La Bible Des Sauces

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Bible Des Sauces Jérôme FERRER La bible des sauces Plus de 1000 recettes Sauces du monde, express, trempettes, desserts, vinaigrettes, véganes, marinades, classiques, etc. La bible des sauces Jérôme FERRER La bible des sauces Plus de 1000 recettes Sauces du monde, express, trempettes, desserts, vinaigrettes, véganes, marinades, classiques, etc. Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada Ferrer, Jérôme La bible des sauces : plus de 1000 recettes : sauces du monde, express, trempettes, desserts, vinaigrettes, véganes, marinades, classiques, etc. Comprend un index. ISBN 978-2-89705-580-6 1. Sauces. 2. Livres de cuisine. I. Titre. TX819.A1F472 2017 641.81’4 C2017-942012-7 Présidente : Caroline Jamet Directeur de l’édition : Jean-François Bouchard Directrice de la commercialisation : Sandrine Donkers Responsable, gestion de la production : Emmanuelle Martino Communications : Annie-France Charbonneau Éditeur délégué : Éric Fourlanty Conception graphique : Simon L’Archevêque Montage : Simon L’Archevêque et Audrey Guardia Révision linguistique : Christine Dumazet et Lise Duquette Correction d’épreuves : Louise Verreault et Laurie Vanhoorne L’éditeur bénéficie du soutien de la Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC) pour son programme d’édition et pour ses activités de promotion. L’éditeur remercie le gouvernement du Québec de l’aide financière accordée à l’édition de cet ouvrage par l’entremise du Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres, administré par la SODEC. Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC). © Les Éditions La Presse TOUS DROITS RÉSERVÉS 750, boulevard Saint-Laurent Dépôt légal — 4e trimestre 2017 Montréal (Québec) ISBN 978-2-89705-580-6 H2Y 2Z4 Imprimé et relié au Canada Table des matières Introduction – 19 Brocoli – 42 Citrouille – 55 Icônes et légendes – 21 Crème de brocoli au pesto – 42 Sauce citrouille et prunes – 55 Crème de brocoli citronnée – 42 Sauce crémeuse de citrouille à l’oseille – 55 Table de conversion simplifiée – 21 Sauce brocoli à la béchamel – 43 Concombre – 55 Récapitulatif des cuissons – 21 Sauce brocoli, citron et parmesan – 43 Sauce rosée au concombre – 55 L’ABC des ingrédients de base – 22 Sauce crémeuse au brocoli – 43 Sauce verte au concombre – 56 Calendrier des saisons – 26 Carotte – 44 Courge – 56 Crème de carottes à l’érable – 44 Lexique – 28 Fine crème de courge à la noix de coco – 56 Crème de carottes à l’orange – 44 Sauce de courge aux éclats de noisette – 56 Index alphabétique – 418 Crémeuse de carottes au persil – 44 Courgette – 57 Index par ingrédient de sauce – 426 Sauce asiatique aux carottes – 45 Crème de courgette au basilic – 57 Index par accord met et sauce – 435 Sauce carotte au vin blanc – 45 Sauce carotte parfumée au cumin – 45 Pesto de fleurs de courgette – 57 Remerciements – 444 Sauce de courgettes et petits pois – 57 Céleri-branche – 46 Fine crème de céleri au thym – 46 Cresson – 58 Les sauces Sauce aux feuilles de céleri – 46 Crème de cresson au saumon fumé – 58 Tapenade de céleri-branche – 46 Sauce cresson pour fondue – 58 de légumes – 31 Sauce de cresson au vin blanc – 58 Céleri-rave – 47 Crème de céleri-rave au parfum de truffe – 47 Daikon – 59 Ail – 32 Crème de daikon et cumin – 59 Sauce à l’ail confit – 32 Sauce céleri-rave et bacon – 47 Sauce aigrelette au daikon – 59 Sauce à l’ail et aux fines herbes – 32 Sauce crémeuse de céleri-rave Sauce à l’ail pour fondue chinoise – 32 et pommes vertes – 47 Échalote – 59 Sauce aux échalotes caramélisées – 59 Sauce à l’ail pour shawarma – 33 Champignon – 48 Sauce à l’arrabiata – 33 Crème de champignons Red Lobster Sauce aux échalotes pour steak – 60 Sauce aïoli – 33 à la marinière – 48 Sauce d’échalotes au vin blanc et aux Sauce rouille pour soupe de poisson – 34 Crème de chanterelles au gruyère – 48 câpres – 60 Crème de morilles – 48 Sauce ranch aux échalotes – 60 Ail des ours – 34 Vinaigre aux échalotes – 61 Pesto à l’ail des ours – 34 Crème de pleurotes au chorizo – 49 Sauce pour pâtes à l’ail des ours – 34 Crème de portobellos et balsamique – 49 Endive – 61 Pesto aux champignons de Paris – 49 Crème d’endive au fromage bleu – 61 Artichaut – 35 Sauce aux porcini et jus de viande – 50 Pesto d’endive aux noix de Grenoble – 61 Crème d’artichaut au fromage bleu – 35 Sauce de portobello et porto – 50 Sauce blanche aux endives – 62 Sauce crémeuse aux artichauts et ricotta – 35 Sauce de shiitakes au zeste d’agrumes – 50 Sauce d’endive au jambon – 62 Sauce provençale aux artichauts – 35 Sauce forestière de champignons café – 51 Tapenade d’endive rouge au parmesan – 62 Tapenade aux cœurs d’artichauts – 36 Chou chinois – 51 Épinard – 63 Asperge – 36 Sauce de chou chinois au sésame – 51 Crème d’épinards au bacon – 63 Crème d’asperges à l’estragon – 36 Pesto d’épinards et pistaches – 63 Pesto d’asperges vertes – 36 Chou de Bruxelles – 51 Sauce aux épinards et au citron – 63 Sauce d’asperges blanches au basilic – 37 Sauce aux choux et lardons – 51 Sauce blanche aux épinards – 64 Sauce d’asperges vertes au chèvre frais – 37 Velouté de petits choux – 52 Chou-fleur – 52 Fenouil – 64 Aubergine – 37 Crème de fenouil à l’aneth – 64 Sauce aubergine et crème fraîche – 37 Crème de chou-fleur au curry – 52 Sauce fenouil maritime – 64 Sauce aubergine et noix de coco – 38 Crème de chou-fleur au fromage Sauce fenouil à la provençale – 65 Sauce aubergine méridionale – 38 bleu crémeuse – 52 Sauce vierge au fenouil croquant – 65 Sauce aubergine thaïe et arachides – 38 Sauce chou-fleur à la béchamel – 53 Tapenade de chou romanesco Tapenade de fenouil confit – 65 Avocat – 39 aux olives et amandes – 53 Fève blanche – 66 Crème sure d’avocat et aneth – 39 Crème aux fèves blanches et aux lardons – 66 Sauce crémeuse à l’avocat – 39 Chou frisé – 53 Fine crème de chou frisé en chartreuse – 53 Fève edamame – 66 Bette à carde – 39 Pesto aux fèves edamame – 66 Sauce blanche aux bettes à carde – 39 Chou kale – 54 Sauce de bette à carde printanière – 40 Pesto de chou kale aux graines Fève gourgane – 66 Sauce verte aux feuilles de bette à carde – 40 de tournesol – 54 Sauce aux fèves gourganes à l’orientale – 66 Betterave – 40 Chou-rave – 54 Fève noire – 67 Sauce betterave à l’huile de sésame – 40 Sauce de chou-rave aux arachides – 54 Sauce aux fèves noires piquante – 67 Sauce betterave au fromage de chèvre Chou romanesco – 54 Fève rouge – 67 cendré – 41 Sauce au chou romanesco Sauce de fèves rouges à la coriandre – 67 Sauce betterave et roquette – 41 et Martini sec – 54 Sauce betterave, fraises et framboises – 41 Sauce crémeuse de betterave au yogourt – 42 9 Flageolet – 67 Tapenade d’olives noires – 77 Pomme de terre – 90 Crème de flageolets au persil – 67 Olive verte – 78 Crème de pommes de terre parmentière – 90 Sauce aux flageolets et ail confit – 68 Fine crème d’olive printanière – 78 Sauce aux pommes de terre bleues – 90 Sauce de pommes de terre au beurre Haricot jaune – 68 Oseille – 78 Sauce de haricots jaunes aux anchois – 68 à l’ail – 90 Crème d’oseille au tofu soyeux – 78 Sauce parmentière – 91 Haricot plat – 68 Fine crème d’oseille citronnée – 78 Pesto de haricots plats au chorizo – 68 Sauce fondue à l’oseille – 79 Potiron – 91 Sauce de potiron au gingembre – 91 Haricot vert – 69 Panais – 79 Fine crème de haricots verts Crème de panais forestière – 79 Radis – 91 aux échalotes – 69 Fine crème de panais truffée – 79 Sauce blanche aux radis – 91 Sauce vierge de radis et cerfeuil – 92 Igname – 69 Sauce de panais aux pommes vertes – 80 Fine crème d’igname à la cannelle – 69 Sauce de panais et carottes – 80 Rhubarbe – 92 Sauce mousseline de panais Beurre blanc à la rhubarbe – 92 Laitue Boston – 69 aux noisettes – 80 Sauce rhubarbe à la marinière – 92 Cappuccino de laitue – 69 Patate douce – 81 Sauce rhubarbe, courgettes Laitue iceberg – 70 Crème de patates douces au lait de coco – 81 et framboises – 93 Sauce de laitue forestière – 70 Sauce de patate douce à la limette – 81 Salsifis – 93 Laitue romaine – 70 Crème de salsifis à la moutarde – 93 Pâtisson – 81 Sauce césar chaude à la laitue romaine – 70 Sauce de salsifis persillé – 93 Sauce de pâtisson vinaigré – 81 Laitue verte – 70 Sauce vierge de pâtisson – 82 Soya – 94 Crème de laitue rustique – 70 Sauce de soya aux arachides – 94 Petit pois – 82 Lentille noire – 71 Fine crème de petits pois Tomate – 94 Crème de lentilles noires au lait de coco – 71 à la paysanne – 82 Fine crème de tomate à la mozzarella – 94 Lentille rouge – 71 Sauce de petits pois à la boisson Huile parfumée aux tomates cerises – 94 Tapenade de lentilles rouges d’amandes – 82 Salsa de tomates tropicale – 95 aux carottes confites – 71 Sauce de petits pois à l’orientale – 83 Sauce aux tomates cerises confites – 95 Sauce tartare aux petits pois – 83 Sauce chantilly à la tomate – 95 Lentille verte – 71 Sauce tomate volcano – 96 Poireau – 83 Sauce de lentilles vertes au cumin Tapenade de tomates séchées – 96 et au paprika – 71 Fine crème de blancs de poireaux – 83 Sauce de poireaux au fromage à la crème Topinambour – 96 Lentilles – 72 et fines herbes – 84 Sauce de topinambours au fromage Fine crème aux trois lentilles et au thym – 72 Sauce de poireaux fermière – 84 à la crème – 96 Maïs – 72 Sauce parmentière au poireau – 84 Sauce de topinambours aux œufs Crème de maïs au beurre à l’ail – 72 Sauce verte aux tiges de poireaux – 85 de saumon – 97 Pesto de maïs, parmesan et citron – 72 Pois chiche – 85 Sauce de maïs barbecue – 73 Crème de pois chiches à la coriandre – 85 Sauce de maïs
Recommended publications
  • Saltados La Previa Salads Con Pan Causa Barra
    SCAN FOR LUNCH SPECIAL: 20% OFF, FEATURED MENU WEEKDAYS UNTIL 3 PM SALADS LA PREVIA Chicken +$4 • Steak +$5 BARRA CEVICHERA ANTICUCHOS 11 Shrimp +$6 • Salmon +$6 Grilled beef heart Peruvian street style EL CUZCO 12 Ceviche is a seafood dish made with fresh skewers, with roasted potatoes, choclo, and Avocado lime sauce, quinoa mix with raw fish cured in lime juice and our leche chimichurri sauce mango, cucumer, red pepper, red onion, de tigre served with canchita, corn, PAPA A LA HUANCAÍNA 9 feta cheese, and passion fruit lime onions, sweet potato and cilantro with Thick cut potatoes boiled and smothered vinaigrette your choice of: 95 with our creamy huancaÍna sauce, topped Fish 13 • Mixto 16 • Shrimp 17 with a boiled egg and a black olive MACHU PICCHU 11 Clasico • Aji amarillo cream • Rocoto cream Avocado slices, mixed greens, roasted corn, tomatoes, red onions CEVICHE SAMPLER 19 CHOROS A LA CHALACA 10 +$3 Includes a generous portion of our fish 5 Steamed mussels, covered with a Peruvian Quinoa mix ceviche with each of our flavors above Pico de Gallo (Chalaca) Mixto +$3 EMPANADAS 8 CON PAN CEVICHE CARRETILLERO 19 Served with Peruvian pico de gallo and our Inca With french fries or sweet potato fries Fish clasico ceviche with crispy calamari sauce Egg +$2 • Cheese +$1 Aji de gallina chicken stew in a slightly spicy Mixto +$3 cream sauce INCA BURGER 13 LECHE DE TIGRE Beef ground beef, carrots, pease, raisins Our amazing home-made burger filled with Our Ceviche juice with fish served with Peruvian flavor, lettuce, onion, and avocado canchitas
    [Show full text]
  • 1 Resúmenes 1
    .. PROGRAMA COOPERATIVO CEnTROAMERICAIIO PARA EL MEJORAMIEnTo DE (IJLTIVOS ALIMEIITl(IOS 1RESÚMENES 1 Del 17 al 21 de marzo 1986 San Salvador, El Salvador, C.A -@- XXXII REUNIÓN ANUAL PROGRAMA COOPERATIVO CENTROAMERICANO PARA EL MEJORAMIENTO DE CULTIVOS ALIMENTICIOS San Salvador, El Salvador, 17 - 21 de marzo, 1986. , RESUMENES DE TRABAJOS , MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRÍCOLA San Salvador, El Salvador, 1986. COMITÉ ORGANIZADOR PRESIDENTA: BERTHA AMELIA AMAYA DE BELLOSO VICEPRESIDENTE: ROBERTO RODRÍGUEZ, SANDOVf1L SECRETARIO: SALVADOR GONZALEZ TESORERO: ROMEO L6PEZ SÁNCHEZ VOCAL: NAPOLEÓN PUENTE MÁRQUEZ AUDITOR: JORGE ALBERTO SERMEÑO COORDINADOR GENERAL: VÍCTOR MANUEL RODRÍGUEZ ALVARADO , COMITE DE PUBLICACIONES CARLOS RIVAS , SALVADOR GONZALEZ JUAN ANTONIO FLORES FIDEL ANGEL TARIO AGRADECIMIENTOS El Comité Organizador de la XXXII Reunión Anual del Programa Cooperativo Centroamericano para el Mejoramiento de Cultivos Alime!!_ ticios, agradece muy especialmente al personal Secretaria] y del O~ partamento de Comunicaciones del Centro de Tecnología Agrícola del Ministerio de Agricultura y Ganadería, por su renovada demostración de espíritu de servicio, constancia y abnegación para que la Memo­ ria de los Resúmenes se publicara en forma oportuna. Esta pub,icación co;,tíene los tésÜmG,kS dE; lo·-.; avances y resulte dos de las investigaciones realizadas en los países miembros del Progra ma Cooperativo Centroamericano para el Mejoramiento de Cultivos Alimen­ ticios, PCCMCA, los cuales fueron presentñdus en ·1a XXXII Reunión Anual, celebrada en San Salvador, El Salvador, Centro América, del 17 al 21 de marzo de 1986. A su debido tiempo, el Comité Organizador editará y publicará la Memoria correspondiente a los trabajos presentados en esta Reunión. Comité Organizador INDICE DE AUTORES I.
    [Show full text]
  • Sauces Reconsidered
    SAUCES RECONSIDERED Rowman & Littlefield Studies in Food and Gastronomy General Editor: Ken Albala, Professor of History, University of the Pacific ([email protected]) Rowman & Littlefield Executive Editor: Suzanne Staszak-Silva ([email protected]) Food studies is a vibrant and thriving field encompassing not only cooking and eating habits but also issues such as health, sustainability, food safety, and animal rights. Scholars in disciplines as diverse as history, anthropol- ogy, sociology, literature, and the arts focus on food. The mission of Row- man & Littlefield Studies in Food and Gastronomy is to publish the best in food scholarship, harnessing the energy, ideas, and creativity of a wide array of food writers today. This broad line of food-related titles will range from food history, interdisciplinary food studies monographs, general inter- est series, and popular trade titles to textbooks for students and budding chefs, scholarly cookbooks, and reference works. Appetites and Aspirations in Vietnam: Food and Drink in the Long Nine- teenth Century, by Erica J. Peters Three World Cuisines: Italian, Mexican, Chinese, by Ken Albala Food and Social Media: You Are What You Tweet, by Signe Rousseau Food and the Novel in Nineteenth-Century America, by Mark McWilliams Man Bites Dog: Hot Dog Culture in America, by Bruce Kraig and Patty Carroll A Year in Food and Beer: Recipes and Beer Pairings for Every Season, by Emily Baime and Darin Michaels Celebraciones Mexicanas: History, Traditions, and Recipes, by Andrea Law- son Gray and Adriana Almazán Lahl The Food Section: Newspaper Women and the Culinary Community, by Kimberly Wilmot Voss Small Batch: Pickles, Cheese, Chocolate, Spirits, and the Return of Artisanal Foods, by Suzanne Cope Food History Almanac: Over 1,300 Years of World Culinary History, Cul- ture, and Social Influence, by Janet Clarkson Cooking and Eating in Renaissance Italy: From Kitchen to Table, by Kath- erine A.
    [Show full text]
  • Restaurant Menu
    ▬▬ S P R E A D S Served with warm Pita bread Vt ▬▬ TZATZIKI Vt A traditional Greek dip; Kefir, grated cucumbers, olive oil, white wine vinegar, fresh garlic and dill weed. 7.5 SKORDALIA Vg A purée of potatoes, fresh garlic, EVOO, cilantro and white wine vinegar. Char-broiled zucchini. 8 HUMMUS Vg Chickpeas, garlic, lemon juice and Tahini. Garnished with paprika and cumin and a drizzle of EVOO. 8 SPANAKI LEMONATO Vg A refreshing blend of spinach, fresh garlic, cilantro and olive oil. Served with lemon. 9 BABA GHANNOUJ Vg Char-broiled eggplant, garlic, parsley, lemon, pomegranate molasses, EVOO and Tahini. 9.5 ▬▬ F I L O P A S T R I E S ▬▬ SPANAKOPITA Vt Baked triangles of crispy Filo filled with a tasty blend of spinach, Feta cheese, caramelized onion, eggs and fresh basil. 8.5 BOUREKIA Rolls of crispy Filo filled and baked with seasoned 100% lean leg of lamb, caramelized onion and regional spices. A sprinkle of powder sugar. 9 ▬▬ G R A P E L E A V E S ▬▬ YALANDJI Vg GF A filling of rice, fresh tomatoes, red pepper, chickpeas, mint caramelized onion and pomegranate molasses. Served chilled 8.25 DOLMADES GF A filling of lean beef, rice, and regional herbs and spices. Slowly braised and served with Tzatziki. 9.5 SALMON DOLMAS GF Slightly seasoned fresh salmon filet. Wrapped in grape leaves and delicately broiled. Served with Skordalia sauce. 10.5 ▬▬ S I G N A T U R E A P P E T I Z E R S ▬▬ FETA BRUSCHETTA Vt Valbresso ”imported sheep cheese”, tomatoes, fresh basil, mint and garlic with Balsamic and EVOO.
    [Show full text]
  • Limited Menu Copy
    STREET FOOD | CUISINE DE RUE First and foremost, we want to express our sincere concern for everyone who has been impacted by the coronavirus (COVID-19). Due to the current situation, we are offering a slightly limited temporary menu. TEMPORARY NEW HOURS: MENU 12 PM – 7 PM We also serve CURBSIDE - PICK UP AND DELIVERY freshly baked bread! 1785 Portage Ave. facebook.com/YafaCafeWpg Winnipeg, MB R3J 0E8 twitter.com/Yafa_Cafe [email protected] www.yafacafe.com instagram.com/yafacafe At Yafa’s kitchens, we can never guarantee that (204) 221-1636 a dish is completely free from any allergens اﻟﻤﻘﺒﻼت HOT APPETIZERS اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ .All dips are served with one fresh pita bread ﻓﻮل ﻣﺼﺮي ﻣﺪﻣﺲ Foule Mudammas Dip $5 v National Egyptian dish that was made 5,000 years ago and was eaten by the Pharaohs of seasoned mashed fava beans with cumin, garlic, lemon, olive oil. Foule is the Arabic word of fava beans. Vegan option available. ﻗﺪﺳﻴﻪ Qudsiyeh Dip $5 Hummus mixed foule, lemon and olive oil. Prepared the Jerusalemite way. ﺷﻜﺸﻮﻛﻪ Shakshouka $10 v Tunisian dish of sweet smoky tomato, garlic, onions, red peppers, breaking eggs. ﺣﻤﺺ ﺷﺎورﻣﺎ Hummus Shawarma $10 Chickpeas purée with sesame paste, lemon juice and olive oil topped with slices of beef Shawarma, and roasted almonds. ﺑﻮﺗﻴﻦ ﺷﺎورﻣﺎ Poutine Shawarma $13 A remix twist of Canadian Poutine. Soaked in Yafa Gravy and topped with curd cheese, chicken or beef shawarma with vibrant toppings of tahineh and garlic sauce. اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﺒﺎردة COLD APPETIZERS ﺣﻤﺺ Hummus Dip $5 Chickpeas, lemon, tahini paste (sesame seed), olive oil.
    [Show full text]
  • Menu Motek Website
    SMALL PLATES & MEZZES BURGERS MAJADRA RICE BOWLS All bowls served with majadra rice & lentils, Israeli salad, hummus, MIXED PICKLES ARAYES BURGER pickles, crispy onions, & tahini turmeric pickled cauliflower, fresno peppers, red onion, Lebanese grilled beef stuffed pita, choice of fries or israeli salad, shipka peppers, Israeli cucumbers, carrots and jalapeños (gf, v) served with s’chug, tahini, and pickles Grilled Chicken Bowl (gf) VEGGIE ARAYES BURGER Safta’s Kufta Beef Kebab Bowl (gf) LABNEH WITH ZAATAR Lebanese grilled ‘impossible’ meat stuffed pita, choice of fries Chicken Shawarma Bowl (kosher, gf) homemade strained yogurt, zaatar, olive oil, pita (gf without pita) or israeli salad, served with s’chug, tahini, pickles (v) Morrocan Salmon Bowl (gf) ROASTED EGGPLANT TAHINI roasted eggplant, tahini (gf, v) SANDWICHES & PLATES FAMILY COMBINA SHARING ISRAELI SALAD *substitute bread for whole wheat or gluten free wrap* cherry tomatoes, cucumber, parsley, scallions, olive oil, lemon (gf, v) JERUSALEM GRILLED CHEESE MOTEK COMBINA for 2 swiss cheese, oven roasted tomato, olives, shifka aioli beef kebab, chicken shawarma, falafel, eggplant & egg sabich, MOTEK SAMPLER PLATE Israeli salad, pita, zaatar fries, served with tahini, s’chug, harissa aioli hummus, labneh, roasted eggplant, Israeli salad, pita (gf without pita) AVOCADO TOAST and pickles mashed avocado, ja’ala seeds, turmeric cauliflower CHEESE or POTATO BOUREKA (kosher) fresno peppers, multigrain sourdough FALAFEL COMBINA for 4-6 ADD smoked salmon, hard boiled or fried egg falafel,
    [Show full text]
  • Zoharact.Com 860.955.0300 Zohara Catering Menu 2019 991 Farmington
    991 FARMINGTON AVE. WEST HARTFORD, CT 06107 ZOHARACT.COM 860.955.0300 ZOHARA CATERING MENU 2019 Of light or splendor. SALATIM BEGINNINGS GRILLED OVER COALS Platters & Pans Platters & Pans (Serves 8-10) HUMMUS PLATTERS Served with Charred Peppers, Roasted Onion, SALATIM PLATTER (Feeds 8-10) 30 One Half Pint of Each: Labneh | Muhammara (Serves 8-10) Grilled Tomato and Saffron Basmati Rice Roasted Eggplant Puree | Charred Broccoli CHICKEN OVER COALS 75 Whipped Feta | Crispy Chic Peas TAHINA HUMMUS (1/2 Pan) 36 Potato Skordalia | Chopped Chicken Liver Chic Peas | Olive Oil | Urfa Pepper Harissa Glaze Roasted Beets MARKET HUMMUS (1/2 Pan) 40 LAMB KOFTA 85 Hand Foraged and Locally Farmed Toppings Cucumber | Mint LARGE SALATIM PLATTER (Feeds 25-30) 55 One Pint of Each: Labneh | Muhammara LAMB RAGU (1/2 Pan) 45 BLACK GARLIC FILET MIGNON KEBAB 95 Roasted Eggplant Puree | Charred Broccoli Hummus | Lamb | Fine Herbs Schug Whipped Feta | Crispy Chic Peas Potato Skordalia | Chopped Chicken Liver SHRIMP KEBAB 85 Roasted Beets Mango Amba PERSIAN LIME SWORDFISH 80 MEZZE PLATTERS Lemon Tahini (Serves 8-10) SALMON KEBAB 90 ALBANIAN SALAD (1/2 Pan) 36 CHICKEN SCHWARMA BITES (sold by dozen) 4 per PC Pomegranate Molasses Cucumber | Tomato | Pepper | Feta | Onion Harissa Aioli LAMB GYRO BITES (sold by dozen) 4 per PC CRISPY ZA’ATAR CHICKEN (1/2 Pan) 45 MEDITERRANEAN ENTREES Mango Amba | House Pickles | Tahina Garlic Tahina | Sesame (Serves 8-10) FALAFEL BY THE DOZEN 11 ANCIENT GRAINS 46 BATATA HARRA 36 Tahina | Pickled Cabbage Quinoa | Freekah | Apricots |
    [Show full text]
  • AUBERGINE.NL Wist Jehet Nietdat
    AUBERGINE AUBERGINE.NL Wist jeHet nietdat... uitmaakt hoe groot of klein hij is aan de plant, een aubergine­ vrucht is altijd eetrijp. INLEIDING Een gemiddeld Nederlands huishouden eet maar weinig aubergines. Aan de kleur en vorm zal het niet liggen, want te midden van het vele groen op de groenteafdeling is het een echte eyecatcher. Een aubergine is bovendien verrassend veelzijdig. In dit boekje delen wij leuke weetjes over de paarse allemansvriend en laten we samen met gepassioneerde Nederlandse foodbloggers en een chef-kok zien hoe jij gemakkelijk een lekker auberginegerecht op tafel tovert. Heb jij trouwens ook gezinsleden die alles wat groen is op hun bord categorisch negeren? Met de fraai gekleurde aubergine is dat ‘argument’ dus letterlijk en figuurlijk van tafel. Zeker als je ze ook nog eens vertelt dat het eigenlijk een vrucht is... AUBERGINES UIT NEDERLAND Oorspronkelijk komen aubergines uit India. Rond de 15e eeuw brachten Arabieren de aubergine mee naar Spanje. Pas eeuwen later, in 1975, werden de eerste kassen in Nederland gevuld met aubergines. Omdat de plant zich het best voelt bij een temperatuur van 200 C tot 250C groeien aubergines in Nederland in kassen. Nederlandse aubergines zijn van februari tot november verkrijgbaar. De nieuwe planten worden weliswaar in november geplant, maar in december en januari is het te donker om aubergines te telen dan komen ze meestal uit Spanje. De planten kunnen tot wel 6 meter hoog worden en zo’n 110 aubergines dragen. Dat zijn heel veel borden moussaka! Het verzorgen van aubergineplanten is grotendeels handwerk. Dagelijks worden rijpe vruchten met een speciaal schaartje afgeknipt van de plant.
    [Show full text]
  • Sample Download
    UMAMI 1 A Message from the Umami Information Center n pursuit of even more flavorful, healthy cooking, seas researchers. As a result, umami was internation- chefs the world over are turning their attention ally recognized as the fifth taste, joining the existing Ito umami. four basic tastes, and in 2002, the presence of umami Once there were thought to be four basic—or pri- receptors in the taste buds on the tongue was revealed: mary—tastes: sweet, sour, salty and bitter. Until that further scientific proof cementing umami's status as a is, Japanese scientist Dr. Kikunae Ikeda noted the primary taste. presence of another savory taste unexplainable solely In December 2013 “Washoku, traditional dietary by these four. In 1908 Ikeda attributed this fifth taste cultures of the Japanese” was accorded Intangible to the amino acid glutamate found in large quantities Cultural Heritage status by UNESCO. Japanese cui- in kombu seaweed, and dubbed it “umami.” Then sine is currently enjoying a burgeoning international in 1913 Shintaro Kodama found inosinate to be the profile thanks to the growing awareness of healthy umami component in dried bonito flakes (katsuo- eating choices. One characteristic of Japanese food bushi), and in 1957, Dr. Akira Kuninaka discovered is the skillful use of umami to create tasty, healthy umami in guanylate, later identifying guanylate as dishes without animal fats. Umami—a Japanese the umami component in dried shiitake mushrooms. word now internationally recognized—is a key ele- Glutamate, inosinate and guanylate are the three ment in palatability or “deliciousness,” and a focus dominant umami substances, and are found not only of intense interest among people involved in food, in kombu and katsuobushi, but other foods as well.
    [Show full text]
  • Meze Steaks & Grills Specials & Casseroles Seafood Spicy
    COLD STARTERS - MEZE HEALTHY MEAL SEAFOOD £17.95 Per person - Adaptable to vegetarian 37 CALAMARI £10.95 1 OLIVE MARINATE V £3.45 Marinated and battered squid with tartare sauce and green salad • Houmous Kavurma N • Falafel V 2 HOUMOUS V £4.95 • Broad Beans V • Halloumi Cheese V 38 GRILLED SALMON £15.95 Served with mashed potato and stir-fried vegetables Puree of chick peas, tahini, lemon juice and garlic • Aubergine Ratatouille V • Chicken on Wooden • Quinoa Tabbouleh V Skewers 39 SEA BASS (1 FILLET) £13.95 (2 FILLET) £17.95 3 BABA GHANOUSH V £5.95 Served with mashed potato and stir-fried vegetables • Baba Ghanoush V • Lamb on Wooden Caviar of smoked aubergine, tahini, garlic, yoghurt, lemon and olive oil • Tzatziki V Skewers 40 FISH SPECIAL £18.95 • Borek V • Lamb Kofte Grilled sea bass, salmon & king prawns, served with stir-fried vegetables 4 QUINOA TABBOULEH V £5.45 41 GRILLED SUCCULENT MARINATED PRAWNS £18.95 Finely chopped flat-leafed parsley mixed with mint, quinoa, tomatoes, Served with French fries & green leaves and sweet chilli sauce onion, lemon and pomegranate syrup FULL MEZE PLATTER £12.95 per person SPICY POTS 5 STUFFED VINE LEAVES V N £5.45 • Houmous V • Broad Beans V All cooked with onion, coconut cream, Rice with pine kernels, onions and herbs wrapped in vine leaves • Falafel V • Aubergine Ratatouille V garlic and ginger based spicy sauce served with rice • Borek V • Tzatziki V 6 TZATZIKI V £4.95 42 SPICY VEGETABLES V £11.95 • Halloumi Cheese V • Quinoa Tabbouleh V Mixed vegetables Yoghurt dip with cucumber, fresh mint,
    [Show full text]
  • Dehydration Kinetics of Onion Slices in Osmotic and Air Convective Drying Process
    Vol. 60, 2014, No. 3: 92–99 Res. Agr. Eng. Dehydration kinetics of onion slices in osmotic and air convective drying process V.A. Revaskar1, P.S. Pisalkar2, P.B. Pathare3, G.P. Sharma1 1Department of Processing & Food Engineering, Maharana Pratap University of Agriculture and Technology, Udaipur, India 2Dr. Panjabrao Deshmukh Krishi Vidyapeeth, Akola, India 3Department of Process & Chemical Engineering, University College Cork, Ireland Abstract Revaskar V.A., Pisalkar P.S., Pathare P.B., Sharma G.P., 2014. Dehydration kinetics of onion slices in osmotic and air convective drying process. Res. Agr. Eng., 60: 92–99. The effect of different pre-treatments (i.e. osmotic dehydration in 10, 15 and 20°Brix NaCl solution and drying air temperature of 50, 60 and 70°C) on drying behaviour of onion slices were investigated. The onion slices were dried in a laboratory model tray dryer. Drying of onion slices occurred in falling rate period. Five thin-layer drying models (Ex- ponential, Page, Henderson and Pabis, Logarithmic and Power law) were fitted to the moisture ratio data. Among the drying models investigated, the Page model satisfactorily described the drying behaviour of onion slices. The effective moisture diffusivity of pre-treated samples was higher than that of non-treated samples. Keywords: onion; drying; mathematical models; diffusivity; osmotic dehydration Onion (Allium cepa), a very commonly used veg- ous decreases in nutritive and sensorial values, etable, ranks third in the world production of major damaging mainly the flavour, colour and nutrients vegetables (Mitra et al. 2012). In the manufacture of dried products (Lenart 1996; Lin et al.
    [Show full text]
  • Startert & Salads
    STARTERT & SALADS Soft salted salmon with toast and green cream 100 gr 320 Herring with marinated red onion and boiled potato 240 gr 350 Home made pancakes with red caviar and traditional garnish 110/45/60 gr 560 Mini patties with the stuffing of Your choice (with cabbage and egg / meat / fish) 105 gr 300 Home made roast beef with marinated vegetables and pearl leek 130 gr 440 Russian salad "Olivie" with roasted quails and crayfish 245 gr 580 Salad with crab meat, smoked trout and ice-cream of crustaceans with anise 200 gr 640 Assorted fish 220 gr 890 Assorted meat 180 gr 690 Assorted pickles 220 gr 410 Vegetable salad with aromatic herbs, walnuts and wine vinegar dressing 300 gr 420 Cold red lobio - Salad of red beans with pomegranate 180 gr 450 Gibzhaliya - suluguni cheese with nadugi stuffed with mint and coriander 165 gr 490 Roasted red peppers stuffed with a spicy nuts 95 gr 350 Grilled eggplant with aromatic herbs and walnuts 100 gr 350 Spinach Pkhali 100 gr 350 Assorted vegetable snacks stuffed with spicy walnut 485 (Baked peppers, eggplant and spinach pkhali) 140 gr Satsivi - pieces of boiled chicken with "Bazhe" sauce of walnuts, onions 460 and Georgian spices 260 gr Grilled beef salad with crunchy vegetables 160 gr 690 Vegeterian Spicy Russian Georgian Thai European Menu is valid from 11 am till 23 pm. From 23 pm till 11 am night menu is valid Dear guests, the 8% of total amount of your check will be charged additionally as a service charge. All prices are in rubles and include VAT.
    [Show full text]