Gli Assiri. All'ombra Del Vesuvio
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GLI ASSIRI. ALL’OMBRA DEL VESUVIO GLI ASSIRI. ALL’OMBRA euro 40,00 9 7 8 8 8 9 1 8 2 5 7 2 8 GLI ASSIRI ALL’OMBRA DEL VESUVIO A CURA DI SIMONETTA GRAZIANI GLI ASSIRI ALL’OMBRA DEL VESUVIO Napoli, Museo Archeologico Nazionale di Napoli 3 luglio – 16 settembre 2019 Promotori Mostra Apparati didattici Museo Archeologico Nazionale Ufficio comunicazione, rapporti Catalogo Referenze fotografiche Gian Pietro Basello, Noemi Borrelli, di Napoli con gli organi di informazione Archivio Museo Archeologico A cura di Francesca D’Alonzo, Antonella Carlo Electa “Paolo Giovio” di Como Paolo Giulierini Rita Di Maria, Simonetta Graziani, Direttore © Archivio Scala Group, Simonetta Graziani Marta Iommelli, Romolo Loreto, Paolo Giulierini Ufficio servizi educativi e ricerca A cura di Antella/©2019. The Trustees of the Mattia Raccidi Lucia Emilio, Responsabile Simonetta Graziani British Museum c/o Scala, Firenze Enti promotori Segreteria della Direzione Foto © Governatorato SCV - Museo Archeologico Nazionale Enti prestatori Patrizia Cilenti Ufficio consegnatari Coordinamento ed editing catalogo Direzione dei Musei / Foto Musei di Napoli Ashmolean Museum, Oxford Riccardo Berriola Francesca D’Alonzo Vaticani Università degli Studi di Napoli British Museum, Londra Direzione amministrativa Raffaele Danise Image © Ashmolean Museum, Università degli studi di Napoli Maria Gabriella Martucci “L’Orientale” “L’Orientale” Musei civici, Como Stefania Saviano, Responsabile Saggi di University of Oxford ISMEO - Associazione Museo di Scultura Antica Giovanna Scarpati Maria Giulia Amadasi, Image © Ashmolean Museum, Internazionale di Studi sul Giovanni Barracco, Roma Ufficio mostre RUP Giovanna Stingone Gian Pietro Basello, University of Oxford / photo David Mediterraneo e l’Oriente Museo Gregoriano Egizio e coordinamento Noemi Borrelli, Paul Collins, Gowers (Musei Vaticani), Città del Vaticano Paola Rubino De Ritis, Portavoce della Direzione Francesca D’Alonzo, Roberto Dan, © MANN – Museo Archeologico Ministero per i beni e le attività Museo Orientale ‘Umberto Responsabile Francesca De Lucia Stefano de Martino, Rita Di Maria, Nazionale di Napoli ISMEO culturali Scerrato’, Napoli Stefania Ermidoro, Frederick © Roma, Sovrintendenza Regione Campania Musei Reali, Torino Ufficio Scientifico - Conservatori Progetto dell’allestimento Mario Fales, Simonetta Graziani, Capitolina ai Beni Culturali / Comune di Napoli Paola Rubino De Ritis, Silvia Neri Giovanni Battista Lanfranchi, Museo di Scultura Antica Giovanni Responsabile Marinella Parente Romolo Loreto, Paolo Matthiae, Barracco, Roma / Foto di Stefano Comitato scientifico Rita Di Maria, Assistente con il contributo di Daniele Morandi Bonacossi, Castellani Maria Giulia Amadasi, Stefano Valentina Cosentino, Segreteria Gian Pietro Basello Davide Nadali, Frances Pinnock, Su concessione del Ministero de Martino, Frederick Mario Fales, Adriano Valerio Rossi, Jonathan per i Beni e le Attività Culturali Coordinamento delle soluzioni Giovanni Battista Lanfranchi, Archivio e laboratorio fotografico Taylor, Carlo Zaccagnini - Torino, Musei Reali - Museo tecnologiche Carlo Lippolis, Nicolò Marchetti, Laura Forte, Responsabile di Antichità Ludovico Solima Paolo Matthiae, Lucio Milano, Anna Pizza, Assistente Schede di © 2019. The Trustees of the British Daniele Morandi Bonacossi, Giorgio Albano, Fotografo Gian Pietro Basello (GPB) Museum, London Partner teconologici Davide Nadali, Raffaella Pierobon Noemi Borrelli (NB) Capware Factory Benoit, Carlo Zaccagnini Archivio storico Francesca D’Alonzo (FD) AR Tour s.r.l. Andrea Milanese, Responsabile Rita Di Maria (RDM) 3DnA s.r.l. Progetto scientifico Simonetta Graziani (SG) Gian Pietro Basello, Noemi Borrelli, Biblioteca Romolo Loreto (RL) Ringraziamenti Francesca D’Alonzo, Simonetta Michele Antonio Iacobellis, Mattia Raccidi (MR) Aisha Burtenshaw Graziani, Romolo Loreto Responsabile (Ashmolean Museum) Maria Lina Amodeo Responsabile editoriale Leonora Baird-Smith Curatori scientifici Vittoria Minniti Marco Vianello (British Museum) Gian Pietro Basello, Noemi Borrelli, Francesco Gabellone (CNR) Francesca D’Alonzo, Simonetta Ufficio tecnico Ricerca iconografica Rocio Mayol (British Museum) Graziani, Romolo Loreto, Amanda Piezzo, Responsabile Simona Pirovano Crescenzio Petito Rita Di Maria Marinella Parente Lucia Rinolfi (British Museum) con la collaborazione di Progetto grafico Paul Roberts (Ashmolean Museum) Marta Iommelli Ufficio restauro Francesca Pavese Ilenia Scerra (Asmolean Museum) Antonio Scognamiglio, con Maria Teresa Milani Responsabile Modelli 3D creati da Daniel Pett Ciro Palladino Impaginazione (University of Cambridge) Ciro Spina Giorgia Dalla Pietà Ciro Verde con licenza Creative Commons Paolo Giulierini Direttore Museo Archeologico Nazionale di Napoli Assiri all’ombra del Vesuvio è una mostra originale, fortemente voluta dal Mann, con il coordinamento de l’Orientale di Napoli, che intende far luce sul patrimonio di calchi di ortostati i cui originali sono ora conservati presso il British Museum. Ci furono tempi in cui il Museo ambiva a rappresentare universalmente le collezioni e, in questo senso, anche la collezione egizia ne è una dimostrazione. Nel clima di rinnovato slancio internazionale, in attesa del riallestimento definitivo, emergono opere che ci parlano apparentemente di storie lontane nel tempo e nello spazio che oggi, invece, sono un veicolo eccezionale di connessione tra i popoli in un mondo globalizzato. L’idea di lavorare sulla tecnologia e sui cinque sensi rende inoltre questa esperienza totalmente immersiva. Il catalogo, rigoroso e di grande spessore scientifico, rimarca il fatto che conoscenza, divertimento e innovazione possono coesistere. L’impero assiro rivive oggi in tutto il suo splendore e ci parla di eredità profonde che abbiamo mutuato, spesso senza accorgercene. Elda Morlicchio Adriano Valerio Rossi Rettrice dell’Università degli studi di Napoli L’Orientale Presidente ISMEO - Associazione Internazionale di Studi sul Mediterraneo e l’Oriente La mostra Gli Assiri all’ombra del Vesuvio, che si inaugura questa estate, è un progetto dell’Università Sono particolarmente grato a Paolo Giulierini, Direttore del Museo Archeologico Nazionale di Napoli, degli studi di Napoli L’Orientale e del Museo Archeologico Nazionale di Napoli, con la collaborazione per aver accettato con entusiasmo di organizzare, congiuntamente con L’Orientale – dove l’archeologia dell’ISMEO - Associazione internazionale di studi sul Mediterraneo e l’Oriente, realtà che anche in orientale ha trovato da anni una instancabile incoraggiatrice nella Magnifica Rettrice Elda Morlicchio – e passato è stata sempre vicina all’Ateneo nell’organizzazione di numerose mostre dedicate all’Oriente, con il nostro ISMEO, la mostra Gli Assiri all’ombra del Vesuvio. tutte realizzate anche con il contributo decisivo del Museo: Uomo d’Oro - La Cultura delle steppe del Il Museo Archeologico Nazionale di Napoli ha una antica e ormai ben rodata tradizione di collaborazione Kazakhstan, 1999; Museo Nazionale d’Iran in fotografia, 2000; Pastori Erranti dell’Asia: Popoli, storia e con L’Orientale; e d’altra parte Museo e Orientale, spesso in collaborazione con IsMEO/IsIAO (di cui archeologia nelle steppe dei Kirghisi, 2002; Tang. Arte e Cultura in Cina prima dell’anno Mille, 2005-2006. l’attuale ISMEO rappresenta l’eredità scientifica), sono stati protagonisti di più di un’impresa felicemente giunta in porto negli ultimi due decenni: si può dire che Museo, Orientale e IsMEO/IsIAO hanno illustrato Sono particolarmente grata a Paolo Giulierini, Direttore del Museo Archeologico Nazionale di Napoli, insieme una grande quantità di culture dell’Asia centrale, estrema e vicina, tranne, finora, proprio il Vicino per aver accolto con entusiasmo, fin dalla esposizione dell’idea iniziale, la proposta di questa mostra Oriente antico, se si eccettua lo studio e l’esposizione della raccolta egizia i cui primi risultati furono visibili dedicata agli Assiri, che rappresenta una nuova occasione per rinsaldare i legami tra L’Orientale e questo nella mostra temporanea Civiltà dell’antico Egitto in Campania organizzata nell’ormai lontano del 1983. grande museo. L’Università degli studi di Napoli L’Orientale, d’altra parte, è unita a ISMEO da un formale e organico L’idea iniziale è stata poi sviluppata da Simonetta Graziani, nostra docente di Assiriologia, che si è accordo di collaborazione scientifica e culturale, proprio perché la struttura più agile di questa dedicata con passione e dedizione alla realizzazione della mostra, coinvolgendo con il suo entusiasmo e Associazione internazionale può fornire supporto ad attività complesse come quelle espositive che una la sua competenza un gruppo di allievi e colleghi dell’Orientale. università dello stato, dati i suoi non indifferenti compiti istituzionali, ha generalmente più difficoltà ad Simonetta Graziani è l’erede di una tradizione assiriologica fondata dal prof. Luigi Cagni negli anni organizzare autonomamente. Settanta del secolo scorso, che ha dotato la nostra università, tra l’altro, di una delle più ragguardevoli Quella che si apre oggi è dunque la prima attività espositiva in collaborazione di questi ultimissimi anni biblioteche italiane per questi studi. Nel solco di questa tradizione, L’Orientale ha formato negli ma non sarà certamente l’ultima; abbiamo infatti in preparazione, tra il 2020 e il 2021, una grande anni giovani studiosi che trovano presso l’Ateneo napoletano competenze scientifiche e strumenti mostra sulla cultura della Mongolia che vedrà nuovamente unite