17.10.2018 A8-0319/1
Amendment 1 Joachim Schuster, Heidi Hautala, Helmut Scholz, Merja Kyllönen, Kateřina Konečná, Sabine Lösing, Lola Sánchez Caldentey, Luke Ming Flanagan, Barbara Spinelli, Sofia Sakorafa, Gabriele Zimmer, Patrick Le Hyaric, Neoklis Sylikiotis, Martina Anderson, Matt Carthy, Liadh Ní Riada, Lynn Boylan, Paloma López Bermejo, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Eric Andrieu, David Martin, Knut Fleckenstein, Maria Arena, Pier Antonio Panzeri, Jude Kirton-Darling, Julie Ward, Agnes Jongerius, Emmanuel Maurel, Arne Lietz, Doru-Claudian Frunzulică, Eugen Freund, Linda McAvan, Ramón Jáuregui Atondo, Enrique Guerrero Salom, Karoline Graswander-Hainz, Wajid Khan, Elena Valenciano, Bernd Lange, Tiemo Wölken, Ismail Ertug, Evelyne Gebhardt, Kerstin Westphal, Ulrike Rodust, Gabriele Preuß, Peter Simon, Martina Werner, Susanne Melior, Maria Noichl, Iris Hoffmann, Arndt Kohn, Michael Detjen, Norbert Neuser, Liisa Jaakonsaari, Goffredo Maria Bettini, Alessia Maria Mosca, Jens Geier, Constanze Krehl, Juan Fernando López Aguilar, Richard Corbett, Dan Nica, Victor Boştinaru, Jakob von Weizsäcker, Nicola Danti, Pedro Silva Pereira, Edouard Martin, Emilian Pavel, Clara Eugenia Aguilera García, Evelyn Regner, Birgit Sippel, Karin Kadenbach, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Elly Schlein, Jo Leinen, Christine Revault d’Allonnes Bonnefoy, Costas Mavrides, Monika Beňová, Keith Taylor, Florent Marcellesi, Ska Keller, Bas Eickhout, Pascal Durand, Bart Staes, Thomas Waitz, Klaus Buchner, Max Andersson, Ana Miranda, Maria Heubuch, Molly Scott Cato, Michel Reimon, Yannick Jadot
Report A8-0319/2018 Joachim Schuster Harnessing globalisation: trade aspects (2018/2005(INI))
Motion for a resolution Paragraph 47
Motion for a resolution Amendment
47. Underlines that the UN’s 2030 47. Underlines that the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development and Agenda for Sustainable Development and the Paris Agreement on climate change the Paris Agreement on climate change provide the benchmarks against which to provide the benchmarks against which to measure the contribution of EU trade measure the contribution of EU trade policy to agreed global sustainable policy to agreed global sustainable development goals; notes that impact development goals; notes that impact assessments conducted before the start of assessments conducted before the start of negotiations must take the fulfilment of the negotiations must take the fulfilment of the SDGs into account; notes that national SDGs into account; notes that national sustainability strategies and sustainability strategies and implementation plans for the Paris implementation plans for the Paris Agreement must be one of the essential Agreement must be one of the essential points for impact assessments; points out points for impact assessments; points out
AM\1166257EN.docx PE624.182v01-00
EN United in diversity EN
that trade agreements and their possible that trade agreements and their possible impacts should respond to the demands of impacts should respond to the demands of the SDGs; urges the Commission in its the SDGs; urges the Commission in its future reports on the implementation of future reports on the implementation of free trade agreements to provide an free trade agreements to provide an evaluation, including data, of their impact evaluation, including data, of their impact on the fulfilment of the SDGs and the Paris on the fulfilment of the SDGs and the Paris Agreement; notes that if parts of an Agreement; notes that if parts of an agreement hamper the fulfilment of the agreement hamper the fulfilment of the SDGs or the Paris Agreement, adjustments SDGs or the Paris Agreement, adjustments must be made; must be made; therefore reiterates its call for the EU to always include in its trade and sustainable development chapters binding and enforceable provisions which are subject to suitable and effective dispute settlement mechanisms, and to consider, among various enforcement methods, a sanctions-based mechanism;
Or. en
AM\1166257EN.docx PE624.182v01-00
EN United in diversity EN