Uhr, Di., Mi. und Nichtrauchergastraum, Sonnenterrasse mit Blick auf die Wildenburg, Tel. 06786/1844, Fax 1894, www.gasthof-zuck.de Do. 14:00-17:00 geschlossen Wild- und Fischspezialitäten, veg. Gerichte a. A., Kinderspielplatz Weitersbach Restaurant-Pension "Berndsmühle", Inh. Fam. Faber, 55624 Weitersbach130 90 Do. März-Nov. 11:30-14:30, Dez.-Feb. großer Biergarten am Teich, frische Forelllen, Wildspezialitäten, Party- Tel. 06544/497, Fax 8602, www.berndsmühle.de ab 16:30, Sa/So/ Feiert. ab 10 Uhr service, jeden Mittwoch Grillabend, jeden Freitag Schnitzelabend Woppenroth Heimathof "Schabbach", Woppenrother Hof, 55490 Woppenroth Do.-Sa. ab 16:00 Uhr, Vatertag und 3. Sonntag im September: Ochs am Spieß, ab Mai jeden 55 100 Mo.-Mi. Tel. 06544/992391, Fax 992394, [email protected] So. ab 10:00 Uhr Do.: Grillabend, Küche im Sommer bis 22 Uhr, im Winter bis 21 Uhr

Weingarten Rudolfshaus bei Kirn Forellenhof Reinhartsmühle, Reinhartsmühle, 55606 Rudolfshaus/Kirn 08:00-23:00 Uhr, Terrasse am See, eigene Fischzucht, eigene Jagd, 140 80 Mo. Tel. 06544/373, Fax 1080, [email protected] Januar geschlossen hausgebackener Kuchen, Kinderspielplatz, Alleinlage, Ro Winzergenossenschaft Rheingrafenberg e.G., Naheweinstr. 63, 5556670 70 - Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab 11 Uhr, Sonnenterrasse, kulinarische Köstlichkeiten, Kaffee und Kuchen, Meddersheim, Tel. 06751/2667, Fax 6101, [email protected] So. u. Feiertag ab 10 Uhr, März-Dez. Weinverkauf, Wohnmobilstellplätze

L e g e n d e

A = Aufenthaltsraum H = Haustiere erlaubt Pa = Parkmöglichkeit vorhanden Ap = Aufpreis bei Kurzübernachtung HB = Hallenbad R = Restaurant angeschlossen B = Balkon HoA = Handtücher ohne Aufpreis Ro = Rollstuhlfahrergerecht Bb = Beistellbett Kf = Kinderfreundliches Haus Sa = Sauna BoA = Bettwäsche ohne Aufpreis Ki = Kinderbett So = Solarium D = Diät/Schonkost Ko = Konferenzräume Sw = Swimming-Pool F = Frühstücksbuffet K/S = Kinder/Seniorenteller T = Telefon im Zimmer Fa = Fahrräder Li = Lift im Haus Tr = Terrasse G = Garage M = Mikrowelle Tro = Trockner Gm = Gartenmöbel Nrr = Nichtraucher-Restaurant TV = Fernseher im Zimmer Gr = Grillmöglichkeit Nrw = Nichtraucher-Wohnung W = Waschmaschine Gsp = Geschirrspülmaschine Nrz = Nichtraucher-Zimmer

7 Camping Beschreibung und weitere Informationen Hahnenbach Campingplatz "Romantika", Inh. Manfred Mildenberger 100 Stellplätze, 100 Parkplätze im Anwesen, 100 Stromanschlüsse, 40 Urlaubsplätze, 10 WC´s, 5 DU, 14 Warm- und Kaltwasseran- Hahnenbachstr. 15, 55606 Hahnenbach schlüsse im Waschraum, 4 Fußwaschbecken, Waschmaschine, Trockner, Kinderspielplatz, Angelmöglichkeit am Platz, Gaststätte Tel. 06752/8527, Fax 3716 mit Imbiss, Zeltmöglichkeiten für Jugendgruppen separate Preise: 2,50 €/Pers., 1,80 €/Kind, 0,80 €/kwH Strom, 2,50 €/Zelt, 2,50 €/Auto, 2,50 €/Wohnwagen, 5 €/Wohnmobil, geöffnet vom 01. April bis 01. November Kirn Campingplatz "Papiermühle", Inh. Egon Andre Terrassenplatz in Bach- und Waldrandnähe (ca. 4 ha), 40 Mietstellplätze, 160 Dauerstellplätze, Parkplatz an jedem Stellpaltz, Mietstellplätze Krebsweiler Str. 8, 55606 Kirn mit Stromanschluß, Wasserzapfstellen verfügbar, Dauerstellplätze mit Strom-, Wasser- und Abwasseranschluß, 14 DU, 21 WC's, Tel. 06752/2267 und 6432 10 Waschkabinen mit Warmwasser, 16 Waschbecken, Geschirrspülraum, Wäscheraum mit Waschmaschine u. Trockner, chemische Toiletten, Babywickelraum, Behinderten-Naßzelle, 20 Besucherparkplätze, Kinderspielplatz, Gaststätte, Einkaufsmögl. in 2 km Entfernung, Preise: 6,00 €/Stellplatz, 4,00 €/Erw., 2,50 €/Kind (4-14Jahre), 1,- €/Hund, 0,40 €/kwH Strom, 0,60 €/Warm-Dusche, 500,- bis 700,- €/Dauerstellplätze im Jahr, 15.3. - 15.11. geöffnet Meddersheim Winzergenossenschaft Rheingrafenberg e.G., Naheweinstr. 63, Wohnmobil-Stellplatzmöglichkeiten bis zu 6 Fahrzeuge, Wasser und Strom auf Anfrage, Sonnenterrasse, Weinproben, 55566 Meddersheim, täglich Weinverkauf, Weingärten geöffnet (März-Dezember): Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab 11 Uhr, So.- u. Feiertage ab 10 Uhr, Tel. 06751/2667, Fax 6101, [email protected] mit Delikatessen rund um den Wein sowie Kaffee und hausgemachtem Kuchen Simmertal Campingplatz Haumühle, Inh. Bruno Schmidt & Cornelia Zewe Gbr Neuer Campingplatz mit Gasttsätte - inmitten schöner Natur, direkt am Bachlauf gelegen, ganzjährig geöffnet, 60 Dauerplätze und Haumühle 1 / An der B421, 55618 Simmertal, 40 Kurzzeitplätze (voneinander getrennt), Wohnmobilgeeignet mit Versorgungsstation, zwei separate Sanitärstationen nach neuestem Tel. 06754/946565 Standart, familienfreundlich, Haustiere erlaubt [email protected], www.camping-haumuehle.de Freizeitmöglichkeiten: Wandern (zahlreiche Wanderwege führen direkt bzw. unmittelbar am Campingplatz vorbei), Radfahren, Fischen, Historische Führungen, Schlemmermenus

Freizeit und Zelten Beschreibung und weitere Informationen Schneppenbach Jugenddorf Teufelsfels, Platzwart Kurt Fey, Am Sportplatz, Das Jugenddorf bietet in 11 Hütten 88 feste Schlafplätze: 8 Schlaf- und Wohnhütten mit bis zu 10 Schlafplätzen > 60,- pro Tag, 55606 Schneppenbach, Tel. 06544/8259 oder 1718 3 Schlafhütten mit bis zu 8 Schlafplätzen > 50,- EUR pro Tag, 2 Funktionshütten für Lagerleitung und Küchenpersonal. [email protected], www.jugenddorf-teufelsfels.de Zusätzlich können Zelte für weitere 60 Personen aufgestellt werden. Küche, Schutz- und Grillhütte stehen zur Verfügung. Bolzplatz, 4 ha. großes Wiesengelände, ideal für Vereine und Jugendgruppen Hennweiler Trimm- und Freizeitgelände, Vermieter: Fremdenverkehrs- und ganzjährig geöffnet, Grillmöglichkeiten, Strom, Wassser, Toiletten, ideal für Firmen-, Vereins- und Familienfeiern, mit Spielgeräten Verschönerungsverein, 55619 Hennweiler, und Spielmöglichkeiten, angrenzender Trimmpfad (mit 22 Stationen) und Nordic-Walking Park Mittlere Nahe Infos unter 0163-8008711 Besichtigung Vorführung Eigene Herstellung Öffnungszeiten

Besichtigungsbetriebe Bemerkungen Bundenbach Südkamp-Exkursionen, Gartenstr. 11, 55626 Bundenbach Ausstellungsraum geolog. Exkursionen, Mineral- und Fossiliensuche, 17-42 €/Erw., 1-20 Personen auf Anfrage Tel./Fax 06544/9093, [email protected] Mineralien- und Fossiliensuche 12-32 €/Kinder/Jugendl. bis 16 J., www.suedkamp-exkursionen.de Hennweiler Historische Handwerker, "Alte Mühle", Lützelsoonstraße, Holzarbeiten, Strohschuhe, Web- jeden 2. Mittwoch im Außerhalb der Öffnugszeiten Voranmeldung erbeten 1-20 Personen 55619 Hennweiler, Tel. 06752/2986 oder 131315 und Spinnarbeiten u.v.m. Monat von 14-18 Uhr Hottenbach GlasAtelier Beate Kuchs, Hauptstr. 27, 55758 Hottenbach 1-15 Personen Geschenkartikel, Schmuck, Di.-Do. 14:00-18:00 Uhr Tag der offen Tür (3. Samstag im Oktober), Weihnachtsausstellung Tel. 06785/17290, Fax 998731, [email protected] Schulklassen n.V. Bilder u. Anfertigungen aus Glas und auf Anfrage am Wochenende vor dem 1. Advent, www.glasatelier-Kuchs.de Königsau Töpferei Seifert, Keramik Seifert Gmbh, Hauptstr. 15, 10-15 Personen, Töpferwaren, Namenstassen, Mo.-Fr. 10-18, Sa. Sonderanfertigungen für Jubiläen, Geburten, Hochzeiten, 55606 Königsau, Tel. 06765/450, Fax 1361, [email protected] Gruppen n.V. Steingut, Figuren 10-16, So. 11-18 Uhr als Einzelstück oder Serienanfertigung, www.keramik-seifert.de Nov. - März bis 17 Uhr Heinz Klees, Hauptstr. 13, 55606 Königsau Einzelpersonen und gemalte Natur auf 60 qm, Andenken/Künstlerkarten-Verkauf, Ort der Stille und Meditation, täglich 10:00-20:00 Uhr Tel. 06765/960710, [email protected] Gruppen, Eintritt 1,- € 3-D-Wandbild Dispersionsmalerei, www.dreide-mandala.de Meddersheim Winzergenossenschaft Rheingrafenberg e.G., Naheweinstr. 63, Kellerf. Weinpr., 1 Pers. Rot-, Weiß- u. Roséweine, Mo.-Fr. 8:30-17:30 Gruppenfeiern jederzeit mit Voranmeldung auch außerhalb der 55566 Meddersheim, Tel. 06751/2667, Fax 6101 immer, Gruppen n.V. Winzersekt Sa. 8:00-12:00 Öffnungszeiten, Wohnmobilstellplätze, www.rheingrafenberg.de Weingarten Winzergenossenschaft Rheingrafenberg e.G., Nahe- 70 Sitzplätze Innen Delikatessen rund um den Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab www.rheingrafenberg.de weinstr. 63, 55566 Meddersheim, Tel. 06751/2667, Fax 6101 70 Sitzplätze Außen Wein, hausgemachter Kuchen 11 Uhr, So. ab 10 Uhr An Feiertagen ebenfalls ab 10 Uhr geöffnet. Stipshausen Stoffel Design, Hauptstr. 53, 55758 Stipshausen 1-60 Personen, Edelsteinschleiferei Mo.-Fr. 9-17 Uhr vom Rohedelstein bis zum fertigen Schmuck, Tel. 06544/522, Fax 9282, [email protected] Busse willkommen Goldschmiede Sa. 9-16 Uhr u.n.V. www.stoffel-design.com Weitersborn Wolfgang Ax, Künstlerschmiede, Hauptstr. 22, 55629 Weitersborn 1-30 Personen, Schmiedekunst in Vollendung, ganzjährige Schmiedevorführung nach Vereinbarung, auf Anfrage Tel. 06754/8298, Fax 7119, Hdy. 0171/8309539, Gruppen n. V. Sonderanfertigungen www.wolfgangax.de, [email protected]

8