DENTISTA GENERAL Una Alternativa Transparente Adultos ANTES DESPUES De Invisalign De Invisalign $90.00 OFERTA ESPECIAL Niños $70.00 14 Meses De Tratamiento 1426 W
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MACABRO HALLAZgO: Piden ayuda para identificar a niño descuartizado Pág. 8 FIESTAS PATRIAS EN CHICAgO Y SUBURBIOS Así se festeja en Chicago, Elgin, Aurora, Waukegan, Con orgullo Cícero, Des Plaines y 18 Berwyn. Pág. 2 Viernes 11 de SEPTIEMBRE de 2015 AÑO 18 • ED: 37/2015 Mexicano S N O I T A C I N U M M O C A I R G E L A : n ó i c i d e a t s e e d o ñ e s i D y e t r A Hoy más que nunca * Rellenos del color del diente UNA SONRISA SANA Exámen, Consulta, limpieza * Coronas de porcelana PUEDE HACER UNA simple y radiografías Examen de DRA. MARTHA DIAZ digitales necesarias * Puentes Fijos DIFERENCIA EN Emergencia SU VIDA!!! $90 Adultos $80 Niños DENTISTA * Dentaduras completas y parciales Una Radiografia * Tratamientos de encías MIEMBRO DE LA AMERICAN DENTAL 20% de descuento * Extracciones ASSOCIATION, CHICAGO En la mayoría de tratamientos $ DENTAL SOCIETY, x * Blanqueamiento de dientes en 1 hora ILLINOIS STATE para pacientes sin 40 * Endodoncia (tratamiento del nervio) DENTAL SOCIETY seguro dental DISCOVER, AMBIENTE RELAJANTE ATENCIÓN PROFESIONAL, CON MÚSICA Y TELEVISIÓN DELICADA, PERSONALIZADA Y AMABLE Lewis Pt Nos movimos MC, Indiana Ave EMERGENCIAS EL MISMO DIA ACEPTAMOS Visitenos en nuestra Seguros dentales y Ayuda Pública LA MAYORÍA Ave IWestmoreland Nueva oficina Grand Ave CARDS, CHEQUES PERSONALES * FACILIDADES DE PAGO INCLUYENDO PLANES DE LOS T (847) 599-3855 DE PAGO SIN INTERESES HASTA POR 1 AÑO * VISA, ATENDEMOS DEBI 1611 Grand Ave PACIENTES DE Ave. Lewis HORARIO DE ATENCION: TODAS LA EDADES, CON O SIN 1611 Grand Ave Judge Ave Waukegan IL 60085 Lun. a Vie. 10:00 am- 7:00 pm // sábados 9:00 am - 1:00 pm Ave Lorraine SEGURO DENTAL Waukegan IL 60085 Ave N. Elmwood 2015 Año de los Hispanos 02 NUEVA semana | VIERNES 11 DE SETIEMBRE DEL 2015| Entérese de más en www.lanuevasemana.com POR: EDUARDO ALEGRÍA comer la taquiza que vamos a FIESTAS PATRIAS CARGADAS DE FERVOR PATRIÓTICO Estoy esperando con preparar, será un día especial, como ansias las fiestas patrias le decía al principio”, comentó. “ para participar en el Los organizadores de los desfile con toda mi familia. Voy a Hora de demostrar orgullo eventos patrióticos y activistas que vestirme de azteca al igual que mis Se espera que las celebraciones tengan una gran participación defienden los derechos de los in- dos hijos y mi esposo porque porque la comunidad está muy motivada de manifestar su migrantes esperan que todo este quiero expresar mi mexicanidad sentimiento se traduzca en una con mucho orgullo. Soy ciudadana patriotismo tras los ataques de Donald Trump a los mexicanos. participación masiva a la hora de americana pero estoy muy ofen- votar por el próximo presidente de dida por los comentarios del señor los Estados Unidos, porque es la Trump porque ataca mis raíces. Yo mejor manera de demostrarle a antes no iba a los desfiles porque Donald Trump quiénes son los hay muchas pandillas y tengo mexicanos y cuál es su fuerza miedo, pero esta vez voy a ir y par- política. “Para que nunca más ticiparé”, dijo a NUEVA SEMANA vuelva a atacar a nuestra comu- Dorotea Ortiz, residente del barrio nidad y para que a ningún otro de Rogers Park de Chicago. político se le ocurra volver a at- Esta madre de familia acarnos”, dijo Zanabria. oriunda de Zacatecas, México, Y como es costumbre, simboliza el sentimiento de mi- estas celebraciones se realizarán llones de mexicanos que viven en todo este fin de semana en este país y que se sienten agredi- Chicago, Elgin, Aurora, Waukegan, dos por los comentarios del can- Cícero, Des Plaines, Berwyn y didato republicano. otras ciudades, como se verán en “Por eso creo que todos las siguientes páginas. los mexicanos de este país deben ir a las celebraciones que se reali- 205 ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA cen en sus ciudades y demuestren de manera pacífica y masiva que estamos muy orgullosos de ser Celebraciones en Chicago mexicanos y que no nos vamos a El tradicional “Viva México” será el 15 de septiembre en Harrison ir de este país porque es nuestra Park de Pilsen desde las 4 de la tarde hasta las 11 de la noche. segunda patria y tierra de nuestros l Consulado General de México en mida típica mexicana y presentaciones de hijos”, agregó. Chicago y el Comité Fiestas Patrias Conjunto Atardecer, Los Creadores, Autoridad Como ella, Hilda E 2015 invitan a la celebración con de la Sierra, Mariachi Continental Mazamitla Zanabria de Michoacán, México, y una verbena popular que contará con el apoyo de Jalisco, Griselda Barajas, Marilé, Ballet fol- residente del barrio de La Villita del Alcalde de Chicago, Rahm Emanuel y del clórico Quetzalcóatl, Grupo Esso Afrojam y aseguró que estas celebraciones Gobernador del estado de Illinois, Bruce Grupo Saiko de Salsa proveniente de Iguala serán distintas. “Vamos a participar Rauner, así como de las ocho oficinas de go- Guerrero con muchas sorpresas más. más de 100 líderes de la comunidad mexicana en el desfile del domingo 13 de biernos estatales con sede en Chicago, que Se recomienda utilizar el transporte y mexicano-americana, quienes designaron septiembre de la Calle 26 con mi son: Ciudad de México, Durango, Estado de público de CTA para llegar a Harrison Park, abierta y democráticamente a 13 personali- familia y mis parientes. Mi abuelo México, Guerrero, Guanajuato, Jalisco, Mi- ubicado en el barrio de Pilsen (S. Damen Ave. dades que integran el Consejo Directivo y que tiene 88 años, mi abuela de 83 choacán y Zacatecas. El tradicional “Viva entre las calles 18 y 19). También podrán Consejo de Transparencia. y mis tíos, tías, primos, primas y México” se realizará a las 9:20 p.m. a través tomar la línea rosa del metro (Pink Line) hasta En apoyo a dichos Consejos hay 2 sobrinos… todos vamos a ir vesti- de la ceremonia oficial a cargo del Cónsul las estaciones 18 y Damen o utilizar las rutas asesores externos y un Comité Técnico inte- dos de verde, blanco y rojo con General de México, Carlos Jiménez Macías. de autobús #18 y #50 para llegar al parque. grado por personal de la Representación Con- muchas banderas y gorros”, dijo a Se calcula que más de 15 mil per- Podrán utilizar los hashtag #ElGritoChicago y sular con sede en Chicago. Y en su conjunto NUEVA SEMANA. sonas asistirán a este magno evento Harrison #TodosUnidos para ver publicadas sus fo- todos los miembros se han dado a la tarea de Dijo también que ese día Park ubicado en S. Damen Ave. entre las tografías el día del evento a través de la enaltecer el orgullo de las raíces durante la será una fiesta familiar porque se calles 18 y 19 en el barrio de Pilsen, a partir cuenta de Instagram. celebración de “El Grito de Independencia” van a reunir en la casa de los abue- de las 4 de la tarde y hasta las 11 de la noche. Cabe resaltar, que el Comité Fiestas para todos los mexicanos que viven en el los, “después nos vamos a ir en Habrá una amplia variedad de co- Patrias Chicago 2015 está conformado por Medio Oeste de Estados Unidos. grupo al desfile y regresaremos a Casos criminales SERVICIOS LEGALES Negligencia Médica Los Abogados De La Comunidad Accidentes Divorcios, Custodía y Bancarrota Automóvil y Trabajo Manutención DUI/Tráfico Bienes y Raíces WAUKEGAN 130 N. Genesee St. 847-263-1871 Valsamas & Assoc., P.C. Año de los Hispanos 2015 Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 11 DE SETIEMBRE DEL 2015 | 03 www.hicksfamilydental.com ODONTOLOGÍA GENERAL PARA ADULTOS Y NIÑOS ACEPTAMOS LA TARJETA MÉDICA Y % OFERTA a 30 LE OFRECEMOS: ESPECIAL 40% Rellenos Blancos | Endodoncias y de descuento Extracciones para todas las edades Adultos: $ 00 55 En la mayoria Coronas, Puentes y Veeners $ 00 Dentaduras Parciales Niños: 40 de trabajos Incluye: Examen, Limpieza Simple dentales Tratamiento Cosmético y mucho más. Rayos X y 1 Consulta PARA PACIENTES Antes $140.00 SIN SEGURO Especiales BLANQUEAMIENTO en Coronas Laser en el Consultorio $119 00 EnEN laLA oficinaOFICINA $ 30 min 599Solo para pacientes sin seguro medico Abierto de Lunes a Sabado 2381 N Hicks Rd. (847) 359 9100 Palatine ILLinois 60074 2015 Año de los Hispanos 04 NUEVA semana | VIERNES 11 DE SETIEMBRE DEL 2015| Entérese de más en www.lanuevasemana.com pobladores de la época disfrazándose con FIESTAS PATRIAS MEXICANAS cartones de manta. De igual modo hacen las las 11 de la mañana arranca la delicias del público los Guachupines, solda- fiesta con el desfile patriótico de dos españoles que son ridiculizados en sus A carrozas y cuadrillas de grupos La fiesta en Waukegan actuaciones. Y otro tanto se disfraza de indios de baile y de bandas musicales en la es- Como todos los años, en este suburbio el 15 de septiem- apaches y de los llamados Costeños. quina Calle Benton y la Avenida Broadway Esta representación que es la para seguir hasta la Calle River. bre se volverá a representar la celebración de la Indepen- atracción principal del desfile del 15 de sep- De acuerdo al Comité de dencia de México seguida del festival Viva Waukegan. tiembre, ha sido considerada única en los Es- Herencia Hispana de Aurora se ha garan- a fiesta pa- tados Unidos y cada día gana más tizado la participación de cientos de ori- triótica de los seguidores. undos pertenecientes a organizaciones L residentes ori- culturales y cívicas que presentarán gru- undos mexicanos del Con baile y todo pos de bailarines de bailes folklóricos con populoso suburbio de Los residentes mexicanos de atuendos de aztecas y otras representa- Waukegan comienza al Waukegan bailarán y disfrutarán en el festival ciones culturales.